२०७३ साउन ४ गते मंगलवार

CMYK

o'uaf]w

sIff !! df egf{ v'Nof] † gof“ ;+sfo M lzIff zf:q, Joj:yfkg / dfgljsL ;q M ljxfgL / lbjf sIff ;~rfng -laxfgL_ M cfiff9 @^ ut]b]lv eO/x]sf] 5 . sIff ;~rfng -lbjf_ M @)&# >fj0f ( ut]b]lv x'g]5 .

1fgl;Gw' pRr df=lj= 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

jif{ M $)

c+s M (^

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily July 19, 2016)

kdåf/f b]pjf / kr08;Fu 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # ;fpg . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] klqmof;+ut9+un] ;Qf x:tfGt/0f ug{ cfkm" tof/ /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf / g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú ;“usf] 5nkmndf o:tf] atfpg'ePsf] xf] . kwfgdGqL cf] nLsf] cfx\jfgdf tLg g] tfx?aLr 5nkmn ePsf] lyof] . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] 5nkmndf kwfgdGqLn] cfkm" ;/sf/ u7gsf] afws gx'g] :ki6 kfg'{ePsf] xf] . a? sf+u] ; / dfcf] jfbLn] cfkm\gf] /fhLgfdf jf cljZjf;sf] k:tfj kfl/t u/fpg s] rfx] sf] :ki6 kfg{ eGg'ePsf] lyof] . sf+u] ; / dfcf] jfbLn] ;/sf/la?4 ;+;bdf cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/] kl5 a9] sf] /fhgLlts ltQmtfaLr tLg zLif{ g] tfx?aLr 5nkmn ePsf] xf] . ;f] 5nkmndf kwfgdGqLn] gof“ ;/sf/ u7gdf afws gaGg] eGb} klqmof;+ut?kdf ;Qf x:tfGt/0f ug{ tof/ /x] sf] hfgsf/L u/fPsf] kwfgdGqLsf k] ; ;+of] hs r] tg clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …d ;+;bsf] ;Ddfg u5{', ;+;b lj36g u/] / cufl8 a9\lbg“Ú– kwfgdGqLsf] egfO pw[t ub{} clwsf/Ln] eGg'eof] – …gof“ /fhgLlts kl/l:yltdf d afws 5} g, klqmof;+ut ?kdf ;Qf x:tfGt/0f ug{ d tof/ 5' .Ú kwfgdGqL cf] nLn] cfkm" ;dembf/Laf6} cl3 a9\g rfx] sf] eGb} ;+ljwfgdf s'g} sdLsdhf] / L eP To;nfO{ x6fpg ;/sf/ tof/ /x] sf] atfpg'ePsf] lyof] . t/ cGo bnx? PstkmL{?kdf a9\g] xf] eg] cfkm" klg ;+j} wflgs lx;fan] cl3 a9\g] pxf“n] atfpg'ePsf] lyof] . a} 7sdf kwfgdGqL cf] nLn] ;efd'v cf] g;/L 3tL{ du/sf] e"ldsfklt klg kZg p7fpg'ePsf] lyof] . …;+;bdf ;efd'vn] h'g t/Lsfn] sfo{;"rL cufl8 a9fpg' ePsf] 5, of] ;dembf/L eTsfpg] lt/

kzf;gdf k'u] åGåkLl8tsf ph'/ L 3f] / fxL, # ;fpg -o';_– ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] un] :yfgLo zflGt ;ldltdfkm{t ;+sng ul/Psf s] xL ph'/ L ;'/ Iffsf nflu eGb} lhNnf kzf;g sfof{nodf k7fPsf] 5 . åGåkLl8tsf ph'/ L uf] Ko / ;'/ lIft ug{ :jtGq lgsfo eGb} tLg dlxgfcl3 zflGt ;ldltsf sd{rf/LnfO{ tflnd lbP/ cfof] un] ph'/ L ;+sngsf nflu lhDd] jf/L lbPsf] lyof] . cfof] un] () lbgsf] af“sL clGtd k] hdf:

8'?jf -bfª_, # ;fpg . afnr] tgf lgdflj 8'?jfsf lzIfs 6f] kaxfb'/ a:g] tn] k9fpg yfn] sf] !^ jif{ eof] . !$ jif{;Dd a:g] tn] g] kfnL dft[efiff ePsf ljBfyL{x?nfO{ k9fpg'eof] . g] kfnL dft[efiff pxf“nfO{ /fd} ;“u cfp“5 / Ps} efiffsf ljBfyL{ k9fp“bf CMYK

æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bfªdf bz :yfgLo ;/sf/ agfpg k:tfj cfof] un] hg;+Vofsf] ljt/0f, lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;+/ rgf, If] qkmn, ljBdfg uflj;sf] ;+Vof / lhNnfsf] ks[ltsf cfwf/df :yfgLo ;/sf/sf] ;+Vof lgwf{/ 0f u/] sf] 5 . o'uaf] w ;dfrf/bftf

k] l/t 5Ú– kwfgdGqLnfO{ pw[t ub} { /fhgLlts ;Nnfxsf/ lji0f' l/dfnn] eGg'eof] . oBlk ;+;bdf btf{ ePsf] cljZjf;sf] k:tfj / ljlgof] hg ljw] os;“u ;DjlGwt tLg ljw] osdWo] s'g kf; ug{] af/] klg g] tfx?aLr ;xdlt x'g ;s] g . a} 7sdf b] pjf / kr08n] kwfgdGqL cf] nLnfO{ /fhLgfdf lbg cfux ug'{ePsf] lyof] . …;xh lgsf; lbg kwfgdGqLn] g} kxn ug{'kg{] x'G5Ú– 5nkmnkl5 dfcf] jfbL cWoIf kr08n] eGg'eof] – …ca kd'v bnn] ;dy{g lkmtf{ lnPkl5 ;/sf/ cNkdtdf k/] sf] 5, To;sf/0f kwfgdGqLn] /fhLgfdf lbP/ jftfj/0f ;xh agfOlbPkl5 ;xh eP/ hfG5 eg] sf 5f} + .Ú ;+;b lj36g x'“b} gM kd o;} aLr kwfgdGqL cf] nLn] Joj:yflksf–;+;b lj36g gx'g] :ki6 kfg{'ePsf] 5 . g] kfn Ol~hlgo;{ Pzf] l;Pzgsf] %$ cf} + jflif{sf] T;jsf cj;/df cfof] lht sfo{qmddf pxf“n] eGg'eof] – …v] ns"b d} bfg} dfl;Pkl5 v] n sxf“ v] Ng] , d} bfg dfl;b} g .Ú ;+;bdf ;/sf/la?4sf] cljZjf; k:tfj btf{ ul/Pkl5 /fhLgfdf dfUg'sf] s'g} t's gePsf]

pNn] v ub{} pxf“n] To; k:tfjnfO{ ;+;bdf lg0f{ofy{ k] z x'g lbOg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm" s;} sf] JofVofg';f/ geO{ ;+ljwfg;Ddt cl3 a9\g] klg :ki6 kfg{'eof] . ;+ljwfg agfp“bf;Dd ;/sf/df sf+u] ;sf] g] t[Tj x'g] / ;+ljwfg hf/L ePkl5 lgjf{rg;Dd Pdfn] sf] g] t[Tj x'g] ;xdlt o;cl3 ePsf] lhls/ ub{} pxf“n] sf+u] ;n] ;+ljwfg hf/L ePkl5 ;xdltsf] kfngf gu/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfgdf ;/sf/ x6fpg] vfnsf] Joj:yf n] lvPsf] 5} g .Ú kwfgdGqL cf] nLn] cfufdL lgjf{rg;Ddsf nflu ;Qf u7aGwg bnx?aLr ;xdlt ePsf] hfgsf/L u/fp“b} dfcf] jfbL s] GbnfO{ s;} n] prfn] sf] cf/f] k nufpg'eof] . ;efd'vn] ;+;bsf] sfo{;"rLdf ePsf] ah] 6;DaGwL cfly{s ljw] osnfO{ sfo{;"rLaf6 x6fPsf] / a} 7s :yug u/] sf] klt cfklQ hgfp“b} kwfgdGqL cf] nLn] cfkm"n] ;+odtf ckgfPsf sf/0f kl/l:ylt c;xh gag] sf] lhls/ ug{'eof] .

;8sn] ;f9] @$ s/f]8 vr{ ug{ ;s]g q kf08j zdf{ 3f] / fxL, # ;fpg . dWoklZrd l8lehg ;8s sfof{no bfªn] ut cfly{s jif{df ljlgof] lht ePsf] dWo] @$ s/f] 8 %) nfv ?k} of“ vr{ ug{ ;s] sf] 5} g . cfly{s jif{ @)&@÷)&# df sfof{nodf s'n () s/f] 8 ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] lyof] . vr{ x'g g;s] sf] /sd s'n ljlgof] lht ah] 6sf] @& kltzt xf] . ljlgof] hg eP/ vr{ x'g g;s] sf] ;a} /sd lkmh ePsf] sfof{nosf n] vf clw[st hoGb kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 7"nf of] hgfx?df kult Go"g x'“bf ljlgof] lht ah] 6sf] Ps rf} yfO{ eGbf a9L

ah] 6 vr{ x'g g;s] sf] xf] . ut cfjdf t'n;Lk'/ –k'/ Gwf/f ;8s, b] j:yn–s} lg8f“8f–rf} / hxf/L, zx/L ;8s, cf} Bf] lus k"jf{wf/cGtu{t l;d] 06 pBf] usf] kx“'r dfu{nufotsf of] hgfx?df cToGt Go"g ah] 6 vr{ ePsf] kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;8s oftfoft ;'/ Iff cltqmd0f lgoGq0f tyf ;Ldf ;'/ Iff zLif{sdf Ps ?k} of“ klg vr{ ePg . of] zLif{sdf gf} nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] lyof] . zx/L ;8scGtu{t 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df ;8s lj:tf/sf] sfo{kult lgs} Go"g b] lvPsf] 5 . 3f] / fxL / t'n;Lk'/ sf d'Vo ;8sx? clxn] ;8s lj:tf/sf] sfo{ kf/De eP/

dft[ efiffdf k9fp“b} lzIfs

q uf] kfn zdf{ e§/fO{

ADMISSION OPEN

sIffdf s'g} ;d:of klg cfPsf] lyPg . lzIf0f k] zf yfn] sf] !$ jif{kl5 pxf“n] g] kfnLafx] s km/s dft[efiff /x] sf afnaflnsfx?nfO{ k9fpg'kg{] eof] . sIffdf g] kfnL efiff dfq} af] Nbf / g] kfnLd} k9fp“bf ljBfyL{n] a''e\mb} gg\ . ljBfyL{sf] efiff cfkm"n] ga''em\bf sIffdf k9fpg w] / }

;d:of ef] Ug'k/] sf] lzIfs a:g] tsf] cg''ej 5 . k9fpg] ljBfnodf yf? dft[efiffsf ljBfyL{x?sf] afx'Notf ePkl5 a:g] tnfO{ yf? efiff l;Sg} kg{] afWotf eof] . pxf“n] :yfgLo dft[efiffsf ;fdfGo zAbx? sIff sf] 7faf6} / s] xL zAbx? cWoog u/] / cfkm"n] l;s] / sIffdf :yfgLo dft[efiffdf af“sL # k] hdf:

l9nf] sfd ubf{ lgs} ;d:of pTkGg ePsf] 5 . jiff{tsf] ;dodf lxnf] x'“bf ahf/af;Lx?n] lgs} ;f:tL Joxf] g'{k/] sf] 5. l8lehg sfof{non] cfly{s jif{ ;lsP nuQ} lgdf{0fsf] sfddf l9nfO ug] { 7] s] bf/x?sf] ;"rL tof/ ul//x] sf] 5 . lgwf{l/t ;dodf lagfsf/0f sfd ;DkGg gug] { 7] s] bf/x?nfO{ sfnf] ;"rLdf /flvg] kf} 8] nn] atfpg'eof] . sfnf] ;"rLdf /fVgsf] nflu ljleGg klqmof k"/ f ug'{kg] { ePsfn] clxn] ;"rL tof/ ug] { sfd eO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . 7] s] bf/x?n] ljleGg If] qdf xft xfNbf ;d:of pTkGg ePsf] af“sL clGtd k] hdf:

3f] / fxL, # ;fpg . ufp“kflnsf, gu/kflnsfsf] If] q, ;+Vof tyf l;dfgf lgwf{/ 0f cfof] un] bfªdf bzj6f :yfgLo ;/sf/ agfpg k:tfj u/] sf] 5 . p;n] b] ze/ kf“r ;o ^% :yfgLo ;/sf/ agfpg] k:tfj u/] sf] 5, h;df bfªdf bzj6f :yfgLo ;/sf/sf] k:tfj 5 . To:t} /fKtLsf cGo lhNnf ?s'ddf 5j6f :yfgLo ;/sf/sf] k:tfj ul/Psf] 5 eg] /f] Nkf, Ko'7fg / ;Nofgdf &÷& j6f :yfgLo ;/sf/sf] k:tfj ul/Psf] 5 . gof“ ;+ljwfgn] Joj:yf u/] cg';f/ b] zdf kf“r ;o ^% j6f ufp“kflnsf ;/sf/ / gu/kflnsf ;/sf/ u7g ug{] k:tfj tof/ kfl/Psf] 5 . cfof] un] hg;+Vofsf] ljt/0f, lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;+/ rgf, If] qkmn, ljBdfg uflj;sf] ;+Vof / lhNnfsf] ks[ltsf cfwf/df :yfgLo ;/sf/sf] ;+Vof lgwf{/ 0f u/] sf] hgfPsf] 5 . h;cg';f/ lxdfnL If] qdf Pp6f ufp“kflnsf ;/sf/ u7gsf nflu !% xhf/ hg;+Vof x'g'kg{] Joj:yf cfof] un] u/] sf] 5 . o:t} kxf8df ufp“‘kflnsfsf nflu @% xhf/ / gu/kflnsf ;/sf/ x'g #% xhf/ hg;+Vof k'Ug'kg{] 5 .

leqL dw] z / t/fO{df eg] %) xhf/ hg;+Vof k'u] kl5 dfq ufp“kflnsf ;/sf/ u7g ug{ ;lsg] 5 . o:t} t/fO{ If] qdf gu/kflnsf ;/sf/ u7gsf nflu &% xhf/ hg;+Vof ePsf] x'g'kg{] 5 . sf7df8f} + pkTosfsf] xsdf (% xhf/ hg;+Vof ePkl5 dfq gu/kflnsf ;/sf/ u7g x'g;Sg] cfof] un] k:tfj u/] sf] 5. cfof] un] dgfª lhNnfdf tLgj6fdfq ufp“kflnsf ;/sf/ u7g ug{] k:tfj u/] sf] 5 . Pp6f lhNnfdf slDtdf klg tLg ufp“kflnsf ;/sf/ u7g x'g'kg{] Joj:yf 5 . tLgj6fdfq ufp“kflnsf ;/sf/ x'g] cGo lhNnfx?df d': tfª / /;'jf /x] sf 5g\ . df] / ª / ?kGb] xL ;a} eGbf a9L !#÷!# j6f :yfgLo ;/sf/ /xg] k:tfj cfof] un] u/] sf] 5 . cfof] un] Pp6f ufp“kflnsf / gu/kflnsf ;/sf/cGtu{t kf“rb] lv @! j6f;Dd j8f /xg] k:tfj u/] sf] 5 . j8fsf] ;+Vof lgwf{/ 0f klg hg;+Vofs} cfwf/df x'g] ki6\ofPsf] cfof] usf ;b:o dfwj clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} ;Ldf+sg ubf{ clxn] ePsf uflj; / s] xL j8f 6'qm\ofpg'kg{] l:ylt b] lvPsf] cfof] un] atfPsf] 5 . cfof] un] ufp“kflnsf / j8fkflnsfsf] ;Ldf+sg ubf{ Toxf“sf] hftLo ;d'bfonfO{ ;s] ;Dd ljefhg gug{] gLlt lnPsf] atfPsf] 5 .

l8n/sf] cfjZostf dWoklZrdsf lgDg lhNnfx?sf] nflu o; kmd{;Fu ;DaGwg /x]/ g]kfn 6]lnsdsf] l;d÷l/d÷MPOS l/rfh{ CDMA l/rfh{ tyf gd:t] l/rfh{ ljqmL ug{ OR5's dxfg'efjx?n] klqsfdf ;"rgf ksflzt ldltn] #% lbgleq cfkm"n] Joj;fo ug{ rfx]sf] lhNnfnfO{ ;Daf]wg u/L lgDg sfuhft;lxt o; kmd{sf] 7]ufgfdf cfO{ k'Ug] u/L lgj]bg k7fpg'x'g hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n != Eof6 btf{sf] kmf]6f]skL, Eof6 g+= v'Ng] u/L –! @= s/ r'Qmf @)&!÷)&@ sf] kmf]6f]skL – ! #= gful/stfsf] kmf]6f]skL –! $= l;d÷l/d a]Rgsf] nflu w/f}6L /fVg] Ifdtfsf] kq –! %= kmd{ btf{sf] kmf]6f]skL –! ^= k;n /x]sf] :yfg v'Ng] cfwf/sf] sfuh –! lhNnfx? M != bfª, @= ;Nofg, #= ?s'd, $= Ko'7fg, %= /f]Nkf, ^= afFs], &= alb{of, *= ;'v]{t, (= sflnsf]6, !)= d'u', !!= x'Dnf, !@= h'Dnf, !#= b}n]v, !$= 8f]Nkf, !%= hfh/sf]6 gf]6 M kTo]s lhNnfsf] d'Vo zx/df k;n ePsf] x'g'kg]{5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#%(&& (*$&(@%(&& )*@–%^)#(&

lzjz+s/ b]jsf]6f -kaGw lgb]{zs_

>L z'e nIdL gd:t] l8li6«Ao"6;{ 3f]/fxL–!! :ju{åf/L 6f]n d]g/f]8, bfª

@

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(July 19, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

:yfgLo lgsfo k'g;{+/rgfsf hl6ntf åGåsf cjz]if afFsL g/fv ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk / a] kQf 5fglag cfof] udf åGåkLl8tx?n] ph'/ L lbg] ;do ;lsPsf] 5 . kLl8tx?sf] Gofo, kl/k"/ 0f, d] nldnfk / uDeL/ dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfsf bf] ifLx?nfO{ sf/jfxL ug{ ut a} zfv @ / % ut] b] lv ph'/ L cfx\jfg u/] kl5 tLg dlxgfsf] cjlwdf kLl8tx?n] :yfgLo zflGt ;ldltdfkm{t ph'/ L btf{ u/] sf x'g\ . b] zAofkL?kdf krf; xhf/eGbf a9L ph'/ L btf{ ePsf 5g\ . oBlk kLl8tx?sf] s"n tYof+ssf] cfwf/df of] lgs} sd xf] . bfªs} ;jfndf rf/ xhf/ a9L kLl8t /x] sf] zflGt ;ldltdf tYof+s 5 eg] Ps xhf/ kfFr ;on] dfq ph'/ L lbPsf 5g\ . s"n åGåkLl8tsf] ;+Vofsf] t'ngfdf b'a} cfof] udf ph'/ L sd k/] sf] 5 . o;nfO{ ;/f] sf/jfnfx?n] ljleGg ?kdf cYof{Psf 5g\ . sltn] kLl8tx? ph'/ L lbgaf6 5'6] sfn] o;af6 zflGt klqmof lgisif{df k'Ug] d} cfz+sf JoQm u/] sf 5g\ eg] sltn] oyfy{ kLl8tsf] ;+Vof w] / } gePsfn] ph'/ Lsf] ;+Vof sd x'g' :jfefljs xf] eg] sf 5g\ . To;f] t sltn] s} of} + d'2fx? ufpF ;dfhd} d] nldnfkdf 6'+luPsfn] w] / } ph'/ L gk/] sf] atfPsf 5g\ . cfof] usf] ljZj;gLotfnufot kIf;Fu klg of] ;+VofnfO{ hf] 8] / x] g] { ul/Psf] 5 . ;+Vof w] / } xf] , yf] / } xf] jf oyfy{ xf] , of] ;jfneGbf klg d'Vo ;jfn eg] sf] zflGt klqmofsf afFsL sfd s;/L ;DkGg ug] { eGg] xf] . ca åGåsf] cjz] if afFsL g/fVg] u/L ;+qmd0fsfnLg Gofosf] sfd ;DkGg ug'{k5{ / To;sf nflu b'a} cfof] usf sfd ;xof] uL aGg'k5{ . b'a} cfof] usf] d'Vo sfd oyfy{ kQf nufpg' g} x'g] 5 . ;To lg?k0f cfof] un] vf; ePsf] s] xf] , kQf nufpg] 5 eg] a] kQf 5fglag cfof] un] a] kQfb] lv xTof;Ddsf 36gfqmdsf] vf] hL ug] {5 . s] s'/ f ;fFrf] xf] eg] ca a] kQf s'g} klg gful/s hLljt cj:yfdf 5} gg\ . pgLx? s;/L kqmfp k/] , s;/L a] kQf kfl/P / xTof ul/of] eGg] oyfy{ kQf nufpg ;s] klg a] kQf 5fglag cfof] usf] 7"nf] ;kmntf dfGg'k5{ . b'a} cfof] un] lgle{stfk"j{s sfd u/] eg] oyfy{ kQf nfUg] 5 . t/ w] / } kLl8tn] o;} df cfz+sf u/] sf 5g\ . cfof] un] sfd z'? ug] {lalQs} lxhf] kToIf?kdf 36gfdf ;+nUg /x] sf kIfaf6 cfof] usf] sfddf ;d] t lgu/fgL z'? ul/Psf va/ aflx/ gcfPsf xf] Ogg\ . tL kIfaf6 36gfsf] oyfy{ ;"rgf kfpg' g} b'a} cfof] usf nflu 7"nf] r'gf} tL x'g] 5 . ph'/ L k/] sf ;a} 36gfsf] ;To lg?k0f x'g ;Sof] eg] g} cfof] usf] cfwf ;kmntf x'g] 5 . To;kl5 kLl8tx?sf] Gofo, kl/k"/ 0f, d] nldnfk / uDeL/ dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfsf bf] ifLx?nfO{ sf/jfxLsf nflu l;kmfl/;sf] klqmof z'? x'g] 5 . kLl8tn] Gofosf] dx;'; u/] / cfkmGtsf] xTofsf] sf/0f hfGg kfP eg] To;n] d] nldnfksf] jftfj/0f l;h{gf ug] {5 . ;+qmd0fsfnLg Gofosf] l;4fGtcg';f/ åGåsfndf ePsf h3Go ck/fwdf ;+nUgnfO{ cfof] un] sf/jfxLsf nflu ljz] if cbfntdf l;kmfl/; ug{] 5 . To:t} kLl8tnfO{ /fxtsf] l;kmfl/; klg ug{] 5 . d'VotM oL cfof] usf p2] Zo d] nldnfk l;h{gf g} xf] . kLl8tnfO{ Gofosf] cg'e"lt u/fP/ åGåsf cjz] if cGTo ug] { g} ;+qmd0fsfnLg Gofosf] p2] Zo x'g'k5{ . j[xt\ zflGt ;Demf} tfdfkm{t ;z:q åGåsf] cGTo u/L b'a} kIf gofF /fhgLlts sf] ;{df cl3 a9\g] klta4tf JoQm u/] / ;+ljwfg lgdf{0f x'Fb} oxfF;Dd cfO;s] sf] cj:yfdf ca km] l/ k'/ fg} 3fp sf] 6\ofP/ ljjfb l;h{gf ug'{ lsdfy{ ;xL x'Fb} g . o;sf] cy{ dfgjtfla/f] wL h3Go ck/fwsf 36gfdfly oyfy{ 5fglag / bf] ifLdfly sf/jfxLsf nflu klg v'6\6f sdfpg'x'Fb} g . zflGt klqmof z'? ePsf] 5 dlxgfleq aGg'kg] { cfof]u gf} jif{kl5 dfq} aGof] . o;df klg cfof] usf] sfdsf/jfxLdf hl6ntf / cljZjf; yk] sf] 5 . nfdf] ;do;Dd cfof] u gaGbf åGåsfnLg d'2fn] ;fdfGo cbfntdf kj] z kfpg yfn] kl5 km] l/ l;+uf] zflGt klqmof g} kefljt x'g] xf] ls eGg] lrGtf klg a] nf–a] nfdf ks6 gePsf] xf] Og . of] ;Fu} bnx?aLr a] nf–a] nf x'g] ;xdlt / ladltsf rqm clg abln/xg] ;Qf ;dLs/0fsf sf/0f klg zflGt klqmofsf] afFsL sfd 6'+Uofpg ;d:of eO/x] sf] 5 . ;Fu;Fu} g] kfnsf] zflGt klqmofklt cGt/f{li6«o rf;f] klg plQs} ;f] rgLo ljifo 5 . zflGt klqmofsf] dxTjk"0f{ sfddf dWo:ytf u/] sf] ;+o'Qm /fi6«;+3n] ;+qmd0fsfnLg Gofo;DaGwL sfddf klg ckgTj lng'kg] { cGt/f{li6«o dfGotf 5 . oBlk cGo b] zdf eGbf g] kfnsf] zflGt klqmof cln leGg9+un] cl3 a9] sfn] o;df /fi6«;+3nufot cGt/f{li6«o ;d'bfosf] ;dy{gsf nflu oxfFsf] ;/sf/ / ;a} /fhgLlts zlQm Psdtsf ;fy k:t't x'g' plQs} h?/L 5 .

s;n] s] eg] < cljZjf;sf] k:tfj b] zsf] lxtdf ePsf] eP :ofn'6 u/] / 5f8\y] + . t/ b] zla?4sf] if8\oGq ePsfn] Rofn] ~h u/] / dfq 5f8\5' .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ xfdf dxf/fhsf sf/0f u7aGwg 6'6\of] . xfdL / tkfO“x¿nfO{ lbSs agfP .

– dfwjs'df/ g] kfn -Pdfn] jl/i7 g] tf_ /fhgLlt cl:y/ x'Fbf klg ljsf; / cfly{s pGglt ;Dej 5 . ;/sf/ cl:y/ x'Fbf klg pGglt ug{] d'n'sx? ljZjdf y'k} 5g\ .

– pbo zdz] / /f0ff -t?0f bnsf cWoIf_ clxn] Wj+zsf] xf] Og, l;h{gfsf] nfn;f af] s] sf o'jfx¿sf] b] zdf vfFrf] 5, h;sf] kTo] s koTg pGgltsf nflu uf} / jk"0f{ ;fljt xf] ;\.

– piff yklnof -n] vs_

;/sf/n] ;+ljwfg sfof{Gjogsf] Ps jif{] sfo{of]hgf ;+;bdf k]z u/]sf] 5 . sfo{of]hgfcg';f/ :yfgLo txsf] r'gfj d+l;/ dlxgfdf ug{] pNn]v 5 . ;+ljwfgsf] ;+qmd0fsfnLg Joj:yfcg';f/ :yfgLo lgsfosf] r'gfjsf nflu cfjZos /fhgLlts ;xdlt gh'6g\ fn] ;/sf/ kl5 x6]sf] xf] . ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd / ah]6 jQmJodf :yfgLo lgsfosf] r'gfj ug{] pNn]v 5 . :yfgLo lgsfosf] k'g;{/+ rgfsf nflu ;/sf/n] ;f9] tLg dlxgfcl3 cfof]u agfPsf] 5 . cfof]usf] ;dofjlw kmfu'g;Dd 5 . cfof]un] :yfgLo txsf] ;+Vof, ;Ldf+sg, gfdf+sg, gu/kflnsf / ufp“kflnsfsf] j8fnufotsf ljifodf ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug{k' g{]5 . cfof]unfO{ ;/sf/n] ebf};Dd kltj]bg a'emfpg lgb{]zg lbPsf] a'lemPsf] 5.

8]9 bzsb]lv :yfgLo lgsfo hgkltlglwljxLg 5 . g]kfnsf] :yfgLo lgsfodf *) kltzt;Dd ei6frf/ x'G5 eGg] ljleGg cWoogn] b]vfO;s]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf :yfgLo lgsfosf] r'gfjsf] ljsNk lyPg . t/ ;/sf/ gof“ ;+/rgfcg';f/sf] :yfgLo txsf] r'gfj ug{ nfluk/]sf] 5 . g]kfnL sf+u];, Pdfcf]jfbL u7aGwgn] ;d]t oyfzL3 :yfgLo r'gfj ug{] kltj4tf hgfPsf 5g\ . o:tf] cj:yfdf cfof]un] klg lagf lxrlsrfx6 zL3 kltj]bg a'emfpg'k5{ . :yfgLo txsf nflu cfjZos kg{] sfg'g tyf gLlt lgd{f0fsf nflu ;/sf/n] o'4:t/df sfd ug{k' 5{ eg] lgjf{rg cfof]u klg cu;/ x'gk' 5{ . s]xL hl6ntfaf/] oxf“ rrf{ ul/G5 . ef}uf]lns tyf hg;f+lVos hl6ntf M d'ns ' sf] s'n ef}uf]lns If]qkmndWo] lxdfn, kxf8 / t/fO{df qmdz #%, $@ / @# kltzt 5 . o;}u/L hg;+Vof qmdzM &, $# / %) kltzt 5 . #% kltzt e"efudf ;ft kltzt dflg;sf] a;f]af; 5 eg] @# kltztdf %) kltzt . xfn sfod #!%& uflj;dWo] lxdfn, kxf8 / t/fO{df qmdzM $(* (!^ kltzt ), !^^% (%# kltzt ) / (($ (#! kltzt ) 5g\ . cf};tdf lxdfn, kxf8 / t/fO{sf uflj;sf] If]qkmn qmdzM !)$, #& / #$ ju{ lsnf]ld6/ 5 . t/fO{sf uflj;eGbf lxdfnsf tLgu'0ff 7"nf 5g\ . o;}u/L cf};tdf lxdfn, kxf8 / t/fO{sf uflj;df qmdzM #^)), ^*)) / !#))) dflg; a;f]af; u5{g\ . lxdfnsf] t'ngfdf t/fO{sf uflj;df ;f9] tLgu'0ff a9L a;f]af; u5{g\ . of] tYof+s ;dutfdf xf] . gu/kflnsfsf] ljj/0f /fVbf tn dfly kg{ ;S5 . ;aeGbf w]/} hg;+Vof /x]sf] uflj; s}nfnLsf]] rf}dfnf / df]/ªsf] s6x/L xf] . oL uflj;sf] hg;+Vof qmdzM @&%*^ / @$#(% 5 . o;}u/L ;aeGbf sd dgfªsf Wof? / km" x'g\ . oL uflj;sf] hg;+Vof &! / !&^ 5 . o;}u/L e"uf]ndf ;aeGbf w]/} aemfªsf] sf“8f uflj; xf] . o;sf] If]qkmn !$^$ ju{ lsdL 5 . h'g sf7df8f},+ eQmk'/ / nlntk'/ lhNnfeGbf %^* ju{ lsdL 7"nf] xf] . o;}u/L gu/kflnsfdf ;aeGbf w]/} hg;+Vof sf7df8f}s + f] !) nfv 5 eg] sd ndh'ªsf] s/fk'6f/sf] ;f9] !) xhf/ . hg;+Vof tyf e"uf]nsf oL ljljwtfsf sf/0f olt g} hg;+Vof a/fa/ ufp“kflnsf jf gu/kflnsf agfpg'k5{ eGg] dfGotf pko'Qm

;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ /fhgLlts / cfly{s clwsf/;“Fu} cfkm\gf] efiff, ;+: s[lt tyf nlntsnfsf] ;+/ If0f / ljsf;;DaGwL :ki6 clwsf/ lbPsf] 5 . cfjZos k/] df :yfgLo txsf] sfdsfhsf] efiffdf cfkm\gf] dft[efiff kof] u ug{ ;S5g\ . o;f] ubf{ ljz] if If] q / cf/lIft If] q eg] / 5'6\ofpg'kb{} g .

 8f= lvdnfn b]jsf]6f x'b“ }g . o;}u/L lxdfn, kxf8 / t/fO{sf nflu agfOg] cnu–cnu dfkb08n] klg sfd ub{}g . nf]kf]Gd'v hflt, ;+/lIft If]q, las6 lhNnfsf uflj; cflbsf] ;fdflhs, cfly{s, ;f+:s[lts ljsf;sf nflu yf]/} hg;+Vof eP klg :yfgLo tx -ufp“kflnsf jf gu/kflnsf_ agfpg lxrlsrfpg x'b“ }g . :yfgLo cfo M gof“ ;+ljwfgcg';f/ ;DklQ, Joj;fo, 3/axfn, e"ld, ;]jf s/, z'Ns cflb :yfgLo txsf ljz'4 /fh:j;DaGwL clwsf/ x'g\ . :yfgLo :jfoQ zf;g P]gn] klg oL clwsf/ :yfgLo lgsfonfO{ kbfg u/]sf] 5 . kfs[lts ;fwgsf] pkof]uaf6 kfKt /f]oN6L, 3/ hUuf /lh:6]z « g /f]oN6L, ;jf/L s/ cflb ;+3, kfGt / :yfgLo txsf ;femf clwsf/ ;"rLdf 5 . clxn] :yfgLo lgsfon] pkof]u u/]sf] /fh:j;DaGwL clwsf/ / ca :yfgLo txn] kfKt ug{] clwsf/aLr tflTjs km/s 5}g . :yfgLo lgsfo ljQLo cfof]uaf6 ksflzt ljut kf“r jif{sf] cf};t tYof+s x]bf{ uflj;sf] cf};t s'n cfDbfgLdf cfGtl/s cfosf] of]ubfg hDdf !)=#& kltzt 5 . o;}u/L gu/kflnsfsf] cfDbfgLdf cfGtl/s cfosf] of]ubfg #*=)@ kltzt 5 . &) lhNnfsf ;a} uflj;sf] cfGtl/s cfo kf“r s/f]8eGbf sd 5 . #!%& uflj;dWo] cf};t cfoeGbf tn /x]sf uflj;sf] ;+Vof @%(^ (*=@ kltzt 5 . g]kfnsf *@ kltzt uflj; cfly{s¿kn] ;an 5}gg\ . cfof]us} ljut tLg cfly{s jif{sf] cf};t tYof+ssf cfwf/df afh'/f, 8f]Nkf / ?s'dsf lhNnfel/sf ;a} uflj;sf] cfGtl/s cfo hf]8b\ f !) nfveGbf klg sd 5 . /;'jf, vf]6fª, /f]Nkf, a}t8L, hfh/sf]6, d'u,' sfnLsf]6, tfKn]hª' , x'Dnf, cf]vn9'u+ f aemfª, kf“ry/, b}n]v, 8f]6L, ;+vj' f;ef, c5fd, ef]hk'/ / d':tfª lhNnfsf] @) nfveGbf sd 5 . dWoklZrd / ;'b/" klZrdsf kxf8L lhNnfsf uflj;sf] cj:yf bogLo 5 . gu/kflnsfx¿sf] cj:yf klg sdhf]/ 5 . ;fljssf %* j6f gu/kflnsfsf] s'n cfGtl/s cfodf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf] of]ubfg #& kltzt 5 . sf7df8f},+ kf]v/f, eQmk'/nufot ;ftj6f gu/kflnsfsf] of]ubfg &) kltzt 5 . jflif{s kf“r s/f]8eGbf a9L cfGtl/s cfo ug{] gu/kflnsf hDdf !! j6f 5g\ . Ps s/f]8eGbf sd cfo x'g] gu/kflnsf !& j6f 5g\ . o; tYof+ssf cfwf/df ca aGg] :yfgLo tx Tolt ;Ifd x'g] ;Defjgf 5}g . o;sf/0f :yfgLo cfosf cfwf/df :yfgLo txsf] k'g;{/+ rgf ul/g'k5{ eGg] dfGotfsf] sfd 5}g .

;]jf kjfxdf sl7gtf M 8f]Nkf / x'Dnf lhNnfdf cem} klg ;8s oftfoft 5}g . d'l:snn] ;b/d'sfd;Dd ;8s k'u] klg k"js { f ef]hk'/, cf]vn9'u+ f, vf]6fª, dWo / ;'b/" klZrdsf kfoM ;a} kxf8L lhNnfsf] hghLjg oftfoftsf] c;'ljwfsf sf/0f si6s/ 5 . kfoM lxdfnL lhNnfsf ;8s k"jf{wf/sf] cj:yf bogLo 5 . dWoklZrd / ;'b/" klZrdsf lhNnfdf lzIff, :jf:Yo, vfg]kfgLh:tf dfgj ljsf;;“u ;DalGwt k"jf{wf/sf] cj:yf sdhf]/ 5 . aemfª, afh'/f, c5fd, bfr{n ' f, sfnLsf]6, d'u,' x'Dnf, b}n]vnufotsf lhNnfsf] kltJolQm cfDbfgL /fli6«o cf};teGbf lgs} sd 5 . kltJolQm cfDbfgL afn d[To'b/, ;fIf/tf, zf}rfno, khgg\ b/nufotsf cfwf/df ljZn]if0f ubf{ dWot/fO{sf lhNnfsf]] cj:yf sdhf]/ b]lvG5 . /f}tx6df #@ kltzt dlxnf dfq ;fIf/ 5g\ . sf7df8f}d+ f of] ;+Vof *) kltzt 5 . ;Kt/L / l;/fxfdf *) kltzt 3/w'/Ldf zf}rfno 5}g . kfylds ljBfno, :jf:Yo rf}sL, s[lif s]Gb, a}s + tyf ljQLo ;+:yf, ;xsf/L, k'ln; rf}sL, x'nfs, 6]lnkmf]g, vfg]kfgL, ahf/, a; kfs{h:tf hgtfsf ;]jf;“u ;DalGwt lgsfo;Dd k'Ug t/fO{sf () kltzt 3/w'/Lsf hgtf cfwf 3G6f nfU5 eg] lxdfnsf hDdf @) kltzt 3/w'/Ln] dfq oL ;]jf kfKt ug{ ;s]sf 5g\ . o;sf/0f ;]jf kjfxsf b[li6n] lxdfnL lhNnfsf uflj;nfO{ w]/} rnfpg' pko'Qm x'b“ }g . ;+j}wflgs clwsf/ M ;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ ;+3sf] h:t} /fHozlQmsf] clwsf/ kbfg u/]sf] 5 . :yfgLo txsf nflu ;+ljwfgsf] cg';r " Ldf ljljw @@ lsl;dsf sfo{If]qut clwsf/ 5g\ . oL clwsf/df :yfgLo s/ ;+sngb]lv lzIff, :jf:Yo, vfg]kfgL, ;8s, s[lif, l;+rfO{, kz', ;xsf/L, jftfj/0f, hnljB't, jGohGt', vfgL, efiff, ;+:s[lt, pmhf{, ljkt\ Joj:yfkgh:tf :yfgLo:t/sf ;]jf kjfx;“u ;DalGwt If]q 5g\ . o;afx]s ;+ljwfgdf ;+3, kb]z / :yfgLo txsf nflu ;femf clwsf/sf] ;"rL;d]t 5 . dfWolds tx;Ddsf] lzIff, cfwf/e"t :jf:Yo / ;/;kmfO ljz'4 :yfgLo txsf] clwsf/cGtu{t 5 . l;4fGttM ca :yfgLotxn] dfWolds tx;Ddsf] kf7\ok':ts th{d' f ug{], k/LIff lng], o;sf nflu nfUg] ;a} vr{ a]xf]g]{, u'0f:t/ dfkg ug{]nufot ;a} sfd ug{k' g{] x'G5 . o;;DaGwL lj:t[t vfsf;d]t k'g;{/+ rgf cfof]un] k]z ug{k' g{]5 . klxrfg / ;fdYo{ M klxrfg;DaGwL d'2fsf sf/0f klxnf] ;+ljwfg;ef c;kmn eof] . /fHo k'g;{/+ rgf

ubf{ klxrfg / ;fdYo{sf cfwf/df ug{] l;4fGt kltkflbt ul/Psf] lyof] . klxrfgsf kf“rj6f cfwf/M hftLo–;d'bfout, eflifs, ;f+:s[lts, ef}uf]lns–If]qut lg/Gt/tf / P]ltxfl;s tyf ;fdYo{sf rf/ cfwf/ cfly{s cGt;DaGw / ;fdYo{, k"jf{wf/ ljsf;sf] cj:yf / ;Defjgf, kfs[lts ;fwg;f]tsf] pknAwtf / kzf;lgs ;'udtf lyP . klxrfg eg]sf] hftLotf dfq xf] eGg] ts{n] a9L dfGotf kfof] . bf];f] ;+ljwfg;efkl5 klxrfg eGg] zAbfjnL x/fPsf] cj:yf 5 . s;}sf] cfjfhnfO{ bafP/ /fVg' :yfoL ;dfwfg x}g . sfnfGt/df o;n] ljbf]xsf] ¿k lng ;S5 . clxn] /fHosf] agf]6 ldl>tvfnsf] x'gk' 5{ eGg] cfjfh alnof] x'g yfn]sf] 5 . t/fO{ / dw]z;“u ;DalGwt a'l4hLjLx¿n] b'O{ gDa/ kb]zn] klxrfg t lbof] t/ ;fdYo{ lbPg eGg yfn]sf 5g\ . s]xL dw]zL a'l4hLjLx¿n] k'g;{/+ rgf cfof]unfO{ :yfgLo tx ;a} hfthfltsf] ;lDd>0f x'g] u/L ldl>tvfnsf] aGg'k5{ eGg yfn]sf] ;'Ggdf cfPsf] 5 . of] ;sf/fTds 5 . k'g;{/+ rgf ubf{ klxrfgnfO{ klg dxŒj lbg'k5{ . ;+ljwfgn] :yfgLo txnfO{ /fhgLlt / cfly{s clwsf/;“u} cfkm\gf] efiff, ;+:s[lt tyf nlntsnfsf] ;+/If0f / ljsf;;DaGwL :ki6 clwsf/ lbPsf] 5 . cfjZos k/]df :yfgLo txsf] sfdsfhsf] efiffdf cfkm\gf] dft[efiff kof]u ug{ ;S5g\ . o;f] ubf{ ljz]if If]q / cf/lIft If]q eg]/ 5'6o\ fpg'kb{}g . nf]kf]Gd'v / cNk;+Vossf] ufp“kflnsf agfpg ;lsG5 . ;a}eGbf k5fl8 k/]sf blnt ;d'bfosf] j8f agfpg ;lsG5 . :yfgLo txsf] ;Ldf+sg ubf{ o; ljifonfO{ uDeL/tfk"js { x]gk'{ 5{ . g]kfnsf] ;+ljwfgn] /fHodf lgxLt sfo{kflnsf, Joj:yflksf / Gofokflnsf;“u ;DalGwt clwsf/x¿ ;+3, kfGt / :yfgLo txaLr af“8kmf“8 u/]sf] 5 . ;+ljwfgcg';f/ clxn];Dd s'g} klg txsf] u7g x'g ;s]sf] 5}g . k'/fg} ;+/rgfdf /fHozlQmsf lgsfo ;~rflnt 5g\ . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu kd'v /fhgLlts zlQmx¿ Pstfa4 x'g ;s]sf 5}gg\ . ;+ljwfgcg';f/ ;+qmd0fsfnLg ;/sf/sf] ;dofjlw @)&$ df3 & ;Dd xf] . o; cjlwleq ;+ljwfgsf w]/} kfjwfg sfof{Gjog x'gk' g{] afWotf 5 . ;/sf/n] ;a}sf] efjgfsf] sb/ ub{} d+l;/df :yfgLo txsf] r'gfj ug{] sfo{tflnsf k]z u/]sf] 5 . sf+u]; / Pdfcf]jfbLsf] gof“ ;dLs/0fn] ;d]t :yfgLo txsf] r'gfj rf“8} ug{] klta4tf hgfPsf] 5 . :yfgLo tx lgwf{/0f cfof]unfO{ l56f] kltj]bg lbg bafa k/]sf] 5 . ca cfof]usf] Wofg lhNnfdf a9L s]lGbt x'g' cfjZos 5 . kTo]s lhNnfnfO{ cfof]un] ;+Vofnufotsf ;DaGwdf :ki6 dfu{lgb{]zg lbg'k5{ . lxdfn, kxf8 / t/fO{sf] dfkb08n] dfq sfd ub{}g . kTo]s lhNnfsf nflu cnu–cnu dfu{lgb{]zg cfjZos 5 . cnu–cnu dfu{lgb{]zg agfp“bf ;fdflhs, cfly{s / k"jf{wf/ ljsf;sf] :t/, /fh:j ;+sngsf] cj:yf / ;fdYo{, ;]jf kjfx / ljljw ;d'bfosf] a;f]af;nufotdf Wofg lbg'k5{ . k'g;{/+ rgfsf] ;"rs / dfkb08df kd'v /fhgLlts bnnufot ;Da4 ;a}sf] ;xdlt lng'k5{ . o;/L ul/Psf] k'g;{/+ rgf lbuf] / :yfoL x'G5 . ;fef/M gful/s

hl6n aGb} t'n;Lk'/df vfg]kfgL ut h]7 @) ut]sf] k;+u xf] t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfgsf ld6/ r]s ug]{ sd{rf/Ln] kfgLsf] landf ld6/df r9]sf] eGbf Ps xhf/ a9L /sd n]v]sf lyP . d}n] kfgLsf] lan r]s ug]{ sd{rf/LnfO{ To;sf] sf/0f ;f]w]+ . pgn] c?nfO{ wf/fsf] kfgL vfg lbPsfn] To;f] ePsf] atfP . /, km]l/ km]l/ o:t} u/]df wf/f ;d]t sfl6g] r]tfjgL lbP . d t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf ;ldltsf] pkef]Qmf xf]Og . dnfO{ of] cgf}7f] lgodsf af/]df yfxf klg lyPg . d]/f] 3/df wf/f gePsfn] d}n] l5d]sLsf] wf/faf6 sfd rnfPsf] lyP“ . t/ ;+:yfgsf] lgod ljk/Lt eg]/ vfg]kfgLn] hl/jfgf tf]ls;s]kl5 d}n] vfg]kfgLsf] cGo ljsNk vf]hL u/]sf] 5' . kf“r jif{;Dd vfg]kfgLsf] wf/f klg hf]8g\ ] vfnsf] Joj:yfkg klg ug{ g;Sg] clg l5d]sLaf6 kfgLsf] ;xof]u lng vf]Hbf lgod ljk/Lt x'g] . o; vfnsf] ;+:yfgsf] lgodsf af/]df dgf]dfgL eof] ls < eGg] ;Gbe{df pkef]Qmfx?sf] cfjfhnfO{ o; cfn]vdf sf]g]{ kof; u/]sf] 5' . lhNnfdf kl5Nnf] ;do pNn]lvt?kdf vfg]kfgL cfof]hgfx? :yfkgf eO/x]sf 5g\ . ;fgf zx/L vfg]kfgL cfof]hgf, ;/sf/sf] kxn, vfg]kfgL cfof]hgfs} ;lqmotf / :yfgLo hgtfsf] kof;af6 ufp“–ufp“df ;fgf 7"nf vfg]kfgL cfof]hgfx? ;~rfngdf 5g\ . s'g} ;do vfg]kfgLsf] ;+s6 dflgg] bfª lhNnfsf] vfg]kfgLsf] cj:yf lgs} ;'wfl/Psf] dfGg ;lsG5 . tyflk lgoldt cg'udg / ;/f]sf/jfnf lgsfosf] rf;f] / lrGtf x'g g;Sbf lj;+ult df}nfp“b} uPsf] 5 . ;+:yfgn] dgf]dfgL9“un] lgod agfpg] / pkef]QmfnfO{ /fxteGbf klg cfxt x'g] vfnsf s'/fx? ;j{q ;'Gg / b]Vg kfOG5 . tyflk kzf;gn] o; kIfdf clxn];Dd alnof] pkl:ylt b]vfpg ;s]sf] 5}g . ckfRo lgod M vfg]kfgL ;+:yfgx?n] vfg]kfgL ljt/0fdf ;xhtf / ;/ntf Nofpgsf nflu cfGtl/s?kdf gLlt lgodsf] th'd{ f ug'{ kSs} klg c;fGble{s s'/f xf]Og . t/ hgtfnfO{ ;xh xf];\ eg]/ agfOPsf gLlt lgodn] hgtfnfO{ g} cfxt u/]sf] 5 ls 5}g eg]/ cjZo klg d"Nof+sg ug{}kg]{ x'G5 . wf/f gx'g] 3/sf dflg;nfO{ kfgL vfg lbP t'n;Lk'/ vfg]kfgLn] hl/jfgf ug]{ lgod agfPsf] 5 . t/ ld6/ hf]l8;s]kl5 kfgL s] s;/L kof]u ug]{ eGg] clwsf/ pkef]QmfnfO{ x'G5 . kfgL cfpg] ;doleqsf] kfgL l5d]sLnfO{

3/fo;L kof]hgsf nflu kof]u ug{ lbPsf] lgx'd“ f hl/jfgf ug'{ eg]sf] pkef]QmfnfO{ b'Mv lbg] lgoteGbf s]xL xf]Og . wf/fsf] ld6/ ;s'zn rNg] u/L kfgL ;a}n] vfg kfpg' s;/L u}/sfg'gL x'G5 < vfg]kfgL ;+:yfgsf] p2]Zo eg]sf] w]/} eGbf w]/}n] vfg]kfgL kfpg\ eGg] x'gk' b{5 . Psflt/ kf“r jif{;Dd klg gof“ wf/f h8fg ug{] Joj:yf ldnfpg g;Sg' clg csf{lt/ wf/f x'g]n] wf/f gx'g]nfO{ lsg kfgL lbPsf] eg]/ hl/jfgf ug',{ s] vfg]kfgL ;+:yfgn] h:tf] klg lgod agfpg kfp“5 < xfdLn] agfpg] lgodx?n] xfdf] Jofjxfl/s hLjgnfO{ ;xh agfpg'kb{}g < s'g} pkef]Qmfn] cfkm"n] kof]u ug]{ kfgLsf] plrt Joj:yfkg u/]/ l5d]sLnfO{ klg kfgLsf] nflu ;xh agfOlbG5 eg] vfg]kfgL ;+:yfgn] lsg 6fpsf] b'vfpg] < vf]O t a]nf–a]nfdf ljleGg cg'udgdf lg:sg] clwsf/Lx?n] otflt/ Wofg lbg ;s]sf] < dfgj hLjgdf ;a}eGbf a9L dxTj /fVg] kfgLsf] Joj:yfkg ePg eg] dfgj :jf:Yodf To;n] uDeL/ c;/ kfg]{ ub{5 . o;sf/0f klg o;sf] Joj:yfkgdf rf;f] JoQm ug'k{ b{5 . l8kf]lh6sf] nfk/jfxL M t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfgn] wf/f hf]8g\ ] eg]/ pkef]QmfnfO{ k};f hDdf ug{ nufPsf] Ps jif{eGbf a9L eof] t/ clxn];Dd klg To;sf] Joj:yfkg ug{ ;s]sf] 5}g . kmf/fd e/]sf s/Lj rf/ jif{kl5 k};f hDdf ug{ nufP klg km]l/ pkef]Qmfx?sf] dgdf lr;f] k;]sf] 5 . @) xhf/ a9L /sd kltpkef]Qmfaf6 p7fP/ Ps jif{eGbf a9L ;do eO;Sbf klg wf/f hf]8g\ df rf;f] glbg' cfkm}df nHhf:kb s'/f xf] . …l8kf]lh6Ú sf] 7"nf] /sd nfdf] ;do;Ddsf nflu /fVg' cfkm}df ljjfbf:kb s'/f xf] . pkef]QmfnfO{ lgwf{l/t ;doleq wf/f k'¥ofpg ;lsb}g eg] df]6f] l8kf]lh6 /sd klg lng'xb'“ }g . pkef]Qmfsf] 7"nf] wg/fzL hDdf u/]/ nfdf] ;do;Dd klg wf/f ghf]8g\ ' nfk/jfxLsf] k/fsfi7f xf] . kfgLsf] :jR5tfdf kZg M vfg]kfgL dfgj :jf:Yosf] nflu lgs} dxTjk"0f{ dflgG5 . dflg;sf] hLjgdf clwsf+z /f]ux? Vffg]kfgL kb"lift ePsf sf/0fn] nfUg] ub{5g\ . o; e]udf jiff{sf] ;dodf wf/faf6 df6f];lxtsf] cToGt wldnf] kfgL cfpg] ub{5 . h;n] ubf{ pkef]Qmfx?nfO{ ljleGgvfn] /f]ux? nfUg] u/]sf 5g\ . vfg]kfgLn] s:tf] kfgL pkef]Qmfx?nfO{ v'jfO/x]sf] 5 . vfg]kfgLsf] d'xfg s:tf] 5 < 7fp“–7fp“df kfOkx? Kjfn

k/]/ aflx/sf] kfgL ldl;Psf] 5 of 5}g < ofjt s'/fdf lgoldt cg'udgsf] vf“rf] 5 . kfgL k'¥ofP/ dfq} xf]Og, :jR5 kfgL k'¥ofP/ dfq} vfg]kfgLsf] bfloTj k"/f x'G5 . t'n;Lk'/sf] dfq} xf]Og bfªs} cGo vfg]kfgL ;+:yfx?df jiff{sf] ;dodf df6f];lxtsf] wldnf] kfgL cfpg] ePsfn] o; ;dodf oxf‘s “ f clwsf+z wf/fsf kfgL vfgsf nflu pkof]uL dflgb}gg\ . kefjsf/L cg'udg;“u} kfgLsf d'xfgsf] cj:yf a]jfl/;] x'gaf6 /f]Sgsf nflu kxn ug'{ clt cfjZos 5 . r'xfj6 /f]Sg] kxn M vfg]kfgL ;+:yfx?n] d'xfgaf6 pkef]Qmfsf] 3/;Dd Nofpgsf nflu kof]u ul/Psf] kfOksf] u'0f:t/Lotfsf sf/0f ljleGg 7fp“df Kjfn k/]/ kfgLsf] r'xfj6 eO/x]sf] 5 . Psflt/ pkef]Qmf kfgL gkfP/ cfs'nJofs'n x'g] / csf{lt/ kfgL hyfefjL v]/ hfg] cj:yf /x]sf] 5 . kl5Nnf] ;do ufp“–ufp“df af6f v'Ng] qmd hfl//x]sf] 5 . 8f]h/n] af6f] vGbf kfgLsf kfOkx? sfl6g] / sfl6Psf kfOkx? nfdf] ;do;Dd klg dd{t gx'g] vfnsf] cj:yf 5 . o;n] ubf{ kfgLsf] r'xfj6 cTolws eO/x]sf] 5 . kfgLsf] r'xfj6n] Psflt/ pkef]Qmfdf kfgLsf] xfxfsf/ ePsf] 5 eg] csf{lt/ jiff{sf] ;dodf kmf]xf]/ kfgL To;df ldl;g] ;Defjgf cToGt x'G5 . o;vfn] s'/fdf vfg]kfgLn] Wofg lbg' lgtfGt cfjZos 5 . hg3gTj;“u} kfgLsf] cfk"lt{ lhNnfdf v'n]sf ljleGg vfg]kfgL cfof]hgfn] ufp“–ufp“df kfgL k'¥ofO/x]sf 5g\ . kfgLsf gof“ gof“ ;Defjgfx?sf] vf]hL eO/x]sf] 5 . la8Dagf † t'n;Lk'/df eg] a9\bf] hg3gTjnfO{ ;Daf]wg ug]{ u/L vfg]kfgLsf] cfk"lt{ x'g ;ls/x]sf] 5}g . hg3gTj h'g t/Lsfaf6 al9/x]sf] 5 kfgLsf] cfk"lt{sf] dfqf ;f]cg';f/ a9\g ;s]sf] 5}g . h;n] ubf{ pkef]Qmfx?n] lgs} ;f:tL v]Kg' kl//x]sf] 5 . t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfg PSn}nfO{ dfq} o;df bf]if lbg'eGbf klg o; If]qsf ;a} lhDd]jf/ g]tf / ;+:yfx?n] o;df rf;f] lbg' cfjZos 5 . dfgj hLjgsf nflu af‘R“ g] klxnf] cfwf/ eg]s} vfg]kfgL ePsfn] o;df ;a} kIf rgfvf] x'g' cfjZos 5 . af6f] dd{t, k'n lgdf{0fnufot ljljw If]qdf 5'6o\ fOg] ah]6nfO{ vfg]kfgLsf] If]qdf klg 5'6o\ fpg' cfjZos 5 . ;fgf vfg]kfgL cfof]hgf M t'n;Lk'/ ahf/sf] e"uf]n dfq} xf]Og hg3gTj klg a9\b} uPsf] 5 . Pp6} vfg]kfgL ;+:yfn] dfq} kSs} klg k"/} gu/kflnsf el/ vfg]kfgL k'¥ofpg ;Dej 5}g . o;sf

 a;Gtljjz cfrfo{ nflu ;fgf 7"nf vfg]kfgL cfof]hgfx? :yfgLotxaf6 lgdf{0f x'g' cfjZos 5 . sltko If]qdf o; ksf/sf] sfo{ eO/x]sf] 5 eg] cem} o;nfO{ uDeL/tfk"js { lnP/ ;a}n] rf;f] JoQm ug]{ xf] eg] Pp6f wf/fsf nflu jiff{; }+ Dd s'gk{' g]{ afWotfsf] cGTo x'g ;S5 . pkef]Qmfn] cfkm\gf] cfjZostfcg';f/ kfgLsf] ko]fu klg ug{ ;S5g\ . :yfgLotxdf kfgLsf d'xfgx?sf] vf]hL u/]/ vfg]kfgL of]hgf lgdf{0fdf ;a}n] rf;f] / lrGtf JoQm ug'k{ b{5 . clxn]s} cj:yfdf t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfs} d'v tfs]/ al;of] eg] jiff{};Dd klg wf/f hf]8g\ ] ;kgf k"/f gx'g ;S5 . kfgLsf d'xfg cltqmd0f M t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfn] kfgLsf] nflu af]l/ª vg]sf] kft'vf]nfdf d'xfg jl/kl/ cltqmd0f ePsf] 5 . a]nf–a]nfdf kzf;gnfO{ va/ ubf{ klg To;sf] plrt lgsf; cfpg ;s]sf] 5}g . kfgLsf d'xfg glhsdf dfgj j:tL x'g' eg]sf] kfgLsf] :jR5tf x/fp“b} hfg' xf] . o;sf ;fy} cGo kfgLsf d'xfgdf klg cgfjZos9un] 7"nf– 7"nf d]l;g kof]u u/]/ 9'u+ fhGo j:t'sf] pTvgg\ ubf{ kfgLsf] d'xfgsf] cj:yf gfh's ePsf] 5 . o;n] ubf{ kfgLsf] dfqf 36\b} uO/x]sf] 5 . o; kIfdf klg uDeL/tfk"js { ;a} rgfvf] x'g' cfjZos 5 .

Psflt/ zx/Ls/0f a9]/ kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hfg' csf{lt/ kfgLsf] cfjZostf a9\b} hfg' . oL b'O{ la/f]wfefifk"0f{ s'/fx?nfO{ ;Daf]wg ug{sf nflu rfgr'g] cfTdann] ;Dej 5}g . t/ klg ;Daf]wg ug's { f] ljsNk klg 5}g . vfg]kfgL ;+:yfn] kfgL Joj:yfkgsf gfddf cg'lrt lgod agfpg'eGbf klg s;/L lgsf; lg:sg ;S5 eGg] s'/fdf lbdfu vr{g' cfjZos 5 . pkef]QmfnfO{ ;xh agfpg] lgodx? vfg]kfgLn] agfcf];,\ pkef]Qmf of] eGbf a9L s]xL klg rfx“b}gg\ .

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(July 19, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

kof{Kt 5}gg\ p4f/ ;fduL q bz/y l3ld/]

/fKtLsf] ;tx a9]kl5 :yfgLo ql;t q s'df/ >] i7 af“s] , # c;f/ . cfOtjf/ /fltb] lv ePsf] cla/n jiff{n] /fKtL gbLsf] ;tx a9\b} uPkl5 t6Lo If] qsf afl;Gbfx? ql;t ePsf 5g\ . kxf8L lhNnfsf ;fy} af“s] df;d] t kfgL k/] sfn] gbLsf] ;tx a9\b} uPsf] 5 . /fKtL gbLsf] s';'dl:yt dfkg s] Gbn] laxfgb] lv gbLsf] ;tx al9/x] sf] hgfPsf] 5 . u] hl/8/ ebaxfb'/ yfkfsf cg';f/, ;f] djf/ laxfg #=%) ld6/ /x] sf] gbLsf] ;tx rf/ ah] #=&& / kf“r ah] #=*% ld6/ k'u] sf] lyof] . yfkfn] gbLsf] ;tx a9\g] qmd rln/x] sf] atfpg'eof] . s';'ddf dfkg ul/Psf] kfgLsf] ;tx kmQ] k'/ , sDbL, jgs§L, xf] lnof, a] txgL, u+ufk'/ , d6] lxof uflj; k'Ug kf“r 306f nfU5 . oL uflj;sf afl;Gbfx?n] l5gl5gdf kmf] g u/] / kfgLsf] ;tx a'lem/x] sf 5g\ . gbLdf kfgLsf] ;tx kf“r ld6/ k'u] kl5 t6Lo If] qsf afl;GbfnfO{ ;'/ lIft :yfgdf

hfgsf nflu …;fO/gÚ ahfpg] ul/G5 . kxf8L lhNnfdf cem} kfgL kl//x] /fltdf ;fO/g ahfpg] cj:yf cfpg ;Sg] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . To;sf nflu kx/L–kzf;g tof/L cj:yfdf /x] sf 5g\ . kmQ] k'/ sf b'uf{k;fb kf08] n] gbLsf] ;tx x] l//x] sf] atfpg'eof] . …gbLdf kfgLsf] ;tx al9/x] sf] ;"rgf kfPsf] 5'Ú– kmQ] k'/ sf] vNnfemul8ofsf kf08] n] eGg'eof] – …clxn] g} 3/af6 efUg'kg] { cj:yf cfPsf] 5} g . /flt x'g ;S5, To;sf nflu xfdL ;r] t 5f} + .Ú /fKtL gbLdf o;kfln clxn] ;Dd 7"nf] af9L cfPsf] 5} g . c;f/ t] ;f] ;ftf gbLsf] ;tx %=@ ld6/ k'u] sf] g} clxn] ;Ddsf] 7"nf] xf] . Tolta] nf ;fO/g ah] / :yfgLonfO{ 3/af6 cGoq ;fg{ kx/L t} gfy eO;s] sf] lyof] . t/ kfgL ;tx rf“8} g} 36] kl5 s'g} ksf/sf] Iflt x'g kfPg . ;f“em kb} {hf“bf gbLdf kfgLsf] ;tx al9/x] kl5 ljkt\ Joj:yfkg ;ldlt

;xh ePsf] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no af“s] sf kd'v P;kL 6] sk;fb /fO{n] p4f/sf nflu ;'/ IffsdL{x? tof/L cj:yfdf /x] sf] atfpg'eof] . 5] p5fpsf kx/L o'lg6sf ;fy} g] kfnu~h / sf] xnk'/ sf kx/L, ;z:q kx/L / ;] gfsf] 6Ld;d] t tof/L cj:yfdf /flvPsf] 5 . gbLsf] ;tx ;f9] kf“r ld6/ r9\g] lalQs} ;'/ IffsdL{n] 8'afg If] qsf] 3/3/df k 'u] / :yfgLonfO{ lgsfNg] tof/Ldf /x] sf] 5 . tyflk, :yfgLox? %=* ld6/ geP;Dd cfkm"x?nfO{ s] xL gx'g] atfpg] ub{5g\ . o;} aLr, lg/Gt/sf] jiff{n] g] kfnu~hsf ljleGg efu 8'afgdf k/] sf 5g\ . 3/af/L6f] n, a;kfs{, u0f] zk'/ , a] nf;k'/ nufotsf If] qdf kfgL hd] sf] 5 . gfnLsf] /fdf] lgsf; gePsfn] kfgL hd] sf] 5 . g] kfnu~hsf] kfgLsf] blIf0f lgsf;nfO{ ef/tn] ;8sh:tf] agfPsf] af“wn] 5] Sg] ePsfn] cln w] / } kfgL k/] df g] kfnu~h 8'afgdf kg] { kfljlwsx? atfp“5g\ .

dft[=== k9fpg yfn] sf] atfpg'eof] . …of] ljBfnodf cfPsf] 5f] 6f] ;dodf g} :yfgLo efiff hfg] / k9fpg] ePsf] 5'' . clxn] ljBfyL{x?n] klg eg] sf] s'/ f /fdf] ;“u a''em\g] u/] sf 5g\Ú– a:g] tn] eGg'eof] – …To;n] dnfO{ / ljBfyL{nfO{ klg kmfObf ePsf] 5 .Ú lzIfs hut/fd /] UdLn] klg cfkm" ljBfnodf cfp“bf yf? ;d'bfosf afnaflnsfx? al9/x] sf / yf? efiff ghfg] sfn] ;d:of ePsf] atfpg'eof] . …klxn] –klxn] efiffdf ;d:of eof] . clxn] l;Sb} uP“ . w] / } ;lhnf] ePsf] 5 . cfkm"n] klg bf] ;f] efiff l;s] + / ljBfyL{nfO{ klg pgLx?s} efiffdf k9fpg] ePsf] 5' . w] / } s'/ f d} n] ljBfyL{af6 l;s+] / sltko s'/ f cWoogaf6 l;s] + / :yfgLo efiffdf cWofkg

ug{ ;lhnf] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sIffdf pgLx?s} dft[efiff af] Nbf afnaflnsfx?n] ;d] t glhssf] 7fGbf/x] 5g\ .Ú lhNnfdf yf?efifL ;d'bfo /x] sf / pgLx?sf afnaflnsf ljBfno hf“bf g] kfnL efiffdf k9\g'kg{] cj:yf /x] sf bfªsf @) a9L ljBfnodf clxn] :yfgLo yf? efiffaf6 g} lzIfsx?n] k9fpg yfn] sf 5g\ . pgLx?n] cfk\mgf] efiff ljBfyL{ cg's"n agfp“b} uPsf] / ljBfyL{af6} efiff l;s] / k9fpg] u/] sf] atfp“5g\ . lhNnfsf dfgk'/ / 8''?jf uflj;df ljBfyL{x?sf] l;sfO pknlAw a9fpg kf“r jif{cl3 z'? ul/Psf] ;“u} l;sf+} ;“u} a9f+} sfo{qmdn] clxn] lzIfsx?nfO{ sIff sf] 7fdf dft[efiffsf] kof] u a9fpg yfn] sf] xf] .

sfo{qmdn] lzIfsx?nfO{ :yfgLo dft[efiffsf] tflnd lbg] / ljBfnodf klg dft[efiffsf ljleGg k': tsx? / zAbx? ePsf k': tssf] k': tsfno :yfkgf ul/lbbf lzIfsx?nfO{ efiffdf ;xhtf cfPsf] 5 . pgLx?n] cfkm"x? nfdf] ;dob] lv g] kfnL efiffdf cWoog u/fp“bf c? efiffsf afnaflnsfx?n] ga''emg] / l;sfOsf] u'0f:t/df ;''wf/ gcfp“bf ;a} ljBfyL{nfO{ c;/ kg{] u/] sf] eGb} :yfgLo dft[efiffdf cWoog u/fp“bf ;a} Psgf;sf] l;sfO pknlAwdf /x] sf] atfp“5g\ . lzIfs lzjf v8\sfn] tflnd / ljBfnodf ePsf] :yfgLo efiffsf k': tsx?n] lzIfsx?nfO{ yf? dft[efiffdf k9fpg ;lhnf] ePsf] atfpg'eof] .

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)$.)$ ut] d+unjf/ cfiff9 z'Sn kIf, ltly u'?k"l0f{df, gIfq k"jf{iff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M#%M)$, ;"of{:t )&M!)M)$

pxf“n] yf? dft[efiffdf k9fpg yfn] b] lv ljBfyL{x?n] l;sfO pknlAw klg a9fp“b} uPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ljBfnodf lghL ljBfnox?af6 ;d] t afnaflnsf cfpg] u/] ] sf] / ljBfno 5f] 8\g] sf] ;+Vof klg sd ePsf] atfpg'eof] . afnhgtf lgdfljsf kwfgfWofks zflns/fd 8f“uLn] :yfgLo dft[efiffn] ljBfyL{x?df l;sfOsf] u''0f:t/ a9] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lzIfsn] rfx] df s] xL ug{ ;S5g\ eGg] klg lzIfsx?sf] :yfgLo dft[efiff l;sfOn] b] vfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] lzIfsx? cfkm} ;'wf/ eP/ ljBfyL{s} efiff sIffdf af] Nbf ljBfyL{x?n] ;d] t 3/sf] h:tf] jftfj/0f dx;'; ug{] u/] sf] 8f“uLn] atfpg'eof] .

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M wd{, sd{ / bfg k'0oklt dg hfg]5 . cf“6]sf sfd s'/fx? ug{ / ;kmntf kfp“bf ;Gt'li6 kfKt ug{ ;lsg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf] cf“6, ;fx;, cuultdf /xg]5 . ;fyLx?n] klg cf“6 / ;xof]u lbg]5g\ . wgbJo nfe x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M k'/ftflTjs s'/fx?af6 nfe kfKt x'g]5 . ulx/f] lrGtg dgg\ rNg]5 . lemgf dl;gf ;d:ofx? / :jf:Yo klts"n /xg ;S5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfkm\gfsf] ;fy ;xof]u / Gofgf] dfof kfKt ug{ ;lsg]5 . wgdfnsf] kflKt x'g]5 . af]nLdf kefj / ;zQmtf /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M w}o{ ;fy nugzLntfsf] kz:t Jofj;flos nfe lbg ;Sg]5 . k]dsf] aGwg cem} sl;nf] aGg]5 . ofqf /dfOnf] /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfkmGt / kl/jf/hg;“u hd36 / gof“ jf dgkg]{ vfgf kfKt x'g ;Sg]5 . dgdf kzGgtf kz+;f kfKt x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M koTg g} ;kmntfsf] s8L x'g]5 . ofqf nfekb /xg ;Sg]5 . klt:kwf{ u/]/} cufl8 hfg'kg]{ x'g ;Sg]5 . wgbJo nfe /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M aflx/L If]qaf6 nfe cfpg ;Sg]5 . vr{sf] ;d:ofn] ;tfpg ;Sg]5 . l5d]sL;“usf] ;DaGwdf lttf]kg a9\g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“nfO{ wghg / tg ;a} cj:yfx?df ;sf/fTdstf ldNg]5 . af}l4s If]qsf sfd / k9fO{ n]vfO{ Pj+ ;Gtfgaf6 nfe x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;fyLefOsf] ;xof]un] sfddf ;kmntf kfpg ;lsg]5 . crfgs /fdf] nfe kfKt ug{ ;lsg]5 . k'/fgf] sfo{sf] /sd kfKt x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M 3/fo;L If]qdf cNem]/ /x]sf sfo{x? ;kmn / ;'rf? x'g ;Sg]5g\ . s[lif, kz', wgaf6 nfe /fdf] x'g]5 . kfl/jfl/s e]63f6 x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dfg, klti7fdf a[l4 x'g ;Sg]5 . /fhgLlts If]qdf cg's'ntf /xg]5 . sfo{ If]qdf c?nfO{ kefj kf/]/ ke'Tj hdfpg ;lsg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgjf/–rt'yL{–gjdL / rt'b{zL ltly dWo]sf ltly h'bf{ l;l4of]u x'G5 .

CMYK

8f] / L g] kfnL ;] gf;“u Ps xhf/ ld6/, ;z:q kx/L;“u Ps ;o %) ld6/, g] kfn kx/L;“u ;ft /f] n 5 . p4f/df kof] u x'g] ;fduLx? ;'/ Iff lgsfosf sfof{nodf /flvPsf] 5 . b] pv'/ Lsf] xsdf g] kfnL ;] gf ch{'gvf] nf, ;z:q kx/L ;Ldf ;'/ Iff sfof{nodf ;fduLx? /flvPsf] 5 . af9L cfp“bf lalQs} p4f/df kof] u x'g] ;fduLx? ;xh kx'“rdf /fVg'kg{] g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf

ljkt\ Joj:yfkg ug{ ljkt\ k"j{tof/L tyf kltsfo{ of] hgf tof/ kfl/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . Tof] of] hgfcg';f/ ljkt\ Aoj:yfkgsf] lhDd] jf/L af“8kmf“8 ul/Psf] 5 . ljkt\ Aoj:yfkg ug{ / af9Ldf km;] sfx?sf] p4f/sf nflu g] kfnL ;] gf, ;z:q kx/L, g] kfn kx/L / lhNnf kzf;g sfof{no;“u p4f/sf ;fduLx? /x] sf 5g\ . g] kfn kx/L, ;z:q kx/L / g] kfnL ;] gf;“u p4f/df kof] u ul/g] ;fduL a9L 5 . nfOkm Hofs] 6 g] kfnL ;] gf;“u @) yfg, ;z:q kx/L;“u $% yfg, g] kfn kx/L ;“u %* yfg, kzf;g;“u !) yfg u/L hDdf Ps ;o ## yfg /x] sf] 5 . Knfli6s

nfndl6ofsf ;efklt u+uf/fd e§/fO{n] atfpg'eof] . …ljkt\ Aoj:yfkg PSn} x'g ;Sb} g, ;d'bfo, ;+3 ;+: yf, ;'/ Iff lgsfo / kzf;gsf] aLrdf ;dGjo x'g cfjZos 5Ú–pxf“n] eGg'eof] – …bfª lhNnfdf /x] sf p4f/ ;fduL yf] / } 5, o;sf] ;+Vof a9fpg / ;a} sf] kx'‘rdf /fVg h?/L 5 .Ú ;Defljt ljkt\sf] hf] lvd a9] nuQ} glhssf] kx/L rf} sL, /] 8qm; of l;w} kzf;gdf va/ ug{ klhc sfkm\n] n] cfux ug{'eof] . …ljkt eg] / of ;f] w] / cfp“b} g\, ljktaf6 x'g] Iflt sd ug{ ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljktsf] vt/f a9] ;‘“u} ;dGjo u/f} +, ;'/ Iff lgsfo cn6{df x'G5 .Ú

l8p6Ld} cfTdxTof kof; o'jfx?n] hf]8] ;8saQL

af“s] , # c;f/ -o';_– b+uf lgoGq0f kx/L u0f Aofodzfnf k'iknfnrf] s g] kfnu~hdf sfo{/ t Ps dlxnf kx/Ln] l8p6Ld} cfTdxTof kof; u/] sL 5g\ . cfOtjf/ /flt ;jf gf} ah] l8p6Ld} /x]sf] a]nf kx/L hjfg uLtf s];Ln] cfTdxTof kof; u/]sL x'g\ . o'lgkmd{df /x]sf] l;6Luf8{n] l8p6Lsf] kf]i6df kf;f] nufP/ em'l08Psf a]nf ;fyLn] b]v]/ arfPsL lyOg\ . l8p6Ldf /x]sf] ;fyLn] b]v]/ p4f/ u/]kl5 uLtfnfO{ tTsfn e]/L c~rn c:ktfn, g]kfnu~h NofOPsf] lyof] . e]/Ldf ;fdfGo pkrf/kl5 gl;{ªxf]d g]kfnu~h x'b“ } sf]xnk'/ d]l8sn sn]h k'¥ofOPsf] lyof] . dfgl;s /f]usf 8fS6/nfO{ b]vfpg] atfOPkl5 uLtfnfO{ sf]xnk'/ nluPsf] lyof] . Toxf“ !)) Ü glb yfx} O{

tl:j/ kefj kf}8L v]Ng' k/]g M gof“ o'uaf]w b}lgssf] utf+sdf 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sglhs ;8sdf vfN6fv'N6L k/]/ kf}8L v]Ng]h:tf] kf]v/L tof/ ePsf] tl:j/ ksflzt ePsf] lyof] . ;f]djf/ ;DalGwt lgsfoaf6 of] vfN8f] k'l/Pkl5 cfjfudg ;xh ePsf] 5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

b] pv'/ L, # ;fpg . j8f kx/L sfof{no ndxLdf nfOkm Hofs] 6 @# yfg, 8f] / L kf“r ;o ld6/, 6\o"j tLgj6f, :6] r/ Pp6f, a] Nrf b'O{j6f 5g\ . oL ;fdfg ljkt\ kbf{ tTsfnnfO{ p4f/sf nflu kof] u ul/g] ;fdfg x'g\ . j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L gfoj lg/LIfs g/] z 9sfnsf cg';f/ oL ;fduLn] Ps 7fp“df x'g] ljkt\ Aoj:yfkg ug{ k'Ug ;Sg] t/ 7"n} ljkt\ k/] df p4f/ ;fduLsf] cefj x'g] 5 . …tTsfnnfO{ x'g] ljkt\ Go"gLs/0f ug{ ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …7"n} ljkt\ k¥of] eg] of] ;fdfgn] k'Ub} g .Ú ;fpg] em/L z'? ePsf] 5 . o; jif{ w] / } jiff{ x'g] elgP klg cem} dg;'g k"0f{?kdf ;lqmo x'g ;s] sf] 5} g . t/ bfª lhNnf af9Lsf] pRr hf] lvdsf] lhNnf xf] . bfª / b] pv'/ L pkTosfdf /x] sf gbL tyf vf] nfsf sf/0f ;o a9L j:tLx? af9Lsf] pRr hf] lvddf 5g\ . af9L j:tLdf kl;xfNof] eg] gful/sx?nfO{ p4f/ ug{] ;fduL lhNnfdf slt 5 < ljkt\ k"j{tof/L tyf kltsfo{ of] hgf, @)&@ df pNn] v

ul/Psf p4f/ ;fduLsf] tYof+s x] bf{ lhNnfdf ljkt\ Joj:yfkgdf rflxg] ;fduL kofKt 5} g . p4f/ ;fduL kofKt geP klg ;Defljt ljkt\ x'g] If] qsf] klxrfg u/] / ;'/ Iff lgsfo / cGo ;+3;+: yf p4f/sf nflu tof/L cj:yfdf 5g\ . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] sf cg';f/ bfª lhNnfsf]

8f= df]xg a]naf;]n] uLtfsf] pkrf/ ul//xg'ePsf] lyof] .

8f= a]naf;]n] ;a} ;f]wk'5 u/]/ cj:yf a'em]kl5 dfgl;s ;d:of g/x]sf] eGb} l/km/ ug'e { Psf] 5 . uLtfsf] 3/fo;L ;d:of /x]sf] ;f]tn] atfof] . uLtfsf >Ldfg klg kx/L g} x'g\ . pgL klg g]kfnu~hd} sfo{/t /x]sf 5g\ . >Ldfg;“u c;dembf/L eO/x]kl5 uLtfn] cfTdxTof kof; u/]sf] a'lemPsf] 5. kx/Ldf >Ldfg\ >LdtL Ps} 7fp“df a:g kfp“ eGg] dfu /x“b} cfPsf] lyof] . To;nfO{ w] / } xb;Dd ldnfOPsf] 5 . uLtf / pgsf >Ldfg\ klg Pp6} zx/df 5g\ . >Ldfg\ / >LdtLsf] Pp6} k] zf / Ps} 7fp“df x'“bf klg c;dembf/L x'g'nfO{ kfl/jfl/s ;d:ofsf ?kdf x] l/Psf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ;fpg & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ;fpg & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # ;fpg .

3f] / fxL–! ;/f{sf o'jfx?n] ;/f{ 6f] ndf ^) j6f ;8saQL h8fg u/] sf 5g\ . ;8s c“Wof/f] ePkl5 :yfgLo lzjzlQm o'jf Snjn] ljleGg If] qaf6 ;xof] u ;+sng u/L ^) j6f ljB't kf] ndf aNa /fv] sf] xf] . s/Lj %% xhf/ ?k} of“sf] nfutdf aQL h8fg ul/Psf] Snjsf cWoIf 8Da/ l8;Ln] atfpg'eof] . aQL h8fg ePkl5 ;/f{rf] s / cf;kf;sf ufp“df /fltdf

lx“8\8'n ug{ ;xh ePsf] Snjsf pkfWoIf e'k] Gb zfxn] atfpg'eof] . xfn} u7g ePsf] Snjn] ;fdflhs sfdnfO{ kfyldstf lbPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

Snjsf] ;lrj k]d/fh e08f/L, sf]iffWoIf /lj a'9f, ;xsf]iffWoIf uh]Gb /f]sf tyf ;b:ox?df dgaxfb'/ rf}w/L, ug] rf}w/L, ;Gtf]if of]uL, c+lst zfx, ljgf]b >]i7 / cho ljs x'gx' G' 5 . Snjsf ;Nnfxsf/df l;+xaxfb'/ /f]sf, lbg]z l8;L, kjL0f e08f/L, g/axfb'/ /f]sf / ;Gtf]if /f]sf x'gx' G' 5 .

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ hd{gL kljlwaf6 cTofw'lgs t/Lsfn] uf8L w'nfO{ ug{, :k] zn :ofDkf] n] w'nfOg] , lvof nfUg] 8/af6 d'Qm ;fy} aQL gePsf] a] nfdf klg h]g]/]6/af6 w'nfOsf] ;'ljwfsf ;fy} sf/, c6f] l/S;f, 6\ofS;Lx?sf] kfls{ªsf] klg ;'ljwf ePsf] .

ljZjf; c6f] kfs{ P08 sf/ jf; t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

-dx/f k]6«f]n kDkb]lv leq k'ln; la6sf] 7Ls k5fl8_ t'n;Lk'/sf] nflu a; :6\of08sf] pQ/ cK;/f xf]6nsf] glhs ;Dks{ M )*@–%^#*^& df]= (*!)(%($$$

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(July 19, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/f]Nkf;lxt kRrL; ?s'ddf krf;L kltzt /f]kfOF lhNnfdf :jf:Yo ladf q

o'uaf] w ;dfrf/bftf

k'n gx'“bf ;f:tLM bfªsf] ko{6sLo:yn wgf{–! wf/kfgL hfg] ;8sdf k'n gx'Fbf :yfgLoaf;L] n] ;f:tL v] Kg'kl//x] sf] 5 . aaO{ bfªs} kd'v gbL eP klg oxfF k'n aGg ;ls/x] sf] 5} g . tl:j/M clenfif /fhe08f/L

kfFr ;o dlxnf ;Dks{laxLg o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , # ;fpg . /f] huf/Lsf nflu ef/t tyf ef/t x'“b} t] ;f] d'n's k'u] sf kf“r ;oa9L dlxnfx? ;Dks{laxLg ePsf 5g\ . sfdsf nflu uPsf cfkmGtLx? ;Dks{laxLg ePkl5 kl/jf/hgn] ;+3;+: yfx?df vf] htnf;sf nflu lgj] bg lbPsf 5g\ . /f] huf/Lsf nflu g] kfnu~h gfsf eP/ ef/t tyf ef/t x'“b} t] ;f] d'n's k'Ug] 7"nf] ;+Vofsf dlxnfx? jif] {lg ;Dks{laxLg x'g] ub{5g\ . cfly{s jif{ @)&@÷)&# df Tof] ;+Vof cem a9] sf] 5 . g] kfnu~h gfsfdf /x] sf] dfOtL g] kfnsf cg';f/ of] jif{ kf“r ;o *$ j6f vf] htnf;sf gj] bg cfPsf 5g\ . utjif{ To:tf lgj] bg tLg ;o &# j6f lyP .

To;cl3 tLg ;o @*, rf/ ;o *&, tLg ;o #@ / b'O{ ;o (% j6f lyP . vf] htnf;sf] lgj] bg cfPkl5 cfkm\ gf Rofgnx? kof] u u/] / dfOtL g] kfnn] of] jif{ && hgfsf] p4f/ u/] sf] 5 . utjif{ $), To;cl3 ##, $@, #! / @% hgfsf] p4f/ u/] sf] lyof] . ef/tdf

dfOtL Ol08ofsf] ?kdf sfd ug{ yfn] kl5 vf] htnf; / p4f/sf] ;+Vof a9] sf] g] kfnu~hsf ;+of] hs s] zj sf] O/fnfn] atfpg'eof] . ljleGg knf] eg lbP/ bnfnn] ef/tLo af6f] x'“b} g] kfnL dlxnfnfO{ t] ;f] d'n'sdf k'¥ofpg] ub{5g\ . efiff, ;Lkdfq} xf] Og, cfkm" s'g b] zdf s'g sfdsf nflu hf“b} 5' eGg] ;Dd x] Ssf gu/L bnfnsf] kl5 nfUbf dlxnfx?n] b'Mv kfPsf 5g\ . …ljb] zdf k} ;f sdfOG5Ú eGg] unt a'emfOsf] kl5 nfUbf jif] {lg 7"nf] ;+Vofsf dlxnfx? ;Dks{laxLg eO/x] sf 5g\ . dlxnfnfO{ ko{6g le;fdf ef/t x'“b} t] ;f] d'n'sdf k'¥ofpg] / tLg dlxgfkl5 n's] / sfd ug'{kg] { afWotfdf kfg] { u/] sf] ;Da4 hfgsf/x? atfp“5g\ . o:tf] cj:yfdf dlxnfn] cTofrf/ ;xg'k5{ . t] ;f] d'n's hfg] dlxnfsf nflu g] kfnu~h gfsf ;xh klg 5} g . dfOtL g] kfnnufotsf cfwf bh{g ;+3;+: yfn] gfsfdf lgu/fgL u5{g\ . To;sf afjh'b tflndkfKt dlxnfx? ljleGg axfgfdf ef/t l5g] { ub{5g\ . of] jif{ gfsf kf/ ub} { u/] sf ;ft ;o @^ hgfnfO{ lkmtf{ ul/Psf]

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† ljut nfdf] ;dob] lv u'0f:t/Lo kfljlws lzIff kbfg ub} { cfO/x] sf] o; g] kfnu~h 6] lSgsn :s"ndf lgDg !* dlxg] z} lIfs sfo{qmdx?df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . ;~rflnt z}lIfs sfo{qmdx? M l l;=Pd=P= l cldg l Nofa cl;:6]G6 l l;len ;j–cf]e/l;o/ l s[lif h]=l6=P= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg # ut];Dd kj]z k/LIff 5fqa[lQtkm{ M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ laxfg & ah] kj]z k/LIff k"0f{z'NsLotkm{ M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] ! ah] gf]6 M cfj]bg kmf/fd wdfwd ljt/0f eO/x]sf] 5 . P;=Pn=;L= k/LIffdf Go"gtd 'E' u]8 kfKt ug]{ ljBfyL{x?n] ;d]t kmf/fd eg{ kfpg]5g\ . ;Dks{ M g]kfnu~h 6]lSgsn g]kfnu~h, afFs] -/+uzfnf u]6;Fu_}

:s"n

kmf]g g+= )*!—%@&#(& df]= (*$*&@)%%@, (*^)##^#)%, (*$*!&)@*&, (*$*)!%(^&

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; e]/L gl;{ª sn]h, g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{_ / l8Knf]df Og kmfd];{ L sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] / :6fkm g;{sf] nflu $%Ü x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ M e]/L gl;{ª sn]h g]kfnu~h, afFs] kmf]g g+= )*!—%@&(%@, df]= g+= (*$$***!!$, (*$*@$)$!$

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† kfljlws lzIff If]qdf ljlzi6 klxrfg lbg ;kmn, cg'ejL / bIf klzIfsx?åf/f u'0f:t/Lo lzIff kbfg ub}{ cfPsf] ;fy} CTEVT åf/f lnOg] k/LIffx?df o; If]qd} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn o; g]zgn OlGhlgol/ª sn]h (NEC) df z}=;= @)&#÷)&$ sf] nflu # jif]{ l8Knf]df Og l;len OlGhlgol/ª -l;len cf]e/l;o/_ / !% dlxg] l;len ;j cf]e/l;o/ (TSLC) sfo{qmddf gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

P;= Pn= ;L= pQL0f{ OR5's ljBfyL{x?n] oyfzL3 ;Dks{ ug'x{ f]nf . l;len cf]e/l;o/ sfo{qmd l;len ;j cf]e/l;o/ (TSLC) sfo{qmd kmf/d ljt/0f M @)&#÷)#÷)* ut]b]lv kmf/d ljt/0f M @)&#÷)#÷)* ut]b]lv kmf/d eg]{ clGtd ldlt M @)&#÷)#÷@* ut];Dd kmf/d eg]{ clGtd ldlt M )&#÷)#÷#) ut];Dd kj]z k/LIff M @)&#÷)$÷)* ut] -k"0f{z'NsLo kj]z k/LIff M @)&#÷)$÷)! ut] laxfg * M )) ah] tkm{_ laxfg &M)) ah] -Go"gtd E u]8 kfKt_ q ul0ft, c+u]hL / lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC pQL0f{ u/]sf] x'g'kg]{ q Go"gtd z}lIfs of]Uotf gk'uL u]8 a[l4sf nflu S.L.C. sf] df}sf k/LIffdf ;dfj]z ePsf ljBfyL{x?n] klg kmf/fd eg{ kfpg] 5g\ . -l;len cf]e/l;o/sf] nflu dfq_

;ft lbg] lgMz'Ns of]u lzlj/ 3f] / fxL, # ;fpg -o';_– kt~hln of] u ;ldltsf] cfof] hgfdf ;ftlbg] lgMz'Ns of] u lzlj/ ;f] djf/b] lv ;/:jtL dfWolds ljBfno sf7] sf] xndf z'? ePsf] 5. lzlj/df rf/ bh{geGbf a9L ;xefuLn] efu lnPsf] lzlj/sf sfo{qmd ;+of] hs

dLgf lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . tf] ogfy of] uLsf] cWoIftf Pj+ pboaxfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lzlj/ pb\3f6g ;df/f] xdf zf/bf kf] v] n, dfwj ;'j] bL, ;Ltf ;fksf] 6f nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lji0f' k'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lzIfs ;]jf cfof]u M lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn lg=df=lj= txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft,

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 dfGotf kfKt lgDg sn]hx?df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf] nflu gof“ egf{ v'Nof] sfo{qmd cjlw l;=g+= ;+:yfsf] gfd !* dlxg] CMA ! s}nkfn xl:k6n P08 sn]h g]kfnu~h afFs] @ sn]h ckm cnfO{8 j]l;s ;e]{ cldg !* dlxg] g]kfnu~h, afFs] Nofa cl;:6]G6 l;len ;j cf]e/l;o/

;Dks{ kmf]g g+= )*!–%@!)!& (*$*)##^*$ (*$*)%(@$^ )*!–%@&%$^ )*!–%@*@^) (*$*)(!)#&

l of] Uotf M kj] lzsf k/LIffdf Go"gtd E u] 8 kfKt u/] sf] x'g'kg] { . cIf/f+s k4lt cg';f/ S.L.C. df pQL0f{ u/] sf] x'g'kg] { l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f # ut] ;Dd l kj] z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] -juL{s[t 5fqa[lQtkm{_ @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] !M)) ah] -k"0f{ z'NsLotkm{_

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifbaf6 ;DaGwg kfKt o; gf]a]n 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln= sf]xnk'/–!!, afFs]df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

A b]lv E Grade ;Dd Nofpg]n] klg k9\g kfpg]5g\ k9fO x'g] sfo{qmdx? M kj]z k/LIff @)&# 4 l;len ;j cf]e/l;o/ -$) hgf_ >fj0f ! ut] zlgjf/ 4 e]6]l/g/L h]=l6=P= -$) hgf_ laxfg *M)) ah] 4 Nofa cl;:6]G6 -$) hgf_ != z}lIfs ;q @)&!÷)&@ df ;a} ljBfyL{ ljlzi6 >]0fLdf kf; u/fpg ;kmn @= z}lIfs ;q @)&!÷)&@ e]6]l/g/L h]l6Paf6 ;'b"/ tyf dWoklZrds} ;Dk"0f{ sn]h 6Kg ;kmn kmf/fd eg]{ @)&# c;f/ * ut]b]lv c;f/ #) ut];Dd

gf]an ] 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln= sf]xnk'/–!!, afFs] kmf]g g+= )*!—%%$)#(^, (*%*)@&*$%, (*%*)@&*$^

klqsf dfu] / xf]Og, lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df

gof“ egf{ v'Nof]

% j6f u'kx? rln/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . g]zgn OlG:66\o'6

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

;Dks{ M g]zgn Ol~hlgol/ª sn]h

g]kfnu~h–!# zLtngu/, afFs] -g]kfnu~h cfFvf c:ktfn ;'vt{ ] /f]8sf] k"jt{ km{_ ;Dks{ kmf]g= )*!–%@%&#^, (*%*)#)($$, (*$(^#^!^&

5 . s] / sf/ ubf{ hf] lvdk"0f{ ofqfdf /x] sf] kQf nfu] kl5 pgLx?nfO{ cBfjlws u[xdf /fv] / sfplG;lnª ul/Psf] lyof] . utjif{ kf“r ;o gf} hgfnfO{ o;/L gfsfaf6 lkmtf{ ul/Psf] lyof] . dfOtL g] kfnn] of] jif{ >d tyf of} g zf] if0fdf k/] sf @$ hgfnfO{ ljleGg 7fp“af6 p4f/ u/] sf] 5 . s] xLnfO{ ef/tLo a] Zofnoaf6 klg p4f/ ul/Psf] 5 . dlxnfsf] o;/L hLjgg} aaf{b u/fpg] la?4 sf/jfxL eg] Go"g x'g] u/] sf] kfOG5 . of] jif{ rf/hgfnfO{ dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/df d'2f rnfOPsf] 5 . utjif{ ;fthgfla?4 d'2f rnfOPsf] lyof] . dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/df d'2f rnfOxfn] klg clwsf+z kLl8tn] clGtddf aofg km] g] { u/] sf] kfOG5 . bnfnn] cfly{s knf] egdf kfg] { ub{5g\ . kLl8tsf] ;'/ Iffsf] r'gf} tL klg /xg] ub{5 . af“s] df aofg abNg] nfO{ sf/jfxLsf] Joj:yf ul/Pkl5 o:tf] 36gfdf sdL cfPsf] clwjQmfx? atfp“5g\ . dfgj a] rlavgsf d'2f ;+3;+: yf of kx/Ln] g} nu] klg bnfnnfO{ ztkltzt sf/jfxL x'g ;s] sf] 5} g .

3f] / fxL, # ;fpg . ut jif{ z'? ul/Psf] :jf:Yo ladf o; jif{ lj:tf/ u/L @% lhNnfdf k'¥ofOPsf] 5 . ut cfjdf tLg lhNnfdf dfq nfu' ul/Psf] pQm :jf:Yo ladf sfo{qmd o; jif{ yk @@ lhNnfdf lj:tf/ ul/Psf] xf] . cfj @)&#÷&$ sf] ah] 6df tLg jif{leq &% lhNnfdf :jf:Yo ladf nfu' ug] { pNn] v ul/Psf] 5 . :jf:Yo dGqfno ;fdflhs :jf:Yo ;'/ Iff ljsf; ;ldltsf cg';f/ rfn' cfjsf nflu 5gf] 6 ul/Psf lhNnfdf ;f] n'v'Da', ;'g;/L, dxf] Q/L, k;f{, dsjfgk'/ , l;Gw'nL, uf] / vf, tgx'“, alb{of, /f] Nkf, ;'v] {t / c5fd /x] sf 5g\ . ;ldltn] ut jif{ g} ladf sfo{qmd nfu' ug{ emfkf, /f} tx6, lrtjg, eQmk'/ , sf:sL, DofUbL, kfNkf, hfh/sf] 6 / h'Dnf u/L !) lhNnf 5gf] 6 ul/;s] sf] lyof] . k/LIf0fsf nflu tLg jif{cl3 s} nfnL, afun'ª / OnfdnfO{ 5gf] 6 u/L ladf sfo{qmd z'? ul/;lsPsf] lyof] . lqlj lrlsT;f lj1fg cWoog ;+: yfgsf ;xfos l8g 8f= z/b jGtn] ;] jf kfpg] /f] usf] ;"rLeGbf gkfpg] /f] usf] ;"rL 36fp“b} n} hfg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . n'lDagL hg/n OG:of] / ] G;sf gfoa kd'v sfo{sf/L clws[t ljgf] b >] i7n] lghL ladf sDkgLsf] s'g} ;xeflutf gePsf]

/ of] lgtfGt ;/sf/L sfo{qmd ePsfn] o;nfO{ ;fdflhs :jf:Yo ;'/ Iff sfo{qmdsf ¿kdf lng ;lsg] atfpg'x'G5 . kfylds :jf:Yo ;f] t s] Gbsf sfo{sf/L lgb] {zs zfGtnfn d'NdLn] :jf:Yo ladfdf dflkmofs/0f k:g glbg / o;sf nflu bnut klta4tf cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . jflif{s b'O{ xhf/ kf“r ;o lkldod lt/] / @% lhNnfsf ;j{;fwf/0fn] %) xhf/;Ddsf] :jf:Yo ladf ug{ kfpg] 5g\ . kf“r hgf;Ddsf] kl/jf/n] b'O{ xhf/ kf“r ;o lt/] / kl/jf/ ladf ug{ kfpg] 5g\ eg] cGo yk ;b:on] rf/ ;o @% ltg'{kg] {5 . of] ladf nfu' ePkl5 ;/sf/n] @% z} øof;Ddsf] c:ktfnaf6 pknAw x'g] lgMz'Ns :jf:Yo ;] jf / &) j6f;Dd cf} iflw lgMz'Ns kfKt ug] {5g\ . ;f] ladf sfo{qmddf ;xefuL x'g] kl/jf/n] ;b:o a;] sf] :yfgsf] jf kfos kg] { kfylds :jf:Yo s] Gb jf c:ktfn pNn] v ug'{kg] { / pkrf/ klg ;f] xL :yfgdf ug'{kg] { Joj:yf u/] sf] 5 . tL lgsfon] pkrf/ ug{ g;s] df dfq cGoq hfg kfOG5 . olb cGoq pkrf/ u/] df %) kltzt cfkm} n] Aoxf] g'{kg] { Joj:yf ul/Psf] 5 . :jf:Yo ladf sfo{qmdnfO{ cem kefjsf/L agfpgsf nflu :jf:Yo ladf gLlt @)&! :jLs[t eO;s] sf] / :jf:Yo ladf P] g d:of} bf tof/Lsf] qmddf /x] sf] 5 .

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; kmQ]afn cfFvf c:ktfn sn]h ckm cKyflNds x]Ny ;fOG; g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ cKyflNds cl;:6]G6 (OA) sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 .

kmQ]afn cf“vf c:ktfn

sn]h ckm cKyflNds x]Ny ;fOG;, g]kfnu~h, afFs] kmf]g g+= )*!—%@&%$^ , %@*@^) df]= g+= (*$*)(!)#&

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† t]xf}+ jif{sf] ;kmntf;“u} CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; s}nkfn xl:k6n P08 sn]h, g]kfnu~h df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ Pr=P=, h]g/] 6] /sf] /]l8of]ufkmL / Nofa 6]lSgl;og sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . ;'ljwf

cfk\mg} ejg

of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg] 5 .

CCTV åf/f l

lgu/fgL

;Dks{ M

?s'd, # c;f/ . ?s'ddf o; jif{ wfg /f] kfO“ ;dod} ;lsg] ePsf] 5 . ;dod} jiff{ z'? ePsf sf/0f lhNnfdf casf] !)÷!@ lbgd} ;a} /f] kfO“ ;lsg] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . clxn] ;Dd s/La *% kltzt /f] kfO“ ;lsPsf] sfof{nosf afujfgL ljsf; clws[t zDe' gfyn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfsf cGo 7fp“df s/La–s/La /f] kfO“ ;lsPsf] / ca rf} / hxf/L kmf“6df s] xL /f] kfO“ x'g af“sL /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ sd kfgL k/] sf sf/0f /f] kfO“df s] xL l9nfO{ ePklg casf] s] xL lbgd} rf} / hxf/L kmf“6df klg /f] kfO“ ;lsg] 5 . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf of] jif{ l56f] /f] kfO“ ;lsg] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf] egfO 5 . sfof{non] lbPsf]

s}nkfn xl:k6n P08 sn]h

lr;f] kfgLsf] ;'ljwf

g]kfnu~h–!#, afFs] kmf]g g+= )*!—%@!)!&, df]= g+= (*$*)##^*$, (*$*)%(@$^

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; sn]h ckm cnfO8 g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ Pr=P= Nofa 6]lSgl;og / l;len Ol~hlgol/ª, sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] / l;len Ol~hlgol/sf] nflu ul0ft, lj1fgdf C u]8 / c+uh] Ldf D+ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ M g]kfnu~h, /fdlnnf d}bfg, afFs] kmf]g g+= )*!—%@&%$^ , %@*@^) df]= g+= (*$*)(!)#&

sn]h ckm cnfO8

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

cl3Nnf] hfgsf/Lcg';f/ jif{sf] oxL ;dodf s/La cfwf e"–efudf dfq /f]kfO“ ePsf] lyof] . ?s'd lhNnfdf c;f/ klxnf] ;ftfb]lv ;fpgsf] bf];f] ;ftf;Ddsf] ;do wfg /f]kfO“sf nflu pko'Qm dflgG5 . t/ ;dod} jiff{ gx'“bf l;+rfO{sf] ;'ljwf gk'u] sf 7fp“df eg] ;fpg dlxgfe/ klg wfg /f]kfO“ x'g] u/]sf] 5 . lhNnfdf s'n #% ;o x]S6/ If]qkmndf wfg v]tL x'g] u/]sf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] o;jif{ lhNnfsf nflu ;'Vvf !, # / ^ tyf v'dn $ / !) hftsf] wfgsf] aLp l;kmfl/; u/]sf] hgfPsf] 5 . lhNnfdf pTkfbgsf lx;fan] wfg d'Vo vfBfGg afnL xf] eg] v] tL ul/g] If] qkmnsf cfwf/df t] ;f] gDa/df kb{5 . klxnf] gDa/df ds} / bf] ;f] df ux'‘ kg] { lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .

;ftf} + /fli6«o v]ns"b d+l;/df 3f] / fxL, # ;fpg -o';_– b'O{ k6s ldlt 3f] if0ff eP klg ah] 6sf] ;d:of / dw] z cfGbf] ngsf sf/0f :ylut ePsf] ;ftf} + /fli6«o v] ns"bsf] gof“ ldlt to ePsf] 5 . ;ftbf] af6f] l: yt cGt/f{li6«o v] ns"b kl/;/df a;] sf] /fli6«o v] ns"b kl/ifb\ -/fv] k_ sf] !)^ cf+} af] 8{ a} 7sn] /fli6«o v] ns"bsf] gof“ ldlt tf] s] sf] xf] . /fv] k cWoIf o'jf tyf v] ns"bdGqL ;Togf/fo0f d08nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;ftf+} /fli6«o v] ns"b d+l;/ * b] lv !% ut] ;Dd k"jf{~rndf ug] { lg0f{o u/] sf]

/fv] ksf k] ; ;Nnfxsf/ /f] lxt bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 klxnf] k6s ;ftf}+ /fli6«o v]ns"b k"jf{~rndf ut jif{sf] d+l;/ !! b]lv !* ut];Dd x'g] elgPsf] lyof] . bf];f] k6s ut jif{s} kmfu'g !* b]lv @# ut]nfO{ to ePsf] lyof] .

To:t} a} 7sn] !# cf} + blIf0f PlzofnL v] ns"b -;fu_ sf] tof/Lsf nflu /fv] kn] tof/L 8] : s :yfkgf ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ef/tdf ut km] a'c/L !^ tfl/vdf ;DkGg !@ cf} + ;fusf] ;dfkgsf cj;/df g] kfnnfO{ !# cf} + ;fu cfof] hgfsf nflu em08f x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; dWoklZrd kfljlws lzIffno g]kfnu~hdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{ _ / l8Knf]df Og kmfd];{ L sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df plQ0f{ u/]sf] / :6fkm g;{sf] nflu $%Ü x'g' kg]{ . l kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd . l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ M g]kfnu~h , afFs] kmf]g g+= )*!—%@!@@^, )*!–%@%)#!, df]= g+= (*$*!)$$)(, (*$*@^$^)*

dWoklZrd kfljlws lzIffno

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; n8{a4 ' sn]h, sf]xnk'/ afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{_, sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df $%Ü x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg] 5 .

Ph. No. 082-560801, 9847993412

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

;Dks{ M

dlgif v8\sf

;Dks{ M

n8{a4 ' sn]h

sf]xnk'/ afFs] kmf]g g+= )*!—%$!^(), df]= g+= (*!@&($(*&, (*$$**^^(#

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† h]g/] 6] / / lr;f] kfgLsf] ;'ljwf;lxt

af6 ;DaGwg kfKt ljut ;ft jif{bl] v bIf kfljlws -Nofa 6]lSgl;og_ hgzlQm pTkfbg ub}{ cfO/x]sf] o; g]kfnu~h x]Ny SofDk; g]kfnu~hdf z}lIfs ;q @)&#÷@)&$ df cf7f}+ Jofrsf nflu PCL Nofa 6]lSgl;og # jif],{ l8Knf]df Og kmfd];{ L # jif]{ / Nofa cl;:6]06 (TSLC) sf]if{df gofF egf{ v'Nof] . SLC pQL0f{ tyf k"/s -df}sf_ k/LIffdf ;fd]n x'g] OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ ug'x{ f]nf .

CTEVT

of]Uotf M PCL Nofa / l8Knf]df Og kmfd];{ Lsf nflu M ul0ft, lj1fg, c+uh] L ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ cIf/f+s k4lt cg';f/ SLC pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# >fj0f )^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] .

Nofa cl;:6]G6 (TSLC) !% dlxg]sf] nflu Go"gtd E u]8;Dd kfKt u/L SLC pQL0f{ x'gk' g]{ . l kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# >fj0f # ut];Dd l kj]z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] !M)) ah] .

gf]6 M zlgjf/ klg sfof{no v'Nnf /xg]5 . ;Dks{ :yfg M g]kfnu~h x]Ny SofDk; cfbz{gu/–!# g]kfnu~h kmf]g g+= )*!–%@)#((, )*!–%@&(^( df]= (*$*)@))(@

kfljlws lzIffsf nflu g]kfnu~h 6]lSgsn sn]hdf

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt ljut ( jif{b]lv kfljlws bIf hgzlQm pTkfbg ub}{ cfO/x]sf] o; g]kfnu~h 6]lSgsn sn]h g]kfnu~hdf gjf}+ Jofrsf nflu # jif]{ l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª -sDKo'6/ cf]e/l;o/_, l8Knf]df Og l;len Ol~hlgol/ª -l;len cf]e/l;o/_ kdf0fkq tx ;fdfGo lrlsT;f (H.A.) tyf kdf0fkq tx d]l8sn Nofa 6]Sgf]nf]hL (CMLT) sfo{qmdx?df egf{ v'Nof] . SLC pQL0f{ tyf k"/s -df}sf_ k/LIffdf ;fd]n x'g] OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ /fVg'xf]nf . cfj]bg kmf/fdx? wdfwd ljt/0f eO/x]sf] 5 . l;6 ;Lldt ePsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . of]Uotf M ul0ft, c+u]hL, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'g'kg]{ ;~rflnt sfo{qmdx? M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª M l;6 ;+Vof–$* l8Knf]df Og l;len Ol~hlgol/ª M l;6 ;+Vof–$* kdf0fkq tx ;fdfGo lrlsT;f (H.A) M l;6 ;+Vof $) kdf0fkq tx d]l8sn Nofa 6]Sgf]nf]hL (CMLT) M l;6 ;+Vof–#) kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg ^ ut];Dd k/LIff M @)&# >fj0f !@ ut] lgMz'Ns tof/L sIffx? M (Entrance preparation class) ;~rfng eO/xsf 5g\ .

;Dks{ M

g]kfnu~h 6]lSgsn sn]h g]kfnu~h, afFs] -/+uzfnf glhs_

kmf]g g+= )*!—%@^(#), %@&($) df]= (*%*)@^*)$, (*$*&#&%*&, (*!@%###@@, (*%*)@*###

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(July 19, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

gofF kqsf/ cfrf/;+lxtf hf/L ul/“b} afn ljjfx ug]{sf] ef]h alxisf/

q

;'zLn bgf{n

sf7df8f} +, # ;fpg . :j:y kqsfl/tfsf] ljsf;;“u} , ;~rf/dfWod / kqsf/nfO{ lhDd] jf/ Jofj;flos agfO{ k] ; :jtGqtfsf] ;Dj4{g ug{ k] ; sfplG;n g] kfnn] gof“ …kqsf/ cfrf/;+lxtf, @)&#Ú hf/L ug] { tof/L u/] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf g] kfnL ;~rf/ dfWodsf] ljsf; eP;“u} xfn sfof{Gjogdf /x] sf] cfrf/;+lxtf …kqsf/ cfrf/;+lxtf–@)^)Ú -;+zf] lwt tyf kl/dflh{t–@)^$_ n] ;a} ;~rf/dfWod / kqsf/nfO{ ;d] 6\g g;s] sfn] gof“ cfrf/;+lxtf Nofpg nfluPsf] xf] . …lj;+ @)^) sf] cfrf/;+lxtf 5fkf dfWod;‘u dfq s] lGbt ePsf] b] lvG5 . t/ clxn] /] l8of] , 6] lnlehg / gof“ ;~rf/ dfWodsf ¿kdf cfPsf] cgnfOgnfO{ ;d] 6\g] u/L cfrf/;+lxtf Nofpg] tof/L ul/Psf] 5Ú– sfplG;nsf cWoIf af] 0f{axfb'/ sfsL{n] eGg'eof] . klxn] kqsf/ / ;~rf/ dfWodsf] ;+Vof Go"g ePsf] / clxn] ;+Vofdf a[l4 eP;“u} cfrf/;+lxtf pNn+3gsf 36gf a9\b} uPsf] x'‘bf gof“ cfrf/;+lxtf cfjZos k/] sfn] ;fpg t] ;f] ;ftfleqdf gof“ cfrf/;+lxtf sfof{Gjogdf Nofpg nfluPsf] cWoIf sfsL{sf] egfO 5 . gof“ cfrf/;+lxtf tof/ ug{sf nflu sfplG;nsf] tkm{af6 cWoIf sfsL{;lxt tLg, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] tkm{af6 cWoIf 8f= dx] Gb lji6;lxt kf“r / Ps dw] zL ;d'bfosf] kqsf/;lxt gf} hgfsf] ] sfo{bn ag] sf] 5 . sfo{bnn] cfrf/;+lxtfnfO{ k"0f{tf lbg ;~rf/lj1, ;~rf/ dfWod /

;~rf/;“u ;DalGwt ;+3;+: yf / ;+u7gsf kltlglw;“u lg/Gt/ 5nkmn ub} { cfPsf] 5. xfn sfof{Gjogdf /x] sf] kqsf/ cfrf/;+lxtf, @)^) df k] ; :jtGqtfsf] ;+/ If0f ug'{kg] {, ;"rgfsf] xssf] /Iff ug'{kg] { / ;To tYo ;"rgfsf] ;Dk] if0f ug'{kg] {nufot kqsf/ tyf cfd;~rf/dfWodn] lgjf{x ug'{kg] { !! a'“bf tf] lsPsf] 5 . To;} u/L /fli6«o cv08tfdf klts"n kefj kfg{ gx'g] , ;dfrf/sf] uf] Ko ;f] t vf] Ng gx'g] / lghL :jfy{ k"lt{sf nflu kof] u ug{ gx'g] nufotsf kqsf/ tyf cfd;~rf/ dfWodn] ug{ gx'g] !$ a'“bf tf] lsPsf] 5 . kqsf/ cfrf/;+lxtf, @)&# sf] d:of} bfsf] kl/R5] b–@ df hfthflt, wd{, efiffdf vnn k'¥ofpg gx'g] , ;fj{hlgs lzi6frf/sf] klts"n ug{ gx'g] / k] ] ; :jtGqtfsf] ;+/ If0f / ;Dj4{g ug'{kg] {nufot #) a'“bfdf kqsf/ tyf cfd;~rf/dfWodsf] …cfr/0fÚsf] ¿kdf ;dfj] z ul/Psf] 5 .

To;} u/L kl/R5] b–# df kLl8tnfO{ c;/ kg] {u/L ;"rgf ;Dk] if0f ug{ gx'g] , 36gf;“u c;DalGwt JolQmsf] gfd pNn] v ug{ gx'g] / ljeT; tl:a/ ksfzg÷k;f/0f ug{ gx'g] nufot cf7 a'“bfdf kqsf/ tyf cfd;~rf/ dfWodsf] …;fdflhs bfloTjÚsf] ¿kdf ;dfj] z ul/Psf] 5 . cfrf/;+lxtf pNn+3g ug] { kqsf/ jf cfd;~rf/dfWodnfO{ sfplG;nn] clGtd sf/jfxL:j¿k k] ; kf; lgnDag ug{ ;"rgf ljefunfO{ lgb] {zg lbg / d"Nof+sg juL{s/0fsf] klqmofaf6 cnu ug{ ;Sg] 5 . h'g gof“ cfrf/;+lxtfdf klg ;dfj] z 5 . g] kfndf ;a} eGbf klxnf

kqsfl/tfsf] ljsf;sf nflu /fo ;'emfj k] z ug] { p2] Zon] @)!$ ;fndf u7g ul/Psf] k] ; sld;gn] @)!% ;fndf k] z u/] sf] kltj] bgdf kqsf/n] kfngf ug'{kg] { cfr/0fsf ¿kdf !* a'“bfdf lgod k:tfj ul/Psf] lyof] .

To;nfO{ g} cfrf/;+lxtfsf] z'?jft dflgb} cfPsf] 5 . ;f] xL kltj] bgcg';f/ @)@$ ;fndf k] ; ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g ul/of] . To;} sf] lg/Gt/tf:j¿k @)@& ;fndf k] ; sfplG;n :yfkgf ul/Psf] lyof] . To;} kl5 @)@%, @)##, @)$), @)$&, @)$(, @)%% / @)^) ;fndf cfrf/;+lxtf tof/ ul/Psf] kfOG5 . tL cfrf/;+lxtfnfO{ ;docg's"n ;+zf] wg;d] t ul/Psf] lyof] . ljZjdf cfrf/;+lxtfsf] Oltxf;nfO{ x] bf{ :jL8] gn] ;j{kyd ;g\ !*&$ df k] ; Snasf] u7g u/L cfrf/;+lxtf lgdf{0f u/] sf] lyof] . cfrf/;+lxtf lgdf{0f;“u} To;sf] pNn+3g ug] {sf lj¿4 ph'/ L ;'gL sf/jfxL ug{ z'? u/] b] lv xfn;Dd cfOk'Ubf nueu ;+;f/sf ;a} d'n'sn] kqsf/ cfrf/;+lxtf hf/L u/L nfu" ub} { cfPsf] kfOG5 . ;a} vfnsf ;~rf/ dfWod / ;~rf/ lj1sf] ;'emfjsf cfwf/df cfrf/;+lxtfnfO{ clGtd ¿k lbg] tof/L eO/x] sf] dxf;+3sf cWoIf tyf sfo{bnsf ;b:o 8f= lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . ;"rgf tyf ;~rf/;DaGwL pRr:t/Lo ;ldltsf cWoIf sfzL/fh bfxfnn] ;a} n] ckgTj dx;'; ug] {u/L cfrf/;+lxtf Nofpg'kg] { wf/0ff /fVg'eof] . sfplG;nsf pkkzf;sLo clws[t bLks vgfnn] ;fdflhs ldl8ofdf cfd;~rf/dfWod / kqsf/sf] k:t'ltsf] cg'udg ug] { ljifonfO{ cfrf/;+lxtfdf /flvg'kg] { /f;; wf/0ff /fVg'eof] .

@^ ;o x]S6/ jg If]q cltqmd0f kf]if0f;DaGwL cWoog kltj]bgdfly 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # ;fpg . bfªdf cem} b'O{ xhf/ 5 ;o !! x] S6/ jg If] q cltqmd0fdf 5 . lhNnfsf ljleGg b'O{ ;o @) :yfgdf jg If] q cltqmldt /x] sf] lhNnf jg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . ;f] If] qdf clxn] klg 5 xhf/ @@ 5fkfx? /x] sf] lhNnf jg sfof{no bfªsf ;"rgf clws[t Pj+ ;xfos jg clws[t uf] s'n rf} w/Ln] atfpg'eof] . jiff+{} b] lv ljleGg :yfgdf ;'s'Daf;L, d'Qm sd} ofnufotsf gfddf jg If] q cltqmd0f ePsf] jg sfof{non] hgfPsf] 5 . …@)@$ ;fnb] lv otfsf] jg cltqmd0f af“sL 5Ú– ;"rgf

3f]/fxL, # ;fpg -o';_– /fKtL lzIff SofDk;cGtu{t :jf:Yo ;+sfosf ljBfyL{x?n] Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L kf]if0f;DaGwL cWoog kltj]bgdfly 5nkmn u/]sf 5g\ .

3f] / fxL–@ u'nl/ofdf ul/Psf] sfo{qmddf :yfgLox?, ljBfyL{x? / /fKtL lzIff SofDk;sf lzIfsx?sf] ;xeflutf lyof] . a;Gt/fh clwsf/Lsf] cWoIftf Pj+ ljdn s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ] sfo{qmddf 6f] nL g] tf cg'/ fwf d/dyfgLn] kf] if0f;DaGwL

clws[t rf} w/Ln] eGg'eof] – …cltqmd0f x6fpg jg sfof{nosf] kxnaf6 dfq} ;Dej 5} g .Ú t/ o; jif{ jg sfof{non] %& x] S6/df cltqmd0f x6fPsf] 5 . u9jfsf] ;jf{] bo ;fd'bflos jgsf] @) x] S6/, u9jfs} dlgsfk'/ ;fd'bflos jgsf] !( x] S6/, lqk'/ sf] xl/ofnL ;fd'bflos jgsf] kf“r x] S6/ / k'/ Gwf/fdf b'O{ x] S6/ cltqmldt jg If] qnfO{ Joj:yfkg ul/Psf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . o;jif{ s'g} /fhgLlts ;xdlta] u/ lhNnf jg sfof{no / ;fd'bflos jg ;d"xsf pkef] Qmfx?sf] dfq} ;xdltdf cltqmd0f Joj:yfkg ul/Psf] jg sfof{non] hgfPsf] 5 .

kfgL 6\of+sL xftfleq a[Iff/f]k0f 3f] / fxL, # ;fpg -o';_– /f] lkPsf] lyof] . ;+: yfsf cWoIf 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf b] jLaxfb'/ l8;Lsf] cWoIftfdf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] j8f ePsf] sfo{qmddf sfof{no g+= !) l:yt k0ffnL g+= # sf] kd'v Zofd ;'j] bLnufotn] 6\of+sL xftfleq a[Iff/f] k0f af] Ng'ePsf] lyof] . ;b:o wd] {Gb >] i7sf] ul/Psf] 5 . ;f] qmddf ljleGg :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] kmnkm"n / ax'pkof] uL hftsf sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj u/L Ps ;oj6f la?jf ;'dg zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . f ;"rL btf{ u/fpg]af/]sf] ;"rgf †

ckf+u ;+3sf] clwj]zg x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # ;fpg . g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gb :ju{åf/L cf>d bfªsf] bf] ;f] clwj]z g ;fpg @% ut] 3f] / fxLdf x'g] ePsf] 5 . @)%$ ;fndf :yfkgf eO{ ckf+utf ePsfx?sf] If]qdf sfd ub}{ cfPsf] ckf+u ;+3 le“muf}/f vu]Gb gjhLjg s]Gbsf] zfvf ePkl5sf] of] bf];f] clwj]zg xf] . ckf+u ;+3 bfªsf cWoIf ef]nfgfy of]uLsf] cWoIftfdf ;f]djf/ a;]sf] a}7sn] ;fpg @% ut] clwj]zg ug{] lg0f{o u/]sf] xf] . a} 7sn] ckf+u ;+3nfO{ ljleGg sfo{qmd ug{ ;xof] u ug] {, g] kfn ;/sf/ ;dfh sNof0f dGqfno, lhNnf ljsf; ;ldlt, dlxnf ljsf; sfof{no, 3f] / fxL gu/kflnsf sfof{nonufotnfO{ wGojfb lbPsf] 5 . clwj] zgcl3

hfgsf/L, ;/:jtL lh;Ln] tYof+s ljZn] if0f, dfntL l8;L / /] vf rf} w/Ln] ;jf] {Qd kL7f] ;DaGwL JofVof ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf b'uf{ s] ;L, n'saxfb'/ s] ;L, bfg axfb'/ a~hf8] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;Ltf cf]nLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sNkgf rf}w/Ln] ug'e{ Psf] lyof] . laP8 t];f] jif{sf] cf+lzs kf7\oef/ k"/f ug{ /fKtL lzIff SofDk; :jf:Yo ;+sfosf ljBfyL{x?n] ;f] cWoog u/]sf lyP .

;b:otf gjLs/0f ug{ ;Dk"0f{ ;b:ox?nfO{ cfux u/] sf] 5 . clwj] zgaf6 ;j{;Ddt?kdf g] t[Tj rog ug{ cWoIf ef] nfgfy of] uLsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt klg agfOPsf] ckf+u ;+3 bfªsf pkfWoIf >Ldg Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gb bfª zfvfn] /fKtL c~rnnfO{ v'“8] d'Qm 3f] if0ff ug] { nufotsf sfdx? ul/;s] sf] 5 .

o; c:ktfnsf nflu cf=j=@)&#÷)&$ df cfjZos kg{] tkl;n cg';f/sf ;fdfg tyf ;] jfx? vl/b ug{ df} h'bf ;"rL tof/ ug{'kg{] ePsf] n] ;"rLs[t x'g rfxg] OR5's JolQm, kmd{, ;+: yf jf sDkgLx?af6 of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] #) lbgleq kmd{ btf{ kdf0fkq, d"=c=s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/ cf=j= @)&@÷)&# ;Ddsf] s/ r'Qmf kdf0fkqx?sf] kltlnlk, g] kfnL gful/stfsf] kltlnlk ;+nUg /fvL cfk"mn] ug{ rfx] sf] sf/f] jf/sf] Joxf] / f :ki6 v'Ng] u/L lgj] bg btf{ u/fpg'x'g ;DalGwt ;a} sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n !_ :6] zg/L ;fdfgx? . @_ ;] jf k/fdz{ / cGo ;] jfx? . #_ kmlg{r/ tyf kmlg{l;ªsf ;fdfgx? tyf dd{t;DaGwL sfd . $_ ;jf/L ;fwg dd{t / kf6{k'hf{x? . %_ 5kfO{;DaGwL sfd . ^_ sDKo'6/, lkG6/, kmf] 6f] skL d] l;g, km\ofS;, o'=lk=P;= ;fdfgx? vl/b / dd{t;DaGwL sfd . &_ ;lh{sn ;fdfgx? ;Knfo;{ / dd{t;DaGwL sfd . *_ cf} iflw tyf Nofa s] ldsnsf ;fdfgx? . (_ ejg lgdf{0f tyf dd{t;DaGwL sfd . !)_ vfg] kfgL tyf lah'nL ;fdfgx? . !!_ uLn ;fdfg ;KnfO{ tyf dd{t;DaGwL sfd .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

8f= ef]nf/fd >]i7 -;'kl/6]G8]G6_

/fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/, bfª

d"No ;"rL;DaGwL ;"rgf o; pBf]uaf6 pTkflbt lgDg dlb/fx? ldlt @)&#.)$.)% ut]b]lv g]kfnel/sf nflu csf]{ ;"rgf ksflzt geP;Dd nfu' x'g] u/L tn pNn]lvt ljj/0f cg';f/ laqmL ljt/0f ul/g] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . a|f)*sf] gfd lhDdn PS:^<f *<fO{ ÷v'zL

ld=ln

ljt/s d"No

zlQm

ljt/s

yf]s ljqm]t f

yf]s ljqm]t f

v'b |f ljqm]t f

v'b |f ljqm]t f

pkef]Qmf d"N o

pkef]Qmf d"N o

sldzg

d"N o

sldzg

d"N o

sldzg

k|lt sf^'{g

k|lt jf]t n

50

180

2519.90

150.29

2670.19

149.16

2819.35

300.65

3120.00

65.00

50

180

2350.40

115.26

2465.66

125.43

2591.09

288.91

2880.00

60.00

50

180

2249.83

115.26

2365.09

125.43

2490.52

293.48

2784.00

58.00

50

180

2100.67

99.44

2200.11

115.26

2315.37

180.63

2496.00

52.00

dfOF lnRrL ÷ dfO{ cf]/]Gh

70

300

600.03

10.17

610.20

20.34

630.54

59.46

690.00

23.00

dfOF PKkn hnhnf ;f}kmL

70 70

300 300

750.32 550.31

15.82 5.65

766.14 555.96

25.99 9.04

792.13 565.00

107.87 35.00

900.00 600.00

30.00 20.00

l*he{* -uf]nf] af]^n_ v'zL PKkn

ˆn]j/

÷ lks]

PS:^<f *<fO v'zL l*he{* -r]K^f] af]^n_ v'zL PS:^<f *<fO{ ÷ v'zL XXX lk|ldod ÷ l^s^fs XXX

gf]^ pk/f]Qm d"Nodf cGtz'Ns / d'=c s/ ;d]t ;dfj]z ul/Psf] % .

lgd';+ud 3tL{

wgf{ -bfª_, # ;fpg . afn ljjfxnfO{ lg?T;flxt ug{ ljleGg pkfox? cjnDjg ePsf 5g\ . klxnf] r/0fdf bfªsf] ;f} +l8of/ / wgf{ uflj;nfO{ afnd} qL agfpg :yfgLo txb] lv lhNnf:t/df ;f] r ag] sf] 5 . t/ afnd} qL aGgsf nflu clgjfo{ ;"rs afn ljjfx cGTo klg Ps xf] . a9\bf] afn ljjfxn] kfg] { bL3{sfnLg zf/Ll/s / ;fdflhs c;/nfO{ Go"gLs/0f ub} { afn ljjfxnfO{ lg?T;flxt ug{ ljleGg pkfox?sf] kof] u ul/Psf] 5 . t/ afn ljjfxsf] cj:yf x] l/of] eg] lgs} 8/nfUbf] u/L al9/x] sf] 5 . afn ljjfx Go"gLs/0fsf nflu ;/sf/L / u} / ;/sf/L lgsfoaf6 ;r] tgfd"ns sfo{qmdx? hf/L 5g\ . bfªdf afn ljjfxsf] tYof+s PsLg geP klg l:ylt lgs} 8/nfUbf] /x] sf] 5 . afn ljjfx /f] Sg kl5Nnf] ;dodf afnaflnsfx?nfO{ g} kof] u u/L ;r] tgfsf sfo{qmdx? Jofks agfpg] qmd klg hf/L 5 . ;f+} l8of/ / wgf{df afnaflnsfx?n] o:tf] /0fgLlt ckgfPsf 5g\ ls h;n] afn ljjfx u5{ p;sf] ef] h alxisf/ ug] { . afn ljjfx x'g yfn] sf] yfxf kfP ;s] ;Dd /f] Sg] kof; ug] { / olb c6] / u/] eg] pgLx?sf] lgdGq0ff c:jLsf/ ub} { alxisf/ ug] { u/] sf] ;f} +l8of/ uflj;–$ sf j8f gful/s d~rsf ;+of] hs lzjf

8f“uLn] atfpg'eof] . …of] cleofgdf afnaflnsf dfq} x} g xfdL cleefjs;d] t nfu] sf 5f+} . w] / } pkfox?dWo] afn ljjfxsf] lgDtf] c:jLsf/ ub} { alx:sf/ klg ug] { u/] sf 5f} +Ú– 8f“uLn] eGg'eof] – …a9\bf] afn ljjfxn] kfg] { c;/sf af/] df hfgsf/L dfq} x} g ca t afn ljjfxsf] lgDtf] ;d] t alxisf/ u/] / ef] hdf ghfg] lg0f{o u/] sf 5f} + .Ú To:t} ;f+} l8of/ afn ;~hfnsf cWoIf /f] zgL 3tL{n] afn ljjfx Go"gLs/0f ug{ uflj;sf gf} j6} j8fx?df b'O{k6s ;r] tgfd"ns leQ] n] vg u/] sf] atfpg'eof] . …b'O{ k6s;Dd k"/ } uflj; 3'd] / ;r] tgf 5/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;a} sf] 3/sf leQfx? /+ufP/ kms] {sf 5f} + . o;n] klg afn ljjfx Go"gLs/0fdf d2t k'¥ofPsf] 5 .Ú …afn ljjfx /f] Sg ;a} sf] 3/df ;r] tgf sf8{ ;d] t k'¥ofP/ afnaflnsf / cleefjsnfO{ ;r] t kf/] sf 5f} +Ú– /f] zgLn] eGg'eof] . afn ljjfxn] kfg] { zf/Ll/s, dfgl;s / ;fdflhs c;/nfO{ b] vfp“b} uflj;el/ cleofg hf/L /fv] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;f} +l8of/df @)&! ;fndf $( hgf afnaflnsfn] afn ljjfx u/] sf] tYof+s uflj;df 5 . o:t} @)&@ ;fndf !$ afns / @@ aflnsf u/L #^ hgfn] afn ljjfx u/] sf] kfOPsf] uflj; ;lrj 6] saxfb'/ v8\sfn] atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{ ;f} +l8of/sf lgdfgGb u} / ] n] afnljjfx cGTo ug{ afn ljjfxnfO{

;fdflhs alxisf/ u/] sf] atfpg'x'G5 . ljjfxsf] ef] h} vfg guPkl5 To;n] c?df lgs} w] / } ;f] Rg'kg] { cj:yf l;h{gf ug] { / afnljjfx Go"gLs/0f x'g] pxf“sf] egfO 5 . efu] / hfg] nfO{ cem} klg /f] Sg g;lsPsf] eGb} cleoGtfx?n] dfu] / x'g] ljjfx (( kltzt /f] lsPsf] u} / ] sf] egfO 5. afn ljjfxdf ef] h x} g nfG5gf vfg'kg] { cj:yf l;h{gf ePkl5 of] pkfon] klg ;xof] u ug] { atfpg'x'G5 afn ;~hfnsf sf] iffWoIf k'ikf 8f“uL . ptf wgf{ uflj;nfO{ klg afnd} qL agfpg ;a} kIf ;lqmo eP/ nfu] sf 5g\ . /fhgLlts bn, ;fdflhs ;+3;+: yf, afn Sna, cfdf ;d"x, j8fgful/s d~r;lxt ;a} cleofgdf ;xefuL eP/ afn ljjfx /f] Sg] cleofgdf 5g\ . afn ljjfxd'Qm uflj; agfpg pgLx?n] ;r] tgfnfO{ dxTj lbPsf] atfp“5g\ . afnaflnsfnfO{ afn ljjfxn] kfg] { c;/sf af/] df hfgsf/L lbg'sf ;fy} cleefjsx?nfO{ ;d] t 5f] / f5f] / Lsf] ljljw kIfnfO{ Wofg lbg cleoGtfx?n] cfux u/] sf] j8fgful/s d~r wgf{–^ sf ;+of] hs nf] sf ljZjsdf{n] atfpg'eof] . o;} aLr afn ljjfxnfO{ lg?T;flxt agfpg ;r] tgf g} d'Vo pkfo x'g] afn clwsf/sdL{ ljls/0f uf} td atfpg'x'G5 . cleefjs / afnaflnsfnfO{ afn ljjfxn] kfg] { cNk / bL3{sfnLg c;/af/] a'emfpg cfjZos ePsf] pxf“sf] egfO 5 .

vfg]kfgL / ;/;kmfOsf] k"j{tof/L q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, # ;fpg . jiff{tdf x'g] ljkt\ sf] ;fdgf ug{ vfg] kfgL / ;/;kmfOsf] If] qdf k"j{tof/L ul/Psf] 5 . lhNnf vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs huGgfy k"j] {sf] cWoIftfdf ;f] djf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] ;a} If] qsf p4f/ ;fduLnfO{ s] lGbt u/L kl/rfng ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . b} jL ksf] k tyf ljkt\df g] t[Tj u/] sf] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] cfkm";“u ePsf] ljj/0f ;fj{hlgs u/] sf] 5 . lhNnf ;/;kmfO kmf] snk;{g Pj+ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] n] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf] lgb] {zgdf vr{ x'g] u/L ljleGg yl/sf vfg] kfgL kfOk @@ ;o ld6/, :ofnf] 6\o'j] n -x] 08 kDk_ @! ;] 6, Ps xhf/ ln6/sf kfgL 6+sL kf“rj6f, zf} rfno ljleGg yl/sf !% j6f, z'l4s/0fsf nflu lAnlrª kfp8/ rf/ ;o lsnf] , Ko"; tLgxhf/ yfg / df] 6/;lxtsf] kDk ;] 6 Psyfg /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Ln] ljt/0fsf] g] t[Tj x'g] u/L tof/L u/] sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . a} 7sdf ljj/0f k] z ub} { /] 8qm;sf lhNnf sfo{qmd ;+of] hs lj>fd clwsf/Ln] ;fa'g b'O{ ;o yfg, as] 6 -afN6L_ krf; ;] 6 /x] sf]

hfgsf/L lbg'eof] . ;a} uflj;df g] 6js{ lj:tf/ ePsfn] hgzlQm kl/rfng ug{ ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} vfg] kfgL cfof] hgfdfkm{t klg ;xof] u ug{ ;lsg] clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L ;fd'bflos jgn] lhNnfdf s/Lj tLg ;o cfkm\g} ejg /x] sf] atfPsf] 5 . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf ;lrj x] d/fh zdf{sf cg';f/ cfjZos k/] df tL ejgx?df p4f/ ug{ ;lsG5 .

To;} u/L b'O{ ;o krf; a9L ;fd'bflos jgn] ef“8fs'“8f hf] 8] sf 5g\ . ltgnfO{ klg cfkt ljktdf pkof] u ug{ ;lsG5 . :jLs[t sfof{of] hgfleq /x] / sf7 bfp/f ljt/0f ug{ ;lsg] ;lrj zdf{n] a} 7sdf atfpg'eof] . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3n] kfgL z'4Ls/0fsf] lhDdf lng] ePsf] 5 . dxf;+3;“u kfgL hf“Rg] d] lzg /x] sfn] cfkt kbf{ pkof] u ug{ ldNg] sfo{qmd clws[t ;Ltf kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . To;sf ;fy} gF} hgf;Dd hgzlQm / ;a} ;ldltnfO{ kl/rfng ug{ ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} ndxL, 3f] / fxL / t'n;Lk'/ sf Ps–Ps /] l8of] x?af6 ;r] tgfsf sfo{qmd ahfpg] lhDd] jf/L lnPsf] 5 . yk s'/ fsf] nflu rf“8} lg0f{o ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . a] ;sf ?knfn rf} w/Ln] kf“r xhf/ a/fa/sf] x] 08kDk tof/L xfntdf /fv] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] dfgjLo zlQm

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(*@.)#.!*

d[To' M @)&#.)#.@#

klg kl/rfng ug{ ;lsg] atfpg'eof] . dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf ef] nf clwsf/Ln] kf“r hgf a9L dfgjLo ;xof] u tof/L xfntdf /xg] hfgsf/L lbg'eof] . l;;f g] kfnn] af] 8{sf] a} 7saf6 s] xL /sd 5'6\ofpg] zf] ef kf08] n] hfgsf/L u/fpg'eof] . lhNnf kfljlws sfof{nosf /fdk;fb kf08] on] lhlj;;“‘u k/fdz{ u/] / hDdf ug] { t/ cfkm";“u s'g} ;fduL gePsf] :ki6 kf/] sf] 5. a} 7sdf Ifdtfjfg hgzlQm vf] hL ug] { ;xdlt ePsf] 5 . a} 7ssf cWoIf Pj+ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf kd'v k"j] {n] x] 08kDk nUg] t/ uf8\g] hgzlQm stf vf] Hg] , Ko'; jf6/uf8{ lbg] t/ kof] u ug] { t/Lsf s;n] l;sfpg] , zf} rfno agfpg] ld:qL s;/L Joj:yfug] {nufot af/] Wofg lbg ;r] t agfpg'eof] ] . bfªdf klx/f] eGbf af9Ln] a9L Iflt ug] { a} 7sn] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . To;sf nflu t/fO{ If] qdf ;fduL s] lGbt ug{ cfux u/] sf] 5 . k/] kl5 u/f+} nf gegL k"j{tof/L ug{ a} 7sn] ;a} df cfux u/] sf] 5 . o;} u/L ;/;kmfO / vfg] kfgL If] qsf tflnd kfKt JolQmx?nfO{ ;Dks{df /fVg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ljt/0f ubf{ Psåf/ k0ffnLdfkm{t vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] ;+sng ug] {nufotsf lg0f{o ul/Psf] 5 . a} 7sn] hglxtdf hf/L ;"rgfx? ahfOlbg ;~rf/ dfWodnfO{ cfux u/] sf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf hGd M !(*@.)#.!*

d[To' M @)&#.)#.@#

o; >L bLk af]l8{ª Oª\ln; :s"n k'Nrf]s efn'afªsf cWoIf Clif/fd a:g]tsL ddtfdoL cfdf eLdfb]jL a:g]tsf] oxL @)&# c;f/ @# ut]sf lbg (! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hg / cfkmGthgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fli6«o hgdf]rf{sf ;lqmo sfo{stf{x? nfndl6of–#, efn'afª lgjf;L Clif/fd a:g]t, nfndl6of–% df}/L3f6 lgjf;L nf]saxfb'/ a:g]t / uf]a/l8xf–@ klq+uf lgjf;L O{Zj/L a:g]tsL ddtfdoL cfdf eLdfb]jL a:g]tsf] oxL @)&# c;f/ @# ut]sf lbg (! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] xfdf] kf6L{ k+lQm :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf d[tsklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

b'uf{k;fb e';fn -lklG;kn_

s]zj/fh vgfn -cWoIf_

Pj+ >L bLk af]l8{ª Oª\ln; :s"n kl/jf/ nfndl6of–# efn'afª b]pv'/L, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

hnhnf l8li6n/L kf=ln= wgf{–&, bfªsf]

o"=lk=

q

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

Pj+ /fli6«o

hgdf]rf{ Pl/of g+= @ kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M !(*@.)#.!*

d[To' M @)&#.)#.@#

o; >L lzju9L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf pkfWoIf Clif/fd a:g]tsL ddtfdoL cfdf uf]a/l8xf–@ klq+uf lgjf;L eLdfb]jL a:g]tsf] (! jif{sf] pd]/df oxL @)&# c;f/ @# ut] sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf d[tsklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xl/ljqmd zfx -;lrj_ Clif/fd vgfn -cWoIf_ Pj+ >L lzju9L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ nfndl6of–# k'Nrf]s efn'afª b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg $ ut] d+unjf/

(July 19, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

wdfwd gful/stf ab/ 8+uf}/f yf? efiffsf] j0f{ klxrfg q s'df/ >] i7 af“s] , # ;fpg . lhNnf kzf;g sfof{no af“s] af6 ljleGg ldltdf lnOPsf gful/stf wdfwd ab/ ePsf 5g\ . dlGqkl/ifb\sf] kl5Nnf b'O{j6f a} 7sn] kf“rhgfsf] gful/stf vf/] h u/] sf] 5 . gful/stf ab/sf nflu bh{ga9L kmfOn dGqfnodf k'u] sf] 5 . ut z'qmjf/sf] a} 7sn] dtf} jf s'dL{ / pgsf 5f] / fx? gGblszf] / s'dL{, /fdfgGb s'dL{ / /fdrl/q s'dL{sf] gful/stf ab/ u/] sf] xf] . dtf} jfn] @)#^ ;fndf / 5f] / fx?n] @)%( ;fndf Ps} lbg gful/stf agfPsf lyP . rf/} hgfsf] gful/stf @)&) ;fnd} vf/] h u/] sf] eP klg kLl8tx? cbfnt k'u] kl5 nlDaPsf] lyof] . cbfntn] gful/stf ab/ ug] { clwsf/ dlGqkl/ifb\nfO{ /x] sf] atfPkl5 z'qmjf/sf] a} 7sn] To:tf] lg0f{o u/] sf] lyof] . gful/stf lng] , l;kmfl/; ug] { / lbg] clwsf/LnfO{ sf/jfxLsf] bfo/fdf Nofpg] clwsf/Lx?n] atfPsf 5g\ . cl3Nnf] dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] klg af“s] / slknj:t'sf Ps÷Pshgfsf] gful/stf ab/ u/] sf] lyof] . lhNnf kzf;g sfof{no af“s] n] of] jif{ gful/stf ab/sf nflu ;ftj6f kmfOn dGqfnodf k7fPsf] 5 . To;df hGdsf cfwf/df rf/ / a+zhsf cfwf/df tLgj6f /x] sf 5g\ . o;cl3 g} k7fPsf

;ftj6f kmfOn dGqfnodf c8\s] sf] 5 . kzf;sLo clws[t Pj+ kjQmf vu] Gb kf} 8] nsf cg';f/ klxn] g} dGqfnodf k'u] / lg0f{o gePsf ;ftj6fdWo] hGdsf cfwf/df b'O{ / a+zhsf cfwf/df kf“rj6f gful/stf /x] sf 5g\ . lhNnf kzf;g sfof{non] gful/stf /2sf ;a} klqmof k'¥ofP/ dGqfnodf k7fPkl5 kLl8tx? k'g/fj] bg x'“b} ;jf] {Rr cbfnt;Dd k'Ug] u/] sf 5g\ . sDbLsf eujfgl2g clx/sf] gful/stf /2 ePkl5 k'g/fj] bg hfg'eof] . Toxf“ klg ab/ g} ;b/ ePkl5 ;jf] {Rr k'Ug'ePsf] 5 . d6] lxofsL d6] Zj/L d'/ fpn] lnPsf] j} jflxs c+uLs[t gful/stf klg ab/ ePsf] 5 . u} / g] kfnLn] gful/stf lnPsf] ph'/ L k/] kl5 dfq} lhNnf kzf;g sfof{non] 5fglag ug] { ub{5 . ljutdf ufp“–ufp“df uP/ af“8\bf w] / } u} / g] kfnLn] gful/stf lnPsf] ph'/ Lx? cfpg] u/] sf 5g\ . o:tf ph'/ Lx? …l/l;OaL ;fWgÚ xfNg] ul/Psf] 5 . cfwf bh{g JolQmn] l;kmfl/; u/] kl5 gful/stf lbg] tTsfnLg Joj:yfn] w] / } u} / g] kfnLsf] xftdf gful/stf k/] sf] 5 . /fhgLlts bns} xtf{stf{n] l;kmfl/; ul/lbPkl5 t sd{rf/Lx?n] cf“vf lrlDnP/} gful/stf af“8] sf lyP . …sd{rf/Ln] ulb{g eGg ;Sg] cj:yf g} lyPgÚ– e'Qmef] uL Ps clws[t eG5g\– …Hofg hf] ufpg klg x:tfIf/ ug'{kg] { cj:yf lyof] .Ú cfkm"n] grfx“bf grfx“b}

;8sn]===

klg sd{rf/Lx?n] g} kmfOn 3';fOlbPkl5 x:tfIf/ u/] sf lhNnf lzIff sfof{no af“s] sf Ps clws[tn] nfdf] ;do;Dd lhNnf kzf;g sfof{nodf tf/] v af] s] sf lyP . ufp“–ufp“df cleofg rnfP/ af“l8Psf gful/stfx? ;a} 5fglag ug] { of kmhL{ gful/stf lnPsf JolQmsf af/] df yfxf kfP/ r'k a;] sfn] d'v vf] Ng] xf] eg] af“s] df gful/stf /2sf] af9L g} cfpg] hfgsf/x? atfp“5g\ . clxn] t} + r'k, d} r'ksf] cj:yfdf 5g\ . kmf6km'6 ab/sf lgj] bgx? l/l;OaLn] ubf{ dfq} aflx/ cfPsf 5g\ . sfd ug{ cfPsfb] lv ;fgfltgf] Joj;fo u/] / g] kfndf a;] sf w] / } n] cfkmGtLdfkm{t g] tfx?nfO{ knf] egdf kf/] / gful/stf lnPsf 5g\ . af“s] af6 a+unfb] zLn] ;d] t gful/stf lnPsf lyP . h'g s] xL dlxgfcl3 ab/ ePsf] lyof] . u} / g] kfnLnfO{ gful/stf lbgdf g] tfx?n] ;3fp k'¥ofPsf 5g\ . ;/sf/n] To:tf h'g;'s} kf6L{sf eP klg ;hfosf] efuLbf/ agfpg'k5{ . gful/stf lnPsf s] xL t cfkm} ab/sf nflu cfpg] u/] sf lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . af“s] df jif] {lg kf“r ;o xf/fxf/L j} jflxs c+uLs[t gful/stf lng] ub{5g\ . ;fpgb] lv h] 7;Dddf tLg ;o @$ hgfn] j} jflxs c+uLs[t gful/stf lnPsf 5g\ .

kzf;gdf===

kf} 8] nn] atfpg'eof] . …w] / } 7] s] bf/x? cGo Joj;fodf ;+nUg 5g\ . pgLx? 7] SsfnfO{ ;xfos k] zf agfp“5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …7] s] bf/x?df Jofj;flos ;f] r gx'g' d'Vo ;d:of xf] .Ú /fHosf] 7] Ssf Joj:yfkg gLltdf ePsf] q'l6k"0f{ Joj:yfn] klg sfddf l9nfO ePsf] kf} 8] nn] atfpg'eof] . c;f/ dlxgf;Dd 7] Ssf nufpg] sfd eO/x] sf] x'G5 . ax'jif] { tyf /fli6«o uf} / jsf cfof] hgf afx] ssf ;a} of] hgfsf] 7] Ssf r} t d;fGtleq ul/;Sg'kg] { Joj:yf ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] . cGo If] qdf h:t} 7] Ssf ug] { lgdf{0f Joj;foLx?sf] lglZrt dfkb08 nfu' ug'{kg] {

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

kz'klt ljBf>dsf] k'/ fgf] ejg 8f]qm]gf rf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltifL–;xkf= ch'g { k;fb e§/fO{, uf] N8d] 8lni6, hftszf:q, jf:t', /Tg d'x"t{ tyf tGqdGqljb\ e]6g\ ] ;do M labfsf lbg laxfg & ah]b]lv ;fFem ^M#) ah];Dd cGo lbg laxfg &– (M#) ah];Dd ;fFem $–^M#) ah];Dd ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!

kf} 8] nsf] egfO 5 . ;fj{hlgs P] gcg';f/ sd /sddf 7] Ssf xfNg] lgdf{0f sDkgLnfO{ 7] Ssf lbg] Joj:yfsf sf/0f klg ;dod} sfd ;DkGg ug{ ufxf] x'g] pxf“n] atfpg'eof] . sd /sddf 7] Ssf xfNbf ;dod} sfd ;DkGg eP klg u'0f:t/ sfod x'g g;Sg] kf} 8] nsf] egfO 5 . …;/sf/n] ev{/ } NofPsf] ;fj{hlgs v/Lb P] gaf6 s] xL ;'wf/sf] ck] Iff ul/Psf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …7] Ssf Joj:yfkg j} 1flgs / Jofjxfl/s agfpg'k5{ .Ú

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

3/ ef8fdf 3f]/fxLsf] afndlGb/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd ldngrf]s hfg] d]g/f]8df !$)) Sq. lkm6df /x]sf] -kf6]z { g gu/]sf] cfjZostf cg';f/ u/fpg ;lsg]_ ;'ljwf ;DkGg cG8/ufpG8 kfls{ªsf] Joj:yf ePsf] cTofw'lgs ejgsf] bf];f] tnf ;+3;+:yf, a}s + / ;xsf/Lx?sf] nflu pko'Qm ejg ef8fdf pknAw 5 .

;Dks{ M (*)(&*#&!@

lzIfs ;]jf cfof]usf] tof/Ldf egf{ v'Nof] † ev{/} lzIff ;]jf cfof]un] ksfzg u/]sf] lg=df=lj=sf] tof/Lsf] nflu egf{ v'ns] f] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljifox? M g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL, ul0ft / lj1fg sIff z'? M @)&# h]7 @% ut]b]lv

Pk]S; sDKo'6/

;fy} :6fkm g;{, Pr=P=, kmfd]{;L, Nofj, l;=Pd=P= cgdL, km/]i6«L, s[lifsf] nflu Entrance tof/L sIffx?df gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*#)%*(

;do;Ldfleq ltg} sd{rf/Lsf] ;xof] udf ;+sng u/] sf Ps xhf/ kf“r ;o #! ph'/ L kmf/fddWo] k7fpg af“sL /x] sf Ps xhf/ Ps ;o #& ph'/ L kmf/fd zLnaGbL u/] / kzf;gdf k7fOPsf] :yfgLo zflGt ;ldlt bfªsf ;lrj x] d/fh clwsf/Ln] atfpg'eof] . …zflGt ;ldltsf sd{rf/Lsf] s/f/gfdf ;fpgb] lv ;lsPsf] 5, s/f/gfdf gePkl5 cfof] un] pxf“x?nfO{ cflwsfl/s dfg] gÚ– bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks

Study & Work In

sfkm\n] n] eGg'eof] – …To;} n] ph'/ L kmf/fd ;'/ lIft gk7fp“bf;Dd kzf;gd} /fVg cfof] un] kl/kq u¥of] , ;f] xLcg';f/ xfdLn] ph'/ L kmf/fd NofP/ /flv;s] sf 5f} + .Ú t/ c;f/ #! ut] g} cflwsfl/stf ;lsPsf zflGt ;ldltsf ;lrj, sDKo'6/ ck/]6/ / ;xof] uLnfO{ cfof] un] ;fpg @ ut] ;Dd ph'/ L ;+sng ug{ k7fPsf] lyof] . sfddf nufp“bf;Dd cflwsfl/stf b] v] sf] cfof] un] kmf/fd k7fpg

JAPAN

No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ...

* * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

q ;Gtf] if blxt 3f]/fxL, # ;fpg . 8+uf}/f yf? efiffsf] j0f{ klxrfgsf] nflu 3f]/fxLdf cfof]hgf ul/Psf] tLg lbg] sfo{zfnfn] yf? efiffsf] $@ j6f j0f{ klxrfg u/]sf] 5 . cflbaf;L hghflt pTyfg /fli6«o klti7fg nlntk'/ sf] cfof] hgfdf ePsf] tLglbg] sfo{zfnfdf 8+uf} / f yf? efiffsf] j0f{ klxrfg u/] sf] xf] . sfo{zfnfn] #) j6f Jo~hg j0f{x? / !@ j6f :j/ j0f{x? u/L $@ j6f j0f{sf] klxrfg u/] sf] xf] .

Jo~hg j0f{x?df s\, v\, u\, 3\, ª\, r\, 5\, h\, em\, 6\, 7\, 8\, 9\, g\, Gx\, k\, km\, a\, e\, d\, Dx\, o\, /\, /X\, n\, Nx\, j\, ;\, x\, c /x] sf 5g\ . To;} u/L :j/j0f{x?df c, cF, cf, cf“, O, O“, p, p“, P, P“, cf] , cf] “ /x] sf 5g\ . j0f{ klxrfgsf nflu efiffzf:qL kbd /fO{ / t] hdfof /fO{n] k:t'lt ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L efiff klxrfgdf yf? ;+: s[ltljb\ czf] s yf?, jl/i7 ;flxTosf/ s[i0f/fh ;j{xf/L, ;xof] u ;dfh g] kfnsf cWoIf vf] lk/fd rf} w/L, yf? efifflj1 /f] lxt rf} w/L, kqsf/ nIdLdfg rf} w/L, ;flxTosf/ 5ljnfn sf] lknf, nf} j cuf;gsf ;Dkfbs ;Gtf] if blxt, kx'/ f b} lgssf ;x;Dkfbs nvg rf} w/L, glj;f] t kl/rfng s] Gbsf cWoIf zflns/fd rf} w/L, d'Qm sDn/L ljsf; d~rsL cWoIf ljdnf rf} w/Lnufot eg] cflwsfl/stf gePsf] eGb} kzf;gdf ph'/ L kmf/fd nlubf åGåkLl8tx?nfO{ ;z+lst agfPsf] 5 . ;f] djf/ ph'/ L kmf/fdx? x'nfsdfkm{t k7fpg} nfu] sf sd{rf/Lx?nfO{ cfof] un] kzf;gdf k7fpg ;s'{n/ u/] sf] lyof] . ;'/ Iffsf nflu eGb} nluPsf kmf/fdx? l5§} ;DalGwt cfof] udf k7fpg] kd'v

yf? ;+3;+: yfsf cu'jf u/L !# hgfsf] ;xeflutf lyof] . tLglbg] sfo{zfnf ;dfkg sfo{qmddf yf? efiffnfO{ dfgs efiff agfpgsf] nflu of] j0f{ klxrfgn] 7"nf] ;xof]u k'¥ofpg] sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] hf]8 lbPsf lyP . sfo{qmddf yf? ;d'bfosf] dfgs efiff gx'b“ f lgs} ;d:of em]Ng'kl//x]sf] ;dodf j0f{ klxrfg ePkl5 s]xL ;xh x'g] jQmfx?n] atfP . To;}u/L yf? ;d'bfosf] klxrfgnfO{ sfod /fVg klxnf efiffsf] ;+/If0f ug'k{ g{]df jQmfx?n] hf]8 lbPsf lyP . cflbaf;L hghflt pTyfg /fli6«o

lhNnf clwsf/L sfkm\n] n] atfpg'eof] . ptf ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] usL ;b:o d~rnf emfn] kzf;gnfO{ @$ 306fleq ph'/ L kmf/fd cfof] udf k7fO;Sg lgb] {zg lbPsf] atfpg'eof] . zflGt ;ldltsf sd{rf/Lsf] s/f/gfdf ;lsPsfn] kLl8tx?n] kZg p7fpg ;Sg] eGb} kzf;gdf k7fOPsf] emfn] atfpg'eof] .

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;kbL OghL{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf

ç gd:t] 6]«l8ª

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#&)*, (*)@(#)!$) pd]z dfu{ /fKtL ;'k/ nhsf] pQ/k"j{

gf]6 M ^ dlxgf 5'§Ldf cfpg' ePsf l;+ufk'/ k'ln;åf/f tflnd lbO“b}

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † † ljut ( jif{b]lv OlGhlgol/ª ljifodf u'0f:tl/o lzIff kbfg ub}{ cfPsf] l;6LOle6Laf6 ;DaGwg kfKt / cGt/fli6«o:t/sf] ISO 9001:2008 dfGotf kfKt o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]h 3f]/ fxL bfªdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu lgDg sfo{qmdx?df egf{ v'Nof] . sfo{qmdx? M l l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª -sDKo'6/ cf]e/l;o/_–# jif]{ l On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/ –!% dlxg] l l;len ;j–cf]e/l;o/ –!% dlxg] l j]lzs ;e]{ -cdLg_ –!% dlxg] kmf/fd eg]{ clGtd ldlt -l8Knf]df tkm{_M @)&# ;fpg ^ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&# >fj0f !@ ut] ljxfg & ah] kmf/fd eg]{ clGtd ldlt -l6P;Pn;Ltkm{_M @)&# ;fpg # ut];Dd kj]z k/LIff M @)&# >fj0f % ut] lbpF;f] ! ah] lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu M

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª

;Dks{ M )*@–%^@^)!, )*@–^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

xflb{s awfO{ xfdf 5f]/f÷a'xf/L lqk'/–! gf/fo0fk'/ lgjf;L pQds'df/ vgfn÷d'Qmf vgfnsf 5f]/f /fhg vgfnn] ef/tsf] rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yf -cfO{l;PcfO{_ af6 @)!^ d] dlxgfdf lnOPsf] k/LIffdf ;lDdlnt eO{ l;P pQL0f{ ePsf]n] pgsf] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . xh'/ a'jf÷xh'/ cfdf M ldgs]tg vgfn÷dfntf vgfn c+sn÷cG6L M efg'bQ vgfn÷/]vf vgfn c+sn÷cG6L M clgnbQ vgfn÷;Ltf vgfn c+sn÷cG6L M chobQ vgfn÷d~h' vgfn lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

lzIfs cfjZostf

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL xf]n;]n tyf km'6s/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dk"0f{ af08]8 ;fdfuLx? h]g]/]6/, Aof6«L, OGe6{/, ;f]nf/ nufot cGo d]lzg/L ;fdfgx? Pp6} 5fgfd'gL ;'ky d"Nodf kfOg] Psdfq e/kbf]{ :yfg

klti7fg nlntk'/ sL l;h{gf u'?ªsf] cWoIftf tyf yf? sNof0fsfl/0fL ;ef bfªsf ;efklt t] hdfg rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf yf? kqsf/ ;+3sf s] GbLo cWoIf Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ s[i0f/fh ;j{xf/L, yf? efifflj1 /f] lxt rf} w/L, efiffzf:qL kbd /fO{, t] hdfO{ /fO{, sfo{zfnfdf k'?if ;xefuLsf] tkm{af6 nvg rf} w/L, dlxnf ;xefuLsf] tkm{af6 ;l/tf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng cflbaf;L hghflt pTyfg /fli6«o klti7fgsL ljdnf u'?ªn] ug'{ePsf] lyof] .

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

o; ljBfnosf] dfWolds txsf] sIff !! / !@ df Joj:yfkg ;d"x cGtu{t lklG;kn ckm PsfpG6]G;L ljifo lzIfs ! -Ps_ hgf lj1fkg u/L kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf] x'Fbf o; ljBfnosf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&#.)#.#) ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{ofg';f/ tkl;ndf pNn]v eP cg';f/ of]Uotf xfl;n u/]sf g]kfnL gful/sx?af6 ldlt @)&#.)$.)@ b]lv nfu' x'g] u/L b/vf:t lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+= M )!.@)&#÷)&$ z}lIfs of]Uotf M Pd=lj=P;= -PsfpG6]G;L_ cfjZos sfuhftx? M l g]kfnL gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt . l z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx?sf] kltlnlk @÷@ klt . l lg/f]lutf kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt . tna :s]n M krlnt lgodfg';f/ pd]/ M !* jif{ k'uL $) jif{ ggf3]sf] b/vf:t b:t'/ M ?= !))).– -Ps xhf/_ dfq b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.!^ ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / cfjZos k/]df kof]ufTds ;Dks{ ldlt M @)&#.)$.!& k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 .

>L s[i0f dfWolds ljBfno 3tL{ufp“F–@, /f]Nkf kmf]g M )*^–^*)%@@, (*!#(@^(**, (*!)(!$&&#

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]