Page 1

Newsletter April 2013


YFU - Til døden jer skiller

A

Af Emil Minana I slutningen af marts var jeg til bryllup, ikke som gæst, men jeg serverede til brylluppet sammen med fire andre YFU’ere. Det var ikke et tilfældigt bryllup, men brylluppet imellem to YFU’ere, som jeg har kendt, siden jeg kom hjem fra udveksling i 2007. Det var Kristian Risager og Lene Koch Hertel, der denne lørdag blev smedet sammen, ligesom mange andre YFU’ere før dem har gjort.

Imens i læser bladet, håber jeg, at i vil tænke over, hvilke venskaber og relationer, som YFU har givet jer. Nogen af dem kommer helt sikkert til at holde resten af livet.

YFU er altså ikke bare en organisation, der skaber korte relationer. YFU skaber venskaber og forhold, der varer resten af livet.

n E (m e i 2

Newsletter er medlemsblad for Youth For Understanding Danmark ISSN 0906-8244 23. årgang, nr. 4 Tryk: LaserTryk.dk Oplag: 600 stk.

p st (U Je d g tæ å m

Je V c m

I dette nummer af Newsletter møder vi Antonia, som var intern hos YFU Danmark, nu er hun rejst hjem til Chile igen, men hun har helt sikkert skabt relationer, som vil kunne vare længe. Vi har kigget på udvekslingsstudenter i udlandet, og hvordan de kommunikerer på internettet. Og så er der uddrag fra to blogs, som er skrevet af Philip Søgaard og Caroline Kreiner, der lige nu er på udveksling i USA. De er i gang med at skabe deres egne YFU-relationer, og vi håber at se dem begge i foreningen, når de kommer hjem til Danmark i juni.

Redaktion: Emil Minana (redaktør), Bjørn Ubbe Ebbesen, Isabella Engberg, Miriam Gradel, Christoffer Kjær og Cecilie Uhre. Kontakt: nl@yfu.dk Forsidefoto: Mads Rønnedal

2

I Y o t s s

Youth For Understanding

y p e ti (a v lø m i ti d 1


Mød en YFU’er: Anne Nørby Petersen I vores tilbagevendende serie om YFU’ere, har Newsletter i denne omgang været en tur forbi Sekretariatet. Mød Anne Nørby Petersen som er Outbound Coordinator sammen med Marianne. Af Emil Minana Hvor kommer du fra? Jeg er født og opvokset i Kerteminde på fyn, og flyttede i 2000 til Kbh for at stå i lære hos Danida Fellowship Centre (Udenrigsministeriet) på Frederiksberg. Jeg flyttede tilbage til fyn igen i 2008 – denne gang med mand og barn i bagagen. Vi bor i et hus i Odense, og familien tæller nu to børn på henholdsvis 3 og 7 år, Frederik og Liva, plus min mand Thomas. Hvor var du på udveksling? Jeg var udvekslingsstudent i Portsmouth Virginia, USA i 1996-97 (ringede ’collect call’ hjem hver 3. uge, og havde ingen mobiltelefon eller mailadresse…). Hvad har du af uddannelse? HHX fra Odense i 2000, elev hos Danida Fellowship Centre 2000-02, BA i Engelsk og Amerikanske Studier fra CBS (med semester på University of Aberdeen i Scotland) i 2005, og Cand Ling Merc i Interkulturel markedsføring fra CBS i 2008. Skrev speciale om Bill Clinton. Hvad laver du i din fritid? Jeg spillede meget fodbold som ung/ yngre og var også træner for en miniputpigehold i Kerteminde. Så kom der lige et par børn i vejen, og nu bliver det mest til fitnesscenter 2-3 gange om ugen, løb (arch det er nok pral med det løb – løb vist sidst i november, men har stadig løbeskoene!), og hygge med børn, familie og veninder. Jeg var aktiv frivillig i mange år for den udvekslingsorganisation, som jeg rejste med (’SAFE’ – er siden gået konkurs) efter min hjemkomst i 1997. En super fed tid, hvor jeg bl.a. sad

(foto: Anne Nørby Petersen)

som regionsleder, afholdte interview, interviewkurser, orienteringskurser og lignende. Jeg stadig har kontakt med mange af ’de gamle’ fra dengang. Hvad laver du i YFU? På sekretariatet sidder jeg sammen med Marianne, som Outbound Coordinator. Jeg klargør blandt andet de udgående studenters placeringspapirer, visumpapirer og lignende, samt yder counselling for de danske studenter ude i den store verden (og deres forældre!). Det er mig der ringer til studenterne når de har fået værtsfamilie, og glæden (og nogle gange glædestårerne) er det absolut bedste ved mit job!   Hvordan er det at arbejde for YFU? Jeg synes det er super fedt at arbejde for YFU! Jeg elsker at have den kontakt med de forventningsfulde studenter inden de skal afsted, og ikke mindst med alle de internationale samarbejdspartnere vi har i ’YFU-familien’ rundt omkring i verden. Jeg har daglig kontakt med partnere fra USA, Japan, Tyskland og lignende, og det er sjældent at to dage er ens. Jeg er meget imponeret over det engagement her er i foreningen, og det kæmpe stykke arbejde April 2013

de frivillige gør. Specielt kulturweekenderne får meget ros med på vejen af studenter og forældre! Skal dine egne børn på udveksling? Jeg håber da meget at mine børn vil på udveksling en gang – eller på andre måder ud at opleve verden. Man lærer så utrolig meget om sig selv på sådan en rejse, og jeg kunne unde det til alle der har mod på det!

3


Ditte Clement er klar til at tage udfordringen op Når Kristian Risager Larsen stopper som formand for YFU d. 7 marts 2013, skal der et nyt ansigt til at udfylde posten. Ditte Clement er blevet valgt til at føre vores allesammens højt elskede YFU videre. Af: Cecilie Uhre Allerede før jeg tog af sted på udveksling syntes jeg at YFU som organisation virkede helt fantastisk. På min kulturweekend kunne jeg fra starten af mærke fællesskabet der bandt de mange frivillige sammen, og de nye venskaber jeg fik på kulturweekenden, var noget der allerede der fik mig til at tænke på selv at blive frivillig, når mit udvekslingsår ville være ovre. Nu hvor jeg er kommet hjem, har jeg fået lov til at se endnu flere sider af YFU, og jeg kan sige uden at overdrive, at YFU virkelig er noget helt specielt. Derfor tror jeg også at der skal en helt speciel person til at styre en sådan organisation. I denne artikel møder vi Ditte Clement, der d. 7. marts træder til som YFUs nye formand, men hvem er Ditte Clement egentligt? Hvem er Ditte Clement? Jeg kontaktede Ditte for at få en lille snak om hende selv, hendes vej igennem YFU, og hvordan hun har det med at være valgt til formand for en så fantastisk orDitte Clement er YFU’s nye formand. (Foto: Ditte Clement) ”Det var en studievejleder ganisation. Jeg spurgte lidt ind til hendes på min efterskole, der sagde baggrund og hvem hun er. YFU, er hun fritstillet fra sit job som at hvis jeg ville på udveksling Ditte Clement er 31 år gammel og har strategisk forretningsudvikler i Dong så skulle det være YFU, og så gjorde jeg været frivillig siden hun kom hjem fra sit Energi og leder derfor efter et nyt. bare det.” udvekslings år i Nebraska, USA, i 1999. Da Ditte var Gonna-Be og på kulturEgentligt er hun vokset op på Fyn, men Ditte og YFU weekend, fangede fællesskabet også henDitte har boet i en masse af de forskellige Jeg spurgte hvorfor hun i første omgang de, og hun så op til de frivillige og syntes YFU regioner og lige nu bor hun i Frede- valgte YFU som udvekslingsorganisation, det var fedt det de gjorde. Men der blev ricia. Når hun ikke arbejder frivilligt for hun svarede: ikke gjort de store tanker om livet efter

4

Youth For Understanding


USA hos Ditte, hun syntes YFU virkede fedt, og hun ville muligvis gerne være frivillig når hendes udvekslingseventyr var ovre, men intet var lagt fast før rejsen. ”Jeg har altid været meget i nuet, så jeg tror ikke jeg gjorde mig så mange forestillinger om et liv efter USA.” Da Ditte kom hjem fra USA, blev hun med det samme frivillig. Hun blev involveret fordi hun syntes det var dejligt at have nogle at dele alle sine oplevelser med, nogle der forstod og nogle der aldrig blev trætte af at høre om alle de oplevelser man havde gjort sig på sit udvekslings år, men også på grund af det stærke fællesskab, der var og stadig er imellem de frivillige. Noget af det Ditte stadig synes er bedst ved YFU er, at her er plads til alle, man kan være den man er, og der er ingen der dømmer en. Man kan udvikle sig en masse igennem YFU, og man får lov til at udfordre sig selv og lærer noget. Mere af alt det gode ”Jeg tror der er mange faktorer der er faldet sammen. Altså, jeg har siddet i forretningsudvalget i tre et halvt år nu og derfor har jeg jo noget erfaring som de andre i bestyrelsen har lidt mindre af, og så tænkte jeg det kunne være helt vildt spændende, og så bakkede bestyrelsen heldigvis op om mig.” Ditte har mange forventninger til arbejdet som formand, men noget af det vigtigste for hende er at blive ved med at arbejde med det der er besluttet, på en måde så de frivillige, bestyrelsen og se-

kretariatet har de bedste forudsætninger for at førere YFU derhen hvor de har sagt de vil i forhold til visioner, missioner og strategier. Jeg spurgte Ditte, om der var nogle ting hun ville lægger mere eller mindre vægt på i forhold til hvad der var blevet gjort før. Hun synes at YFU er en organisation der har gjort, hvad de gør i lang tid og at tingene hele tiden ændrer sig lidt fordi de skal følge med til den omverden som YFU som organisation er en del af, men alt i alt synes hun at organisationen bygger på et godt fundament og vi er gode til det vi gør. Derfor er der ingen grund til at lave for meget om. ”Vi er inde i en periode hvor vi gør rigtigt mange ting rigtigt godt, så mere af alt det gode.” Til sidst spurgte jeg hende hvad det er hun brænder for ved YFU. Til det svarede hun at hun brænder for den sag vi i YFU har. Hun synes det er fedt at vi er med til at øge mellemfolkelig forståelse og gøre verden til et mere rumligt sted. Og så tror Ditte på at vi i YFU er med til at gøre verden til et bedre sted. Da jeg spurgte Ditte om hun have noget hun ville tilføje til sidste, svarede hun at hun glæder sig enormt meget til alt det der ligger foran hende.

April 2013

5


Frivillig for YFU i Sydafrika Den 2. januar tog jeg af sted til SydJeg har allerede været på rigtig mange milier til alle de kommende udvekslingsafrika, hvor jeg er på et internship forskellige skoler, hvor jeg har holdt et ca. studenter. med YFU i et halvt år. 20 minutters foredrag om muligheden for Af Paula May Det er en fuldstændig anden sag, at være frivillig for YFU i Sydafrika i forhold til Danmark. Derhjemme har YFU været oppe at køre i mange mange år og fungerer optimalt, mens vi i Sydafrika kæmper for, at få organisationen op at stå. I hovedstadsområdet – det nordlige Sydafrika er YFU størst, men jeg bor i Port Elizabeth, som ligger i Eastern Cape, og her er der stadig meget der bør gøres for YFU.

Oplæg for spændte skoleelever.(Foto: Paula May)

YFU arbejdet Mit arbejde for YFU i Sydafrika består hovedsagligt af at promote YFU, hvor jeg primært benytter mig af redskabet: skoleforedrag.

6

at tage på udveksling og muligheden for Opleve Sydafrika at blive værtsfamilie. Mit største foredrag Udover at arbejde for YFU i hverdagehar været for hele skolen med 900 elever ne, har jeg selvfølgelig også tid til at udforog mit mindste foredrag har været for en ske og gå på opdagelse i det smukke land enkelt klasse med 30 elever. i mine weekender. Jeg har allerede rejst Selvfølgelig oplever jeg også den enor- både nord, syd, øst, og vest, og jeg kan me klasse forskel her, da nogle skoler er simpelthen ikke få nok. Mine oplevelser private og enormt fine og rige, hvor andre har været enestående: ride på en elefant, skoler ikke engang har et auditorium vel at mærke en computer og projektor, hvor jeg kan vise min PowerPoint præsentation. I disse tilfælde samles alle high school eleverne udenfor, og så får jeg ellers lov til at holde mit foredrag dér. Det ene er den enorme klasseforskel, men noget andet er at være på en af disse ’fattige’ skoler og ikke få lov til at gå ud igen fordi der er Paula sammen med en skoleklasse. (Foto: Paula May) ’gangsters’ der lurer udenfor skolen… gå tur med en gepard, tage på safari, stå Udover at tage ud på skoler laver jeg også på vandski, sejle, surfing, spise traditionelt interviews for aviser og radiostationer. sydafrikansk mad, møde de sødeste sydDisse promotion redskaber bruger vi for afrikanske mennesker her i ’The Friendly at finde værtsfamilier til de nye udveksCity’, tage ud på de længste, smukkeste og lingsstudenter, der kommer til Sydafrika i fineste hvide sandstrande jeg nogensinde august, hvilket ikke er en let affære. har set, tage på vandreture i bjergene, løbe Mange familier er virkelig interesserede rundt i de vildeste sandlandskaber, så jeg i at have en udvekslingsstudent boende, følte mig midt i Sahara. dog sætter den finansielle situation, for Jeg har allerede haft så mange fantamange familier, desværre en stopper for stiske oplevelser i Sydafrika og kan kun dette ønske. Dette er dog ikke noget som anbefale at tage herned. Sydafrika er det overrasker mig, da jeg jo befinder mig i et smukkeste land jeg nogensinde har set. land, som stadig er under udvikling. Selvom at finde værtsfamilier er en udfordring udover det sædvanlige, giver jeg Vil du også på internship til Sydafrika? naturligvis ikke op, og inden mit interns- Der er altid brug for en hjælpende hånd i hip er forbi, skal vi have fundet værtsfa- YFU Sydafrika, så hvis der er nogen, som er interesserede, kan I kontakte Sydafrikas National Director på nd@yfu.org.za.

Youth For Understanding


Den nye dimension af mellemfolkelig forståelse Udvekslingsstudenter verden over har erstattet dagbogens krøllede sider med bloggens strømlinede brugerflade. Resultatet er en markant udvidelse af den potentielle læserskare, men denne konsekvens rejser også nye udfordringer, for hvordan balancerer man mellem loyalitet overfor menneskerne, der er en del af ens udvekslingsophold, og en deling af oplevelser, der kan bidrage til multiplikation af interkulturel forståelse? Af Bjørn Ubbe Ebbesen Da jeg drog af sted på udveksling i 2009 havde jeg på forhånd besluttet mig for at skrive en blog om mine de erfaringer jeg gjorde mig på den anden side af verden i en ny kultur. Mit valg blev delt af mange på min årgang af udvekslingsstudenter, og intet tyder på, at færre udvekslingsstudenter i dag tager denne beslutning. Med valget om at føre en blog under sit udvekslingsophold bør dog også følge overvejelser angående formålet og frekvensen af ens blogging. For med hele verdens borgere som potentielle læsere hvilke tanker bør man så gøre sig inden man går ind på en af de utallige udbyderes hjemmeside, som tilbyder gratis blogoprettelse? Åben dagbog eller læseren i fokus? Måden hvorpå fokus lægges i en blog er afgørende for, at formidlingen af studentens oplevelser foregår på en konstruktiv måde. Den vigtigste forskel på den gamle dagbog og bloggen er jo netop, at alle kan læse med. Således må man som blogger også tage et vidst hensyn til sinde læsere. Intime oplevelser, som måske passer i den analoge dagbog kan være svært skadelige hvis fortalt til alle interesserede. Tager man som udvekslingsstudent højde for

dette hensyn og formår man at finde balancen mellem intimitet og offentlighed, så er der mulighed for at bloggen kan blive en vigtig faktor i forbindelse med opnåelsen af optimal valuta for en udvekslingsstudents ophold. Mellemfolkelig forståelse gennem blogging Jo mere man kender sine medmennesker, jo bedre forstår man dem. Sådan går det mantra, som YFU, selvfølgelig formuleret lidt luftigere, arbejder ud fra. Ud fra denne optik er det ikke vanskeligt at forstå hvordan blogs kan bidrage til opnåelse af de målsætninger vi sætter i YFU. Via en blog kan en udvekslingsstudents samtale med en værtsmor eller skolekammerat bringe eksklusiv ”insider viden” fra én kultur til en anden. I Danmark kan en folkeskolekammerat, tidligere lærer eller forældre på afstand opleve en anden kultur fra udvekslingsstudentens synspunkt. Således kan en udvekslingsstudents oplevelser multiplicere deres værdi, og bidrage til en større udbredelse af en interkulturel forståelse. Men hvordan sikre vi os så denne ekstra gevinst ved udvekslingsstudenternes blogging? Det korte svar er forberedelse. De ovennævnte konstruktive effekter af en udvekslingsstudents blogeventyr kommer ikke af sig selv, og en udvekslingsstudents blogging kan nemt vendes til noget negativt hvis studenten ikke er bevidst omkring bloggens præmisser, muligheder og risici. Netop derfor bør YFU gøre sit bedste på at imødegå den bloggingtendens, der så udpræget er eskaleret de seneste år. I sidste ende er der nemlig ikke kun mulighed for at give studenten et håndgribeligt og unikt minde fra deres udvekslingsophold, men også mulighed for at skabe en øget online tilstedeværelse

April 2013

af YFU, som en troværdig, moderne og løsningsorienteret organisation. Blogtoget er kørt… … Nu skal vi bare sikre studenterne de bedste præmisser for at nå frem i god behold. For uanset om man vil det eller ej, så vrimler det i år med blogs ført af vores udvekslingsstudenter. De fleste fungerer upåklageligt, men vi bliver også opmærksomme på udfordringer forbundet med tendensen. Udfordringer, som det er YFUs ansvar at bidrage studenterne med at overkomme. I denne udgave af Newsletter bringer vi i denne omgang to eksempler på blogs, der bidrager til mellemfolkelig forståelse og optimering af fordelene ved udvekslingsophold. God læselyst!

7


Blog: Philip Søgaard Af Philip Søgaard Jeg har haft de bedste 5 dage med ski her i Utah, og tænker hver dag på hvor taknemmelig jeg er for at være kommet i sådan en fantastisk familie. En ting der slog mig på i dag er dog, at jeg virkelig savner at være hjemme, hos mine venner, i min egen seng på mit eget værelse. Jeg havde en slags hjemve og savnede bare at være hjemme hvor jeg er tryg og kan være mig selv. Det underlige var bare at jeg ikke savnede at være hjemme i Køge, men Owatonna. Da jeg kom her for 4 måneder siden havde jeg ikke mange forventninger, og for at være ærlig var jeg nok meget i tvivl om hvorfor jeg ville rejse væk i et helt år, væk fra trygheden ved det jeg allerede kendte, tage væk fra hvor jeg har boet hele mit liv med min familie og venner. Jeg var bange for at min værtsfamilie ikke var den rigtige, at første skoledag ville være et helvede, at jeg skulle falde grædende i søvn om aftenen. Men intet af dette var tilfældet, jeg kom i den bedst tænkelige familie, mødte så mange søde mennesker min første skoledag og de mange kommende uger, og jeg kunne falde i søvn med et smil på læben og glæde mig til at vågne den næste dag. Jeg begyndte at have en følelse af at jeg var uovervindelig efter dette, jeg indså hvor dumt det dog var at jeg var så bange for det ukendte, for man kan ikke tænke frygten væk. Man kan ikke tale den til rette. I stedet skal man bare gå hen mod sin frygt. Man skal vende sig og stille sig ansigt til ansigt med den og sige: »Okay, vis mig, hvad du kan! Vis mig, hvor slemt det kan være!«” Gode råd fra søster En ting som vi altid burde have i baghovedet, specielt som udvekslings student er: ”Hvad har jeg egentlig at tabe?” Kan det virkelig være så slemt bare at prøve? Da jeg sad i lufthavnen i DC for næsten 4 måneder siden, åbnede jeg et brev

8

Philip med Minnesotas flag. (Foto: Philip Søgaard.)

fra min søster, som jeg på dette tidspunkt ikke helt forstod, da det handlede en masse om hvordan det er at være udvekslings student. Jeg har læst brevet igen nu for første gang siden og forstår det hele og føler på mange måder at intet kunne beskrive bedre hvordan det er at være udvekslings student. Til slut skrev min søster 7 ting, som jeg synes er meget vigtige at huske: 1. Giv aldrig op før det er nødvendigt. 2. Glem aldrig hvem du er. 3. Værtsæt hvad du har. 4. Tag chancer. 5. Lær af din frustrationer. 6. Lev for i morgen i stedet for i går. 7. Elsk dig selv for hvem du er. Da jeg læste de 7 ting første gang forstod jeg dem ikke rigtig. Lige nu kan intet beskrive bedre de sidste 4 måneder af mit liv. Hver ting er så sandt! Og hvis jeg selv havde skrevet 7 ting jeg har lært, ville det nok have mindet rigtig meget om de her. Hvis jeg ikke har gjort det klart nu, så er det jeg prøver at sige: At tage på udveksling er det bedste valg jeg nogensinde har taget. Jeg har lært så meget på så kort tid og håber for alle der har muligheden for det at de vil overveje at tage det samme valg som mig.

Youth For Understanding

Læs mere Philip Søgaard er på udveksling i Owatonna i Minnesota, på hans blog opdaterer han flere gange om måneden om hans ophold. Her er både billeder, videoer og gode historier. www.philipsoegaard.blogspot.dk


Blog: Caroline Kreiner Af Caroline Kreiner At være udvekslingsstudent er så meget mere end bare at tilbringe et år i et andet land. De lange nætter, du tilbringer alene, tårerne du græder, når du føler dig som Palle alene i verden. Men det er jo ikke, hvad der er grundstenen for et udvekslingsår. Dagene, vi tilbringer i skolen, der snart blot vil være et minde, de mennesker, vi møder på vores vej, som vi måske ikke husker, men som altid vil huske os. Bare en gåtur op af gangen, imens du går til trejde klasse, kan blive et øjeblik du tager for givet, imens du er i det. Men du vil senere længdes tilbage og vil være villig til at give hvilket som helst, bare for at kunne komme tilbage. Når jeg engang vender hjem, nærmere om 83 dage, så vil jeg blive i tvivl om det hele..... Var det bare en drøm? Folk ser det som en kæmpe oplevelse at tilbringe et år i et fremmed land, og ja, det er det, men det er min hverdag nu. Jeg har fået faste venner og vaner, og så kalder skole arbejdet også. Hele ”wow”-følelsen og min nyhedsværdi var størst i starten, hvor det hele nu, som tidligere nævnt, blot er blevet hverdag for mig. Er det ikke skørt, hvordan man kan vende sig til en helt ny verden, med nye regler, venner, in fact, en ny familie? Ja, det er hårdt at være så langt væk, men de eneste ting, der egentlig går mig på for tiden, er teenage problemer som venner, drenge, savn, følelser og jeg kunne blive ved. Det er slet ikke, fordi Danmark går

igennem mit hoved hver eneste dag; og jeg der troede dette år ville tage ni liv at komme igennem? Jeg er så heldig af to hjem nu i Danmark og North Carolina. Men det er jo altid en undskyldning for lige at kunne tage herover igen engang snart.... Når pengepungen altså tillader det. Way to go Tiden flyver, forskellige følelser, men klart en dominans af de gode. Vejret er stadig varmt her, i dag har det været op til 22 grader med bravende solskinsvejr. Hvis vi tager forbehold for, vi er i midt Oktober, så holder vejret sig imponerende varmt, og det fejres ved, jeg i ny og næ tager på stranden. Jeg har endda fået en anelse af en ”tan-line,” hallejuah. Håret er blevet lysere, smilet større, og verden har aldrig været smukkere. Vaske tøj, har jeg lært, rydde op på mit værelse, er dog noget, jeg stadig kæmper med, men at tage sagen i egen hånd og tage konsekvenser for mine handlinger, har jeg forbedret gennem mit ophold her. Folk fortæller om, hvordan de lærer sig selv at kende på ganske kort tid, men jeg spørger altid ”Hvem er jeg?” Selvom folk siger, jeg er god nok, har jeg alligevel denne her frygt for, folk på min skole vil indse, hvor latterlig jeg er, og at jeg slet ikke er så fantastisk, som de forestillede sig. Det er åndsvagt, jeg tænker sådan, men det er den pure, rene og skære sandhed. Frygten for, alle vil blive trætte af mig, og

jeg vil stå alene tilbage, ruger i mig, mens jeg forsøger at overbevise mig om, at jeg faktisk er god nok. God nok til det her sted. Mit liv på facebook og på bloggen bliver illustreret som om, jeg har det fantastisk herligt det meste af tiden. Jeg er glad, misforstå mig nu ikke, men jeg tager alligevel mig selv i at gå for mig selv, selvom der er en masse, jeg har muligheden for at snakke med. Jeg skubber folk væk. Det gør jeg altid. Før eller siden, vil jeg forsøge at skubbe dem væk på enten den ene eller den anden måde. Men det er blot et tegn på, hvor usikker jeg er på mig selv. Jeg sikre mig, de virkelig holder af mig, at de virkelig ”care about me.” Selvom jeg aldrig har været lykkeligere, så er livet ikke en dans på roser.

Læs mere Caroline er på udveksling i Jacksonville , North Carolina. Du kan læse mere om Carolines udvekslingsophold på hendes blog. www.likeimadomino.blogspot.dk

(Foto: Caroline Kreiner) April 2013

9


En YFU’ers DNA Bestyrelsen stillede i vinters alle medlemmer en række spørgsmål. Resultaterne er nu klar. Kvinderne vil lære noget og mændene vil til tops. Læs med nedenfor måske kan du genkende dig selv? Af Cecilie Føns Stelmer Du er blevet undersøgt. Som en forsker på Rigshospitalet, har vi nemlig haft YFU’erne på operationsbordet. Holdninger, ønsker og ambitioner er dissekeret. Ikke med en kniv, men med en undersøgelse som over 200 deltog i. Vidste du fx. at otte procent af YFU’erne har været medlem i mere end 20 år? At 80% selv var på udveksling og at en femtedel foretrækker facebook til informationer? Vi sætter resultaterne under lup. Hvem er vi? Nu hvor vi har dissekeret den typiske YFU’er, er det på tide at bygge personen op igen. Den typiske YFU’er er kvinde. Det siger statistikken i hvert fald. En kvinde under 20. Over en tredjedel af respondenterne svarer at de endnu ikke er fyldt 20 år. Den unge kvinde bor tilmed i København, ligesom en fjerdedel af hendes med-YFU’ere. Hvad laver hun så? Ja, som du måske har gættet, så studerer hun. Det gør hele 55% af deltagerne nemlig.

Man kan ikke bygge en person op på denne måde. Det er både usømmelig omgang med persondata og uredelig omgang med statistik. Man vil altid fokusere på de områder, hvor vi ligner hinanden. Og det gør vi faktisk ikke. En tredjedel er over 30 år og 15% lærte YFU at kende som værtsfamilie eller gennem børn. Så måske er vi ikke så homogene som man kan tro efter en tur i baren? Og det er vi ikke. Tallene viser, at der ikke er én typisk ting at lave i YFU. (Se tabel.) Nogle bruger rigtig meget tid i YFU. Andre knap så meget. Vores mænd som er i mindretal (32%), er til gengæld meget aktive. 24% af de kvindelige YFU’ere svarer at de deltager i YFU-aktiviteter mindst en gang om måneden. Tallet er næsten dobbelt så højt for mændene. Mange medlemmer er ikke aktive. Det er interessant når 90% gerne vil være aktive. De medlemmer skal vi have fat i. Vi skal have spændende tilbud. Også til denne gruppe. Og hvordan får vi så det? Hvad vil vi? Kan vi aktivere de inaktive? Ja! Næsten halvdelen vil gerne deltage i aktiviteter. De fleste dog uden ønske om ansvar. Men ansvar for enkeltstående aktiviteter kan

lokke hele 39% af de inaktive. Det er en glædelig nyhed. Hvorfor bruger vi morgener, aftener, weekender og hele dage på frivilligt arbejde. Der er lige så mange grunde til at være medlem, som der er YFU’ere. Enkelte grunde går igen. Samværet med venner, YFUs formål og interesse i aktiviteterne er noget der tiltrækker de ikke så aktive medlemmer. Indflydelse på aktiviteterne er til gengæld topprioritet for næsten halvdelen af alle aktive medlemmer. Indflydelse overgår lige akkurat ønsket om anerkendelse, og ønsket om at lære noget mens man er aktiv. Især kvinderne prioriterer læring højt.

Youth For Understanding

g m

r h

m

s

Det kommer ikke som en overraskelse, at YFU’ere er venlige mennesker. Over 70% synes at det er nemt at få venner i YFU. Næsten ligeså mange synes det er let at have indflydelse på det man laver i YFU. Guldgruben af informationer er sjov at grave frem. Men hvordan bruger vi den? Hvad kan vi så bruge den viden til? De værdifulde data om en YFU’ers deoxyribonukleinsyre (ja, det er faktisk det DNA står for) skal ikke bare ende i den store skraldespand for ubrugelig viden. Oplysninger som disse, kan bruges af vores mange udvalg, og de har fået inputs til kommunikation, regionsarrangementer og kursusweekender. Bestyrelsen vil ligeledes bruge den viden i fremtidigt strategiarbejde og arbejdsprogrammer. Ikke nok med det så har undersøgelsen dannet baggrund for en nystartet arbejdsgruppe med fokus på hvordan YFU motiverer sine medlemmer. Medlemsundersøgelsen viste, at YFUs mange forkortelser ekskluderer nye medlemmer. Vi har derfor valgt at kalde os motivationsgruppen. Motivationsgruppen vil invitere til workshops, hvor du kan komme med forslag til hvordan til YFU’s retning.

10

e

i a h d m s


Motivationsgruppen har gravet i dataene og starter ud med fire temaer: 1. Hvordan integrerer vi alle i foreningen? Fx. college-studerende og værtsfamilier. 2. Hvordan udfordrer og udvikler vi vores opfattelse af kulturforståelse gennem hele vores “YFU-karriere”? 3. Hvordan talentudvikler vi? Fx. en mentorordning? 4. Hvordan uddanner vi medlemmerne, så de er rustede til deres opgaver?.

Jeg håber også at arbejdet i motivationsgruppen kan sparke i gang i en debat om medlemmer. Hvorfor har vi medlemmer? Er det billig arbejdskraft, har vi medlemmer for deres skyld, for bestyrelsens skyld eller for studenternes skyld? Er medlemmer kun værdifulde, hvis de bidrager til at opnå mellemfolkelig forståelse? Hvis de laver kulturweekender, O-møder og introuge? Er en ‘fest-frivillig’ også god for foreningen? Diskutér endelig løs på YFUnet, på vores facebookside - og med hinanden!

Vores medlemspleje bevægede sig rundt i blinde, men nu har vi et oplyst grundlag at se fremad med. Men vi vil også gerne have flere inputs. Har du ideer til et af de fire temaer, så del din viden på “YFU motivationsgruppen”s facebookside eller skriv til motivation@yfu.dk.

Forelæsningen om en YFU’ers anatomi er hermed slut. En oversigt over resultaterne vil blive lagt på YFUnet tilgængelige for alle. Dataene er vigtig viden, som vi skal bruge i debatten om YFU og i vores arbejde. Jeg håber at du vil deltage i disApril 2013

sekeringen. Du behøves hverken læse medicin eller eje en skalpel.

11


Packing a suitcase to take back home I slutningen af februar rejste vores intern, Antonia, tilbage til Chile. Læs her, hvad hun har fået ud af sit ophold i Danmark. Af Antonia Ordonez You see… I hate being mainstream. So ever since I was asked to write this article, (which was looong time ago…) I have been thinking and thinking and thinking (specially in my long train journeys, because of those I have had a lot!) what the hell I wanted to share with you, and how I would do it. And of course nothing came up ...Hahaha… maybe it will be one of those other very unoriginal life tales

(Foto: Antonia Ordonez)

12

about people that have nice experiences and use worn out phrases and cheese and over-rated expressions. But you see… that is the way I feel about Denmark. I just loved it here. I have the feeling I have been everywhere, met a lot of people in different cities and islands and places. Yes! I went to Lem too. I got to talk to students about Chile, about myself (Foto: Antonia Ordonez) and about my life. And after a lot of things… And also, of course, all two months of doing these presentations the volunteers and families I have stayed at schools and orientation meetings, I love with all over the country. We had nice the job even more than when I started. It chats; you are all very nice people! What is kind of the dream job, you know? It is can I say… I just love Danes. (My favorite easy, it is fun… it just feels good! It is an people are still the bus drivers though… amazing experience to stand in front of a hahaha… even if everybody keeps telling class and have young people like yourself me I am crazy… they are by far the friendlisten to you with wide big eyes, laughing liest, more joyful workers I have met.) at your (boring) jokes, and participating with questions… and afterwards, having most of them raising their hands saying Good memories they would love to go to Chile or South I take with me a handful of beautiful America is just a great, very emotional memories, experiences, and friendships moment. I hope last forever. I feel I have changed So I am sorry if I get too deep with my a little bit: I am more confident… I feel a reflections, but it is just the way I feel. little older and also a bit tired. I just hope Happy as a child with a very big ice-cream. once I am home some of the Danish feaI did the best I could promoting Chile, I tures stick, you know? Some of your just hope in the end it does make a diffe- Christmas traditions I will continue with rence and we get more and more students my family in Chile (like looking for the to go to Chile. almond!)… and I am going to take some I would like to thank YFU Denmark for good recipes with me too. Your hot dogs I the opportunity. Thank you! Thank you! will miss like crazy. … I can´t say it enough… I am also very grateful of my family Kerteminde, which I All in all it was great and I would do it already love. They have been the best!, very all again a thousand times. Sadly I did not supportive, fun, open minded, and relaxed learn any Danish… but I was thinking people ever. It did me good, and taught me today it is actually great I didn´t … Now Youth For Understanding


I have the perfect excuse to come back! Next time though… it will definitely be during summer. To all you are very welcome to come to Chile, as an intern, as a tourist, as a friend or whatever. We have good parties, but mots importantly good people. I invite you all to be a part of the promotion group for Chile. I promise I will only talk wonders of you all and YFU in Denmark… hahaha… I hope the following years there are more Chileans coming here. They should all pick Denmark. You are after all very nice and good looking… aren’t you? I will miss my months here. Thanks again YFU! A big kiss for you all and a warm hug as well. I am going home with Denmark in a special place in my heart.

Antonia sammen med en kendt dansker.(Foto: Antonia Ordonez.)

April 2013

13


Sydamerikansk nostalgi i huset Den første weekend i februar mødtes en gruppe frivillige i huset i Tommerup. Fokus var udveksling til sydamerikanske lande. Af Amanda Vedsted Drejer Lørdag d.2. og søndag d.3. februar holdt Chile-gruppen deres første møde i huset i Tommerup. Selvom antallet af de fremmødte til weekenden ikke var mere end en 14 stykker var det alligevel et mindre logistisk problem at finde plads, idet der også var både On Arrival Orientation for vores januarstudenter og frivillig weekend for andre studenter i landet i huset på samme tid. Vi i gruppen formåede dog at barrikadere os nede på sekretariatet med chilensk guf og godt humør. Efter en let frokost gik vi i gang med lørdagens program, der havde til formål at udvikle og udforske gruppens formål, nemlig at øge udveksling til ALU-lande, og i særdeleshed de sydamerikanske. De fremmødte talte både nye og gamle ansigter, samt vores to yndlingschilenere, Antonia og Leo. Vi lagde ud med flere ’øvelser’ og lege, hvor vi fandt frem til de absolut mest positive sider ved udveksling i et sydamerikansk land - den store, varme familie, det eksotiske landskab, det dejlige sprog, maden, festerne, og utallige andre ting vi alle kunne bruge timer på at fortælle om, med alle vores røverhistorier. Senere på eftermiddagen videreudviklede vi vores ideer til et produkt i form af en film til brug på o-møder og til hjemmesiden, og der blev også tid til planlægning af skolebesøg under kyndig vejledning af vores kære chile-intern, Antonia. God mad og folkedans Efter en lang og indholdsrig dag gik alle vi sultne ’sydamerikanere’ om bord i en cazuela - chilensk suppe med ris, kylling, koriander og grøntsager, og fik rigelig tid til at fortsætte med alle vores røverhistorier, der bragte grin og glæde blandt os alle. De kære studenter havde også noget af en fest, med udklædningstøj hentet fra

14

glemmekassen, som et par frivillige fik til opgave at tømme. Vi undlod at fortælle de kreative unge mennesker om hvor(og hvem)tøjet kom fra, da vi så dem vandre rundt i rebildtrøjer og diverse kostumer efterladt fra kurser holdt i huset. Det hele eskalerede i en god omgang ’Cueca’, chilensk folkedans, under opsyn af Svend Ubbe Ebbesen, der indbragte latteranfald og en høj puls blandt alle der turde deltage.

nostalgiske rush tænkeligt, samtidig med at vi plantede frøene for nye venskaber i YFU - noget, man jo aldrig kan få nok af. Vi ser alle frem til det fremtidige samarbejde, og håber at flere vil slutte sig til os. Alle er velkomne! Nyhjemvendte som ’gamle’, om man har været i Sydamerika eller ej.

Der brainstormes. (Foto: Amanda Drejer.)

En vellykket weekend Mens at de sidste studenter var på vej hjem om søndagen, gik gruppen i gang med den lidt mere seriøse del af weekenden, hvor vi tog hul på et møde, hvor Pernille Christensen fra bestyrelsen også deltog. På mødet planlagde vi strategien for gruppen, og uddelegerede opgaver og ansvarsområder for de næste måneder, såsom at holde arrangementer for gabs og returnees til/fra sydamerika, for at fastholde dem i organisationen. Vi diskuterede også præcis, hvordan vi kan promovere ALU-lande, og besluttede os for at booke et modul til martskursus. Vi tog afsked med hinanden efter en yderst vellykket weekend, hvor vi både fik plads til et seriøst stykke arbejde med et nu færdigt skelet for gruppen, men også en weekend hvor vi fik plads til at Der blev hygget på weekenden. (Foto: Amanda hygge igennem og dvæle i det største Drejer.) Youth For Understanding


Husker du: Newsletter 2005

I september 2005 prydede en ung Svend Elberg Thomsen forsiden af Newsletter. (Arkivforo)

April 2013

15


Afsender: Youth for Understanding Danmark Stationsvej 4 5690 Tommerup st. Danmark

Skal du rejse? Få rabat gennem YFU! Når du køber din rejse gennem Jysk Rejsebureau får du 6 % rabat fordi du er medlem af YFU. For at gøre brug af rabatten skal du medbringe dette Newsletter, så Jysk Rejsebureau kan se dit navn øverst på siden. Kontakt Grupperejser på grupper@jr.dk ved henvendelse.

Som YFU-medlem får du 20 % rabat på rejseforsikringer hos Gouda Rejseforsikring. Du skal finde ud af præcis hvilken rejseforsikring du skal bruge. Derefter kontakter du YFU-Danmarks sekretariat, som står for selve bestillingen. Du får et girokort med posten, som skal betales, før forsikringen dækker.

Som medlem har du mulighed for at få rabat, når du skal ud i verden. Det gælder både vaccinationer, rejser og rejseforsikring. Skal du vaccineres før din rejse, kan du i kraft af dit YFU-medlemskab få rabat hos Danske Lægers Vaccinations Service, som har klinikker over hele Danmark. Rabatten er på 15 % på selve vaccinationen. Konsultationsgebyret er 50 kr. Du skal rekvirere en rabatblanket fra Sekretariatet. Derefter kan du bestille tid på dlvs.dk, og fremvise blanketten, når du skal vaccineres.

YFU-Danmarks sekretariat kan kontaktes på e-mail yfu@yfu.dk og telefon 64 76 30 06. Interesserede kan blive medlem af YFU på yfu.dk/blivmedlem .

Denne blanket er gældende til og med september 2013. Alle betalende medlemmer får herefter tilsendt en ny.

Newsletter 2013 Nr. 1  

Newsletter er YFU Danmarks medlemsblad, som udkommer 4 gange om året.

Newsletter 2013 Nr. 1  

Newsletter er YFU Danmarks medlemsblad, som udkommer 4 gange om året.

Advertisement