Issuu on Google+

Suplemento de cultura joven AĂąo 6 . NĂşmero 28 . Mayo 2012

a a t t s s i i v v e e rr t t eenn


Recitales..................................................... 2 Discos................................................................ 3 Entrevista............. .................................... 4

Cine............................................................. 6 Agenda ...................................................... 7

Hernán Cacace: dirección, redacción y diagramación

Vanesa Bisutti y M.Laura Annun: diseño Federico Sidañez: cine

Colaboraron en este número:

Leandro Ruano / Esteban Galarza Propietario: Hernán Cacace Domicilio: Soldi 570 (Glew)

Registro de la propiedad intelectual Nº 693848

acto

cont

revistayosoylamorsa@ hotmail.com cel: 15.5023.4692

www.revistayosoy lamorsa.com.ar

Hacete amigo:

www.facebook.com/ revistayosoylamorsa

:: p2 ::

P

oder ver a Bob Dylan siempre fue un acontecimiento que rozaba lo histórico. Un camaleón tan ecléctico que siempre se escapa de convencionalismos y que se está reinventando constantemente es difícil de asir y la serie de recitales que dio en Buenos Aires no escapo a ese torbellino. Ya la última visita nos había mostrado una dosis de su música reversionada en código blusero y con una voz que nada tenía de juvenil. Pero si el show de Velez en

el 2008 había quedado deslucido por fallas de sonido o frialdad de un lado y del otro del escenario, la serie de conciertos que dio en el último y frío fin de semana de abril suplió todas las faltas. Un escenario austero albergó a un Robert Zimmerman (nombre real detrás del alter Ego Bob Dylan) al frente de una banda sólida y sureña, algunas veces tocando la armónica, otras la guitarra o el órgano y dando un repaso más hitero que en su última visita, aunque sin muchas más concesiones para con el público. Así, a lo largo de casi 2 horas de duración sin intervalos, salvo los breves minutos previos a los bises, la leyenda dio un repaso por temas de varios de sus discos más recordados: “Leopard-Skin Pill-Box Hat” de Blonde on Blonde (1966); “Things Have Changed” de su más reciente disco Time out of mind (1997); “Spirit On The

Water” de Together Through Life (2009); “Highway 61 Revisited” del álbum homónimo (1965), entre otros. Especial detenimiento merecen los calurosamente aplaudidos temas de Blood On The Tracks (1975), aquel descarnado álbum de divorcio y reproches: “Tangled Up In Blue” y “A Simple Twist Of Faith” simplemente reconciliaron a la leyenda con el hombre. Dylan interpretó sus propios temas en sintonía con estructuras de ritmo sureñas, por lo que en varias oportunidades pudo desconcertar a gran parte de su audiencia. Si a eso se le suma su también famosa voz, la cual ya pertenece al club de las gargantas con arena (al igual que Tom Waits, Leonard Cohen o el fallecido Captain Beefheart), se puede tener una idea de lo novedosos que sonaron temas tan conocidos y añejos. El público en todo mo-

mento se mostró dispuesto a lo que un especialmente encendido Dylan tenia para ofrecer, y todos terminamos contentos. El show cerró con cuatro de sus temas más conocidos: “Ballad Of A Thin Man”, “Like a Rolling Stone”, “All Along The Watchtower” y “Blowing In The Wind”, el único bis de la noche. Como una sorpresa para todos un fan no aguantó y eludiendo a la seguridad se subió al escenario y besó al hombre que es leyenda. El Dylan que supo influenciar a Jimi Hendrix, a los Rolling Stones, el amigo de George Harrison e inspiración para David Bowie. Ese Dylan que nos presentó su versión más reciente, se sorprendió por la efusión, se rió, saludó y venció de vuelta. Esteban Galarza

www.facebook.com/revistayosoylamorsa


que aunque no están nada mal tampoco aportaban nada nuevo.

A

Once años han pasado desde su última producción en estudio, desde el lánguido y un tanto decepcionante Wake Up and Smell Coffee, para que los irlandeses estén de vuelta con nuevas canciones.

T

he Cranberries sorprendió a principio de los años noventa en el mundo del indie rock con sus dos primeros trabajos: Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t Whe? (1993) y por sobre todo con el aclamado mundialmente No Need To Argue (1994), con hits que los llevaron a la masividad como “Zombie”, “Ode To My Family” y “Dreams”, melodías pop, guitarras distorsionadas y por sobre todo la particular voz de su cantante Dolores O’ Riordan, que hacían de The Cranberries una de las bandas más interesantes de la escena británica por esos años. Luego, ese carisma se diluyó, editaron discos prácticamente intrascendentes, sin la fuerza, ni la potencia de sus comienzos y O’ Riordan decidió probar suerte como solista lanzando 2 producciones: Are You Listening (2007) y No Baggage (2009),

hora es el momento de Roses, su flamante producción con 11 canciones, todas firmadas por la dupla Noel Hogan - O’ Riordan, que arranca con sus dos primeros cortes, la tranquila “Conduct” y la mid tempo “Tomorrow” mostrando el costado más reposado y acústico de la banda, lo cual se transformará en el leit motiv del álbum, ya que, los arrebatos guitarreros de antaño brillan por su ausencia. Con “Fire & Soul” y “Raining in my Heart” tercer y cuarto tema del álbum - si no sos fanático de la banda- el aburrimiento ya es total, en el que ambas baladas soporíferas coquetean con el pop celta de melodías amables para FM de rock adulto. “Losing My Mind” levanta un poco la puntería con un estribillo pegadizo y coreable, donde la voz de O’ Riordan vuelve a recordarnos sus días de gloria, mientras que en el resto del disco esta siempre contenida y casi susurrada. “Schizophrenic Playboy” y “Show Me”, son 2 de las canciones con más fuerzas del disco que cierra con otra balada acústica que le da nombre al álbum y esta dedicada al padre de O’ Riordan fallecido hace algunos años. El resto Roses se construye alrededor de canciones que sirven de relleno. The Cranberries volvieron después de once años de silencio con un trabajo casi calcado al de sus últimas producciones. Pareciera ser que la madurez no es lo que mejor les sienta. Leandro Ruano

Le Voyage dans la Lune // Air

L

a música de Air siempre recorrió la senda entre el electro pop, el trip hop y las atmósferas ambient, cuando deslumbraron con su primer trabajo Moon Safari (1998) y su ultra hit “Sexy Boy” sonaba sin parar en todos los rincones chill out del mundo. Era el momento en el que para ser “cool” tenías que escuchar pop francés y en el que artistas como Phoenix, Daft Punk o Sebastien Tellier estaban en boca de todos. El furor pasó pero Air sobrevivió y aunque nunca volvieron a igualar el éxito de su disco debut, se las ingeniaron para hacer excelentes álbumes de electrónica (pop)ular como Talkie Walkie (2004) y Pocket Symphony (2007). Los climas musicales que tejen los Air en sus trabajos siempre tuvieron un dejo de soundtrack espacial y ya en el debut cinematográfico de Sofia Coppola con The Virgin Suicides (2000) el dúo francés había aportado magistrales pasajes instrumentales y una de sus canciones mas logradas: “Playground Love”. En este nuevo proyecto se encuentran ante el desafío de musicalizar una película muda

www.facebook.com/revistayosoylamorsa

del gran Georges Melies, que data de 1902, y el director de la compañía encargada de la restauración, Serge Bromberg de Lobster Films, fue quien les pidió que se encargaran de esta tarea. Así, en un poco más de media hora de música, se puede realizar este trip lunar donde los climas y las melodías se entrelazan a la perfección con el colorido de las imágenes del cortometraje restaurado, cuya presentación en el Festival de Cannes fue de gran acogida para el público y la prensa.

poner los pies sobre la tierra con canciones como “Seven Stars”. “Parade” le da el touch mas pop y “Astronomic Club” cierta solemnidad pomposa, donde cabe destacar también el aporte vocal de Victoria Legrand de los ascendentes Beach House.

La belleza musical de Le Voyage dans la Lune radica en cierta psicodélica espacial de temas como “Moon Fever” o “Sonic Armada”, aunque, también de tanto volar por la galaxia a veces conviene

De todas maneras, este nuevo trabajo de los franceses se deja disfrutar y si es a la luz de la luna mejor.

Estamos frente a un disco experimental y bello, a la vez, con todos los condimentos que Air le puede aportar, lo cual no es poco, y en el que, como en toda banda de sonido, sin su soporte visual carece de cierto sentido.

Leandro Ruano.

Le Voyage dans la Lune (Viaje a la Luna) es

una película francesa de 1902, muda y en blanco y negro, dirigida por Georges Méliès, escrita en colaboración con su hermano Gaston Méliès, basada en 2 clásicos de la literatura como De la Tierra a la Luna de Julio Verne y Los primeros hombres en la Luna de H. G. Wells. La misma (de poco más de 14 min. de duración) es considerada el primer film de ciencia ficción y la imagen de la cara de la luna recibiendo el impacto de un cohete, disparado por una bala de cañon, es uno de los planos más reconocidos de la historia del cine. Entre los homenajes del mundo del rock, Queen incluyo partes de la película en su video “Heaven For Everyone” (1995) y Smashing Pumpkins hizo lo propio imitando una imagen de la cara de la luna en “Tonight, Tonight” (2006)

:: p3 ::


ENTREVISTA ENTREVISTA A A BICICLETAS BICICLETAS

“En “En Buenos Buenos Air Air Previo al show que ofrecieron en las fiestas Surfer Rosas, en Cultura del Sur en la localidad de Temperley, festejamos junto a Julio César Crivello y a Ignacio Valdez los 10 años de Bicicletas.

Cansados, recién llegados de La Pampa, donde habían tocado la noche anterior, pero sin perder la buena onda, Los Bicicletas se mezclan con el público, presto a verlos en acción. Lejos de construir cualquier “muro” a su alrededor, charlan, ríen, beben, lucen distendidos... sin esa cuota de divismo que parecería tener que adosar todo rock star que se vanaglorie de tal... La década de vida de Bicicletas, cumplida a fines del año pasado, incluye 5 músicos, sin cambiar un solo integrante (Agustín Pardo -bajo-, Federico Wiske -guitarras y coros-, Mariano Repetto -batería-, Ignacio Valdez -sintetizadores, rhodes, moogs, guitarras y programaciones- y Julio César Crivello -voz y guitarra-); 2 EP (Deslizate Naranja -2003- y Ojos -2005-) 2 discos de temas propios (Bicicletas -2006- y Quema -2009-), 2 de covers (Discover-2005- con versiones de temas de los Ro-

:: p4 ::

lling Stones, Chemical Brothers o Duran Duran y Cubiertas -2010- con canciones de grupos o solistas latinoamericanos como Los Tres, Calamaro, Manal o Los Paralamas) y presentaciones varias, como soportes de Roger Waters, Artic Monkeys, en el Personal Fest con Spiritualized, en el Pepsi Music con Stone Temple Pilots, Rage Against The Machine, Queens of The Stone, en el Personal Fest con Depeche Mode y en Creamfields, entre otros, grupos tan disímiles como el estilo de esta banda que transita el rock, el blues, lo electrónico y lo psicodélico... Hablando de viajes que nos llevan a La Pampa, o nos traen al sur del conurbano bonaerense, comenzamos nuestra charla preguntándole a Julio César Crivello (por cuestiones de comodidad en la escritura... J.C. para nosotros...) y a Ignacio Valdez por la gira de

la banda en México, realizada el año pasado, que los tuvo 2 meses tocando y componiendo en tierras aztecas... “Allá se vive como un constante estado de fiesta rockera, lleno de lugares para 300, 500 personas y la gente se ve, ponele, un miércoles 5 bandas de corrido y después se quedan a baliar.” rememora J.C. “Les gusta mucho el rock y la cultura argentina. Cuando llegamos teníamos 6 fechas y terminamos haciendo 20. Una fan, por ejemplo, organizó una fecha en Durango, que es una ciudad del norte, cerca de la frontera, donde se filmaban todos los Fart West. Fueron como 14 horas de viaje, muy loco.” agrega Ignacio. ¿Qué otros recitales en los que hayan tocado o lugares por los que hayan pasado, recuerdan como inolvidables? “Haber tocado con Roger Waters y otro en Posadas, el mejor show que tuvimos.” Ignacio “¿Cuál...? ¡Ah, Sí! Fue infernal, era como un galpón para 500 personas, lleno de vasos de litro de fernet y de birra y todos se sabían nuestros temas a los gritos. Claro, porque la radio local los había estado taladrando 2 meses con nuestros temas... (risas). Nos subimos a tocar a las 3 y estuvimos como hasta las 5, prendieron las luces del boliche y nosotros seguíamos tocando. Fue una fiesta de rock.” Julio César.

“Allá es como más natural, instantáneo. Acá hay mucha pose...” Ignacio “Y de repente ese show te gusta más que Niceto, que La Trastienda... porque se perdió eso en Buenos Aires...” J.C ¿Cómo se insertan, cómo se ven, en la escena del rock nacional? “Cómodos. Obvio que uno quiere que su música la escuche la mayor cantidad de gente posible, nos gusta que nos vaya bien y nos gustaría que nos vaya mejor, pero igual

estamos contentos en el lugar en el que estamos, hay una movida de gente que nos escucha y a la que nuestra música les genera un cambio en su vida y eso es lindo. Los últimos recitales estuvimos haciendo una encuesta de cuál era la canción que más les gustaba y nos sorprendió de que un montón de gente flasheara con nuestras canciones...” J.C. ¿Hubo una resignificación del nombre, de aquel “Bicicletas” original, a estos 10 años que pasaron? “Hay un montón de razones de por qué nos llamamos así y cada uno tiene la suya. Pienso que si te cuento la mía por ahí arruino la de los demás...” Se termina la magia... “Claro porque por ahí lo que a vos te dispara el nombre de la banda es tan importante como lo que significa para mi. Ser una banda psicodélica tiene que ver con eso, con la multiplicidad de interpretaciones de todos” J.C. “Y a todos los niveles...” Ignacio

www.facebook.com/revistayosoylamorsa


nota: hernán ilustraciones: j.c. crivello

res res se se perdió perdió la la fiesta fiesta del del rock” rock” 2003

2005

2005

2006

2008

2009

2011

reclusión en México también compuso mucho... “Hay algo... es un lugar raro... tiene una energía única.” Ignacio “La primera vez que fuimos nos habían invitado porque nos habían nominado por los premios MTV. Nunca en tu vida te imaginaste que el rock puede llegar a una careteada semejante, fue una freakeada toda la experiencia, pero esa semana nos dimos cuenta de toda la movida que había para hacer...” ¿Quién los sorprendió, les llamo más la atención, de todas las bandas con las que tocaron? “Waters. A nivel profesionalidad. Milimétrico...” Ignacio “Cómo tocaba el bajo, cómo cantaba.” J.C.

Si tuvieran que elegir una canción... “Pienso que la música que uno escucha, como la que uno canta o toca, es un espejo del momento de la vida en el que uno está. Te puedo decir cuál es el tema que me gusta de Bicicletas en este momento y en un mes va a ser otro, pero no porque uno sea mejor que el otro..” J.C. ¿Y cuál es la que mejor representaría este momento? “El extrajero” J.C.

“Mirá... yo iba a decir la misma. Es una canción nueva, pero es natural que te guste lo nuevo... Otra que escucho y flasheo es “En el aire” Ignacio Muchas bandas le rehuyen al cover... y ustedes ya sacaron 2 discos con temas que no son propios, incluyendo el reciente Cubiertas... “Lo hacemos más como una manera de abrirnos y nos ponemos en el mambo del intérprete más que en el del autor. Está bueno, es un ejercicio y

tratamos de adquirir cosas de otras bandas, maneras de escribir, de sostener los ritmos, cómo pensar las estructuras de las canciones. Y digo: ya que hacemos el tema y suena bien, lo interpretamos y lo versionamos, ¿por qué no lo grabamos y lo sacamos..?” ¿Está en camino el sucesor de Quema? ¿Cómo viene? “Sí, estamos grabando. Queremos que suene un poco más latinoamericano, pero sin traer un charango, un bombo legüero. Es más de amor también, hay canciones más románticas, hay cosas Western también..” J.C. “Mucha influencia de México, trajimos un par de narcocorridos.��� Ignacio “También en México estábamos siempre tocando, ensayando, fue una época de mucha productividad. Salieron un montón de temas...” J.C. Ciro (Pertusi) me contaba que, previo a Jauría, en su

www.revistayosoylamorsa.blogspot.com

Un obsesivo... “Un par de problemitas...” Ignacio “Pero eso cuando sos músico es bueno.” J.C. Para hacer catarsis... “El tipo podría estar contando baldosas y lavándose las manos 8 veces al día, pero toda esa locura la canaliza en hacer canciones, tocar, cantar.” J.C. “Salir de gira, derrumbar la pared...” (risas) Ignacio “Dark Side lo mezclaron en meses... una lucura...” J.C. “Se vivían peleando” Ignacio “¡A las trompadas!” J.C.

2012

?

“Nos conocimos en una obra de The Wall. Él cantaba y yo hacía de Wright.” (risas) Ignacio “Estuvimos 3 años con la obra dando vuelta por el país porque había una gran demanda de algo que fuera como Pink Floyd. En ese tiempo no había nada, no como hoy en día.” J.C. ¿Lo cruzaron a Waters, cuando estuvieron como soportes con Bicicletas en el 2007? “Cuando pasó caminando ordenaron que cerraran todas las puertas de los camarines para que no lo viera nadie...” J.C. “Tiene esa cosa de la pared” Ignacio “Es como Pink...” J.C. Y como fans de Floyd ¿Qué opinan de la Wallmanía? “Creo que está bueno, porque va a haber un montón de gente que por ósmosis se va a contagiar y va a empezar a escuchar buena música” J.C./// *la nota se realizó previa a los 9 shows de the wall que que roger waters dio en nuestro país.

¿Y por casa? ¿Cómo vienen llevando estos más de 10 años de convivencia? “Si tenés una relación con gente cercana te peleás, pero nada que no tenga solución” Ignacio “Hay que elegir las batallas también... Nosotros somos muy democráticos, hay muchas situaciones en las que le corresponde a cada uno distinto ser el líder de la banda, se confía en lo que el otro hace” J.C. “Eso lo aprendimos” Ignacio Hablando de Waters ¿Empezaron haciendo temas de Floyd?

:: p5 ::


Lo que nos dejó el

BAFICI

Difícil para un cinéfilo no idealizar un evento como el Festival de Cine Independiente de Buenos Aires (BAFICI) que acaba de finalizar su edición número 14. Existe un placer muy particular en ir corriendo de una sala a otra, apurando un café, para ver por lo menos 3 o 4 películas por día (y más también), con la incertidumbre aventurera de meterse al cine sin tener idea de lo que nos espera, las charlas en la cola del cine intercambiando comentarios y recomendaciones sobre tal o cual film. También se genera una experiencia colectiva especial: ver cine es necesariamente una experiencia individual (si tenemos la suerte de no tener cerca algún infeliz que, en plena proyección, se pone a charlar o enviar mensajes de texto como si estuviese en el living de su casa, único caso en el que apruebo la pena de muerte) pero durante un festival se genera una suerte de oleaje cinéfilo, donde uno forma parte de una multitud que va y viene movida por la pasión por el cine. Es como ir una cancha de futbol pero sin la necesidad de matarnos después (a menos que nos matemos con indiferencia arty). Es verdad que también se puede criticar cierta postura snob que aparece desde algunos espectadores (siempre están los que, más que para ver cine, van a ejercitar “la pose”) hasta el jurado (cuyas decisiones, en algunos casos, son sencillamente incomprensibles). La traída y llevada discusión sobre el significado de “cine independiente” no tiene fin. Si la independencia es que un director pueda realizar su obra

:: p6 ::

sin intromisiones y teniendo el corte final de su película, entonces Jurassic Park es sin dudas cine independiente. Por otra parte ya ha sucedido en el pasado que películas aceptadas como independientes han sufrido modificaciones por parte de productores o distribuidores en contra de la voluntad de su realizador. Porque, para ser sinceros, lo de “cine independiente” es también un producto, una etiqueta de marketing que tiene su correspondiente target de consumidores. Pero es verdad que existe lo que se podría llamar espíritu independiente, y que tiene que ver con tratar temas a los que el mainstream no presta atención o, mejor aún, adoptar una mirada

diferente y novedosa sobre las cuestiones o los géneros cinematográfico de siempre. Mas allá de todo esto están, por suerte, las películas y la posibilidad de verlas. Con todas las críticas que puedan hacerse, el BAFICI nos da la oportunidad de acceder a films que nos sería muy difícil ver de otra manera. Y manteniendo una saludable pluralidad en su programación: se pudo ver, por ejemplo, una película delicada y poética sobre una niña que quiere ser niño en el gran film francés Tomboy, una película sueca llamada Bert, el ul-

timo virgen que es una delirante versión con toques surrealistas de American Pie, una locura coreana llamada The invasion of alien bikini, el incomodo film serbio Clip sobre una adolescente que elige evadir sus problemas familiares viviendo de fiesta en un entorno donde se convierte en un objeto sexual deshumanizado, un documental sobre el grupo de rock ingles de corta vida Joy Division y la película argentina Los Salvajes, un extraño film crepuscular sobre un grupo de adolescentes que se escapan de un reformatorio y viven durante semanas atravesando campo y desierto. Por supuesto que también vi películas que no me gustaron nada (alguna de ellas se encuentra entre las premiadas). Ir al cine es en esencia un viaje, hacia diferentes micromundos reales o imaginarios. De ahí viene el hecho de que nos fascinara desde niños, la posibilidad de salir de casa, de nuestro entorno conocido, familiar y habitual y aventurarnos en zonas desconocidas. Además de esto, hay algo bueno en ver salas llenas y funciones agotadas para ver una película sin estrellas ni publicidad, películas que no sean el tanque comercial de la semana. En fin, nos veremos en el BAFICI 2013. Federico Sidañez

And the winner is... (Los premiados) Internacional Mejor Película: Policeman, de Nadav Lapid Mejor Director : Nadav Lapid, por Policeman.

Distinción a Mejor Película Argentina: La araña vampiro, de Gabriel Medina.

Mejor Actriz: Zoé Heran por Tomboy.

Mejor Actor : Martín Piroyansky por La araña vampiro.

Argentina Mejor Película: Papirosen, de Gastón Solnicki. Mejor Director: Luis Ortega, por Dromómanos

www.facebook.com/revistayosoylamorsa


jueves 10 EL OTRO YO en Gr oo GEPE, TIÈ Y PEDR ve, 19 hs. OPIEDRA y LOLI MOLINA en Niceto, 20.30 hs. QUIERO UNA NO VIA COMO VOS en La Sala, 21.30 hs . BUENA VISTA SO CIAL CLUB en Teatro Coliseo , 21 AGARRATE CATA hs. LINA en La Trastienda, 21 hs. FLOPA, MINIMAL en LA MISSISSIPPI en Ultra, 21 hs. La Trastienda, 23.30 hs.

DANCING MOOD en Niceto, 21 hs. lunes 21 BUENA VISTA SO CIAL CLUB en El Teatro Coleg iales, 19 hs.

EVENTOS

10 al 20 de MA YO

Auditorio Sur, ES: Av.Meeks 1080 , Te Club Tucuman , A.Baranda 941, mperley, Blackbird, Avellane Quilmes, El Am El Teatro Cole da 115, Temperle pa y, Click, Av Mee gi ks El Viejo Variet ales, Av Federico Lacroze 3455 ro, Pellegrini 788, Burzaco, El Carguero, Roca 1387, Temperley, , Cap, El Tío Biza e, Maipú 540, Ba 1191, Burzaco, El La Sala Bar, Sp nfield, Espacio rro, Pellegrini 87 Galpón, Máxim iro 1051 . 1er piso IN , Adrogué, La Tr CAA KM 23, E. de Burzaco 750, 8, Burzaco, El Viejo Correo, Nobles Bestia Meeks 1359, Tem o Paz Nº 146, Monte Grande, s, 14 de Julio 142, astienda, Balca Burzaco, GEBA, perley, Marcelino Frey Te rce 460, Cap, Lu Superarte, Be re lgrano 1705, Long mperley, Peteco´s, Av.Hipol ito Yrigoyen 13.23 na Park, Av, Madero 420, Cap, 3831, Cap, Groove, Av. Santa champs, Teatro Fé 4389, Cap, N 3 - Adrogué, Sa iceto, Niceto Ve Coliseo, M.T de mgun ga 5510, Cap, Alvear 1125, Cap, Ultra, San Mar g Studio, Pasaje 5 de Julio 44 4, Cap, tín 678, Cap,

RECITALES

Domingo 13 NO USE FOR A NA M en El Teatro Coleg E iales, 19 hs. WYLZON en Blac kbird, 21 hs AL SOLO en Club Tucumán, 21 hs. DENY en La Tras tienda, 21 hs. DANCING MOOD en Niceto, 21 hs. CUREPAS en El Ca rguero, 22 hs. Lunes 14 THE KOOKS en el Luna Park, 20 hs.

DE BANFIELD A M EXICO (títeres para adul tos ) en Nobles Bestias , 21 HIPPEADA EL AM . 30 hs PARO (zapadas) en El Amparo, 21 hs. Club Del Lobo (Fi es e invitados) en Ni ta con música ceto, 23 hs. CLUB 69(fiesta ele ctronica) en Niceto, 24 hs.

DIRECCION

Jueves 10 INDUSTRIA ARGE NT en el Espacio INCA INA (cine) A Viernes 18 Centro de Arte y Cu KM 23 del ltura de Burzaco, DORMIR AL SOL 18 hs (cine Espacio INCAA KM ) en el DORMIR AL SOL 23 del Centro (cine) en el Esde Arte y Cultura pacio INCAA KM de 23 del Centro de EL MAL DEL SAUC Burzaco, 18 hs Arte y Cultura de E (cine) en el Burzaco, 20 hs Es pacio INCAA KM HIPPEADA EL AM 23 del Centro PARO (zapadas) viernes 11 de Arte y Cultura en El Amparo, 22 de Burzaco, 20 hs hs. MAL MOMENTO BE AT RIZ (títeres para EL Cisne Negro en El Teatro adultos) (cine) Colegiales, 19 hs. en Nobles Bestias en Blackbird, 21 hs , 21 hs SYNOPSIA, SOLD LO S OJOS VACIOS (te DE BANFIELD A M ADO HEROICO e EXICO INTENSA en el Vi en El Viejo Variete atro) (títeres para adul ejo Correo, 21 hs. , 21 tos PEPEMAJALU LA COMBUSTIBLE .30 hs en Nobles Bestias ) , 21 en Club Tucumán (Teatro Concert) Club Del Lobo (Fi . 30 hs en Click, 22 hs. , 21 hs. es MAN OR ASTRO QUIERO VERTE BI e invitados) en Ni ta con música MAN? EN (teatro) ce to en Niceto, 21 hs. en Superarte, 22 CLUB 69 (fiesta ele , 23 hs. hs. ctrónica) ZUMBADORES MUNDO ANIMAL en Niceto, 24 hs. (ca en La Trastienda, en El VIejo Variete fé concert) 21 hs. , 23 hs. EL HAGABAL y LA Exposiciones y martes 15 Viernes 11 Proyecciones PA ESPACIAL en El Am TRULLA en Blackbird, 23 hs CHROMEO en Ni IN DU paro, 23 hs. ST RI A ARGENTINA (cine ceto, 21.30 hs. PLACER en El Tío FIESTA INVASION ) en el Espacio INCAA Bizarro, 23 hs. KM JENNIFER PEREZ (m 23 úsica y shows en de l Ce nmiercoles 16 tro de Arte y Cultu vivo) ra de Burzaco, E. en El Carguero, 23 en Niceto, 24 hs. Buddy Guy en el de .30 hs. Bu rz ac o 75 0, Lu Bu na rz TANO MARCIELLO aco, 18 hs Lado B (Djs en vi Park, 21 hs. DORMIR AL SOL vo) (cine) en el Esen La Trastienda, en Blackbird, 02hs jueves 17 pacio INCAA KM 23.30 hs. 23 del Centro de FLOPA, MINIMAL Arte y Cultura de en Ultra, 21 hs. Bu sábado 12 sábado 19 LOS ROBERTOS VARIETE SUPERA rzaco, 20 hs RTE FESTIVAL DE LA DO RMIR AL SOL (cine en La Trastienda, en Superarte, 22 INSOPORTABLE 21 hs. hs. LEVEDAD DEL SE en el Espacio INCA ) THE BITLESS en La LA COMBUSTIBLE R con ZOMBIE A KM 23 del Sala, 21.30 hs BARDO, RADIESTE Centro de Arte y LA MISSISSIPPI (Teatro Concert) Cu SIA, SONNO ltura de en Click, 22 hs. CONTENTO (teat Burzaco, 15.30 hs en La Trastienda, EXPOSICIONES Y ro) Ca PR p, en El Galpón, 17 hs 23.30 hs. EL MAL DEL SAUC en Blackbird, 23 hs OYECCIONES . E (ci SOUTH TREMOR Espacio INCAA KM ne) en el viernes 18 MUNDO ANIMAL 23 del Centro de (ca en Club Tucumán Arte y Cultura de fé concert) GALPÓN BLUES “ en , 18 hs. Bu El rzaco, 17.30 hs Vi ejo Va riete, 23 hs. II FESTIVAL DE CARAJO en Audi BLUES” con CONE FIESTA INVASION torio Sur, 19 hs XIÓN BLUES(m domingo 20 úsica y MANIAC, R.J. GA shows en vivo) en UNA y DANIEL Niceto, 24 hs. DORMIR AL SOL PEZZELLA BLUES LA (cine DO B (Djs en vivo) BA Espacio INCAA KM ) en el en El Galpón,17 hs ND en Bl 23 del Centro ac kb ird , 02hs . de Arte y Cultura EL NATTY COMBO de Burzaco, 18 hs , CONEXION NO HAY QUE LLOR ROOTS y MEREK sábado 12 AR (teatro) en ETEMBE El Viejo Variete, 19 en Peteco´s, 20 hs IN DU hs. ST RIA ARGENTINA . EL MAL DEL SAUC (cine) MAQUINA DEL TI en el Espacio INCA E EM A KM 23 del pacio INCAA KM (cine) en el EsFDF y RECHE MOD PO, Centro de Arte y 23 del Centro de O Cultura de Arte y Cultura de en El Viejo Corre Burzaco, 15.30 hs Bu o, 21 hs. STAND UP en El Vi rzaco, 20 hs RICARDO SOULE DORMIR AL SOL ejo Variete, 21 hs. (cine) en el EsEL CANTO DE LA OV en Club Tucumán pa cio IN CA A KM , 21 23 del Centro de Nobles Bestias, 21 EJA (teatro) en ROÑOSOS, PERRO hs. Arte y Cultura de hs RABIOSO y NO Burzaco, 17.30 hs PA PAS BRAVAS! ME IMPORTA en PI ER NA S EN TR El Amparo, 23 hs ELAZ (variette+teatro+h . DORIS en Niceto en Nobles Bestias ADAS (teatro) umor) , 24 hs. , 21 hs en La Sala Bar, 21:30 N0CHE CLUB DE hs ARTE (teatro) sábado 19 en Superarte, 22 hs. VITRAUX, RITCHE BIZARREN MIUSI R C PARTI en El Galpón, 17 hs y THELEMA en Auditorio Sur, 24 hs. CA RAVIOSA BARIET DENA PERPETUA . E (v EDU SCHMIDT, EU en Club Tucumán en El Viejo Variete ariete) FO , 18 hs , 24 hs. IDAHUE en Peteco RIA y CA TUECU MACHU ´s, 20 hs. NONOPINO, NO en Auditorio Sur, Domingo 13 SE VE ROCK, 20 SENDERO ROCK ABRIL SOSA, REIN hs. FE TRANCE RIA DE DISEÑO y en El Viejo Corre en Peteco´s, 20 hs SOFT en Blackbird, 17 hs o, 21 . YUSA en La Trastie hs. MATT ROCK y SO PELIGROS INVISI nd BRA BLES (teatro) SUPERLASCIVA en a, 21 hs. MILONGA ROCK en Niceto, 21 hs. Superarte, 17 hs. & ROLL LA VELA PUERCA en IN El Viejo Correo, 21 en GEBA, 21 hs. DUSTRIA ARGENT hs. STU FUNK en el Espacio INCA INA (cine) A KM 23 del en El Viejo Variete Centro de Arte y , 21 hs. Cultura de MOGWAI en La Tr Burzaco, 18 hs astienda, 21 hs. LES MENTETTES DORMIR AL SOL en Niceto, 21 hs. (cine) en el EsLUCIO MANTEL pacio INCAA KM 23 del Centro de en Samgung Stud Ar te y Cultura de Bu io, 21.30 hs. rzaco, 20 hs LOS QUIEN (Trib uto a The Who) en El Carguero, 22 Ju eves 17 hs. DOBLE FUERZA, DORMIR AL SOL ROLO y (cine LOS FUCKING AD Espacio INCAA KM ) en el ICTOS 23 del ALEJANDRO GARD en El Amparo, 23 Centro de Arte y INETTI hs. Cultura de en La Trastienda, RUBEN GAITAN Burzaco, 18 hs 23.30 hs. CAPITAN DEL RO en Club Tucuman EL MAL DEL SAUC CK , 23 hs E en El Carguero, 22 Espacio INCAA KM (cine) en el hs. 23 del Centro EL MOTOR en El Domingo 20 de Arte y Cultura Am de Burzaco, 20 hs LAS RATAS DE SC paro, 23 hs. ZARPADO EN VIEJ M OTT illion Dólar Ba O by (cine) en Club Tucumán en Blackbird, 19 hs en Blackbird, 21 hs , 23 hs

www.facebook.com/revistayosoylamorsa

:: p7 ::


:: p8 ::

www.facebook.com/revistayosoylamorsa


Suplemento 1 de Yo Soy La Morsa