Issuu on Google+

Essential Edge News

THE

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Número 1 Edición 7

La vitalidad fue la protagonista en todo el mundo durante las convenciones de 2011 Mensaje del fundador ¡Young Living prospera! No existe mejor prueba de nuestro crecimiento fenomenal que el ser parte de cuatro convenciones y una gran inauguración en cinco países diferentes. Desde la convención de Norteamérica en Orlando, Florida, a Viena (Austria), Brisbane (Australia), Singapur y Tokio ( Japón), nos reunimos como familiares y amigos y partimos revitalizados y con determinación. Qué momento más maravilloso para compartir Young Living con el mundo.

Escogí “Vitalidad” como el tema central de las convenciones de este año porque sé que una vida llena de vitalidad es una llena de energía y felicidad: Una vida que supone una diferencia. Así es cómo vivo mi vida y quiero compartir ese entusiasmo y plenitud con todo el mundo. La vitalidad aporta abundancia, que lleva a la libertad. Cuando las vidas están repletas de vitalidad, no existe la enfermedad, la apatía se sustituye por determinación y se cumple el potencial.

La vitalidad, que cada vez más se está reconociendo como un eje para la abundancia, fue la protagonista de las convenciones de 2011 de Young Living. Estas convenciones fueron acontecimientos llenos de energía celebrados en cuatro países en setiembre y octubre. Gary Young retó a distribuidores de todo el mundo a que “¡vivan de manera sana y desarrollen sus cuerpos con vitalidad!” Young Living hace que sea posible llevar una vida sana; los aceites esenciales y la línea completa de productos alimenticios son catalizadores de la salud. Estas ofertas son vehículos que nos embarcan en el viaje hacia la vitalidad. Pero el conseguir la vitalidad requiere más esfuerzo que simplemente aplicar aceites e ingerir suplementos; se necesita un enfoque dedicado a cambiar su estilo de vida. «Viva la vida como si siempre estuviera en una escalera mecánica, – dijo Gary–. Vaya siempre hacia arriba y

manténgase siempre en movimiento. Si no vive la vida al límite, está ocupando demasiado espacio.» El vivir la vida al límite no se trata de vivir peligrosamente y tomar riesgos no calculados, sino de encontrar la motivación para ser mejor, más activo, más positivo, más capaz de facilitar un cambio real en su vida y en la de los que le rodean. De este modo, el vivir al límite lleva a la vitalidad: Una vida de abundancia y libertad. Según Gary, una vida compuesta de vitalidad supone vivir en puro éxtasis.

Descubramos la vitalidad interior y, al experimentar una vida productiva, comenzará a ayudar a otros a descubrir esa misma vitalidad.

«La vitalidad es despertarse por la mañana y entrar en acción inmediatamente, –exclamó Gary–. La vitalidad supone salir, disfrutar de las creaciones de Dios y encontrar tu lugar y significado en el mundo.» Los distribuidores, que realizaron un viaje inspirador y e informativo por lo que supone vivir Young Living, marcharon de las convenciones con impulso y determinación rotundos de experimentar la vitalidad y después compartirla con otros. «Tengo muchísimas ganas de ir a casa y comenzar a ayudar a mis amigos y a mí misma, –dijo Letra Bixby, una distribuidora de Greenwood, Missouri–. La convención es estupenda, muy estupenda. No hay nada que se pueda comparar a estar aquí y experimentarla de primera mano. No puedes recibir en ningún otro sitio la educación que recibimos aquí.» El aprender a vivir en la abundancia y con vitalidad es una misión para toda la vida. La Gran convención internacional del año que viene, en Salt Lake City, Utah, continuará promocionando este tema de vivir con vitalidad. Inscríbase ya en www.youngliving.com para disfrutar de una semana increíble de aprendizaje e inspiración, 26–30 de junio de 2012.

¡Viva de manera sana y libre al crear una vida llena de vitalidad! Saludos esenciales

Los distribuidores bailan durante el gran espectáculo de la convención de 2011, celebrada el 24 de setiembre en Orlando, Florida. THE

Me encantaron las convenciones y ¡la gran inauguración en Singapur fue “la guinda en el pastel”! Al compartir con ustedes los últimos estudios, introducir productos nuevos y ver cómo se encendía la pasión que llevan dentro, vi cómo crecía su deseo de crear abundancia y vitalidad. Me sentí rejuvenecido por ustedes y espero que ustedes sintieran mi pasión y dedicación a ofrecerles la oportunidad de tener un estilo de vida en la abundancia: Un estilo de vida exclusivo y pleno que se encuentra en el corazón de Young Living.

Essential Edge News

página 1


Actualidad

Dando un giro hacia el marketing

Fincas

Gary Young está a punto de expandir su enfoque para centrarse en enseñar a los distribuidores el modo de impulsar su negocio Young Living

Mona, Utah Mona se está preparando para el invierno según descienden rápidamente las temperaturas. Se están plantando más de 16 hectáreas de salvia seca. St. Maries, Idaho En la granja St Maries se plantó recientemente en tierra que hasta ese momento había sido yerma melisa que provenía de las semillas que habían plantado distribuidores previamente este año. Se están llevando a cabo renovaciones en el hotel de la granja que aumentarán el tamaño de los baños y proporcionarán acceso a un depósito nuevo. Además de estas renovaciones, se ha cavado un nuevo pozo para proporcionar más agua limpia a los distribuidores que visiten la granja. Salalah, Omán En esta época comienza el otoño y se acaba la temporada de lluvias en Omán. El único árbol importante que retiene sus hojas verdes en la espectacular media luna que forman las Montañas Dhofar es el árbol del incienso Boswellia sacra. A principios de diciembre, los árboles de incienso florecen y atraen a una gran variedad de abejas, hormigas y mariposas. Guayaquil, Ecuador La granja de Ecuador ha estado muy ocupada sembrando limoncillo y cosechando 2 hectáreas de ylang ylang, 2 ha de orégano, 0,4 ha de rosa morta y 0,2 ha de albahaca. Se han recolectado todas las semillas de dorado azul para la siguiente temporada.

Investigación Gary y su equipo de investigación han pasado muchos meses creando varios productos exclusivos que se introdujeron recientemente. El té Slique™ con oolong, ocotea y cacao fabricado con incienso omanés en polvo fue el producto nuevo más popular. Los accesorios de roll-on, que transforman un frasco de aceite esencial en un aplicador de roll-on, fue parte de la iniciativa de ingeniería “De semilla a sello” de Gary y se presentó durante las convenciones de 2011.

Aceites que se retiran • Abeto blanco • Menta piperita de hojas anchas (Eucalyptus dives) • Mallee de hojas azules (Eucalyptus polybractea) • Rosalina (Melaleuca ericifolia)

página 2

THE

Aceites disponibles hasta que se agoten las existencias. Essential Edge News

“¿Es Young Living el líder mundial en aceites esenciales?” preguntó el fundador D. Gary Young al comienzo de su discurso inaugural en la convención 2011 en Orlando, Florida. Recibió una respuesta atronadora de los asientos donde se encontraban los distribuidores, cuando éstos contestaron de manera afirmativa. «Sí, somos el líder en el suministro de los mejores aceites esenciales; somos el líder en la investigación de los aceites y de la nutrición; somos el líder en la compensación a los distribuidores. Ahora es el momento de desplazarnos a la velocidad de la luz en el mundo del marketing.» Gary Young está dando un giro importante en el negocio y se va a enfocar más intensamente en comercializar Young Living. Esta dirección nueva surge de su deseo de ayudar a tantas personas como sea posible a tener vitalidad en su vida. «El crear y desarrollar Young Living fue un proceso de escalones, –explicó Gary–. No quería que la empresa se basase en publicidad, sino en principios verdaderos. Hemos hecho eso y ¡ahora es el momento de entusiasmar a la gente con la abundancia que les espera! Un cheque de comisión no es más que una manera de medir el número de personas a las que has ayudado. Esa es una forma muy moti-

vadora de considerarlo.» Cuando se enseña a los distribuidores cosas acerca del marketing, la simplicidad es el elemento clave. Gary explicó que el marketing es una creación de relaciones y, sin esas relaciones, aquellas personas que intenten desarrollar un negocio de Young Living no lograrán nunca el éxito. «¿Por qué promocionan Young Living? –preguntó Gary–. Para tener éxito, deben responder por sí mismos a esa pregunta. A veces pasamos por la vida como si camináramos sonámbulos y nos preguntamos por qué no conseguimos nada. A veces no hacemos más que perder el tiempo y no entendemos por qué nuestro

negocio no prospera.» Para comercializar Young Living con éxito y desarrollar un negocio hay que formar relaciones. Resulta crucial inspirar y prestar apoyo a las personas. El único modo de tener éxito es animando a otros a que encuentren salud, libertad y vitalidad. Las personas responden con entusiasmo cuando saben que se preocupa por ellas. «En su calidad de distribuidores, son creadores de sueños que ayudan a otros a hacer realidad sus sueños, –afirmó Gary– . Descubran quiénes son y qué necesitan; se trata de servir a otras personas.»

European Convention 2011 John Doughty, el nuevo Director General de Young Living Europe, inauguró los procedimientos con muchísimo entusiasmo. John comunicó su emoción por incorporarse a Young Living y explicó cómo Young Living tiene tantísimo que ofrecer de muchas formas diferentes. Doug Nelson siguió al enérgico comienzo ofrecido por John, hablando sobre la Vitalidad. Doug Cloward ofreció una charla extraordinaria sobre desarrollo de liderazgo. Doug Corrigan ofreció una presentación detallada e informativa en alemán acerca de los productos Young Living, en la cual también incluyó los productos nuevos productos presentados

durante la convención. Fred Donegan también describió formas sencillas para difundir el mensaje de YL en la práctica. Kurt Schnaubelt ofreció una charla muy detallada y maravillosa sobre plantas y aceites esenciales. Rudolf Pieknik también impresionó a la multitud de atentos entusiastas de los aceites esenciales mediante una presentación a fondo sobre productos y bienestar. El ultimo ponente destacado fue Reinhold Messner que impartió un incitante discurso motivacional sobre cómo ha superado situaciones adversas continuas con su determinación de seguir adelante y alcanzar sus metas.

Reinhold Messner

Próximos eventos mundiales Gran inauguración de Ecuador 18 – 19 de noviembre de 2011 Cosecha de abeto balsámico 12 – 30 de enero de 2012 Highland Flats en Naples, Idaho Global Leadership Cruise 2 – 10 de marzo de 2012 El Caribe Gran convención internacional de 2012 26 – 30 de junio de 2012 Salt Lake City, Utah Visite www.youngliving.com para más información


Ondas sonoras: Los aceites dan la nota

La Dra. Christi Bonds-Garrett explora la curación mediante frecuencias

«Somos agua. Los recién nacidos están formados por un 90 por ciento de agua y los adultos por un 70 por ciento, –afirma la Dra. Bonds-Garrett–. Resulta fácil ver por qué nos vemos afectados tan fácilmente.»

La música nos hace sentir algo. Al actuar de puerta a la estimulación emocional, la música puede motivar e inspirar, animar y crear; también puede deprimir, enfadar e intensificar emociones. ¿Qué es lo que nos hacen tan sensibles a la música?

La Dra. Bonds-Garrett definió claramente las reacciones naturales del cuerpo a la energía sonora y cómo se puede persuadir a éste de que sano utilizando varias frecuencias: Un método que utiliza a menudo cuando trata a clientes en su consulta privada en Paducah, Kentucky. En combinación con la Técnica gota de lluvia® de Young Living, la Dra. Bonds-Garrett usa diapasones para producir frecuencias que facilitar la curación del cuerpo.

Descubrió que, al crear el quinto intervalo con diapasones (y agitando los diapasones alrededor del cuerpo o mediante el contacto directo), el cuerpo libera óxido nítrico, promocionando así la salud y función de los órganos.

Progreso:

«Frecuencias más intención igual a cura, –explica la Dra. Bonds-Garrett–. La intención en esta ecuación son los aceites esenciales.»

MARGRITH MESSMER

CH Executive

ANNETTE HAENLE

DE

La Dra. Bonds-Garrett afirma que los aceites esenciales son vitales para el tratamiento con frecuencias, ya que los aceites tienen la frecuencia más elevado de cualquier substancia natural, lo que podría crear un entorno inhóspito para los virus y las enfermedades.

CHOI HOONG MUI

UK Senior Star

MIRIAM DISTELRATH

DE

Senior Star

FLORIAN MISIAK

AT

Senior Star

HENRIETTE ROOSENDAAL

NL

Senior Star

HERMINE MAUERBAUER

AT

Senior Star

IVONNE HUBER

AT

Senior Star

KARIN LINDORFER

AT

Senior Star

PETER MESSMER

CH Senior Star

DANIELA REGINA VIERLE

DE

Senior Star

INGRID MARIA VIERLE

DE

Senior Star

La Dra. Christi Bonds-Garrett es autora de Vibrational Raindrop Technique (Técnica gota de lluvia vibracional). Para más información, visite www.integrativemedicineofkentucky.com.

Panel IHPC: Explotación de la energía real «La industria de bebidas energéticas tiene más de 7.500 millones de dólares en ingresos anuales –dice Doug Corrigan, instructor de productos de Young Living–, pero ese es el modo incorrecto de obtener energía.» Y así empezó la mesa redonda de los expertos de Integrated the Health Professionals Council (IHPC) que se reunieron en la convención 2011 de Orlando, Florida, para debatir e instruir a los distribuidores sobre el modo de convertir en realidad la energía sana y duradera. El Dr. Edward Close explicó que en nuestra sociedad de respuesta instantánea, se espera que estemos “conectados” todo el tiempo y el

dar la espalda a las bebidas energéticas y enfocarse en una vida con un propósito es vital para volver a energizar nuestra vida. «Resulta fácil levantarse por la mañana y mantenerse motivado durante todo el día si tienes un sueño y un propósito, –afirma el Dr. Peter–. La perspectiva, los sueños y la determinación son fuentes estupendas de energía.» El mantener la perspectiva y seguir determinado le ayuda a superar las situaciones fastidiosas y negativas que le impiden avanzar, según la panelista Tracy Griffiths. «El tener algo inconcluso en la vida agota tu energía, –afirma–. Vive la vida en el presen-

Innovationerna fortsätter med roll-on-insatser de bola. El diseño de rodillo patentado permite sujetar el frasco en cualquier posición (de lado, boca abajo y boca arriba) mientras se aplica la cantidad deseada de aceite al cuerpo. Los accesorios de roll-on están diseñados para utilizarse con los frascos de 5 ml y 15 ml que distribuye Young Living. Estos frascos, también conocidos como frascos “Sb”, llevan “Sb” impreso en la base de la botella. Los frascos se venden por separado

La gran responsabilidad que recae sobre Young Living en su calidad de líder mundial del mercado de aceites esenciales impulsa continuamente los conceptos y diseños innovadores que resuelven problemas, mejoran los productos y perfeccionan la entrega terapéutica de los aceites esenciales. Una de estas innovaciones, los accesorios de roll-on patentados de Young Living, diverge de la aplicación tradicional del aceite al transformar cualquier frasco de aceite esencial en un eficaz aplicador de roll-on. Presentado por primera vez en el convención de 2011 de Orlando, Florida, donde recibió una tremenda ovación, este mecanismo económico proporciona un flujo aumentado de aceite mediante un rodillo en forma

Los nuevos accesorios de roll-on de Young Living añaden una dimensión emocionante a nuestros ya existentes seis roll-ons, que son muestras potentes diseñadas para aliviar y revitalizar. Las mezclas son Breathe Again, RutaVaLa, Tranquil, Valor, Deep Relief y Stress Away. Con los nuevos accesorios de roll-on, puede convertir cualquier frasco de aceite “Sb” en un aplicador roll-on de precisión. «Young Living es la primera empresa de aceites esenciales del mundo en disponer de esta tecnología, –afirmó Cole, Woolley, investigador de Young Living–. Es otro ejemplo estupendo de por qué somos los líderes mundiales del mercado de aceites esenciales.» Visite www.youngliving.com ya para pedir sus accesorios de roll-on (artículo 4568).

te: Así resulta más fácil avanzar.» Dr. Minke explicó que, a menudo, nos sometemos a un abuso ritual al sumergirnos en patrones diarios que nos alejan de la realidad. La vida real, afirma, es buena. «La gente es buena y hace cosas buenas. Apaga las noticias; no son realidad.» El Dr. Close explicó este tema en más detalle y finalizó el debate diciendo: “Vive la vida con la intención de hacer que el mundo sea un lugar mejor.”

ANITA BISCHOF

AT

Executive

BARBARA LECHNER AT

Executive

Senior Star

Los progresos en las clasificaciones son correctos al mes de agosto de 2011.

YL en todo el mundo

Canadá

Young Living Canadá continúa alcanzando metas nuevas mes tras mes y en 2011 organizó más eventos y reconoció la labor de más líderes que nunca antes.

México

Gracias a los esfuerzos de muchos de los líderes de desarrollo de la zona, Young Living se enorgulleció en celebrar su primera reunión regional en Morelia, Michoacán. Todos los asistentes recibieron una gran cantidad de formación de productos.

Singapur

Young Living Singapur celebró su inauguración con una emocionante ceremonia de corte de cinta, un cursillo de Gary Young en la Técnica gota de lluvia®, reconocimientos y premios y una recepción informal para invitados y dignatarios.

Ecuador

Los distribuidores de Ecuador están registrando ventas récord antes del gran evento de inauguración el 18–19 de noviembre. El crecimiento ha hecho que sea necesario contratar recientemente a cuatro empleados nuevos de Young Living Ecuador.

Australia

Young Living Australia celebró con éxito su convención del 13 al 15 de octubre y Gary Young y varios de los altos ejecutivos de YL estuvieron presentes para prestar apoyo a los socios australianos. Mereció la pena todo el duro trabajo realizado por el personal australiano, ya que los asistentes elogiaron mucho los cursillos y las presentaciones.

Europa

La convención europea, que se celebró en Gmunden, Austria, fue un éxito total y contó con la asistencia de más de 600 socio de más de diez países, ¡incluyendo Austria, Alemania, España, Suecia, Noruega, Países Bajos, Bélgica, Suiza, Italia y Estados Unidos!

Japón

Young Living Japón también celebró su convención en Tokio en octubre. Todos los distribuidores que acudieron quedaron encantados no sólo de ver a Gary Young sino también de aprender de él y sentir su pasión por los productos Young Living y por crear un negocio próspero.skapandet av ett framgångsrikt företag. THE

Como enseñó Christi Bonds-Garrett, DG, en una conferencia profunda durante la convención 2011 de Young Living en Orlando, Florida, debido a que nuestro cuerpo está compuesto principalmente de agua, nos influye fácilmente la positividad y negatividad que producen las ondas sonoras y sus frecuencias.

Reconocimiento

Essential Edge News

página 3


We Are

Imágenes de la convención de 2011

!

Me encanta venir a la convención y sentirme motivado por todos los familiares y amigos de Young Living que también acuden. 

–Pamela Hunter, Naperville, IL Refrescante, motivador y reitera lo básico. Siempre motiva escuchar a Gary. 

–Karen Cook, Houston, TX

¡Me encanta venir a la convención! Aunque soy de Austria, no me he perdido ni una sola convención desde que fui por primera vez a una en Nashville. Para mí es tan importante sentir el pulso de Young Living. 

–Alexandra Koblmueller, Austria

¡Caramba! ¡Emocionante! ¡Me encanta ver la pasión y emoción de todo el mundo! La gente acude, se carga las pilas y luego sale a contárselo a otras personas. 

No sé ni cómo describirlo. Gary es simplemente el mejor. Sabe tanto y es tan increible. Le escucho hablar y pienso en toda la gente que podría necesitar saber lo que él dice.

página 4

THE

–Donna Duncan, Simpsonville, KY

Essential Edge News

–Linda Simpson, Australia


The Essential Edge News, Volume 1 Issue 7-ES