Issuu on Google+

ESSENTIAL EDGE

THE

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Volumen 3.12 Diciembre de 2013

Experience the

Seed to Seal process ®

firsthand at the 2014 Winter Harvest! January 6-March 1

Mensaje del fundador ESTOS DÍAS festivos son ciertamente los más maravillosos del año. Las fiestas y celebraciones con familiares y amigos, los actos de servicio a los seres queridos y también a personas anónimas, y nuestra orientación renovada hacia la paz y el bien conforman el marco ideal para estos momentos consagrados al Príncipe de la Paz. En Young Living, tenemos mucho que celebrar durante las Navidades. Este año ha resultado especialmente inspirador para nuestra empresa. Hemos registrado unas ventas récord, ampliado nuestro alcance mundial e influido en la vida de todos los que se han comprometido a vivir con Young Living. ¡Y ustedes han desempeñado un papel clave en este rotundo éxito! Son un regalo no solo para Young Living, sino también para todos los que les conocen. Entre los muchos motivos por los que me encanta Young Living, uno de los más poderosos es que somos algo más que productos sanos y aceites esenciales. Tratamos de ayudar a las personas a alcanzar su máximo potencial. Y lo hacemos cuidando de los demás y compartiendo con ellos los preciosos regalos que ofrecemos, desde el aceite esencial de lavanda hasta la libertad económica. Young Living es, de hecho, un regalo de transformación, un regalo que siempre aporta algo, un regalo que puede ser la respuesta a las esperanzas y deseos que queremos alcanzar. No le nieguen este regalo perfecto a nadie, especialmente en estas fechas. Pueden compartirlo con quienes ya conocen y con sus nuevos conocidos. Cuando estén celebrando estos días, disfruten de los momentos y recuerdos que han vivido. Una persona agradecida es una persona feliz, y tenemos muchos, muchos motivos para mostrarnos agradecidos y felices este mes de diciembre.

¡Distribuidores como Teri Secrest están FELIZMENTE INMERSOS en la inigualable cosecha de invierno! Visit YoungLiving.com/WinterHarvest to learn more

Cosecha de invierno de 2014:

un invierno para recordar LA BAJADA DE TEMPERATURAS al igual que la caída de la nieve significan una única cosa para los amantes de los aceites esenciales: ha llegado el momento de dar la bienvenida al invierno poniéndose las botas y el abrigo y peregrinar al norte de Idaho para la cosecha anual de invierno de Young Living.

Estos meses de enero y febrero, puede formar parte de algo especial. Disfruten de algo que ninguna otra empresa permite a sus distribuidores: desempeñar un papel esencial en la producción de los aceites esenciales insignia de Young Living experimentando por ustedes mismos el inimitable proceso Seed to Seal®. Durante esta oportunidad absolutamente única, podrán cosechar y destilar abetos balsámicos y piceas azules para producir aceites esenciales revitalizantes y beneficiosos. Llegarán a apreciar el duro trabajo y el compromiso que hacen de Young Living el líder mundial en aceites esenciales. Ha llegado el momento de iniciar una formación e instrucción práctica que les ayudará a elevar tanto su espíritu como su negocio. Este año, lo hemos organizado todo para que resulte aún más práctico a todos los que asistan a este importante acontecimiento. Pueden unirse a nosotros durante cualquiera de los ocho períodos de seis días - o durante todos ellos - que se desarrollarán de forma continuada desde el 6 de enero hasta el 1 de marzo. ¿No le gusta hacer acampada ni dormir al raso con el frío? ¡No se preocupe! El complejo de Young Living ofrece todas las comodidades del hogar, como electricidad, Wi-Fi, agua corriente, baños, duchas y lavadora y secadora. El coste de la cosecha es de 150 dólares por persona y semana en régimen de alojamiento general, y de 225 dólares por semana en una habitación para dos personas. Young Living les ofrecerá tres comidas al día. Tendrán a su

disposición durante todo el día fruta, agua y otros aperitivos ¡Hagamos que este invierno resulte memorable! Les aguardan unos recuerdos que perdurarán durante toda su vida en lo más recóndito de las hermosas y energizantes montañas de Idaho. Es su oportunidad para disfrutar al aire libre, participar en algo realmente importante y hacerlo a la manera de Young Living. Aprovéchense de esta excepcional experiencia que solo ofrece el líder mundial en aceites esenciales e inscríbanse hoy en youngliving.com/winterharvest. The Essential Edge

página 1


Batimos nuestro récord de ventas... ¡otra vez! PROSIGUIENDO CON UN AÑO de éxito monumental, Young Living ha registrado un crecimiento récord de las ventas en el tercer trimestre de 2013. Este hito es el último dentro de una serie de meses récord que comenzó en octubre de 2012 y en la que los meses de agosto, septiembre y octubre de este año nos depararon nuevos récords de venta mundiales. Se trata de un logro especialmente importante si se tiene en cuenta que Young Living lleva casi dos décadas siendo el referente en términos de calidad, pureza y efectividad dentro del sector de los aceites esenciales. El crecimiento de Young Living se está acelerando en la mayor parte del mundo, con la apertura de interesantes nuevos mercados en Canadá y Alemania a comienzos de 2013 y el lanzamiento oficial de un nuevo mercado en Hong Kong el día 26 de octubre. La empresa también es líder del sector en términos de seguimiento en las redes sociales, con más de 100 000 seguidores en su página mundial de Facebook. “No puedo alabar lo suficiente el duro trabajo y el compromiso de nuestra familia auténticamente mundial de distribuidores independientes”, comenta el Director de Operaciones Travis Ogden a propósito de las ventas récord de Young Living. “Nuestro importante y constante crecimiento en todo el mundo dice mucho de su dedicación a la hora de compartir los productos y el mensaje de Young Living, capaces de transformar nuestras vidas. Nuestra expansión e impulso, que no dejan de aumentar, no sería posible sin ellos”.

¿Está buscando un incentivo extra para hacer crecer su negocio? Con nuestro Desafío Vacacional de la GCI 2014, sus esfuerzos de creación empresarial no solo le reportarán bienestar, determinación y abundancia, sino que también le servirán para poder acudir a la Gran Convención Internacional 2014 que tendrá lugar en Salt Lake City, Utah, participar en actividades VIP europeas especiales Y ¡pasar tiempo en exclusiva con nuestro fundador, D. Gary Young! Young Living Europa le ofrece la oportunidad de celebrar sus 20 años de juventud en la Gran Convención Internacional 2014 y formar parte de este gran hito. Puede conseguir una plaza en esta oportunidad única en la vida de 5 formas diferentes: Debe conseguir un mínimo de 1000 puntos durante el período promocional para poder participar en el Desafío Vacacional Europeo de la GCI 2014. Sin embargo, alcanzar el mínimo de puntos no garantiza una plaza, ya que solo las 50 máximas puntuaciones recibirán un premio. Puede calificarse con cualquier combinación de puntos. Más información en youngliving.com. CATEGORÍAS DE PREMIOS

Escuela de Belleza YL: Guía para una piel estupenda

¡LA SEGUNDA ESCUELA DE BELLEZA ANUAL Young Living fue todo un éxito! Se celebró durante el mes de noviembre en el increíble Zermatt Resort, de inspiración suiza, y dio a los expertos en el cuidado de la piel de Young Living la oportunidad de hacer una demostración de los excelentes productos de la empresa en un ambiente festivo y distendido perfecto para mimar a los asistentes. A lo largo de todo el evento, se les cuidó a conciencia con masajes en la cabeza y los pies, tratamientos faciales y muchas otras prácticas de promoción de la salud con la línea de productos única de Young Living. A esto hay que sumar la formación impartida en talleres a cargo de gurús del sector, lo que conformó un acontecimiento que permitió a los distribuidores expresar su agradecimiento hacia Young Living, sus líderes y sus maravillosos productos. El proyecto de la Escuela de Belleza de Young Living está creciendo, y con el apoyo continuado de nuestros esforzados distribuidores, el evento está llamado a convertirse en un evento fijo, tan divertido como educativo.

7

Vuelo en clase business + alojamiento ejecutivo para dos +

1000 euros en metálico

2º - 5º

Vuelo en clase turista confort + alojamiento ejecutivo para dos

+ 500 euros en metálico

6º - 10º

Vuelo + alojamiento estándar para dos

11º - 30º

Vale de viaje por valor de 500 euros + alojamiento para dos

31º - 50º

Alojamiento para dos

Todos los premiados recibirán entradas gratuitas a la convención para dos y serán invitados a participar en actividades europeas exclusivas

ACTIVIDADES Estamos preparando actividades europeas exclusivas además de una semana llena de celebraciones y eventos dentro de la propia convención; próximamente recibirán más información.

Hábitos para una piel realmente ESTUPENDA!

¡Buenas noticias para los constructores de negocio! Desde el 1 de octubre de 2013, los Distribuidores, Stars, Senior Stars, Executives y futuros miembros podrán participar en el programa Europe Silver in Six (Si6) y recibir la increíble colección Aroma Complete por su duro trabajo. El reglamento del programa puede encontrarse en la oficina virtual. ¡Visite nuestra oficina virtual para conocer el reglamento del programa!

Conocer su piel y saber cómo cuidarla adecuadamente con los productos Young Living es importante para todos nosotros: 1. Limpiar dos veces al día con el Limpiador en espuma suave A•R•T® o el Limpiador facial de azahar. 2. Exfoliar 2–3 veces por semana con el Exfoliante Facial Satin™, Menta. 3. Tonificar todos los días con el Tónico purificante A•R•T que ayuda a restablecer el equilibrio del pH de la piel. 4. Restaurar dos veces al día con el Suero renovador A•R•T. 5. Hidratar dos veces al día con el Activador de día A•R•T y el Reconstructor de noche A•R•T, la Crema hidratante de madera de sándalo o la Crema antiarrugas de Boswellia. 6. Perfeccionar dos veces por semana con la Mascarilla de belleza A•R•T o la Mascarilla en crema A•R•T. 7. Utilizar Ungüento de rosas, Contorno de ojos de Goji o los Sueros de belleza Essential en función de sus necesidades especiales.

página 2

The Essential Edge

¡El Encuentro de Master Líderes tuvo lugar en noviembre! No dejen de leer las interesantes novedades en el próximo número de Noticias Esenciales.


Diciembre PROMOCIÓN 2013

¡El regalo perfecto! ¡En esta entrañable temporada festiva en la que compartir con la familia y los amigos, viejos y nuevos, está a la orden del día, la colección Essential 7 es un regalo inolvidable! Diciembre, en particular, es una época para afianzar relaciones y forjar nuevas. De hecho, en esta época del año son muchas las personas que conocen por primera vez a Young Living y empiezan un amor por los aceites esenciales que perdurará toda la vida. La colección Essential 7 no solo es un firme favorito entre los distribuidores de Young Living, sino que es también la forma perfecta de introducir a nuevos entusiastas al maravilloso mundo de los aceites esenciales puros de Young Living que cambiarán sus vidas. La colección Essential 7 incluye ahora un folleto que describe los productos en 24 lenguas europeas para que compartir estos aceites esenciales de clase mundial sea más fácil que nunca.

10% Descuento en Mirra 15 ml La mirra tiene un aroma balsámico rico y ahumado que es purificante, restaurador, revitalizador y tonificante. Hoy en día, la mirra se utiliza ampliamente en productos de higiene oral. Código: 359308 Descuentos en los precios: Precio mayorista

€49.95

PV58.28

* Debido a una remodelación una variación de las etiquetas es posible.

Recibe el kit de Essential 7 gratis cuando gasta 215 PV o más.

Para ver todas las promociones actuales y los plazos y condiciones, visite: youngliving.com

Reconocimientos de noviembre de 2013 Enhorabuena a los siguientes distribuidores por sus recientes avances en el ranking de liderazgo:

Nombre

Nuevo ranking Ranking del mes pasado

ADITYA NOWOTNY Diamond Platinum CORINNA HANIKA Silver Executive MARTINA FANCOVICOVA Silver Executive NATALIA IVANOVA Silver Executive

Cosecha en Provenza, julio de 2014

PAMELA RAINER Silver Executive DORIS SIEGL Silver Executive VRONI HABERL Silver Executive GRECU SIMONA AMALIA

Executive

Senior Star

IN BALANCE Executive Senior Star GEORG HUBER Executive Senior Star INSTITUT MENSCH

Executive

Senior Star

ALEX IVANOV Executive Senior Star KURBAD TÖSTE Executive Senior Star ANDREAS MALINIC

Executive

Senior Star

PEARL E AND MATTHEW NAGY

Executive

Senior Star

PHYSIOTHERAPIE NP

Executive

Senior Star

MICHAEL PRZYBILLA

Executive

Senior Star

ANDREA RAINER

Executive

Senior Star

EVA RUZOVICOVA

Executive

Senior Star

SIMONE UNTERWEGER-EBENBICHLER Executive

Senior Star

VITAL SCHÖNER LEBEN E.V.

Executive

Senior Star

WELLNESS GARTEN

Executive

Senior Star

YOGA VIDYA Executive Senior Star

Más información en Ylprovence.com The Essential Edge

página 3


Noticias del mundo de Young Living SUDESTE ASIÁTICO

La región está en plenos preparativos de la Reunión de los fundadores de Malasia que tendrá lugar el 14 de diciembre en el G Hotel de Penang, Malasia. Este evento demuestra la dedicación de Young Living con Malasia y lo mucho que valoramos la pasión y el trabajo de los líderes y miembros de esta región. Supondrá un hito importante dentro del crecimiento del país, donde está previsto proceder a la inauguración oficial de las operaciones empresariales de Young Living en 2014. La distribuidora Crown Diamond Connie McDanel se unirá a nosotros en Malasia e impartirá un taller dedicado a los productos Healing Homes antes de la reunión de los fundadores. Les invitamos a todos a unirse a nosotros en Malasia, una nueva incorporación al mapa mundial de Young Living. Si desean obtener más información o saber cómo pueden contribuir a la construcción de nuestro negocio en Singapur, Malasia u otros mercados del Sudeste Asiático, pueden escribir a kcornejo@youngliving. com.

JAPÓN Noviembre ha sido otro

mes muy interesante para Japón. Se lanzó un nuevo producto, OmegaGize³™, junto con el DVD del seminario del doctor Perkus. También se lanzaron Acceptance y Young Gratitude. Además, se implementaron varios soportes y promociones empresariales tanto para los nuevos miembros como para los ya existentes, incluido el programa Silver in Six. Y, lo mejor de todo, la distribuidora Royal Crown Diamond Vicki Opfer viajó a Japón para realizar una gira de cuatro días de duración, dedicando dos jornadas a Tokio y otras dos a Osaka. Presentó talleres tanto básicos como avanzados que dotaron de verdadero poder a nuestros distribuidores nipones.

EUROPA

¡Young Living Europe vive otro mes de ventas récord en octubre! La dedicación de los distribuidores europeos y su pasión por compartir se dejó ver más que nunca, con una demanda sin precedentes de regalos navideños de belleza que impulsaron este increíble crecimiento. El programa Silver in Six, que se lanzó a la vez que el Desafío Vacacional Europeo de la GCI, comenzó en noviembre; ambos han despertado muchísimo interés y una gran actividad sobre el terreno. El Desafío Vacacional Europeo de la GCI supone una oportunidad fantástica para ver recompensados sus esfuerzos de construcción de negocio con la posibilidad de ganarse su puesto en la Gran Convención Internacional de 2014 que tendrá lugar en Salt Lake City, Utah, y participar en actividades VIP europeas especiales que se organizarán durante esa semana. Las tan esperadas fechas de la cosecha en la Provenza de Young Living también han animado a los entusiastas de los aceites Young Living de todo el continente, dispuestos a visitar la cuna de la empresa y descubrir las increíbles maravillas de la zona.

PERÚ

Por segundo año consecutivo, la Confederación Nacional de Comerciantes de Perú (CONACO) ha galardonado a Young Living por ser la mejor empresa de productos naturales del país. La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar el 6 de diciembre y contará con la asistencia de distintas autoridades políticas de la región, incluyendo alcaldes, congresistas y ministros nacionales.

GIRA DE AÑO NUEVO 2014 Únanse a nosotros en uno de los quince lugares de Europa en los que anunciaremos y presentaremos interesantes nuevas ofertas como... Los NUEVOS kits de iniciación: ¡introducción interactiva a Young Living y a los aceites esenciales! Los nuevos kits han sido diseñados para ofrecer todo el conocimiento acerca de los productos y las herramientas educativas adicionales que los nuevos distribuidores necesitan para comprender y compartir el mensaje de bienestar, determinación y abundancia. Estos bonitos kits incluyen unos útiles folletos nuevos que les ayudarán a respaldar su creciente negocio Young Living. ¡No se pierdan la presentación de estos kits en la que también les guiaremos a través de la nueva experiencia Young Living! NUEVOS suplementos esenciales: ¡Estos son algunos de los productos absolutamente favoritos de Gary y estamos encantados de poder ofrecérselos próximamente! Si desean conocer las últimas noticias acerca de las interesantes nuevas incorporaciones a nuestra línea de productos nutricionales, ¡no dejen de reservar su plaza ya! Estas maravillosas ofertas contribuyen a un estilo de vida saludable y ofrecen abundantes beneficios tanto para ustedes como para sus familias. Para obtener la lista completa de ciudades y más información acerca de los oradores, visiten youngliving.com.

página 4

The Essential Edge

CANADÁ

Young Living Canadá registró un crecimiento récord en octubre. Un importante aspecto de este crecimiento puede atribuirse al lanzamiento al mercado de los nuevos kits de inicio. El mercado está extremadamente interesado en contar con estos kits y los líderes los están compartiendo más que nunca. Canadá también está registrando una elevada participación en la promoción Drive to Win, con muchos de sus miembros en la clasificación de líderes. Young Living Canadá también organizó numerosas clases de introducción a la empresa, que han dado a los líderes y miembros la posibilidad de presentar a sus familiares y amigos las oportunidades que ofrece Young Living.

AUSTRALIA

¡Inspírense para alcanzar una nueva realidad! La distribuidora Royal Crown Diamond Marcella Vonn Harting y el Director de Marketing de Young Living, Craig Aramaki, están inmersos en una gira Young Living por Australia. Las presentaciones de Marcella y Craig resultan entretenidas, interactivas y altamente motivadoras. Además, en este evento imprescindible se presentarán el nuevo kit de inicio, el recientemente rediseñado sitio web australiano y cuatro nuevos productos. Las reuniones tendrán lugar en Brisbane, Adelaida, Melbourne y Sydney a partir del 9 de diciembre. Visiten youngliving.com/en_AU para obtener información adicional e inscribirse.

Próximos eventos mundiales Tour de Año Nuevo Del 13 al 29 de enero Europa Reunión de los fundadores de Malasia 14 de diciembre Penang, Malasia Cosecha de invierno Del 6 de enero al 1 de marzo Explotación de St. Maries Plantación de Highland Flats Descubrir los remedios naturales 25 de enero Sacramento, CA 8 de febrero Phoenix, AZ Reuniones de introducción 9 de enero Lehi, UT 14 de enero Portland, OR Riverside, CA 15 de enero San Diego, CA Sacramento, CA 16 de enero Las Vegas, NV 23 de enero St. George, UT San Antonio, TX

WPC: Navidades en Belén 2015

Nuevas fechas de viaje coincidentes con la visión original de Gary

TRAS MEDITARLO MUCHO, D. Gary Young, Jay Anderton, el Comité Asesor y los miembros del equipo de la Caravana Mundial de la Paz han trasladado la fecha de salida al 15 de diciembre de 2015. La caravana viajará ahora durante 12 días desde Petra, en Jordania, hasta Jerusalén, en Israel, con una parada en el mar Muerto para asistir a las dos jornadas de la Conferencia Mundial de la Salud y la Paz que tendrá lugar los días 21 y 22 de diciembre. Jay Anderton, Director de la Caravana Mundial de la Paz, ha comentado: “El conflicto en Libia hacía que muchas personas que participaban estrechamente en la misión no se sintieran cómodas con la fecha del viaje elegida, marzo de 2014. El grupo estaba firmemente convencido de que las fechas y el año elegidos no eran los adecuados. El Comité Asesor y los miembros del equipo han optado por las nuevas fechas porque coinciden con la visión original de Young Living de que la caravana pueda llegar a Belén el 25 de diciembre”. Con más tiempo ahora para los preparativos, ¡esperamos que se unan a nosotros en esta espectacular misión de paz mundial! Visiten worldpeacecaravan.org para obtener más información

Inauguración de Young Living en Hong Kong

DISTRIBUIDORES DE TODO EL MUNDO se dieron cita en Hong Kong a finales del mes de octubre para celebrar la gran inauguración de mercado con el fundador y CEO de Young Living, D. Gary Young, miembros de la dirección ejecutiva de la empresa y distribuidores líderes. Los asistentes participaron en las presentaciones a cargo de expertos y talleres diseñados para ayudarles a mejorar su vida personal y profesional. El evento, que dio por formalmente inaugurado el mercado en Hong Kong y preparaba el camino para el crecimiento continuado de la empresa, ejemplifica el crecimiento generalizado de Young Living en Asia.


es_es-ee-vol-3-iss-12