Page 1

Nro 5

Sinustako seurakunnan luottamushenkilö? Yläsavolainen

viherrakentaminen piha- ja kivityöt kaivinkone- ja pyöräkuormaajatyöt

• HUOLTO 17.5.2018

• VARAOSAT • KOLARIKORJAUS

Kiinnostaako vaikuttaminen omassa seurakunnassasi? Asetu rohkeasti ehdolle, huomisen kirkkoa tehdään nyt! Valituiksi tulevat päättäjät ovat avainasemassa esimerkiksi seurakuntien virkoihin, kiinteistöihin ja määrärahoihin liittyvissä ratkaisuissa.

Yläsavolainen

Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi p. 020 762 4629 Jälkimarkkinointi avoinna arkisin klo 8–16 www.porho.fi

Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: - Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) - Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%).

1

Yläsavolainen Kurkkaa lisätietoja verkosta ylasavonseurakunnat.fi/vaalit

Soita 044 578 0040/Arttu 040 057 1030/Hannu

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

• Ilmaisjakelu: Iisalmi, Lapinlahti (sis. Varpaisjärvi), Kiuruvesi, Sonkajärvi, Pielavesi, Vieremä, Keitele, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Haapajärvi, Pihtipudas, Reisjärvi, Maaninka, Pulkkila ja Piippola

17.5.2018 • Nro 5 • Yrittäjävetoinen, sitoutumaton lehti • Painos 52 000 kpl

VARUSTELISTAYKKÖNEN.

Yläsavolainen Uusi ŠKODA RAPID CLEVER

9 Duo Ake Pääkkö levittää tanssimusiikin ilosanomaa 10 Siivoustaika -tapahtu ma näkyy Lapinlahden ja Varpaisjärve katu kuvassa 11 Kaunis piha 2018 -kilpailu käynnistyy Lapinlahdella 12 Lapinlahden Valma kaup paa laajennettiin 17 Luonto on Vieremän mat kailuvaltti 18 Sami Jauhojärvi on innokas metsämies 20 Markkinayleisöä omasta ja naapurimaakunnista 22 Kuukauden henkilö

17 992 €

Yläsavolainen Hinta alk. ŠKODA Yksityisleasing esim. 292 €/kk

Clever-varustelussa mm. › Vakionopeudensäädin › Front Assist – automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä › Pysäköintitutkat takana › Halogeeniajovalot ja LED-päivävalot › Evora-kevytmetallivanteet 7J × 16“ › Ulkopeilien sähkötoiminen säätö ja lämmitys › Ulkopeilikotelot ja ovien ulkokahvat korin väriset

› › › › › › ›

Swing-audiojärjestelmä, 6,5“ värillinen kosketusnäyttö Sähkötoimiset lasit edessä ja takana Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä Nahkainen vaihdevivun nuppi ja käsijarrun kahva Kuljettajan istuimen korkeussäätö Keskikyynärnoja edessä SmartLink+

ŠKODA RAPID SPACEBACK 1.0 TSI 95 CLEVER alk. 17 991,20 €, CO2 -päästöllä 103 g/km. ŠKODA Rapid Clever -malliston CO2 -päästöt 103–115 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 4,5–4,9 l/100 km. ŠKODA Yksityisleasinghinta esim. 292 €/kk, sopimuskausi 48kk/40 000, hinta sopimuskaudelta 14 016 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi tai lue lisää: skoda.fi/huolenpitosopimus. ŠKODA Yksityisleasing -tuotteen rahoittaa Axus Finland Oy.

Pörhön Autoliike Oy Iisalmi

skoda.fi

Yläsavolainen Marjahaankierto 9, Iisalmi Valitse tästä jm-logo Automyynti arkisin klo 9-17, la 10-14

Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Voimassa olevat sopimusasiat Puh. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. (alv 24 %.)

Ossi Ronkainen 020 762 4613

Tuomas Hänninen 020 762 4617

T O T A M T A A T S E KOTOIS E T S U L katu 4 A K N I A V A A Pohjolan STEMM UNNA-matto alkaen

35,-

Yläsavolainen JENNY-matto alkaen

12,-

Katso hintaa ä

prosenlä tteja!

Yläsavolainen YLÄ-SAVON LAAJIN MATTOVALIKOIMA! STEMMA IISALMI AVAINKALUSTE Pohjolankatu 4, puh. 017 823 444

Käynti myös Karjalankadulta.

MA-PE 9.30–17.30 LA 9.30-14.00 avainkaluste@meili.fi

Kysy meiltä joustavaa rahoitusta!

KOTIIN PÄIN


Yläsavolainen

2

Opiskele maaseudun kehittäjäksi!

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Maaseudun kehittämisen erikoisammattitutkinto

www.ysao.fi www.ysao.fi

Koulutus alkaa syyskuussa 2018. Kotikyläntie 254, Iisalmi

Koulutus toteutetaan monimuotokoulutuksena. Työpaikalla tapahtuva oppiminen suoritetaan koulutus- tai oppisopimuksella yritysten kehittämis- ja hanketehtävissä. Koulutuksen sisältö Maaseudun kehittäjänä toiminen, yrittäjyys maaseudulla ja maaseudun ja maaseutuelinkeinojen hankeosaaminen.

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Kysy lisää! Arja Aalto, p. 0400 792 802, arja.aalto@ysao.fi Jatkuva haku www.ysao.fi/koulutus Lisätietoja myös osoitteessa www.ysao.fi/make

Osaavissa käsissä tulevaisuus

palvelemme torstaisin

Toiset lasit

kaupan päälle TAI kokonaispaketista

ale

-25%

Optimo Iisalmi Kauppakatu 17, puh. 017 821 0061 Avoinna: Ma–Pe 9.30–17, lauantaina 10–13 Optimo Kiuruvesi Toritalo, puh. 08 764 990 Palvelemme torstaisin 9.30–17.00 Optikon ja Silmälääkärin ajanvaraus (017) 821 0061.

17.5.2018

TTEITAnaisille ja VAAmiehille S–8 XL

KESÄN

IHANUUDET SAAPUNEET! KENKIÄ naisille ja miehille

Erä kesämekkoja -50% Ystintie 1, Lapinlahti • 040 501 1092 ark. 9.30-17, la 10-13 • www.vaatemaailma.fi

Nähdään somessa! @ysaoinsta #ysao #ylasavonammattiopisto #ysaopeltosalmi

KIURUVEDELLÄ

Nro 5

% 0 5 HOIDAMME HAMPAAT

Tule torille juhlimaan kirkon synttäreitä Helluntaipäivänä eli tämän viikon sunnuntaina 20.5. klo 10–12 järjestetään Iisalmen torilla koko perheen tapahtuma – kirkon synttärit. Helluntai on kirkon syntymäpäivä ja seurakunta juhlistaa merkkipäivää järjestämällä torilla koko perheen tapahtuman. Ohjelmassa on mm. messu eli ehtoollisjumalanpalvelus, kuorojen esiintymisiä, lapsille pomppulinna, kirkkokahvit sekä kääretorttua ja mehua. Lisäksi kaikille jaetaan ilmapalloja! Kirkkokahville voit ottaa mukaan oman kahvimukin – säästetään pieni pala luontoa! Pomppulinnalla on kovassa tuulessa säävaraus.

AAMUIN ILLOIN.

Terveystalo Iisalmi on myös hampaiden terveyden talo. Meillä pääset hammaslääkäriin silloin, kun hammaslääkäriin pitää päästä, myös lauantaisin.

NOPEASTI HYVÄÄN HAMMASHOITOON

terveystalo.com

Hammaslääkäripalvelut Luuniemenkatu 3 A, 2. krs puh. 030 6000*

*Asiakaspalvelu on avoinna vuorokauden ympäri läpi vuoden. Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

Vuokraa käyttöösi MINIBUSSI!

Sähköasennukset ammattitaidolla! Rakennatko uutta vai korjaatko vanhaa?

Ota ensin yhteys ELEKTRIA sähköammattiliikkeeseen, niin säästät kustannuksissa ja varmistat alan parhaan palvelun.

• Asiantunteva suunnittelu. • Osaava asennus. • Korkealaatuiset sähkötuotteet.

Asennus ja tarvikkeet meiltä:

Pohjolankatu 10, 74100 IISALMI Puh. (017) 812 425, 817 203, Fax (017) 818 701 www.sahkorami.fi

Bussiin mahtuu 9 henkilöä. Kuljettajalle riittää B-ajokortti.

Kysy lisää!

Sami Repo 040 485 7926 sami@ylasavolainen.fi tai Toni Hujanen 044 344 5834 toni@ylasavolainen.fi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

3

Yläsavolainen 5 KPL

Yläsavolainen

10.-

10. Yläsavolainen

95 10

Yläsavolainen

MARKETTA 10,5 CM

PELARGONI 10,5 CM

6 KPL

KESÄKUKKA-AMPPELI 23 CM KOTIMAINEN

Yläsavolainen PIRISTÄ PIHAASI KESÄKUKILLA Yläsavolainen 10 KPL ERÄ

20 KG 10 KG:N HINNALLA

1790

PUUTARHALANNOITE CELLO 20 KG 0,90€/kg

109.-

RAE EI PÖLISE

2 SK YHTEENSÄ 90 L

10.-

KESÄKUKKAMULTA 45 L BIOLAN 0,11€/l

(189.-)

1295

TRAMPOLIINI 2,44 M TURVAVERKOLLA LAPSILLE

Vain yli 3-vuotiaille. Käyttäjän maksimipaino 50 kg. Ulkohalkaisija 244 cm, kokonaiskorkeus 214 cm, trampoliinin korkeus maasta 60 cm.

PUUTARHAKALKKI RAE 25 KG BIOLAN 0,52€/kg

NURMIKON LEIKKAAMINEN ALKAA NYT! Hinta sisältää asennuksen Iisalmen keskustan alueella

199.-

149.-

RUOHONLEIKKURI FXA M51 51 CM 99CM3

(229.-)

NURMIKON ILMAAJA BOSCH AVR 1100

Sammaleen ja nurmihuovan poistamiseen nurmikon ilmaamisen

999.-

SIIRRY NYKYAIKAAN

ROBOTTIRUOHONLEIKKURI MCCULLOCH R600 Leikkuuala 600 m2

KAUPANPÄÄLLE TRIMMACH TRIMMERI • Trimmeri McCulloch Trimmac 2-tahti

ETUSI 99 €

3090.-

ETULEIKKURI MCCULLOCH M125-94FH Runko-ohjattu, hydrovaihteisto

MAALAUSKELIT PARHAIMMILLAAN JA PALVELU PELAA

7090

CELLO WINTEX PM1 9 L TALOMAALI VALKOINEN

7590

VALTTI COLOR EC 9 L KUULLOTE SÄVYTETTÄVÄ

Vesiohenteinen akrylaattimaali puupintojen Öljypohjainen, puuhun hyvin imeytyvä ulkomaalaukseen 7,87€/L kuullote 8,43€/L

9490

10290

Säilyttää puun luonnollisen pintakuvioinnin 8,11€/L

Korkealuokkainen puolihimmeä polyakrylaattimaali ulkomaalaukseen 8,79€/L

VINHA VVA 11,7 L PEITTÄVÄ SUOJA PUULLE VALKOINEN

ULTRA CLASSIC A 11,7 L VALKOINEN

JUHLAT LÄHESTYVÄT. LIPPU SALKOON! RST PESÄ

195.-

MUISTA LIPUT JA VIIRIT

LIPPUTANKO PLASTISET 9 M KOTIMAINEN, 21,67€/m

099

USEITA PITUUKSIA

jm

ULKOVERHOUSLAUTA 20X95 HS PM

109 jm

ULKOVERHOUSPANEELI 20X120 UTV

Masa

hienosahattu, pohjamaalattu

119.-

USEITA PITUUKSIA PUMPPUAUTOMAATTI

hienosahattu, pohjamaalattu

PROF XKJ-804SA3

Pumpun pesä rst:tä, teho 800 W. Maksimi-imukorkeus 8 m, maksiminostokorkeus 40 m, maksimituotto 3,6 m³/h, tankki 20 l

Kivirannantie 8, Iisalmi puh. 044 7621 048 ark. 7–18 la 9–15 su 10–14

Tarjoukset voimassa 24.5. saakka.


Yläsavolainen

VUOKRATAAN

KT 1h+kk=33 m², Joukolankatu, vapaa. Vuokra 430 €/kk RT 1h+kk+s=39 m², Kankaankatu, vapaa. Vuokra 370 €/kk KT 2h+k=46 m², Otavankatu, vapaa. Vuokra 480 €/kk KT 2h+k=46 m², Louhenkatu, vapaa. 530 €/kk KT 2h+k=56 m², Kiviahonkatu, vapaa. Vuokra 540 €/kk KT 3h+k=73 m², Sankarinkatu, vapaa. Vuokra 670 €/kk

Yläsavolainen

Yläsavolainen

Rak. 82. Piha-alue länteen. Kaukolämpö. Yhtiössä mm. 16 kaukolämpökeskus uusittu, 14 julkisivuhuoltomaalaus, 13 puhallusvillan lisäys. E-lk D2013. Lähellä palveluita.

Lisätiedot Joonas p. 0440 579 600 Luottotiedot tarkastetaan + vuokravakuus. Katso sisäkuvia ja myös muita vuokrattavia asuntoja www.kortelainen.fi

Yläsavolainen

e64946

g73323

H. 25 000 €

2h+k+s=56 m2

VARPAISJÄRVI,Rovastint.

LAPINLAHTI,Puurusentie 1h+kk+s+parvi=57 m²

Rak. 84. Päätyasunto, piha-alue pohjoiseen. Mm. keittiökaappien ovet ja pintoja maalattu 18, kh:n lattian vesierist. ja laat. 02, takka n. 88. Yhtiössä mm. terassiovet 16, A-talon katto 12, takapiha-aidat 10. Heti vapaa. E-lk B2007.

Rak. 92. Piha-alue länteen. Korkea sisäkatto ja hyvä huoneistopohja. Persoonallinen huoneisto, jollaisia on harvoin tarjolla! Suorasähkölämmitys. Ei e-tod. Keskustan palvelujen äärellä. Heti vapaa.

ASUNTO OY IISALMEN VIRRANTÄHTI Yläsavolainen Virrankatu 8a, Iisalmi Yläsavolainen UUSI 6-KERROKSINEN HISSITALO KESKUSTAAN

IISALMI, Kiviahonkatu 2h+k=57 m²

RAKENNUSTYÖT KÄYNNISSÄ, VALMISTUU 6/2019

Rak. 82. 2. krs. Päätyasunto. Lasitettu parveke etelään. Asunnossa mm. keittiökaapistot 06. Yhtiössä mm. viemäreiden puhd. ja tiivistys 16, porraskäytävien maalaus 13, huoneisto-ovet ja lukot 11. E-lk D2007. Keskustaan 3 km.

PALOISVIRRAN ÄÄRELLE!

Havainnekuva

YHTIÖSSÄ oma tontti 3 221 m², betonirunko ja pääosin paikalla muurattu tiiliverhous, 24 asuntoa (51-150 m²), avara porrashuone ja tilava hissi (13 hlöä), maalämpö, 4 autotallia, 19 autokatospaikkaa, 10 tolppapaikkaa, kaunis piha- alue, kesähuone/terassi ja viljelyalue.

g82484

d89793

H. 65 000 €

17.5.2018

f99949

g82364

Yläsavolainen

KIURUVESI, Sammaltie 2h+kk+s=50 m²

H. 30 000 €

Nro 5

H. 60 000 €

c34692

4

ASUNNOISSA mm. lattialämmitys (maalämpö), huoneistokohtainen ilmanvaihto LTO, huoneistokohtainen viilennys (maalämpö), huonekorkeus 2,8 m (2.-5.krs) ja 3 m (6. krs), olohuoneessa lattiatasosta alkavat 2,3 m korkeat ikkunat, lasitetuilta parvekkeilta (12 m²) hienot näkymät Paloisvirralle ja keskustaan.

VAPAANA OLEVAT HUONEISTOT

IISALMI, Taatontie 2h+k+s=59 m²

Rak. 65, 3/3 krs. Asunnossa mm. keittiö uusittu, lattialaminaatit ja pintojen maalaus 11. Yhtiössä mm. ikkunat 90, sauna, pesuhuone ja kellarikerroksen lämpö- ja käyttövesijohdot 10. E-lk F2013. Heti vapaa. Autotalli 16 m² H. 6 000 €

Rak. 85. Piha-alue pohjoiseen. Mm. et liukuovet, ilmalämpöpumppu, terassin laajennus ja pihalaatoitus 15. Suorasähkölämmitys. Yhtiössä mm. iv-kanavien puhd. 14, piha-alueen kunnostus 09. Energialuokka A2017. Kesk. 2,4 km

Autopaikka Autokatospaikka

2 800 € 7 800 €

LAPINLAHTI, Puustellintie

2h+k+s=61,6 m²

IISALMI,Pohj.Otavankatu IISALMI, Kaarikatu 3h+k+s=74 m² 3h+k=63,5 m²

Rak. 16, piha-alue länteen, lasitettu terassi. Uutta vastaava erittäin siisti ja valoisa rt-päätyhuoneisto. Viistot sisäkatot, lattialämmitys, kaukolämpö, kon. iv. LTO. E-lk B2013. Keskustaan 2,5km. Autokatospaikka erikseen 5 800 €

Rak. 07. Päätyhuoneisto, aidattu pihaalue kaakkoon. Vesikiert. lattialämm. (kaukol.). H-koht. iv LTO. Korkea sisäkatto. Kauniilla paikalla järvimaisemassa lähellä keskustaa. Parkkipaikalla kameravalvonta. Energialuokka D.

Rak. 71. 3. krs. Lasitettu parveke länteen. Yhtiössä mm. iv-hormit puh. 15, ikkunat ja parvekeovet 14, julkisivu 04, lämpökeskus 03. Rauhallisella paikalla Haukiniemellä, koulujen ja ulkoilureittien äärellä. Vapautuu nopeasti.

H. 135 000 €

Rak. 75. 3. krs. Lasitettu parveke länteen. Kodikas heti muuttovalmis koti, vapautuu nopeasti. Yhtiössä mm. 14 vesikaton perusk., 09 saunatilat, ikkunat ja parvekeovet, 00-01 rappukäytävämaalaus. E-lk2013. Hyvällä paikalla!

RAKENTAJA

H. 50 000 € (velaton)

d86473

H. 59 000 €

g88868

g22768

IISALMI, Haukisaarentie 2h+k+s=60 m²

H. 160 000 € (velaton)

IISALMI, Kirkonsalmentie 2h+k=59 m2

Osta itsellesi uusi koti huippupaikalta!

Savonkatu 15, 74100 IISALMI. Puh. (017) 821 8000 Toimisto avoinna arkisin klo 9-17 etunimi.sukunimi@kortelainen.fi www.kortelainen.fi g88664

H. 87 000 €

d98869

H. 23 300 € (velaton)

Velaton hinta alk. 174 000 € 169 000 €

Rak. 83, pääty. Suojaisa takapiha länteen. Lämpöpuinen terassi. Asunnossa mm. laminaatit, jalkalistat, tapetit/maalaus 13. Yhtiössä mm. ikkunat, ulkoovet, lukitus 14, parvekeovet 12, vesikate 08. Keskusta 2,4 km. E2007

H. 100 000 €

g93764

KIURUVESI, Asematie 2h+k=57 m2

Kerros Huoneisto Myyntihinta Lainaosuus 2.- 5. krs 2h+k+s=51 m² 87 000 € 87 000 € 2.- 5. krs 2h+k+s=53,5 m² 84 500 € 84 500 €

IISALMI, Kaislatie 3h+k+s=76 m²

IISALMI, Rantakatu 3h+k+s=79,1 m²

Rak. 90. 1-taso. Piha-alue lounaaseen. Huoneistossa käyttöullakko, joka on mahd. rak. asuinkäyttöön. Yhtiö maalämpöön 10, piha-alueen kokonaiskunnostus 16 (salaojat, sadevesikaivot, pihakaadot). E-lk C2007. Keskustaan 5 km.

Rak. 73, 1.krs, 2 parveketta Porovedelle. Yhd. 2 asunnosta v. 97 (uus. mm. kh+s,keittiö,pinnat). Yhtiössä mm. kaukol.laitteet 14, julkisivu10, kattopinn. ja alusta 02, ikkunat-parvekeovet 98. Uima-allas. E-lk D2007. At 13,5m² (10 000 €).

H. 132 000 €

H. 79 000 €

g93648

g94849

g94844

g94866

g87387

g49299

Ala-Varpasen rannalla

RAJOITTUU YLEMMÄINEN-LAMPEEN

SONKAJÄRVI,Viertotie 3h+k+s=80,5 m2

IISALMI, Rantakatu 3h+k+s=85,4 m²

LAPINLAHTI,Pohjoislahdentie Tupak+2mh+kh/wc=70 krs-m²

IISALMI, Lampiinsalmentie KIURUVESI, Norontie

3h+k+khh+s=82 m²

5h+k+s=n.100 m2

IISALMI, Niittykatu

Rak. 83-84. Avara ja valoisa huoneisto, jossa mm. maalattu ja tapetoitu pintoja 18. Yhtiössä mm. iv-kanavat nuohottu 09, vesikatteen pelti 12, piha-alueen kunnostus 14, ulko-ovet ja lukitus 16. E-lk B2007. Vapautuu nopeasti!

Rak. 73, 2. krs, lasitettu parveke länteen, hienot maisemat Porovedelle. Yhtiössä mm. julkis.kunn. 10, kattopinnoite ja alusta 02, ikkunat ja parvekeovet 98. Talossa uima-allas. E-lk D. (Yhtiössä ostettavissa at 13,5 m², H. 10 000 €.)

Lisäksi parvi. Rak. 12-13, kelohirrestä. Vuolukivinen leivinuuni, ilmalämpöpumppu. Pihapiirissä saunamökki, aitta, grillikota, liiteri ja kasvihuone. Oma tontti 9 630 m². Energialuokka C2007. Lapinlahti 13 km, Iisalmi 18 km.

91 krs-m². Rak. 07. Vesikesk.lämm./ poistoilmalämpöp., Kermansaven takka/leivinuuni. Pyöröhirsinen rantasauna 28 krs-m². Autotalli n. 24,5 m², maakellari. Tontti 5 850 m², rantaviivaa n. 95 m. Keskustaan n. 25 km. Ei e-tod.

Rak. 46. Vesik.l.öljyllä, varaava takka. Mm. 07 salaojitus, perusmuurilevy ja routaeristys, kattovesien viemäröinti, saunan kunnostus, 08 julkisivumaalaus, terassi, sokkeli, 14 öljysäiliöt. Tontti 1 062 m²+vuokramaa 320 m².

Rak. 59. Vesikeskuslämmitys öljyllä, tulisijoja. Kaupungin vesi- ja viemäriliittymät. Tontti 1 450 m². Heti vapaa. Keskustaan 2,5 km.

H. 187 000 €

KIURUVESI, Tukkitie

IISALMI, Kevelinkatu

Rak. 1963, laaj. n. 75. Keskuslämmitys pelletillä. Laajasti remontoitu 2010-15, mm. ulkoverhous, vesikatto, lämmitys, lämpö-, vesi- ja viemäriputket, sähköt, pinnat ja kalusteet. Ei e-tod. Oma tontti 1 200 m². Heti vapaa.

221,5 k-m². Autokatos, lämmin ja kylmä varasto. Rak. 93, laaj. 04. Sähkölämmitys, ilp, varaava takka. Uusittu 04 iv-koje, sähkömarkiisit, takaterassin lasitus, 15 pukuh/kh/s/wc:t ja khh:n lattia. Oma tontti 835 m², upea järvimaisema!

6h+k+khh+s=176 m²

6h+k+takkah+khh+s=192 m2

H. 142 000 €

IISALMI, Sourunsaarentie Tupa+s+parvi=30 krs-m²

IISALMI, Sahintie Tupa+takkah+kk=31,5m²

Rak. 02-03. Sähköt, vuolukivinen takka. Aitta ja grillikatos. Oma tontti 4 600 m². Kilpijärven osayleiskaava-aluetta; vapaa-ajan rakennuspaikka, kokonaisrakennusoikeus 150 krs-m². Myydään irtaimistoineen. Keskustaan n. 12 km.

Lisäksi terassi 10 m². Rak. 68, laajennus 88. Sähköt, avotakka, vesi lähteestä. Rantasauna, aitta, huussi. Kilpijärven rantaviivaa n. 60 m. Tontti 0,2 ha. Iisalmi 7,5 km.

KILPIJÄRVEN RANNALLA

H. 69 000 €

H. 395 000 €

H. 49 000 €

g88878

Rak. 94. Suorasähkö, ilp, leivinuuni.Mm. 00-05 pintoja, terassi, 10 julkisivumaalaus, 15 lvv ja kodinkoneet. Iso terassi, palju. At/var, liiteri, var., grillikatos, leikkimökki. Tontti 5 079 m². Venevalkama, valokuitu. Iisalmi 11 km. Ei e-todistusta.

H. 78 000 €

g94769

4h+k+kirj.+khh+s=129 m²

H. 169 000 €

g78228

IISALMI, Hernejärventie

H. 169 000 €

g84996

H. 152 000 €

d68483

H. 52 000 €

3h+k+takkah+s=n.117 m²

H. 68 000 €

PIENTILA VAPAA-AJAN KIINTEISTÖ

SULKAVANJÄRVI, Kyläkirkontie

SONKAJÄRVI,Pien-Siikalammentie

VAARASLAHTI, Kyyhkyskyläntie

VIEREMÄ,Karankamäentie

1h+tupak+kh/wc+s=n. 35 m²

1h+tupak+alk+kh+wc=n. 43 m²

Tupak+mh+kh+s=54 m² (r-a)

Lisäksi parvi ja terassi. Rak. 95. Suorasähkölämmitys, varaava takka, ilmalämpöpumppu. Pihapiirissä varasto ja liiteri. Tontti 4 800 m². Lounaaseen avautuvaa rantaviivaa n. 50 m. Kiuruvesi 26km, Pielavesi 31km, Iisalmi 42km.

Rak. 90, laaj. 10. Sähkölämmitys patterein, metallinen kamiina ja ilmalämpöpumppu. Pihasauna 10 m², aitta/liiteri 13,5 m², autokatos 20 m², peltivarasto. Tontti 1,09 ha, rantaviivaa n. 50 m. Keskustasta 2,5 km.

Tupa+2mh+k+wc+parvi=n.56,5m² Rak. 04, kelohirsi (keskivahv. 250mm) Sähköt, leivinuuni, ilmalämpöpumppu, sisä-wc. Rantasauna n. 25 m², liiteri/ varasto 10 m². Tontti 0,575 ha, rantaviivaa n. 70 m. Pielavesi 20 km, Kiuruvesi 39 km, Iisalmi 48 km.

H. 85 000 €

H. 43 000 €

H. 127 000 €

Rak. 85-87. Sähkölämmitys, hella, varaava takka. Vesi omasta porakaivosta. Pihasauna, konevaja/varasto, käymälä. Kiinteistö soveltuu hyvin mansikanviljelyyn. Metsää 6,5 ha (erill. arvio), mansikkapeltoa n. 1,5 ha. Vieremä 6,5 km

H. 79 000 €

IISALMI, Ouluntie 217 A KIVITALO PIKKU-II -JÄRVEN RANNALLA Talon pinta-ala 1 535 krs-m². Rak. 1920, peruskorjattu 66 ja 09-13. Kaukolämpö, koneellinen ilmanvaihto. Huonetiloja 3 kerroksessa. Rannassa erillinen autotalli/varastorakennus. Oma tontti 7 290 m². 6 km keskustasta.

H. 120 000 €

c62344

HIRVIJÄRVEN RANNALLA

SULKAVANJÄRVEN RANNALLA

g72942

g94333

g87343

g94374

PIKKU SIIKALAMMEN RANNALLA


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

5

Yläsavolainen

Ecco Offroad -sandaalit

Yläsavolainen uolen stiilip

Instagram #kesportiisalmi

Plussaa ostoksistasi Facebookissa

Tykkää meistä

Erä sandaaleja aikuisille ja lapsille alkaen

10,-

Tek ntaarioinve istoja alepo

Yläsavolainen 84 1,- 2,-,Yläsavolainen 5,- 10 90

e vaat Golf- ima o valik ilaimm h r a p . laan a etulo Terv tasovit ! n maa

(99,90)

Suositut Adidas -sandaalit

Gel-Ikaia 7 miehille ja naisille

Yläsavolainen 90 69 Yläsavolainen

- lenkkikenkä ulkoiluun

(79,90)

27

90

Arvosta jalkojasi – meiltä yksilölliset Footbalance -pohjalliset.

59

90

ley McKinvai t p a C e naisill caprit

nkkiErä le aa-ajanja vapä alkaen kenki

,0 2 , 0 1 ,0 4 , 0 3

90

39

Tyytyväisyystakuu 30 päivää.

)

(49,90

Tervetuloa palvelevaan urheilukauppaan!

Pohjolankatu 1, IISALMI Avoinna ma-pe 9.00–17.30, la 9.00–13.30 Puh. (017) 812 500

ELÄMÄSI HELPOIN REMONTTI Keittiöremontit

Meiltä saat kaikki suolaiset ja makeat leivonnaiset samalla kertaa.

Sisustusremontit

Kylpyhuoneja saunaremontit

Ota yhteyttä, soita tai käy, me hoidamme loput!

a ulo t e v n Ter yisää e! t viih laamm vi kah

Tuoreet gluteenittomat leivät, sämpylät, kahvileivät ja konditoriatuotteet valmistamme itse gluteenittomissa olosuhteissa.

Ikkuna- ja oviremontit Ilmanvaihtokanavien puhdistus

Meiltä myös rahoitus koko remonttiisi.

Tervetuloa tutustumaan! Olemme avoinna ma–pe 8.30–15.30, la 8–13 Puistotie 9, Pielavesi

www.leipomopuustelli.com

Jukka 0400 378 124

Vesa 0400 193 369

Jari 0400 850 529

remontoikoti.fi

KATAISET OY | IISALMEN PUUSTELLI | POHJOLANKATU 18, IISALMI PAIKALLINEN, LUOTETTAVA TEKIJÄ YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA.


Yläsavolainen

6

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen Katso koko kesäkalustemallisto www.kotisiili.fi Yläsavolainen

LINETÄÄN A VÄH

SAVON SUURIN Yläsavolainen

-30%

KESÄKALUSTEVALIKOIMA Yläsavolainen 47%

36%

ALE -

ALE -

Yläsavolainen Yläsavolainen

TARJOUS

TARJOUS

895e (1699€)

1195e (1890€)

MONTREAL POLYROTTINKI SOHVARYHMÄ

- Sis. sohvapöydän karkaistulla lasikannella, 2 nojatuolia sekä 2 istuttavan sohvan. - Säänkestävä ja täysin huoltovapaa maanläheinen vaalea polyrottinki, muhkeat pehmusteet kestävällä polyesterikankaalla. - Rungot kestävää ja ruostumatonta alumiinia

MONTREAL POLYROTTINKI KULMASOHVARYHMÄ

- 265 x 254 cm - Sis. sohvapöydän helppohoitoisella karkaistulla lasikannella, 2 rahia, kulmasohvan ja pehmusteet.

PÖYTÄ + 4 TUOLIA

PÖYTÄ + 6 TUOLIA

(1690€)

(1890€)

995e

895e (1390€)

1190e

MONTREAL POLYROTTINKI RUOKAILURYHMÄ

ORLEANS KULMASOHVASETTI

- Pöytä 180 x 100 cm lasikannella, pehmusteet sisältyvät tuoleihin.

TARJOUS

- Sis. istuinrahit sekä korkean sohvapöydän lasikannella. - Harmaansävyinen polyrottinki, harmaat kosteutta ja likaa hylkivät pehmusteet polyesteripäällisillä. - Alumiinirungot. - Sohva 142x197 cm. Pöytä 110x65 cm - Rahi 38x38 cm

TARJOUS

790e (1390€)

TARJOUS

CATANIA SETTI

699e (1489€)

- Sis. kaksi lepotuolia, kaksi jalkarahia, pöytä karkaistulla lasikannella sekä kaikki muhkeat istuin ja selkäpehmusteet kestävällä polyesterikankaalla. - Huoltovapaa ja säänkestävä polyrottinki, väri vaaleaharmaa. Erittäin tukevat alumiinirungot.

GARDENIA SETTI

- Sis. kaksi lepotuolia, kaksi jalkarahia, pöydän karkaistulla lasikannella sekä paksut pehmusteet.

CANNES KULMASOHVASETTI

895e (1675€)

- Tarjous sisältää muhkeat pehmusteet ja neliön mallisen ruokapöydän karkaistulla lasikannella. - Säänkestävä ja huoltovapaa polyrottinki, väri kaunis vaaleaharmaa. - Pehmusteissa tummanharmaa kosteutta ja likaa hylkivä polyesterikangas. - Sohvan koko 194x194 cm. - Sohvapöytä 80x80 cm. Korkeus 65 cm.

TARJOUS

SICILIA KULMASOHVASETTI

TARJOUS

39e (79€)

199e

695e (1598€)

(495€)

PÖYTÄ + 6 TUOLIA

MEXICO SÄÄDETTÄVÄ AURINKOPESÄ

39e (99€)

BISTRO SETTI

69e (99€) - Tarjous sisältää koko paketin: Jalustan, keinun, riimun, jousen sekä paksut pehmusteet. - Mustaksi maalatulla kestävällä metalliputkirungolla. Punos säänkestävää mustanruskeaa polyrottinkia, paksut istuin ja selkäpehmusteet kosteutta ja likaahylkivällä polyesterikankaalla, väri beige.

WICKER RUOKAILURYHMÄ

IRTOTUOLI

39e (79€)

499e (895€)

PÖYTÄ + 6 TUOLIA - Rungot ruostumatonta alumiinia. Pöydässä helposti puhtaana pidettävä karkaistu lasikansi (1093€) - Pöytä 160x90 cm.

599e

SWING KEINU: - Tumman harmailla polyesteripäällisillä. - Säädettävä katto.

SUN AURINKOTUOLI

- Punos kestävää textileneä, runko alumiinia. - Kätevä juoma-/puhelinteline joka on irroitettavissa ja käytettävissä molemmin puolin tuolia. - Säädettävä kallistus

TARJOUS

69e (129€)

SALVADOR RUOKAILURYHMÄ

- Sis. sohvan, 2 nojatuolia ja sohvapöydän - Tukeva 4-hengen polyrottinki ruokailuryhmä lasikannella sekä istuinpehmusteet kestävillä maalatuilla alumiinirungoilla ja lasikannella. polyesteripäällisillä. - Värit: Tummaharmaa tai maanläheinen ruskea. TARJOUS - Sohva L 107 / S 60 / K 78 cm. Käsinojat luonnonsävyistä tiikkiä. - Tuoli L 58 / S 60 / K 78 cm. - Pöytä 120 x 80 cm - Sohvapöytä 74x40 K 38 cm.

HAWAJI KEINUPAKETTI - Sis. pehmusteet ja katon - Runko on harmaaksi maalattua terästä. - Leveys 190 cm.

HAWAJI KEINUNPEHMUSTESARJA

479e (861€)

VIGO SOHVASETTI

199e (399€)

KATARIINA 2-PUOLEINEN KEINU

INTER AURINKOVARJO

- Halkaisija 3 m - Värit: punainen, vihreä, beige tai harmaa

TARJOUS

69e (179€)

249e (399€) TARJOUS

199e (299€)

(635€)

PÖYTÄ + 4 TUOLIA

Valkoinen. Pituus 107 cm

TARJOUS

Rungot harmaaksi maalattua alumiinia. Pöydässä musta lasikansi, pinottavassa tuolissa textilene verkkopunos. Täysin säänkestävä. Pöytä 150x90 cm

- Sis. pöydän ja 2 pinottavaa tuolia. - Musta alumiini / lasikansi.

SMÖGEN 2:N ISTUTTAVA PUINEN PENKKI

268e

HAVANNA SETTI

TARJOUS

- Huoltovapaata ja säänkestävää polyrottinkia ruostumattomalla alumiinirungolla, kaunis vaaleaharmaa sävy. Kevyen alumiinirungon ansiosta tuotetta on helppo siirrellä, lisäksi edessä olevan rahin saa käännettyä kätevästi istuimen alle. Portaattomasti säädettävä katto. - Pehmusteissa laadukas harmaansävyinen kosteutta ja likaa hylkivä polyesterikangas. - Leveys 176, syvyys 155 cm, korkeus 153 cm

STAR LUX RIIPPUKEINUSETTI

990e

- Tyylikäs vaaleanharmaa twin polyrottinki, (1690€) harmaat kosteutta ja likaa hylkivät pehmusteet polyesteripäällisillä. - Tukeva alumiinista valmistettu runko joka ei ruostu. Korkeassa pöydässä on karkaistu lasikansi. - Sohva 200x257 cm / Kork. 85 cm. Ist.syvyys 48 cm. - Pöytä lasikannella 150x70 cm / Kork. 65,5 cm.

PÖYTÄ + 4 TUOLIA

TARJOUS

-

TARJOUS

VIHREÄ KEINU

79e

Aumakatto RUSKEA KEINU Aumakatto

475€ 399€

499€ 420€

KOLMIO KIVIPAINO - Paino 12 kg

19e

Saat tuotteet heti mukaan tai edullisen kotiinkuljetuksen!

Korotonta maksuaikaa.

Osta nyt ja maksa esim. 10:ssä erässä.

Myymälä SIILINJÄRVI

KOTISIILI.FI

Pyykankaantie 18 p. 017 462 2208 ma 9–18, ti–pe 9–17, la 9–14 siili@kotisiili.fi

Myymälä NILSIÄ

Tahkontie 2 p. 017 463 1786 ma 9–18, ti–pe 9–17, la 9–14 nilsia@kotisiili.fi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

7

Yläsavolainen

DNA uuden taiYläsavolainen onnistuneen numeronsiirron ottajalla 30 € lahjakortti, voimassa 17.-19.5.2018 Yläsavolainen Yläsavolainen Puhuminen lähentää. Soita, Yläsavolainen tekstaa ja käytä nettiä huoletta lähes koko Euroopassa. Yläsavolainen

Huawei P Smart - Fiksu valinta!

199

DNA Nopea 4G Rajaton

29,90 €

Huawei P Smart • • • • • • • •

Jatkossa 34,90 €/kk. Avausmaksu 3,90 €. Ei sitoutumispakkoa.

5,65” Huawei FullView-näyttö 13 MPix + 2 MPix kamera 8 MPix etukamera 32 Gt tallennustila Kirin 659 8-ydinprosessori Sormenjälkitunnistin 3000 mAh akku Android 8 + EMUI 8.0

Sisältää rajattomasti puhetta, teksti- ja mmsviestejä Suomessa ja EU/ETA-alueella. 100 Mbit/s 4G-netti Suomessa, ei datakattoa. Mukana 10 Gt EU-datapaketti.

Enemmän vahvoja yhteyksiä. Enemmän on parempi. DNA Nopea 4G Rajaton. Kuukausimaksu sis. normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit Suomessa sekä EU- ja ETA-maissa. Rajaton tiedonsiirto Suomessa. Liittymän maksiminopeus 4G-verkossa 100 Mbit/s. Liittymä sisältää 10 Gt/kk tiedonsiirtoa EU- ja ETA-maissa, jonka jälkeen tiedonsiirto Euroopassa 9,55 €/Gt. Tarjous koskee uusia asiakkaita.Lisätiedot www.dna.fi

Pienellä nano-vastaanottimella varustettu langaton hiiri

90 7

1 TB ulkoinen USB 3.0-kovalevy

90 44

Eletra langaton hiiri • •

Ergonominen muotoilu Nano-vastaanotin

119

179

POINT PO112CFN 190 M3 ILMANPUHDISTIN

4 nopeusasetusta Ajastin Sopii 40 m2 huoneisiin Sisäänrakennettu ionisointi tehostaa ilmanpuhdistusta Ilma puhdistuu pölystä, lemmikkien hilseistä ja siitepölystä

Kompakti, mutta tehokas pussiton pölynimuri Electroluxilta

99

ELECTROLUX EAPC54IW PUSSITON PÖLYNIMURI

• Energialuokka: A • Portaaton tehonsäätö • Äänitaso: 78 dB • Hygieniasuodatin • Dustpro-lattiasuulake • Parkettisuulake • Pehmeät pyörät • Soft start -vaimennettu käynnistys

SEAGATE EXPANSION 1TB HDD • • •

Electrolux Oxygen EAP150, hiljaisella yötoiminnolla pitää huolen että koti-ilma pysyy raikkaana

Point ilmanpuhdistin ajastimella

• • • • •

/kk/12 kk

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

ELECTROLUX OXYGEN EAP150 LMANPUHDISTIN • • • •

Hiljainen yötoiminto 25 dB Teho 1533 m3/h Hepa-13 suodatus Vaihdettavat suodattimet

UltraSilencer ZEN Animal on suunniteltu erityisesti lemmikkitalouksiin

249

ELECTROLUX EUS8ANIMAL PÖLYNIMURI

• Energialuokka: A • Toimintasäde: 12 m • Pestävä Allergy Plus™ -suodatin • Äänitaso: 58 dB • Pölypussin täyttymisen osoitin • AeroPro 3 in 1 -suulake • Kätevä kantokahva helpottaa imurin siirtelyä

Power Iisalmi, Pohjolankatu 28

1 TB tallennustila Nopea USB 3.0 siirtonopeus Yhteensopiva USB 2.0 kanssa 46 cm USB-johto

EAP300 kertoo ympäröivän ilman puhtaustason ja säätää suodatustehoa automaattisesti

269

ELECTROLUX OXYGEN EAP300 ILMANPUHDISTIN • • • • •

Ilman puhtaustason ilmaisin Automaattinen tehonsäätö Teho: 335m3/h Sopii 70 m2 huoneeseen tai tilaan Älykäs hämärätunnistin

90 39

Kompaktinkokoinen mustanvärinen Voltan pölynimuri

VOLTA UCG21EB COMPACTGO PÖLYNIMURI • Kevyt ja kompakti • Suorituskykyinen suutin • Energialuokka A

POWER.FI


8

Yläsavolainen

KIURUVESI

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Kesäjuhliin Kiurun Laukussa ja Kengässä - kannattaa tulla kauempaakin -

alk.

69,95

alk.

49,95

alk.

alk.

84,95

44,95 Capricejuhlakengät, koot 31/2-8 Laukut alk. 19.90

129,95

Tamaris, koot 36-42

Marco Tozzi, koot 36-42

Janita juhlakengät, koot 36-42 Laukut alk. 19.90

alk.

39,95

alk.

Balleriinoja , koot 36-42

Riekerin kesäiset kengät arkeen ja juhlaan, koot 36-42

alk.

69,95 alk.

139,90

alk.

Sievin leveälestiset kävelykenkät, koot 39-48

SoWhatin kesäkenkiä koot 36-41

144,95

alk.

119,90

alk.

Sievin reilulestisiä kenkiä koot 36-43 Juhlakenkiä lapsille koot tytöt 24-35, pojat 36-40 alk.

24,-

Riekerin kävelykenkiä koot 40-47

Duffy-balleriinat koot 36-42

Ara/Jenny reilulestiset juhlakengät, koot 3 1/2-9

64,95

.alk. 124,95

alk.

29,95

36,95

TopMan mokkasiinit eri TopMan reilulestiset lestilaajuuksilla, koot 39-48 juhlakengät, koot 39-48 Vapaa-aikaan Eccon (koot vaihtelevat malleittain) sandaaleja, koot 36-48 (koot vaihtelevat PUKUKENKÄPÄIVÄT malleittain) 25–26.5. alk. Kaikki normaalihintaiset 109,95 MIESTEN juhlakengät

Palveleva kenkäkauppa Kiuruvedellä

Palvelemme • Ma-To 9-17.30 • Pe 9-18 • La 9-14

Kiurukatu 3, Kiuruvesi p. (017) 825 255 • www.kiurunlaukkujakenka.fi • www.facebook.com/laukkujakenka

–20%


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

Yläsavolainen

Vielä on kesää (paljon) Yläsavolainen ja siementä (huomattavasti (vähemmän) jäljellä! Yläsavolainen

KIURUVESI

9

KYSY!

www.kiuruvedensiemen.fi pauli.laitinen@kiuruvedensiemen.fi

0400 273 873

Yläsavolainen

Riistan ruokintaan Yläsavolainen • hernettä • kauraa Yläsavolainen • ohraa • maissia • vehnää

TEROITUSPALVELUA • sirkkelinterät • höylänterät • karvaterät • kursot ym. • tasohionnat • uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

Metallisorvaamo

P. Vartiainen Ky

Toukoku un ajan edullisem p hintaan!aan

www.kiuruvedensiemen.fi pauli.laitinen@kiuruvedensiemen.fi

KIURUVESI, Yrittäjäntie 10,

Puh./fax (017) 753 966, 0400 273 928 www.metallisorvi.fi

0400 273 873

Duo Ake Pääkkö levittää tanssimusiikin ilosanomaa Kiuruvetiset Aarne “Ake” Pääkkö ja Olli -Pekka Kauhanen ovat tanssittaneet yläsavolaisia yhteisessä kokoonpanossa kuuden vuoden ajan. Duon kappalevalikoima sisältää monipuolisen kattauksen perinteistä tanssimusiikkia. Kosketinsoittimia soittava Olli-Pekka Kauhanen hallitsee myös puhallinsoittimet, joita hän on soittanut Viihdeorkesteri Kilimun riveissä parisenkymmentä vuotta.

Duo on esiintynyt vuosien varrella erityyppisissä tanssipaikoissa, konserteissa ja perhejuhlissa, keikkatilausten mukaan. Duon perustaja Ake Pääkkö palasi Ruotsissa asuttujen vuosien jälkeen takaisin synnyinpaikkakunnalleen. Naapurimaassa keikkavuosia kertyi vähän vajaa parikymmentä, esiintymisvuosia on takana kaikkiaan 33. - Vuonna 1982 osallistuin

SweFinn Recordsin laulukilpailuun. Voitettuani osakilpailun pääsin laulamaan levylle ja siitä lähti innostus myös omakustannusäänitteisiin, kertaa Pääkkö laulu-uransa alkuvaiheita. - Musiikkiani kuulee Radio Sandelsissa, Järviradiossa sekä Ruotsissa suomalaisten Sisuradiossa. Viimeisimmän levynsä “Elämän lintu” kannessa Ake Pääkkö kuvailee itseään “luomumuusikoksi.”

- Itseoppineena muusikkona olen kiitollisin ja nöyrin mielin siitä, että olen saanut esiintyä ja viihdyttää ihmisiä, hän kertoo. Ake Pääkkö tekee keikkoja myös yksin, esimerkiksi vanhusten palvelutaloissa ja muissa seniorikansalaisten riennoissa. - Taustanauhojen avulla on mahdollista saada aikaan tanssit sinne minne tilataan, itse haitaria soittava Pääkkö kertoo. - Toivon, että musiikillani

voin viedä iloa sille ikäluokalle, joka on tämän yhteiskunnan kovalla työllä rakentanut. He ovat myös viettäneet nuoruutensa parhaat hetket tanssimusiikin parissa. Tämä työ on enemmänkin vapaaehtoistyötä, hinnoittelen esiintymiset lähinnä kulukorvauksien mukaan. Kotipaikkakunnalla Kiuruvedellä palvelutaloissa esiintymiset ovat ilmaisia. - Lapsuudessani saimme apua yhteiskunnalta. Haluan näin

maksaa esittämäni musiikin kautta takaisin “kunnan jauhoja”, joita silloin tarvitsimme. Entisellä peräkylän pojalla on kiitollinen ja nöyrä mieli kaikesta koetusta ja onnistumisesta. Vaikka eihän mitään tule itsestään, jos ei ole yritystä ja jonkinmoista rohkeutta, Ake Pääkkö toteaa. Keikkatilaukset: Ake Pääkkö puh: 050- 528 3852 ake.paakko@hotmail.com

Tyylikkäimmät asut kesän juhliin Style by Sannasta! le

lle Miehi 99,99

Naisil

Puvun takki

(musta, harmaa) Housut

59,99

(musta, harmaa) Kauluspaidat alk.

29,99

(useita värejä)

Kesäleirit

ovat nyt myynnissä, alkaen 4.-7.6. Katso muut leiriajankohdat nettisivuiltamme

Mekko

Mekko

69,95

44,95 HUOM!

Jakku

39,95 Housut

34,95

Mekko

44,95

18.-19.5. kaikki miesten puvut ja naisten juhlamekot

-10%

Meiltä myös lahjakortit! Lisä- a ima valiko ät löyd älästä m y y m

Style

BY SANNA

Asematie 11, 74700 Kiuruvesi Puh. 044 2286383 Aukioloajat: ma-pe 9-17, la 9-14

Voit osallistua ratsastustunneille tai valmennuksiin omalla tai koulun hevosella. Meillä voi harrastaa ja harjoitella kaiken tasoiset ratsastajat. Meillä voit myös järjestää vaikka työpaikan tykypäivän, kysy niin räätälöimme teille sopivan kokonaisuuden.

Voit vuokrata käyttöösi yksittäisen tilan tai useita tiloja tapahtumasi tarpeita vastaavaksi. Uusi kilpakenttä saadaan käyttöön kesällä 2018. Rantakenttä on jo käytössä.

Täysipainoiseen valmentautumiseen ympäri vuoden!


10

Yläsavolainen

LAPINLAHTI

Nro 5

Yläsavolainen Siivoustaika -tapahtuma näkyy Lapinlahden jaYläsavolainen Varpaisjärven katukuvassa Lapinlahden kesäkauden avaa Siivoustaika-tapahtuma, jossa vapaaehtoisvoimin puhdistetaan keskustan aluetta sinne kertyneistä roskista. – Siivouspäivä on yhteen hiileen puhaltamista. Yleisen viihtyvyyden lisäämisellä on vaikutusta meihin kaikkiin, Matin ja Liisan maisemissa-yhdistyksen puheenjohtaja Jenna Karppinen toteaa. Siivoustaika-nimi valikoitui Varpaisjärven Toukotaika ja Lapinlahden Aikataika teemoja mukaillen.

ENSIMMÄISTÄ kertaa jär-

jestettävä tapahtuma käynnis-

tyy torilla lauantaina 26.5 kello 12. Alkuinfossa osallistujille jaetaan alueet, missä työskennellään. Päivän ajaksi on mahdollisuus saada käyttöön heijastinliivi, joka osaltaan viestii ohikulkijoille millä asialla pientareilla roskapussi kädessä liikutaan. – Lapinlahden kunnalta saamme roskapussit ja kertakäyttöhanskat, mutta suosittelemme kyllä myös omien siivoushanskojen mukaanottamista. Iloksemme myös koulut ovat lähteneet mukaan siivoustapahtumaan. Lapinlahdella koululaiset siivoavat lähiympäristöä perjantaina 25.5

Ikkuna- ja oviasennus

HEIDE Mika Heide 040 912 9291 mikaheide@hotmail.com

Ylä-Savon jätehuolto pitää jäteasemia avoinna poikkeuksellisesti tänä lauantaina. Varpaisjärven jäteasema (Yrittäjäntie 1) on avoinna kello 10-12 ja Lapinlahden jäteasema (Suoniementie 128) kello 13-15. Molempiin pisteisiin voi risuja ja haravointijätteitä tuoda koko päivän ajan maksutta.

Yläsavolainen

ja Varpaisjärven koululaiset maanantaina 28.5, Karppinen kertoo. Siivousväelle on luvassa torilla talkookahvit ja muuta pientä virvoketta kello 14–17. Torilla on myös koko päivän ajan mahdollisuus ilmaisen kirppiksen pitoon, omat pöydät tulisi ottaa mukaan.

Yläsavolainen Toni Rönkkö ja Jenna Karppinen

Yläsavolainen Yläsavolainen

MAALISKUUSSA toimin-

tansa aloittaneelle Matin ja Liisan maisemissa -yhdistykselle siivouspäivä on ensimmäinen katukuvassa näkyvä tempaus. Puheenjohtaja Jenna Karppinen ja sihteeri Toni Rönkkö korostavat tämänkin tapahtu-

man olevan yritysten ja yhdistysten käsialaa. –Tavoitteenamme on kasvattaa olemassaolevia tapahtumia yhteistyössä yritysten ja muiden yhdistysten kanssa, korostaa Toni Rönkkö. – Lapinlahdella on yli 200 aktiivista yhdistystä. Uskomme, että yhteistyöllä voimme tuoda tapahtumiin lisää näkyvyyttä ja yleisöä, Rönkkö pohtii.

Kukkakauppa Meklin Kaikki kukkakaupan palvelut Lapinlahdella

17.5.2018

MATIN JA LIISAN mai- kello 18–21 välisenä aikana. semissa ry:n hallituksessa on mukana jäseniä useista “vanhoista” yhdistyksistä, joten uusi toimintakulttuuri on jo hyvässä vauhdissa. –Yhdistyksen toiminta halutaan pitää “Esson baari” tyylisenä, jonne on helppo tulla ja ottaa yhteyttä, määrittelee puheenjohtaja Karppinen. Hän muistuttaa myös joka toinen viikko järjestettävistä keskustelutilaisuuksista, joihin ovat kaikki tervetulleita. Matin ja Liisan maisemissa -yhdistyksen väkeä on mahdollisuus tavata Varpaisjärven Toukotaika -tapahtumassa 18.5.

–Toivomme, että mahdollisimman moni tulisi uusia ideoita kertomaan tai ihan muuten vain juttelemaan, Jenna Karppinen ja Toni Rönkkö vinkkaavat. Facebook Matin ja Liisan maisemissa matinjaliisanmaisemissa@gmail. com Jenna Karppinen puh: 0408471589 Toni Rönkkö puh: 045- 648 0360

Asematie 6 73100 Lapinlahti 045 177 8878 kukkamaklin@gmail.com www.kukkakauppameklin.net

• ma-pe 8-16 • la 8-13 • su suljettu

Lapinlahden

Sähköpalvelu

• MYYNTI • ASENNUKSET • KORJAUKSET • LÄMPÖKAMERAKUVAUKSET

SOITA JA KYSY TARJOUS!

050 374 2031 lapinlahdensahko.fi

Olemme torilla 26.5.! Lapinlahden Pilkkijät torilla Lapinlahden kesänavauksessa la 26.5. Tule tutustumaan toimintaan ja kalaostoksille samalla! www.lapinlahdenpilkkijat.fi

lapinlahdensahkopalvelu@gmail.com

Kaarina Julkunen 050 572 5996

kaarina@markkinointivartti.fi

www.markkinointivartti.fi

UNIIKKI KAKKUVERSTAS

Johanna Ruotsalainen

Uniikki Kakkuverstas Juhani Ahontie 2, Lapinlahti Puh. 044 336 0404

Piparkakkutalot, riisipiirakat, muut juhlapöydän suolaiset ja makeat herkut. www.uniikkikakkuverstas.fi • johannaruotsalainen@netti.fi

KAHVITARJOILU pe 18.5. klo 9–17 ARPAJAISET

Uutuuksia saapunut!

-20%

PERJANTAINA JA LAUANTAINA

Kaikkea kivaa kesään, kotiin tai mökille. Muista myös pienhuonekalut ja takuuhuolletut kodinkoneet. TERVETULOA KATSOMAAN PAIKAN PÄÄLLE!

Realisointikeskus Linnansalmentie 15, 73100 Lapinlahti, puh. 0400 674 www.realisointi1994.suntuubi.com ritva.venalainen@pp.inet.fi

VÄRIKÄSTÄ KESÄMUOTIA ARKEEN JA JUHLAAN!

593

naisten ja miesten vaatteet Tervetuloa!

Lapinlahdentie 3 Varpaisjärvi Puh. 040 772 0444 Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-14


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

LAPINLAHTI

Yläsavolainen KÄRCHER PAINEPESURIT

59,90,-

JA IMURIT PIHASUUNNITTELUAYläsavolainen JA 299,-NEUVONTAA!

KULMURI 720W 2X4, 0ah akku

K4.PREMIUM FC 130 bar / 420 l/h

Runsas valikoima kasveja, erikoisuuksia mm. - kartiokoivu - Itoh-pionit, kukinta 2 kuukautta - omenapuita jopa VI-vyöhykkeelle

Yläsavolainen

Märkä- kuivaimuri Kärcher WD5P -voimakas monikäyttöimuri -työkoneliitännällä

Yläsavolainen

199,-

AKKUPORAKONE 18V-28 2x4, 0ah akku

249,-

Hyvä valikoima myös muita Kärcher tuotteita sekä varaosia!

Yläsavolainen Ruohonleikkurit Yläsavolainen

KAIKKEA IHANAA puutarhan ja kodin sisustamiseen!

MANDREX SUPERCUT

TCT-reikäsahasarja 11-osainen 22-105 mm

179,-

Espina XTP099, 4-T 3HP -4-tahti OHV -leikkuuleveys 46cm

Tulkaa porukalla fiilistelemään ja tutustumaan putiikin tarjontaan :)

Dreumex Expert käsienpesuaine 1L

Ruohonleikkurin akku 12N24-3

valmiiksi hapotettu käy lähes kaikkiin ajoleikkureihin

49,-

8,90,-

169,-

LAR350

pyörivä laser varusteineen - täydellinen suoja kaatumista vastaan - laserluokka 2 - kahteen suuntaan kallistus - työalue vastaanottimella 800 m - sis. digitaalinen vastaanotin, kauko-ohjain, kolmijalka, mittakeppi

1 840,-

Wiima yleisöljy 20 L Universal MP 10W-30

49,90,-

Lisätietoa meidän facebookissa, käy tykkäämässä!

Aukioloajat: ark. 8–18, la 9–14, su 10–15 Ryhmävierailut mahdollisia myös iltaisin.

Taimikatu 4 73100 Lapinlahti p. 0440 733 447 www.anjanpihaputiikki.fi

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti • 017-733 394 Timo 0440 544 645 • Veli-Pekka 0500 400 624 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 www.teollisuulinkki.fi

Kaunis piha 2018 -kilpailu käynnistyy Lapinlahdella Kenellä on kesän kaunein piha? Lapinlahden Omakotiyhdistys Kaskikuusi ry järjestää kesän aikana kaikille kuntalaisille avoimen kilpailun, jossa etsitään kauneinta pihaa. – Kilpailussa on kaksi sarjaa, taajaman pihat ja taajaman ulkopuoliset pihat, yhdistyksen puheenjohtaja ja kilpailun ideoija Juhani Hirvonen kertaa sääntöjä. – Osallistujien ei tarvitse olla yhdistyksen jäseniä, vaan kilpailu on kaikille omakotitaloissa tai maalaistaloissa asuville tarkoitettu. Tähän voi ilmoittautua itse, tai ilmoittaa jonkun muun pihan. Itse asiassa suosittelemme, että ihmiset ilmoittaisivat kauniiksi katsomiaan pihoja, koska har-

va uskaltautuu omaa pihaansa ehdottamaan. Pihassa tulee näkyä kätten jälki, josta välittyy se että on vaivauduttu tekemään, Hirvonen kertoo kilpailuun osallistuvien pihojen kriteereistä.

kiertää arvioimassa näitä pihoja 1.8.–15.8., Juhani Hirvonen kertoo. Voittajat julistetaan 15.8. Kisasta kerrotaan myös Kaskikuusen facebook sivuilla.

KILPAILUN pääpalkintona

VIRALLISESTI kisa ava- on lahjakortti, lisäksi luvassa taan Lapinlahden torilla 26.5. Kesänavaus-tapahtumassa. Kilpailuun osallistumisaika on 25.5– 31.7 välisenä aikana. – Kilpailuun voi ilmoittautua lähettämällä sähköpostiin kuvia pihasta yhteystietoineen. Kuvien lukumäärää ei ole rajattu. Raadin kanssa sitten valitsemme kummastakin sarjasta kolme pihaa, jotka olemme arvioineet parhaimmiksi. Raati

Juhani Hirvosen omaa kotipihaa koristaa itsetehty halkopino.

on kunniamainintoja. Tuomaristoon kuuluvat omakotiyhdistyksen hallituksen jäsenet: Juhani Hirvonen, Matti Kattainen, Hannu Puurunen, Taina Turunen, Minna Riikonen ja Seppo Riekkinen. Lisäksi raatiin kuuluu puutarhamyyjä, pihasuunnittelija Anja Eskelinen.

KILPAILUALUE sisältää

Lapinlahden ja Varpaisjärven kirkonkylän alueet, taajamat sekä haja-asutusalueet. Lisätietoja: Juhani Hirvonen puh: 0400 191171 Kilpailuun osallistuvien pihojen valokuvat yhteystietoineen voi lähettää osoitteseen: metsapalveluhirvonen@gmail.com Muista merkitä kuuluuko piha taajamasarjaan / taajaman ulkopuolella sarjaan.

11

KAIKKI ERIKOISHAMMASTEKNIKON PALVELUT: Lapinlahdella, Siilinjärvellä, Nilsiässä ja Kuopiossa

• Uudet kokoproteesit • • Pohjaukset • Korjaukset •

Erikoishammasteknikot: Anssi Soininen - Antti Mykkänen - Erkki Räsänen

AJANVARAUKSET: LAPINLAHTI Linnansalmentie 26 044 760 0011

NILSIÄ Nilsiäntie 84 0500 850 662

SIILINJÄRVI Toritie 12 (torin laidalla) 044 734 6755

KUOPIO Hapelähteenkatu 41 0440 591 159


12

Yläsavolainen

LAPINLAHTI

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

Yläsavolaisen yritysesittely

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Kuvassa vasemmalta Katja Kuikka, Jenni Puurunen, Terhi Jauhiainen, Iira Kreivilä, Jarno Heikkinen ja Marko Rahkola.

Lapinlahden Valmakauppaa laajennettiin Lapinlahden uudistuneen Valmakaupan avajaisia vietetään maanantaina 21.5 klo 10-14 kahvitarjoilun ja tuote-esittelyjen merkeissä. - Avajaistapahtuman yhteydessä haluamme korostaa, että Valmakauppoihin ovat tervetulleita asioimaan kaikki. Myymälä ei ole tarkoitettu pelkästään maidontuottajille, kuten meijerikaupat ennen vanhaan olivat, myymäläpäällikkö Marko Rahkola kertoo. - Valmakaupassa pääset tutustumaan myös Valion tuote-uutuuksiin tuoreeltaan. Entisen varastotilan hyödyntäminen myymäläkäyttöön lisää esillä olevaa valikoimaa myös muissa tuotteissa.

AVAJAISPÄIVÄNÄ on

mahdollisuus tutustua muun muassa uuteen, maaliskuussa markkinoille tulleeseen Valio Jäätelöfabriikki-tuoteperheeseen. Herkuttelujäätelönä lanseeratun tuotteen makuvaihtoehtoina ovat esimerkiksi mustikka-ruis, salmiakki ja mocca. Lapinlahden tehtaan juustolan tuotannosta on tarjolla maukkaita juustomaistiaisia.

- LAAJENNETUN myy-

mälän tiloihin saamme myös nonstop-kahvion, johon ostosten teon yhteydessä voi pysähtyä kahville. Lisäksi myymälästämme on huhtikuusta lähtien voinut ostaa traktoreiden ja peräkärryjen renkaita, Rahkola tuo esille uudistuneen myymälän palveluita. Myymälämme tarjoaa myös

ItäMaito

Meijerimyymälä

ajankohtaisia elintarviketarjouksia, jotka vaihtuvat parin viikon välein. Mainoksiamme voi seurata mm. paikallislehdessä.

KEVÄÄN juhlakauteen myymälästä suositellaan Valion pakastettuja erikoistuotteita. Laatikoittain myytävistä tuotteista kysytyimpiä ovat karjalanpiirakat, cocktailpiirakat ja pasteijat, makeista leivonnaisista esimerkiksi munkit ja pakastekakut. Osa tuotteista löytyy myös gluteiinittomina. Isommat erät on syytä varata myymälästä etukäteen. LAPINLAHDEN Valmakauppa työllistää myymäläpäällikkönä kymmenen vuot-

Meijerimyymälä

ta toimineen Rahkolan lisäksi kuusi muuta henkilöä. Myymälän lisäksi kannattaa tutustua ItäMaidon tuote- ja palveluvalikoimaan ItäMaidon nettisivuilla. - Myymälästämme voi puhelinsoitolla tilata useiden eri toimittajien verkostosta tuotteita jotka toimitetaan suoraan kotiin tai maatilalle, esimerkiksi polttoöljyä tai pellettejä. Tämäkin palvelu on tarkoitettu kaikille asiakkaille, Marko Rahkola kertoo.

kymmentä. Yläsavon aluella Valmakaupat löytyvät Kiuruvedeltä, Vieremältä, Säviältä, Nilsiästä ja Lapinlahdelta. ItäMaidon alue sijoittuu Juva-Suomussalmi ja Pielavesi-Ilomantsi sektorille ja kattaa noin neljäsosan Suomea. Tällä alueella Valmakauppoja on 18 kappaletta.

VALMAKAUPPA on

Tehtaantie 73100 Lapinlahti puh: 010 381 5264

www.itamaito.fi www.liperinmylly.fi

Valmakauppa

Valiolaisten osuuskuntien oma kauppaketju. Kauppaketjun omistavat suomalaiset maidontuottajat osuuskuntapohjaisesti. Kaikkiaan Valmakauppoja on yli kolme-

ItäMaito

avoinna: ma-pe klo 8.30-15.30

Meijerimyymälä

ItäMaito

Tutustumistarjous Valmakaupoissa

Tutustumistarjous Valmakaupoissa

Tutustumistarjous Valmakaupoissa

Tällä kupongilla 31.5.2018 saakka, 1 ltk/kup.

Tällä kupongilla 31.5.2018 saakka, 1 ltk/kup.

Tällä kupongilla 31.5.2018 saakka, 1 ltk/kup.

Rukiinen pikkupiirakka, laktoositon 100 kpl/ltk, 3,5 kg

2500 /ltk

(7,14 €/kg)

Tarjous voimassa kaikissa ItäMaidon Valmakaupoissa Löydä lähin myymäläsi: ww.itamaito.fi

Mansikkarahkaleivos, gluteeniton, vähälaktoosinen 1,35 kg

1990 /kpl

(14,74 €/kg)

Tarjous voimassa kaikissa ItäMaidon Valmakaupoissa Löydä lähin myymäläsi: ww.itamaito.fi

Teboil-uutuusöljy: Monitra Super 10W-40 200 litran tynnyri kotiin toimitettuna (2,55 €/l)

51000

20 litran kanisteri (2,95 €/l)

5900

Tarjous voimassa kaikissa ItäMaidon Valmakaupoissa Löydä lähin myymäläsi: ww.itamaito.fi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

Vuokralle tarjotaan

TOIMITILAA

Yläsavolainen

13

Kysy lisää!

Yläsavolainen

at k i a p o ist en m a Toi Yläsavolainen alk / k k .

Yläsavolainen

€ 0 5 1Yläsavolainen Yläsavolainen

IISALMESTA

a t s u n n a k ! n a o j o t e t l i Tu oukkue vo oma j Pelissä mukana

SU 20.5. klo 18.30

Kankaan Liikuntapuistossa

TP-47 (Tornio)

Ottelun O tte tttelun ta tarjoaa: tarjoa tarj rjoaa: rjoa oaaa:

Sami Repo 040 485 7926 sami@ylasavolainen.fi Toni Hujanen 044 344 5834 toni@ylasavolainen.fi

B-Poikien Ykköstä

WJK (Varkaus) LA 19.5. klo 17.00

Kankaan Liikuntapuistossa


Yläsavolainen

14

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

• Kuljetuspalvelut Yläsavolainen • Nosturipalvelut • Piha- ja ongelmapuiden kaato 26 m asti kourasahalla • Saattoauto -palvelut

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen 045 274 3444

Yläsavolainen

Uudisrakentaminen Sauna- ja pesuhuoneremontit Maatalousrakentaminen

• Saneeraus • Hallit • Aliurakointi • Kaivinkonetyöt RR-Kuljetus Ky // Joutsenjoentie 14, 74160 IISALMI rr.kuljetus@gmail.com // Anssi Räisänen 0400 345 030

www.rr-kuljetus.fi Nuorille suunnatut kalastustapahtumat kesällä 2018 Pohjois-Savon Vapaa-ajankalastajapiirin alueella järjestetään kalakisa alle 18 v. nuorille Kilpailu alkaa vapulta ja päättyy elokuun lopussa. Sarjat: mato-onki, perhokalastus ja uistinkalastus (veto / heittouistelu). Lisätietoja kilpailusta löydät: www.psvapaa-ajankalastajat.fi Yhteystiedot: tiina.karhunen@gmail.com

16.5.2018 Valtakunnallisen kalastuspäivän tapahtumapaikkakunnat

Tapahtumien paikkakunnat: Kuopio Valkeinen, Rautavaara, Siilinjärvi, Nilsiä ja Juankoski. Yhteyshenkilö: Tommi Rautiainen 040 017 4581. Tapahtumista tiedotetaan erikseen kouluja. Järjestysvastuu on Kalatalouden Keskusliitolla.

Nuorten kalastustapahtuma Kuopion Valkeisenlammella 25.-27.5.

Nuorille suunnattu kalastustapahtuma (alle 18-V.) Kuopion Valkeisenlammella. Tapahtuman järjestää FLF Ry, Lohimaa Fishing Services sekä Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestö. Tapahtuma on ilmainen! Lisätiedot: http://www.flfry.fi/kalastusviikonloppu.html

Sinustako kalakummi? Tartu toimeen ja tule koulutukseen!

Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestö kouluttaa kalakummeja. Tilaisuuksien tavoitteena on alueellisen nuorisotoimintaverkoston vahvistaminen. Tilaisuuksissa pureudutaan mm. kummitoiminnan käytäntöihin, nuorisotapahtumien järjestämiseen sekä nuorten kalastajapolun toteuttamiseen. Pohjois-Savon tilaisuus järjestetään 23.5. hotelli Iso Valkeisella osoitteessa Majaniementie 2, 70420 Kuopio. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla klo 17.30. Koulutukset alkavat klo 18 ja kestävät noin 2 tuntia. Koulutuksissa on jaossa esitemateriaalia käytettäväksi ja jaettavaksi kummitehtäviä hoidettaessa. Lisäksi kaikille koulutettaville jaetaan tälle vuodelle teetetyt kummilippikset kiitoksena ja kannustimena arvokkaalle työlle. Ilmoittautuminen koulutukseen viimeistään seitsemän (7) päivää ennen tilaisuutta Janne Tarkiaiselle puhelimitse 044- 547 9116 tai sähköpostilla janne.tarkiainen@vapaa-ajankalastaja.fi.

Nuorten uisteluleiri Iisalmessa Haapajärvellä 10.-12.6.

Leiriohjelmassa mm. opastusta uistelun saloihin, tutustumista kaikuluotaimen käyttöön, askartelua ym. Leirihinnat P- Savon Vapaa-ajankalastajapiirin jäsenseuroihin kuuluville nuorille 30€ ja muille 40€. Ilmoittautuminen 26.5. mennessä Kyöstille: 044 330 4320 tai kyosti.k7@gmail.com Mukaan mahtuu 10-16v 15 nuorta.

Itä- Suomen yhteinen nuorten kalastusleiri Rautavaaran Metsäkartanolla 11.-13.7.

Leirillä on mahdollisuus harrastaa ongintaa, vetouistelua, rannalta heittelyä sekä kirjolohen kalastusta läheisellä lammella. Leiri on tarkoitettu 10–16 v. nuorille. Leirille mahtuu n. 30 nuorta, 10 osallistujaa/piiri. (P-Savo, P-Karjala ja E-Savo) Leirihinnat piirin jäsenseuroihin kuuluville nuorille 30€ ja muille 40€. Ilmoittautuminen 25.6. mennessä Kyöstille 044 330 4320 tai kyosti.k7@gmail.com Kaikista tapahtumista lisätietoja piirin kotisivuilta: www.psvapaa-ajankalastajat.fi

21. Sonkajärven Rompe-ja Keräilypäivät 7.-9.6.2018 Suviajot 9.6. klo 10 Sonkajärven koulukeskuksen ja liikuntahallin alueella

Rompetori to klo 15-21, pe klo 9-18 ja la klo 9-16

Pääsymaksu 5 e /hlö

Alle 12-vuotiaat va nhempien seurassa ilmaiseks i

Huutokauppa

PE klo 18

Myyntipaikan hinta 5 € / metri, sähköpaikkoja ei ole käytössä. Ei myyntipaikkojen ennakkovarauksia. Lisätietoja: 0440 883 988 / Niilo Kauppinen, kauppinen.niilo@gmail.com

Koljonvirran Rompepäivät ja Terva-ajot Iisalmi 9.-11.8.2018

Järj. SA-HK Savon kerho ry.


Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

15

Yläsavolainen nniRock 2018 VIP RunniRock 2018 VIP

RunniRock VIP Yläsavolainen

10.–11.8.2018 Yläsavolainen Yläsavolainen

Luuniemen juhlakenttä, Iisalmi

Yläsavolainen

-paketti

• VIP- teltta/-alue lähellä esiintymislavaa • Omat istumapaikat ja pöydät • Tunnelmallinen valaistus • Oma baari omine tarjoilijoineen • VIP-alueella runsaasti vessoja, vältä jonotus • Runsas ja herkullinen VIP-menu

Pe 75 € La 75 € Perjantaina teitä viidyttää VIP-teltassa upea ELISA JÄRVELÄ

ut Drinkkilip tilauksesta

7 €/kpl

Paikkoja rajoitetusti, varaa omasi pian! sami@runnirock.fi puh. 040 485 7926 toni@runnirock.fi puh. 044 344 5834

Liput myynnissä: www.tikettipalvelut.fi K-Supermarket Torikulma Prisma Iisalmi

Tapahtuma on ikärajaton.

www.runnirock.fi

Yläsavolainen


16

VIEREMÄ

Yläsavolainen

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

Superviikonloppu Vieremällä Yläsavolainen Yläsavolainen Vieremän Yläsavolainen ERÄ & MATKAILUMARKKINAT Yläsavolainen 26.–27.5.2018 Koulukeskusella Yläsavolainen

OHJELMA

Su 27.5. klo 10–15

La 26.5. klo 10–16

Sami Jauhojärvi juontamassa!

10.00 Portit avataan / Sami klo i Sam / n taa ava klo 10.00 Portit illeasettajien haastattalu / Sami tte Näy i Sam / luja tte sta haa klo 10.30 Näytteilleasettajien Vanhan Vieremän virtuaaliesittelu -14 11 klo ly itte lies uaa virt klo 11-14 Vanhan Vieremän koulun auditoriossa koulun auditoriossa s / Sami ja Arto 11.00 Uistelukisan tilannekatsau klo en pin Lam mo Rai i uur pinen klo 11.15 Trubad klo 11.00 Trubaduuri Raimo Lam taja joh nan kun us/ ava n ide ino sto rkk klo 12.00 Ma Pillitysnäytös / Aki Perälä, Uittokalu .00 12 klo tilä Ees ku rkk Ma ja Mika Suomalainen klo 12.30 Omakoiranäytös Sami Aarnikotkanpolun avajaiset Näytteilleasettajien haastatteluja / ös äyt iran klo 12.30 Omako n uistelukisan tulokset ja palkinnot sse Pon .00 14 klo luja tte sta Näytteilleasettajien haa klo 14.45 Markkinoiden päätös ivihjeet rav + vit -ra o76 ToT än rem Vie klo 13.30 ja Sami Oikeudet ohjelmamuutoksiin pidätetään! Lauri Hyvönen, Marko Hakkarainen Sami Näytteilleasettajien haastatteluja / sanat / Sami klo 15.45 Markkinapäivä päätös

IT V A -R 6 7 O T O T T E IS L L A N N U K VALTA 18.00 VIEREMÄLLÄ LA 26.0T 5HE. VOKLO SET JA OHJASTAJAT AA

• MUKANA MAAN PARH

Ravibussit: jälkeen 00 ja 17.50. Paluu 15 min. ravien Iisalmi, matkahuolto klo 17. klo 17.00 ja 18.00 ja 17.30 (suoraan radalle) Vieremä – Puomila – ravirata Paluu 15 min. ravien jälkeen . ravien jälkeen Kiuruvesi klo 17.00. Paluu 15 min

80

näytteilleasettajaa mukana. Sisätiloissa 30!

VIEREMÄN ERÄ JA MATKAILUMARKKINAT RY, LISÄTIETOJA PUH. 040 5448973 www.eramarkkinat.fi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

VIEREMÄ

17

Yläsavolainen

Luonto on Vieremän matkailuvaltti Vieremällä polkaistaan kesä käyntiin kovalla tohinalla reilun viikon kuluttua. Superviikonloppuna Vieremälle kokoontuu tuhansia erä- ja matkailualan ihmisiä sekä ravikansaa ympäri maakuntaa ja kauempaakin. Erä- ja matkailumessut viikon kuluttua on Kansalaisopiston rehtori Maija-Leena Kemppaisen mielestä erinomainen esimerkki vieremäläisestä yhteisöllisyydestä. Tätä suurtapahtumaa on mukana järjestämässä iso joukko kyläläisiä ja yhdistyksiäkin, muun muassa MK2001, Vieremän Koitto ja Eläkeliiton Vieremän osasto sekä iso joukko koululaisia, hän sanoo. Kunta on mukana omalla panoksellaan antaen tapahtuman käyttöön tiloja. Kunnalle tällaisen tapahtuman toteutuminen on iso asia. Kun kunnassa tapahtuu näin isosti, se kertoo kunnan elinvoimaisuudesta, Kemppainen sanoo.

Ryynäsen taideteokset eri paikoissa. Luonto sen sijaan on jäänyt usein taka-alalle, vaikka se on ollut Vieremällä aina samalla paikalla. Linnan- ja Hällämönharju sekä Talaskangas ovat tunnetuimmat, mutta helposti unohtuneet luontokohteet. Tänä vuonna Talaskankaan tapahtumista tulee kuluneeksi 30 vuotta, joten se on esillä tänä vuonna useamminkin. Kemppainen kertoo, että vaikka luontokohteita ei suuresti markkinoida, riittää niissä aina kävijöitä. Olen itsekin tavannut Hällämönharjulla patikoidessa ihmisiä läheltä ja kaukaa. Ehkä tällaisen patikoinnin ja luonnossa liikkumisen arvostus on nousussa, Kemppainen arvelee. Lisäksi uutena kohteena Vieremällä on Aarnikotkanpolku, jonka uuden käyttöönoton vihkiäistilaisuus on ensimmäisenä markkinapäivänä.

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

MEILLÄ ON Vieremällä

VIEREMÄLLÄ luonto on KOKONAAN UUSI taosa matkailua. Monet tietävät Kyrönniemen, kulttuuria kunnassa edustaa myös Eva

pahtuma on Walk of Silence (hiljaisuuden kävely), joka vietetään elokuussa.

Kunnanjohtaja Mika Suomalaisen mukaan uudella tapahtumalla tarjotaan ihmisille väenpaljouden ja kaupunkiruuhkan vastakohtaa. Tarjoamme luonnon rauhallisuutta. Siellä voi kulkea yhdessä omien ajatustensa kanssa. Samaan tapaan kuin Etelä-Euroopassa mm. Santiago de Compostelan vaellusreitillä, mutta tämä on Vieremällä. Kunnostettu Aarnikotkan polku on 40 kilometrin reitti Vieremän Kirkonkylältä Talaskankaalle. Se avataan uuteen käyttöön juuri Erämarkkinoilla.

Mika Suomalainen kehuu uudelleen avattavaa Aarnikotkan polkua hyväksi vaellusreitiksi. Hän itse aikoo kävellä sen jälleen kesällä.

paljon mahdollisuuksia eräja luontomatkailussa. Täällä asuu paljon ihmisiä, jotka liikkuvat luonnossa ja harrastavat metsästystä. Se on hyvää vastapainoa työlle, Suomalainen sanoo. Vieremällä on nyt ennennäkemättömän hyvä vire teollisuudessa ja asukkaitakin muutti kuntaan viime vuonna enemmän kuin sieltä pois. Työ on edelleen ykkösasia, mutta luonnonläheisyys on yksi markkinavaltti.

Vieremällä on paljon potentiaalia myös matkailullisesti. Voimme tehdä yhteistyötä muiden Ylä-Savon kuntien kanssa tekemällä matkailupaketteja, joissa tarjotaan esimerkiksi Vieremän luontoa ja naapurikuntien majoitusta. Myös ohikulkevan valtatien liikennevirran pysäyttäminen on yksi iso haaste, johon kunnalla on muutamia ideoita suunnitteilla. Mutta yksi erinomainen pysäyttäjä Suomalaisen mielestä on kunnan omat erä- ja matkailumarkkinat. Tämä on erinomainen osoitus kyläläisten yhteishengestä ja yhteisöllisyydessä. Tämän tekemisessä on mukana iso joukko kuntalaisia monista eri yhdistyksistä. Tällainen tapahtuma parin vuoden välein on iso juttu kunnalle, Suomalainen iloitsee. Lauantain ravipäivän kanssa Suomalainen ei pidä lainkaan kummallisena, jos kävijämäärä yltää 10 000:een. Ravit ovat Vieremällä yksi tunnetuimpia asioita Ponssen ja Niskasen sisarusten kanssa. Meidän pitää nyt vaan osata hyödyntää tämä positiivinen vire, mikä meillä on.

SONKAJÄRVI

SYKETTÄ SUVEEN! Wi f e

Ca

r

ryi

ng Wor ld Cha mpi o

Wi f e

r

1.-2.7. 2016 SONKAJÄRVI

Wor ld Cha mpi o

10.– 15.7.2018 FINLAND www.sonkajarvisoi.fi

ns

h

ip s

”TYTTÖ JA VARIS” 12.6.– 1.7.2018 www.ruukintupa.fi

Ca

ng

Jyrkän Ruukin Teatteri

ip s

6.– 7.7.2018 www.eukonkanto.fi ryi

viereman.kunta@vierema.fi 0400 370 160

21.– 23.6.2018 www.originalsukeva.fi

h

www.vierema.fi

FINLAND

ns

Vieremä KUNNON KUNTA

SONKAJÄRVI

Lisäksi: Paisuan Tuajamateatteri: Hyvää syntymäpäivää Vivian 28.4.–27.5., Lohirannan Rompepäivät ja Sukevan kylämarkkinat 8.–10.6. sekä SA-HK Savon kerhon rompe- ja keräilypäivät 7.– 9.6.2018


18

Yläsavolainen

VIEREMÄ

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

Vapaa-ajan harrastuksissa sattuu ja tapahtuu! Tervetuloa keskustelemaan kojullemme pankkija vakuutusasioista! Lue lisää op.fi/henkilöasiakkaat /vakuutukset

Vieremän Erämarkkinoilla mukana! PYHÄJÄRVEN PUUNIKKARI/PAHKAGALLERIA Pahka- ja kelotuotteet. Puh. 040 522 1157.

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

AKTIIVISEN kilpai-

lu-uransa aikana Jauhojärvi ei juurikaan kalastamaan päässyt kuin kesäisin. Sen sijaan metsästys oli jokasyksyinen mieliteko. Muutama vuosi sitten yksi kerta jäi väliin, mutta muuten olen joka syksy metsälle päässyt. Jauhojärven osallistuminen metsästyskauden aloitukseen on ollut jokavuotinen perinne. – Kun olimme Ramsaussa lumileirillä, palasimme sieltä kotiin aina perjantai-iltana. Sen jälkeen en jaksanut vielä

Juttuvinkit: toimitus@yläsavolainen.fi

lauantaina hirvenmetsästyksen aloitukseen lähteä, mutta jo sunnuntaina olin mukana. Hirvimetsässä Jauhojärvi kulki pitkään ajokoiransa kanssa. Ajokoiran oli nimeltään Jori, mutta sitä kutsuttiin Rontiksi. Metsästys on ollut Jauhojärvelle niin Ramsaun leirin ja runsaan matkustelun ja tiiviin harjoittelun vastapainoa. Kun tuolla kairalla kulkee, ei siellä kuulu ääniä, eikä ole autoja eikä peltoja. Pelkkää metsää vaan. Metsästyspäivän aikana tulee helposti käveltyä kuusi, jopa kymmenen tuntia. Rauhallisessa metsässä kiireetön kävely on ollut Jauhojärvelle terapiaa ja lepoa ankaran harjoittelun keskellä. Se on hyvää palautumista leirin jälkeen. Kun siellä kulkee pienen kaveriporukan kanssa tai ihan yksin, saa siellä

olla herran rauhassa, Musti myöntää. Saalis ei ole Jauhojärvelle niinkään tärkeää kuin luonnossa liikkuminen. Nuotiomakkaran hän on yksin kulkiessaan korvannut usein ruisleivällä, jonka päällä on ollut siivu palviläskiä. Joskus hän on saattanut metsäreissullaan ampua riistaa refleksinomaisesti, mutta ainakin yhtä usein hän on tietoisesti jättänyt ampumatta. Rauhallinen olotila metsässä on tärkeämpi kuin saalis.

VIEREMÄN superviikon-

loppuun Jauhojärvi tulee mielellään. Ylen kommentaattorina häntä on kuultu jo usein, mutta nyt tapahtuman juontaminen on hänelle uusi kokemus. – Luentoja olen kevään aikana

Rakennuspeltityö

HILTUNEN OY

Ponssentie 21, 74200 Vieremä • Jouni Hiltunen 0409138473

VIEREMÄ ei ole paikka-

kuntana Jauhojärvelle läheskään niin tuttu kuin metsästys. – Ohi olen ajanut usein, kun Oulun kautta olen Kuopioon mennyt. Mutta tunnenhan minä aika monta vieremäläistä: koko Niskasen perheen ja Vidgrénin Juhankin olen tuolla maailmalla tavannut. Siinähän on jo melkein kymmenen vieremäläistä! Yleisö haluaisi ehkä mielellään nähdä Iivo Niskasen ja Jauhojärven keskinäistä kisailua, mutta Jauhojärvi arvelee Niskasen olevan juuri silloin leirillä. – Pitänee haastaa isä-Eero johonkin kisailuun, jos Iivo on leirillä, Jauhojärvi sanoo. Koulukeskuksen markkinoiden lisäksi Jauhojärvi on lauantaina myös raveissa Vieremällä. – Se on hieno juttu. En ole päässyt raveihin koko 2000-luvulla, joten se pitää nyt korjata. Vanhemmalle pojalleni opetin jo virvelinheittoa ja jäniksiä etsiskeltiin viime syksynä peltojen reunoilta, mutta ehkä meidän pitää lähteä vielä ravitunnelmaa aistimaan Jokimaalle ennen kuin Vieremälle tullaan.

Menossa mukana

Ammattitaidolla! • Piipunpellit • Katokset • Erilaiset peltilistat, esim. ikkuna/päätylistat • Mig/puikkohitsaus, ym.

pitänyt paljonkin, mutta varsinaista tapahtumajuontamista en vielä ole tehnyt. Ensimmäiseen juontokeikkaansa Jauhojärvi suostui, kun sattui niin hyvä houkuttelija. Esa Marin puhui minut ympäri. Sittenhän siihen oli suostuttava. Mutta eiköhän se juttu luista, kun aihepiiri on tuttu.

Puistokatu 33 Puh. 08 761 831 85800 Haapajärvi myynti@olkkonen.fi Ma-Pe 9.00–17.00, La 9.00–14.00 Täydenpalvelun matkatoimisto

IISALMI: Pohjolankatu 5 Avoinna ma - pe 9 - 17 p. 040 741 8001, iisalmi@matkasavo.fi

Olemme mukana Vieremän Erä- ja Matkailu markkinoilla la 26.5. klo 10–16. TULE TUTUSTUMAAN MATKATARJOUKSIIN! mm. Päivä Tukholmassa – risteily 12.-14.6. alk.

55€/hlö/C4

11.1. 8.2. 8.3. 19.4. 17.5. 31.5. 14.6. 12.7. 9.8. 20.9. 18.10. 15.11. 13.12.

Yläsavolainen

eralautanen.fi

Sami Jauhojärvi on totuttu näkemään Vuokatti SkiTeam Kainuun hiihtoasussa tai sinivalkeassa maajoukkueasussa, mutta toukokuun lopussa hän on juontajana Vieremän Erä- ja Matkailumarkkinoilla ilman hiihtoasua.

Yläsavolainen

MENOSSAMUKANA

Yläsavolainen

Vieremän Erä- ja matkailumarkkinoille juontajaksi tuleva Sami Jauhojärvi tunnustautuu yllättävän erähenkiseksi mieheksi. Ensimmäiset kosketukset metsästykseen ja kalastukseen hän on saanut jo kotioloissa Ylitorniolla, missä hänen kotinsa sijaitsi 200 metrin päässä Oulujoesta. Kun perhe vaihtoi asuinpaikkaa, oli seuraava koti Torniojoen rannalla. – Onhan tuolla rannassa tullut varmaankin viisivuotiaasta asti ruvottua. Arvelisin, että alle kymmenvuotiaasta tuonne neljääntoista ikävuoteen saakka, olen varmaan kolme tuntia päivässä ollut kalahommissa, Jauhojärvi kertoo. Myöskään metsästys ei ole Jauhojärvelle outoa, vaan yhtä tuttua tai jopa vielä tutumpaa kuin kalastaminen. Kun rikos on nyt vanhentunut, voin tunnustaa, että ensimmäisen kerran olen ollut haulikon kanssa metsällä 11-vuotiaana.

ilmestyy vuonna 2018:

Mikko 040 535 3623 Tiina 044 578 0660

Yläsavolainen

VIEREMÄ

Sami Jauhojärvi Yläsavolainen on innokas metsämies


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

VIEREMÄ

19

Yläsavolainen

! N Ä Ä S E K Y L I E N E TTORIT V PERäMOOYläsavolainen T EE EN IV R O TT O O M T SOUTUVENEE Esim. Yläsavolainen 195x65 R15 Terhi 475 BR + Honda BF50 DK2 LRTZ

Yläsavolainen 250€ ALK.

12.990,+ toimituskulut

205x55 R16 Yläsavolainen 275€ Yläsavolainen Hinnat asennettuna.

MEILTÄ MINN KOTA AKKUPERÄMOOTTORIT!

Terhi 400

2150,-

TARJOUS

TERHI Saiman

1690,-

Kysy myös muita kokoja ja merkkejä!

198,-

ALK.

Honda ja Suzuki perämoottorit nyt kesän kampanjahintaan!

Terhi 445 C

4490,-

KAMPANJAHINTAAN! Pelican 15,5 KANOOTTI

TK-HUOLTAMO

Honda BF 2.3 799,Honda BF5 1.450,Honda BF 20 SHU 3.690,Suzuki DF 2.5 699,Suzuki DF 4 990,-

898,-

* KAHVIO * KORJAAMO * VARAOSAT * RENKAAT TK-HUOLTAMO OY

017 714 977 044 244 9352

Petterintie 10, 74200 VIEREMÄ Seuraa meitä facebookissa

www.tkhuoltamo.fi

sähköposti: info@tkhuoltamo.fi

www.iisalmenkonekymppi.fi

Kestävät lahjat eränkävijöille löydät Kellopuodista Ukkomatti premium taskumatti on laadukas kotimainen lahja, joka sopii hyvin metsästäjälle, luonnossa liikkujalle, moottoripyöräilijälle, golfarille… Materiaali meijeriteräs. Vetoisuus 100 ml. Konepestävä.

Ukkomatti 100 taskumatti

85€

Näiden Seriffi Ukkojen kylkeä koristaa Jallustakintuttu tähti.

Koivu Ukko 2 - Seriffi snapsilasisetti

Ukkomuki Suomileijonalla 99€

60€

UKKOMUKI ainutlaatuinen uuden sukupolven kuksa!

Ukkomuki Seriffi nahkatupella

99€

Metso tai karhu TASKUKELLO

UUTUUS

näyttävässä puisessa juhlakotelossa

Ukkomuki sopii oivasti lahjaksi vaikkapa jallun ystävälle metsä tai karavaanari reissuille. Materiaali meijeriteräs. Vetoisuus 200 ml. Konepestävä.

285€ Saatavissa VAIN MEILTÄ! Mekaaninen taskukello vitjalla kullan tai hopean sävyisenä.

Tule palveltavaksi myymälään tai tilaa tuotteet helposti netistä! Yli 70 €:n tilaukset toimituskulut 0€. Petterintie 8 74200 VIEREMÄ 017-8203640

Ma-To 8.30-17.00 Pe 8.30-18.00 La 9.00-14.00

”MELEKEIN AENA AUKI” Pirrauta Liisalle 0500752461

TERVETULOA Vieremän Erä- ja matkailumarkkinoille 26.-27.5.


20

Yläsavolainen

VIEREMÄ

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Vieremän superviikonloppu kerää väkeä Vieremälle reilun viikon kuluttua, kun Toto76-ravit lauantaina sekä kaksipäiväinen Vieremän Erä- ja matkailumarkkinat odottaa jopa yhteensä 10 000 markkina- ja ravikävijää.

Markkinayleisöä omasta ja naapurimaakunnista Vieremän superviikonloppuna, joka pitää sisällään ison erä- ja matkailumarkkinat sekä Toto76 -ravit, odotetaan Vieremälle jopa 10 000 kävijää. Järjestelyissä mukana oleva yrittäjä Hannu Lappalainen sanoo, että yleisöä odotetaan likimain sadan kilometrin säteellä kaikista ilmansuunnista. – Tämän lehden kautta tavoitamme noin 80 000 ihmisistä, mutta olemme tänä vuonna ottaneet myös tv-mainontaa, joka tavoittaa kymmenkertaisen määrän väestöä Savon ja Kainuun alueella. Tieto kyllä leviää. Lehtimainontaa on suunnattu myös Pohjanmaalle naapuripitäjiin. Me mietimme jo viime kerralla kaksi vuotta sitten tv-mainontaa, mutta silloin emme sitä ottaneet. Tänä vuonna haemme kasvua tapahtumalle ja siksi havittelemme lisää kävijöitä tv:n avulla. Lappalainen sanoo, että messujen järjestelyt ovat erin-

Erä- ja matkailumarkkinoilla taitaa olla taas nokipannukahvia tarjolla.

omaisessa vaiheessa. Näytteilleasettajia on noin 80, mutta vapaita paikkoja on vielä ulkoalueella. Koulukeskuksen sisällä olevat messuosastot on jo loppuumyyty. Kun jotain aletaan tehdä, niin samalla vaivalla voidaan tehdä vähän isomminkin, kyllä tänne yleisöä mahtuu, Lappalainen sanoo. – Suurempi yleisömäärä on myös näytteilleasettajien etu, kun omia tuotteita voi esi-

tellä suuremmalle joukolle. Toivottavasti sää on nyt sopiva. Vaikka meillä on markkinapaikkoja myös sisällä, on säällä suuri merkitys yleisömäärään.

AIEMPINA vuosina Erä- ja

matkailumarkkinat on järjestetty urheilukentällä, mutta tänä vuonna koko messualue on rakennettu koulukeskukselle. Yrittäjien puheenjohtaja Esa Marin pitää ratkaisua

onnistuneena. – Urheilukentällä messualueen riesana oli pöly, kun kenttä oli kuiva. Nyt samaa ongelmaa ei enää ole, Marin kertoo. – Kiinnostus on ollut tänä vuonna selvästi suurempaa kuin aikaisemmin. Satsaus on kannattanut. Viime kerralla meillä oli noin 60 näytteilleasettajaa, ja tänä vuonna on jo nyt 80 näytteilleasettajaa ja myyntipaikkoja

on mennyt jo 90. Eteenpäin on siis menty, Marin sanoo.

MYÖS JÄRJESTELYT

ovat aikataulussa ja hyvällä mallilla. Vapaaehtoisia markkinatyöntekijöitä on kymmeniä ja tekemistä riittää aamusta iltaan. – Messujen rakentaminen alkaa perjantaina ja portit avataan lauantaina kello 10. Viralliset avajaiset ovat lauantaina kello 12, Marin kertoo.

– Messujen yleisötavoite on asetettu 5000 kävijään, mutta jo 400 messuvieraan kohdalla järjestäjät ovat tyytyväisiä. Raveihin voi hyvinkin tulla toiset 5000 kävijää, kun kyseessä taitaa olla ensimmäiset yksittäiset Toto76-ravit, jota mainostetaan tv:ssä. Olisi hienoa, jos sielläkin tehtäisiin superviikonloppuna uusi yleisöennätys, Lappalainen toivoo.


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

VIEREMÄ

21

Yläsavolainen

VALTAKUNNALLISET TOTO76-RAVIT Yläsavolainen Yläsavolainen

VIEREMÄLLÄ Yläsavolainen LA 26.5. Yläsavolainen klo 18.00 Yläsavolainen

M maa ukana n hev parhaa ohjaoset ja t staj at

Ravibussit: Iisalmi, matkahuolto klo 17.00 ja 17.50 Vieremä – Puomila – ravirata klo 17.00 ja 18.00 ja 17.30 (suoraan radalle) Kiuruvesi klo 17.00

Benellin uudessa Be Diamond -mallissa on uudenlainen piipun käsittely. Se suojaa piippua korroosiolta.

Benelli tuo uutuudet Vieremälle Benellin uutuudet tulevat Vieremän Erä- ja matkailumarkkinoille. Maahantuojan edustaja Nina Holmberg kertoo, että kaikki ne uudet mallit, jotka jo maahan ovat saapuneet, nähdään Vieremän osastolla. – Ainakin Super Black Eagle 3 ja Raffaello Be Diamond ovat uutuuksista silloin jo tulleet, joten niitä pääsee tunnustelemaan ja testaamaan sopivuutta omaan käteen, Holmberg sanoo. Sen sijaan 828-sarjan uutuuksia hän ei uskalla luvata. Sen maahantulo voi kestää

vähän pitempään.

ARVOSTETTU italialai-

nen asevalmistaja tuo osastolleen kattavan joukon Benellin tuotteita, sillä niissäkin on vuosittain uutta tekniikkaa. – Esimerkiksi tässä uudessa Raffaelle Be Diamondissa on aivan uudenlainen piipun pintakäsittely. Se on täydellinen suoja piipun korroosiota vastaan, ja suojaa piippua myös naarmuuntumiselta ja muilta vaurioilta, Holmberg kertoo. Vaikka aseet ja materiaalit kehittyvät, hyvä on aina hyvä. – Vaikka uusia malleja tulee

Odotamme paikalle runsaasti kauppiaita ja myös metsästäjiä, jotka tulevat osastollemme tutustumaan uusiin tuotteisiin.

markkinoille joka vuosi, pitää Benellin M2 edelleen pintansa. Kun on kerran tehty hyvä ase, se on edelleen hyvä ja sen suosio on edelleen korkealla tasolla, Holmberg kertoo.

VIEREMÄN Erä- ja mat-

kailumarkkinoille Benellin osastolle tulee myös muita tuotteita aseiden lisäksi. Esillä on muun muassa BS Planetin valmistamia koiran suojaliivejä. Ne ovat äärimmäisiin olosuhtaisiin kehitettyjä, kahdeksankerroksisesta kevlar-kuitumateriaalista valmistettuja suojaliivejä. – Myös Steyr-kiväärejä on todennäköisesti esillä Vieremän osastolla, Holmberg arvelee. Vieremän erämarkkinoilta Holmgberg odottaa paljon esittelyä. Maahantuojayrityksenä heillä ei ole varsinaista myyntiä messualueella. – Odotamme paikalle runsaasti kauppiaita ja myös metsästäjiä, jotka tulevat osastollemme tutustumaan uusiin tuotteisiin. Esittelemme uutuuksia mielellämme, Holmberg kertoo.

Paluu 15 min. ravien jälkeen

TERVETULOA!

Pääsylippu 10 E (alle 16-vuotiaat ilmaiseksi)

TERVETULOA ILOISEN PALVELUN JA MONIPUOLISEN VALIKOIMAN

K-MARKET AROMIIN VIEREMÄLLE!

PALVELEMME MA–LA 7–21 SU 10–18

Petterintie 18, Vieremä

AROMI Puh. 017 714 445 Diplomikauppias Arja Mustonen


22

VIEREMÄ

Yläsavolainen

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

K u u k a uYläsavolainen den henkilö Yläsavolainen

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Kuka olet, missä asut? Lappalainen Hannu Arto ja asun Vieremän Valkeisilla Eikanmäellä. Mistä olet kotoisin / miten ja milloin olet tullut Ylä-Savoon? Syntynyt tammikuun pakkasilla Kiuruvesi Kassantalo A4 huoneistoon vuonna1956 eli sukujuuret on savolaiset, äiti ja isä kotijuuret Luupuvedeltä. Vuonna 1997 Kiuruvedeltä muutettiin Vieremälle asumaan ja 2008 yritykset siirtyivät myös Vieremälle, eli 10 vuotta yritykset Vieremällä. Missä yrityksessä toimit yrittäjänä? No enemmän jiähyttely puolella oon kun tyttäret johdossa jo mutta vielä mukana Kellopuoti / PKP Trading Oy yrityksissä sellaisena jokapaikan höylänä. Millaista on olla yrittäjä juuri sinun kunnassasi? Että Vau, täällä Vieremällä on kyllä tällä hetkellä sellainen tekemi-

sen meininki! Mukavan leppoisa pieni kunta. Mikä yrittäjyydessä on parasta? Kyllähän se on se vapaus se yrittämisen suola ja ennenkaikkea näkee myös kättensä tuloksen ja voi kaikessa rauhassa tehdä kolmivuorotyötäkin, tehdä ensin aamuvuoron ja sitten päivävuoron ja tarvittaessa vielä sen iltavuoronkin sammaan putkeen! Aloitin yrittäjyyden vuonna 1980 ja kyllä valinta olisi edelleen sama jos uudestaan pitäisi valita, tämä on se minun juttu!

No kyllä yleensä liikkeellä töitä............................... Mutta viime kesänä oli tuo Koljonvirta ja Teatterikärpänen taes pistöö. Mikä on suosikkiruokasi, sen ohjeet? No viikonloppuisin sellainen makkarapaistos, vaaleaa tai tummaa leipää pohjalla, ketsuppia-sinappia hyvin ja juustoa, luumuja päälle ja valurauta astiaan/foliot päälle ja 60–80 minuuttia 200 astetta ja reilu 5 minuuttia ennen loppuruskistus pinnalle. Ohje on piässä!

Millainen on sinun tavallinen arkipäiväsi? Aloitan aamun klo 5.30 moottoreita käynnistellen ja yleensä kotiin palailen 19–20, siinäpä se normaali päivä on.

Mikä Ylä-Savossa on parasta? Kyllähän se on savolainen lupsakkuus.

Millainen on epätavallinen arkipäiväsi? Jos minua ei työpaikalla näy.

Mikä sinua viimeksi otti pattiin? Kun ei aina jaksa olla hilijoo ja tulloo suunsa aukaistua, se ois monesti hyvä juttu.

Mitä teet yleensä viikonloppuisin?

Entäs toiseksi parasta? No ne on tosi mukaviakin vielä.

Miten se asia olisi pitänyt hoitaa?

Voi kaikessa rauhassa tehdä kolmivuorotyötäkin, tehdä ensin aamuvuoron ja sitten päivävuoron ja tarvittaessa vielä sen iltavuoronkin sammaan putkeen! Pitää se suu kiinni, yleensä kun ei epämiellyttäviä asioita kysele niin. Mitä muuttaisit Ylä-Savossa, jos voisit? No kaipa sitä trooppiseen lämpöön voisi mennä tai ainakin pohjoiseen Italiaan. Mitä muuttaisit maailmassa, jos voisit? Kyllähän sitä on niin paljon mitä pitäisi muuttaa tai parantoo, mut-

ta ehkä tuota maitolitran hintaa suomalaisille tuottajille nostaisin! Viime kerralla JanaCaravanin yrittäjä Arto Janatuinen kysyi: Kesämökki vai liikkuva kesäkoti, eli matkailuauto? Ehdottomasti kesämökki. Mitä haluaisit kysyä seuraavalta kuukauden henkilöltä? Miten Sinusta tuli yrittäjä ?


Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

23


Yläsavolainen

24

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

Anna lahjaksi aikaa

Lahjat kevään juhliin

Yläsavolainen

Ylioppilaalle

Yläsavolainen

DIAMOND kristallimalja ja -maljakko lyyralla BK316 28 cm

Yläsavolainen

BK210YO 25,5 cm

105€

85€

Yläsavolainen Yläsavolainen

Ylioppilaan lyyralasi

20€ / kpl

79€

(kaiverruksella 29€)

89€

289€

TILAA LAHJAT 29.5. klo 12.00 MENNESSÄ

24€ / kpl

niin kaikki varastossa olevat tuotteet ehtivät perille juhlapäiväksi

Omalla nimi & päiväys laserkaiverruksella

Rippi- tai kastelahjaksi

Illanistujaisiin Kristallinen NATALIA viinisetti karahvi + 4 viinilasia tarjoushintaan

85€

239€

Katso parhaat lahjavinkit Kellopuodin verkkokaupasta!

Valmistuvan juhlalasi

MP-08

199€

Kristallinen malja ja maljakko ristillä

75€

BK317RI 19,5 cm

78€

MP20-75

99€

Elämänpuut

78€

95€

111€

Sisältää myös hopeaketjun

BK304RI 25,5 cm

BK217RI 30,5 cm

MP1615

Tule palveltavaksi myymälään tai tilaa tuotteet helposti netistä! Petterintie 8 74200 VIEREMÄ 017-8203640

Ma-To 8.30-17.00 Pe 8.30-18.00 La 9.00-14.00

”MELEKEIN AENA AUKI” Pirrauta Liisalle 0500752461

Lahjakortti

Anna lahjansaajan valita!

NISSAN MICRA, QASHQAI JA X-TRAIL

NISSAN MICRA

NISSAN QASHQAI

NISSAN X-TRAIL

Alk. ALENNUS -1500€ (EI VISIA MALLIT) ROMUTUSPALKKIO -1500€ RAHOITUSKORKO 0.9 %*

Alk. ALENNUS -1500€

Alk. AUTOMAATTIVAIHTEISTO 0€ (ETU 2200€)

14 791 €

Pörhön Autoliike Oy Iisalmi

31 591 €

ERÄ QASHQAITA NOPEIMMILLE ERIKOISHINNOIN

Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9-17, la 10-14

Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: - Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) - Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%).

22 050 €

Petri Räsänen

p. 020 762 4614

QASHQAI EU-yhdistetty kulutus ja C02-päästöt: Uusi QASHQAI (J11B) -mallisto: 3,8-5,8 l/100km, 99-134 g/km. Nissan QASHQAI alk. 23 550 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 375 €, vapaa autoetu alk. 525 €. X-TRAIL EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: uusi X-Trail (T32C) -mallisto: 4,9–6,4 l /100 km, 129–162 g/km. Nissan X-Trail alk. 32 191 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 495 €, vapaa autoetu alk. 645 €. MICRA EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: uusi Nissan MICRA-mallisto: 3,2-4,6 l/100 km, 85-104 g/km. Nissan MICRA alk. 15 391 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 255 €, vapaa autoetu alk. 405 €. *Rahoitusesimerkki: Nissan Micra 1.0L 70 Acenta 5M/T, suositusvähittäishinta 16 680 € (sis. toim. kulun 600 €), hinta romutuspalkkion (1 500 €) ja alennuksen (1 500 €) jälkeen 13 680 €, käsiraha 1 500 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 139,04 €, luoton määrä yht. 12 180 €, viimeinen suurempi erä 4 350 €. Kuukausierä sisältää koron 0,90 %, perustamismaksun 0 € ja käsittelykulun 0 € /kk. Luottokustannukset yhteensä 373,13 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 12 553,13 €, todellinen luottohinta 14 053,13 € ja todellinen vuosikorko 0,91 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Esimerkkilaskelma edellyttää romutuspalkkion, alennuksen sekä asiakkaan käsirahan käyttöä. Valtion romutuspalkkiotuki edellyttää romutuspalkkiokampanjan ehtojen noudattamista. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilaus- ja kauppasopimuksiin 30.6.2018 asti. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvien autot erikoisvarustein.


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

Yläsavolainen Suosittu Football Edition -mallisto nyt myynnissä.

Volkswagen Volkswagen Football Edition

Suosittukampanjamalleihin: Football Edition -mallisto nyt myynnissä. Tutustu Tutustu kampanjamalleihin: Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Touran | Tiguan | Sharan

Yläsavolainen

Football Runsaasti tilaa. Edition

Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Touran | Tiguan | Sharan

Yläsavolainen

Reilustitilaa. varusteita. Runsaasti Reilusti varusteita.

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen Uuden Volkswagenin Uuden ostajalle Volkswagenin ostajalle

Golf Variant Variant alk. Golf 26 566 € alk. 26 566 €

25

Football Edition -malliston Football Edition ASIAKASETUSI JOPA -malliston ASIAKASETUSI JOPA

2 274 € 2 274 €

Touran Touran alk. 33 755 € alk. 33 755 €

500 € 500 € Intersportlahjakortti* Intersportlahjakortti*

Tiguan Tiguan alk. 33 156 € alk. 33 156 €

Golf Variant Football Edition 1,5 TSI EVO 96 kW (130 hv) BLUEMOTION 26 566 €. Hinta CO2-päästöllä 113 g/km. Golf Variant Football Edition 1,5 TSI EVO 96 kW (130 hv) BLUEMOTION DSG 28 293 €. Hinta CO2-päästöllä 110 g/km. Golf-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,1 l/100 km, CO2-päästöt 110–116 g/km. Touran Football Edition 1,4 TSI 110 Golf(150 Variant Edition 1,5 TSI EVO 96 kW126 (130g/km. hv) BLUEMOTION 26 566 €. Hinta CO2-päästöllä g/km. Football Edition 114 1,5 TSI EVO 96 kW (130 hv) BLUEkW hv) Football DSG 33 755 €. Hinta CO2-päästöllä Touran Football Edition 1,6 TDI 85 kW (115113 hv) DSG 34Golf 646Variant €. Hinta CO2-päästöllä g/km. Malliston yhdistetty MOTION DSG 28 293l/100 €. Hinta 110 g/km. Golf-malliston yhdistetty EU-kulutus km, CO2-päästöt 110–116 g/km. Edition Edition 1,4 TSI 110 EU-kulutus 4,3–5,4 km, CO2-päästöllä CO2-päästöt 114–126 g/km. Tiguan Football Edition 1,4 TSI 924,8–5,1 kW (125l/100 hv) 33 156 €. Hinta CO2-päästöllä 135Touran g/km. Football Tiguan Football 2,0 TDI kW (150 Hinta 126 g/km. Touran Edition 1,6 TDI 85 kW (115 hv) DSG 34 646 €. Hinta CO2-päästöllä 114 g/km. Malliston yhdistetty SCR 110 hv) kW DSG (150 33 hv)755 DSG€.40 721 CO2-päästöllä €. Hinta CO2-päästöllä 127 g/km.Football Malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–6,0 l/100 km, CO2-päästöt 127–135 g/km. Suositusvähittäishinnasto EU-kulutus 4,3–5,4toimituskulut l/100 km, CO2-päästöt 114–126 Tiguan Football 1,4 TSI 92 voimassa kW (125 hv) 33 156 €. Hinta CO2-päästöllä 135 rajoitetun g/km. Tiguan Editionkoskee 2,0 TDI 3.4.2018, sisältää 600 €. Kuvien autot g/km. erikoisvarustein. *EdutEdition ja tarjoukset ovat Volkswagen-jälleenmyyjillä 3.4. alkaen ajan.Football Lahjakorttietu SCR 110 kW (150 hv) DSG 40 721 €. Hinta CO2-päästöllä 127 g/km. Malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–6,0 l/100 km, CO2-päästöt 127–135Edition g/km. Suositusvähittäishinnasto ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden 1.5.-30.6.2018 tehtyjä tilaussopimuksia, rekisteröitävä 30.6.2018 mennessä (Football -mallit 31.12.2018 mennessä). 3.4.2018, sisältää toimituskulut 600 €. Kuvien autot erikoisvarustein. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä 3.4. alkaen rajoitetun ajan. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden 1.5.-30.6.2018 tehtyjä tilaussopimuksia, rekisteröitävä 30.6.2018 mennessä (Football Edition -mallit 31.12.2018 mennessä).

Autoliike Oy Iisalmi Autoliike Pörhön Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Autoliike Oy Automyynti: ma-peAutomyynti 0-00, la 00-00 arkisin klo 9-17, la 10-14

Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 www.autoliike.fi Automyynti: ma-peSoittaessasi 0-00, 020-alkuiseen la 00-00numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). www.autoliike.fi Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Voimassa olevat sopimusasiat Puh. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. (alv 24 %.)

skoda suPerB

33.900

skoda YeTi 2,0 Tdi 140hv 4x4 Experience DSG vm. 2012 aj. 143 tkm

19.900

nissan QashQai 2.0 141hv Tekna 4x2 5-ov vm. 2009 aj. 145 tkm

12.300

Volkswagen golF VarianT highline

audi a4 Sedan 1,8 T

2,0 TDI BM vm. 2014 aj. 50 tkm

FSI 88 (MY14)b vm. 2013 aj. 114 tkm

25.900

20.800

ciTroen c4 PureTech

Trendline 1,2 TSI vm. 2016 aj. 40 tkm

130hv Premium vm. 2014 aj. 30 tkm

Mazda 6 1.8

oPel VecTra 2.8

120hv Elegance Business 5-ov vm. 2008 aj. 141 tkm

Turbo V6 OPC 5d 252hv 2006 aj. 278 tkm

10.700

p. 020 762 4616

Niko Pekkonen p. 020 762 4610

Volkswagen BeeTle

ds 3 PureTech

Volkswagen golF sPorTsVan

19.900

Juha Kauppinen

p. 020 762 4611

Takuu: 12 kk/20 000 km kaikkiin mainoksen vaihtoautoihin

Ostamalla Pörhötakuulla varustetun vaihtoauton, tiedät mihin rahasi sijoitat!

2,0 TDI 150hv 4x4 Ambition vm. 2014 16 aj. 64 tkm

Juhani Kakkinen

110hv So Chic vm. 2016 aj. 4 tkm

20.700

15.900

14.500

9.900

Maxi kombi 1,6 75kW vm. 2008 aj. 142 tkm

14.900

suBaru legacY

skoda ocTaVia 1.4 TSI Ambiente DSG vm. 2009 aj. 141 tkm

20.500

Volkswagen caddY liFe

Volkswagen JeTTa coMForTline 1,4 TSI 122hv vm. 2013 aj. 106 tkm

1,2 TSI 77 vm. 2016 aj.12 tkm

9.900

Outback 2,0 TD 150hv UA Business vm. 2010 aj. 318 tkm

9.400

PÖRHÖN VAIHTOAUTOKESKUS Marjahaankierto 9, Iisalmi Puh. 020 762 4619 Arkisin klo 9-17, la klo 10-14

porho.fi

Juhani Kakkinen Ossi Ronkainen Tuomas Hänninen Petri Räsänen p. 020 762 4611

Juha Kauppinen Sakari Partanen Niko Pekkonen

p. 020 762 4613 p. 0207624612 p. 020 762 4614 p. 020 762 4616 p. 020 762 4615 p. 020 762 4610 - Lankapuhelinliittymästä 0,0828 /puh. + 0,07 /min (alv 24%) - Matkapuhelinliittymästä 0,0828 /puh. + 0,17 /min (alv 24%)


Yläsavolainen

26

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

t e r u u S

Yläsavolainen

Yläsavolainen

n o v a S Ylä

t e e p p m o R a g Me Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Luuniemen juhlakentällä Luuniemenkatu 3, 74100 IISALMI

15.–17.6.2018 Tule myymään ja ostamaan wanhaa tavaraa KOLMIPÄIVÄISILLE Megaromppeille • • •

Tapahtumassa runsaasti rompemyyjiä Näytteillä wanhoja autoja, traktoreita, moottoripyöriä ym. historiallista nähtävää Myytävänä Grillimakkaraa, kahvia, makeisia, ruokaa, ym., ym.

MegaRomppeet paikkahinta 5€/m Paikkavaraukset 050 526 9153, Usko Väisänen

Pe 9–21 La 9–17 Su 9–15 Liput €/pv

2

Sami Repo, 040 4857926 Toni Hujanen, 044 3445834


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

27

Yläsavolainen LEIJONAPUISTON AVAJAISET! Yläsavolainen LAUANTAINA 19.5. KLO 10–14 IISALMEN SATAMASSA

Yläsavolainen

Lapsille pillimehua ja donitseja! (300 ensimmäiselle)

Esiintymässä Passi Lassi ja Lurppa Koira Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yhteistyössä:

Järjestäjä: LC Iisalmi/Porovesi TERVETULOA!

Katsastusasemamme on osoitteessa Köpsintie 2, 86800 Pyhäsalmi

a o l u t erve

T

tutustumaan katsastuksen merkeissä Pyhäjärvelle!

JÄTEHUOLTOPALVELUT yritysten yritysten vaarallisille vaarallisille jätteille jätteille

Yritysten Yritysten vaarallisten vaarallisten jätteiden jätteiden vastaanotto vastaanotto

• maanantaisin klo 9-18 osoitteessa • aanantaisin klo 9-18 osoitteessa m Hernejärventie 162 A, Iisalmi Hernejärventie 162 A, Iisalmi

AUTOKATSASTUS

Muina aikoina sopimuksen mukaan. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Jätepalvelut ovat maksullisia. Jätepalvelut ovat maksullisia.

• Ajanvaraus: 040 531 8220 TAI • www.pyhajarvenautokatsastus.fi

Yritysten Yritysten vaarallisten vaarallisten jätteiden jätteiden nouto nouto tilauksesta tilauksesta

• asiakkaan luona nykyisen • siakkaan luona nykyisen a jätetilanteen kartoittaminen jätetilanteen kartoittaminen • jatkosuunnitelman teko • jatkosuunnitelman teko • tarvittavien keräysastioiden • t marvittavien keräysastioiden äärittely määrittely • noutorytmien sopiminen • noutorytmien sopiminen • jätteiden varastointi-/kuljetusastiat • jätteiden varastointi-/kuljetusastiat Lisätietoja: Juha Tienpää p. 050 400 7341 Lisätietoja: Juha Tienpää p. 050 400 7341 www.rtgreenline.fi www.rtgreenline.fi www.facebook.com/rtgreenlineoy www.facebook.com/rtgreenlineoy

VAIHTOAUTOT KÄRKIMERKEILTÄ

Nyt on aika vaihtaa! Citroen C4 Exlusive automaatti 2017 23500 .

Citroen DS5 Hybrid4 Sport Chic ml. 1tkm 2012 ml. 115tkm 21900 .

Citroen DS3 Cabrio 5-Hengen avoauto. 2014 ml. 20tkm 14800 .

Fiat Ducato“17 2.3 Multijet 10m3 Van (H1L2)“ sis. ALV 2009 ml. 173tkm 9900 .

Peugeot 308 SW Active PureTech 130 2015 ml. 41tkm 17450 .

Jarrut Meiltä saat laajan kirjon laadukkaita jarrunosia monilta tunnetuilta alan valmistajilta. Jarrupalat, jarrulevyt, jarrukengät ja jarrusatulat autoon kuin autoon.

Hyundai i 30 1,6 CRDi 85kw ISG Comfort 2010 ml. 257tkm 5950 .

Kytkimet ja vauhtipyörät Renault Laguna LAGUNA HATCHBACK 1.6 16V 2007 ml. 102tkm 4350 .

MazdaMPV 2.3 Comfort 7hlö MPV 2003 ml. 306tkm 2450 .

Citroen Xsara Picasso 1.6I 16V 2007 3750 .

ml.141tkm

Kattava valikoima kytkimiä ja vauhtipyöriä erilaisiin autoihin ja tarpeisiin.

Nissan Almera Tino 1.8 Acenta 5d AUTOMAATTI 2004 ml. 203tkm 3200 .

Olemme muuttaneet Marjahakaan! Uusi osoitteemme on Marjahaankierto 2-4, tervetuloa!

Palvelemme: ma-pe 9-17

Niko Schulman 044-792 9642 | Esa Partanen 0500-578 304 MARJAHAANKIERTO 2–4, 74130 IISALMI | www.karkimerkit.fi

Voimansiirto ja iskunvaimennus Jouset, iskarit sekä suojakumisarjat,vetonivelet ja -akselit merkistä tai mallista riippumatta.

Asiantunteva Fixus-ammattilainen palveluksessasi!

www.fixus.fi Palvelemme: Ma-pe 8.00 -17.00


Yläsavolainen

28

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

Diesel-, Auto- ja Konekorjaamo Yläsavolainen – Huolto – Varaosat – Hydrauliikka –

Iisalmi

Yläsavolainen

ARTEN UA VYläsavolainen LÄHELLÄ SINUA - SIN

Yläsavolainen Yläsavolainen

VARAOSAMYYJÄN paikka avoinna

Katso hakuohjeet: www.rk-osa.fi

AJANVARAUKSET NUMEROSTA

0207 300 402

RK Huolto-Osa Oy /Bosch Diesel Center YHTEYSTIEDOT Vastaanottomme sijaitsee Iisalmessa 
 lääkäritalo Parannuksessa:

Dieselpalvelut p. 040 753 4892 Varaosat p. 040 149 4733 Työvastaanotto p. 044 770 0712

Kirkkopuistonkatu 15, 74100 Iisalmi iisalmi@kunnanlaakarit.fi
 www.kunnanlaakarit.fi

Yrittäjäntie 2, 74130 IISALMI www.rk-osa.fi

HANKKIJAN KAUTTA KESÄÄN! JONSERED JA JOHN DEERE RUOHONLEIKKURIT EDULLISEEN HANKKIJA HINTAAN! TUO AJOLEIKKURISI VAIHDOSSA UUTEEN! TÄHTISILMÄ 5 kpl

10,-

KUORIKATE GARDEN BASIC 40 L 3 sk

10,-

MILJOONAKELLO 3 kpl

10,-

SIEMENPERUNA SEKÄ NURMIKON SIEMEN VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN!

(0,08 €/L)

IISALMEN JA KIURUVEDEN HANKKIJAT PALVELEVAT ILOISESTI LAUANTAISIN KLO 9-15 JA SUNNUNTAISIN 10-14! TERVETULOA! HANKKIJA IISALMI • RATAPELLONKATU 2 • AVOINNA MA-PE 8-18 HANKKIJA KIURUVESI • TEOLLISUUSTIE 3 • AVOINNA MA-PE 8-18


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

29

Yläsavolainen Yläsavolainen

RunniRock Yläsavolainen

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

10.–11.8.2018 Luuniemen juhlakenttä, Iisalmi PE 10.8. • Popeda • Melrose • Juha Tapio LA 11.8. • Mokoma • Lauri Tähkä • Stig • Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Juha Tapio Stig

www.runnirock.fi

Lauri Tähkä

Liput ennakkoon 1 pv 35 e, 2 pv 60 e, VIP 75 e/pv www.tikettipalvelut.fi K-Supermarket Torikulma Prisma Iisalmi

Tapahtuma on ikärajaton.


Yläsavolainen

30

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

MEILTÄ SAAT

Yläsavolainen

Housupäivät 17.–19.5. to-la Torstaina paikalla Laurie -edustaja Leena Hautamäki

-15%

Emma-ihmehousut ja -caprit sekä farkut

tunikat, mekot, puserot ja takit

paidat painatuksella, Yläsavolainen panderollit,

Yläsavolainen roll upit

ja painotyöt! Yläsavolainen Yläsavolainen

-15%

Arvomme housupäiväasikkaiden kesken housulahjakortin!

Kysy tarjous! Kauppakatu 13, 74100 Iisalmi • 017 826 500 marituulet.oy@gmail.com Avoinna: ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.00

Sami Repo 040 485 7926 sami@ylasavolainen.fi tai Toni Hujanen 044 344 5834 toni@ylasavolainen.fi

UUDISTAMME KOTISI Kaikki kodin remontit - avaimet käteen periaatteella Palvelut Kesän parhaat remonttiviikot varataan nyt

n Varaa veloitukseto KA I A U L E T T I N N SUU 1 puh. 044 - 751 214

Ikkunat ja ulko-ovet

Katot ja ulkoverhoilut

Keittiön suunnittelu ja uudistus

KODIN kiintokalusteet

KYLPYHUONE,

SISUSTUS -suunnittelu

wc ja sauna

Aateli Remontit Oy Parkatintie 2 (Prismakeskus) 74120 Iisalmi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

LIIKENNE

31

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen

Valitse Inscription tai R-Design -varustelu Yläsavolainennyt erikoishintaan 1 990 € Yläsavolainen Yläsavolainen

VOLVO V90 INSCRIPTION/R-DESIGN TÄYDELLINEN KOKONAISUUS YLELLISYYTTÄ TAI URHEILULLISUUTTA. ETUSI JOPA 4 000 €.

AUTOMAATTIVAIHTEISTO AINA VAKIONA. VOLVO V/S90 D3- JA D4 -VERSIOIHIN AWD-NELIVETO ERIKOISHINTAAN 990 €. ETUSI JOPA YLI 3 000 €.

Volvo V90 -mallisto alk. 50 824 € VOLVO V90 Inscription/R-Design -mallisto alkaen: autoveroton hinta 41 280 €, autovero 10 932,02 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 52 812,02 €. EU-yhd. 2,2-7,8 l/100 km, CO2 49-181g/km. VOLVO V90 -mallisto alkaen: autoveroton hinta 40 000 €, autovero 10 223,53 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 50 823,53 €. EU-yhd. 2,1-7,7 l/100 km, CO2 47-179g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

IISALMI Kivirannantie 7 ma-pe klo 9-17, la 10-13 puh. 010 5228 675

Automyyjä Juha Kumpulainen 050 411 7046

Automyyjä Pekka Hyvärinen 050 411 7047

Myyntipäällkkö Tero Saarmala 050 395 1586

avainvaunu.fi

facebook.com/hameenautovaruste instagram.com/hameenautovaruste 010-puhelut kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +16,69 snt/min. Hinnat sis. alv 24%.

TOUKOKUUN HURJA VAIHTOTARJOUS UUTEEN PROACEEN!

Vaihda vanha pakettiautosi uuteen Proaceen toukokuun aikana. Hyvitämme vanhasta paketti- tai kuormaautostasi VÄHINTÄÄN 5000 €. Autosi käy käsirahasta Toyota Jousto Pro -rahoituksen yhteydessä johon saat lisäksi erityisen edullisen TARJOUKSEN NYT 0,9 % KOROLLA!

Neljän dieselmoottorin valikoima tuottaa parhaimmillaan 180 hv:n tehon ja 400 Nm:n väännön. Tilavimmassa L2-mallissa on kantavuutta lähes 1,4 tonnia ja vetokykyä jopa 2,5 tonnia. Kuormatilan suurin pituus on 2,8 m ja tilavuus 6,1 m3, läpilastausluukulla 4,0 m ja 6,6 m3.

PRO WORK -VARUSTEPAKETTI 490 €

ETUSI JOPA

1 570 €

Sisältää talvirenkaat teräsvanteilla sekä lattia- ja seinävaneroinnin. LISÄKSI Webasto-lämmitin kauko-ohjaimella ja talvirengassarja.

Proace 2.0 D L2 120 4ov TOYOTA JOUSTO PRO -RAHOITUKSELLA 355 €/kk* 0,9 % KOROLLA TOUKOKUUN AJAN (Sis. huoltosopimus 21,90 €/kk ja käsittelymaksu 9 €/kk) Malli

Autoverollinen kokonaishinta

Toimitus- Kokonaishinta kulut toim.kuluineen

CO2päästöt

Proace Compact 2.0 D 120 Proace L1H1 1.6 D 95 Proace L2H1 2.0 D 120

28 772,33 € 30 141,02 € 32 588,68 €

600 € 600 € 600 €

139 g/km 5,3 l/100 km 144 g/km 5,5 l/100 km 139 g/km 5,3 l/100 km

29 372,33 € 30 741,02 € 33 188,68 €

EU-yhd. kulutus

Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. Varustepakettietu koskee uusia asiakastilauksia (pois lukien Proace Verso ja suurasiakaskaupat) ja on voimassa rajoitetun ajan.

ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA Proace 2.0 D L2 120 4ov 33 678,68 € (sis. toimk. 600 € + Pro Work paketti 490 € ). TOYOTA JOUSTO kk-erä 355 € (sis. huoltosopimus 21,90 €/kk 48kk/80tkm ja käsittelymaksu 9 €/kk) Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 80 tkm. Käsiraha 5 000 €. Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 14 394 €. Korko 0,9 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 1,62 %. Luototettava määrä 28 678,68 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 28 678,68 € + 1 391,85 € = 30 070,53 €. Hyvitys vanhasta liikennekelpoisesta ja katsastetusta paketti tai kuorma-autosta vähintään 5 000 €. Auto riittää käsirahaksi. Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. Max. rahoitusaika 60 kk. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Kampanja-aika 1.5.- 31.5.2018. Koskee uusia asiakastilauksia.

www.okauto.fi • www.toyota.fi Vaihdepalvelumme palvelee ma-pe klo 8-17 puhelinnumerossa 010 5228 300

Kivirannantie 6, IISALMI

Avoinna ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynti.......................010 5228 475 Huollon ajanvaraus .........010 5228 485 Varaosamyynti .................010 5228 480 Autovuokraamo ...............010 5228 480


32

Yläsavolainen

LIIKENNE

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen Yläsavolainen

OSTO, MYYNTI, VAIHTO JA RAHOITUS

Yläsavolainen

Yläsavolainen

WWW.OIVANPOIKA.FI

Ford F 250 6.7L -17 78 tkm, Crew Cap XLT Power Stroke V8 Turbo Diesel SIS. ALV! HuippuSiisti yksilö KM-Mittarilla!

15 800,-

Ford Focus 2.0 iA Ghia 145hv -08 196 tkm, Takuu 1 v./20 tkm! Huoltokirja, Ilmastointi, Cruise, 2 x renkaat, Vetokoukku, Parkkitutka, Moottorinlämmitin

9 490,-

Mercedes-Benz E 220 CDI Manuaali Sedan -03 208 tkm, Huoltokirja, Cruise, 2xrenkaat, Penkinlämmitin, Moottorinlämmitin, Vaikka Ilman Käsirahaa 108e/kk!

10 990,-

Mercedes-Benz E 220 CDI -05 206 tk, Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Penkinlämmitin, Cruise, Kääntyvät takaselkänojat. Ilman käsirahaa!

12 450,-

38 500,-

Toyota Hilux 3.0 D-4D 4WD Double Cap SR+SL. -13 113 tkm, SIS ALV. Automaatti, Nahkaverhoilu, Webasto, Navi ym. SUPER HIENO! Takuu 12kk/20tkm.

Ford Ranger Pickup 2.5 TD DC 4x4 -04 178 tkm, 5-hlö HuippuSiistiYksilö! Huoltokirja, Ilmastointi, Vetokoukku, 2xrenkaat, Lavakate, Vaikka Ilman Käsirahaa

8 990,-

35 500,-

9 200,-

Meidät löydät myös Facebookista.

15 850,-

Ford Transit 2,2 TDCi -15 87 tkm, 155 hv 4x4 SIS ALV! Parkkitutka, Kamera, Ilmastointi, Koukku ym.

Hyundai Santa FE 2.7i A 4wd -06 205 tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, Ilman Käsirahaa alk.114e/kk!

Mercedes-Benz B 180 CDI -13 118 tkm, BE Premium Business. Takuu 1v./ 20tkm, Erittäin siisti Suomi auto! ILMAN KÄSIRAHAA. Moottorinlämmitin, 2xrenkaat!

11 850,-

17 950,-

24 990,-

Mercedes-Benz E 280 CDI 4Matic Avantgarde -08 188 tkm, Suomi auto. Takuu 1v./20tkm. Todellinen löytö! Ilman käsirahaa.

Mercedes-Benz E 350 CDI 4MATIC Sedan A 234 tkm, Takuu1v./20tkm! Suomi-auto! Huoltokirja, 2xrenkaat, Panoramakatto, Parkkitutka, Nahkaverhoilu

Mercedes-Benz C 220 CDI -07 353 tkm, Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, Penkinlämmitin, Ilman Käsirahaa alk.108e/kk!

Mercedes-Benz E 200 CDI A -11 556 tkm, Huoltokirja, Aut.ilmastointi, Xenonit, Cruise, 2xrenkaat, Vaikka Ilman Käsirahaa alk.168e/kk!

22 990,-

10 600,-

Mercedes-Benz E 350T CDI -10 269 tkm, Bi-Xenonit, ComandNavi, Ortopedipenkit, Ilmastoidut etuistuimet, Parkkitutka, Juuri kats. ja huollettu.

Mercedes-Benz E 220 CDI -09 341 tkm, Automaatti Avantgarde . Todella hieno kunto! Huollettu auto. Vaikka Ilman käsirahaa!

Mercedes-Benz E 200 CDI -05 437 tkm, Aut.ilmastointi, 2xrenkaat, Cruise, Penkinlämmitin, Ilman Käsirahaa alk. 78e/kk!

-09 Mercedes-Benz E 220 CDI 501 tkm, Täyd.Huoltohistoria, Xenonit, Parkkitutka, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, Ilman Käsirahaa alk. 120e/kk!

22 950,-

19 990,-

17 500,-

11 800,-

Mercedes-Benz ML 280 CDI 4Matic -06 146 tkm, Huoltokirja, Xenonit, Navi, Cruise, Sport-Paketti, Parkkitutka

Mercedes-Benz ML 500 4MATIC -06 207 tkm, 5.0 V8 306hv! Huoltokirja, Xenonit, Aut.ilmastointi, Ortopedipenkit, ComandNavi, Cruise, Parkkitutka, Juuri katsastettu.

Mercedes-Benz Vito 115 CDI 4X4 -06 240 tkm, SIS.ALV! Vuokraa Minut 120e/vrk! 1+8 Paikkainen B-kortilla! Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Vetokoukku

Opel Astra Sport Tourer 1,4 Turbo. 122 tkm, Takuu 1 vuosi/20tkm, Siisti ja huollettu auto. Ilman käsirahaa!

17 500,-

19 990,-

Solifer Finlandia 560 Alde -07 0 tkm, nestekiertolämmitys, Juuri kosteusmitattu, kaasut tarkistettu ja katsastettu. Hienompaa et löydä. Ei käsirahaa!

Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 -11 124 tkm, 4ov pitkä. Sis ALV. Takuu 1vuosi/ 20tkm, Ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku.

6 300,-

6 490,-

7 500,-

Skoda Octavia 2.0 TDi A -08 278 tkm, Huoltokirja, Xenonit, Cruise, Aut. ilmastointi, 2xrenkaat, Vetokoukku, Muistipenkit, Ilman Käsirahaa alk. 78e/kk

Skoda Octavia 1.6D -11 191 tkm, Takuu 1vuosi/20tkm. Ilmastointi, Vaknop. säädin, 2Xrenkaat ym. ILMAN KÄSIRAHAA!

11 990,-

14 500,-

Toyota Verso 1,6i Valvematic -10 153 tkm, Takuu1v./20tkm! Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Moottorinlämmitin+ sisähaara, Käsiraha 0e!

Volkswagen Tiguan 2,0 TDI 166 tkm,103kw 4Motion. Automaattiilmastointi, Vakkari, Xenon valot ym. ILMAN KÄSIRAHAA!

WWW.OIVANPOIKA.FI

7 990,-

-08

Volvo V70 2.4i -03 147 tkm, Manuaali, Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Cruise, Moottorinlämmitin, Vaikka ilman Käsirahaa alk. 96e/kk!

-10

8 990,-

-12

14 990,-

VW Touareg 4.2 V8 A -03 130 tkm, Huoltokirja, Xenonit, Navi, Parkkitutka, Cruise, Aut.ilmastointi, Nahkaverhoilu, Huippusiisti Auto! Käsiraha 0e

Vuokraamme myös henkilö- ja pakettiautoja

WWW.OIVANPOIKA.FI

Peugeot 5008 1.6 HDI -12 110 tkm, Automaatti, 7-paikkainen tila-auto, Takuu 1v./20tkm, Cruise, Vetokoukku, Heijastusnäyttö, Moottorinlämmitin ym.

7 990,-

IR

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

59 850,-

KÄS N A M L I a p o j

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

045 124 0001 Joni Husso 045 124 0000 Seppo Rytkönen Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Yläsavolainen ojalta p n a v i O o t Yläsavolainen Au AHAA!


Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen

LIIKENNE

33

Yläsavolainen Yläsavolainen REILUA KONEKAUPPAA JO 25 VUOTTA

Yläsavolainen

OXSA TUOTTEET - AMMATTILAISEN VALINTA!

Meiltä saat traktorin renkaat asennettuna paikoilleen. Myös rahoituksella. Kysy tarjous.

RB-TAKAKAUHASARJA

Yläsavolainen

Hiekka-, lumi-, Yläsavolainen ja yleistakakauha Yläsavolainen turvalliseen ja helppoon lastaukseen.

Kysy lisää konemyynnistä. Hannu Ryhänen • 0400 173 787 Jouni Kämäräinen • 0400 651 502

Laadukkaat huolto-osat kilpailukykyiseen hintaan suoraan varastosta! Kevät - Aika huoltaa!

....suodattimet...jarrujen osat...alustan osat....jakohihnasarjat....moottoriöljyt.....akut....työkalut.....voiteluaineet.....pyyhkijänsulat....polttimot.....autonhoitotuotteet....peilit....valot..

Jakohihnasarjat

Alustan osat

Öljyt

Jarrut

MUISTA TARKASTAA RENKAIDEN VAIHDON YHTEYDESSÄ AUTOSI JARRUPALAT! MEILTÄ LÖYTYY HYLLYSTÄ SUORAAN YLI 500 ERILAISTA JARRUPALAA.

GO4 Vaahdotin UUTTA!

22€

Autoglym autonhoitotuotteet

Huoltosuodattimet

GO4 Vaahtopesuaine 5l KEVÄTPESUILLE!

22€

010 2352 010 Tervetuloa hyville kaupoille!

Olemme avoinna myös lauantaisin!

....laturit....startit....alustan osat....jakohihnasarjat....moottoriöljyt.....akut....työkalut.....voiteluaineet.....pyyhkijänsulat....polttimot.....pölykapselit...peilit....valot..suodattimet...

Teräskatu 3, IISALMI • Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13 • 010 2352 010 • auto@lh-osa.fi


Yläsavolainen

34

Nro 5

17.5.2018

Yläsavolainen IISALMEN ALUETAKSI

Yläsavolainen

Se aito savolainen aluetaksi jo vuodesta 1979.

Yläsavolainen

TILAA TAKSI

0100 86 400

Yläsavolainen

1,24 € + pvm + 0,16 € / 10 sek

TUTTU TURVALLINEN LUOTETTAVA

Yläsavolainen Yläsavolainen

Autojen tuulilasit ja korjaukset! SAVON

KivirannantieOY 4, Iisalmi LASITUOTE Ma-to 8-16.30, pe 8-14

Energiakuja 1, 74120 Iisalmi • 050 Puh. 017523 8123069 155

www.sk-lasi.fi

Yläsavolainen

www.yläsavolainen.fi • Vartiointipalvelut • Turvallisuuspalvelut • Hälytyslaitteistot Yrityksiin ja kotitalouksille www.safecare.fi 045 890 4747

Rakennatko? Remontoitko? Laadukasta rakentamista jo vuodesta 1980 • kaikki rakennus- ja remonttityöt • yksityisille ja yrityksille • Iisalmessa ja lähikunnissa

IHR

0400 946 486 Arto Huttunen www.ihrky.fi

TERÄKSET JA METALLIT

HAAPAJÄRVEN RAUTAPOJAT • • • •

Yläsavolainen LOPPUIKO

TULOSTIMESTA

MUSTE? Yläsavolainen

Laser- ja mustesuihkutulostinkasettien uudelleentäytöt. 100% TYYTYVÄISYYSTAKUU

Yläsavolainen

ILMAINEN! Nouto- ja palautuspalvelu Iisalmen taajama-alueella

Yläsavolainen Yläsavolainen

Kiviainekset joka työmaalle isoon ja pieneen tarpeeseen Konepalvelut joka lähtöön Tela- ja pyöräkaivinkoneet

Pyöräkuormaajat

Yksityisteiden parannustyöt

Tiehöylä ja jyrät

puh. 045 189 6130 | Untamonkatu 8 | www.savonmustetaytto.fi

IISALMEN HUONEISTOREMONTTI KY

Monipuolisesta teräsvalikoimastamme löytyvät mm.

Yläsavolainen

OLEMME AVANNEET

MYYMÄLÄN IISALMEEN OSOITTEESEEN RIISTAKATU 7! TerveEräliike tuloa! • Petterintie,

Maarakennusurakointi ja kuljetukset meiltä!

74200 Vieremä • Riistakatu 7, 74100 Iisalmi

Eka Erä 040 544 8973, myynti@ekaera.fi

Puh. 0424 926 600 www.iat.fi

KOTIIN yMPÄR KULJETUS I SUOM EN

putkipalkit • huonekaluputket • vesijohtoputket I-palkit • U-palkit • H-palkit • lattaraudat • kulmaraudat pyöröteräkset • neliöteräkset • teräslevyt • ainesputket verkkolevyt • kulutusteräkset • RST ja alumiini tuotteita

• • • •

Lämpö-, vesi- ja ilmastointityöt Viemäröinti • Tarvikemyynti Maalämpöpumput Käyttö- ja lämmitysputkistosaneeraukset • Puu-, pelletti-, hake- ja öljylämmitysjärjestelmät • Meiltä myös kontin vuokraus

•  Sahauspalvelu • Polttoleikkaus • Esikäsittelyt • Levyntyöstö MyyMÄLÄSTÄMME LöydÄT MyöS OHEISTUOTTEITA:

mm. hitsaustarvikkeita, katkaisutarvikkeita, pultteja, muttereita, ketjuja, koukkuja, teräskäyriä, kemikaaleja sekä paljon muuta.

Meiltä joustava remonttirahoitus

Katso lisääputkiwww.savon.fi saneeraus

OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ • MYYMÄLÄ AVOINNA: Ma–Pe 8–17 Haapajärven Rautapojat Oy Palomäentie 21, 85800 Haapajärvi p. 044 5407 145 rautapojat@rautapojat.fi www.rautapojat.fi

Ikkunat ja ovet

Asennettuna järkihintaan Jyrki Järvenpää 0400 886874 jyrki@fin-ikkuna.fi

P. 0440 137 741

Salmenranantie 269 C, 74520 Iisalmi www.savonputkisaneeraus.fi savon.putkisaneeraus@pp.inet.fi


Nro 5

Yläsavolainen

17.5.2018

35

Yläsavolainen

P. Tikkanen

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen SUDOKU

Oikein vastanneiden kesken arvomme 20 euron lahjakortin valitsemaasi yritykseen, jolla on ilmoitus tässä lehdessä. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja voittaja julkaistaan seuraavassa Yläsavolaisessa. Vastausaika pe 25.5.2018 saakka.

vastaus 9 2 6 3 4 7 1 5 8

6 7 3 8 5 4 2 9 1

1 5 2 9 7 3 8 4 6

4 8 9 6 2 1 3 7 5

2 1 5 7 3 6 9 8 4

3 9 4 5 1 8 6 2 7

7 6 8 4 9 2 5 1 3

2

millä sivulla Ylä-savon onni piileksii? 8 4 1 2 6 5 7 3 9

4

7 4 2 1 7 5 3 8 8 9 7 5 2 7 3 1 3 2 1 4 7 5 3 8 1

5 3 7 1 8 9 4 6 2

5 3 4

Lähetä vastaus tekstiviestinä numeroon 040 410 8887 (norm. tekstiviestimaksu) tai sähköpostilla: kilpailut@yläsavolainen.fi

Nimi

Puh.

Muistathan ilmoittaa myös yrityksen nimen.

Voit myös postittaa vastauksen tai tuoda asiakaspalveluumme os. Lammenkaari 4, 74130 Iisalmi.

Ylä-savon Onni piileksi sivulla 18.

Onnetar suosi Mauno Nousiaista joka voitti 20 euron lahjakortin Iisalmen Autoalaan. Onnea voittajalle!

Valitsemasi yritys: Ylä-Savon Onni löytyi sivulta:

Alwi Timber metsä-ja puupalvelut 0400 330 679 Antti L. Wäisänen

www.alwintalli.com alwintalli@gmail.com

OSTAMME JA NOUDAMME ROMUAUTOT Romurautaa, maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisterinpoisto ja romutustodistus MAKSUTTA

• Kuljetuspalvelut • Muuttopalvelut • Muuttolaatikot • Kappaletavarakuljetukset

Hyödynnä valtion myöntämä romutuspalkkio!

0400 534 406 Tero Takuuvaraosat 040 484 9255

Metalliromunosto

PURKAAMO AUTO-OSIX OY www.auto-osix.fi

Kuljetus Raine Roth

0500Kilpijärventie 277 571 173, 74140 Iisalmi • raine.roth@kuljetusraineroth.fi

Metsäsuunnittelu, metsäarviot, työnjohtopalvelut, polttopuut Metsätalouden veroneuvonta sähköiset veroilmoitukset

Yläsavolaisen , ä j ä Yritktysy KESÄLEHTI ta tehokas aa! i t s l ilmoitu

ilmestyy

31.5.

Toni Hujanen 044 344 5834 toni@yläsavolainen.fi Sami Repo 040 485 7926 sami@yläsavolainen.fi

Yläsavolainen

Esim. 205/55 R16 438 € 4 kpl, sis. työt

Meiltä myös muut rengasmerkit

ISSN 2489-3366 (painettu) ISSN 2489-3374 (verkkojulkaisu)

Yläsavolainen

Kustantaja: Ykköstapahtumat Oy Vastaava päätoimittaja: Toni Hujanen 044 344 5834, toni@yläsavolainen.fi Toimitus ja asiakaspalvelu: Lammenkaari 4, 74130 Iisalmi, 044 344 5834 Näköislehti ja uutispalvelu: www.yläsavolainen.fi

Nygrenintie 13, Lapinlahti, puh. 050 414 2869 Virranniementie 5, Kuopio, puh. 050 414 2853 Ark. 8–17, sesonki la 9–14 savonrengas.fi

Yläsavolainen

• kaivutyöt 3D mittalaittein • kirvesmiestyöt • lavettityöt, kantavuus 27 tn • vaihtolavat • maan ajot • lumen ajot

Ilmoitusmyynti: Sami Repo 040 485 7926, sami@yläsavolainen.fi Toni Hujanen 044 344 5834, toni@yläsavolainen.fi

Yläsavolainen

Ilmoitusvalmistus: aineistot@yläsavolainen.fi, 050 577 6150 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Painosmäärä: 52 000 kpl Jakelu: Posti: Iisalmi, Lapinlahti (sis. Varpaisjärvi), Kiuruvesi, Sonkajärvi, Pielavesi, Vieremä, Keitele, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Haapajärvi, Pihtipudas, Reisjärvi, Maaninka, Pulkkila ja Piippola (suurjakelut + kesälehti myös Siilinjärvi)

Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen www.yläsavolainen.fi

Seuraava numero ilmestyy torstaina 31.5.2018. Valmistettavat ilmoitukset: to 24.5. mennessä. Valmiit ilmoitukset: pe 25.5. mennessä.

Ylemmäisentie 63, 74160 Iisalmi / sami.repo@repokaivu.fi


36

VUOKRATAAN TOIMITILOJA

Puh. 0400 949 796

Pesupalvelut • Nahkahuolto • Vuokramatot Nro 5 17.5.2018 Yläsavolainen Kiuruveden Yläsavolainen

H&S Pesula Oy

Lammenkaari 4, 74130 IISALMI Yläsavolainen Yläsavolainen 044 344 5834

Noutopisteet: Vieremä - Siretex (050 3242 155) Pyhäsalmi - Matkahuolto (08 780 910, nouto tiistaisin) Pielavesi - Maaseudun kotipalvelu (0500 218 166)

toimitus@yläsavolainen.fi www.yläsavolainen.fi

Yläsavolainen Yläsavolainen

H & S Kiuruveden Pesula | Yrittäjäntie 10, Kiuruvesi kiuruveden.pesula@hotmail.com | 044 982 0864

a s s o l u t t i r ä 26.5. Syntt KIVIRANNAN TEOLLISUUSTALO, IISALMI

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen Yläsavolainen Yläsavolainen

Yläsavolainen

Esiintymässä

Mikko Harju

Ovet auki yleisölle klo 20, showtime klo 22. Ennakkoliput 12€ ovat myynnissä Prisma Iisalmi ja Hotel Golden Dome. Paikkoja rajoitetusti. Tapahtuma on K18.

PS. Otamme vastaan myös illallisvarauksia klo 18 alkaen. Seuraa ilmoittelua

Lämpimästi tervetuloa!

Kirkkopuistonkatu 28 • 74100 IISALMI • 017 812 244 • www.goldendome.fi

• SISUSTUS • OUTLET • KIRPPARI

MARKKINATARJOUKSET! Lovely Girl nukke

-50% 2,95 (norm. 5,90€)

Pöllötyynyliina

Vaahtomuovipyssy

1€

Maljakko

Jättisaippuakupla

-50% 4,95 (norm. 9,90€)

Loput nimikynttilät

-50% -50% -50%

2,95 (4 erill.mallia) (norm. 5,90€)

2,45 (norm. 4,90€)

Pe 18.5. kaikille kahvi kaupan päälle ostosten yhteydessä!

1,95 (norm. 3,95€)

Olemme muuttane Louhen- et kadulle!

Meillä kokoja alk. 36:sta 58:aan asti. Seuraa sivujamme!

Facebook -sivuilla joka päivä

vaihtuva tarjous!

www.marjahaanaarre.fi

Aukioloajat: ma-pe 10-18, la-su 10-15 Louhenkatu 6, 74100 Iisalmi, puh. 045 2463 353

Louhenkatu 9 B, Iisalmi

Yläsavolainen nro5  
Yläsavolainen nro5  
Advertisement