Issuu on Google+

www.yerkir.am ú

ð

²

Â

º

ð

I SSN 1829- 2496

ØáëÏí³Ýª Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ï»Ý¹Ç Ù»ç

æ³í³ËùÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ·áïDZ

²åñ»ÉÁ Ù»éÝ»Éáõó ¿Å³Ý ¿

ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ȳíñáíÁ г۳ëï³Ý »õ ²¹ñμ»ç³Ý ¿ ·³ÉÇë Ñ»Ýó è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û ¹ñ³ÝóÇó ¿ Ï³Ëí³Í ·áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõݳϻÉáõª Ø»¹í»¹»õÇ Ï³Û³óÝ»ÉÇù áñáßáõÙÁ: ¿ç 2

æ³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Û¹ ÃíáõÙª É»½íÇ, »Ï»Õ»óáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ: §¸ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ ÉáõÍí»É¦,- ³ë³ó ÜáñÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ` Ñáñ¹áñ»Éáí Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É ݳ»õ æ³í³ËùáõÙ... ¿ç 3

ÆÝãáõ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ Â³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¹ÇÙáõÙ Ù³ëݳíáñ ë·á ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù³ï¿ç 6 ã»ÉÇ »Ý...

Í»Í³Í ï»ÕÝ ¿ Í»ÍáõÙ ÐáõÉÇëÇ 5-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ï»Õ³ó³Í Ëáßáñ ϳñÏáõïÁ ½·³ÉÇ íÝ³ë ¿ å³ï׳é»É ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ê»õ³ÝÇ »õ سñïáõÝáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ áñáß Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ: ê»õ³ÝáõÙ Óí³ã³÷ ϳñÏáõïÁ Ïáïñ»É ¿ ç»ñÙáóÝ»ñÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ »õ áãÝã³óñ»É áÕç µ»ñùÁ: ÌáíÇݳñ »õ ì³ñ¹»ÝÇÏ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ¿É ϳñÏï³Ñ³ñí»É »Ý ÇÝãå»ë ϳñïáýÇÉÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ï³Õ³ÙµÇ »õ ³ÛÉ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇ ë³ÍÇÉÝ»ñÁ, Ùñ·³ïáõ ͳé»ñÁ: ²Ûë ѳٳÛÝùÝ»ñáõ٠ٻͳÃÇí ÑáÕ³·áñÍÝ»ñ ÑáÕÁ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ í³ñϳéáõ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É, µ³Ûó µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ Ç ãÇù ¹³ñÓñ»ó í³ñÏÁ Ù³ñ»Éáõ »õ ѳí»ÉÛ³É »Ï³Ùáõï ëï³Ý³Éáõª ·ÛáõÕ³óáõ ³ÏÝϳÉÇùÁ: î»ÕÇ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ¿É ϳñáÕ íݳëí³Í Ù߳ϳµáõÛëÁ ÷á˳ñÇÝ»É Ýáñ³ïáõÝÏáí: »Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á ÙdzÏÁ ã¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ Ëáßáñ íÝ³ë ¿ Ïñ»É ϳñÏáõïÇó: Üñ³Ý ݳËáñ¹»É ¿ÇÝ ²ÛáõÝÇùÁ, ²ñÙ³íÇñÝ áõ ²ñ³·³ÍáïÝÁ: ¶ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ³ÛÅÙ áñ»õ¿ ù³ÛÉ ãÇ Ï³ï³ñ»É μ»ñùÁ Ïáñóñ³Í »õ Ëáßáñ íݳë Ïñ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ²í»ÉÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ãáõÝÇ áñ»õ¿ ·áñÍáõÝ Ù»Ë³ÝǽÙ` ³Õ»ïÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²éϳ 120 ѳϳϳñÏï³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÝ»ñÁ ¹»é»õë ã»Ý ϳñáÕ³ó»É áñ»õ¿ ï³ñÇ ³Ýíݳë ÃáÕÝ»É ·ÛáõÕ³óáõ μ»ñùÁ, áñáíÑ»ï»õ ãÏ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ³Ýó³Í ï³ñÇ ³ãùÇ ÁÝ-

î³í»ñÝÛ»Ý Ð³Û³ëï³Ý ãÇ Å³Ù³Ý»É üñ³ÝëdzóÇ Ý߳ݳíáñ é»ÅÇëáñ, ëó»Ý³ñÇëï, ¹»ñ³ë³Ý »õ åñá¹Ûáõë»ñ ´»ñïñ³Ý î³í»ñÝÛ»Ý Çñ ÙÇ ù³ÝÇ ýÇÉÙ»ñáí ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ: è»ÅÇëáñÁ »ñ»Ï å»ïù ¿ ųٳݻñ г۳ëï³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ݳ ãÇ Å³Ù³Ý»É` ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ μ³ÅÝÇó ѳëï³ï»óÇÝ, áñ î³í»ñÝÛ»Ý ãÇ Å³Ù³Ý»É Ð³Û³ëï³Ý »õ å³ñ½ ¿É 㿪 Ï·³±, û± áã: Üß»Ýù, áñ î³í»ñÝÛ»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ÷³é³ïáÝÇÝ §²Ù»Ý ÇÝã ëÏëíáõÙ ¿ ³Ûëûñ¦, §Æß˳ÝáõÑÇ ¹Á ØáÝå³ÝëÛ»¦, §ÎÇñ³ÏÇÝ` ù³Õ³ùÇó ¹áõñë¦ »õ §ÎÛ³ÝùÇó μ³óÇ, áõñÇß áãÇÝ㦠ýÇÉÙ»ñáí:

126/23149/

100 ¹ñ³Ù

Â

áõñμ³Ã 08.07.2011

ϳí 15,7 ïáÏáë ³ÝÏÙ³Ùμ, ÇÝãÁ ³Ù»Ý³ËáßáñÝ ¿ñ ²äÐ-áõÙ: 2011Ã. ÑáõÝí³ñÇ 26-Ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ·ÛáõÕáÉáñïÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³Ûë ï³ñÇ ·»ñ³Ï³ áõÕÕáõÃÛáõÝ: àõ... ϳñÏáõï »Ï³í... Æñ³íÇ׳ÏÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÏáñͳÝáõÙÇó Ñݳñ³íáñ ã¿ ÷ñÏ»É å³ñ½³å»ë Éá½áõÝ·Ý»ñáí, ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ³íïáμáõëÝ»ñáí ·ÛáõÕ»ñ ßñç³Ûó ϳï³ñ»Éáí »õ ϳ٠§í³ñã³å»ï³Ï³Ý¦ ËáñÑáõñ¹ ï³Éáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ÇÝãå»ë ÏÃ»É ÏáíÁ ϳ٠³Í³óÝ»É Ñ³í»ñÇÝ:

11126

9 771829 249000

úð²Î²ð¶

ºñµ ×ééáõÙ ¿ ë»ÉíáñÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í³ï³·áõÛÝÁ ׳ݳã»Éáõª §Forbs¦ ³Ùë³·ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ·áñͳ¹ÇñÇ Ñ»ñóϳÝ, ß³μÉáݳÛÇÝ ëï³Ý¹³ñï Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: âÝ³Û³Í ³ñ¹»Ý ÏÇë»É »Ýù 2011 Ãí³Ï³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, ¹»ÙùÇ ³Ù»Ý³Éáõñç ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùμ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ åݹ»É, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³éϳ ˳Ûï³é³Ï íÇ׳ÏÇ å³ï׳éÁ 2009ÇÝ åÇÏÇÝ Ñ³ë³Í ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÝ ¿: γñ- Í»ë áñ»õ¿ »ñÏÇñ, г۳ëï³ÝÇó μ³óÇ, ³Û¹ ׷ݳųÙÇ ÙÇçáí ã¿ñ ³Ýó»É: â¹³í³×³Ý»Éáí Çñ ·áñͻɳá×ÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳéáñ»Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñ»É μ³ó³é³å»ë ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáíª áã ÙÇ Ï»ñå ãï»ëÝ»Éáí Çñ ³ãùÁ Ëñí³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·»ñ³ÝÁ, ã÷áñÓ»Éáí μáõÝ å³ï׳éÝ»ñÁ áñáÝ»É Çñ »õ Çñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³Ý³ï³Ù áõ μ³ó³é³å»ë ÇÙÇï³óÇáÝ μÝáõÛà ÏñáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý, ѳñϳμÛáõç»ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: öáË³Ý³Ï μ³ó³ïñ»Éáõ, û ÇÝãáõ ·áÝ» ã»Ý ³å³Ñáíáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ïí³Í ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó μËáÕ Ýí³½³·áõÛÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁª í»ñ³óÝ»Éáõ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ϳÃí³ÍÇ Ñ³ëóñ³Í Ý»ñùÇÝ ³Ëï»ñÁ, ·áñͳ¹ÇñÁ ½μ³Õí³Í ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý §í»ñÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí¦, áõïáåÇëï³Ï³Ý ÇÝã-áñ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ùμª Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý·áñÍáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ëùáÕ»Éáí: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ϳñáÕ ¿ »ñÏñÇ ÷³ëï³óÇ ¹³ï³ñÏáõÙÁ ¹³éÝ³É §ßáõÉáõËǦ ûٳ: ºðÎÆð

гٳÅáÕáíÇÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí §²ñÙ»Ýdz سñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ù³ëáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ, áñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, Áëï Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÁ, áí, Ç ¹»å, ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ μáõÑ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñá·³μ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿: Æ ¹»å` Ù³ëáÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ýñ³ÝϳýáÝÝ»ñ »Ý` ºíñáå³ÛÇó: »»õ Ù³ëáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ·³ÕïÝÇ »Ý å³ÑíáõÙ, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ջϳí³ñ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýó ѳٳñ §Ï³Ý³ã ÉáõÛë¦ ³å³ÑáíáÕÁ Ñ»Ýó ³Ûë å³ßïáÝÛ³Ý ¿: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ºñ»õ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ëáÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñ»Éáõ ·áñÍÇÝ ¿ ³ç³Ïóáõ٠ݳ»õ ºíñá-

å³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇó ¶ñÇ·áñ ³ÝáõÝáí ÙÇ ¹³ë³Ëáë: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ²Ûëï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí áõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÏñÍù³Ýß³ÝÝ»ñáí Ù³ëáÝÝ»ñÇ, áíù»ñ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ËÇëï ·³ÕïÝÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ: ܳËûñ»ÇÝ Grand Orient De France ûÃÛ³ÏÇ Ø»Í í³ñå»ï å³ñáÝ ¶Ç ²ñëǽ»ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ Çñ»Ýù ³Ûëï»Õ »Ý, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÝ Çñ»Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝÇ:


08.07.2011

# 126/23149/

2

ºØ-Ý ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ³ÏÝϳÉáõÙ ÈÔ Ñ³ñóáõÙ ºØ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ·»ñ³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ø»ÃñÇÝ ¾ßÃáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³çÁÝóó ·ñ³Ýó»É ³ñ¹»Ý ë»åï»Ùμ»ñÇݪ ì³ñß³í³Ûáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ£ ºíñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»Éáíª ¾ßÃáÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ºØ-Á å³ïñ³ëï ¿ ³ÏïÇí³óÝ»É ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Çñ ç³Ýù»ñÁ£ ܳ ݳ»õ ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ºØ-Á å»ïù ¿ ë»ñïáñ»Ý ³ß˳ïÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ½·³ÉÇ ¹»ñ áõÝ»óáÕ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï£

¶»áñÇ ä»ïñáëÛ³ÝÁ` ÈÔРݳ˳³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý

Ô³ñ³μ³Õ Ï³Ù Ù³Ñ ²Ûëå»ë Ïáãí³Í` Ô³ñ³μ³ÕÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³Ïódz »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É ²¹ñμ»ç³Ýáõ٠زÎ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï: Àëï §Øáõë³í³ÃǦ` Ùáï 30 óáõó³ñ³ñ ¿ ÷áÕáó ¹áõñë »Ï»É` §Ô³ñ³μ³Õ ϳ٠ٳѦ óáõó³å³ëï³éÝ»ñáí: Üñ³Ýù ÷áñÓ»É »Ý Ùáï»Ý³É زÎ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ËáãÁݹáï»É »Ý Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ:

âÝ³Û³Í Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇÝ` ÈÔ Ñ³ñóáõ٠γ½³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý ¨ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ëáõñ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³é׳ϳïÙ³Ý Ù»ç ãÙï³Ý: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ³é³í»É ù³Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, »Ã» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇçÝáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ºñ¨³ÝÇ ¨ ´³ùíÇ Ýϳïٳٵ ·áñͳ¹ñí³Í ³Ýݳ˳¹»å ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ¨ ³Û¹ ͳÝñáõÃÛ³Ý ï³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ËݹÇñÁ: ²Ý·³Ù ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÷³ëï³óÇ Ù»Õ³¹ñ»ó γ½³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ó³ËáÕ»Éáõ Ù»ç, å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù Ï»ñåáí ¹ñ³Ý ã³ñÓ³·³Ýù»ó: ²í»ÉÇÝ, ï³ñûñÇÝ³Ï Ï»ñåáí ³Ûë ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ Ë³ËïÙ³Ý Éáõñç ¹»åù»ñ ã³ñӳݳ·ñí»óÇÝ, ÇÝãÁ Ùßï³å»ë Ñ»ï¨»É ¿ ÝٳݳïÇå ݳËáñ¹ µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ:

ñ»Ï, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇó ³é³ç, í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ³ÛÝù³Ý ¿É ¹Å·áÑ ã¿£ ܳ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùμ ß»ßï»ó ѳïϳå»ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ¹Çï³ñÏí³Í áñáß áÉáñïÝ»ñáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ Ýí³½»É »Ý: Üß»Éáí, áñ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç »ÝóñÏí³Í ÙÇ ß³ñù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÝ Çëå³é μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý, ݳ Ýϳï»ó, áñ ¹»é»õë ËݹÇñÝ»ñ Ï³Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ£ ø³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳñóÁ ÉáõÍ»É ¿` ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»é³óÝ»Éáí å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇÝ:

º

Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý í³ñã³å»ïÁ Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí 8 áõÕÕáõÃÛáõÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ` í³ñã³å»ïÁ Ýß»ó, áñ Ó»éݳñÏí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë. §Ð³Ùá½í³Í »Ù, áñ 2-3 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ßáß³÷»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ³ÙÇë ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ û·ïíáõÙ »Ý ³Ûë ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ëÝáõÙ¦£ ػϳéÙ»Ï ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÇßÛ³É 8 áÉáñïÝ»ñÇÝ` í³ñã³å»ïÁ Ýß»ó, áñ, ûñÇݳÏ, γ¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõ٠ͳé³ÛáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ μ³ñÓñ³ó»É ¿, ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÝ ¿É` Ýí³½»É. ßáõñç 10 ѳ½³ñ ù³Õ³ù³óÇ ³½³ïí»É ¿ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ³éùáõí³×³éùÇ ¹»åùáõÙ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ·ñ³ÝóáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ͳËë³ï³ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ ï³ñ»Ï³Ý Ïïñí³Íùáí ³éùáõí³×³éùÇ Çñ ·áñͳéáõÛÃÝ ³é³Ýó Éñ³óáõóÇã ͳÝñ³μ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ßáõñç 120 ѳ½³ñ Ù³ñ¹: ä»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí` î. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýϳï»ó, áñ ³Ûëï»Õ Ý»ñ¹ñí³Í ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³ÝóÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ¹»é»õë ß³ï ÷áùñ ¿ »õ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 10 ïáÏáëÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³ÝóáõÙÇó ÙÇÝã ³Ûë å³ÑÝ û·ïí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 80 Ñá·Ç, ÙÇÝã¹»é ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳñÙ³ñ³í»ï ¿ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ·ñ³Ýóí»É 10-15 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ: ì³ñã³å»ïÁ ݳ»õ Ýß»ó, áñ û»õ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÝ ³Ûë áÉáñïáõÙ ÏïñáõÏ Ýí³½»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹»é»õë ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÇ áõ Ñ»ñûñÇ Ñ»ï: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ݳËáñ¹ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÙÇ ß³ñù áñáßáõÙÝ»ñ ¿ ÁݹáõÝ»É Ý³»õ å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý Ù³ëáí, áñáÝù ¿³å»ë å³ñ½»óÝáõÙ »Ý í³ñáñ¹³Ï³Ý íÏ³Û³Ï³Ý ëï³Ý³Éáõ »õ ³íïáÙ»ù»Ý³ ·ñ³Ýó»Éáõ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ: î. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó, áñ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ÏáéáõåóÇáÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÝ ¿³å»ë Ýí³½»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ¹Å·áÑáõÙ »Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÇó. ·»ñÇßËáõÙ ¿ ýáñÙ³ÉǽÙÁ: ܳ ß»ßï»ó, áñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ·ñ³ÝóáõÙÝ áõ ·ñ³ÝóáõÙÇó ѳݻÉÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ Ù»Ï Å³ÙÁ, ÇëÏ »ñÏáõ ³ÙÇë ³Ýó ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ »õë å»ïù ¿ Ïñ׳ïíÇ: ö³ëïáñ»Ý, ëï³óíáõÙ ¿, áñ ÏáéáõåóÇáÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÁ. å³Ûٳݳíáñí³±Í »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëáí, û áã, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ÄáÕáíáõñ¹Ý ³Ûë ¹»åùáõ٠ϳë»ñ` »ñÏáõ »ñÝ»Ï ÙÇ ï»Õ ãÇ ÉÇÝáõÙ: Þáõß³Ý Þ²Ðìºð¸Ú²Ü

ÈÔРݳ˳·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¶»áñ·Ç ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÇó ë»÷³Ï³Ý ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³½³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: ܳ˳·³ÑÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ññ³Ù³Ý³·ñáí ¶»áñ·Ç ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»É ¿ ËáñÑñ¹³ïáõÇ å³ßïáÝáõÙ: ²ñó³ËÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë ϳï³ñ»Éáõ ¿ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ì³ëÇÉÇ ²Ã³ç³ÝÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÐÚ¸ 31-ñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ ¶»áñ·Ç ä»ïñáëÛ³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ñ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù:

Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý

²

ñï³ùÇÝ ³Ûë ³Ýëáíáñ Ýß³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙÁ ½áõï å³ï³Ñ³Ï³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ γ½³ÝÇó Ñ»ïá μ³Ý³ÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÁ Ùï»É »Ý ëå³ëáÕ³Ï³Ý ßñç³÷áõÉ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý áã û Çñ»ÝóÇó »Ý, ³ÛÉ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇó: ÂíáõÙ ¿, û ÏáÕÙ»ñÁ ëå³é»É »Ý ÇÝùݳϳ٠³é³ç ß³ñÅí»Éáõ é»ëáõñëÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Çñ»Ýó áõë»ñÇÝ í»ñóÝ»É »ï í»ñ³¹³éݳÉáõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ëå³ëáճϳÝáõÃÛ³Ý ýáÝÇÝ Áݹ·ÍíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ýݳ˳¹»å ßï³åáճϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÝÛ³ñ¹³ÛÝáõÃÛáõÝÁ` ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ³ñӳݳ·ñ»Éáõ ѳñóáõÙ: àã å³ßïáÝ³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí ØáëÏí³Ý Çñ ËáñÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõ٠γ½³ÝáõÙ ³é³çÁÝóó ã³ñӳݳ·ñ»Éáõ ѳٳñ: лïá ѳÛï³ñ³ñí»ó, û è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ÷³ëï³óÇ í»ñçݳ·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É` å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ѳçáñ¹ »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É μ³ó³é³å»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ÏáÕÙ»ñÁ Ï»ñ³ß˳íáñ»Ý, áñ ëïáñ³·ñ»Éáõ »Ý ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ȳíñáíÁ ųٳÝáõÙ ¿ ºñ»õ³Ý »õ ´³ùáõ` Çñ Ñ»ï μ»ñ»Éáí áã ³í»ÉÇ, áã å³Ï³ë, Ø»¹í»¹»õÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é»õë ãѳٳӳÛÝ»óí³Í ëϽμáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ØÇÝã ³Û¹, ë³Ï³ÛÝ, ȳíñáíÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ÁݹáõÝ»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ, áñÇÝ å»ïù ¿ Ñ»ï»õ»ñ ݳ»õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ ³ÛóÁ èáõë³ëï³Ý: ØáëÏí³ÛÇ ÝÙ³Ý ï»Ý¹³·ÇÝ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ γ½³ÝÇ ³ÝåïáõÕ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ²ñ»õÙáõïùÇ ¹ñë»õáñ³Í í»ñ³μ»ñÙáõÝùáí: ØÇÝã ì³ßÇÝ·ïáÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÏÝϳÉíáÕ μ»ÏáõÙÁ ã³ñӳݳ·ñí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ, üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ë³ í»ñçÁ ã¿, »õ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ýáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñí»Éáõ: ÆëÏ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³-

ϳÝáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ø»ÃñÇÝ ¾ßÃáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ μ³½Ù³å³ïÏ»Ý Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÁ` ÙÇÝã»õ ³Ûë ï³ñ»í»ñç ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ: §ºë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ å»ïù ¿ ¿³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝÇ Ó»éù μ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳñóáõÙ, »ñμ ·³ ³Û¹ ųٳݳÏÁ¦,³í»É³óñ»É ¿ ¾ßÃáÝÁ` Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝ»Éáí ºØ-Ç å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ` ³í»ÉÇ ËáñÁ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É Ùï³Ñá·Çã ¿ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ûë ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝÁ: γ½³ÝÇó Ñ»ïá Çñ³Ï³Ý Ùñó³í³½ù ¿ ëÏëí»É ØáëÏí³ÛÇ »õ ´ñÛáõë»ÉÇ ÙÇç»õ` ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ í»ñóÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ·áñÍÁÝóóÇ Ã»É»ñÁ μ³ó ÃáÕÝ»É áõ í»ñ³Íí»É ѳݹÇë³ï»ëÇ, ÇÝãåÇëÇ ¹Çñù ³Ûë å³ÑÇÝ áñ¹»·ñ»É ¿ ²ØÜ-Á: ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝÇó μ³óǪ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ ¹³éÝáõÙ Çñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ·áñÍÁÝóóáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ, áñáíÑ»ï»õ Ñ»Ýó ³Ûë Ï»ïáõÙ ¿ áñáßíáõÙ` áñù³Ý ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ éáõë³Ï³Ý ³Ûë ³ÙμÇódzݻñÝ ³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ »Ý ѳݷ»óÝáõÙ: ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï ëÏëí³Í Ùñó³í³½ùÁ ØáëÏí³ÛÇÝ ¹ñ¹áõÙ ¿ Ë³Õ³É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇó ¹áõñë: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ȳíñáíÁ г۳ëï³Ý »õ ²¹ñμ»ç³Ý ¿ ·³ÉÇë áã û ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ, ³ÛÉ Ñ»Ýó è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û ¹ñ³ÝóÇó ¿ Ï³Ëí³Í ·áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõݳϻÉáõª Ø»¹í»¹»õÇ Ï³Û³óÝ»ÉÇù áñáßáõÙÁ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û èáõ³ë³ëï³ÝÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù å³ñ½³å»ë ÷áñÓáõÙ ¿ óáõÛó ï³É, û ÏáÕÙ»ñÁ Çñ å³ñï³¹ñ³Ýùáí ëïÇåí³Í ·Ý³Éáõ »Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ ëïáñ³·ñÙ³ÝÁ: ²Û¹åÇëáí, Ø»¹í»¹»õÁ ϳñáÕ ¿ û·Ý»É г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ` Ý³Ë ëïáñ³·ñ»Éáõ Çñ»Ýó ѳٳñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ »õ ³å³ ë»÷³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáï ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ, û ØáëÏí³ÛÇ áõÅ»Õ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ·Ý³Éáõ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ, ÇëÏ ØáëÏí³Ý Ϲ³éݳ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý å³ñï³¹ñí³Í ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñÁ, ÇÝãÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ` å³Ñå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ½ëå»Éáõ Ý»ñѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Áݹí½áõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ »Ã» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ γ½³ÝáõÙ 3 ų٠ï»õ³Í μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É §³ÝåïáõÕ¦ ã»Ý »Õ»É, áñù³Ý Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿: ¶»õáñ· ¸²ð´ÆÜÚ²Ü


²¹ñμ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ é³½Ù³ßáõÝã »õ ¿ùëå³ÝëÇáÝÇëï³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ å³ïñ³Ýù ã»Ý ÃáÕÝáõÙ ØÊ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý, ·áñÍáõݳÏáõÃÛ³Ý »õ ´³ùíÇ Çñ³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ³½³ïáõÙ »Ý ϳßϳݹáÕ áñ»õ¿ ѳݷ³Ù³ÝùÇó` ëÏë»Éáõ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³μݳϻóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ,- ³ëíáõÙ ¿ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý` »ñ»Ï ï³ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ²ñó³ËÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ³ÝÙÇç³å»ë Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»É ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñí³Í »õ Ýñ³Ý í»ñ³Ùdzíáñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ

½³Ý·í³Í³ÛÇÝ í»ñ³μݳϻóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ` ³é³ç³ñÏ»Éáí μ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É Ñ³ïϳå»ë ²¹ñμ»ç³ÝÇó Ù³½³åáõñÍ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ, ãϳñáճݳÉáí ³åñáõëïÇ ÙÇçáóÝ»ñ í³ëï³Ï»É, ÉùáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÁ: Àݹ áñáõÙª Áëï §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ï³ñ»Ï³Ý ³éÝí³½Ý 10 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ í»ñ³μݳϻóÝ»É: §²ÛëûñÇÝ³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý ˳Ëïáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ëï³ÝÓÝ³Í áñ»õ¿ ·ñ³íáñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ, É³í³·áõÛÝ ÙÇçáó »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ´³ùíÇ ÏáÕÙÇó ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ëñÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í ù³ÛÉ»ñÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦,- ³ëíáõÙ, ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

Ò»ñμ³Ï³Éí»É ¿ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÇãÁ ܳËûñ»ÇÝ ÂμÇÉÇëÇáõÙ Ó»ñμ³Ï³Éí»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ˳·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÇã Æñ³ÏÉÇ ¶»¹»ÝÇÓ»Ý, Ýñ³ ÏÇÝÁ` ýáïáÉñ³·ñáÕ Ü³ÃÇ ¶»¹»ÝÇÓ»Ý, Associated Press-Ç ýáïáÉñ³·ñáÕ Þ³Ñ ²Ûí³½áíÁ: ´áÉáñÁ ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý: ìñ³ó³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` Ýñ³Ýó μݳϳñ³ÝÝ»ñáõÙ Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É: àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç:

08.07.2011

î³ñ»Ï³Ý 10 ѳ½³ñ í»ñ³μݳÏÇã` ³½³ï³ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ

# 126/23149/

3

ÐÆØܲʲܸÆð ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ 21ñ¹ ¹³ñáõÙ, ϳåí³Í »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ áõñμ³Ýǽ³óÙ³Ý »õ μݳÏãáõÃÛ³Ý ³×Ç Ñ»ï, μÝ³Ï³Ý áõ ï»ËݳÍÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÁ ÏëÏë»Ý ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ »õ ³í»ñÇã μÝáõÛà Ïñ»É »õ ѳïϳå»ë Ù³ëßï³μ³ÛÇÝ áõ áÕμ»ñ·³Ï³Ý Ó»õáí ϳñï³Ñ³Ûïí»Ý áõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ¹»åùáõÙ£ ´Ý³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ë»ÛëÙÇÏ ³Õ»ïÝ»ñÝ ½μ³Õ»óÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ ï»Õ: زÎ-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí (Living with risk- 2002), ¹ñ³Ýù ϳ½ÙáõÙ »Ý 50,9 ïáÏáë »õ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý μáÉáñ ï»ë³ÏÇ ³Õ»ïÝ»ñÇÝ: гÛÏ³Ï³Ý ë»ÛëÙáÉá·Ç³ÛÇ »õ »ñÏñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, Áݹ»ñù³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ²ßáï ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ, áí ݳ»õ §àõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³¦ ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿, »ñ»Ïí³ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó, áñ áõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÁ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÷áñÓÁ í»ñÉáõÍ»Éáõ »õ ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ ï»Õ³ÛݳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝÇ£

Ð

æ³í³ËùóÇ å³ï³Ù³íáñ ÞÇñ³Ï ÂáñáëÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñáõ½í³Í ¿ñ: ܳËûñ»ÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý³Ù ϳñ¹³ó»É ¿ñ ѳٻñÏñ³óÇ ³ßáõÕ æÇí³Ýáõ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ çñÇ Ù³ëÇÝ, áõ §Ù³ñÙÝáí ë³ñëáõé ¿ñ ³Ýó»É¦: §²ëïí³Í ï³, áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ çñÇÝ Ï³ñáï ãÙݳ, »ñμ»ù¦,- §æ³í³ËùÁ »ñ»ñÇ Ù»ç¦ ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÏ»Õͳó³í å³ï³Ù³íáñÁ, áõÙ ÙáõïùÁ æ³í³Ëù ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ ³ñ»ÉíáõÙ ¿ íñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

Þ

Çñ³Ï ÂáñáëÛ³ÝÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³Ï³Ù³ ¿ ѳÛïÝí»É ÍÝݹ³í³ÛñÇó Ñ»éáõ: ´³Ûó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ æ³í³ËùáõÙ ¿É ³ñï³·³ÕÃÁ ³Ñé»ÉÇ ã³÷»ñÇ ¿ ѳë»É, ÇëÏ å³ï׳éÁ íñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿ »õ æ³í³ËùÝ ³é³Ýó ѳۻñÇ ï»ëÝ»Éáõ ÷³÷³·Á: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûáù Ù»Õ³íáñÁ ÙdzÛÝ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛá±õÝÝ ¿: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ æ³í³ËùÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç, μ³Ûó í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áÝó áñ ³í»ÉÇ ß³ï ê÷ÛáõéùÇ ï³ñμ»ñ³Ïáí »Ý Ù»½ ݳÛáõÙ, μ³Ûó ¹áõù ·Çï»ù, áñ Ù»Ýù ê÷Ûáõéù ã»Ýù¦,- »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó §ìÇñù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇà èëï³ÏÛ³ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ, û»õ æ³í³Ëùáõ٠ɳÛݳͳí³É ׳ݳå³ñѳßÇÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ëÏëí»É »õ ÉáõÍí»É »Ý áñáß ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ³ñí»É ¿ áã û ѳÝáõÝ ç³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ³ÛÝ μ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ÆëÏ ç³í³Ë³Ñ³Û»ñÇ ÏñóϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ëáódzÉïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ã»Ý ÉáõÍí»É: §æ³í³Ëù¦ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ÜáñÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ ¿É ç³í³Ë³Ñ³Û»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ½ñá ïáÏáë ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ: §ÐëÏ³Û³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù Ù»Ýù ³é³ç³¹ñ»É »Ýù 90-³Ï³ÝÝ»ñÇó, μ³Ûó ¹ñ³Ýù ÙÇÝã ûñë Ùݳó»É »Ý ÃÕÃÇ íñ³¦,- ³ë³ó ݳ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ Ýϳï»óÇÝ, áñ гÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ

ä»ïù ¿ ½·áÝ ÉÇÝ»É

ϳñ·³íÇ×³Ï ßÝáñÑ»Éáõª ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ÙdzÛÝ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÁ ÉáõÍ»ó: ²Ûë ë»åï»Ùμ»ñÇó ìñ³ëï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ Ù»Ï ³ÛÉ ËݹñÇ ³éç»õ »Ý ϳݷݻÉáõ: Ü»ñ¹ñí»Éáõ ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý μÇÉÇÝ·íÇëïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·` áõëáõóáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ íñ³ó»ñ»Ýáí »õ ѳۻñ»Ýáí, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ëå³éÝ³É Ñ³Ûáó É»½íÇ áõëáõó³ÝÙ³ÝÁ: гٳϳñ·Ç Ý»ñÙáõÍÙ³Ùμ` ³é³ñϳݻñÇ ³éÝí³½Ý 30 ïáÏáëÁ å»ïù ¿ áõëáõó³ÝíÇ Ñ³í³ë³ñ³å»ë »ñÏáõ É»½áõÝ»ñáí` ѳۻñ»Ý »õ íñ³ó»ñ»Ý: èëï³ÏÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ¹åñáóÇ ß³ï ïÝûñ»ÝÝ»ñ Ùï³Ñá·í³Í »Ý ³Û¹ ѳñóáí, ë³Ï³ÛÝ í³Ë»ÝáõÙ »Ý Ññ³å³ñ³Ï³í ¹»Ù ¹áõñë ·³É ¹ñ³Ý: ²Ë³Éù³É³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÑÇÙ³ 400 ³ß³Ï»ñïÇ Ñ³Ù³ñ íñ³ó³Ï³Ý ¹åñáó ¿ Ï³éáõóíáõÙ, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÇÝ ¿É ѳßí³Íª 100-120 íñ³óÇ ³ß³Ï»ñï ѳ½Çí Ïѳí³ùíÇ: æ³í³ËùóÇÝ»ñÇ åݹٳÙμ` ¹åñáóÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ ѳۻñÇÝ Ñ³Û»ñ»ÝÇ ÷á˳ñ»Ý íñ³ó»ñ»Ý ëáíáñ»óÝ»ÉÝ ¿: ÆëÏ ÜáñÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ åݹáõÙ ¿` ³Û¹ ¹åñáóÁ ϳñáÕ ¿ ݳ˳ï»ëí³Í ÉÇÝ»É æ³í³Ëù ï»Õ³÷áËíáÕ íñ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó û·ÝáõÃÛ³Ùμ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ÷áË»É ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ: §æ³í³ËùÝ ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿, »õ Ýñ³Ýù Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Ëáë»É »õ ëáíáñ»É Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí¦,- ³ë³ó ݳ` ÑÇß»óÝ»Éáí, áñ ß³ï»ñÝ ³Ûëï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ ã»Ý ÁݹáõÝíáõÙ ÙdzÛÝ ÙÇ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ` íñ³ó»ñ»Ý ã·Çï»Ý: æ³í³ËùáõÙ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ãϳÝ, »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ¿É ëïÇåí³Í ¹áõñë ¿ ·ÝáõÙ: §ìñ³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ¹»Ù »Ý ³ÝáõÙ É»½íÇ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ¦,- μáÕáù»ó γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ¸³íÇà èëï³ÏÛ³ÝÝ ¿É ³ÝÏ»Õͳó³í. å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝÇó ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í ã»Ý, Ýí³½³·áõÛÝÝ »Ý, ³é³Ýó áñáÝó μÝÇÏ μݳÏãáõÃÛáõÝÁ æ³í³ËùáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ·áÛ³ï»õ»É: æ³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Û¹ ÃíáõÙª É»½íÇ, »Ï»Õ»óáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ: §¸ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ ÉáõÍí»É¦,- ³ë³ó ÜáñÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ` Ñáñ¹áñ»Éáí Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É ݳ»õ æ³í³ËùáõÙ, áñÁ, í»ñçÇÝÇë åݹٳÙμ, ßáßá÷»ÉÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³ÕμÛáõñ ϳñáÕ ¿ ¹³éݳÉ:

²í³Ý»ëÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ, áñ, ãÝ³Û³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ ß³ï ÷áùñ ¿, ë³Ï³ÛÝ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ß³ï »Ý »õ μ³½Ù³½³Ý£ §Ø»Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳïϳå»ë áõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³ç³óáÕ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ, ù³ÝÇ áñ μáÉáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ, áñ ¹Çïí»É »Ý ³ß˳ñÑÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ϳ٠¹Çïí»É, ϳ٠¿É ϹÇïí»Ý ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ£ ²Ûë ³éáõÙáí ϳñ»õáñ ¿ ѳëϳݳÉ, í»ñÉáõÍ»É áõ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ¦,- Ýß»ó ². ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ£ Àëï Ýñ³ª §¸ÇÉÇç³Ý¦ ³½·³ÛÇÝ å³ñÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí ¿ ³ÝóÝáõÙ öáùñ ÎáíϳëÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ë»ÛëÙá³ÏïÇí ·áïÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ö³Ùμ³Ï-ê»õ³ÝÇ »ñÏñ³ß³ñųÍÇÝ ·áïÇÝ, áñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ μ³ñÓñ ë»ÛëÙÇÏ åáï»Ý- ódzÉáí: ²½·³ÛÇÝ å³ñÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í »Ý ÇÝãå»ë ³Ýïñáåá·»Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ë»ÛëÙ³ÍÇÝ μÝáõÛÃÇ ëáÕ³Ýù³ÛÇÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ýñ³Ýáí ³ÝóÝáõÙ »Ý Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ·³½³ï³ñÝ»ñÁ: ²í³Ý»ëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ áõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ¹»åùáõÙ ëáÕ³Ýù³ÛÇÝ åñáó»ëÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Éáõñç Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ÃáÕ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ »õ ÇÝýñ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ íñ³: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍáÕ çñ³Ùμ³ñÝ»ñÇÝ, áñáÝó íñ³ ߳ѳ·áñÍíáõÙ ¿ 84 å³ïí³ñ, Áݹ»ñù³μ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹ñ³ÝóÇó 34-Á ³ÙμáÕçáíÇÝ ÑáÕ³ÉÇóù³ÛÇÝ »Ý, ·ïÝíáõÙ »Ý μ³ñÓñ ë»ÛëÙÇÏ íï³Ý·³íáñ ·áïÇÝ»ñáõÙ, ÇÝãÁ ٻͳóÝáõÙ ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³ áõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï»ËݳÍÇÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ·áñÍáÝÁ »õ ë»ÛëÙÇÏ éÇëÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÁݹѳÝñ³å»ë: Üß»Ýù, áñ ݳ˳·ÇÍÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ, »õ ÇÝãå»ë Ýß»ó гÛÏ³Ï³Ý ë»ÛëÙáÉá·Ç³ÛÇ »õ »ñÏñÇ ýǽÇϳÛÇ ³ëáódzódzÛÇ ³Ý¹³Ù ²í»ïÇë ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ »õ ųٳݳÏÇ å³Ñ³Ýçáí ûɳ¹ñí³Í ³ß˳ï³Ýù ¿. §Ø³ñ¹ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Ï³ÝË»É »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Çñ ·ñ³·»ï »õ Ñá·³ï³ñ í»ñ³μ»ñÙáõÝùáí ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ϳñáÕ ¿ ¿³å»ë Ýí³½»óÝ»É ÏáñáõëïÝ»ñÇ éÇëÏÁ áõÅ»Õ ë»ÛëÙÇÏ óÝóáõÙÝ»ñÇó¦:

سñdz βð²ÂàðàêÚ²Ü

¶³Éáõëï ܲÜÚ²Ü


08.07.2011

# 126/23149/

4 æáõÉÇ³Ý ²ë³ÝÅÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ WikiLeaks-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ æáõÉÇ³Ý ²ë³ÝÅÁ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ μñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝù³Í` 1,6 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, Áëï áñÇ` í»ñçÇÝÝ»ñë å»ïù ¿ Ýñ³ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ÇÝ: ²ë³ÝÅÝ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¿ ·Ý³ó»É` Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáí, áñ ·ñùáõÙ ß³ñ³¹ñí³Í ÷³ëï»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Éñ³óáõóÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍ»Ý` Çñ»Ý ²ØÜ-ÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ: 39-³ÙÛ³ ³íëïñ³É³óÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿, áñ ²ØÜ-áõÙ Çñ»Ý ٳѳå³ïÅÇ Ï»ÝóñÏ»Ý: ¾¹ÇÝμáõñ·áõÙ ·ïÝíáÕ §ø»Ý»·»Ûæ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ áñ»õ¿ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ ï³É ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ܳ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É ëå³ë»É ÈáݹáÝÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ, áñÁ ÑáõÉÇëÇ 12-ÇÝ ùÝݳñÏ»Éáõ ¿ ²ë³ÝÅÇ μáÕáù³ñÏáõÙÁ Çñ»Ý Þí»¹Ç³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ: Þí»¹Ç³ÛáõÙ ²ë³ÝÅÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ë»é³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: WikiLeaks-Ç ÑÇÙݳ¹ÇñÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ μáÉáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »õ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙ áõÝ»Ý: Àëï Ýñ³` Þí»¹Ç³ÛÇó Çñ»Ý ϳñáÕ »Ý ï»Õ³÷áË»É ²ØÜ, áõñ ³ñ¹»Ý ·áñÍ ÏѳñáõóíÇ` ϳåí³Í ëϳݹ³É³ÛÇÝ Ï³ÛùÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï:

Ý³Û³Í åݹٳÝÁ, û ѳÝù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ ÏÉÇÝÇ ³Ýíï³Ý·, íï³Ý·Á ëå³éÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇÝ, ³ÛÉ»õ ³Ûëûñ íï³Ý·Ç ï³Ï »Ý ѳÛïÝí»É û° Ðñ³½¹³ÝÇ, û° ºñ»õ³ÝÇ ËÙ»Éáõ çñ»ñÁ: гÝù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñ íï³Ý·Ý»ñÇ Ã»Ù³Ûáí »ñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëáõÙ ³Ûë Ù³ëÇÝ ³ë³ó §¾ÏáÉáõñ¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÐΠݳ˳·³Ñ ÆÝ·³ ¼³ñ³ýÛ³ÝÁ, áí Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ²μáíÛ³ÝÇ ëïí³ñ³ÃÕÃÇ Ñ³Ýù»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý »õ Ðñ³½¹³ÝÇ »ñϳÃÇ Ñ³Ýù³í³ÛñÇ íï³Ý·³íáñ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: §²Ûë ѳñóáí ¹ÇÙ»óÇÝù »ñÏñ³μ³Ý èáõμ»Ý Ú³¹áÛ³ÝÇÝ, áí Çñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½³μ³Ý»ó, áñ »Ã» ³Ûë »ñÏáõ ѳÝù»ñÁ ߳ѳ·áñÍí»Ý, ³å³ ºñ»õ³ÝÇ çñ»ñÇ 35 ïáÏáëÁ íï³Ý·í³Í ÏÉÇÝǦ,- ³ë³ó Æ. ¼³é³ýÛ³ÝÁ:

Ðáõݳëï³ÝÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛ³Ý Ý³í³ïáñÙÇݦ ÐáõÝ³Ï³Ý ³÷³ÛÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Îñ»ï» ÏÕ½áõ êÇÃdz ݳí³Ñ³Ý·ëïáõÙ Ó»ñμ³Ï³É»É ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý The Dignite/Al Karama ½μáë³Ý³íÁ, áñÁ ÙdzÛÝ³Ï ÷áñÓ»É ¿ §×»Õù»É ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ¦: §²½³ïáõÃÛ³Ý Ý³í³ïáñÙ-2¦-áõÙ Áݹ·ñÏí³Í ݳíáõÙ »Õ»É »Ý 12 å³Õ»ëïÇÝ³Ù»ï ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ: ܳí³ïáñÙÇ ÙÛáõë ݳí»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ϳݷݻóí³Í »Ý ÑáõÝ³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñáõÙ, Ýñ³Ýó ³ñ·»Éí³Í ¿ ݳí³ñÏ»É:

Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý

â

ä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç (äºÎ) ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ¹»Ù ٳѳ÷áñÓÇ ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ è³ý³Û»É سëáõÙÛ³ÝÝ ¿` »ñ·Çã ²ýáÝ Ù³Ï³Ýáõ-

É³í »ë ³ÝáõÙ ì»ñç³å»ë г۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó ѳÝù³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: Àëï ¹ñ³Ýóª г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ Ï³Ý 706 áã Ù»ï³Õ³Ï³Ý ѳÝù»ñ, áñáÝù ß³ï ÇÝï»ÝëÇí Ó»õáí ߳ѳ·áñÍíáõÙ »Ý, ¹ñ³ÝóÇó 30-Á Ù»ï³Õ³Ï³Ý »õ μ³½Ù³Ù»ï³Õ³Ï³Ý ѳÝù³í³Ûñ»ñ »Ý, áñáÝóÇó ¿É ³ñ¹»Ý ߳ѳ·áñÍíáõÙ »Ý 22-Á: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ 7-Á åÕÝÓ³ÙáÉÇμ¹»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñ »Ý, 4-Á` åÕÝÓÇ Ñ³Ýù³í³Ûñ, 14-Á` áëÏáõ, »ñÏáõ »ñϳÃÇ »õ Ù»Ï ³ÉÛáõÙÇÝÇ: ²ÛÅ٠߳ѳ·áñÍíáõÙ »Ý áëÏáõ 9 ѳÝù»ñ: ÆëÏ Ù»Ï áõñÇß ó³ÝÏáõÙ Ï³Ý 171 ÉÇó»Ý½³íáñí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý »ñÏñ³μ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ѳÝù»ñÁ ã»Ý ߳ѳ·áñÍí»É: Àëï ¼³ñ³ýÛ³ÝÇ, μ»ñí³Í Ãí»ñÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ¼³Ý·»½áõñÇ åÕÝÓ³ÙáÉÇμ¹»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³ÛñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ³ÛÅÙ ï³ñ»Ï³Ý ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙ »Ý Ùáï 14 ÙÉÝ ïáÝݳ ѳÝù³ÝÛáõà »õ å»ïù ¿ í»ñ³½ÝÝáõ٠ϳï³ñíÇ, áñ ³Û¹ ù³Ý³ÏÁ ѳëÝÇ Ùáï 20 ÙÉÝ-Ç: ¼³ñ³ýÛ³ÝÝ ³Ûëï»Õ Ýϳï»ó, áñ 20 ÙÉÝ Ñ³Ýù³ÝÛáõÃÁ ¹³éÝáõÙ ¿ áñå»ë ó÷áÝ »õ ÙÝáõÙ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: àëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ êáÃù »õ سëñÇÏ ·»ï»ñÇ Ñ³ï³ÏáõÙ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ùÇÙÇ³Ï³Ý Ýëïí³ÍùÝ»ñ »Ý ·áÛ³ó»É, áñáÝù ÑáëáõÙ »Ý ê»õ³Ý: §ºÃ» ê»õ³ÝÁ Ù»½ ѳٳñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³å³ ÇÝãá±õ »Ýù ³ëáõÙ, áñ ê»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù áõÝ»Ýù: ä»ïáõÃÛáõÝÁ μÛáõç»áí ê»õ³ÝÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ·áõÙ³ñ ¿ Ý»ñ¹ÝáõÙ: ä»ïù ¿ ݳ»õ ÷áË»É ïÝï»ë³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ »õ ѳñóÁ ï»Õ³÷áË»É Ý³»õ ѳñϳÛÇÝ ¹³ßï` ·Ý³Ñ³ï»É å³ï׳é³Í íݳëÁ »õ ëïÇå»É, áñ ѳÝù³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕÁ í׳ñÇ å³ï׳é³Í íݳëÇ ¹ÇÙ³ó: ²ÕïáïáõÙ »ë, É³í »ë ³ÝáõÙ, μ³Ûó å»ïù ¿ ݳ»õ ÷áËѳïáõó»ë¦: êÛáõÝÇùáõÙ ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ ͳí³ÉÝ»ñÇ ¿ ѳë»É, áñï»Õ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ëݹÇÏÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ¼³Ý·»½áõñÇ ÏáÙμÇݳïÇ ïÝûñ»Ý سùëÇ٠гÏáμÛ³ÝÁ í»ñç»ñë Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ»Ýó ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ á°ã ëÝíáõÙ »Ý ï»ÕÇ Ëáïáí, á°ã ¿É ËÙáõÙ »Ý çñ»ñÁ: ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, áñ Ïáí»ñÝ û·ïíáõÙ »Ý ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ çñ»ñÇó, »õ Ù³ùáõñ Ëáï »Ý áõïáõÙ, ÇëÏ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³åñáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õ, ëÝíáõÙ »Ý §ëݹÇÏáí¦¦,- ³ë³ó ÆÝ·³ ¼³ñ³ýÛ³ÝÁ: ²Ýݳ ´²¸²ÈÚ²Ü

ÐáõÛÝ å³ßïáÝ۳ݻñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ݳí³ïáñÙÇ Ý³í³ñÏáõÃÛ³ÝÁ ËáãÁݹáïáõÙ »Ý` Ñ»Ýó ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³Í Ù»ÏÝ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É 300 Ù³ñ¹, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñáÕ »íñáå³óÇ »õ ³Ù»ñÇϳóÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñ»óÝ»ñ:

Ýáí:

Ð

³Ù³Ó³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÇ` äºÎ ݳ˳·³ÑÇ ¹»Ù 2009-ÇÝ Ï³ï³ñí³Í ٳѳ÷áñÓÇ å³ïíÇñ³ïáõÝ èáμ»ñï ºñÇóÛ³ÝÝ ¿` سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ïÁ: ÆëÏ Ù³Ñ³÷áñÓÁ ϳï³ñ��É »Ý ËÙμáí, áñÇ å³ñ³·ÉáõËÁ ¶³·ÇÏ Ø³Ã»õáëÛ³ÝÝ ¿` ѳÛïÝÇ ØáõëÏáõÉ ¶³·á ٳϳÝáõÝáí: ä³ïíÇñ³ïáõÝ ËÙμÇ Ñ»ï ³éÝãí»É ¿ è³ý³Û»É سëáõÙÛ³ÝÇ ÙÇçáóáí. í»ñçÇÝë 150 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ í»ñóñ»É è. ºñÇóÛ³ÝÇó »õ ÷á˳Ýó»É ¶. سûõáëÛ³ÝÇÝ` áñå»ë ٳѳ÷áñÓÇ å³ïí»ñÇ í׳ñ: ػճ¹ñ³Ï³ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ËÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇ î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÇ 19 ß»ÝùÇ μ³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÏÇë³Ï³éáõÛó ß»ÝùÇ ³Ùñ³ÝÇ íñ³ ï»Õ³¹ñ»É »Ý ÇÝùÝ³ß»Ý Ñ»é³Ï³é³í³ñíáÕ å³ÛÃáõóÇÏ ë³ñù` áõÕÕáñ¹í³Í å³ÛÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ºñ»Ï λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ í»ñáÝßÛ³É ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: ²ÛÝ μ³ó³éÇÏ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ áñå»ë íϳ Ññ³íÇñí»É ¿ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý (²²Ì) ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ: øñ»³Ï³Ý ·áñÍáõÙ è. سëáõÙÛ³ÝÇ ¹»Ù ³å³óáõÛó ¿ Ñ»Ýó Çñ ï»ë³Ó³Ûݳ·ñí³Í ËáëùÁ, áñï»Õ å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ·áõÙ³ñÁ í»ñóñ»É »õ ÷á˳Ýó»É: Ò³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É ¿ ÃμÇÉÇëÛ³Ý μ³ÝïáõÙ: ÆÝãå»ë Ýß»ó سëáõÙÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³Ý îÇ·ñ³Ý ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ, »ñμ ٳѳ÷áñÓÇ ³éÃÇí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É, سëáõÙÛ³ÝÁ ·ïÝí»ÉÇë ¿ »Õ»É ìñ³ëï³ÝáõÙ »õ ÇٳݳÉáí Çñ` áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Ëáõë³÷»É ¿ í»ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³Ý: ²ÛÝï»Õ 2010-Ç ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ Ï³É³Ý³íáñí»É ¿: ¸³ï³ñ³ÝáõÙ ïñí³Í Çñ íϳÛáõÃÛáõÝáõÙ ²²Ì ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Øݳó³Ï³Ý سñáõùÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó, áñ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, ÃμÇÉÇëÛ³Ý μ³ÝïáõÙ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É سëáõÙÛ³ÝÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ (μ³óÇ ÇÝùÁ »õ ùÝÝÇãÁ, Ý»ñϳ »Ý »Õ»É ݳ»õ óñ·Ù³ÝÇãÁ »õ سëáõÙÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³ÝÁ): ÆÝùÁ Ý»ñë ¿ Ùï»É ß³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ãáí »õ, ÙdzóÝ»Éáí í»μ-ï»ë³ËóÇÏÁ, Ó³Ûݳ·ñ»É ¿ Çñ»Ýó ½ñáõÛóÁ: سñáõùÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ Çñ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Ý³Ë³-

Ó»éÝáÕÁ »Õ»É ¿ سëáõÙÛ³ÝÁ. ݳ ³ÃáéÁ ù³ß»É-Ýëï»É ¿ »õ Ëݹñ»É سñáõùÛ³ÝÇÝ, û »Ã» Çñ»Ý ÷ñÏ»Ý ³Û¹ï»ÕÇó, ï³Ý»Ý г۳ëï³Ý, ÇÝùÝ ³Ù»Ý ÇÝã Ïå³ïÙÇ: Æ å³ï³ëË³Ý ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û DZÝã å»ïù ¿ å³ïÙÇ, سëáõÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ·áõÙ³ñ ï³Éáõ-í»ñóÝ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿É, áñå»ë ³å³óáõÛó, Ïóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇÝ: سñáõùÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ, ï»ë³ÝÛáõÃÁ ãÇ ÙáÝï³Åí»É »õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ: ö³ëï³μ³Ý î. ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ïÙ»ó, áñ سëáõÙÛ³ÝÇÝ ÙÇÝã ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ³Ûó»É»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ³ß˳ï³ÏÇó »õ ѳÙá½»É ÝÙ³Ý ½ñáõÛó áõݻݳÉ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ Çñ»Ý Ïï»Õ³÷áË»Ý Ð³Û³ëï³Ý, ³Ûëï»Õ ùÇã ųÙÏ»ïáí ϳ½³ï³½ñÏíÇ, »õ μ³ó ÏÃáÕÝ»Ý: ø³ÝÇ áñ سëáõÙÛ³ÝÁ ÂμÇÉÇëÇÇ μ³ÝïáõÙ ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ï ËóáõÙ ¿ »Õ»É, Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏí»É, »ÉÝ»Éáí ³Û¹ Çñ³íÇ׳ÏÇó ѳٳӳÛÝ»É ¿: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ñ»ñùáõÙ ¿ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ٳѳ÷áñÓÇ ·áñÍÇÝ: î. ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ ¹»Ù ûñ»Ýùáí ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ³å³óáõÛóÝ»ñ ãϳÝ. §²å³óáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ ½ñáõÛóÝ ¿` ùÝÝã³Ï³Ý ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ»ï ÂμÇÉÇëÇÇ μ³ÝïáõÙ: ¼ñáõÛóÁ ùÝÝÇãÇ »õ ³ÝÓÇ ÙÇç»õ ³å³óáõÛó ã¿: øñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ï³ÉÇë ¿ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ Ñëï³Ï ó³ÝÏ, áñï»Õ ÝÙ³Ý ³å³óáõÛó ãϳ¦: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ýß»ó Ø. سñáõùÛ³ÝÁ, ï»ë³ÝÛáõÃÁ ³å³óáõÛó ¿ Ñ³Ù³ñí»É` ѳٳå³ï³ëË³Ý Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³¹»å»ñÇó Ù»ÏÇ` §Þ»ÝÏÝ Áݹ¹»Ù Þí»Ûó³ñdzÛǦ (12.07.1988Ã.): ö³ëï³μ³ÝÝ ³é³ç ¿ ù³ßáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ, û ï»ë³Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ³é³Ýó Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý ¿É ½·áõß³óñ»É, áñ Éé»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ: ÆëÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó, û Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ·³ÕïÝÇ ãÇ ³ñí»É. ï»ë³ËóÇÏÁ ѳٳϳñ·ãÇ Ù»ç ¿ »Õ»É, ÇÝãÁ §μáõɳíϳ¦ ã¿, áñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝ»ñ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ½·áõß³óáõÙÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»ñ íñ³óÇ ùÝÝÇãÁ, ÇÝùÁ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÕÙ ãÇ »Õ»É: ö³ëï³μ³Ý îÇ·ñ³Ý ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, û Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÁ áã ݳ˳ÝÓ»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¿ ÑÇÙ³ ѳÛïÝí»É. ݳ ϳåáÕ ûÕ³Ï ¿ èáμ»ñï ºñÇóÛ³ÝÇ »õ ¶³·ÇÏ Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇ ÙÇç»õ. §²Ù»Ý Ï»ñå §³ÝÑñ³Å»ßï ¿¦ Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý í×Çé ϳ۳óÝ»É. »Ã» ݳ ³ñ¹³ñ³óíÇ, ³å³ ϳåÁ ÏÏáñãǦ,- ݳ ѳí»É»ó, áñ ³Ûë å³ï׳éáí ã»Ý μ³ó³éíáõÙ ³ñï³¹³ï³ñ³Ý³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ¹³ï³íáñÇ íñ³: ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û Çñ ϳ٠Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñ ϳÝ, å³ï³ë˳ݻó` áã: ¸³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ: ²ëïÕÇÏ Î²ð²äºîÚ²Ü


´áÕáùáõÙ »Ý û¹³ãáõÝ»ñÁ ºñ»Ï γé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³éç»õ μáÕáùÇ ³Ïódz ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ÙÇ ËáõÙμ û¹³ãáõÝ»ñ, áíù»ñ ³ñ¹»Ý 5-ñ¹ ï³ñÇÝ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áËѳïáõóáõÙ ã»Ý ëï³ó»É: Üñ³Ýù ï³ñμ»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ó»éù μ»ñ»É Ñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ »õ, Ýñ³Ýó Ëáëù»ñáíª Ï³Ù û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ, ϳ٠å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ »Ý ÷áËѳïáõó»É Çñ»Ýó: ú¹³ãáõÝ»ñÁ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý` áÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿ª ÷áËѳïáõóáõÙ í׳ñ»É ³ß˳ï³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ßٳݹ³Ù ¹³ñÓ³ÍÝ»ñÇÝ, »õ Çñ»Ýù ¹ÇÙ»É »Ý û° ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ, û° ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é»õë áñ»õ¿ ³ñÓ³·³Ýù ã»Ý ëï³ó»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ûñ»ñ ³é³ç ÝٳݳïÇå μáÕáùÇ ³Ïódz ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ݳ»õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ ³éç»õ:

гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³ÝÏÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³é³çÇϳ 2 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É 200 ÙÉÝ ¹áɳñ í³ñÏ: д »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»Ý Ä³Ý ØÇß»É Ð³÷ÇÇ Ëáëùáí` гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³ÝÏÇ ËáõÙμÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ£ д ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ºñ»õ³ÝáõÙ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ 2008Ã. 17.4 ųÙÇó ¹³ñÓ»É ¿ 21.5 ųÙ, Ù³Ýñ¿³μ³Ý³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ μ³½³ÛÇÝ 93 ïáÏáëÇó ¹³ñÓ»É ¿ 98 ïáÏáë: д-Ý Ý³»õ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ׳ݳå³ñѳßÇÝáõÃÛ³Ý, áéá·Ù³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ, ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ: Üß»Ýù, áñ ØÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý 77 »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ϳï³ñáճϳÝÇ ³ëïÇ׳Ýáí »ñÏñáñ¹Ý ¿ª ßÝáñÑÇí μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ áñ³ÏÇ: Àëï г÷ÇÇ` ¹³ г۳ëï³ÝÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ»ñ ëï³Ý³É:

08.07.2011

ÜáñÇó í³ñÏ, ³Ûë ³Ý³Ù 200 ÙÉÝ ¹áɳñ

# 126/23149/

5

§¼³ÃÇ 2-ñ¹Ý »Ýù¦

ºñ»õ³ÝÇ Ï»Ý¹³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõ Ýáñ ïÝûñ»ÝÁ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ͳí³É»É ÑÇÝ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáí, ÇëÏ Ùݳó³ÍÇ ³ãùÝ ¿É ³ÛÝù³Ý ¿ í³Ë»ó³Í, áñ ݳËûñ»ÇÝ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Ëáõë³÷»óÇÝ §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõó»Éáõó:

´

·³½³Ý³ÝáóáõÙ

áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÛïÝ»ó, áñ Ýáñ ïÝûñ»ÝÁ ß³ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É. §ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûëï»Õ μ³½Ù³ÃÇí ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É: Ø»ñ ÑÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ïÝûñ»ÝÁ Ñ»é³óñ»ó »õ Çñ ͳÝáÃÝ»ñÇÝ áõ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ μ»ñ»ó: êñ׳ñ³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñÇ ¿ñ` ÙÇ ÏÇÝ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ, ·áñÍÇó ѳݻó áõ Çñ ͳÝáÃÇÝ μ»ñ»ó ³ß˳ï»Éáõ¦: âÝ³Û³Í ïÝûñ»Ý ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá èáõμ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ³Û·áõ Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³ÛϳÛÝ ³ÛÝ Ñ»éáõ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ²Û·áõ Ù³ùñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï»õáõÙ »Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Õ»Ï³í³ñíáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ¿Ïá-³ÏáõÙμÝ»ñÇ »ñ»Ë³ÝÝ»ñǪ ³ÕμÇó å³ïñ³ëï³Í μ»½³ñÛ³Ý ³ÛÍÁ »õ ÏáíϳëÛ³Ý ÁÝÓ³éÛáõÍÁ, áñáÝù Ïáã »Ý ³ÝáõÙ ³Û·ÇÝ Ù³ùáõñ å³Ñ»É: öá÷áËáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É ³Û·áõ ·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç. ÙÇÝã»õ »ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙáõïùÁ ³Ýí׳ñ ¿, 216 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` 300 ¹ñ³Ù, 16-Çó μ³ñÓñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` 500: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï ïáÙëÇ ³ñÅ»ùÁª 2 ï³ñ»Ï³ÝÇó ëÏ³Í ë³Ù³Ýí³Í ¿ »Õ»É 300 ¹ñ³Ù: 28-³ÙÛ³ Ð. سñ·³ñÛ³ÝÁ Ù»½ ³ë³ó. §¸» óÝÏ ³, ¿ÉÇ, ٳݳí³Ý¹, áñ ³Û·ÇÝ Ù³ùáõñ ãǦ: âáñë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³Ûñ лñÙÇÝ» ØÇݳëÛ³ÝÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ¹»Ù ¿ñ ÝÙ³Ý ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ. §àõݻ٠ãáñë »ñ»Ë³, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ýñ³Ýó ϻݹ³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·Ç ï³Ý»ÉÇë ÙdzÛÝ ïáÙë»ñÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñáõÙ »Ù 1700 ¹ñ³Ù¦: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³Û·áõ Ý»ñëáõ٠߳ѳ·áñÍíáÕ Ï³ñáõë»ÉÝ»ñÇ »õ í³×³éíáÕ áõï»ÉÇùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇÝ, ³å³ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ¿É ³Û·Ç ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ: ºñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³Ûñ ¼³ñáõÑÇ ²ë³ïñÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ϻݹ³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ ·Ý»ñÁ, ˳ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÏñÏݳÏÇ μ³ñÓñ »Ý. §Ð³ëϳÝáõÙ »Ù, μÇ½Ý»ë ¿, μ³Ûó ¹» ãÇ Ï³ñ»ÉÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ μÇ½Ý»ë ³Ý»É¦: ì»ñç»ñë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ïÝûñ»ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ñ ݳËáñ¹ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝ»É ·»ï³ÓÇ»ñÇ »õ μ³¹ÇÏÝ»ñÇ çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: »å»ï Ýáñ ïÝûñ»ÝÇ ³ñ³Í ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇÝ ¿ÇÝ, μ³Ûó Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ¿É ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ: ²Û·áõ í³·ñ»ñÇó

Ù»ÏÁ ³Û¹ ûñÁ ѳí³Ý³μ³ñ §»ñ³½áõÙ ¿ñ¦, û »ñμ ÏÙ³ùñ»Ý Çñ í³Ý¹³ÏÁ, ÇëÏ çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ׳ÑÇ× ¿ñ ÑÇß»óÝáõÙ: Ü»ñϳ å³ÑÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ï»Ý¹³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ 35 Ñ»Ïï³ñ ¿, áñÇó ³Ûëûñ ÙdzÛÝ 7 ѳ-Ý ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ: λݹ³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïá èáõμ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ, û ³Û·áõ ï³ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³åûñÇÝÇ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ϳï³ñ»Éáõ ¿ ³Û·áõ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ßí³éáõÙ: §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ³ñóÇÝ, û DZÝã ÷áõÉáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ, ³Û·áõ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ϳåÇ å³ï³ë˳ݳïáõ سݻ س¹áÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §îÝûñ»ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù»ÏݳñÏÁ ïñí»É ¿, ѳßí³éáõÙÁ ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: àñáß³ÏÇ ÷áõÉÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù¦: ØÝáõÙ ¿ ·áõ߳ϻÉ, û áñáÝù »Ý ³Û¹ ݳËÝ³Ï³Ý »õ áñáß³ÏÇ ÷áõÉ»ñÁ: Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý åïïíáõÙ, áñ ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÇ åáÕáï³ÛáõÙ, Ñ»Ýó ϻݹ³Ý³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõ ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ í»ñ ËáÛ³óáÕ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ϳéáõóí»É »Ý Ñ»Ýó ³Û·áõ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³ßíÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»ÉÁ è. ʳã³ïñÛ³ÝÁ ³é³ç ù³ß»ó §Òáñ-1¦ Íñ³·ÇñÁ, áñÇÝ Çñ ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Àëï ¹ñ³ª ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ·³½³Ý³ÝáóÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»É Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç ¸³íÇó߻ÝÇ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³Íù, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ß³ñù μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϻݹ³Ý³μ³ÝÝ»ñÇ »õ μݳå³Ñå³ÝÝ»ñÇ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá, Íñ³·ÇñÁ ϳñÍ»ë û ϳݷ ¿ ³é»É: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ áõÝ»ó³Í ѳí³ëïÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, è. ʳã³ïñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ì³ÛñÇ μÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ §ÊáëñáíÇ ³Ýï³é¦ ³ñ·»ÉáóÇÝ Ñ³ñáÕ 900 ѳ ï³ñ³Íù ¿ í³ñÓ³Ï³É»É »õ ëÏë»Éáõ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É §´áõý»ñ³ÛÇÝ ·áïǦ Íñ³·ÇñÁ£ Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñáß Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ Ïï»Õ³÷áËí»Ý ³Û¹ ï³ñ³Íùª μáõÍ»Éáõ »õ Ñ»ïá ¹»åÇ μÝáõÃÛáõÝ ³½³ï ³ñӳϻÉáõ Ýå³ï³Ïáí, ë³Ï³ÛÝ áñáß Ï»Ý¹³Ý³μ³ÝÝ»ñ ³Ûë Íñ³·ÇñÝ ³ÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý ѳٳñáõÙ: ê³Ã»ÝÇÏ ØºÈøàÜÚ²Ü ¶áѳñ öºöàÚ²Ü

noni-no-Ý ÑÕáõÙ ¿ ³ÝáõÙ armtoday.info-ÇÝ, áñÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ §üáñμëÁ¦ г۳ëï³ÝÇÝ ¹³ë»É ¿ ³Ù»Ý³í³ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »ñÏñáñ¹Á: §¼³ÃÇ Ù»Ýù¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï noni_no-Ý ·ñáõÙ ¿. §²åå³ áõÝ»Ýù... ÁÁÁ, ×áå³ÝáõÕÇ..., ÁÁÁÁ, ³Ùñ³·áïÇÝ»ñ..., ÁÁÁÁ ѹ٠ïíáÕ... Ù»ù»Ý³ ϳ۳ݳíáñáÕÝ»ñ, ÁÁÁÁ... ÙñóáõݳÏ... ÁÁÁ... Ù»Ï ¿É øë»ÝÛ³ êáμã³ÏÇ ÏñáõÝÏÝ»ñÁ ÏÏïÏï³Ý` Ù»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý Ç í³ñ¦: anushanahit-Á Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿, áñ Ð¸Ø ÏïñáÝÝ»ñÇ Ñ»ï ݳñÏáμǽݻëÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ Ï³ñáÕ Ùñó»É. §²Ûë ³ÙÇë Ù»ñ ˳ÝáõÃáõÙ 3 Ñá·áõ §í½ÇÝ ¹ñ»É »Ý¦ 190 000 ¹ñ³Ù: Ø»ÏÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ μáõ¹Ï³ ¿, ³ÏÝáóÝ»ñ ¿ í³×³éáõÙ: ê³Õ-ë³Õ ѳ½Çí 50 000-Ç ³åñ³Ýù áõݻݳ: Ø»Ýù μáÉáñë ïáõ·³ÝùÁ ѳí³ùáõÙ »Ýù áõ í׳ñáõÙ ¿¹ μéÝí³ÍÇ ÷á˳ñ»Ý: ²Ûë ³ÙÇë 3ÇÝ »Ý §μéݻɦ: ²ëáõÙ ³` áõ½áõÙ »ù ѳݷÇëï ³ß˳ï»ù, ³Ù»Ý ³ÙÇë ·áõÙ³ñ ѳí³ù»ù áõ ïí»ù: ºñ»õÇ ¿¹å»ë ¿É ϳݻÝù: ¸» μ³½Ù³å³ïÏÇñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáí Ù»Ï: àõ ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ í»ñ»õ ãÇ ·ÝáõÙ¦: ÆëÏ gago_berlin-Á` ï»ëÝ»Éáí ³Û¹ ÑÕáõÙÁ, ³Ý»Ï¹áï ¿ ÑÇßáõÙ. §¸áõ ¿Ýù³Ý ¹»μÇÉ »ë, áñ ¹»μÇÉÝ»ñÇ ÙñóáõÙ ÉÇÝÇ, 2-ñ¹ ï»ÕÁ ÏμéÝ»ë¦:

§ÀÝ»ñáõѳμ³ÝáõÃÛáõݦ ooops1-Á §Àݶ»ñáõÑÇ, û± ¶»ñáõÑÇ...¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï ·ñáõÙ ¿, áñ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ Ñ³Û ïճݻñÇ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ: ÀÝÏ»ñÝ»ñáí áñáᯐ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ·Ý³É. §²ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã å³ïñ³ëï ¿ñ. ûñÁ, ï»ÕÁ` áñáßí³Í, áõ ѳÝϳñÍ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó áÙ³Ýó Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ³ñ·»ÉáõÙ »Ý ·³É: §à±Ýó û ÇÙ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ ³é³Ýó ÇÝÓ ï»Õ ·Ý³¦: â»ë ѳëϳÝáõÙ` ÇÝãÇó »Ý í³Ë»ÝáõÙ, áñ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇÝ ³é³Ýó Çñ»Ýó ÙÇ ù³ÛÉ ³Ý»É: гñóÝáõÙ »ë, å³ï³ë˳ÝÝ ³í»ÉÇ ³åß»óáõóÇã ¿. §à±Ýó, ÆÙ Áݶ»ñáõÑÇÝ ù³ÝÇ ·É˳ÝÇ ³, áñ ³é³Ýó ÇÝÓ ï»Õ ¿Ã³, ÑÉÁ ÙÇ Ñ³ï ¿É ù³Õ³ùÇó ¹áõñë, áõñÇß ïÕ»ùÇ Ñ»ï¦: ì»ñçáõÙ ·ñáõÙ ¿. §Ð»Ý ³ ÷³Ï»ù ï³ÝÁ, ÙÇ ÃáÕ»ù, áñ ¹áõñë ·³, ¹áõñë ÃáÕÝ»Éáõó ¿É Ùáõñ ùë»ù »ñ»ëÇÝ, áñ ѳÝϳñÍ Çñ³Ý ãݳۻݦ: karjanÁ Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿. §àñ ¹áõ ïÕ³ ÉÇÝ»Çñ ϳ٠³í»ÉÇ ×Çßï` ÁÝÏ»ñ áõݻݳÛÇñ, ÏѳëϳݳÛÇñ áõ Ù»ÍÙ»Í ã¿Çñ Ëá볦: iza1976-Á ÑÇßáõÙ ¿, áñ ÇÝëïÇïáõïáõÙ ÙÇ »ñÏñå³·áõ áõÝ»ñ. §ÆÝÓ ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ Éë³ñ³ÝÇó ¹áõñë ·³É ¹³ë³ÙÇçáóÇÝ: äÇïÇ Çñ³Ý ëå³ë»Ç, Ýáñ ÙdzëÇÝ ¹áõñë ·³ÛÇÝù: ØÇ ûñ áõß³ó³í, ÇëÏ ¿¹ Éë³ñ³ÝáõÙ áõñÇß ¹³ë åÇïÇ ëÏëí»ñ, »ë ¹áõñë »Ï³ ³é³Ýó Çñ³Ý ëå³ë»Éáõ: ºÏ³í, ï»ë³í, áñ ¹áõñë »Ù »Ï»É, ³ëáõÙ ³. §¸³ë³ËáëÇÝ μ³ó³ïñ»Çñ, áñ ÁÝÏ»ñ¹ ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ù»Ý³Ï ýéýé³É ÙÇç³ÝóùáõÙ¦:

ÞáÇ Ù»Õ³íáñÁ koreolan-Á çÕ³Ûݳó³Í ¿ ²ñ·ÇßïÇÇ íñ³. §²ñ³ ¿¹ ²ñ·ÇßïÇÝ ¿É ï»Õ ³ ·ï»É` ù³Õ³ù ë³ñùÇ£ ²Û Ù³ñ¹, ³ë³ ì³ÝÇó »Ï»É, ѳë»É ¿Çñ ëï»Õ, ÙÇ 70 ÏÙ ¿É ÑÛáõëÇë ·Ý³ÛÇñ. áïáí ÙÇ ù³ÝÇ ûñí³ ×³Ù÷³ ³, ÁÝï»Õ ë³ñù»Çñ ¾ñ»μáõÝÇÝ, ¿ÉÇ, ù»½³ÝÇó DZÝã ¿ñ ·ÝáõÙ, áñ Ù»Ýù ¿É ëï»Õ ë»Ýó ã˳ßí»ÇÝù£ î»Ýó »Ý, ¿ÉÇ, ¿ë ѳۻñÁ, ¿Ý ·ÉËÇó` ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ ãÙï³ÍáÕ¦: gago_berlin-Á Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿. §àõñ»ÙÝ, ²ñ·ÇßïÇÝ ¿ëÃ»ï ³ ¿Õ»É. í»ñ»õÝ»ñÇó ²ñ³ñ³ïÁ ãÇ »ñ»õáõÙ¦: ä³ïñ³ëï»ó ÐáíÑ. ÆÞʲÜÚ²ÜÀ


08.07.2011

# 126/23149/

6

ìÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõÝ

ê»ùëÇ ¹»Õ³ïáÙë ´»éÉáõëÏáÝÇÇ Ñ³Ù³ñ

²Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý å³ÛÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍ»É Ù³Ñ³å³ñïÝ»ñÇ, áñáÝó Ù³ñÙÝÇ Ù»ç éáõÙμ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í ÏÉÇÝ»Ý íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùμ£ êåÇï³Ï ïáõÝÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: سñÙÝÇ Ù»ç å³ÛÃáõóÇÏ ÝÛáõà ݻñ³ñÏ³Í ³Ñ³μ»ÏÇãÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ³ídzíóñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ù³ÝÇ áñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ëáíáñ³Ï³Ý ï»ë³·ñÇãÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ûïݳμ»ñ»É ³Û¹Ï»ñå óùóí³Í éáõÙμ»ñÁ£ êå³éݳÉÇùÇ Ù³ëÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñí»É »Ý ³ÛÝ μ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñμ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ï»Õ»-

Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³å»ï êÇÉíÇá ´»éÉáõëÏáÝÇÝ ß³μ³Ã³Ï³Ý 6 ûñ ë»ùëáí ½μ³Õí»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý μÅßÏÇó: ê³Ï³ÛÝ 74-³ÙÛ³ í³ñã³å»ïÁ ëïÇåí³Í ¿ ·áÝ» ß³μ³Ãí³ Ù»Ï ûñÁ ѳݷëï³Ý³É: ´ÅÇßÏÁ ´»éÉáõëÏáÝÇÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ݳ»õ ³Ù»Ý ûñ ׳ßÇó Ñ»ïá 45 ñáå» ùÝ»É: Novella 2000 ³Ùë³·ñÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ μÅÇßÏ àõÙμ»ñïá êϳåÇÝÇÝ ³ë»É ¿, áñ ´»éÉáõëÏáÝÇÝ ß³·³Ý³Ï³·»ÕÓÇ ù³ÕóÏ»Õ ¿ áõÝ»ó»É, μ³Ûó ϳñáÕ³ó»É ¿ ѳÕóѳñ»É ³ÛÝ: ´ÅÇßÏÁ ãÇ Ýß»É, û »ñμ »õ áñù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï »Õ»É μáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: êÇñ³ÛÇÝ ëϳݹ³ÉÝ»ñáí ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ 74-³ÙÛ³ ´»éÉáõëÏáÝÇÝ, μÅßÏÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμ, ·ïÝíáõÙ ¿ ÑdzݳÉÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ:

ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É, áñ ²ñ³μ³Ï³Ý ûñ³ÏÕ½áõÙ §²É ø³Ç¹³¦ »Ù»Ý³Ï³Ý ËÙμ³íáñÙ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ùÝݳñÏáõÙ »Ý å³ÛÃáõóÇÏ ÝÛáõûñÇ Ý»ñ³ñÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É£ èáõÙμ»ñÁ óùóÝ»Éáõ Ýáñ ÙÇçáóÝ ³ñ¹»Ý ³ÝáõÝ áõÝÇ, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÛÝ ³Ýí³Ý»É »Ý §íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõݦ£

²åñ»ÉÁ Ù»éÝ»Éáõó Ûë ï³ñÇ Éñ³ÝáõÙ ¿ §ÞáõÝÝ áõ ϳïáõݦ μ³Éɳ¹Ç 125-³ÙÛ³ÏÁ, ÇÝãÇ ³éÇÃáí ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ μ³Éɳ¹Ç Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë. ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ï³ñμ»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÑÇÝ »õ ųٳݳϳÏÇó Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ܳñÇÝ» ÂáõËÇÏÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ Ïí»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏíÇ §ÞáõÝÝ áõ ϳïáõݦ μ³Éɳ¹Ç ³ÛÝ ·ÇñùÁ, áñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ سñdz٠ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ: ÂáõËÇÏÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ÑÇÙ³ Ùï³ÍáõÙ »Ý ÙÛáõ½ÇùÉ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ: §Î³Ý ·ñí³Í 2 ï³ñμ»ñ ûå»ñ³Ý»ñ, ÑÇÙ³ ³ß˳ïáõÙ »Ýù »ñ³Åßï³·»ïÇ Ñ»ï, áñ ï»ëÝ»Ýù` ³Û¹ 2 ûå»ñ³Ý»ñÇó áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ μ»Ù³¹ñ»É: úå»ñ³ áã û μ³éÇ μáõÝ ÇÙ³ëïáí, ³ÛÉ, ³í»ÉÇ ×Çßï, ûå»ñ»ï, áñï»Õ ÏÉÇÝ»Ý »ñ·»ñ, å³ñ»ñ, Ëáëù: ê³ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ª ·áõó» ³Ûë ï³ñÇ ãѳëóÝ»Ýù, μ³Ûó ÙÛáõë ï³ñÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ýù¦,- ³ë³ó ïÇÏÇÝ ÂáõËÇÏÛ³ÝÁ:

²

125 ï³ñ»Ï³Ý ¿ §ÞáõÝÝ áõ ϳïíǦ 125-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ. óïñáÝÇ ïÝûñ»Ý èáõμ»Ý ´³μ³Û³ÝÁ ³ë³ó, áñ μ³Éɳ¹Á, ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ³Ûë ï³ñÇ Ïí»ñ³μ»Ù³Ï³Ý³óíÇ: äÇ»ëÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÏÉÇÝÇ ²½³ï Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ, μ»Ù³¹ñÇãÁ` èáõμ»Ý سñáõËÛ³ÝÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ` èáμ»ñï ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÁ, Ýϳñã³Ï³Ý Ó»õ³íáñáõÙÁ` ¶³Û³Ý» ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ. Ýáñ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ϳ½ÙÁ: Üß»Ýù, áñ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÝ ³Ûë ï³ñÇ Çñ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ. §ÎáõݻݳÝù §ºñÏÝùÇó »ñ»ù ËÝÓáñ ÁÝÏ³í¦ Ñ»ùdzóë³óáõÃÛ³Ý »õ μ³ñμ³éÇ 3-ñ¹ ÷³é³ïáÝÁ: ²ÛÅ٠ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ: ì»ñçÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ÏÁÝïñí»Ý É³í³·áõÛÝÝ»ñÁ, áíù»ñ ϳñÅ³Ý³Ý³Ý Ã³·³íáñÇ Ù»Í, ÙÇçÝ»Ï »õ ÷áùñ ïÕ³ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: ö³é³ïáÝÇ Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë»åï»Ùμ»ñÇ 23-25-Á¦,- ï»Õ»Ï³óñ»ó ïÇÏÇÝ ÂáõËÇÏÛ³ÝÁ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ïå³·ñ»É ݳ»õ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ùïù»ñÁ, ËáÑ»ñÁ »õ ³ëáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù ù³Õí³Í »Ý Ýñ³ ï³ñμ»ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ø³ÝÇ áñ ѳçáñ¹ ï³ñÇ ºñ»õ³ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ñùÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¿ ¹³éݳÉáõ, ³Ûë ³éÇÃáí ïå³·ñí»Éáõ ¿ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ý³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ ·ÇñùÁ: ²ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ëï»ÕÍ³Í ÇÝï»É»Ïïáõ³É ˳ջñÇó »õë Ù»ÏÁ, áñÁ »õ ßáõïáí í³×³éùÇ ÏѳÝíÇ: ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ¹ëï»ñª ²ßË»Ý ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ 120-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ Ïïå³·ñíÇ Ý³»õ Ýñ³ ݳٳÏÝ»ñÇ »õ Ñáõß»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ: лñÙÇÝ» βð²äºîÚ²Ü

- âÙ»é³ ¿É` åñÍÝ»Ù: - ²¯Û Ù³ñ¹, μ»ñ³Ý¹ Ë»ñáí μ³ó, ÑÇÙ³ ³åñ»ÉÁ Ù»éÝ»Éáõó ¿Å³Ý ¿ ÝëïáõÙ£

Ð

³í³Ý³μ³ñ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ Éë³Í ÏÉÇÝ»ù ٻͻñÇ ³Ûë Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙÇßï áñå»ë ϳï³Ï ¿ ¹ÇïíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¿É ÇÝã ϳï³Ï, »Ã» 50 ïáÏáëÁ ×Çßï ã¿: ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ñ³ÛñÁ ÑáõÝí³ñÇÝ ³í³Ý¹»É ¿ Ñá·ÇÝ: ê³Ùí»ÉÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Ý»Õ å³ÑÇÝ ã·Çï»ñ` Ñáñ Ù³ÑÁ ë·³ñ, û óÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý ÇÝãÝ áõ áÝóÁ ϳñ·³íáñ»ñ: §ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ¹ÇÙ»É ë·á ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݣ ²Û¹å»ë ¿É ³ñ»óÇ` í׳ñ»óÇ Ùáï 9000 ¹áɳñ »õ ÙÇ ÏáÕÙ ù³ßí»óǦ,- ³ë³ó ê. ¶»õáñ·Û³ÝÁ` ÍÇͳÕáí ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ѳÛñÁ 4 ï³ñÇ ¿ñ, ÇÝã Ãáß³ÏÇ ¿ñ ³Ýó»É, »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ 10 ï³ñÇ ¿É Ãáß³Ï ï³ Çñ»Ýó, áñ óÕÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ §Ñ³ïáõóǦ£ §Â» Ù»éÝ»Éáõó Ñ»ïá ß³ï å»ïù ¿` ÇÝã ¹³·³ÕáõÙ »ë å³éϳÍ, áõÕÕ³ÏÇ Ó»õ ¿, Ù»Ýù ¿É »ÝóñÏíáõÙ »Ýù. Ùáï 1600 ¹áɳñ ÙdzÛÝ ¹³·³ÕÇÝ »Ý ѳïϳóñ»É: ºë »ñ»Ë»ùÇë ³ñ¹»Ý ³ë»É »Ù, áñ »ë Ù»éÝ»Ù, ѳë³ñ³Ïª 100 ¹áɳñ³Ýáó ¹³·³Õ ÃáÕ ³éÝ»Ý, áñ 2 ï³ñÇ ¿É ã³ß˳ï»Ý áõ å³ñïù ÷³Ï»Ý¦: ³ÕáõÙÝ ³μëáõñ¹Ç ¿ í»ñ³Íí»É, »õ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` óÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý, û áã ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¿: 1920Ã. Ñ»ïá ˳Ëïí»É »Ý ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ã³ÕÙ³Ý μáÉáñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ϳñÍáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ë í³ñ¹³å»ï ÐáíݳÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ï»Õ»Ï³óÙ³Ùμ` ݳËÏÇÝáõ٠ѳݷáõóÛ³ÉÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñ»É

»Ý Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ûñÁ` ³é³Ýó ï³ÝÁ å³Ñ»Éáõ, áõëïÇ»õ Ñ»ñÓÙ³Ý Ï³ñÇù ¿É ãÇ »Õ»É: ´³óÇ ³Û¹, ϳݳÛù ãå»ïù ¿ óÕÙ³Ý ûñÁ ·Ý³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ, ÇëÏ Ñ³Ý·áõóÛ³ÉÇ ßÇñÙÇÝ ³ÛóÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·Ý³É óÕÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ, §ÛáÃÇÝ »õ ù³é³ëáõÝùÇݦ, ³ÛÉ áã û ³Ù»Ý ß³μ³Ã: Àëï »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ 3 ϳñ·áí ¿ ϳï³ñíáõÙ` ï³Ý, »Ï»Õ»óáõ »õ ·»ñ»½Ù³ÝÇ Ï³ñ·: ÆëÏ Ñ᷻ѳóÇ Å³Ù³Ý³Ï Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ·³í³Ã ¿ μ³ñÓ³óíáõÙ` Ç ÑÇß³ï³Ï ÝÝç»óÛ³ÉÇ, Ç ÑÇß³ï³Ï ÑÇÝ áõ Ýáñ ÝÝç»óÛ³ÉÝ»ñÇ, »õ ѳݷáõóÛ³ÉÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó` Ý»ñϳ ·ïÝíáÕÝ»ñÇÝ Ç ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ³Ûëûñ, Áëï í³ñ¹³å»ïÇ, óÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ §×áË ×³ßÏ»ñáõÛÃǦ. §ºÃ» ѳñáõëï »ë` ɳí, »Ã» áã` ¹³ï³å³ñïí³Í »ë ѳí»ñÅ å³ñïù»ñÇ: ä»ïù ¿ ³½³ïí»É ³í»Éáñ¹³μ³ÝáõÃÛáõÝÇó¦,- ³ë³ó ݳ` ѳí»É»Éáí, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ Ùï³ÛÇÝ »õ Ñá·»õáñ ݳѳÝçÁ: ³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ` μݳÏãáõÃÛ³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÇÝŻݻñ è³½ÙÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó, áñ ³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ μáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ó»éùÇó ËÉ»É »Ý ¹Ç³Ñ»ñÓ³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ¹Ç³Ñ»ñÓ³ñ³ÝáõÙ ¿É Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ óÕÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í μáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙ: Æ ¹»å, å³ñáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ÑáÕÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³Ýí׳ñ: §ºë ÏáÕÙ »Ù ¹Ç³Ïǽ»ÉáõÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ »°õ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ ¿, »°õ Ùáï 70-80 ïáÏáë ï³ñ³Íù ÏËݳۻÝù. ã¿ áñ ³ÛÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ` üñ³ÝëdzÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, âÇݳë-

ï³ÝáõÙ, Ö³åáÝdzÛáõÙ¦,- ³ë³ó å³ñáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Üß»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ¹Ç³ÏÇ½Ù³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ù»ñ ѳí³ï³ÙùÇó ¹áõñë ¿: ä³ñáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ã» ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíÇ, »õ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ÙÝ³É §å³ñ³å¦, ·áõó»»õ ÉáõͳñíÇ Â³ÕÙ³Ý μÛáõñáÝ: ÆÝãáõ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ Â³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¹ÇÙáõÙ Ù³ëݳíáñ ë·á ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ³ÕÙ³Ý μÛáõñáÛÇ Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ »Ý, ù³Ý ÙÛáõë ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ: úñÇݳÏ, óÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ ³ÕÙ³Ý μÛáõñáÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí` §ÙÇçÇÝ áñ³ÏǦ ϳѳíáñáõÙÝ ³ñÅ» 20,000 ¹ñ³Ù: ÆëÏ Í³ÕÏÇ ëñ³ÑÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ë»ÝÛ³ÏÇ Ó»õ³íáñáõÙ Ùáï 35-45.000 ¹ñ³Ùáí... ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÁ Ýß»ó, áñ ãÇ ¹ÇÙ»É Â³ÕÙ³Ý μÛáõñá, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ íëï³ÑáõÙ μÛáõñáÛÇÝ: §¶Çï»Ç, áñ Çñ»Ýù ¿É »Ý ÝÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, μ³Ûó ÇÝÓ ËáñÑáõñ¹ ïí»óÇÝ ¹ÇÙ»É Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í` ß³ï ·áÑ »Ù, í»ñçáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñÇÝ, áñÇ Ù»ç Ýßí³Í 10 ¹ñ³ÙÇ íñ³ ¿É ã»Ù ϳëϳÍáõÙ¦,- ³ë³ó ê. ¶»õáñ·Û³ÝÁ: ²åñ»ó»°ù, Ù³ñ¹ÇÏ, ï³Ý»óÇù Ù»Õù »Ý... γñÇÝ» вðàôÂÚàôÜÚ²Ü


Í»É, »ñ»õÇ, ¹ñ³Ýùª ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳí³Ý³μ³ñ, ëñ³Ýùª Ù³ñ¹ÇÏ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ£ ÆëÏ Ñ»ïá »Ï»É »Ý ·ñáÕÝ»ñÁ£ ºÏ»É »Ý, áñå»ë ³é³çÇÝ ëϽμáõÝùÝ»ñ® ºí ßñç³ÝÁ Éñí»É ¿, »õ åïáõÛïÁª ѳñ³ï»õ»É£ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏáãíáÕ ï³ñ³ÍùÁ μݳϻóí³±Í ¿, ϻݹ³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»±ñ »Ý ³åñáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ, ¹áõ Ýñ³Ýó Ñ»ï ³åñá±õÙ »ë, û± ã»ë ³åñáõÙ£

08.07.2011

²é³çÇÝ (áñï»ÕDZó »Ï³Í) ëϽμáõÝùÝ»ñÁ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»Õ-

# 126/23149/

7

¶ñáÕÁ áñáß³ÏÇ Ó»é³·ÇñÝ ¿ áõ áñáß³ÏÇ Ñ³Û³óùÁ£ ØÇßï áñáß³ÏÇ ¿ ݳ»õ ÁÝûñóáÕÁ£ ²ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ ³Ûë »ñÏáõëÇ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÍÝáõݹ ¿£ ²í³· ºöðºØÚ²Ü

¶àôð¶ºÜ ʲÜæÚ²Ü ²Ýï³éáõÙ μÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ ¿ ·áñÍáõÙ, ÃáõÛÉ, ÑÇí³Ý¹ ϻݹ³ÝÇÝ ãÇ ³åñáõÙ, μݳϳݳμ³ñ, ë»ñáõݹ ¿É ãÇ ï³ÉÇë, ÇëÏ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³ ãϳ: ²Ûá, Ç٠ѳÙá½Ù³Ùμ` ³ß˳ñÑÁ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿, Ù³ñ¹Á` ³ÝμáõÅ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹: ê³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó ¹³ ¿ Ù³ñ¹Á »õ, ·áÝ» ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, ¹ñ³Ýáí ¿ ÇÝùÁ Ñ»ï³ùñùÇñ, Ýñ³ ³ÙμáÕç ëï»ÕͳÍÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ (³éáÕç ÞÝÇïÏ»Ý ³ÉïÇ ÏáÝó»ñï ã¿ñ ·ñÇ): î³Ýçíá±õÙ ¿, ï³é³åá±õÙ ¿ Ù³ñ¹Á ¹ñ³ÝÇó® ²Ûá, ÇѳñÏ»: ´³Ûó ¹³ ¿ ÇÝùÁ, Çñ μÝáõÛÃÁ, á±õñ ÷³ËãÇ, á±Ýó: »»õ, »Ã» ³é³í»É Ëáñ³Ý³Ýù, ϳñÍáõÙ »Ù` μÝáõÃÛáõÝÝ ¿É, Çñ μÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ñÓ, ÙÇ áõñÇß ï»ë³ÏÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿, áñáíÑ»ï»õ DZÝã ÏÝ߳ݳÏÇ Çñ³ñ áõï»É, ³Ý¹³¹³ñ, ÙÇßï áõ ³Ù»Ýáõñ»ù® ¾ë ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ ·áÛ³ï»õÙ³Ý, ÏÛ³ÝùÇ ûñ»ÝùÁ, §áõÝÇí»ñë³É μ³Ý³ÉÇݦ ÑÇÙùÇó ¿ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ: ´áÉáñë å³óÇ»Ýï »Ýù ³Ûë ÑÇí³Ý¹³Ýáó ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³, ëå³ëáõÙ »Ýù ´ÅßÏÇÝ, ݳ ¿É ãÇ ·³ÉÇë, ë³Ï³ÛÝ »Ã» »õ »ñμ ݳ ·³ áõ ëÏëíÇ Ø»Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý μáõÅáõÙÁ, Ù³ñ¹Ý ³ÛÉ»õë Ù³ñ¹ ãÇ Ùݳ, áõñÇß μ³Ý Ϲ³éݳ® ²Ûëå»ë Ùï³Í»Éáí` ѳÝϳñÍ Ï³ñáï»óÇ Ù³ñ¹áõÝ:

гٵ»ñáõÃÛáõÝ Ø ï³ÍáõÙ »Ù` ²¹³ÙÇ áõ ºí³ÛÇ íï³ñáõÙÁ º¹»Ù³Ï³Ý ³Û·áõó (¹ñ³ËïÇó), Ýñ³Ýó ï»Õ³÷áËáõÙÁ ³ÛÉ í³Ûñ, áõñ ßñç³Ï³ÛùÝ ³ÛÉ»õë μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ã¿ñ, ³ÛÉ ËÇëï ÃßݳٳϳÝ, áõñ Çñ»Ýó ѳóÁ åÇïÇ ï³Ýç³Ýùáí í³ëï³Ï»ÇÝ, ÝáõÛÝ ÙáÉáñ³ÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ã¿ñ, º¹»ÙÝ ³ÛÉ ÙáÉáñ³Ï ¿ñ, ³ùëáñ³í³ÛñÁ` ³ÛÉ, ³ÛëÇÝùÝ` ³Ûë, áõñ ³ÛÅÙ ¿É μݳÏíáõÙ »Ýù, μ³Ûó ÙÇßï ݳÛáõÙ »Ýù »ñÏÇÝù` μݳ½¹áõÙ ¹ñáßÙí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùμ º¹»ÙÁ áñáÝ»Éáí, ÇëÏ ³ÛÝ ãϳ, î»ñÁ å³Ûûóñ»É ¿ ϳ٠·áõó» ³Ù³Û³óñ»É, μݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝåÇï³Ý ¹³ñÓñ»É, ϳ٠¿É ϳ áõ ³Ëï³Ñ³ÝíáõÙ ¿` Ýáñ μݳÏÇãÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ, ÙÇ Ëáëùáí` Ù»Ýù ¹ñ³ Ñ»ï ¿É ·áñÍ ãáõÝ»Ýù, Ù»ñÁ ã¿ ³ÛÉ»õë, Ù»ñÁ ë³ ¿` ¹ÅáËùÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ѳë-óñ»É »Ýù ëÇñ»É© ¹»Ñ, ß³ÝÁ áñï»Õ ¿É ϳå»ë` ϳåíáõÙ-ÁÝï»É³ÝáõÙ-ëÇñáõÙ ¿£ Æñ³Ï³ÝáõÙ` Ñ»ã ëÇñ»Éáõ μ³Ý ãÇ£ г, ¿ÉÇ áñ` ϳåáõÛï »ñÏÇÝù, Íáí»ñ, ³Ýï³éÝ»ñ, ¹³ßï»ñ, ýÉáñ³-ý³áõݳ, μáõÛñ»ñ, ·áõÛÝ»ñ... ´³Ûó ¹» Ç ëϽμ³Ý» Ñá ëÇñ»ÉÇ ãÇ »Õ»±É, Ç ëϽμ³Ý» Ù»ñ áõßùáõÙÇïùÁ ÇÝùݳå³Ñå³ÝáõÙÝ ¿ñ, ëï³Ùáùë ÉóÝ»ÉÁ, ¿¹ Ñ»ïá, »ñμ ³Ýï³éÇó ÷³Ë³Ýù, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»óÇÝù, ³½³ï áõ ѳٻٳï³μ³ñ ³Ýíï³Ý· Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ó³Ýù áõñÇß, ³Ýï³·Ý³å ³ãùáí Ù»ñ ßáõñçÁ ݳۻÉáõ` Ýáñ ÙdzÛÝ ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»ï ë»õ»é»óÇÝù Ù»ñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ ¿, Çñ³Ï³ÝáõÙ` ë³ñë³÷ ¿ ¿ë Ù»ñ ÙáÉáñ³ÏÁ, ¹ÅáËùÝ ¿, áñ ϳ, ¿ëï»Õ ³åñ»Éáõ μ³Ý³Ó»õÁ μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý÷á÷áË ÙdzÏÝ ¿` áñë³É áõ ËÅé»É áõñÇßÇÝ, ³ñ³·, ù³ÝÇ ù»½ ã»Ý ËÅé»É, ³Ý¹³¹³ñ` »ñÏÝùáõÙ, çñ»ñÇ Ù»ç, ÑáÕÇ ï³Ï, ë³Õ³ñÃÝ»ñáõÙ, ¹³ßï»ñáõÙ, É»éÝ»ñáõÙ, Óáñ»ñáõÙ... ÊÅéÇñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñǹ, ù³ÝÇ ¹»é ù»½ ã»Ý ËÅé»É... ÐÇÙ³, ³Ûá, ѳçáÕ³óñÇÝù ÷³Ëã»É ³Ýï³éÝ»ñÇó, áõ ÙÇÙÛ³Ýó ËÅé»Éáõ ë³ñë³÷Á ϳñÍ»ë û ÃáÕÇÝù ¿Ýï»Õ Ùݳó³ÍÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ù»Ýù ËÅéáõÙ »Ýù ¿Ýï»ÕÇó Ñ»ïÝ»ñë μ»ñ³ÍÝ»ñÇÝ, ³×»óÝáõÙ »Ýù, μ³½Ù³óÝáõÙ, μáõÍáõÙ` ËÅéáõÙ, μáõÍáõÙ` ËÅéáõÙ... ¾ ѳ, μ³ ÇÝ㠳ݻÝù, Ñá ëáí³Í ã»±Ýù ÙݳÉáõ, μ³Ý³Ó»õÁ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñ·»É, ï»ñáõÝ³Ï³Ý ¿, ѳϳé³Ïí»ÉÝ` ³Ýϳñ»ÉÇ... ÆëÏ ÙÇÙÛ³Ýó ã»Ýù ËÅéáõÙ, ã¿... ¿Ýå»ë, ¹»åùÇó ¹»åù, áñå»ë ß»ÕáõÙ, å³ÃáÉá·Ç³£ ´³Ûó ë³ ã¿ñ, áñ áõ½áõÙ ¿Ç ³ë»É, ³ÛëÇÝùÝ ¿ÉÇ ë³ ¿ñ, μ³Ûó áã ³Ûë ù³Ý³Ïáí áõ á·»õáñáõÃÛ³Ùμ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõñÇß áñëÇ Ù³ëÇÝ ¿Ç áõ½áõÙ Ëáë»É, Ýñ³ ³é³í»É Ýáõñμ, ½áõï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ£

سñ¹ ÍÝí»ó, ëëë¯, ÍÝí»ó... ȳñÇ°ñ óϳñ¹Ý»ñ¹, ³ß˳°ñÑ, áñëáñ¹Ý»°ñ, å³ïñ³ëï »Õ»°ù, Ýáñ Ù³ñ¹ ¿ ·³ÉÇë... äáñïÁ Ïïñ»óÇÝ, ³Ëï³Ñ³ñ»óÇÝ` í»ñç ³ñ·³Ý¹³ÛÇÝ ³Ý¹³ñ¹ ϳÛý»ñÇÝ£ ²Ñ³ ³é³çÇÝ Ñáï»ñÁ, ÉáõÛëÝ áõ ëïí»ñÁ, Ó³ÛÝ»ñÁ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ëáñ¹áõμáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ... ÆÝã-áñ μ³Ý»ñ í³ÝáõÙ »Ý, ÇÝã-áñ μ³Ý»ñ Ó·áõÙ... ¸»ÙùÁ ËáÅáé»ó` ÍÇÍ ¹ñÇÝ μ»ñ³ÝÁ, ɳó »Õ³í` ûñáñ»óÇÝ, Ó»éù»ñÁ ó÷ ïí»ó` ϳå»óÇÝ, ¿ÉÇ É³ó »Õ³í` ÍÍ³Ï ïíÇÝ... ´³é»ñ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, μ³Ûó »ñ³Ý·Ý»ñÁ ½·áõÙ ¿` áõïÛáõïÛáõ¯, μ³ÉÇÏ ç³Ý, åëïÉÇÏ ç³Ý, ³ñÇ Ùáïë, áõï»Ù ù»½, Ïͻ٠Ãáõß¹, á±õÙ »ë ÝÙ³Ý, Ç°ÝÓ, ã¿, Ç°ÝÓ, ÇëÏ á±õÙ »ë ß³ï ëÇñáõÙ... ¶³ÛóÏÕáõÙ »Ý` Ó³ÛÝÇ »ñ³Ý·Ý»ñáí, ëíëíáóáí, ßíßíáóáí, ÍåÍåáóáí, ˳ճÉÇùÝ»ñ ßËßËϳóÝ»Éáí... àñëÁ ëÏëí³Í ¿... ê³ ùá Ù³Ûñ»ÝÇÝ ¿` ë³° ëáíáñÇ, ë³ ùá ѳÛñ»ÝÇÝ ¿` ¿ëï»°Õ åÇïÇ ³åñ»ë, ëñ³Ýù ùá ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ »Ý` åÇïÇ ÏñÏÝ»°ë, ë³ ·»Õ»óÇÏÝ ¿, ë³ ï·»ÕÁ, ë³ μ³ñÇÝ ¿, ë³ ã³ñÁ, ë³ ×ÇßïÁ, ë³ ë˳ÉÁ` ѳÝϳñÍ ãß÷áûë... ºë ÐÇëáõëÝ »Ù, áõÝ»ó³Í¹ ó÷Ç` ÇÙ »ï»õÇó ³ñÇ°, »ë Ú³Ñí»Ý »Ù` ³ñÇ-íϳÛÇ°, »ë Øáõѳٻ¹Ý »Ù` ÇÝÓ ÉëÇ°, ·Û³íáõñÝ»ñÇ Ñ»ï ·áñÍ ãáõÝ»ë, »ë ´áõ¹¹³Ý »Ù` ³ñÇ å³Ûͳé³ï»ë ¹³ñÓÝ»Ù, »ë ê³ï³Ý³Ý »Ù` ÇÝÓ ÉëÇ, áñ ÏÛ³ÝùÇó í³Û»Éù ëï³Ý³°ë, »ë ÜÇóß»Ý »Ù` ³ñÇ ·»ñÙ³ñ¹ ¹³ñÓÝ»Ù, »ë ÏáÙáõÝǽÙÇ ¹ñáßÝ »Ù, ÙïÇ ï³ÏÁ, »ë ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý »Ù` ³Ýϳï³ñ »Ù, μ³Ûó ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝ»ë... سñ¹ ³Ëå»ñ, ¿ëïÇ ³ñÇ, ¿ë ѳÙÁ ɳíÝ ³, ¿ë ÑáïÁ ɳíÝ ³, ¿ë á×Á ùá íñáí ³, ¿ë »ñ·Á ɳíÝ ³, ¿±¹... ¿¹ ɳíÁ ãÇ, ¹»Ý ·óÇ, ɳíÁ ë³Û³... ºë ûÕÇÝ »Ù, ·³ñ»çáõñÁ, »ë ëÇ·³ñ»ïÝ »Ù, »ë ѳßÇßÁ, »ë ÙáñýÇÝ áõ ÏáϳÛÇÝÁ, »ë ÃÕó˳ÕÝ áõ éáõÉ»ïϳÝ, »ë, ßßßÁ¯, »ë ëëë»ùëëëÝ »Ù... àõ ¿ëå»ë` ³Ý¹³¹³ñ, ³ÙμáÕç ׳Ù÷»¹ áñá·³ÛÃÝ»ñáí ¿ ë÷éí³Í, ÙÇ å³Ñ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý ï³, áñ ï»ëÝ»ë` áí »ë, ÇÝã »ë áõ½áõÙ, ÇÝã ã»ë áõ½áõÙ, áñëáõÙ »Ý áõ áñëáõÙ, áñëáõÙ »Ý áõ áñëáõÙ... àõ í»ñç³å»ë ѳëϳÝáõÙ »ë` ë³ ¿, åÇïÇ áñëí»ë, ÝáõÛÝÝ ¿ û` åÇïÇ ³åñ»ë, ³åñ»ÉÝ áõñÇß Ó»õ ãáõÝÇ ¿ë ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç£ Î³Ý, ³Ýßáõßï, Ï³Ý áÙ³Ýù, ùã»ñÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` μ³ó³éÇÏ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹Ý»ñ, áñ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ÁÙμáëï³ÝáõÙ »Ý, Ññ³Å³ñíáõÙ, Çμñ` »ë ã»Ù áñëíáõÙ, »ë Ó»½ÝÇó ã»Ù, »ë áõñÇß »Ù, áõ Ýñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ѳÝáõÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ í³½»É ϳÙñçÇó Ý»ïí»Éáõ... àí åÉëï³ó` åÉëï³ó,

í»ñç, ÏáñóñÇÝù, ã»Ýù ¿É Çٳݳ` ߳ѻó, ï³ÝáõÉ ïí»ó, ÇëÏ áí ãѳëóñ»ó åÉëï³É` ѳëÝáõÙ-μéÝáõÙ »Ýù, ûõ»ñÝ áÉáñáõÙ, ë³ëïáõÙ` ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, »Ï»Õ»óÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³Ë³ñ³ÏáõÙ© ÝÇÑÇÉǽ٠¿, å³ñïíáճϳÝáõÃÛáõÝ, Ñá·»Ï³Ý ß»ÕáõÙ... ÎμáõÅ»Ýù, Ïí»ñ³¹³ñÓÝ»Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, μ³ á±Ýó, û ã¿ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ áñ ¿ëå»ë ÇÝùݳ·ÉáõË ÷³ËãÇ` á±õÙ áõÕ»ÕÝ áõ ·ñå³ÝÝ »Ýù ÙïÝ»Éáõ, á±õÙ Ó»éÝ »Ýù Ññ³ó³Ý ï³Éáõ áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ íñ³ å³Ñ³Ï ϳñ·»Éáõ, á±í ¿ ùí»³ñÏ»Éáõ, á±í ¿ ѳëïáó ³ß˳ï³óÝ»Éáõ, á±õÙ »Ýù μ³Ýï Ýëï³óÝ»Éáõ, á±í ¿ ³ñÛáõÝ ï³Éáõ, á±í ¿ ÏáÙåÇ ¹»Ù Ýëï»Éáõ-³åáõ߳ݳÉáõ, ¹ñáßÇ ï³Ï ÙïÝ»Éáõ, ³é³çÝáñ¹Ç »ï»õÇó ·Ý³Éáõ, á±õÙ »Ýù ³ë»Éáõ` Ù»ÕùÇ ½·³óáõÙ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ, §²½·Á í»ñ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÇó...¦, §Ø³Ñ ÇÙ³óÛ³É ³ÝÙ³ÑáõÃÛáõÝ ¿...¦ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ£ ¾Ýå»ë áñ, »ï »Ï ÙáÉáñÛ³É, ûÏáõ½` ×Õ³Í çÇÝëáí, Ù³½-Ùáñáõùáí, ß»Õí³Í ë»é³Ï³Ýáí... г, ÙÇ ½³ñٳݳ, »Ã» ï»Ýó Ïå³Í ³½³ïáõÃÛáõÝ »ë áõ½áõÙ` ³°é, çáÏÇ` å³ÝÏ, éáù»ñ, μ³Ûù»ñ, μáÙÅ... àñÝ áõ½»ë, μ³Ûó` ¿ëï»°Õ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùÇ ³é³ç, ÙáïÇÏ, Ñ»éáõ ã·Ý³ë, ãåÉëï³ë ѳÝϳñÍ... àõ ¿ëå»ë ß³ñáõݳÏ` ÁÝÏÝáõÙ »ë ÙÇ Ã³Ï³ñ¹Á, ¹áõñë ·³ÉÇë, ÁÝÏÝáõÙ ÙÛáõëÁ... ê³Ï³ÛÝ... ê³Ï³ÛÝ Ù»Ï ¿É ѳÝϳñÍ ·³ÉÇë ¿ ųٳݳÏ, »ñμ ½³ñÙ³Ýùáí ѳÛïݳμ»ñáõÙ »ë, áñ áñá·³ÛÃÝ»ñÁ å³Ï³ë»óÇÝ, ¿É ¿Ýù³Ý ¿É ã»Ý áñëáõÙ... à±Ýó û... ÎÛ³ÝùÇ μ³Ý³Ó»õÁ ÷áËí»±ó... â¿, ݳ ³Ý÷á÷áË ¿, ¹áõ ÷áËí»óÇñ, ·Ý³°, ³ëáõÙ »Ý, ѳݷëï³óÇ°ñ, Ãáß³Ï-Ùáß³Ï... ²Û ù»½ μ³Ý... îËñáõÙ »ë, ó˳ÝÓ³·ÇÝ Ý³ÛáõÙ ëñ³-Ýñ³ ³ãùÝ»ñÇÝ, û` áñë³ó»ù, ¿Éǯ... ´³Ûó ã¿, áñá·³ÛÃÝ»ñÇó Ùݳó»É »Ý ¹»Õ»ñÁ, Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉÝ»ñÁ, ϳÏïáõëÝ»ñÁ, ýμ»ÑÁ, ݳñ¹ÇÝ... ¾ÉÇ í³ï ãÇ, »Ã» ¿ëå»ë Ùݳ, μ³Ûó ųٳݳÏÁ ϳݷ ãÇ ³éÝáõÙ áõ Ñ»ïá... лïá ·³ÉÇë »Ý í»ñçÇÝ áñëáñ¹Ý»ñÁ` ¹³·³Õ³·áñÍÝ áõ ÷áë ÷áñáÕÁ£ ²Ñ³, å³éϳóñÇÝ í»ñçÇÝ Ã³Ï³ñ¹áõÙ, ٻ˻óÇÝ... äñÍ, ¿É ¹áõñë ã»ë ·³... ƱÝã, Ñá·áõ ³ÝÙ³ÑáõÃÛá±õÝ... ¸»Ñ, DZÝã ÇٳݳÝù, ·áõó»»õ ϳ, ³ÝÑݳñÇÝ ã¿, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÑáõÛë¹ ÙÇ Ïáñóñáõ, Ù»Ï ¿É ï»ë³ñ áõ Çëϳå»ë... àõ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ë` Ýáñ áñë ÏëÏëíÇ` áõñÇß áÉáñïáõÙ, Ó·áճϳÝáõÃÛ³Ý áõñÇß ¹³ßïáõÙ, ýǽÇϳ-ùÇÙdzÛÇ áõñÇß å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áõñÇß ÏÛ³ÝùÇ áõñÇß ûñ»ÝùÝ»ñáí... ¾Ñ, ѳÙμ»ñáõÃÛáõÝ ù»½, Ù³ñ¹ ç³Ý£


¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ

#

øë³Ý»ñáñ¹Á: ÌÝÝ¹Û³Ý 75-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³Ýí³ÝÇ μ³Ý³ëï»ÕÍ, »ñ·Çͳμ³Ý ²ñ³Ù³ÛÇë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ ¿ ³Ûó»É»É í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ѳÝÓÝ»É í³ñã³å»ïÇ Ñáõß³Ù»¹³ÉÁ: ºñ·Çͳμ³ÝÁ, áñ ³í»ÉÇ Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ¿ñ ³ñųÝÇ »õ ³Û¹åÇëÇ ·Ý³Ñ³ï³Ýù ¿É ³ñųݳíáñ³å»ë ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ñ, í³ñã³å»ïÇÝ ¿ ÝíÇñ»É Çñ í»ñçÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ` §ÐáõÙáñÇ »õ »ñ·ÇͳÝùÇ 19 ³ÏÝóñ��¦, »õ ï»ÕÝáõï»ÕÁ, Ñáõß³Ù»¹³ÉÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, ٳϳ·ñ»É` §®²ñ¹»Ý 20 ³ÏÝóñæ:

08.07.2011

8

ÆÝãá±õ

·ñ³ÝïÝ»ñÁ

§Î³½Ù³ù³Ý¹í»ù ¹áõù, ѳ, ϳ½Ù³ù³Ý¹í»ù®¦: Ð³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳñëï³óÝ»É Ñ³Û»ñ»ÝÇ ¹³ñÓí³Í³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ¿ñ, »ñμ §»ñÏËáë»É¦ μ³éÁ, ÏïñáõÏ ÷áË»Éáí Çñ ÇÙ³ëïÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ëÏë»ó ·áñͳÍí»É ѳÛÑáÛ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ` §»ñÏËáë»Ù ù»½¦: ¶ñ³μ³ñÇ ·Çï³ÏÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»óÇÝ §»ñÏËáë»Ù Áݹ ù»½¦ ï³ñμ»ñ³ÏÁ` ³í»ÉÇ áñáß³ÏÇ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ñáïÇÏ ÇÙ³ëïáí: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí å³ñ½í»ó, áñ §»ñÏËáë»ÉÁ¦ ùÇã ¿, »õ ³í»ÉÇ ë»ñï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïݳÝßáÕ ¹³ñÓí³ÍùÇ Ï³ñÇù ϳ. ³Û¹å»ë Ññ³å³ñ³Ï »Ï³í §μ³Ý³Ïó»Ù Áݹ ù»½¦ ¹³ñÓí³ÍùÁ` ÇÙ³ëï³ÛÇÝ μáÉáñáíÇÝ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ: ¸³ñÓí³ÍùÇ Ñ³ïϳå»ë ³é³çÇÝ μ³éÇ ³é³çÇÝ μ³Õ³¹ñÇãÁ (§μ³Ý¦) ³Ù»Ý ÇÝã ¿ ³ëáõÙ μ³éÇ ë»é³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ μ³Õ³¹ñÇãÁ (§Ïó»É¦) ³ÝóùáõÛó ÑáõßáõÙ ¿® ë»é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ: ¸³ñÓí³ÍùÇ í»ñáμ»ñÛ³É Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ñ³, áñ Çñ ·é»ÑÇÏ ³ÝëáíáñáõÃÛ³Ùμ ËñïÝ»óñ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û»õ, Ù»ñ Ù»ç ³ë³Í, Ýñ³Ýó Ù»ç ¿É ùÇã ã»Ý ¹ñ³ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ áõ óùáõÝ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ: ²Ñ³ ³Ûë íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ Ñ³Û ³ñ¹Ç ¹³ñÓí³Í³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñμ Ýñ³ í³Õ»ÙÇ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ßáõñûñÇó ÑÝã»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³ñÓí³ÍùÁ` §Î³½Ù³ù³Ý¹í»ù ¹áõù, ѳ, ϳ½Ù³ù³Ý¹í»ù¦: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ϳñáÕ ¿ Ãí³É, û ¹³ñÓí³ÍùÁ áñå»ë ÷á˳¹³ñÓ ³Ý»Íù áõÕÕí³Í ¿ §³ñÙ³ï³Ï³Ý¦ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ` »õ ÙdzÛÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ã¿ Ýϳï»É ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ϳåÁ ݳËáñ¹ ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ï` ë»é³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³éáõÙáí: §Î³½Ù³ù³Ý¹í»ÉÁ¦ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ë»é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý §μ³Ý³Ïó³ÛÇݦ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÷áõÉÁ, »ñμ μ³ÝÁ μ³ÝÇó ³Ýó»É ¿, áõ ÙÝáõÙ ¿, áÕç Ù³ñÙÝáí ϳ½Ù³ù³Ý¹í³Í, í³Û»É»É® ¹» ÇѳñÏ», μ³é³Ë³ÕÁ: ì³Û»É»ù: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ¿ñáïÇÏ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ñÓí³Í³μ³ÝáõÃÛáõÝ: È. ê²ð¶êÚ²Ü

ã»Ý ³éÝáõÙ Üñ³Ýù, áíù»ñ Ñ»ï»õáõÙ »Ý ³Ù³é³ÛÇÝ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ å³ïáõѳÝÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñӳݳñí³Í ½³ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, ѳí³Ý³μ³ñ ½³ñÙ³ó³Í »Ý, ù³ÝÇ áñ áã ÙÇ ñ³Ý¹ ³ÏáõÙμ áã ÙÇ ³ëïÕ³μ³ßË³Ï³Ý áõÙ³ñÇ ³éç»õ ϳÝ ãÇ ³éÝáõÙª Çñ ѳٳñ ó³ÝϳÉÇ ýáõïμáÉÇëïÇÝ Ó»éù μ»ñ»Éáõ ѳٳñ:

ä

³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ àôºü²-Ý ØÇᯐ äɳïÇÝÇÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, »ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó áñáᯐ ¿ ÏÇñ³é»É ÙÇ ûñ»Ýù, áñÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ³ÏáõÙμÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó í³ëï³Ï³ÍÇó ß³ï ͳËë»É: ²ÛëÇÝùÝ` »Ã», ûñÇݳÏ, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Á¦ ï³ñ»Ï³Ý í³ëï³ÏáõÙ ¿ 150 ÙÉÝ »íñá, áõñ»ÙÝ Ýñ³Ýù »ÏáÕ ï³ñí³ Çñ»Ýó ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ ·áõÙ³ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: γë»ù` ÇÝã í³ï ¿` ÙÇ ³ÙμáÕç 150 ÙÇÉÇáÝ ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ »Ã» ÃÇÙÁ í³ëï³ÏáõÙ ¿ ³Û¹ù³Ý, ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ï³ñ»Ï³Ý í³ëï³Ï³Í ·áõÙ³ñÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ Í³ËëíáõÙ ¿ Ýáñ ˳ճóáÕÝ»ñÇ íñ³: ä³ñ½ ¿, áñ μáÉáñ »íñáå³Ï³Ý ³ÏáõÙμÝ»ñÁ Ýáñ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñ »Ý ·ÝáõÙ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: úñÇݳÏÁ ÏñÏÇÝ Ù³é³Ëɳå³ï ²ÉμÇáÝÇó. §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃÇݦ, áñÁ ï³ñ»Ï³Ý í³ëï³ÏáõÙ ¿ 30 ÙÉÝ-Çó áã ³í»ÉÇ, Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë»É ÙÇÝã»õ 200 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»ñÉÇÝ·: ¸», ÇѳñÏ», ¹³ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ Ù³Ýã»ëûñÛ³Ý ³ÏáõÙμÇ μ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 70 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ ß»ÛË Ø³ÝëáõñÇÝ, ÇëÏ ß»ÛË»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³í»Éáñ¹ ¿ Ëáë»É® ²Ñ³ ³Ûë ³Ù»ÝÇ í»ñçÁ áñáᯐ ¿ ï³É ØÇᯐ äɳïÇÝÇÝ: ܳËÏÇ-

Ýáõ٠ѳÝñ³Ñ³Ûï ýáõïμáÉÇëïÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ýáõïμáÉ Ý»ñÙáõÍ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý Fair Play ï»ñÙÇÝÁ, ³ÛÝ ¿` »íñáå³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÁ å»ïù ¿ ѳñ·»Ý ÙÇÙÛ³Ýó: ²Ûë ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇÝ Éë»Éáí` μáÉáñÁ ˳éÝí»É »Ý Çñ³ñ »õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ùáï³Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ³ñ¹»Ý ³Ûë ³Ù³é: §ÈÇí»ñåáõɦ-Á ³é³Ýó ³÷ëáë»Éáõ 16 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»ñÉÇÝ·áí ·Ý»ó 20-³ÙÛ³ æáñ¹³Ý лݹ»ñëáÝÇÝ »õ ¹»é å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÝٳݳïÇå ·áõÙ³ñÝ»ñ ͳËë»É ³é³çÇϳ 2 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙª ÑÇÙݳϳÝáõÙ ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ íñ³, ÷áñÓáõÙ ¿ ÷³Ï»É Ùáï³Ï³ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÁ: س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉÁ¦, áñÁ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³Ïáõ٠ͳËë»É ¿ μáÉáñÇó ß³ï ·áõÙ³ñ, »õ áñÇ Ñ³Ù³ñ »ñμ»ù ϳñ»õáñ ãÇ »Õ»É ýáõïμáÉÇëïÇ ï³ñÇùÁ, ³Ûë ï³ñÇ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, áñáᯐ ¿ ·Ý»É ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: à±í ¿ñ Éë»É, áñ ³ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙμÁ 10 ÙÉÝ »íñá í׳ñÇ 19-³ÙÛ³ å³ßïå³ÝÇ Ñ³Ù³ñ (³Û¹ù³Ý ϳ½Ù»ó è³ý³Û»É ì³ñ³Ý»Ç ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ), ϳÙ` 30 ÙÉݪ 23-³ÙÛ³ Îá»Ýïñ³áõÇ Ñ³Ù³ñ: ´áÉáñ ÃÇÙ»ñÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ ·ÉËÇí³Ûñ ßáõé »Ý »Ï»É. »Ã» ųٳݳÏÇÝ ÃÇÙ»ñÇ ëϳáõïÝ»ñÁ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÇÝ ·Ý»Éáõ ѳٳñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³ñ»õáñáõÙ ¿ÇÝ ÷áñÓÁ, ³å³ ³ÛÅÙ ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ ¿ ýáõïμáÉÇëïÇ ï³ñÇùÁ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ μáÉáñë, ³ÝÏ³Ë Ù»ñ ϳÙùÇó, Ý»ñϳ »Ýù ÉÇÝáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý. ýáõïμáÉÁ ·Ý³Éáí »ñÇï³ë³ñ¹³ÝáõÙ ¿, ³ÛëÇÝùÝ` ÑÇÙ³ ϳßí» ·Ý¹³ÏÇ É³í³·áõÛÝ í³ñå»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ï³ñÇùÁ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 25-Á: ¸»é ÑáõÉÇë ³ÙÇëÝ ¿, »õ ³ñ¹»Ý ³ÛëåÇëÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ͳËëíáõÙ, ÇëÏ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Ã»Å ³ÙÇëÁ ѳٳñíáõÙ ¿ û·áëïáëÁ: Þ³ñáõݳϻù Ñ»ï»õ»É ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ... è³½ÙÇÏ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

131¹»Ùù áõ ¹ÇÙ³Ï

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

ú ð ² Â º ð Â ú ð ² Î ² ð ¶

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ø

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

ѳÕóݳÏ

à

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

À

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941, 31.12.1999 Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó 2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000 §îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ Ð³ëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

Ãí³Ï³ÝÇ

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.am URL: www.yerkir.am Yerkir daily newspaper, editor-in-chief B. YESAYAN, phone 521501, 30 Hanrapetutyan st., Yere³an, Armenia 010

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù, 3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»ù äñ»ëë êï»Ý¹ª гÛÙ³Ùáõɪ äñ»ëë ²ïï³ß»` ´ÉÇó Ù»¹Ç³ª ¾ùëåñ»ë +ª ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

54 41 99 58 94 12 27 02 22 52 53 01 54 84 30


yerkir 126