Page 1

Publicación de Distribución Gratuita en Tres de Febrero y San Martín - Año 7 Nº77 - Agosto 2013 - vivirporunsuenio@yahoo.com.ar AVDA. SAN MARTÍN 2594 - CASEROS

SIEMPRE PRIMERO LOS

TEL. 4716-0101 / 4750-2506

Hasta Siempre

CHICOS FALLECIÓ ANTONIO PELICARI creador y conductor del Corazón de Italia

En agosto celebramos el Día del Niño, no importa que la fecha tenga un tinte comercial porque en definitiva es una buena excusa para homenajear a nuestro futuro. Felicidades Chicos: ¡Vivan por sus Sueños!

Lamentamos Informar a la comunidad ItaloArgentina que en el día de Hoy Falleció el Director y conductor Antonio Pelicari del programa Italiano ( el Corazón de Italia en AM 1240 todos los Domingos de 8 a 11 Hs.) que dente hace 25 años interrumpidos alegro los corazones de muchos oyentes en la música de Aller y de hoy difundiendo y dando a conocer la idiosincrasia de la Instituciones juntamente con el periódico Vivir por un sueño y que NINO IUZZOLINO El Tanito Viajero cubría en el programa la columna de información las actividades de la Asociaciones. Desde este espacio de damos nuestro más sincero pésame a toda la Familia, el reconociendo hacia él y que Dios lo tenga en la gloria


Página 2

ACTUALIDAD Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

STAFF

AGOSTO de 2013 Director General: Onofrio Iuzzolino

Colaboradores: Juan Tallaferro, Nolberto Orlando Coco Hugo Spinelli Rubén Cuello Luciana Juan Veccia Graciela Fazzi, Juan Marcogliese Teresa Tamburi Diseño y Armado: Mix Diseño y Publicidad

VPS PRODUCCIONES ------------------------------4750-2506 / 0101 4750-0014/3290 (15) 5452-5761 Av. San Martín 2594 ------------------------------La Dirección de Vivir por un Sueño puede no compartir necesariamente el contenido de las notas publicadas o la opinión de los columnistas, siendo de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Exitosa Ronda de Negocios TRAMITES EN UNIDADES MOVILES DE TRAMITACION EN CASEROS, CIUDADELA Y VILLA BOSCH. DEL 29 DE AGOSTO AL 7 DE SETIEMBRE, DE 9 A 17 HS. Los Trámites que se toman en la Unidad Móvil de Documentación (UMD) son los siguientes: Mayores: (que ya hayan hecho la actualización de 16 años): tasa $35. Aquellos que tengan el viejo DNI, Cédula de la Policía Federal, Pasaporte, Libreta Cívica, Libreta de Enrolamiento, que los traigan, no retenemos ninguna documentación. Los que no tengan ninguna de estas documentaciones igual pueden iniciar el trámite para obtener el NUEVO DNI. Se les entrega DNI tarjeta. Actualización de 14 años: tasa $35. Deben acompañar la partida de nacimiento, no es necesario que esté actualizada (NO EL CERTIFICADO). Obtienen DNI tarjeta. Mayores de 18 años que no hayan hecho la actualización deben acompañar, además de la partida de nacimiento, DNI de padre o madre. Si es imposible presentar éstos, brindar información sumaria de la que surja la identidad del tramitante, gestionada ante un Juzgado de Paz y avalada por dos testigos que manifiesten conocer al ciudadano.

Jornada de Capacitación sobre Régimen Especial de Contrato de Trabajo para Personal de Casas Particulares Compartimos invitación a la Jornada de Capacitación sobre Régimen Especial de Contrato de Trabajo para Personal de Casas Particulares (antes llamado "doméstico"), organizada por el Ministerio de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires, en la sede de su Delegación sita en Juan B. Alberdi 4717 de Caseros, el viernes 30-8 a las 10 hs. La nueva ley promulgada hace 4 meses, reivindica a un sector de trabajadores/as histórica e injustamente relegados de derechos laborales y previsionales. Creemos que es importante estar informados de un tema que, directa o indirectamente, de una manera u otra, nos llega a casi todos en nuestra vida diaria. No hace falta inscribirse previamente, la invitación es abierta al público en general. Invita: Mesa local contra la violencia familiar - Tres de Febrero

El Destacamento Nº 1 del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Tres de Febrero, ubicado en la localidad de El Palomar, cumple 50 años al servicio de la comunidad. Sus acciones imprescindibles, dan cuenta de una entrega noble y propia del socorrismo más elevado, al intervenir en siniestros ocasionados por fuego. Desde aquí saludamos a todos los bomberos voluntarios del destacamento, señalando que este 24 de agosto celebrarán el aniversario. Los medios interesados en efectuar notas, pueden dirigirse al jefe del mismo, oficial auxiliar Pablo Vasquenz, celular 15-6863-8812. Por otra parte, recordamos a los vecinos de Tres de Febrero que en el distrito se encuentran, además del mencionado (Olmos 2, esquina Matienzo, TE.: 4751-2222), otros tres, presentes en Caseros, Loma Hermosa y Sáenz Peña. El central, se halla ubicado en avenida Gaona 3943/45, Ciudadela. Tel. por incendios: 46532222; Secretaría: 4653-9819 / 4448-1555.

Seguridad... Móviles y Más Cámaras para Tres de Febrero

ANSES INFORMA… Operativo ELEGIR INCLUSION

Menores: tasa $35. Deben ser acompañado por madre, padre o tutor, con partida de nacimiento (NO EL CERTIFICADO). Se les entrega solamente DNI tarjeta.

en Pablo Podestá Sociedad de Fomento Pablo Podestá Peschel 2260, desde hoy y hasta el viernes 13 de septiembre, entre las 9 y las 15 Hs.

Cambio de domicilio: no es necesario que acompañen ningún tipo de certificado de domicilio, se realiza siempre y cuando se tramite el NUEVO DNI.

Allí los vecinos podrán tramitar y consultar acerca de todo lo concerniente al programa ANSES en tu barrio:

NUEVO PASAPORTE: costo $400, el ciudadano que requiere el NUEVO PASAPORTE y no tiene el NUEVO DNI, debe tramitarlo de manera obligatoria.

-Asistencia Previsional Integral -Asistencia Universal por Hijo y por Embarazo -SUAF (Asistencia Familiar) -Tarjeta Argenta (tramitación) -Programa PROCREAR -Gestión y obtención del CUIL -Conectar Igualdad.

NO se realiza el trámite a extranjeros, tampoco a recién nacidos. Los DNI que no fueran retirados por el ciudadano se enviarán por correo.

Este operativo cuenta con el apoyo del Municipio de Tres de Febrero Intendencia Hugo Curto

Rectificaciones: deben acompañar partida de nacimiento actualizada.

50 años al servicio de la sociedad

El 22 de agosto, a las 15 horas, tendrá lugar el acto por el cual se dispondrán de 5 móviles (ya ploteados para su identificación y que completan la última incorporación local) y 20 cámaras de seguridad que pasarán a operar en el distrito de Tres de Febrero, siempre con el objetivo de incrementar y mejorar los procesos de prevención del delito y acciones directas en patrullaje y operativos de control. Además del intendente Hugo Omar Curto, se prevé la presencia del ministro de Justicia y Seguridad provincial, Dr. Ricardo Casal, con el cual se firmará un convenio de cooperación. La ceremonia se llevará a cabo en el Edificio Municipal, SALON DE LAS BANDERAS LATINOAMERICANAS, Alberdi 4840, primer piso, Caseros. Para finalizar, en la fecha, el intendente Curto, realizará también, un importante anuncio en materia de seguridad pública.

Datos Útiles Hospitales

Comisarías Caseros: Ciudadela Santos Lugares: Villa Pineral: Loma Hermosa: Ciudadela Norte: Palomar: José Ingenieros: Villa Bosch: Saenz Peña:

4512 7766 4653 3333 4513 2222 4512 7877 4512 7899 4653 9992 4513 3060 4513 3031 4512 6863 4513 3037

Ramón Carrillo: 4653 1061/1062 - Yrigoyen 1051, Ciudadela Boccalandro: 4841 0212/0213-Ruta 8 Km. 20500 (Nº 9100) Htal. Odontológico y de Ojos: 4759 7974/7981- Valentin Gomez 4545 LALCEC: 4750 0372 - A.Sabattini 4960 Cruz Roja: 4712 2625/9639 - S.Langirei 3670

Centros de Gestión Comunal

Municipalidad de Tres de Febrero

Ciudadela: San Martin 27 Ciudad Jardin: Bvd. Finca 6575 Loma Hermosa: G. Ezeiza 9279 M. Coronado: San Lorenzo 1401 Saenz Peña: Beazley 876

4734 2400 / 4759 2878 (fax)

4647 2543 4751 8830 4848 3479 4842 2454 4712 0163

Juzgado de Paz Fischeti 4750 - 4750 3784

Unidades Sanitarias Ciudadela: Gazeta de Bs. As. 3550 4653 0086 José Ingenieros: Alvear 598 4757 0662 Saenz Peña: Av. América 651 4757 5555 V. Bosch: G. Spano y S. Vega 4844 0790 Churruca: Churruca y Salk 4769 0565 Caseros: Labarden y Peru 4750 5823 Curapaligüe y Hornos 4750-8011 Palomar: Matienzo 2630 4751 3251 Caseros: Spandonari 3292 4750 0453 Pa Podestá: Moreno 1820 4739 0224

Registros Civiles Caseros: Fischeti 4660 -4750 0762 Palomar: Bvd.Finca 6575 - 4751 2164 Ciudadela: Maldonado 77 - 4647 0117 Loma Hermosa: G. Ezeiza 9247 - 4848 3012

CPA - CENTRO PROVINCIAL DE ATENCION A LAS ADICCIONES Moreno 4897, Caseros. TE.: 4750-4314 0800-222-5462 (Gratuito, anónimo, 24hs)


ACTUALIDAD TRES DE FEBRERO

Página 3

Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Charla Informativa Microempresas VISITA DE LA DIPUTADA NACIONAL MARÍA LUISA STORANI EN CCI3F

Ricardo Campero, Secretario de Comercio (M.C), donde efectuaron la presentación del proyecto de ley en tratamiento en la Honorable Cámara de Diputados de la Nación, donde propone beneficios impositivos a las empresas exportadoras y sus fundamentos. Fueron recibidos cordialmente por el Presidente, Dr. CP. Santiago Iuzzolino, acompañado por miembros de la Comisión Directiva, donde agradeció la visita y el aporte al desarrollo del sector productivo, asumiendo el compromiso de difundirlo y hacerle llegar aportes que enriquezcan el proyecto. La Diputada, con beneplácito aceptó la propuesta con el compromiso de compatibilizar e incorporar en el debate los mismos.

La Cámara del Comercio y la Industria de Tres de Febrero (CCI3F) informa que, el día viernes 12 de Julio del corriente, realizó una visita institucional la Diputada Nacional, Maria Luisa Storani, acompañada por el Lic. Gustavo Grinspun y el Lic.

CONVENIO CON FOGABA CI3F, comunica que Ud. tiene a su disposición el servicio de asistencia y asesoramiento en gestiones de obtención de

garantías para facilitar el acceso a créditos bancarios, brindadas por el Fondo de Garantías Buenos Aires (FOGABA). Nuestra Entidad, en forma conjunta con la Unión Industrial de la Pcia. de Buenos Aires (UIPBA), y sobre la base del convenio suscripto por está junto a el Fondo de Garantías Recíprocas SA, con participación mayoritaria Estatal (FOGABA SAPEN), brinda mencionados servicios acercándoles a las Pymes de la Provincia distintas posibilidades de financiación, beneficiando por igual a las Pymes del Agro, Industria, Comercio y Servicios. Ante consultas y solicitud de entrevistas, presentarse en nuestra sede, Av. San Martín 2594 - 1° piso - Caseros, comunicarse al 4750-2506 / 4716-0101, ó bien vía e-mail a: cci3df@infovia.com.ar CONVENIO CON EL INSTITUTO ASEGURADOR MERCANTIL (IAM)

RESTAURADOR DE MUEBLES

TAPICERÍA EN GENERAL

Antiguos, Modernos importantes Instrumentos musicales, piano, guitarra, contrabajo

Brandsen 4661 - Ciudadela

Sillas, juego de Living, cortinas Especialista en muebles capitoné Tel. 4488-7505

Lustre solo a mano (Gomalaca) 30 años de experiencia en Italia G. C. PUO Carambia Tel. 5433-5431 Cel. 11-6883-9734

Cámara del Comercio y la Industria de 3 de Febrero

ASÓCIESE y OBTENGA

IMPORTANTES BENEFICIOS

La Cámara del Comercio y la Industria de Tres de Febrero (CCI3F) reconocida como entidad Registradora de Sellos de la Pcia. de Bs. As. (ARBA), es representativa del sector industrial, comercial, servicios y propietarios de bienes inmuebles de todo el Municipio de Tres de Febrero. Con fuerte presencia a nivel Provincial y Nacional, adherida a la Unión Industrial de la Pcia. de Bs. As. (UIPBA), Unión Industrial Argentina (UIA) y Cámara Argentina de Comercio (CAC). ASOCIESE Y UTILICE LOS SIGUIENTES SERVICIOS: (Socios de CCASMA acceden a estos beneficios) - Asesoramiento Contable e Impositivo (sin cargo) - Asesoramiento Legal en laboral, comercial, seguros (sin cargo) - Asesoramiento Financiero, Marketing y Medio Ambiente (sin cargo) - Asesoramiento: Jubilaciones (sin cargo) - Acceso a cursos presenciales y a distancia (sin cargo) - Cursos de Italiano (tarifa preferencial) - Medicina Laboral y ART (tarifa preferencial)

- Emergencias Médicas - Sellado de Contratos, Ordenes de Compra, etc. (tasa reducida) - Convenio con FOGABA - Convenio con UNTREF - Convenio con la Dirección de la Juventud de la Municipalidad de Tres de Febrero - Mediaciones Laborales (tarifa preferencial) - Informe VERAZ - Habilitaciones comerciales e industriales - Atención especial a monotributistas - Tramites AFIP, ARBA y Municipio.

ATENDIDO POR PROFESIONALES ESPECIALIZADOS

Ante consultas, comunicarse al 4750-2506 / 4716-0101, en Av. San Martín 2594, 1er Piso, Caseros, vía e-mail a cci3df@infovia.com.ar ó bien visite el sitio web www.cci3f.org.ar

Le comunicamos que Ud. tiene a su disposición el servicio de asistencia en gestiones de obtención de Seguros de Personas y Patrimoniales, brindados por el Instituto Asegurador Mercantil (IAM). SEGUROS PATRIMONIALES: destinados a brindar cobertura a las empresas y comerciantes asociados. SEGUROS DE VIDA: destinados al personal que trabaje en las mismas. PAQUETES PROMOCIONALES: destinados a los clientes de comercios y empresas. Ante consultas y solicitud de entrevistas, comunicarse con el Sr. Patricio de Monasterio al 5555-8500 (int. 222), vía email a pdemonasterio@institutoasegurador.com.ar, visite el sitio web www.institutoasegurador.com.ar o bien comunicarse al 4750-2506 / 4716-0101 o vía e-mail a: cci3df@infovia.com.ar


Página 4

ASIARI - Asociación Solidaria Italo Argentina Ángela Rago de Iuzzolino Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

La Trevisana Celebra la Amistad El domingo 21 de julio la Asociación Italiana La Trevisana de la calle Osvaldo Benedetti 195 C.A.B.A. realizó el almuerzo con motivo del festejo del día del Amigo. Más de 300 personas colmaron las instalaciones, con la actuación de Duetto Nostalgia. Los comensales bailaron y se divirtieron con una variedad de temas al compas de Emilio y Patricia. Hubo una exposición de cuadros que el presidente destaco con orgullo y alago a los exponente. FELIZ DIA DEL AMIGO

Fiesta de la Amistad en Belvedere 21 de Julio en la sociedad Italiana Belvedere marítimo, realizó el almuerzo de la Amistad Con unas 350 personas y la animación del Grupo Note, Felippo Bazza, María Laura y la actuación de Rosario Montepaone, le dieron un marco de alegría a este encuentro, los comensales y los amigos pasaron un jornada excelente y la institución se prepara para la próxima.

Sigue la Diversión en San Martín El pasado 14 de Julio estuvimos en San Martin en la sociedad Italiana de la Calle Pellegrini 2030 Organizado por Alicia Y Pascual, donde 200 personas se divirtieron y bailaron con el maestro Carniglia y sus Cantantes, no falto el show de anfitriones acompañado por Carniglia.

Siga todas las fiestas con el Tanito Viajero en Facebook...


ASIARI - Asociación Solidaria Italo Argentina Ángela Rago de Iuzzolino

Página 5

Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Molisano Monforte en Su Sueño El pasado 28 de Julio de realizó el almuerzo en la Asociación Molisano Monforte de la calle Marco Polo 5284 de Villa Bosch, la animación estuvo a cargo del Grupo ISemplichi y la Institución festejo sus 47 años, el salón estalló con socios y comenzales que disfrutaron de la famosa lasagna, hubo sorteos que terminaron pasadas las 19 Hs. Felicitamos a su presidente José Petrone y a toda la comisión.

Montemarano en Gran Nivel El pasado 14 de Junio estuvimos en el almuerzo de la Asociación Montemarano con más de 350 personas que bailaron al compás de Carlos y Cristian Provenzano. LA ENTRADA, ESPETACULAR, LOS CANELONES SABROSICIMOS Y NO FALTARON LOS POLLOS Y LAS POLLAS, HELADO Y CAFÉ. La voz de Mónica Amante y la actuación especial de Rosario Montepaone, que cosa no, la estrella fue Usted, hasta la próxima el 18 de Agosto.

Castelmonte por la Amistad Almuerzo por el festejo del día del amigo en Castelmonte , las fotos muestran la gran cantidad de comensales que se reunieron en su sede de la Av. Juan D. Perón 8179 Pablo Podestá, Buen almuerzo, show, baile y el espectáculo del Ballet que demostró otra vez más la gran capacidad del grupo.


Página 6

SALUD / PREVENCIÓN Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Alimentos Más que Saludables En tiempos de estrés y comida rápida, y ahora que el verano ha llegado, toca cuidarse con una dieta equilibrada. Comer bien no es sacrificado. Desde frutas como las naranjas y pescados como el atún hasta el chocolate y las gambas. Ésta es una guía de lo que a nadie le debería faltar ni en su mesa ni en su estómago para vivir más años.

Kiwi Explosión de color, sabor y vida. Ellos, los kiwis, son así. Es un chute de vitamina C (casi el doble que la naranja) y antioxidantes. La fruta peluda ayuda al organismo a defenderse de las agresiones externas. Es un guardián. Resulta útil para las dietas de adelgazamiento. A esto se une la fibra que esconde y el ácido fólico, especialmente bueno para las mujeres durante el embarazo, los niños en edad de crecimiento y las personas mayores. Y la gran cantidad de agua la convierte en la fruta del verano.

Nuez Parece tímida al encerrarse en una cáscara, pero todo es fachada: revoluciona el corazón. Una porción diaria ayuda a mejorar el síndrome metabólico, es decir, reduce la grasa del vientre, equilibra el colesterol y la presión arterial, además de los niveles de glucosa. Ojo: no hay que pasarse porque tiene muchas calorías.

Canela De China al universo. De ese país procede esta especia, que el resto del mundo hace tiempo que descubrió tanto en postres como en platos salados. Ayuda a metabolizar la glucosa, algo importante para la diabetes.

Agua "Es imprescindible para la vida. Mantiene la tensión arterial, nutre las células, hace funcionar el riñón y elimina sustancias de desecho. Es la base de los fluidos corporales como la orina o la sangre. En contra de lo que suele recomendarse siempre, la cantidad exacta para cada persona depende de circunstancias como su metabolismo o si vive en un sitio caluroso o no. De todas formas, entre uno y dos litros y medio de agua es algo razonable. Si no bebemos lo que nuestro cuerpo necesita, tendremos la piel seca y podremos desarrollar piedras en el riñón. Beber mucha agua tampoco es bueno: puede causar sobrecarga en el riñón y que se retengan líquidos. También es imprescindible ingerir el agua a través de alimentos como frutas, verduras, legumbres y cereales. De esta manera podremos mantener nuestro peso".

Pasta "Entreno a luchadores de esgrima y tienes que garantizar energía durante muchas

horas de entrenamiento y competición. Por eso es tan relevante la pasta, que se libera de forma lenta a lo largo del día. También es recomendable para personas que lleven a cabo un esfuerzo mental diario en esta lógica de trabajo en la que estamos instalados. Los hidratos de carbono deben componer el 50% de la dieta en una persona normal. Te pueden decir que favorece la obesidad, pero lo cierto es que se digiere con mucha facilidad. Una sugerencia, elaborarla con tomate y no con beicon y nata, que es demasiado calórica". Consejo de José Antonio Quevedo, médico deportivo

Manzana ¿La fruta del pecado? Ni caso a Adán y Eva. Un gran error sería no tomarla. Sus flavonoides y su quercitina tienen excelentes propiedades antioxidantes, así que previenen enfermedades, entre ellas, algunos tipos de cáncer. Gran parte de la manzana es agua, pero ella no se contenta con eso: dulce y saludable, aporta azúcares y fibra. Y nada de pelarlas. Para que sus beneficios lleguen al organismo hay que comerlas con piel, después de lavarlas, eso sí, porque pueden contener residuos de pesticidas.

Patata

Colón hizo bien en traerla a Europa desde América. Aporta mucha energía debido a los carbohidratos, especialmente almidones, y juega un papel importante en situaciones de malnutrición y pobreza.

Naranja y mandarina Son un tentempié y no engordan. El nutriente estrella es la vitamina C. Una naranja mediana o un vaso de zumo cubren prácticamente los 60 miligramos de vitamina diaria en una persona adulta. Y su poder antioxidante repele las células cancerosas.

Espárrago verde Esos brotes verdes casi practican la magia: aportan pocas calorías y mucha fibra, minerales (potasio, calcio, magnesio?) y vitamina E. Encima, están ricos. Porque, ¿quién se resiste a un buen revuelto?

Leche Es el barniz de los huesos, a los que protege con el calcio. La enfermedad ósea más frecuente es la osteoporosis, que hay que prevenir desde la infancia, un momento crucial de la vida. De ahí que los niños tengan que tomar entre tres y cuatro unidades lácteas cada día. Y luego, en las mujeres, durante la menopausia es fundamental.

¿Qué sería el mundo sin ella? Cristóbal

INDUSTRIAS AUTÉNTICOS MOTORES DE NUESTRO PAÍS Av. Corrientes 672 2do Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (011) 4394-2966 comercial@fogaba.com


Página 7

Interés General Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Asociación Montemarano Remedios de Escalada 7543 Martin Coronado

Almuerzo 18 de Agosto 13.00 Hs. 15 de Septiembre 13.00 Hs 13 DE Octubre 13.00 Hs

La Siciliana de Catenanueva Granaderos 275 Hurlingham

Almuerzo show 29 de Septiembre Santo Patrono San Prospero 10 de Noviembre 15 de Diciembre Fiesta de Fin de Año

Alicia Y Pascual en San Martin Pellegrini 2030 -San Martin INVITA 1 de Septiembre-13:00 hs 6 de Octubre 13.00 Hs.

Reserva Tel. 4842-9942

Tel.4712-6401 (María) 4844-3616 (Graciela)

Reservas: 4484-5683

Eventos ALMA 13 de Octubre - 13:00 Hs.

Asociación Montazzoli Morganti 8210 Loma hermosa

Asociación Reinese Montanelli y San Guillermo

Almuerzo Parrilla, Show y sorteos

INVITA

En SENISE

25 de octubre - 13:00 Hs.

Julio Besada 7849 M. Coronado Informes y Reservas 4750-5898 4840-1418 por Antonio

Reservas: tel. 4767-9367 - Franco 4842 9140 - Carmen 46653010 - Marisa

M. Coronado INVITA

Asociación Belvedere Marittimo Aristóbulo del Valle 2500 J. L. Suarez

INVITA 22 de Septiembre -13:00 hs 3 de Noviembre 13.00 Hs. 08 de Diciembre 13.00 Hs. Reservas: 4635-7711 4720-7653/4722

Asociación Cassano Irpino Rio Negro 1270 - El Palomar INVITA

FIESTA EN HONOR A SAN ANTONIO

25 de Agosto - 13:00 hs

22 de Septiembre 2013 Primavera Reservas: 4842-6072 (Carmela) 4842-4953 (Francisco)

Anima: importante grupo musical Reservas: Tel. 4758 1068

Asociación Unione Bonifatese INVITA 22 de Septiembre 2013 13.00 Hs. 6 de Octubre 2013 13.00 Hs.

Av. Pte. Illia 1571 Villa Maipú S. Martin Reservas - Tel: 4754-4201

Asociación Cassano Irpino Rio Negro 1270 - El Palomar INVITA Show de los Tenores latinos 8 de Septiembre - 17:00 hs Reservas: 4751.3826 Silvana / 4654.4238 Lucia 4650.7954 NICOLINA Asociación FRACESCOTA Juan B. Justo 3621 Ciudadela INVITA Fiesta San Antonio Abat 25 de Agosto - 13:00 hs Anima: importante grupo musical Reservas: 4696-0823

IUZOL HOGAR" V. Gómez 4705 "EL DIABLO ROJO" Av. San Martín 2651 CIRK (Kinesiología) Av. San Martín 2841 COCHERIA "MARTIN" Av. San Martín 3175 FOTOCOPIAS "VELOX" Belgrano 4697 INSTITUTO GIORGIO Av. San Martín 2639 "LINIERS 2" Serv. de lunch Av. San Martín 2940 "NAPOLI" Propiedades Av. San Martín 2829 AZZIPER INMOBILIARIA Av. San Martin 2501 "UGHES" Casa de deporte Av. San Martín 2165 LA POLLA COQUETA Av. San Martín 2354 Planeta Look Av. San Martín 2520 MAY FER (Amoblamientos) Av. San Martín 2250 DIETETICA "ANCEL" W DE TATA 4650 INMOBILIARIA "DAROM" Av. San Martín 2120 FARMACIA "SANTA ISABEL" Av. San Martín 2014 GRANJA "SAN JORGE" Av. San Martín 2260 CONFITERIA LAS MALVINAS Av. San Martín 1102 LEMA AUTOMOTORES Moreno y Av. San Martín LIBRERÍA "EL SOL" Av. San Martín 2896 "FARO" Alambres Av. San Martín 1286 "MEDIA LUNA Y ALGO MAS " Av. San Martín 2596 KECMOO - BAR Av. San Martín 2295 OPTICA "CASEROS" SABATINI 4712

"TELPLAST" DECORACION Av. San Martin 1528 NEUMATICO ARTURO Av. San Martín 1915 FLAGI MORENO 4710 "NATURAL DIET" Dietética Urquiza 4710 LABORATORIO "PALLADINO" La Merced 4681 PABLO YARYURA PROPIEDADES Av. San Martin 3098 PABLO YARYURA PROPIEDADES Alberdi 4825 MAXIKIOSCO LO DE MIGUEL Urquiza 4858 ZAPATERIA "IVONNE" J. B. Alberdi 4799 GIMNASIO " 620" RAUCH 2105 HELADERIA VERONA Av. San Martin 2702 INSTITUTO SPINETTA La Merced 4713 MIRO ROPA DE VESTIR Av. San Martín 2130 MACOM Av. San Martín 2521 ESTHETIC CENTER Av. URQUIZA 4750 LIBRERÍA "MARIBE" Av. San Martin 2537 ADELA'S COFEE BAR Urquiza 4829 FARMACIA GIGLIOTTI Av. San Martin 2643 ABERTURAS DA-RO Tres de Febrero 3500 FonAu -Centro Fonaudilógico Nicaragua 3418 CAR- MAX - SERVICIO MECANICO Av. URQUIZA 4580

SUMESE USTED TAMBIÉN... Te.: 4750-0014/3290 cel. 15.5452-5761


Página 8

ASIARI - Asociación Solidaria Italo Argentina Ángela Rago de Iuzzolino Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Felices 23 Catenanueva Almuerzo y Festejo en la Asociación Italiana Catenanueva de Hurlingham a 23 años de su fundación se entregaron distinciones, se recordaron a integrantes de la primera comisión como también a jóvenes que viajan a Brasil al encuentro con el papa Francisco, la actuación estuvo a cargo de Rotonmelodi, las fotos no mienten, salón completo .FELICITACIONES

Francescota: 67 Jóvenes Años El pasado 9 de Junio se realizó el 10º festejo consecutivo de la fiesta del Inmigrante Italiano en el partido de Tres de Febrero. El CEDEM 2 se colmó de una nutrida concurrencia de ciudadanos que disfrutaron de los artistas que actuaron desde las 14 Hs. El acto oficial contócon la presencia de autoridades comunales, consulares y un cierre de los fuegos artificiales, además los concurrentes pudieron disfrutar de los puestos que representaban a distintas regiones de Italia. Se sorteo de un pasaje donado por Eugenio Sangregorio y una variedad de premios más. UNA JORNADA EXCELENTE

Locro y Baile Para Todos En el Centro de Jubilado San Martin de la calle Lisandro de la torre 1969 de Caseros se realizó el Almuerzo de amistad, locro para todos y la actuación de TITO PACHANGA. Bailaron y se divirtieron hasta el atardecer, NO SE PIERDAN LA PRÓXIMA.

Los Amigos Sicilianos SAN VITO EN SAN GREGORIO. El domingo 7 de Julio se celebró a San Vito en la sociedad Italiana San Gregorio Magno. La animación estuvo a cargo de ALDANA y un 150 personas gozaron de un domingo en familia, buen almuerzo y sorteos entre amigos, socios y representantes de instituciones.


ASIARI - Asociación Solidaria Italo Argentina Ángela Rago de Iuzzolino

Página 9

Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Charla Informativa Microempresas CCI3F informa que, el pasado jueves 15 de Agosto del corriente, la entidad recibió la visita del área Microempresas del Banco Provincia de Buenos Aires (BAPRO), donde efectuaron la presentación de la línea de créditos y nuevos productos para trabajadores independientes y PyMEs. (Se adjuntan fotos de la reunión). Requisitos para acceder a préstamos:

da por 6 meses para realizar el pago de las cuotas. * Tarjeta de Débito Visa con la que podrá realizar sin cargo operaciones ilimitadas en la red de cajeros automáticos de la Red Bapro. * Depósitos por caja sin cargo. * Operaciones ilimitadas sin cargo en Terminales de Autoconsulta de Banco Provincia.

Ser un trabajador independiente (no asalariado). Tener como mínimo un año de antigüedad en el negocio u oficio. Poseer DNI. Desarrollar la actividad dentro del ámbito de la provincia de Buenos Aires (incluido CABA). Poseer buenos antecedentes comerciales.

Para mayor informacion, contactarse con Pablo Aschendorf, Ejecutivo Comercial de la sucursal de Caseros, al 2000-4285, vía e-mail a paschendorf@provinciamicroempresas.com o visite el sitio web www.provinciamicroempresas.com ó bien comunicarse con CCI3F al 4750-2506 / 4716-0101 o vía e-mail a cci3df@infovia.com.ar

Beneficios: * Caja de ahorro Banco Provincia bonifica-


Página 10

GASTRONOMÍA Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Las Recetas del Tanito Viajero Ensalada César Es una ensalada ya clásica cuya característica más original son los trocitos de pan frito Ingredientes (4 personas): 1 Lechuga 1 Pechuga de pollo hervida y cortada a trozos 1 Huevo duro Pan frito cortado en cubitos Queso azul o queso tierno (al gusto) 1 Tomate 2 Anchoas Para la salsa César: 1 Huevo 1 dcl. de Aceite de oliva 2 cucharadas de Vinagre de vino 1 cucharada de limón 1 Anchoa unas gotas de salsa Worcestershire 1 diente de Ajo Pimienta Preparación Paso 1: Lavar y partir la lechuga. Agregar en la ensaladera junto con la pechuga de pollo, el huevo duro, también troceado, el tomate a trocitos muy pequeños, el queso azul o tierno en trocitos o dados y el pan frito o picatostes y las anchoas también troceadas. Paso 2: Hacer la salsa César: mezclar el zumo de limón, el vinagre y el aceite y dejar aparte. Hacer una pasta de la anchoa y agregar el ajo machacado, la pimienta y la salsa Worcestershire. Mezclar todo con el huevo batido. Por último, se añade la mezcla que teníamos aparte y se bate bien. Paso 3: Añadir la salsa César a la ensaladera con todos los ingredientes.

Verduras gratinadas con Queso Feta Plato de la cocina griega muy ligero, sabroso y dietético a la vez.

jamón son ideales para utilizar un trozo de pollo del anterior. Ingredientes Masa clásica para canelones ½ pollo cocido 1 cebolla 100 grs de jamón cocido o York 1 huevo 1 yema 3 cucharadas de queso rallado parmesano Sal y pimienta Elaboración de la receta: Paso 1: Dorar la cebolla cortada fina y agregar el pollo cortado lo más pequeño que pueda. Retirar y agregar el jamón cortado en cubos, el huevo, la yema y el queso rallado. Salpimentar y revolver hasta que todo este bien unido. Paso 2: Si lo desea puede pasar por la procesadora para que el relleno quede más fino. Rellenar la masa clásica de canelones, espolvorear con queso rallado y acomodarlos en una fuente de horno. Paso 3: Cubrir con salsa bechamel liviana, espolvoreada de queso rallado. Gratinar y servir. Trucos, secretos y variantes para los Canelones de pollo y jamón: Quedan mejor si la masa de canelones la estira bien fina y para cocerlos echarlos en agua hirviendo uno por uno. Si prefiere más cuerpo, basta remplazar el jamón York por jamón serrano.

Espaguetis con salsa Gorgonzola Un sencillo plato con este queso azul para deleitar todo tipo de paladares, ideal para cenas ligeras o primeros platos. Ingredientes (4 personas):

Ingredientes (4 personas): Un corte de 100 grs. de queso Feta (lo vende los supermercados y van plastificados y bañados en su propio suero, para que no se sequen). Orégano. Sal Pimienta ½ calabacín. ½ berenjena. 2 tomates 10 espárragos trigueros 2 alcachofas Aceite de oliva. Preparación Paso 1: Se calienta el horno (la posición horno + grill). Paso 2: Se limpian las verduras, se cortan en tiras y se colocan en una fuente para el horno. Se les echan sal y pimienta, el aceite, trocitos de queso por encima y por último se espolvorea por encima con orégano. Paso 3: Se pone en el horno a 240º durante ½ hora (dependerá un poco de cada horno), cuando empiece a dorarse, ya estará listo para servir.

Canelones de pollo y jamón Rápidos y livianos. Los canelones de pollo y

250 g de queso Gorgonzola 1 vaso de nata 1 tacita de vermouth blanco o vino seco 1 cucharada de salvia fresca 450 g de pasta 2 nueces de mantequilla sal pimienta 1cucharadita de maicena Pasos para la receta Paso 1: Trocear el queso en migas. Paso 2: Derretir 1 nuez de mantequilla en una cazuel de fondo grueso y añadir casi todo el queso, salvando un montocito. Paso 3: Remover y dejar que funda, a fuego muy lento, durante 3 minutos. Paso 4: Añadir la nata, el vermouth y la maicena, batiendo bien para que emulsione. Paso 5: Añadir la salvia picada y, cuando la salsa haya espesado, apartar del fuego y reservar. Paso 6: Cocinar la pasta en abundante agua hirviendo siguiendo los consejos de cocción del fabricante. Paso 7: Escurrir bien y mezclar con la mantequilla restante, de modo que la pasta quede bien engrasada. Paso 8: Recalentar un poco la salsa, servir la pasta en una fuente o platos y esparcir por encima el Gorgonzola reservado. Paso 9: Servir al momento.

Pasta con Mejillones y Azafrán Una salsa suculenta, del mar y la tierra, para aderezar cualquier tipo de pasta, aunque recomendamos espagueti, linguini, tagliatelle, tallarines, etc Ingredientes (4 personas): 1 K de mejillones 1 vaso de vino blanco 2 cebollas francesas 2 dientes de ajo 1 cucharada de maicena 1 vaso de nata para cocinar 1 pellizco de hebras de azafrán 450 g de pasta 1/2 limón 1 yema de huevo una ramita de perejil aceite de oliva una nuez de mantequilla sal pimienta

sofreír un par de minutos. Paso 2: A continuación se le añade el arroz, se le da unas cuantas vueltas y tras 2 ò 3 minutos se le echa el caldo. Se deja cocer todo junto por espacio de 10 minutos a fuego fuerte. Paso 3: Después se añade la ½ del queso, se revuelve bien y se deja cocer a fuego medio 15 minutos más (dependerá del tipo de arroz). Paso 4: Se enciende el gril para que se vaya calentando. Paso 5: Cuando el arroz ya casi esté, se le espolvorea con la otra mitad del queso y se pone a gratinar. En cuanto se dore un poco, ya estará listo para comer. Trucos para Arroz a la Parmesana: Se puede hacer con todo tipo de arroz, pero tenga en cuenta, que si lo hace con el arroz normal, al llevar queso durante la cocción, le quedará pastoso sino lo come al momento. Luego también debe de tener en cuenta el horno. Con ese tipo de arroz, es muy fácil pasarse con el tiempo del horno.

Tiramisú Pasos para la receta

El delicioso clásico italiano.

Paso 1: Aclarar los mejillones en un cuenco con agua fría varias veces y escurrir bien. Quitarles los pelos, si los tienen, y tirar los que estén abiertos. Paso 2: Picar las cebollas muy finas. Paso 3: Calentar un poco de aceite en una cazuela y añadir los mejillones junto con el vino y las cebollas. Paso 4: Tapar y dejar cocer a fuego lento, removiendo de vez en cuando, durante unos 8 minutos, hasta que los mejillones se abran. Paso 5: Apartar del fuego, sacar los mejillones de sus conchas y reservarlos. Paso 6: Seguir reduciendo la salsa hasta reducirla considerablemente. Paso 7: Pelar y machacar los ajos. Paso 8: En otra cazuela, derretir la mantequilla, a ñadir el ajo y dorarlo. Paso 9: Añadirle la maicena, removiendo constantemente. Paso 10: Inmediatamente después, añadir el caldo de los mejillones muy lentamente y también la nata. Paso 11: Añadir las hebras de azafrán, salpimentar y dejar que espese un par de minutos más. Paso 12: Añadir el zumo del limón, la yema de huevo y los mejillones, sin dejar que hierva. Reservar. Paso 13: Cocinar la pasta en abundante agua hirviendo siguiendo los consejos de cocción del fabricante. Paso 14: Escurrir bien y mezclar con la salsa. Paso 15: Colocar en una fuente previamente calentada, espolvorear el perejil picado y ¡a comer!

Ingredientes (6 personas): 350 g de queso mascarpone 20 bizcochos de soletilla 4 huevos grandes 75 g de azúcar 100 g de chocolate con leche 8 cucharadas de vino marsala una taza mediana de café bien cargado nuez moscada Pasos para el Tiramisú: Paso 1: Buscar un recipiente de cierta profundidad, cuya superficie sea similar a la ocupada por la mitad de las soletillas extendidas, en el que se servirá el tiramisú, preferiblemente de cristal para que se puedan observar las capas. Colocar la mitad de las soletillas en el fondo y la otra mitad en un plato, también extendidas. Paso 2: En un cuenco, disolver la mitad del azúcar en el café caliente y añadirle el vino. Verter la mitad del líquido sobre una mitad de las soletillas y la otra mitad sobre las otras soletillas, tratando de empaparlas todas. Dejar reposar. Paso 3: Batir concienzudamente las yemas con un pellizco de nuez moscada y el resto del azúcar y añadirle el queso mascarpone. Mezclar hasta conseguir una crema homogénea. Paso 4: Batir las claras a punto de nieve y mezclar con la crema cuidadosamente para evitar que se bajen.

Arroz a la Parmesana Ingredientes (4 personas): 4 cucharones de arroz 100 grs. de taquitos de jamón 150 grs. de queso parmesano 1 cebolla picada 3 cucharadas soperas de tomate frito 1 cucharadita de pimentón dulce 12 cucharones de caldo de carne sal Elaboración: Paso 1: Se pica la cebolla y se sofríe, antes de que empiece a dorarse se le echan los tacos de jamón, cuando empiece a dorarse se le echa el pimentón, se le da unas vueltas y al minuto, como mucho, se le echa el tomate. Se deja

Paso 5: Extender la mitad de la crema sobre la fuente de soletillas. Colocar cuidadosamente las soletillas reservadas para formar una segunda capa y verter el resto de la crema. Refrigerar un par de horas. Paso 6: Sacar de la nevera y rallar el chocolate sobre la superficie antes de servir.

Si tenés una receta clásica con la que agasajás a tu familia y siempre recibís una lluvia de aplusos como muestra de agradecimiento, entregásela en una fiesta al Tanito Viajero o uno de sus colaboradores que la compartimos con el resto de nuestros lectores.


Página 11 Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Domingos 20 Hs. Consultas:

Teresa de Padrone Tel 4656.2688 Adriana Iozzo 15-5812-0506

Tel. 4848.3557 cel.15-4070-4635

mail dulcefantasias10@gmail.com

PURIFICADOR DE AIRE IONIZADOR No dejes de probarlo Según los analisis de los profesionales, el aire interno está 3 veces más contaminado que el aire externo. Estamos viviendo, Trabajando, descansando más de 8 horas diarias en ambientes Internos. Reflexión!! El aire que respiramos a cada momento ¿Es apto para nuestro organismo? Vivir a largo plazo en un ambiente con Aire impuro: *Contamina la sangre, baja las defensas. *Produce alergias, asma, tos, molestias pulmonares, picazón de la piel, insomnio,mal humor, etc... Sólidos en suspensión visibles bajo la luz solar La falta de circuración de aire interno sumando las mascotas, alfombras, polvillos, pelusas, humo de cigarrillos y ollin de los autos, etc. Dañan nuestra salud. ~No pierda la oportunidad ~ Use purificador de aire, purifica la habitación

Proteje la salud, produce la felicidad!!!

TEL: (011) 4857-3856

www.airesaludable.com.ar

E-mail: pin0222@hotmail.com


Página 12

ASIARI - Asociación Solidaria Italo Argentina Ángela Rago de Iuzzolino Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Gran Fiesta en San Lucido El almuerzo solidario se realizo para ayudar a solventar gastos de un juicio laboral heredado de la comisión, en el salón Santo Onofrese de la calle J.B Alberdi 50192 C.A.B.A. La comisión de San Lucido repartió velitas por el día del amigo al público presente y entregaron diplomas, además compartieron dos ricas tortas e intercambiaron presentes. A pesar del frio reinante afuera, adentro se vivió un verdadero calor de amistad.El evento fue organizado por Alicia, Pascual y Ana Porco con la colaboración de muchas asociaciones, amigos y cantantes que concurrieron en forma voluntaria (Luigi Carniglia y su grupo, Tony Lean, Adriano Mori, un imitador de Sandro, el Grupo Historia, Alicia y Pascual. Fue un almuerzo muy rico, divertido y emocionante, donde reinó un clima de viva amistad. Cobertura de los Corresponsales Nino Vecchia- Graciela Fazzi


Espacio de publicidad

Página 13

Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Se viene el Invierno... La mejor variedad en precio y calidad. Todo tipo de calefactores y estufas. La mejor financiación. NO DIGAS QUE NO TE AVISAMOS. QUÉ EL EL INVIERNO NO TE DEJE FRÍO.

$ 200.$ 300.-

$ 400.Consultar


Página 14

ACTUALIDAD Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Consejos Útiles para el Hogar En todos los hogares se presentan situaciones inesperadas que es necesario solucionar al momento, afortunadamente existen diversos tips caseros que podrán ayudarnos a tomar buenas decisiones para resolver esas pequeñas necesidades o para facilitar algunas de las tareas del hogar. A continuación te presentamos varios de esos trucos y consejos:

Es común que con el tiempo el sanitario pierda brillo. Para hacer que quede como nuevo sólo hay que calentar vinagre, esparcirlo por las paredes de los muebles del baño con un paño seco y verás como recobrarán su colorido original. Acaba con el brillo en pantalones

Alfombra como nueva todos los días Para mantener la alfombra siempre limpia y brillante coloca en una cubeta agua tibia, un chorrito de amoníaco y el zumo de un pepino, luego pasa por el tapete un trapo embebido en esta preparación, verás cómo recoge toda la suciedad.

Es común que al planchar los pantalones queden esos antiestéticos brillos de color negro. Para desaparecerlos frota la prenda con una esponja empapada en vinagre blanco, luego pon encima un paño blanco empapado en agua y escurrido y plancha con el paño encima, los brillos desaparecerán.

Cero humedad en los clósets

Para una recámara perfumada

En todos los clósets distribuye pequeños trozos de tiza que se encargará de absorber por completo la humedad. Inténtalo también colocando bolsitas de tela llenas de arroz.

Para que tu habitación favorita esté siempre perfumada, rocía los focos de las lámparas con un poco de tu perfume favorito y verás que cuando lo enciendas olerá muy bien por el efecto del calor.

Para limpiar los vidrios del cancel del baño Efectivo quita hongos Para esta tarea utiliza aceite de bebe, quedarán muy limpios. Tambien lo puedes usar para limpiar lavabos de metal, quitar las manchas de agua y depósitos de jabón.

Para quitar los hongos de los baños, en una cubeta con agua (aproximadamente 10 litros) agrega dos tapitas de cloro y un puño de sal y con un cepillo frota bien todo. Adiós hongos.

Muebles de baño brillantes Manchas de óxido en la ropa

Historia de Tango Todos los Lunes 15 a 16 Hs

Radio Tradición A.M. 1580 www.amtradicion.com.ar Tel 4754.8784 / 4713.2517 Conducción y producción .Juan Tripodoro Contratación 4755-3862

Confitería y Panadería

La Silenciosa Servicio de Lunch Sandwiches Postres - Tortas

Cuando hay manchas de óxido sobre la ropa, agrega algunas gotas de limón sobre la mancha y pon la prenda al sol. Verás cómo desaparecen.

Adiós a los olores en el refrigerador

Que la mesa no vuelva a "cojear"

Si tu refrigerador despide mal olor introduce un platito con un trozo de pan duro o con restos de café. Déjalo que actúe durante un par de días, elimínalo y renueva el pan o el café. El olor desaparecerá. Otras alternativas son: colocando en el interior un recipiente con un poco de leche y una rodaja de limón; mantener abierta una botella de agua mineral sin gas; introduce unos trocitos de carbón vegetal; o bien guarda en el congelador un bol con un puñado de bicarbonato. Los olores no se mezclarán.

¿Tu mesa está desnivelada? Coloca un poco de miga de pan bajo la pata que tiene problemas. Verás qué fácil es solucionar este incomodo problema.

Antiempañador de espejos Para que los espejos no se empañen cuando utilizas la regadera, frótalos con un poco de champú para el cabello y no se empañarán por un buen tiempo.

Consejo para un cabello sano Lo mejor para que el pelo quede brillante, es colocar en el champú de uso diario un trozo de sábila licuado. Ni los piojos se te acercarán. Para decir adiós al problema de la caspa, nada mejor que mezclar el champú que usas a diario con el jugo de un limón, verás como desaparece. ¿Cabello quemado? Lávalo de manera normal y luego mezclas un poco de tu champú habitual con un tomate exprimido. Déjalo actuar 15 minutos y enjuaga, verás los resultados. Contra la picadura de abejas

Retira el óxido de las tijeras Si tienes unas tijeras algo oxidadas, prueba frotarlas con media cebolla. Funcionarán a la perfección.

Para neutralizar el efecto del veneno de la abeja debes aplicar en la zona afectada vinagre de vino. Verás que rápidamente se desinflama y desaparece el dolor.

Tina de baño impecable

Acaba con el olor a tabaco

Se limpia muy bien con vinagre caliente. Si tiene manchas amarillas puedes eliminarlas aplicando una mezcla hecha con el jugo de un limón y dos cucharaditas de sal fina. Si la tina del baño está tapada, mezcla en un bol dos cucharadas de sosa y dos de sal, añade agua y con una cuchara disuelve bien. Vierte la mezcla en el desagüe y deja que actúe una media hora. A continuación deposita agua bien caliente por el desagüe y el problema estará solucionado.

Para evitar el olor a tabaco en casa debes empapar una esponja con agua fría y dejarla toda la noche. Al día siguiente verás que no hay olor a cigarrillo. Limpiar acero inoxidable Para limpiar el acero inoxidable nada mejor que hacerlo con un trapo humedecido con ginebra. Tip para planchar la ropa de algodón

Tips para vidrios

limpiar los

Pon en un recipiente agua caliente o templada y échale un buen chorro de vinagre. Limpia los vidrios con trapos limpios, quedarán resplandecientes. Otra técnica que utilizan los vitralistas es embeber un paño limpio con vinagre blanco y pasar por la superficie. Si quieres puedes pasar otro paño para retocar. Es una técnica de varios siglos. Adiós a la cama fría Esto se puede remediar si colocas un cobertor de lana debajo de la sábana inferior. Esto es particularmente útil en la temporada de invierno, cuando las camas se vuelven más frías que de costumbre.

Cómo limpiar las joyas Prepara un recipiente, llénalo de refresco de cola y sumerge tus joyas. En 20 minutos las sacas y enjuaga con agua, quedarán muy brillantes.

Para planchar la ropa de algodón que cuesta mucho dejar sin arrugas, se mete la prenda en el congelador en una bolsa de plástico hasta que la vamos a planchar. Inmediatamente después de sacarla, se plancha y quedará como almidonada y fácil de planchar.

Contra las quemaduras Cacerolas siempre nuevas Utiliza glicerina para las quemaduras en las manos. Impide las ampollas y actúa como humectante. Otra buena opción, recomendada por un médico, es hacer una pasta mezclando alcohol y bicarbonato. Desaparece el dolor y no deja marcas. Otra solución es abriendo el congelador inmediatamente y colocar la parte afectada sobre cualquier cosa que se encuentre ahí, (bolsas de verdura, cubos de hielo, etcétera, o en las mismas rejillas del congelador presionando levemente durante un minuto continuo, desaparece por completo el ardor y no habrá ampolla alguna. Si la quemadura no es precisamente en las manos, con presionar hielo por espacio de un minuto en la zona afectada desaparecerán las molestias. Compruébalo.

La manera tradicional de limpiar una cacerola es con agua tibia o caliente y jabón. Pero para que desaparezcan los arañazos se aconseja frotar la superficie con una pasta a base de ceniza y aceite de oliva. Para recuperar el brillo, lo mejor es pasar un paño humedecido con una mezcla de agua y alcohol. Asimismo, está comprobado que cuando has hervido verduras, muchas veces se ennegrece un poco la olla o cacerola. Un truco para solucionar esto es poner a hervir agua con un poco de jugo de limón.

Tel. 4757-0201

Asesores de la Cámara del Comercio y la Industria de Tres de Febrero


INTERÉS GENERAL

Página 15

Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

34 Tipos de Mujeres Fáciles 1. La helicóptero. A donde llega levanta polvo 2. La aceituna. Negra, chiquita pero igual se la comen 3. La motosierra. No deja palo parado 4. La gripe. Todos la han tenido 5. La capa de Ozono. Cada día tiene el hoyo más grande 6. La tabla de uno. Por lo fácil 7. La tres mosqueteros. Una para todos y todos para una 8. La reloj de arena. La dan vuelta cada media hora 9. La semáforo. Después de las doce nadie la respeta 10. La luz de sol. Se entrega a todos por

igual 11. La tortuga. Duerme con la cabeza adentro 12. La bandera de EE.UU. La han clavado hasta en la Luna 13. La piñata. Siempre le dan con el palo 14. La vasito de agua. No se le niega a nadie 15. La tarima de pueblo. Ahí se monta cualquiera 16. La caja fuerte. Le tocas la combinación y se abre. 17. La McDonald’s. En cinco minutos la preparas, la calientas y te la comes. 18. La refrigerador. Le meten hasta los

huevos. 19. La baraja. Pasa de mano en mano. 20. La culpa. Nadie se la quiere echar 21. La bolsa harinera. Mientras más la sacuden más polvitos echa. 22. La fierro de micro. Está muy manoseada. 23. La carta. Es de entrega inmediata. 24. La carreta. Con cualquier buey jala. 25. La botella de champaña. En todas las fiestas la descorchan. 26. La enfermera. Anda de cama en cama. 27. La tambor de aceite.

Cuando empieza a moverse, no para más. 28. La Huevo Duro. Se la comen en todos los paseos. 29. La Pañuelo Desechable. La moquean y la botan. 30. La Base Naval. Entran todos los pelaos. 31. La Aspirina. Es buena para la cabeza. 32. La Casa Rodante. Cualquier Jeep se la lleva. 33. La Discoteca. Pasa abierta toda la noche. 34. La Foto Carnet. Se entrega a los cinco minutos.

Datos Inútiles, pero Sorprendentes Sabías que las ratas se multiplican tan rápidamente que en 18 meses, dos rata pueden llegar a tener 1 millón de hijos. Sabías que los cocodrilos pueden comer una sola vez al año.

baje. La Coca Cola originalmente era verde [¿no es que el traje de Santa Klaus (o Papá Nöel) era verde y lo transformaron a rojo por una publicidad de Coca Cola?]

Sabías que los koalas pueden vivir toda su vida sin tomar agua. Sabías que Las Vegas es el punto mas luminoso desde el universo. El graznido de un pato (cuac, cuac) no hace eco y nadie sabe por qué. Sabías que el encendedor fue inventado antes que los cerillos. Los diestros viven en promedio nueve años más que los zurdos. American Airlines ahorró U$S 40.000 en 1987 eliminando una aceituna de cada ensalada que sirvió en primera clase. El porcentaje del territorio de África que es salvaje: 28%. El porcentaje del territorio de Norteamérica que es salvaje: 38%. Sabías que mas del 50% de la gente del mundo nunca ha hecho o recibido una llamada telefonica.

Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare, que son considerados los más grandes exponentes de la literatura hispana e inglesa respectivamente, murieron ambos el 23 de abril de 1616. Se tardaron veintidós siglos en calcular la distancia entre la Tierra y el Sol (149.400.000 Km). Lo hubiésemos sabido muchísimo antes si a alguien se le hubiese ocurrido multiplicar por 1.000.000.000 la altura de la pirámide de Keops en Giza, construida treinta siglos antes de Cristo. Si el gobierno de EU no tuviera conocimiento de la existencia de extraterrestres, entonces por que tienen una zona llamada seccion 14? Y en su codigo de Regulaciones Federales indica que es ilegal para los ciudadanos americanos tener contacto con extraterrestres y sus naves.

"P.P.". Así nació el llamar "Pepe" a los José [otra interpretación es que viene del italiano Giuseppe. En el Nuevo Testamento en el libro de San Mateo dice que "Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja a que un rico entre al Reino de los Cielos". El problemita es que San Jerónimo, el traductor del texto, interpretó la palabra "Kamelos" como camello, cuando en realidad en griego "Kamelos" es una soga gruesa con la que se amarran los barcos a los muelles. En definitiva el sentido de la frase es el mismo pero ¿cuál parece más coherente? Cuando los conquistadores ingleses llegaron a Australia se asombraron al ver unos extraños animales que daban saltos increíbles. Inmediatamente llamaron a un nativo (los indígenas australianos eran extremadamente pacíficos) e intentaron preguntarles mediante señas qué era eso. Al notar que el indio siempre decía "Kan Ghu Ru" adoptaron el vocablo ingles "kangaroo" (canguro). Los lingüistas determinaron tiempo después el significado, que era muy claro: los indígenas querían decir "No le entiendo".

La palabra "cementerio" proviene del griego koimetirion que significa: dormitorio.

Cada rey de las cartas representa a un gran rey de la historia: Espadas: El rey David. Tréboles: Alejandro Magno. Corazones: Carlomagno. Diamantes: Julio César.

Durante la guerra de secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra "0 Killed" (cero muertos). De ahí proviene la expresión "O.K." para decir que todo está bien.

Si en una estatua ecuestre (persona a caballo) el caballo tiene dos patas en el aire, la persona murió en combate. Si el caballo tiene una de las patas frontales en el aire, la persona murió de heridas recibidas en combate. Si el caballo tiene las cuatro patas en el suelo, la persona murió de causas naturales.

En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras, al referirse a San José, decían siempre Pater Putatibus y por simplificar

Según la ley, las carreteras interestatales en los Estados Unidos requieren que una milla de cada cinco sea recta. Estas secciones son útiles como pistas de aterrizaje en casos de emergencia y de guerra. El nombre Jeep viene de la abreviación del ejército americano de Vehículo para Propósito General ("General Purpose" vehicle), o sea "G.P." (pronunciado en inglés). Es imposible estornudar con los ojos abiertos. Sabías que las ratas y los caballos no pueden vomitar. La cucaracha puede vivir nueve días sin su cabeza, antes de morir de hambre. Los elefantes son los únicos animales de la creación que (afortunadamente) no pueden saltar. Una persona común ríe aproximadamente quince veces por día (deberíamos mejorar eso). Es posible hacer que una vaca suba escaleras pero no que las

CCASMA - ZONA PROTEGIDA


Página 16

ACTUALIDAD Agosto 2013 - Año 7 Nº 77

Instantáneas

NINO IUZZOLINO El Tanito Viajero Se viste en

“GIACOMO” Confección de trajes a medida

Tel 4750.8298 Cel. 153847.2087

Avances en obras estratégicas en la Provincia El Gobernador repasó con las autoridades de la Cámara de la Construcción, delegación provincia de Buenos Aires, los avances de las obras estratégicas de la Provincia, junto al intendente de Lomas de Zamora y candidato a diputado nacional por el FpV, Martín Insaurralde y miembros del gabinete provincial.

Avances en obras estratégicas en la Provincia “Repasamos cuestiones que van a ayudar a vincular lo productivo, la competitividad y los puestos de trabajo”, precisó el ministro de Infraestructura, Alejandro Arlía, tras el encuentro en la Residencia de la Gobernación.

Junto a miembros del gabinete provincial, el Ministro interiorizó al Gobernador

V.P.S. Producciones JUNTO A VOS SIEMPRE Invitamos a ingresar y disfrutar a nuestros sitios Periódico digital "Vivir por un sueño" con toda la actualidad De lo que acontece en el conurbano bonaerense y los mejores consejos. Además, la idiosincrasia de las instituciones que contienen a la gran familia de los Inmigrantes Solo Haga clic y vea lo mejor del Paraíso Terrenal: Periódico Digital http://www.vivirporunsuenio.blogspot.com. ar/

Y mira los mejores Videos http://www.youtube.com/watch?v=OD9ovR s-xMI La Trevisana 24-03-2013 http://www.youtube.com/watch?v=bUmQXzdABE Bonifatese 24-03-13 http://www.youtube.com/watch?v=R58lFIb aEvw 17-03-13 http://www.youtube.com/watch?v=6HwMv LEx8Is 10-03-2013

Encontrame y baja tus fotos en:

Facebook/onofrioiuzzolino Facebook/eltanitoviajero Iuzzolino Youtube/ninoiuzolino

Nino, el tanito viajero

sobre los trabajos que se realizan en distintos frentes de planificación urbana, logística y competitividad productiva, y señaló que las áreas de gobierno provincial “tienen una visión integral de los público y privado interactuando de manera virtuosa”. Por su parte, el presidente de la Cámara, Antonio Pécora,

celebró los avances para la puesta en funcionamiento del Plan de Reconstrucción Vial provincial, y destacó el impacto “industrial y urbano” que otorgará la culminación de la obra emblemática de la Ruta Nº6. Participaron también el jefe de Gabinete, Alberto Pérez; el ministro de Desarrollo Social, Martín Ferré; y los vicepresidentes de la Cámara de la Construcción, Pablo Gutiérrez y Graciela De Lafuente.

Armado agosto2013  

Actualidad regional. Celebraciones ítalo-argentinas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you