Page 1

áõñµ³Ã www.yerkir.am ú

ð

²

Â

º

ð

171/23194/

100 ¹ñ³Ù

Â

I SSN 1829- 2496

´ÐÎ-³Ï³Ý ٳݻõñ

ØáíëÇëÛ³Ý êäÀ±

γñ»ÉDZ ¿ ³ñ¹Ûáù ³ë»É, áñ ´ÐÎ-Ý ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ Ïá³ÉÇóÇáÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³¿ç 2 ëÇÝ:

²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙµÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ

ºë³ÛÇ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·ÛáõÕÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ 20 ï³ñÇ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí` ³Ûë ÁÝóóùáõ٠ѳëóñ»É ¿ 3 ³Ý·³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ÷áË»É: Ü³Ë ÏáÙáõÝÇëï ¿ »Õ»É, Ñ»ïá ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ §úñÇݳó ºñÏñÇݦ, ÑÇÙ³ ¿É §ÓÙ»éáõÙ¦ ¿ç 3 ¿ ÇßËáÕ ÐÐÎ-Ç ß³ñù»ñáõÙ:

§ºÃ» 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ Ù»Í³Ñ³ñáõëï ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳéáõóí³Íª ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ÏáõÙμ³ÛÇÝ ß»ÝùÁ (î»ñÛ³Ý 11) ù³Ý¹»Ý, ³å³ áã ÙdzÛÝ Ïí»ñ³Ý³ ³Û¹ ·»Õ»óÇÏ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ÏÏáñóÝ»Ýù ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ μ³Ýï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ¿ç 4 ¹ñí³·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ¦...

гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ

§é»½»ñíáõÙ¦ ØÇÝã ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí (§ºñÏÇñÁ¦` ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ) ³Ñ³½³Ý·»ñ »Ý ÑÝãáõÙ ì³Ý³ÓáñÇ Ñ³ïϳå»ë ͳÛñ³Ù³ë³ÛÇÝ ÷áÕáóÝ»ñÇ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÁ µ³ñÓñ³óñ³Í ѳ½³ñ³íáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ »õ ³ÙÇëÝ»ñáí ã»Ý ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ, ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, å³ñ½íáõÙ ¿, ÑÇÙݳËݹñÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ »Ý ëå³ëí³ÍÇó ³í»ÉÇ Ù»Í ÉñçáõÃÛ³Ùµ:

ê

30.09.2011

³Ï³ÛÝ áõÙ Ùïùáí ϳÝóÝ»ñ, áñ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ Ñ³ñëï³óÝáõÙ »Ý ù³Ý¹í³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ §ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý μ³½³Ý¦` Ùï³¹ñí³Í ÉÇÝ»Éáí íÇ׳ÏÝ ³Ý÷á÷áË å³Ñ»É ÙÇÝã»õ »ÏáÕ ï³ñí³ ³åñÇÉ: ²Ûá, 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉ ³ÙÇëÁ, »ñμ ѳÝϳñÍ³Ñ³ë »é³Ý¹áí ëÏëí³Í ѳٳï³ñ³Í ׳ݳå³ñѳßÇÝ³Ï³Ý »õ Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ½³ñÙ³ó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ (Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýó ·áõñ·áõñ³Ýùáí ϳÝí³Ý»Ý §ëÇñ»ÉÇ ÁÝïñáÕÝ»ñ¦) Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë §áõÕÕáõÃÛáõÝ óáõÛó ïíáÕ áõÅǦ ÏáÕÙÇó ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý í³é íϳÛáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, ³ëáõÙ »Ý` ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Í ÷áÕáóÝ»ñÁ, Ù³ÛûñÝ áõ ˳ճÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñÝ Çμñ»õ §Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý 黽»ñí¦ ëñμáñ»Ý å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. »ñμ ųٳݳÏÁ ·³, í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¿É Ï½Ççí»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ù³ñáõù³Ý¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñ` ÅáÕáíñ¹Ç ëÇñá »õ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Çó Ýñ³Ýó ¿É μ³ÅÇÝ Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ: ø³Ý¹í³Í ÷áÕáóÝ»ñÇ ³Ûë ݳËÁÝïñ³-

Ï³Ý §Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý¦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ß³ï»ñÇ ÃíáõÙ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ϳëÏ³Í ãáõÝ»Ý Ý³»õ ù³Õ³ùÇ Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝ` èáõëóíÇ ÷áÕáóÇ Ñ³ñ³ÏÇó ß»Ýù»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ, áíù»ñ ³é³Ûëûñ ½³ñÙ³ó³Í »Ý, û Ç°Ýã ÙÇ ¹Åí³ñ μ³Ý ¿ñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áõ, ٳݳí³Ý¹, ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ³Ù³ñ` ÙÇ μáõɹύñ áõÕ³ñÏ»É ù³Õ³ùÇ ³Û¹ Ùáé³óí³Í ³ÝÏÛáõÝ` ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ ÷áë»ñáí å³ïí³Í ׳ݳå³ñÑÁ ·áÝ» ÑáÕáí ѳñûóÝ»Éáõ: àñï»ÕDZó ÇٳݳÛÇÝ ÙdzÙÇï μݳÏÇãÝ»ñÁ, áñ Çñ»Ýó ÷áÕáóÝ ¿É ¿ §Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý¦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý »õ ÙÇÝã»õ ³åñÇÉ åÇïÇ Ùݳ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ §é»½»ñíáõÙ¦:

²í³Ý»ñÇ ûñÇݳÏáí

Êáë»Ýù ÷³ëï»ñáí

ºñ»Ï ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÝÇëï ¿ñ ·áõÙ³ñ»É ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: ºñμ å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ñ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½í»ó, áñ ÇßË³Ý³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ý ï³ñμ»ñíáõÙ Çñ»Ýó ³í³· ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó: §Î³Ù³íáñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ûñÇݳ·ÇÍÁ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ï³å³Éí»ñ. ùíáñáõÙ ãϳñ: úñÇݳ·ÍÇÝ ¹»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ýß»ó, áñ ûñÇݳ·ÇÍÁ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, ûñÇݳ·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ, μ³Ûó ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, û §³Ûë ³Ý·³Ù åÇïÇ ³ÝóÝǦ: ÆëÏ »ñμ 66-Ç ÷á˳ñ»Ý ùí»³ñÏ»ó 64 å³ï·³Ù³íáñ »õ ûñÇݳ·ÇÍÁ ãÁݹáõÝí»ó, ÝÇëïÁ ݳ˳·³ÑáÕ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý гñáõÃÛáõÝ ²½·³É¹Û³ÝÁ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»ó »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù: ö³ëïáñ»Ý ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿É ¿ μÇáÙ³ëë³Ý ѳÕóݳÏáõÙ:

ÐÐ áëïÇϳݳå»ï ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñ»ñù»ó Ù»ñ ûñÃáõÙ ïå³·ñí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, û ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½áõÙ ÑáÕѳïϳóáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ßáõñç ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí³Í, ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ: §¶áÝ» ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕà åÇïÇ ÉÇÝÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ÙÇ Å³ÙÏ»ï åÇïÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝÇ ÇÙ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Ñ»ï: àõÕÕ³ÏÇ ·ñ»Éáí... ÇÝã áõ½áõÙ »ù` ·ñ»ù¦: Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ, Áëï áñÇ` §ÐáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ êäÀ-ÇÝ 2008Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ å»ï³Ï³Ý å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÑáÕ»ñÇó 10 Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ³ï³ñ³Íù, áñå»ë½Ç Çñ³Ï³Ý³óí»Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ½μ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝÁ:

11171

9 771829 249000

úð²Î²ð¶

гÝó³íáñ ÝáõÛݳϳݳóáõÙ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿, û ÇÝãáõ »Ý ³Ûëûñ §Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùμ¦ μáÕáùáõÙ ³Ý·³Ù 10 ï³ñÇ ³é³ç μ³Ý³ÏáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í áõ ãμ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¹»åù»ñÇó ½áÑ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ, »ñμ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ý»ñϳÛáõÙë ÝáõÛÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ѳñáÕ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÝ ¿ñ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ Ù»ñûñÛ³ ãÇÝáíÝÇÏÇ ß³μÉáݳÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿, áñÇ »É³Ï»ïÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ ãμ³í³ñ³ñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ã»Ý, ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÁ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³·ñ»Éáõ »õ ãÉáõÍí³Í ѳñó»ñÁ ݳËÏÇÝÝ»ñÇ íñ³ μ³ñ¹»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÁ: гëϳݳÉÇ ã¿±, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ¿³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ã¿` Çñ»Ýó ½³í³ÏÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ãμ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ½Çݹ³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝDZ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿, û± ½Çݹ³ï³Ë³½ ¶»õáñ· Îáëï³Ý¹Û³ÝÇ, ϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ Ù»ÏÇ: Üñ³Ýó å³Ñ³ÝçÁ ³Ûë ϳ٠ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ã¿, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ãÇÝáíÝÇÏÇó ã¿, ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ ½Çݹ³ï³Ë³½Á: àõ »ñμ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÙ³Ý åñǽٳÛáí, áã ÙdzÛÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³íáñ ÝáõÛݳϳݳóáõÙ, ³ÛÉ»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó ³Û¹ Ï»ñå Ëáõë³÷»ÉÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ: ºðÎÆð


30.09.2011

# 171/23194/

2 ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ð³ÛÉ»Ý¹Ý ÁݹáõÝ»É ¿ Ñáõß³ÇñÁ

úëÙ³ÝÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÃÁ ã»ÕÛ³É ¿ ѳٳñí»É ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ` úëÙ³ÝÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ýí³·³ËÙμÇ ³Ýóϳóí»ÉÇù ù³ÛÉ»ñÃÁ ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³ñ³ñí»É£ гٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»É »Ý ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ: ø³ÛÉ»ñÃÇ ¹»Ù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ »ñ»Ï ѳݹ»ë ¿ñ »Ï»É ÐÚ¸ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¸³ïÇ Ñ³ÝÓݳËÙμÇ ²ñ»õÙïÛ³Ý ßñç³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ` ¹³ï³å³ñï»Éáí Èáë ²Ýç»É»ëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ` §ëå³Ý¹ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ïËñ³Ñéã³Ï ûëÙ³ÝÛ³Ý μ³Ý³ÏÇó ë»ñáÕ ËÙμÇÝ ÃáõÛÉ ï³É »ÉáõÛà áõÝ»Ý³É Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ¦:

ºñ»Ï ²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ »õ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ÈÇÉÇà ¶³ÉëïÛ³ÝÝ áõ ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É »Ý ²ØÜ Î³ÉÇýáéÝdz Ý³Ñ³Ý·Ç Ð³Ûɻݹ ѳٳÛÝùÇ ù³Õ³ù³å»ï ȳñÇ Ø³Ï ø³ÉáÝÇ Ñ»ï, áí ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ гÛÉ»Ý¹Ý ÁݹáõÝ»É ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãáÕ »õ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñáõß³·Çñ »õ ³åñÇÉÇ 24Á Ñéã³Ï»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ûñ: ȳñÇ Ø³Ï ø³ÉáÝÁ ÐÚ¸ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ ¿ ѳÝÓÝ»É Ñéã³Ï³·ÇñÁ, ÇëÏ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ íëï³Ñ»óñ»É ¿, áñ Ñáõß³·ÇñÁ ÏѳÝÓÝíÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ: γñ»õáñ»Éáí ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ

ÏáÕÙÇó ³Ûë áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙÁ` ì. ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ гÛɻݹÁ áõÝÇ ÷áùñ³ÃÇí Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝù »õ Ñáõß³·ÇñÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ:

ºñ»Ï ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýù Éáõñç Ùñó³ÏÇó »Ý ѳٳñáõ٠гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: §ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝ, »ë Ýñ³Ýó μáÉáñÇÝ ³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙ ¿ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É Ñ»ïÁ,- »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù, ²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ: ´³Ý³ËáëÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ýß»ó, áñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ ѳëϳݳ Çñ ùí»Ç ·ÇÝÁ, »õ áñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ÷³ÛïÇÏáí ÷áË»É Ñݳñ³íáñ ã¿: §²Ûëûñí³ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ýå³ëïáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÇÝ£ Ø»Ýù ³Û¹ ½³ñÃáÝùÁ å»ïù ¿ ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑáí ³å³Ñáí»Ýù£ àñá±Ýù »Ý ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ` Ù»Ýù ¹»é ã»Ýù ³ëǦ,- ³ë³ó ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÏËáë»Ý ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íáõÙ: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ÙdzÛÝ ÑÇß»óñ»ó §øí»Ý áõÅ ¿¦ ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ Ñ»Ýó ÅáÕáíñ¹Ç áõÅ»ñÁ ѳٳËÙμ»ÉÝ ¿` Ç Ýå³ëï ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý:

¸

Æß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ. ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ ѳٳñáõÙ ¿ ɳí, ë³Ï³ÛÝ ÝßáõÙ ¿, áñ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ »ÉáõÛà ¿ñ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ³å³Ñáí ÃÇÏáõÝù áõÝ»Ý³É áõ Ññ³Å³ñí»É ÙáÝáåáÉÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó£ ÄáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ í³ï³ÝáõÙ ¿, ÇÝã ¿É` Ññ³å³ñ³ÏíÇ Ï³Ù ³ëíÇ£ ²ÛÝ áõÕ»ÝÇßÝ»ñÁ, áñ ݳ˳Ýßí³Í »Ý Ýñ³ »ÉáõÛÃáõÙ, ϳñáÕ »Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ³ñ¹³ñ »ñÏñáõÙ¦,- ³ë³ó ݳ` Ýß»Éáí, áñ Çñ»Ýù ã»Ý ѳí³ïáõÙ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝ³Ï »Ý ¹ñ³Ý: ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ ݳ»õ ϳñ»õáñ»ó ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïϳÝãáõÙÁ: §ä»ïù ¿ñ ÇÙ³ëïáõÝ ·áñÍ»É »õ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñ ïí»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ` ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ûñ³Ï³ñ·Çó ѳݻÉáí¦,- ³ë³ó ݳ: Êáë»Éáí ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ÐÚ¸-Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ ë»÷³Ï³Ý ûÏݳÍáõáí, ë³Ï³ÛÝ ¹»é áñáßí³Í ã¿ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ: â»Ý ùÝݳñÏ»É Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ` ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý óáõó³Ïáí ³é³ç³¹ñí»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. ã»Ý ùÝݳñÏ»É, áñáíÑ»ï»õ ÝÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ ¿É ã»Ý ëï³ó»É: §ø³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏ Ù»½ ãÇ »Õ»É, Ñ»ï»õ³μ³ñ Ù»Ýù Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ýù ·ïÝáõÙ ³Û¹ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻɦ,³ë³ó μ³Ý³ËáëÁ: Êáë»Éáí ³å³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ Ù³ëÇÝ` ÐÚ¸ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ¸³ßݳÏóáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É ó³Ýϳó³Í áù` û° ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáõ, û° ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ, û° Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: سñdz βð²ÂàðàêÚ²Ü

ѳñáõÙ »Ù, ë³Ï³ÛÝ ´ÐÎ-ÇÝ Ùñó³ÏÇó ã»Ù ѳٳñáõÙ¦,³í»É³óñ»É ¿ ݳ: ¸ñ³ÝÇó áõÕÇÕ »ñ»ù ûñ ³é³ç, Éñ³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÝáõÛÝ ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ ݳ»õ ÁݹÍ»É ¿ñ, û μáÉáñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ݳÉáõ Ù³ëÇÝ, »õ ³Û¹ ³éáõÙáí ´ÐÎ-Ý »õë ³é³ÝÓÇÝ ¿ ݳÉáõ:

û± ´ÐÎ-³Ï³Ý

ٳݻõñ

´

áëï³ÝçÛ³ÝÇ` Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñëï³Ï áõÕ»ñÓ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ´ÐΠٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»Éáõ, áñ Ïá³ÉÇóÇáÝ áõÅ»ñÝ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ óáõó³ÏÝ»ñáí ·Ý³Éáõ áñáßáõÙ »Ý ϳ۳óñ»É: ºÃ» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ݳËÁÝïñ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ¹ñ³ÝáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñÇ ãÝ»ñ³é»Éáõ Ù³ëÇÝ ÐÐÎ-Çó å³ñμ»ñ³μ³ñ μ³ó ÃáÕÝíáÕ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý §μ³¹ÇϦ-³ñï³Ñáëù»ñÁ, ³å³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ óáõó³ÏÝ»ñáí Ù³ëݳÏó»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ³é³ñϳ۳ϳÝ: ºñ»Ï ¿É ÐÐÎ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶³·ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ, ϳñÍ»ë Çμñ»õ ³Ûë åÝ¹Ù³Ý Ñ³í³ëïáõÙ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û Ïá³ÉÇóÇáÝ Ñáõß³·ñáõÙ ãϳ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ï»ï, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·Ý³É ÙdzëÝ³Ï³Ý óáõó³Ïáí: лï»õ³μ³ñ å»ïù ¿ ëå³ë»É, áñ ³é³çÇϳÛáõ٠û° гÝñ³å»ï³Ï³Ý, û° ´ÐÎ-³Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñÇ ßáõñç ÇÝïñÇ·Ý»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý ß³ï³Ý³Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ËݹÇñÁ ¹ñ³ÝáõÙ ã¿: ²Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇÝ Ã³ñÙ³óí³Í Ïá³ÉÇóÇáÝ Ñáõß³·ñáõÙ Çëϳå»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý óáõó³Ïáí ·Ý³Éáõ å³ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³ÝáÕ Ï»ï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²ÛÝï»Õ, ³Ûë ³éáõÙáí Áݹ³Ù»ÝÁ ËáëíáõÙ ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÙÇ »½ñáõÛÃ, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»Ïݳμ³Ý»É ó³Ýϳó³Í Ï»ñå: ´³Ûó ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ϳ Ñëï³Ï Ùáï»óáõÙ, Áëï áñÇ` Ïá³ÉÇóÇáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ® Ýå³ï³Ï ãáõÝ»Ý ·³ÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÝ ³í»É³óÝ»É ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù å³Ûù³ñ ͳí³É»Éáõ »õ

Ïá³ÉÇódzÛÇ Ý»ñëáõÙ áõÅ»ñÇ Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÷áË»Éáõ ѳßíÇÝ: Æ ëϽμ³Ý» Ïá³ÉÇóÇáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí»É »Ý, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ²Ä-áõÙ áõÝ»ó³Í Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ÷áË»Éáõ: ²ÛëÇÝùݪ ´ÐÎ-Ý Ñ³Ù³Ï»ñåí»Éáõ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ÐÐÎ-Ý å»ïù ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ áõݻݳ μ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, ÇÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ »ñÏñáñ¹Á, ÇëÏ úºÎ-ÇÝ ÙݳÉáõ ¿ »ññáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳ÏÁ: ºí Ñ»Ýó ³Ûë å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý ýáÝÇÝ ¿, ³Ñ³, áñ ´áëï³ÝçÛ³ÝÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ-ÇÝ áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇó ¹Çï³ñÏ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝïñÇ·³ÛÇÝ: γñ»ÉDZ ¿ ³ñ¹Ûáù ³ë»É, áñ ´ÐÎ-Ý ³ÝáõÕÕ³Ïáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ Ïá³ÉÇóÇáÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳËÏÇÝáõÙ »õë ´ÐÎ-Çó ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»É »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë ¹ñ³Ýù »Õ»É »Ý ÙdzÛÝ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ áã û ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ùñó³Ïó»Éáõ ßñç³Ý³ÏáõÙ, »õ »ñÏñáñ¹` ÑÝã»É »Ý ÐÐÎ-Ç »õ вÎ-Ç ÙÇç»õ ³Ûë ï³ñí³ ·³ñݳÝÁ ëÏëí³Í ÷á˳¹³ñÓ ç»ñÙ³óáõÙÝ»ñÇ, »ñÏËáëáõÃÛ³Ý μ³ó³Í Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ »õ ³Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ ´ÐÎ-ÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í ¹»ñÇ ³Ýáñáß³óÙ³Ý ýáÝÇÝ: ØÇÝã¹»é ÑÇÙ³ ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãϳ: ²í»ÉÇÝ. ´ÐÎ-Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »Õ»É вÎ-Ç Ñ»ï ëÏëí³Í μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ïá³ÉÇóÇáÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, вÎ-Ç ÁÝÏ³Í í³ñϳÝÇßÁ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõŻճóñ»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ýå³ëï»É Ýñ³ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: ºí ·áÝ» ³ñï³ùáõëï ´ÐÎ-Ý Ý»Õëñï»Éáõ, Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ ß³ñųéÇà ãáõÝ»ñ: ´³Ûó áõß³·ñ³í ¿ ѳïϳå»ë ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ´ÐÎ-Ý áã ÙdzÛÝ ³é³ÝÓÇÝ ·Ý³Éáõ, ³ÛÉ»õ ÐÐÎ-ÇÝ Ùñó³ÏÇó ѳٳñ»Éáõ ³éÇà ·ï³í Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñμ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ùÝݳñÏáõÙ »Ý èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÇ Ï³ñ»ÉÇ, ÇѳñÏ», μ³ó³é»É, áñ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ ´ÐÎ-Ý å³ñ½³å»ë Çñ åáï»ÝóÇ³É ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ Ùáï ¹Çíǹ»ÝïÝ»ñ ¿ ß³ÑáõÙ` ÷áñÓ»Éáí ¹áõñë ·³É »ñÏñáñ¹Ç, ѳñÙ³ñíáÕÇ å³ñï³¹ñí³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÇó: ´ÐÎ-Ý, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íáõÙ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ˳ճñÏ»É ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ý»ñùÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ï»ñå³ñÁ, áñÇÝ ³å³íÇÝ»É ¿ñ 2007-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ áñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ μ»ñ»ó: ÐÐÎ-Çó ³é³ÛÅÙ ã»Ý Ù»Ïݳμ³Ý»É ´áëï³ÝçÛ³ÝÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶Ý¹³ÏÁ ÑÇÙ³ Ýñ³Ýó ¹³ßïáõÙ ¿, »õ ϳËí³Í Ýñ³ÝÇó, û ÇÝãå»ë ³ÛÝ Ï˳ճñÏ»Ý, å³ñ½ Ϲ³éݳ, û Ïá³ÉÇóÇ³Ý ¹»é ÇÝãù³Ý ¿ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ Ó»õ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ¶»õáñ· ¸²ð´ÆÜÚ²Ü


# 171/23194/

§¶ÛáõÕ³óáõ μ³Ýç³ñÝ áõ ù³Õ³ù³óáõ ѳÝ׳ñÁ¦ Ù»ñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ »ñ»Ï ³ñÓ³·³Ýù»ó ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: Yerkir.am-Á ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ ºñ»õ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ ´»ñ¹Ç Ù³ëݳ×ÛáõÕÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ ˳ÕáÕÇ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ä³é³í³ù³ñ ·ÛáõÕÇó ˳ÕáÕ³·áñÍ êÙμ³ïÁ μáÕáù»É ¿ñ, áñ 5 ïáÝݳÛÇ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É, ÙÇÝã¹»é ³ñï³¹ñ»É ¿ 10 ïáÝݳ ˳ÕáÕ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ èáμ»ñï سϳñÛ³ÝÁ Ù»½ ѳÛïÝ»ó, áñ ѳñóÇÝ ÉáõÍáõÙ ¿ ïñí»É. êÙμ³ïÇ ³ñï³¹ñ³Í ³ÙμáÕç ˳ÕáÕÁ ÏÇñ³óíÇ: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ...

3 ¾ßÇ ³Ï³ÝçáõÙ ùÝ³Í ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã ûñë §ä³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ýß³ñÅ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñǦ å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ ¹»é Ýßí³Í ¿ áñÙݳÝϳñÝ»ñáí ѳñáõëï êå³ÛÇ ïáõÝÁ, áñ ³ñ¹»Ý í³Õáõó ù³Ý¹í³Í ¿ »õ ¹ñ³ ï»ÕáõÙ í»ñ ¿ ËáÛ³ÝáõÙ §ädzóó³ ¶ñ³Ý¹»¦-Ý: ÜÙ³Ý μ³ËïÇ »Ý ³ñųݳó»É å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÛÉ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñª ¶ÇɳÝÛ³ÝÇ ÉÇÙáݳ¹Ç ·áñͳñ³ÝÇ ß»ÝùÁ, 1883-ÇÝ Ï³éáõóí³Í æ³Ý÷áɳ¹Û³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ (áñï»Õ ºñ»õ³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù μ»Ù³¹ñí»É ¿ §²Ýáõߦ ûå»ñ³Ý) »õ ³ÛÉ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ù³Ý¹í»É »Ý ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, û í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ

30.09.2011

¶ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñ³ ³ñÓ³³ÝùÁ

ºñ»õ³ÝÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ù³ÝÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³Ý ¿ áãÝã³óí»É, ÙÇÝã¹»é, ¹ñ³Ý ѳϳé³Ï, ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÙdzÛÝ 2000-2006ÃÃ. ºñ»õ³ÝáõÙ áãÝã³óí»É »Ý 29 å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ:

»ñù³Õ³ù³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ áñáß³ÏÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³, ù³ÝÇ áñ Ùáï»ÝáõÙ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ, μݳϳݳμ³ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ÷áñÓáõÙ ¿ ÁݹɳÛÝ»É Çñ û·ïÇÝ ùí»³ñÏáÕÝ»ñÇ ½³Ý·í³ÍÁ: Lñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ Ýß»ó, û ãÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ, ѳÛïÝÇ »Ý ¹³ßïÇ ³é³ç³ï³ñ áõÅ»ñÁ »õ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ¿É ÑÇÙݳϳÝáõÙ μ³ßËí»Éáõ »Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ: Êáë»Éáí Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ áõÝ»ó³Í Ý»ñϳÛÇë ¹ÇñùÇ Ù³ëÇÝ, ì. ´áëï³ÝçÛ³ÝÝ ³ë³ó, û вÎÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ù»Í Ó·ïáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ý»Õ³ó³ÍÝ»ñÇ ÙÇ ½³Ý·í³Í ¿, áñÁ ÇÝã-áñ ѳñó»ñ ¿ μ³ñÓñ³óÝáõÙ »õ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. §Þ³ï ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ¿ Çñ»Ýó í³ñù³·ÇÍÝ ³ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÁ áõÅ ¿ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³í³ÏÝáõÙ ¿ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÉÇÝ»É:

Ü

ØáíëÇëÛ³Ý Ü³Ëáñ¹ ѳٳñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç سÛÇëÛ³Ý ·ÛáõÕÇ` Ù»ñ §ËÇëï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ¦ ÝÛáõÃÇ Ñ³Ù³ñ Ù»½ÝÇó §Ý»Õ³ó³Í¦ ·ÛáõÕ³å»ïÇÝ, áí Ññ³Å³ñí»É ¿ñ §ºñÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛó ï³É` å³ï׳é³μ³Ý»Éáí, û ÷áÕ ãáõÝÇ:

ÛáõÕ³å»ï ºë³ÛÇ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ݳ»õ Ù»½ §ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ïí»É¦ Çñ μ³ñÇ Ñ³Ùμ³íÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³ùñùñí»É ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó áõ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ï³ñÍÇùÝ Çñ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ Ù»Ýù, μݳϳݳμ³ñ, ³ñ»É »Ýù: àõñ»Ùݪ ³Ûëå»ë. ºë³ÛÇ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·ÛáõÕÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 20 ï³ñÇ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí` ³Ûë ÁÝóóùáõ٠ѳëóñ»É ¿ 3 ³Ý·³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ÷áË»É: ܳ Ý³Ë ÏáÙáõÝÇëï ¿ »Õ»É, Ñ»ïá ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ §úñÇݳó ºñÏñÇݦ, ÑÇÙ³ ¿É §ÓÙ»éáõÙ¦ ¿ ÇßËáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ: àñå»ë ·ÛáõÕ³å»ïÇ Ï³ï³ñ³Í ³Ù»Ý³Ù»Í ³ß˳ï³Ýù, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý ²ñó³ËÛ³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñïÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáõß³ÏáÃáÕÁ: ê³Ï³ÛÝ, ã³ñ É»½áõÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³Ûëï»Õ ¿É ³Ù»Ý ÇÝã ѳñà ãÇ ÁÝóó»É. ÏáÃáÕÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ í׳ñáõÙÇó ¹Å·áÑ Ùݳó»É: ÆÝã»õ¿: ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù Ýñ³ ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ. ·ÛáõÕÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³å»ïÁ çñ³·ÇÍ ¿ ³Ýóϳóñ»É: ²Ûëï»Õ ¿É å»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ, áñï»Õáí ³ÝóÝáõÙ ¿ çñ³·ÇÍÁ, ϳ٠·ÛáõÕ³å»ïÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³åñáõÙ, ϳ٠·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ áñ»õ¿ ³ß˳ï³ÏÇó: §ÆÙ áõ ·ÛáõÕ³å»ïÇ çáõñÁ ÙÇ ³éíáí »ñμ»ù ãÇ ·ÝáõÙ, ÇÝùÝ áõÝÇ Ñëï³Ï ÙÇ Ó»õ. ·ÛáõÕÝ Çñ³ÝÝ ³, ÇÝã áõ½»Ý³ ϳÝÇ,

å»ïù ³, áñ ·ÛáõÕÁ çáõñ ãáõݻݳ, áõñ»ÙÝ ãÇ áõݻݳ: ä»ïù ³ª ÏÙdzóÝ»Ýù, å»ïù ãÇ` áõñ áõ½áõÙ »ë ¹ÇÙÇ, ÇÝã áõ½áõÙ »ë ³ñ³, ¹³ Çñ ÇëÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ å³ïÙ»ó سÛÇëÛ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³Ù ²ñ³ñ³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: гٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÁ ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ ³í³·³Ýáõ »ñÏáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ³é³í»É ß³ï` Ñ»Ýó ²ñ³ñ³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ: سÛÇëÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ݳËáñ¹ ÝÛáõûñÇó Ù»ÏáõÙ ³ñ¹»Ý ·ñ»É ¿ÇÝù, áñ ·ÛáõÕÇ ÙÇ Ù³ëÁ` ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ áõ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ÷áÕáóáõÙ ·áí³μ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³å»ïÇÝ: ä³ñ½íáõÙ ¿` ·ÛáõÕÇ ÙÛáõë` ¹Å·áÑ Ñ³ïí³ÍÝ ³Ûë ÷áÕáóÇ ³ÝáõÝÁ áã ³í»É, áã å³Ï³ë §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ¿ ¹ñ»É: §¾¹ ÷áÕáóÇÝ ÇÝùÁ ß³ï ɳí ݳÛáõÙ ³, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý: ²ñ﻽۳ÝÁ ÙdzóÝáõÙ »Ý, çñÇ 80 ïáÏáëÁ ·ÝáõÙ ³ Çñ³Ýó, áÝó áñ ê³¹¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇ, ϳ٠Øáõ³ÙÙ³ñ γ¹³ýÇÇ ¹ÇÏï³ïáõñ³Ý ÉÇÝÇ: àõ ³ë»Ù, ·ÛáõÕÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ »Ý Çñ³ÝÇó ¹Å·áѦ,- ¹Å·áÑáõÙ ¿ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÁ: ºë³ÛÇ ØáíëÇëÛ³ÝÇ` ·ÛáõÕ³å»ï ¹³éݳÉáõ ·³ÕïÝÇùÁ å³ñ½ ¿. ·ÛáõÕáõÙ Ù»Í μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ, ³½· áõ ï³Ï áõÝÇ: ì³Û»ÉáõÙ ¿ ݳ»õ ·ÛáõÕÇ »½¹ÇÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ. ß³ï»ñÇ ù³íáñÁ Ñ»Ýó ·ÛáõÕ³å»ïÝ ¿: ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ. ³Ûëï»Õ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ³½· áõ ï³ÏÝ »Ý` ÏÇÝÁ ·áñͳí³ñÝ ¿, ïÕ³Ý` ÑÇÙ³ í³ñáñ¹ ¿ Ó»õ³Ï»ñåí³Í, »Õμ³ÛñÁ` ÇÝãå»ë ·ÛáõÕáõÙ »Ý ³ëáõÙ`

§çñ³ÛÇÝ Ý³ã³ÉÝÇÏÁ¦, ÙÛáõë »Õμ³ÛñÁ »õ Ñáñ»Õμáñ ïÕ³Ý` ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý... ²ñ³ñ³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ÙÇ ³Ý·³Ù, »ñμ Ñ»ñÃ³Ï³Ý íÇ׳μ³ÝáõÃÛáõÝ-Í»ÍÏéïáõùÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É Çñ »õ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ÙÇç»õ, ·áñÍÁ ѳë»É ¿ ÙÇÝã»õ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ: ¸³ï³Ë³½Ç ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿É ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳñóñ»É ¿, û DZÝãÝ ¿ »Õ»É í»×Ç å³ï׳éÁ, ÇëÏ Ñ»ïá, »ñμ ÇÙ³ó»É ¿, áñ μÛáõç»Ç ѳëï³ïÙ³Ý ßáõñç »Ý íÇ×»É, å³Ñ³Ýç»É ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É μÛáõç»Ý: ºñμ å³ßïáÝÛ³Ý ï»ë»É ¿, áñ ³ÙμáÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ØáíëÇëÛ³ÝÝ»ñ »Ý, ϳï³Ï»É ¿. §¶ÛáõÕÇ ³ÝáõÝÝ ¿É ÷áË»ù, ¹ñ»ù ØáíëÇëÛ³ÝÝ»ñ ´´À, åñÍ»ù¦: سÛÇëÛ³ÝáõÙ Ù»ñ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÝ ³ñӳݳ·ñ»ó ·ÛáõÕÇ` ï³ñÇÝ»ñáí ³ëý³Éï ãï»ë³Í, ÷áßáï ÷áÕáóÝ»ñÁ, μ³óí³Í áõ ³Û¹å»ë ¿É ã÷³Ïí³Í ¹Çï³Ñáñ»ñÁ, ·ÛáõÕÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÇ` çáõñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ãÙß³Ïí³Í ϳ٠ãáñ³ó³Í ³Û·ÇÝ»ñÁ, ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝÝ áõ ·ÛáõÕÇó ³ñï³·³ÕÃÁ: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ, áñù³Ýáí Ù»Ýù »Ýù ï»ÕÛ³Ï, Ýñ³ ѳٳñ ã¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë»åï»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ ·ÛáõÕÇ ÏÉáõμáõÙ ïáÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñÝ áõ ÁÙμáßËÝÇ §Çñ å³ïíÇݦ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳٻñ·Á: ê³ »ñÏñÇë ջϳí³ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í §ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝÇÏǦ Ñá·»μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇó, ó³íáù, ³é³ÛÅÙ Ó»ñμ³½³ïí»É ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÇëÏ Õ»Ï³í³ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ: ػͳٳë³Ùμ: ìëï³Ñ »Ýù, áñ »ÏáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õë ϳé³ç³¹ñíÇ ºë³ÛÇ ØáíëÇëÛ³ÝÁ »õ, ѳí³Ý³μ³ñ, ÏÁÝïñíÇ, ù³ÝÇ ¹»é Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»Ý³ñ³ÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Çñù, μ³Ûó áã »ñμ»ù ѳñ·³Ýù í³Û»ÉáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: سñdz βð²ÂàðàêÚ²Ü

¹á·Ù³Ý»ñ ãÏ³Ý Üñ³Ýù ï³ñμ»ñ ѳñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõÝ»Ý ÛáõñáíÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñ, áñáÝù áñáß ³éáõÙáí ϳñáÕ »Ý ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ Ñ³Ù³ñí»É, ë³Ï³ÛÝ, Áëï Çë, ¹³ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦: ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ñá±Õ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É ´ÐÎ-Ç é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ë³ó, û ãÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÷á˳ñ»Ý å³ï³ëË³Ý ï³É, ÏÛ³ÝùÁ óáõÛó Ïï³` ÇÝã ÏÉÇÝÇ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ãÇ Ï³ñÍáõÙ, û ÏÉÇÝ»Ý: ø³Õ³ù³·»ï È»õáÝ Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÝ ¿É ·ñ»Ã» μ³ó³éáõÙ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ. §àñù³Ý ¿É øáã³ñÛ³ÝÇ ³ñųÝÇùÝ»ñÁ μ³ñÓñ ÉÇÝ»Ý, ãå»ïù ¿ ³Ýï»ë»É, áñ øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ãáõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñ: ܳ ųٳݳÏÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ»É ¿ ÉÇáíÇÝ: ºí ÉÇÝ»Éáí åñ³·Ù³ïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ÝÙ³Ý ù³ÛÉ ãÇ ³ÝǦ: ø³Õ³ù³·»ïÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ³ë»Ïáë»Ý»ñ ¿ ѳٳñáõÙ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, û ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ í»ñ³¹³ñÓÇ ÑÇÙùÁ ´ÐÎ-Ý ¿: ²ÛÝ, áñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ¿ ëï»ÕÍí»É ´ÐÎ-Ý, ¹»é»õë áãÇÝã ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù, Áëï Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ, ϳ½¹»Ý г۳ëï³ÝÇ áã û Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ, ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³. §äáõïÇÝÁ ɳí ÇÙ³ëïáí ß³ï ³í»ÉÇ ³½³·³ÛÝ³Ï³Ý ¿, ù³Ý Ø»¹í»¹»õÁ: ÆëÏ ÏáåÇï ³ë³Í` èáõë³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ μËáõÙ Ù»ñ ߳ѻñÇó, ù³Ý ÉÇμ»ñ³É-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦,- ù³Õ³ù³·»ïÝ ûñÇÝ³Ï μ»ñ»ó ³ÛÝ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ áñå»ë ܲîú-ÇÝ ¹ÇÙ³¹ñáÕ áõÅ: ºí ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ è¸-Ý áõÝÇ Ñëï³Ï ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ ܲîú-Ç Ñ»ï, ÷áñÓ»Éáõ ¿ ³í»ÉÇ áõŻճóÝ»É Çñ ¹³ßݳÏóÇ` ÐÐ-Ç ¹Çñù»ñÁ: ²ëïÕÇÏ Î²ð²äºîÚ²Ü


30.09.2011

# 171/23194/

4 äºÎ ݳ˳³ÑÁ Éáõñç ϳëϳÍÝ»ñ áõÝÇ, áñ ѳñÏ»ñÁ Ïѳí³ùí»Ý ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ä³í»É ê³ý³ñÛ³ÝÁ, »ñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí 2012Ã. μÛáõç»Ç ݳ˳·ÇÍÁ, Ýᯐ ¿, áñ ͳËë³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ Ïϳï³ñíÇ Ý»ñùÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ` ѳñϳÛÇÝ Ùáõïù»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: Àëï ÷áËݳ˳ñ³ñÇ` ³Ûë ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï` 100 ÙÇÉdzñ¹Çó ³í»ÉÇ Ý»ñùÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ¿ ³é³ç³óñ»É ÐÐ ä»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ùáï: §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç

ѳñϳÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³× ãÇ Ý³Ë³ï»ëí»É, ³ÛÝ ¿É` ׷ݳųٳÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ: Þ³ï Éáõñç ϳëϳÍÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ѳñÏ»ñÁ Ïѳí³ùí»Ý¦,- ³ë»É ¿ äºÎ ݳ˳·³ÑÁ` ѳí»É»Éáí, áñ μÛáõç»Ç Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÍáõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÑÇÙݳíáñí³Í ã¿: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É Ýᯐ ¿, áñ ѳñϳÛÇÝ μ³½³Ý ³í»É³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ß³ï ½·áõß³íáñ ÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç ãѳñí³ÍÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×ÇÝ: §²ÛÝå»ë áñ` 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù»ñ ³éç»õ μ³ñ¹ ËݹÇñ ¿ ͳé³ó³Í, »õ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ѳÕóѳñ»É ³Ûݦ,- ѳí»É»É ¿ î. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£

³Û³ëï³ÝáõÙ ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý æáÝ ¾í³ÝëÁ §êÇíÇÉÇÃ³ë¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í §100 ѳñó áõ å³ï³ë˳ݦ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙμ³·Çñ ²ñ³Ù ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³ñóÇÝ, û ²ØÜ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹Ûá±ù ϳÝ˳»ë»ÉÇ ã¿ñ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, »õ »Ã» ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿ñ` ³ñÅ»±ñ ÙïÝ»É ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç, å³ï³ë˳ݻó, áñ »Ã» Çñ»Ýù íëï³Ñ ãÉÇÝ»ÇÝ, áñ ¹³ ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ï³, ³å³ ã¿ÇÝ ÙïÝÇ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç: àñáß å³ï׳éÝ»ñáí »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ íñ³ ¿É ß³ï ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹ñí»É: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É: §ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ³½¹³ÏÝ»ñÁ ݳ»õ Ãáõñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÁ å»ïù ¿ ¹ñ³Ï³Ý ѳٳñ»É, μ³Ûó áã ˳ݹ³í³éí»É¦,- ³ë³ó ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁ:

§úÉdzñËÁ¦ ëË³É μ³é ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ϳÛáõÝ ¿,- ³Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ ³ë»É ¿ ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ Ýϳï³éÙ³ÝÁ, û »Ã» Çñ³íÇ׳ÏÝ Çëϳå»ë ϳÛáõÝ ¿, ÇÝãá±õ »Ý ûÉÇ·³ñËÝ»ñÝ Çñ»Ýó μǽݻëÁ ï»Õ³÷áËáõÙ ³ñï»ñÏÇñ` ³Ûëï»Õ í³×³é»Éáí áõÝ»óí³ÍùÁ, ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ Ý³Ë Ýϳï»ó, û ëË³É ¿ §ûÉÇ·³ñ˦ ³ë»ÉÁ, Ýñ³Ýù å³ñ½³å»ë §Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý¦: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ áõÝ»óí³ÍùÁ í³-

׳é»ÉáõÝ, ³ë³ó, û ã·ÇïÇ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, »Ã» í³×³éáõÙ »Ý, ·áõó» ѳëϳó»É »Ý, û ß³ï áõÝ»Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É í³×³éáõÙ »Ý:

ܳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁ ãÇ ³÷ëáëáõÙ ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ ³éç»õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñí»É` ѳٳӳÛÝ»É ³Ýáñáß ï»ë³Ï»ïÇ Ñ»ï ϳ٠ÁÝïñ»É å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Çñ ³ÝÏ»ÕÍ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, »õ ÇÝùÁ ãÇ ³÷ëáëáõÙ Çñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý »õ ϳï³ñ³Í ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §ºë §ìÇÏÇÉÇùëǦ å³ï׳éáí ³ÝùáõÝ ·Çß»ñÝ»ñ ã»Ù ³Ýóϳóñ»É: ºë ѳٳñáõÙ »Ù, áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ·³ÕïÝÇ Ï»ñåáí ѳÕáñ¹³Ïó»É, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý ¹ñ³ Çñ³íáõÝùÁ¦,- Ýß»ó æ. ¾í³ÝëÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇÝ »õ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ϳñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ å³Ûù³ñ ¿ è¸-Ç »õ ²ØÜ-Ç ÙÇç»õ, ¾í³ÝëÁ å³ï³ë˳ݻó, û ѳٳӳÛÝ ã¿ ³Û¹ ϳñÍÇùÇÝ, ù³Ý½Ç ÝÙ³Ý μ³Ý ãϳ` ѳí»É»Éáí, áñ ³Ûëï»Õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ²ØÜ-Ç »õ è¸-Ç ÙÇç»õ ¿: §ÆÝÓ ÝÙ³Ý μ³Ý ã»Ý Ëݹñ»É, ³Û¹åÇëÇ μ³Ý ãϳ¦,- ³ë³ó æáÝ ¾í³ÝëÝ Ç å³ï³ëË³Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ»Ý Ëݹñ»É ¿ ²ØÜ-áõÙ áõÝ»ó³Í ϳå»ñÝ û·ï³·áñÍ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ: §Ð³½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç, »ñμ ¹»ëå³ÝÁ ÉùáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÁ, »õ ³Ûëûñ ³ÛÝ ³í³ñïíáõÙ ¿: Àëï Ýñ³` ïíÛ³É Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ »ñ»ù ѳñó ¹Çï³ñÏ»Éáí: æáÝ ¾í³ÝëÇ Ëáëùáí, û»õ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳí íÇ׳ÏáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ §³ñ¹³ñ ϳé³í³ñáõÙ¦ ¹³ë³Ï³ñ·áõ٠г۳ëï³ÝÁ 2006Ã. ѳçáñ¹áÕ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½Çç»É ¿ Çñ ¹Çñù»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ æáÝ ¾í³ÝëÁ 1-100 μ³É³Ýáó ë³Ý¹Õ³Ïáí ·Ý³Ñ³ï»ó 26, ÇëÏ 1-10 μ³É³Ýáó ë³Ý¹Õ³Ïáíª 2,6 μ³É: î³Ã»õÇÏ ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü

Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` Ñ»ÕÇݳÏÇ

Ð

îܲìºð

¹Åµ³Ëï ׳ϳﳷÇñÁ ÐÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ Ùï³ÍáÕÝ»ñÝ ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ »Ý áõ ÝßáõÙ. §ºÃ» 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ Ù»Í³Ñ³ñáõëï ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳéáõóí³Íª ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ ß»ÝùÁ (î»ñÛ³Ý 11) ù³Ý¹»Ý, ³å³ áã ÙdzÛÝ Ïí»ñ³Ý³ ³Û¹ ·»Õ»óÇÏ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ÏÏáñóÝ»Ýù ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ µ³Ýï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñí³·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ¦: Þ»ÝùáõÙ ³Ûëûñ ³åñáÕ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ٻͻñÇó Éë»É »Ý, û ß»ÝùÇ ÝÏáõÕÝ»ñáõ٠ųٳݳÏÇÝ µ³Ýï³ñÏí³Í »Ý »Õ»É ëï³ÉÇÝÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ»ï³åݹíáÕ Ñ³ÛïÝÇ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ »Õ»É ¿ â³ñ»ÝóÁ, áñï»ÕÇó ¿É Ýñ³Ý ï³ñ»É »Ý ³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

²

ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ ٻͳѳñáõëï ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí ¿ñ, áñ 100 ï³ñÇ ³é³ç` 1911-ÇÝ, ºñ»õ³ÝÝ ³å³Ñáíí»ó ËÙ»Éáõ çñáí, ÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕ³ù³Õ³ù ÑÇß»óÝáÕ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳéáõóí³Í ï³ñμ»ñ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÝ áõ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï»ñÇÝ ³å³Ñáí»óÇÝ ÙÇ Ïïáñ ѳóáí: î»ñÛ³Ý 11 ѳëó»áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ Ï³éáõóí³Í ß»ÝùÁ£ ºñμ ÷³Ïí»ó ´áõÝdzÃÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙμÁ, ³Ûë ß»ÝùáõÙ 1913Çó ·áñÍ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³ÏáõÙμÁ: ì³Ûñ, áñï»Õ ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ù»Í³Ù»ÍÝ»ñÁ, å³ïϳé»ÉÇ »õ ³ñÇëïáÏñ³ï Ù³ñ¹ÇÏ, ùÝݳñÏáõ٠ѳٳù³Õ³ù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ, μǽݻë Íñ³·ñ»ñ ϳ٠å³ñ½³å»ë ѳݷëï³ÝáõÙ ÙÇ μ³Å³Ï ·ÇÝáõ ßáõñç, å³ïÙáõÙ Çñ»Ýó ³ñϳÍÝ»ñÇó áõ ï³ñíáõÙ ÃÕó˳Õáí: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û î»ñÛ³Ý 11 ѳëó»Ç (³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³é³Ýó ï³ÝÇùÇ Ùݳó³Íª ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙμÇ) ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ »Õ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ó ïáõÝÁ, §ä»ï³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇ ½áÑ»ñ¦ ÐΠݳ˳·³Ñ 껹ñ³Ï ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ëáõï ѳٳñ»ó. §ÜÙ³Ý μ³Ý ãÇ »Õ»É: ²ÛÝ »Õ»É ¿ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³í³ù³ï»ÕÇ: ²Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÁ »Õ»É »Ý ß»ÝùÇ ×³-

ϳï³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ: ʳãÙ»ñáõÏÇ ³ÝÏÛáõÝÇ ï³ÝÝ ³åñ»É ¿ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ μݳϳñ³ÝÇ »õ ³ÏáõÙμÇ ëå³ë³ñÏáõ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ, áñáÝù ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ ëáõñ× »õ ËÙÇãù »Ý Ù³ïáõó»É¦: ÐÇÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñÝ Çñ»Ýó å³å»ñÇó Éë»É »Ý, áñ ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ »ñμ»ù ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ å³Ï³ë ãÇ áõÝ»ó»É. Ýñ³Ýù »Õ»É »Ý μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ëå³Ý»ñ, ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáÕÝ»ñ áõ μ³ÝÏÇñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 1926Ã. å»ï³Ï³Ý³óÝ»Éáí í»ñáÑÇßÛ³É ß»ÝùÁ, ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ Ï³éáõó³Í ß»ÝùÁ í»ñ³Íí»ó μ³½Ù³μݳϳñ³Ý ß»ÝùÇ, áñï»Õ ³å³ëï³Ý ·ï³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ï³ëÝÛ³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ: äáõßÏÇÝ-î»ñÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ Ñ³ïÙ³Ý ï³ñ³ÍùÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª î»ñÛ³Ý 1113-áõÙ ·ïÝíáÕ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ Ï³éáõó³Í ß»ÝùÝ Áݹ·ñÏáÕ Ñ³ïí³ÍÁ, 2007Ã. ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùμ ׳ݳãí»É ¿ μ³ó³éÇÏ ·»ñ³Ï³ ѳÝñ³ÛÇÝ ß³Ñ, ÇëÏ ï³ñ³ÍùÇ Ó»éù μ»ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ §¸íÇÝ ÑáɹÇÝ·¦ ö´ÀÇÝ, áñÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý ³Ûëûñ §ØÇÉ»ÝÇáõÙ ÏáÝïñ³Ïßݦ êäÀ-Ý ¿: γéáõó³å³ïáÕÁ, ß»ÝùÇ μݳÏÇãÝ»ñÇÝ ÷áËѳïáõóáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí, ëïÇå»ó ù³Ý¹»É

Çñ»Ýó μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí, áñ ¹»é »ñ»ù ÁÝï³ÝÇù ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³åñ»É ÝáõÛÝ ï³ñ³ÍùáõÙ: ²Ûëûñ ß»ÝùÁ íóñ³ÛÇÝ ¿: ÐÎ-Ý ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ·ñ³íáñ ¹ÇÙ»É ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ»õ ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿. §î»ñÛ³Ý 11-13 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ Ñáõß³ñÓ³Ý-ß»ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, ˳Ëï»Éáí §ä³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ýß³ñÅ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 21-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³é³Ýó Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éÇ Édz½áñí³Í Ù³ñÙÝÇ ÃáõÛÉïíáõÃ۳ݪ ϳï³ñí»É »Ý ù³Ý¹Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ. ³å³ÙáÝï³Åí»É ¿ ß»ÝùÇ ï³ÝÇùÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ, ÙÇçѳñϳÛÇÝ Í³ÍÏ»ñÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ù³Ûù³Ûí»É »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ÷Éáõ½í»É¦: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÛ³Ï »Ý, áñ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙμÝ ³Ûëûñ ÷Éáõ½Ù³Ý »½ñÇÝ ¿, áõ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Íª ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ Ñáõß³ñÓ³Ý-ß»ÝùáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ` Ëݹñ»Éáí Ó»éݳñÏ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñª ûñÇݳ˳ËïáõÙÁ ϳÝË»Éáõ »õ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ï»ëùÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ÆѳñÏ», ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³ñï³íáñ ¿ ϳë»óÝ»É ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý íï³Ý·»É Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É ûñÇݳ˳ËïÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýï³ñμ»ñ »Ý: ¶³Éáõëï ܲÜÚ²Ü


à±í ÏÉÇÝÇ

øñÇëïáÝ۳ݻñÁ ÷³ËãáõÙ »Ý ºÇåïáëÇó º·ÇåïáëáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ½³Ý·í³Í³μ³ñ ÉùáõÙ »Ý »ñÏÇñÁ: سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »·Çåï³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ½»ÏáõÛóÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÐáëÝÇ Øáõμ³ñ³ùÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá º·ÇåïáëÇó Ñ»é³ó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ѳ½³ñ ÕåïÇ: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç »ñÏÇñÁ ÏÉùÇ »õë 250 ѳ½³ñ ùñÇëïáÝÛ³,- ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ mignews.com-Á:

# 171/23194/

ÈÔРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳó»É ëáó³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ϳñ·Á, Áëï áñÇ` Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ μݳϻÉÇ ïÝ»ñÁ »õ ïݳٻñÓ ÑáÕ³Ù³ë»ñÁ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí ÈÔÐáõÙ í»ñ³μݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ:

5 γñ·Ç ѳٳӳÛݪ μݳϻÉÇ ïáõÝÁ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³ÛÝ í»ñ³μÝ³Ï ÁÝï³ÝÇùÇÝ, áñÁ ïíÛ³É μݳϳñ³ÝáõÙ ³åñ»É ¿ 10 ï³ñÇ: ´Ý³Ï³ñ³ÝÁ ѳٳï»Õ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ÁÝï³ÝÇùÇ` ³Û¹ï»Õ ÷³ëï³óÇ μݳÏíáÕ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÅÙ ³ñ¹»Ý í»ñ³μݳÏÇãÝ»ñÁ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç ã»Ý ϳݷÝÇ å»ï³Ï³Ý ï³ñμ»ñ Íñ³·ñ»ñÇó, ³Û¹ ÃíáõÙ` í³ñϳíáñáõÙÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ£

ÔåïÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ²ØÜ. Ý»ñϳÛáõÙë ³ÛÝï»Õ ¿ ѳëï³ïí»É 42 ѳ½³ñ Ù³ñ¹: Üñ³Ýù ³å³ëï³Ý »Ý ·ïÝáõ٠ݳ»õ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ, γݳ¹³ÛáõÙ »õ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ: Àëï ½»ÏáõÛóÇ` ÕåïÇÝ»ñÇ` º·ÇåïáëÇó Ñ»é³Ý³Éáõ å³ï׳-

гñϳÛÇÝ μáÕáù

ѳçáñ¹

ÐРݳ˳·³ÑÁ

Æëϳå»ë, á±í ÏÉÇÝÇ: Øï³í³ñųÝùÝ»ñ å»ïù ã»Ý: ØÇ ï³Ýç»ù Ó»½: Ø»ñ áõÕ»ÕÝ»ñÇ ³Ûë íÇ׳Ïáí Ù»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ù ³ÝáõÝ Ï³ñáÕ »Ýù ï³É: ÆëÏ ¹³ Éáõñç ã¿:

ä

éÁ ë³É³ýÇëï³Ï³Ý ËÙμ³íáñáõÙÝ»ñÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÝ »Ý: ì»ñçÇÝÝ»ñë ó³ÝϳÝáõÙ »Ý »ñÏñáõ٠ѳëï³ï»É ß³ñdzÃÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ, ÇëÏ §Ñ»Õ³÷á˳ϳݦ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý å³ßïå³Ý»É ÕåïÇ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó:

30.09.2011

ì»ñ³μݳÏÇãÝ»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý ïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ

³ïÏ»ñ³óñ»ù 2013 Ãí³Ï³ÝÁ: ܳ˳·³ÑÇ ÙÇ 1012 ûÏݳÍáõ, Ýñ³Ýó Ù»ç ѳñ³½³ï ¹»Ùù»ñ` È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³Ý, èáμ»ñï øáã³ñÛ³Ý, ê»ñÅ ê³ñ·ë۳ݮ ä³ïÇó ϳËí³Í ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ³ùë³Ï³ÉÝ»ñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ Éáõë³ÝϳñÁ` ·ÉáõË ·ÉËÇ ïí³Í®ºí ³Ûë ß³ñùÇ í»ñçáõÙ` ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ áõ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ ÝϳñÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá` »õë ÙÇ Éáõë³Ýϳñ: Èáõë³ÝϳñÇ ï³Ï ϳñ¹áõÙ »Ýù® â³ë»Ýù` ÇÝã »Ýù ϳñ¹áõÙ: ÂáÕ ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ å³Ûͳé³ó³Í áõÕ»Õáí Çñ áõ½³Í ³Ýáõݬ³½·³ÝáõÝÁ ϳñ¹³, ÃáÕ ³Û¹ ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áõÙ Ïó³Ýϳݳ ï»ëÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÃáéÇÝ: Üñ³ íñ³ÛÇó ݳíóÉÇÝÇ Ñáï ãåÇïÇ ·³: гٳӳ±ÛÝ »ù: ê³ ß³ï ϳñ»õáñ å³ÛÙ³Ý ¿: úμ³Ù³Ý ÇÝãá±õ ÁÝïñí»ó, ·Çï»±ù: ¾Ï½áïÇϳÝ, ÇѳñÏ», Ù»Í ¹»ñ ˳ճó Ýñ³ å³ñ³·³ÛáõÙ, μ³Ûó Ýñ³ Ïáõë³ÏÇó øÉÇÝÃáÝÝ ¿É å³Ï³ë ¿Ï½áïÇÏ ã¿ñ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ßÕóÛáõÙ` ë»éÇ ï»ë³Ï»ïÇó: ê³Ï³ÛÝ úμ³Ù³ÛÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ï³í, áñ ïÇÏÇÝ øÉÇÝÃáÝÇ ³ÙáõëÝáõ íñ³ÛÇó ¿ Ý³íóÉÇÝÇ Ñáï ·³ÉÇë, áõ ³é³ç³¹ñ»ó úμ³Ù³ÛÇÝ: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ μ³Ý»ñ: úμ³Ù³Ý »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÏáõéùÁ ¹³ñÓ³í Çñ μ»Ù³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÝ»ñáí, Çñ å³ñ³ÛÇÝ áõ ³ÛÉ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí: úμ³Ù³Ý ·ñ³í»ó ²Ù»ñÇÏ³Ý Çñ ɳÛÝ ÅåÇïáí áõ ÓÇáõ ³ï³ÙÝ»ñáí: ²Ñ³, áõñ»ÙÝ, Ùáõμ³ñ³ùÝ»ñÇ áõ ϳ¹³ýÇÝ»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Ù»½ Ñ³Û Ùáõμ³ñ³ùÝ»ñ áõ ϳ¹³ýÇÝ»ñ å»ïù ã»Ý: Ø»ñ ³å³·³ ݳ˳·³ÑÁ ÃáÕ Áݹ³Ù»ÝÁ ϳñáճݳ ѳۻñ»Ý Ëáë»É ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý Øáõμ³ñ³ùÝ áõ γ¹³ýÇÝ »Ý ËáëáõÙ Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí: ò³ÝϳÉÇ ¿, áñ Çٳݳ »ñÏáõ, ÇëÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` »ñ»ù ûï³ñ É»½áõ »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÉÇÝÇ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý ëáõñμ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï»õáñ¹: ¾Ý áñ ³ëáõÙ »Ý, û ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹ åÇïÇ ÉÇÝÇ, μÉ»ý ¿, ãѳí³ï³ù: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ Ñá·Ý»É ÙdzÛÝ Ñ³ÛïÝÇ éáÅ»ñ ï»ëÝ»Éáõó: î»ë³±ù ¿Ý ѳÛïÝÇ éáÅÇÝ, μ³ÝÏÇñ ¿ñ, ÇÝã ¿ñ, ÇÝãå»ë ˳Ûï³é³Ï ³ñ»óÇÝ, áñ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³çáñ¹ ݳ˳·³Ñ ã¹³éݳ: ´³ Ù»½ å»±ïù ³® Àݹѳϳé³ÏÁ` г۳ëï³ÝÇ Ñ³çáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ §øÇݹ»ñ ëÛáõñåñǽ¦ åÇïÇ ÉÇÝÇ: ÂáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ùÇã ·ÉáõË ç³ñ¹Ç` ¿±ë áí ³® êåáñïáõÙ ÇÝãå»±ë ¿ ÉÇÝáõÙ: ¶³ÉÇë »Ý Ýáñ»ñÝ áõ Ó»éÝáó Ý»ïáõÙ ÑÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇÝ: ä³ï³ÑáõÙ ¿` å³ñïíáõÙ »Ý, μ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ѳÕÃ»É »Ý, áñáíÑ»ï»õ ųٳݳÏÝ Çñ»Ýó ³ç³ÏÇóÝ ¿: ´É»ý ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ÃÛáõñ ï»ë³Ï»ïÁ, û г۳ëï³ÝÇ Ý³-

˳·³Ñ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝåÇëÇ Ù»ÏÁ, áñ ϳñáճݳ Çñ»Ý »ÝóñÏ»É ùñ»³ûÉÇ·³ñËÇÏ ï³ññ»ñÇÝ »õ áõųÛÇÝÝ»ñÇÝ: ÀÝïñ»ù Ó»ñ áõ½³Í Ù³ñ¹áõÝ áõ Ïï»ëÝ»ù, û ÇÝãå»ë »Ý ³Û¹ ï³ññ»ñÝ áõ áõųÛÇÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝáõÙ Ýñ³ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ ÇÝãá±õ, Ç í»ñçá, í»ñ³Íí»ó Í»ñáõÝÇÝ»ñÇ ï»ñáõÃÛ³Ý: ØÇ å³ñ½ å³ï׳éáí` ÙÇÝã»õ ݳËáñ¹ ¹³ñÇ áõÃëáõÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ëÝ ³Û¹ »ñÏñáõ٠ջϳí³ñáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ù Õ»Ï³í³ñ å³ßïáÝÝ»ñÇ ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¹»é»õë ÝáõÛÝ ¹³ñÇ ù³éáõëáõݳϳÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ³í³ñïí³Í ѳÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ: ä³ñïÇ³Ý ¿ñ áñáßáÕÁ, å³ñïÇ³Ý ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ ¿ñ Ý»ñ³ñÏ»É ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ áõ ¹³ ÁݹáõÝ»É É³í ջϳí³ñÇ ã³÷³ÝÇß: ÜáõÛÝÇëÏ ÊêÐØ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹³éÝ³É ÙdzÛÝ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏóÇ ·ñùáõÛÏáí: ²ñųÝÇÝ»ñÇÝ ¿ÇÝ ÁÝïñáõÙ, ѳëϳÝáõÙ »ë: ²ñ¹ áõñ»ÙÝ, å³ñï³¹Çñ ã¿ μݳí, áñ Ù»ñ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ ³ÝÓ³Ùμ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃ³Í Ù»ÏÁ ÉÇÝÇ: Ø»ñ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ, ÷³éù Çñ»Ýó, ³Û¹ å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃ³Í Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ »Ý: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ` ѳÕóÍ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ѳÕóݳÏÁ ï³ñ»É, í»ñç³óñ»É »Ý: ´³Ûó Ýñ³Ýù ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÁ ã»Ý ÉáõÍ»É: ÂáÕ ãíÇñ³íáñí»Ý` ã»Ý ϳñáÕ³ó»É: Üñ³Ýó Ñ»ï ÝáõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ »Ý ³Ýó»É ûÏݳÍáõ³Ï³Ý Ýϳñ³ß³ñÇ ·ñ»Ã» μáÉáñ ¹»Ùù»ñÁ: ²Û¹ å³ï»ñ³½ÙáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýó »õë ÷³éù áõ å³ïÇí: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ, μ³Ûó Ù»½ ³Ûëûñ ѳÕóÍÝ»ñ å»ïù ã»Ý: Ø»½ ѳÕÃáÕÝ»ñ »Ý å»ïù: г۳ëï³ÝÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý å»ï³Ï³Ý Ùdzíáñ ¿` å»ïáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ μáÉáñ ³ïñÇμáõïÇϳݻñáí, زÎ-Ç Çñ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ùμ áõ »íñ³Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ Çñ Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛ³Ùμ: ØÇÝã¹»é г۳ëï³ÝáõÙ ãϳ Ó»õ³íáñí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙÇïù: Ø»ñ ÁÝïñáíÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ûëûñí³ Ë³Ûï³é³Ï íÇ׳ÏÁ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: ºÃ» Ù»ñ í³ñã³å»ïÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ë³ÛÉÁ ï»ÕÇó ß³ñÅ»É »õ ÑáõÛëÁ ¹ÝáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍáíÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é»õïñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝã-ÇÝã ßÇÝÍáõ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³, ¹³ñÓÛ³É ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: ºÃ» Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ ë³ñë³÷áõÙ ¿ ë³÷ñ³·ÉáõË ï»ëÝ»ÉÇë, »Ã», μáÕáù»Éáõ ï»Õ ãáõݻݳÉáí, ÉáÏ³É ËÙμ»ñáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÝ ¿ ßñç³÷³ÏáõÙ, ¹³ñÓÛ³É ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ãáõÝ»Ýù Ó»õ³íáñí³Í, å³Ñ³Ýç³ï»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³íáñáÕÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ³ÛëåÇëÇ Ý³Ë³·³Ñáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛá±õÝ áõݻݳÉ, û± ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ݳíóÉÇÝ ßÝã»É: Ø»ñ áñáß»ÉÇùÝ ¿: ¾¹ÇÏ ²Ü¸ðº²êÚ²Ü

§Î³ñ×, μ³Ûó Ñá·»óáõÝó ½ñÇó¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï noni_no-Ý å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë »ñÏáõ Ñá·Ç` Çñ³ñ ï»ëÝ»Éáí, ÙdzëÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý. §ì³Û-íáõÛ, μ³ñ»õ, μ³ñÉáõë¦: лïá ëÏëíáõÙ ¿ ѳñóáõ÷áñÓÁ. §à±Ýó »ë, DZÝã ·áñÍÇ »ë¦: §¸», »ë ëï» ã»Ù, ó³í¹ ï³Ý»Ù: ÂáÕ»óÇ ·Ý³óÇ ´áõÉÕ³ñdz¦: §Ð³±¦: §Ð³, ³Ëå»°ñë, μÇ½Ý»ë »Ù ¹ñ»É: ²ñ³, ¿ëÇ »ñ·Çñ ãÇ, Ñáñë ³ñ»õ¦: ì»ñçáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ μáÕáùáÕÁ ѳñϳÛÇÝÇ Ý³ËÏÇÝ å»ïÝ ¿ñ: ooops1-Á Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿. §Ð³ñáõëïÝ»ñÝ ¿É »Ý ɳóáõÙ¦:

îÕ»ñùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ¹ñáß ¿ÇÝ áõ½áõÙ §¸ñáß-¹ñáߦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï alkhimik-Á å³ïÙáõÙ ¿, áñ ë»åï»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ ÙÇ ËáõÙμ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ Ó»éùÇÝ §ºñ»õ³Ý-2793¦-Ç ëåÇï³Ï ¹ñáßÝ»ñ ϳÛÇÝ, ¹ÇÙáõÙ »Ý Çñ»Ý. §Ðáå³ñ, ÙÇ μ³Ý Ëݹñ»Ýù ¿ÉÇ£ γñ³±Ýù ¿ëÇ ÷áË»Ýù Ó»ñÇ Ñ»ï¦: alkhimik-Á »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ïճݻñÁ ѳëóñ»É ¿ÇÝ ·áÕ³Ý³É ëåÇï³Ï ¹ñáßÁ, μ³Ûó »é³·áõÛÝÁ` ãѳëóÝ»Éáí ·áճݳÉ, ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ áõñÇß ÑݳñùÇ: alkhimik-Á ëÏëáõÙ ¿ Ëñ³ï»É. §îÕ»ñù, ·Çï»±ù, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »ù ËáëáõÙ£ ê³ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ¹ñáßÝ ¿£ ÊáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ Ù»ñ å»ïáõÃ۳ݣ ÆëÏ ¹áõù, Ñ»ñÇù ãÇ` ·áÕ³ó»É »ù, ÙÇ Ñ³ï ¿É áõ½áõÙ »ù ÷áË»É, ϳñÍ»ë ÇÝã-áñ ͳÙáÝÇ Ý»ñ¹Çñ ÉÇÝǦ: îճݻñÇó Ù»ÏÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §Ð³³³, Ñáááå³ñ, åéáëïÁ áõ½áõÙ ¿ÇÝù μéݻɦ: лïá alkhimik-Á ïճݻñÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ëñμáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, ïճݻñÁ íÇñ³íáñí³Í å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý, áñ áõÝ»Ý ëñμáõÃÛáõÝ, ÇëÏ alkhimik-Ý ³ëáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó ëñμáõÃÛáõÝÁ ·áÕ³Ï³Ý ¿, áã û Çñ³Ï³Ý: Ð.¶.áõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹ñáßÇÝ, ÑÇß»Éáí, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ͳÕñáõÙ ¿ñ ²ØÜ-Ç ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ¹ñáßÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ. §ÖÇßï ³, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ùáï ¿É ¹ñáßÇó Ý»ñùݳ½·»ëï ϳñ»Éáõ ÃáõÉáõÃÛáõÝ Ï³, μ³Ûó ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ¹ñáßÝ Çñ»Ýó ѳٳñ Çñáù ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿, áñÁ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù ¹»é£ ²ÛëÇÝùݪ áõÝ»Ýù, μ³Ûó ¹»é ãáõÝ»Ýù¦: ahousekeeper-Á Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿. §Ø»Ýù áõÝ»Ýù ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñ, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ãáõݻݣ ²ÛëÇÝùÝ, Ù»Ýù ϳñÇù ãáõÝ»Ýù, ûñÇݳϪ ¹ñáßÇÝ Ï³Ù »ñÏñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñÇÝ »ñÏñå³·»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ³½·Á ϳ½Ù³íáñí»É ¿ (»õ ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ) ëï»ÕÍí»É ¿ ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ, ù³Ý Ý»ñϳ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ Çñ ¹ñáßÝ»ñÁ...¦:

ê»ñݹ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ §Üáñ ë»ñáõݹ¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï byurie-Ý ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Çñ ݳËÏÇÝ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñï»Õ ݳ ·ñ»É ¿ñ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý áõ é³½Ù³μÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÐÇÙ³ ·ñáõÙ ¿. §¾Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ³Ù»Ý ÇÝã ß³ï Ùáõà ¿ñ ÃíáõÙ: ²Ù»Ý ù³ÛÉ ³Ý»Éáõó, Ý³Ù³Ï ·ñ»Éáõó ³é³ç ѳñó ¿ñ ³é³ç³ÝáõÙ` Ïëï³óíDZ ³ñ¹Ûáù¦: ¶ñáõÙ ¿, áñ ëï³óí»É ¿. §ºñ»ëáõÝ ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓí»óÇÝ ÁݹѳÝáõñ μÅßÏáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇݦ: ܳ áÕçáõÝáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñ ã¿ÇÝ ³é³çÝáñ¹íáõÙ §Ù»Ï ³` μ³Ý ãÇ ÷áËí»Éáõ¦ ëϽμáõÝùáí. §àñ ãí³Ë»ó³Ý, û ³í»ÉÇ í³ï ÏÉÇÝÇ, ³ÛÉ Ñ³ëï³ï³Ï³Ù å³Ûù³ñ»óÇÝ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: лïá ÝßáõÙ ¿, áñ »ñμ ³ëáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ë»ñáõݹÁ ɳí³ÝáõÙ ¿, Çñ»Ý ã»Ý ѳí³ïáõÙ. §²Û, Ïï»ëÝ»ù, û ÇÝã »ñÏÇñ »Ý Ï»ñï»Éáõ Ýñ³Ýù: гí³ïáõÙ »Ù, áñ ϳñáճݳÉáõ »Ý, áñáíÑ»ï»õ êáí»ïÇ å»ã³ïÁ íñ³Ý»ñÁ ãϳ, áõ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ù³é³ëáõÝ ³ÙÛ³ÏÁ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ïáÝ»Éáõ »Ýù Ù»ñ »ñ³½³Í »ñÏñáõÙ¦: ä³ïñ³ëï»ó ÐáíÑ. ÆÞʲÜÚ²ÜÀ


30.09.2011

# 171/23194/

6

ì»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ¸³ÉÇÇ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ

²ñß³Ï ü»Ãí³×Û³Ý. áõݳíáñ ѳ۳óù` ³ÝóÛ³ÉÇó

â»ËdzÛáõÙ í³×³éùÇ ¿ ѳÝí»É ê³Éí³¹áñ ¸³ÉÇÇ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ. Ù»Ï ·ñùÇ ³ñÅ»ùÁ 77 ѳ½³ñ ã»Ë³Ï³Ý ÏñáÝ ¿` ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ѳ½³ñ ¹áɳñ: 12 ÏÇÉá·ñ³Ù ÏßéáÕ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ³é³çÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ »Ý â»ËdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³óɳí ÎɳáõëÁ »õ »ñÏñÇ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹ ³ñù»åÇëÏáåáë ¸áÙÇÝÇÏ ¸áõϳÝ: ¸³ÉÇÇ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí ²ëïí³Í³ßÝãÇ 5-ѳïáñÛ³ÏÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1967-ÇÝ Æï³ÉdzÛáõÙ:

È»õáÝ âáõ·³ë½Û³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É §²ñß³Ï ü»Ãí³×۳ݦ ·ÇñùÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ÝϳñÇã ü»Ãí³×Û³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Éáõë³μ³Ý»ÉÝ ¿ª Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ³ñí»ëï³·»ïÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ óáõÛó ï³É Ýñ³ ϳï³ñ³Í Ý߳ݳϳÉÇó ¹»ñÁ Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ü»Ãí³×Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ëá-

»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ͳÝñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Íñ³·ñ³Í áõ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í μ³Ý¹³Ý ³Ûë å³ÑÇÝ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ Ó»ñμ³Ï³Éí³Í ¿, »õ ¹ñ³ÝáõÙ áñ»õ¿ å³ßïáÝÛ³ ϳ٠áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ݳËÏÇÝ ³ß˳ïáÕ Ý»ñ·ñ³íí³Í ã¿: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÐÐ áëïÇϳݳå»ï ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áí, Ç ¹»å, ݻճó³Í ¿ Ù³ÙáõÉÇó: Üñ³ Ëáëùáí` áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ »ñμ»õ¿ ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, û å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù ϳ٠Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý μ³Ý¹³ÛÇ Ï³½ÙáõÙ. ³Û¹ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý ³ñ»É: §ø³ÝÇ áñ áñáß å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñ áñáß³ÏÇ` ã³Ï»ñï³íáñ Ï³å »Ý áõÝ»ó»É ϳ٠áõÕÕ³ÏÇ ×³Ý³ã»É »Ý ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ÝÙÇç³å»ë »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ μ³Ý¹³ÛáõÙ å³ßïáÝ۳ݻñ »Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í: ²Û¹åÇëÇ μ³Ý ãϳ: ä³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù` ÙÇÝã»õ ³Ûë å³ÑÁ áñ»õÇó» å³ßïáÝÛ³ μ³Ý¹³ÛÇ Ï³½ÙáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ã¿ »õ áñ»õÇó» ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: î³ñμ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÑÝã»É, áñ ½³Ý·»É »Ý, ϳ٠¿ëÇÝã Ù³ñ¹áõÝ ÙÇ ³Ý·³Ù ï»ë»É »Ý ¿ëÇÝãÇ Ñ»ï ѳó áõï»Éáõó: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳ μ³Ý¹³ÛÇ ³Ý¹³±Ù ¿¦,- ï³ñ³Ïáõë»ó áëïÇϳݳå»ïÁ:

íáñ»É` ÂáõñùdzÛáõÙ »õ Æï³ÉdzÛáõÙ: ¶»Õ³ÝϳñÇãÝ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ýϳñ»É ¿` ³ñӳݳ·ñ»Éáí ³Ù»Ý ÇÝã: 1919Ã. Ñ»Ýó ü»Ãí³×Û³ÝÝ ¿É ¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹ñ³ÙÇ »õ ݳٳϳÝÇßÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2009-Ç ë»åï»Ùμ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ ü»Ãí³×Û³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 145-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í` ·»Õ³ÝϳñÝ»ñÇ »õ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ:

ì

àëïÇϳݳå»ïÁ ݻճó³Í ¿ ܳ Ýß»ó, áñ ³ñ¹»Ý å³ñ½í»É ¿, û áíù»ñ »Ý ËÙμÇ å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÁ: §ÐÇÙÝ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý` Ù»ÏÁ ³í»ÉÇ ß³ï §áõÕ»Õݦ ¿, áñÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É` ÇÝ㠳ݻÝ, áÝó ³Ý»Ý, ÙÛáõëÁ ³í»ÉÇ ß³ï μéÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ ¿ñ` Í»ÍáÕ-ç³ñ¹áÕ, áõÅ Ý»ñϳ۳óÝáÕ: Øݳó³ÍÁ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ »Ý¦,- Ýß»ó ². ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ μ³Ý¹³ÛÇ Ý»ñëáõÙ, û»õ μ³Ý¹ÇïǽÙÇ Ñá¹í³Íáí ¹³ïí³ÍÝ»ñ ãϳÝ, μ³Ûó Ï³Ý ³í³½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ μ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñ: ܳ íëï³Ñ»óñ»ó, áñ ѳÛïÝÇ ãáñë ¹»åù»ñáí ¿É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ³Ûë ËÙμÇ ÏáÕÙÇó: Æ ¹»å, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í μ³Ý¹³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ïÝÇó ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï³ñ»É ¿ áëϻջÝ, ·áõÙ³ñ »õ ÝϳñÝ»ñ: §Þáõïáí »ë Ó»½ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ù, û ïíÛ³É ï»ÕÇó ï³ñí³Í áëϻջÝÁ, ·áõÙ³ñÁ ϳ٠Éáõë³ÝϳñÝ»ñÝ ÇÝãå»ë ¿ μ³Å³Ýí»É ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ Ù»ç: ê³ í»ñç³ó³Í ËáõÙμ ¿, ¿ë ËáõÙμÁ áõÕÕÙ³Ý »Ýóϳ ¿É ãÇ, Ç٠ϳñÍÇùáí¦,- Ýß»ó áëïÇϳݳå»ïÁ` ѳí»É»Éáí, áñ μ³óÇ íݳë³Ï³ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõó, μ³Ý¹³ÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³ÛÉ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ã»Ý ͳí³É»É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ §¶³éÝÇ êáõñÇÏÇ É³í³ß¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ êáõñÇÏ Ð³ÏáμÛ³ÝÇ áñ¹áõÝ` ѳÝó³íáñ ËáõÙμÁ ϳ½Ù»Éáõ »õ ջϳí³ñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ϳɳݳíáñí³Í ²ñïáõß Ð³ÏáμÛ³ÝÇÝ, ³å³ áëïÇϳݳå»ïÁ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ Ó»ñμ³Ï³Éí³ÍÁ ѳÝó³·áñÍ ³ß˳ñÑÇ Ï³ñϳéáõÝ ¹»Ùù ¿: §´áÉáñÝ »Ý Ýñ³Ý ׳ݳãáõÙ, ß³ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ, ß³ï μ³Ý»ñÇ ³ ïÇñ³å»ïáõÙ` Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ýó³·áñÍ ³ß˳ñÑÇ ß³ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ: ÆÝùë ³ÝÓ³Ùμ ׳ݳãáõÙ »Ù ȳí³ßÇ êáõñÇÏÇÝ, μ³Ûó ÇÝã Ï·ñíÇ Ã»ñÃáõÙ Çñ ½³í³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝÓ ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ¦, - Ýß»ó ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` Ñ»ñù»Éáí êáõñÇÏ Ð³ÏáμÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ` Çμñ Ýñ³ Ó»ñμ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ μǽݻëÁ Ó»éùÇó ËÉ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝÇ: Þáõß³Ý Þ²Ðìºð¸Ú²Ü

§·éáõ½³íDZÏݦ¿ µ»ñáõÙ §Ø³Ù³ë ³ëáõÙ ³` »ë ù۳ɳÙÇ ÙÇçÇó »Ù ¹áõñë »Ï»É® µ³Ûó »ë ·Çï»Ù, áñ ù۳ɳÙÇó ïáÉÙ³ »Ý ë³ñùáõÙ¦,³ëáõÙ ¿ 8-³ÙÛ³ ²ñÃáõñÇÏÁ: ÆëÏ 6 ï³ñ»Ï³Ý ²Ù³ÉÛ³ÛÇ Ï³ñÍÇùáí, ÇÝùÁ ÓíÇ ÙÇçÇó ¿ ¹áõñë »Ï»É. §êáõñ»Ýãá ³å»ñÝ ¿É ³ Áݹ»ÕÇó¦,- ³ëáõÙ ¿ ³ÕçÇÏÁ: 7-³ÙÛ³ ²ñ³ÛÇÏÝ ¿É ϳñÍáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý §·éáõ½³íÇÏÝ ³ µ»ñ»É¦...

º

ñ»Ë³Ý»ñÇ ÝÙ³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ` ë»é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í áã ×Çßï Ùáï»óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù »Ý: г۳ëï³ÝáõÙ, ³éѳë³ñ³Ï, ë»é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, áã ÍÝáÕÝ»ñÇÝ »Ý μ³ó³ïñáõÙ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉ, áã ¿É ÍÝáÕÝ»ñÝ »Ý ³é³ÝÓݳå»ë ç³Ýù»ñ ·áñÍáõÙ` »ñ»Ë³ÛÇÝ ë»é³Ï³Ý ×Çßï ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ëñ³ å³ï׳ßÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÍÝáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ã·Çï»Ý, û »ñμ »õ ÇÝãå»ë å»ïù ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ ÇÝã-áñ μ³Ý ³ë»É »õ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, ÇÝã ³ë»É: 39-³ÙÛ³ ²ñ÷Ç êÇÙáÝÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏÁ` سݻÝ, 14 ï³ñ»Ï³Ý ¿, μ³Ûó ²ñ÷ÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ë»é³Ï³Ý »õ áã ÙÇ Ã»Ù³Ûáí ãÇ Ëáë»É ³Õçϳ Ñ»ï: §²Ëñ, ³Ù³ãáõÙ »Ù, ¿, ÇÝã ³ë»Ù: àÝó ³ë»Ù: γñÍáõÙ »Ù` å»ïù ¿ ¹åñáóáõÙ μ³ó³ïñ»Ý »ñ»Ë³ÛÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã¦,- Ñá·áó ѳݻÉáíª Çñ áõë»ñÇó §μ»éÁ¦ ¹åñáóÇ íñ³ ¿ ·óáõÙ ²ñ÷ÇÝ: ´³Ûó Ø³Ý»Ý ×Çßï ѳϳé³ÏÝ ¿ Ùï³ÍáõÙ »õ ϳñÍáõÙ ¿, áñ Ñ»Ýó Ù³ÛñÝ ¿É å³ñï³íáñ ¿ ³ÕçÏ³Ý ³Ù»Ý ÇÝã Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý å³ïÙ»É: §Ð³ëáõÝ ³ÕçÇÏ »Ù áõ ÇÝãÇ å»ïù ¿ áõñÇßÝ»ñÇó ÇٳݳÙ, û ÇÝã ³ë»É ¿ ë»é³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ¿Ý ¿É ³ÛÝå»ë ã³÷³½³Ýóí³Í, áñ ëϽμÇó Ñ»Ýó ïÕ³ ¿Ç ï»ëÝáõÙ, í³Ë»ÝáõÙ ¿Ç. ·Çï»Ç` ÏÑÕdzݳÙ, »Ã» ÃáÕݻ٠ӻéùë μéݻݦ,- ³ë³ó سݻÝ: àõéáÉá· ð³ýýÇ æ³Ý»óÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` »ñ»Ë³Ý»ñÇ ë»é³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ×Çßï ã¿ ¹ñí³Í Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ` û ÏñÃ³Ï³Ý »õ û ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ³éáõÙáí: ÆÝãå»ë Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿ áõéáÉá·Á, ÍÝáÕÝ»ñÝ ³Ù³ãáõÙ »Ý ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ áñ»õ¿ ûٳÛÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É »õ ³ÛÝ ùÝݳñÏ»É »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï: §àñáíÑ»ï»õ μ³í³ñ³ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ãáõÝ»Ý »õ ³Û¹ ³éáõÙáí ¹³ëïdzñ³Ïí³Í ã»Ý¦,-³ëáõÙ ¿ å³ñáÝ æ³Ý»óÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ³é³çݳѻñà å»ïù ¿ ½μ³Õí»É ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùμ, áñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙ: §ä»ïù ã¿ Ùï³Í»É, û ³Ùáà ¿ »õ ãÇ Ï³ñ»ÉǦ,- ³ëáõÙ ¿ æ³Ý»óÛ³ÝÁ: àñáß ÍÝáÕÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` »ñ»Ë³Ý ÷áùñ ï³ñÇùáõÙ ãå»ïù ¿ ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ ï³, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë áõéáÉá·Ý ¿ ÝßáõÙ, »Ã» »ñ»Ë³Ý ѳñóÝáõÙ ¿, áõñ»ÙÝ ¹³ Ýñ³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, »õ ݳ áõ½áõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉ. §ºñμ »ñ»Ë³Ý ѳñóÝáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ÇÝùÁ ÍÝí»É, ˳μ»É å»ïù ãÇ. ãå»ïù ¿ ³ë»É, û ³ñ³·ÇÉÝ ¿ μ»ñ»É: ºñ»Ë³Ý å»ïù ¿ ѳëϳݳ, áñ ¹³ Ñáñ »õ Ùáñ ÙÇç»õ ë»é³Ï³Ý

³ÏïÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É¦,³ëáõÙ ¿ áõéáÉá·Á` ѳí»É»Éáí, áñ ×Çßï áõÕÕáñ¹»Éáí »ñ»Ë³ÛÇÝ` ³ëïÇ׳ݳμ³ñ å»ïù ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï»É Ýñ³Ý` óáõÛó ï³Éáí ³Ý³ïáÙdzÝ, μ³ó³ïñ»Éáí, áñ »ñ»Ë³Ý ÏÝáç ë»é³Ï³Ý ûñ·³ÝáõÙ` ³ñ·³Ý¹Ç Ù»ç ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ: ºñμ ³Û¹ ÙÇçáóáí »ñ»Ë³Ý ³ñ¹»Ý ÉÇÝáõÙ ¿ ÇÝýáñÙ³óí³Í, ѻﳷ³ÛáõÙ ùÇã »Ý ÉÇÝáõÙ ËݹÇñÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ³éϳ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ μ³í³ñ³ñ »Ý ÉÇÝáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, Ïñ׳ïíáõÙ ¿ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñáí ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýó³ÝϳÉÇ ÑÕÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ: Àëï Ñá·»μ³Ý Ü»ÉÉÇ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ ë»é³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëÏë»É 11 ï³ñ»Ï³ÝÇó, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ëÏëíáõÙ Ýñ³Ýó ë»é³Ñ³ëáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ: §ÌÝáÕÁ å»ïù ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÇ` μ³ó³ïñÇ ûñ·³ÝǽÙáõÙ Ç Ñ³Ûï »ÏáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ûñÇݳÏ` ³ÙáñÓÇÝ»ñÇ ã³÷»ñÇ Ù»Í³óáõÙ, ¹³ßï³Ý³ÛÇÝ ßñç³Ý¦,³ëáõÙ ¿ Ñá·»μ³ÝÁ` Ñáñ¹áñ»Éáí ãËáõë³÷»É »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ³Û¹ ûٳݻñÇó Ëáë»É, ³Ûɳå»ë Ýñ³Ýù ëË³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³Ý ÇÝï»ñÝ»ïÇó: àñï»ÕDZó »Ù »ë ³é³ç³ó»É ѳñóÇÝ Ñá·»μ³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ å³ï³ë˳ݻÉ. §Ø³ÛñÇÏÇ ÷áñÇÏÇ Ù»ç. »ñμ ÙÇ ùÇã ٻͳݳë, Ëáëï³ÝáõÙ »Ù, áñ ϳë»Ù, û ÇÝãå»ë¦: ÌÝáÕÝ»ñÇó Ñ»ïá` ë»é³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Çñ ¹»ñÝ áõÝÇ ¹åñáóÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ ³Û¹ ¹³ë»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý áã ѳٳå³ï³ëË³Ý Ó»õáí ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ³ÝóϳóíáõÙ: 18-³ÙÛ³ ¶»ñ³ë Ú»ñ»ÙÛ³ÝÁ ë»é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ºñ»õ³ÝÇ ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ ³Ýí³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ`§Ð³Û ÏÇÝ »õ ³ëå»ï³μ³ÝáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ßÝáñÑÇí: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ¶. Ú»ñ»ÙÛ³ÝÁ, ³é³ñÏ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ϳݳÝó ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ, ë»é³Ï³Ý ûñ·³ÝÝ»ñÇ, ë»é³Ï³Ý ÑǷǻݳÛÇ, å³ßïå³Ýí»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. §²í³ñï³Ï³Ý ï³ñáõÙ »Ýù ³Ýó»É ³Û¹ ³é³ñϳÝ, »õ ³ÛÝ »½³ÏÇÝ»ñÇó ¿ñ, áñÇÝ μáÉáñÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ: ¸³ áõëáõóãáõÑáõ` ïÇÏÇÝ Î³ñÇÝ»Ç ßÝáñÑùÝ ¿É ¿ñ` ß³ï ·»Õ»óÇÏ áõ ·ñ³íÇã ¿ñ ËáëáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÁ: Àëï ÐáíѳÝÝ»ë ë³ñÏ³í³· Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ë»é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ã»Ù³Ý»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ÍÝáÕÁ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³ëáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ: ºÃ» »ñ»Ë³ÛÇÝ ÷áùñ ѳë³ÏáõÙ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ ²¹³ÙÇÝ ëï»ÕÍ»ó ²ëïí³Í, Ñ»ï»õ³μ³ñ` »ñ»Ë³Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý ÝáõÛÝå»ë ²ëïí³Í ¿ ëï»ÕÍ»É. §ÆëÏ »ñμ ݳ ã³÷³Ñ³ë ¹³éݳ »õ ѳëϳݳ, áñ ÍÝáÕÝ»ñÝ ³Ùáõëݳó»É »Ý »õ ½³í³Ï »Ý áõÝ»ó»É, Ýñ³ ѳٳñ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ, áñ ÇÝùÁ ÝáõÛÝå»ë ³Û¹ Ï»ñå ¿ ÍÝí»É: ´áÉáñÇë ëï»ÕÍáõÙ ¿ ²ëïí³Í, ëÝáõÙ` ÍÝáÕÁ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó ÐáíѳÝÝ»ë ë³ñÏ³í³·Á: Èáõǽ³ êàôøƲêÚ²Ü


ÝáõÙ »Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ£ ÎÛ³ÝùÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ýí»ñç μ³ñ¹ »Ý ÃíáõÙ£ ºí ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ ³åñáÕ ÑáõßÝ áõ å³Ñ³ÝçáõÙ áõñÇ°ß ¹³ë³·ñù»ñ® ²í³· ºöðºØÚ²Ü

# 171/23194/

ÏÛ³ÝùÁ£ àõ½áõÙ ¿ ³ë»Éª ÑáõßÁ£ ²ëáõÙ ¿É ¿, áñáíÑ»ï»õ áõ½³ÍÁ ½áõï ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇçûñ»³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù Ï»-

7

30.09.2011

¸³ë³·ñù³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿. ³åñíáÕ ÏÛ³ÝùÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³éÝáõÙ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ³åñí³Í

ÂáõÙ³ëÇ êå³ñï³Ï Բ𲴲ÔòÚ²Ü Ð»ùdzÃÇ ÝÙ³Ý ¿ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ. ó·³íáñÁ ϳÝãáõÙ ¿ Çñ »ñ»ù áñ¹ÇÝ»ñÇÝ áõ® å³ñ½ ¿ª ijé³Ý·áõÃÛáõÝÁ μ³Å³ÝáõÙ ¿, ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³ÉÇë áõ® ÂáõÙ³ë å³åÝ ¿É Çñ ï³Ý ó·³íáñÝ ¿ñ, μ³Ûó ·³ÝÓ áõ ѳñëïáõÃÛáõÝ ãÃáÕ»ó áñ¹ÇÝ»ñÇÝ, ÃáéÝ»ñÇÝ, ÍáéÝ»ñÇÝ® »»õ áÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý` Ýñ³ ÃáÕ³ÍÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿, áñ Ûáà ë»ñáõݹ áõïǪ ãÇ í»ñç³Ý³: ²ëáõÙ »Ý® ÃáÕ ³ë»Ý®

®ÂáõÙ³ëÇ ÃáÕ³ÍÁ ÙÇ ½ÙñáõËï³ù³ñ ³ñͳÃÇ ·áïÇ ¿ñ, áñ ѳñë³ÝÇùÇÝ Ï³å»É ¿ÇÝ ê³Ã»ÝÇÏ Ñ³ñëÇ Ù»çùÇÝ, Ô³ñ³μ³ÕÇó Ùݳó³Í ÙÇ íÇ߳峷áñ· áõ ÙÇ ÑÇÝ, ݳËß³½³ñ¹ ·ÇÝáõ ÷³ñã: ¶áïÇÝ áõ ·áñ·Á ê³Ã»ÝÇÏÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ë»õ áõ ëáí ûñ»ñÇÝ ï³Ý»Éáõ ¿ñ Ô³½³ËÇ ßáõϳ áõ ÷áË»Éáõ ÙÇ μáõé óáñ»ÝÇ, ÙÇ ù³ÝÇ Ù»ïñ ÏïáñÇ áõ »ñÏáõ ½áõÛ· ÑÝ³Ù³ß ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ×ïù³ÏáßÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ö³ñãÝ ¿É, »ñμ ³ß˳ñÑáõÙ ß³ï³Ý³Éáõ áõ μ³½Ù³Ý³Éáõ ¿ñ ÂáõÙ³ëÇ ë»ñáõݹÁ, ÍáéÝ»ñÇó Ù»ÏÁ çñÇ ¿ñ ï³Ý»Éáõ áõ Ïáïñ»Éáõ ³ÕμñÇ ×³Ù÷ÇÝ® лïá, ³ÕμñÇ ×³Ù÷ÇÝ ÂáõÙ³ë å³åÇ í»ñçÇÝ ÑÇß³ï³ÏÁ ÏáïñáÕ ÍáéÁ, Çñ Ù»ÕùÁ ù³í»Éáõ ѳٳñ, áñ¹áõÝ ÂáõÙ³ë Ù»Í å³åÇ ³ÝáõÝÝ ¿ñ ï³Éáõ® ®ÆëÏ ³ÛÝ ûñÁ ¹»é ½ÙñáõËï³ù³ñ ³ñͳû ·áïÇÝ ê³Ã»ÝÇÏ Ñ³ñëÇ Ù»çùÇÝ ¿ñ, íÇ߳峷áñ·Á` å³ïÇÝ, ÷³ñãÁ` ·ÇÝáí ÉÇùÁ áõ ÍÇÍÕáõÝ: ²ÛÝ ûñÁ ÙdzÛÝ ÂáõÙ³ëÇ ï»ë³Í ٳѳ·áõÛÅ »ñ³½Ý ¿ñ ÝáñáõÃÛáõÝÁ. - ºñ³½Çë ÇÝÓ »ñ»ù ÏÍáõ ëáË ïíÇÝ® êáËÁ ɳí Ýß³Ý ãÇ. ¶Ý³Éáõ »Ù® ÂáõÙ³ë å³åÁ §·Ý³Éáõ »Ù¦-Ý ¿É ïÕ³Ù³ñ¹³í³ñÇ ³ë³ó` ³é³Ýó Ë»Õ׳ݳÉáõ: ´áÉáñÝ ¿É ·Ý³óáÕ³Ï³Ý »Ý, μ³Ûó ¹»® ê³Ã»ÝÇÏ Ñ³ñëÇ ëÇñïÁ ϳëÏ³Í ÁÝϳí, í³Ë Ùï³í Ù»çÁ: ÆÝùÝ ¿É ¿ñ »ñ»õÇ Ùï³Í»É Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ, ÑÇß»É, û ÇÝãå»ë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ï³ñ»ó ѳٳ·ÛáõÕ³óáõ ϳÕÝ»÷³Ûï ¹³·³ÕÁ áõë»ñÇÝ ¹ñ³Í` ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ: ØÇ å³Ñ ë³ñëé³ó, áñ ÂáõÙ³ëÇÝ ¿É »Ý ³Û¹ ׳Ù÷áí ï³Ý»Éáõ: ê³Ã»ÝÇÏÁ É³í ·Çï»ñ, áñ ³Û¹ ׳Ù÷³Ý μáÉáñÇÝÝ ¿, áñ ³Û¹ ׳Ù÷³Ý ¹»Ùù áõ ¹Çñù ãÇ Ñ³ñóÝáõÙ, áñ ³Û¹ ÙÇ³Ï áõ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ×³Ù÷³Ý Çñ Øáíë»ë å³åÝ ¿É ¿ ·Ý³ó»É, ÂáõÙ³ëÇ å³å æáõÙßáõ¹Ý ¿É® Ýñ³Ýù áñ ·Ý³ó»É »Ý, Çñ»Ýù Ï·Ý³Ý áõ Ϸݳݮ §¼áõñ ï»ÕÁ ù»½ ÙÇ Ã³Ýϳóñáõ, ¹áõ ·Ý³óáÕÁ ã»ë®¦,³ÙáõëÝáõ ³ë³ÍÁ μ³ÝÇ ï»Õ ã¹Ý»Éáí` áñáᯐ ¿ ê³Ã»ÝÇÏÁ: - ³ÝÏ áõ ¿Å³Ý ¿¹ ׳Ù÷ÇÝ` ÙÇ Ñ³ßÇí ¿, ·Ý³Éáõ »Ù: - Ð»ï¹ Ç±Ýã »Ù ¹Ý»Éáõ,- ÝáñÇó ѳݳùÇ ¿ í»ñ³Í»É ê³Ã»ÝÇÏÁ: - гó ÃËÇ, ·Ý³óáÕ-»ÏáÕÁ ß³ï ¿ ÉÇÝ»Éáõ,- Éáõñç áõ ѳëï³ï ³ë»É ¿ ÂáõÙ³ëÁ áõ ³í»ÉÇ Ëáñ³óñ»É ê³Ã»ÝÇÏ ÏÝáç ëÇñïÝ ÁÝÏ³Í Ï³ëϳÍÁ, í³ËÁ® - ²Ù»Ý³É³íÁ ê³Ã»ÝÇÏÁ ·Çï»ñ ³ÙáõëÝáõ μݳíáñáõÃáõÝÁ. ³ë³ÍÁ ³ë³Í ¿, Ϸݳ®¸³ ¿É ¿ ïÕ³Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝ, û ã¿ ÝíÝíáõÙ »Ý, áïù»ñÝ»ñÁ Ï³Ë ·óáõÙ ¿Ý ³ß˳ñÑÇ ß»ÙÇÝ, áñ DZÝ㮠лïá ÂáõÙ³ëÁ Ï³Ý·Ý»É ¿ ³Û·áõ ÏáÕÙÁ ݳÛáÕ å³ïáõѳÝÇ ³é³ç, »ñϳñ Ý³Û»É ³ßÝ³Ý ·áõÛÝ»ñÇ Ù»ç Ññ¹»ÑíáÕ Í³é»ñÇÝ áõ ¹ÇÙ»É ÏÝáçÁ. - ¾Ý »ñÏáõ ͳéÁ ³Õμáñï³Ýó¹ ³ë³` ·³Ý ù³Õ»Ý, ï³-

Ý»Ý, »ë Ñá ¹ñ³Ýó Ñáñ Ùß³¯ÏÁ ã»±Ù: ²Û·áõ »ñÏáõ ë»ñÏ»õÇÉÇ Í³é»ñÝ ³Ýù³Õ ¿ÇÝ Ùݳó»É: ÂáõÙ³ëÁ ³Û·áõ ͳé»ñÁ μ³Å³Ý»É ¿ñ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ù»ç, ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ͳéÝ áõÝ»ñ` Ýé³Ý, Ï»é³ëÇ, ë»ñÏ»õÇÉÇ® ²ëáõÙ »Ý` ë»ñÏ»õÇÉÁ ³í»ÉÇ ¿ ù³Õóñ³ÝáõÙ áõ ѳÙáí³ÝáõÙ, »ñμ óáõñï áõ ÓÛáõÝ ¿ áõïáõÙ åïáõÕÁ® ê³Ã»ÝÇÏÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ »ñ»õÇ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ý: ÆëÏ ÂáõÙ³ëÁ ßï³åáõÙ ¿ñ, áõ½áõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ, ³Ù»Ý ÇÝãÁ Çñ áõ½³Í Ó»õáí ÃáÕÝ»É áõ ·Ý³É® ÂáõÙ³ëÁ ë»ñÏ»õÇÉÇ å»ë ÏÛ³ÝùÇ óáõñïÝ áõ ÓÛáõÝÁ Ï»ñ³Í, ÇÙ³ëïݳó³Í Ù³ñ¹ ¿ñ® ²Ù»Ý ³ßÝ³Ý ÂáõÙ³ëÇ Ù³é³ÝÁ ë»ñÏ»õÇÉÇó, ï³ÝÓ áõ ËÝÓáñÇó, ˳ÕáÕ-ϳ˳ÝÝ»ñÇó ïñ³ù-ïñ³ù ¿ñ ÉÇÝáõÙ, Ù»Í áõ óÙ÷áñ ϳñ³ëÝ»ñáõÙ ·ÇÝÇÝ ¿ñ å×å×áõÙ® Þ³ï ùÇã ¿ñ »Õ»É, áñ ÂáõÙ³ëÁ í»ñóÝ»ñ ÷³ñãÁ áõ ÇçÝ»ñ Ù³é³Ý: ÆëÏ ³Û¹ ûñÁ áã Ù»ÏÇÝ μ³Ý ãÇ ³ë»É: ØdzÛÝ ê³Ã»ÝÇÏÇÝ å³ïíÇñ»É ¿, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÝ áõ Ù»ÏÇÝ áõÕ³ñÏÇ êáÉáÙÇ Ñ»ï»õÇó, ÇëÏ ÇÝùÁ í»ñóñ»É ¿ ÷³ñãÁ áõ Çç»É Ù³é³Ý` ·ÇÝÇ μ»ñ»Éáõ® - êÇñï¹ ·ÇÝÇ ¿ áõ½áõÙ, Ù»éݻɹ »ë Ù»çï»Õ μ»ñáõÙ,³ë»É ¿ ê³Ã»ÝÇÏÁ áõ áñ¹ÇÝ»ñÇó êáõñ»ÝÇÝ ×³Ù÷»É êáÉáÙÇÝ Ï³Ýã»Éáõ: - êáÉáÙÁ ÂáõÙ³ëÇ Ñáñ»Õμáñ ïÕ³ êáÕáÙáÝÝ ¿ñ, ïÝ»ñÁ` ¹»Ù ¹ÇÙ³ó: ºñμ å³ïß·³ÙμáõÙ Ù³ñ¹ ¿ñ »ñ»õáõÙ, ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ êáÉáÙÇÝ: ÐÛáõñ³ë»ñ Ù³ñ¹ ã¿ñ êáÉáÙÁ: ÐÇÙ³ ¿É ·ÛáõÕáõÙ, »ñμ Ù»ÏÇÝ áõ½áõÙ »Ý ݳ˳ï»É ³ÝÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý, ÅɳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ýñ³ ³ÝáõÝÝ »Ý ï³ÉÇë® àñÏñ³ÙáÉ ¿ñ êáÉáÙÁ, ³ëáõÙ »Ý, »ñμ Ýñ³Ý ѳñóñ»É »Ý. §º±ñμ »ë Ïßï³ÝáõÙ¦, å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ºñμ áõï»ÉÇë μ»½³ñáõÙ »Ù, Ýáñ ·ÉËÇ »Ù ÁÝÏÝáõÙ, áñ Ïßï³ó»É »Ù¦: - êáÉáÙÁ ³ÝåïáõÕ Í³éÇ å»ë ³åñ»ó ³ß˳ñÑáõÙ: ²Ýųé³Ý· êáÉáÙÇ ïáõÝ áõ ï»ÕÁ á±õñ Ùݳó, á±í ·ÇïÇ® ²Ù»Ý³ß³ïÁ ·ÛáõÕáõÙ Ýñ³ Ï»é³ëÝ ¿ñ ѳëÝáõÙ, μ³Ûó ¿ÉÇ ³ãùÁ ïÝÏáõÙ ¿ñ, ëå³ëáõÙ ¿ñ, û »ñμ ¿ ÂáõÙ³ëÁ Ó»Ý ï³Éáõ. §êáÉáÙ. ¿¯, êáÉáÙ, ³ñÇ ·Çɳë ù³ÕÇ, ï³ñ¦, - áõ Ùݳó³ÍÁ ³ë»Éáõ ¿ñ ³ÛÝå»ë, áñ ÙdzÛÝ ÇÝùÁ Éë»ñ. §²ñÇ, áñ »ë ¿É ѳݷÇëï ËÕ×áí ͳéÁ ù³Õ»Ù¦: §²Ýųé³Ý· Ù³ñ¹ ¿,- ³ÙáõëÝáõÝ ß³ñáõݳϻÉáí, ³ë»Éáõ ¿ñ ê³Ã»ÝÇÏÁ,- ²ëïÍá ³Ý»ÍùÁ ·ÉËÇÝ Ã³÷³Í, ÃáÕ ·³ ï³ÝÇ, ³ãùÁ ÏÏåãÇ®¦£ ²ëïÍá ³Ý»ÍùÁ®²ëáõÙ »Ý, áñ Ô³½³ËÇ ßáõϳÛáõÙ áÕáñÙáõÃÛáõÝ Ñ³í³ùáÕ ÏáõÛñ Ùáõñ³óϳÝÇ ³Ý»ÍùÝ ¿ μéÝ»É êáÉáÙÇÝ® ºñ»Ë³ Å³Ù³Ý³Ï êáÉáÙÁ Ô³½³ËÇ ßáõϳ ¿ ·Ý³ó»É áõ ï»ë»É å³ïÇ ï³Ï Ýëï³Í ÏáõÛñ Ùáõñ³óϳÝÇÝ` ÷³÷³ËÁ áïù»ñÇ ³é³çÁ ¹ñ³Í® ö³÷³ËÇ ï³ÏÁ ѳí³ù³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ïáå»ÏÝ»ñÁ ·³ÛóÏÕáõÙ »Ý Ýñ³Ý, áõ ÷³ËóÝáõÙ ¿ Ùáõñ³óϳÝÇ Ñ³í³ù³ÍÁ, ¹³ï³ñÏ ÷³÷³ËÁ Ý»ïáõÙ áïù»ñÇ ³é³ç` ³ë»Éáí. §ºë íé³½ »Ù, ¹áõ ÙÇÝã»õ ÇñÇÏáõÝ Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ë, ¿ÉÇ Ïѳí³ù»ë¦: à±í ·Çï», ·áõó» Ñ»Ýó ²ëïí³ÍÝ ¿ñ Ùáõñ³óϳÝÇ Ï»ñå³ñ³Ýù ³é³Í ³ÛÝ ûñÁ Ýëï»É Ô³½³ËÇ ßáõϳÛáõÙ` ÷áñÓ»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áõÃÝ áõ ËÇÕ×Á: ®²Û¹ ûñÝ ¿É, »ñμ êáÉáÙÇ Ñ»ï»õÇó Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ áõÕ³ñÏ»É Ï³Ýã»Éáõ, êáÉáÙÁ ¿ÉÇ ÇÝã-áñ μ³ÝÇ ³ÏÝϳÉÇùáí ¿ñ ·³Éáõ, ÂáõÙ³ëÁ »ñ»õÇ ï³Éáõ μ³Ý áõÝÇ, ѳó áõï»ÉÁ ϳ áõ ϳ, áñ ϳÝã»É ¿, ³é³Ýó Ï»ñáõËáõÙ μ³ó ãÇ ÃáÕÝÇ® ØÇÝã ÂáõÙ³ëÁ í»ñ³¹³éݳÉáõ ¿ñ Ù³é³ÝÇó, êáÉáÙÁ ÙÇ áï ³é³ç ¿ñ ·³Éáõ. - ´³ñÇ ³çáÕáõÙ, DZÝã ϳ` ·Çß»ñѳݳ ϳÝã»É »ù® - ²Ëå»ñ¹ ׳Ù÷³ ÁÝÏ³Í ·ÝáõÙ ¿,- ³ë»Éáõ ¿ñ ê³Ã»ÝÇÏÁ: - à±õñ, ÂÇýÉDZë,- ϳï³Ï³Ë³éÝ Ñ³ñóÝ»Éáõ ¿ñ êáÉáÙÁ:

- â¿, سÝáõÏ μÇÓÇ ÏáÕùÁ: êáÉáÙÁ ÙÇ ùÇã Éñç³Ý³Éáõ ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ سÝáõÏ μÇÓÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ¿ÇÝ Ï³ÕÝ»÷³Ûï ¹³·³ÕÇ Ù»ç ¹ñ³Í ï³ñ»É ѳÝÓÝ»É ÑáÕÇÝ: êáÉáÙÁ سÝáõÏ μÇÓÇ Ñ᷻ѳóÇÝ ÙÇ Ïáõßï Ï»ñ»É, ËÙ»É ¿ñ: ²ëáõÙ »Ý` ³Û¹å»ë ¿ñ å³ïíÇñ»É ѳñÛáõñ ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³Ý سÝáõÏ μÇÓ»Ý, áñ Ñ᷻ѳóÇÝ ïËáõñ, ÑáÝù»ñÁ Ï³Ë³Í Ù³ñ¹ ãÉÇÝÇ® - гó ë³ñùÇ, ê³Ã»ÝÇÏ, ¿ëûñ êáÉáÙÇ ã³÷ áõï»Éáõ »Ù; ä³ñ½ ¿` êáÉáÙÁ åÇïÇ ÇÝùݳ·áÑ Ååï³ñ: ØÇ³Ï μ³ÝÁ, áñ ÂáõÙ³ëÁ ã¿ñ ϳñáÕ ³Ý»É` ¹³ ¿ñ® ê³Ã»ÝÇÏÁ ѳó, ÃÃáõ, å³ÝÇñ ¿ñ ¹ñ»É ë»Õ³ÝÇÝ, Ñ»ïá` »ñ»ù ·ÉáõË ëáË: ¸»é Çñ ٻͻñÇó ¿ñ Éë»É ê³Ã»ÝÇÏÁ, áñ »Ã» ã³ñ »ñ³½ »ë ï»ëÝáõÙ, í³ï μ³Ý ãϳï³ñí»Éáõ ѳٳñ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ å»ïù ¿ ³Ý»ë ³ÛÝ, ÇÝã ï»ë»É »ë »ñ³½áõÙ® ºñ»ù ·ÉáõË ëáË Ý³ Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ¿ñ ¹ñ»É ë»Õ³ÝÇÝ, áñ ÂáõÙ³ëÇ ã³ñ »ñ³½Á ˳÷³ÝíÇ, ÷ãíÇ, ãϳï³ñíÇ, áõ ¹ñ³Ýáí ÙÇ ï»ë³Ï ûûõáõÃÛáõÝ åÇïÇ ÇçÝ»ñ ê³Ã»ÝÇÏÇ ÙdzÙÇï áõ å³ñ½ Ñá·áõÝ: ÂáõÙ³ëÁ μ³Å³ÏÝ»ñÁ ÉóÝ»ÉÇë áõÕÇÕ åÇïÇ Ý³Û»ñ êáÉáÙÇ ¹³ï³ñÏ, áãÇÝã ã³ëáÕ ³ãù»ñÇÝ. ï»ëÝ»ë ·áÝ» ÙÇ ³Ý·³Ù Ïßï³ó»±É ¿ÇÝ ³Û¹ ³ãù»ñÁ: - سñ¹Ý ³ß˳ñÑÇó DZÝã ¿ ï³ÝáõÙ, êáÉáÙ: - ¾¹ ÇÝãDZ »ë ѳñóÝáõÙ: - àõ½áõÙ »Ù, áñ ÙÇ μ³Ý ¿É ¹áõ ³ë»ë: êáÉáÙÇ ÇÝùݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï ßáÛí»Éáõ ¿ñ. Çñ»ÝÇó ¿É ѳñóÝ»Éáõ, ëáíáñ»Éáõ μ³Ý ϳñ® - âáñë ï³Ëï³Ï, ¿É DZÝã,- êáÉáÙÁ ÏñÏÝ»Éáõ ¿ñ ¹³ñ»ñÇó »Ï³Í Ù»ñÏ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: - ¾Ý Ù»ñ ϳÕÝáõó ãáñë ï³Ëï³Ï ¹áõñë Ï·³±® - гݷÇëï, áõÃÝ ¿É ¹áõñë Ï·³,- å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ êáÉáÙÁ: - ¾·áõó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ãáñëÁ ù³ß»É Ïï³ë, Ùݳó³ÍÝ ¿É ù»½ Ïå³Ñ»ë: êáÉáÙÁ ß÷áÃí³Í ѳ۳óùáí Ý³Û»É ¿ñ ê³Ã»ÝÇÏ Ñ³ñëÇÝ: - ¾ë DZÝã ¿ ³ëáõÙ® лïá ë³ ¿É ¿ áñáß»É Ï³ï³Ï»É. - ¾¹ ϳÕÝÇÝ É³íÁ ãÇ, »ë ÙÇ áõñÇß Ï³ÕÝáõ ï»Õ ·Çï»Ù, μ³Ûó ¹»é ¹³·³Õ³óáõ ãÇ, áñ ÙÇ ùÇã ѳÙμ»ñ»ë® - øá ÇÙ³ó³ÍÁ áõñÇßÇ Ñ³Ù³ñ ¿,- ãáñ Ïïñ»É ¿ ÂáõÙ³ëÁ,Ýñ³ Ù»ç áõñÇßÁ ÏÙïÝÇ: - ̳éÇ Ù»±ç,- ½³ñÙ³ó»É ¿ êáÉáÙÁ: - г, êáÉáÙ, ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Çñ μ³ÅÇÝ Í³éÁ áõÝÇ ¿ë ³ß˳ñÑáõÙ, Ù»ñ μ³ÅÇÝÁ ¿Ý ϳÕÝÇÝ ¿, Ïïñ»É Ïï³ë, ãáñëÁ` ÇÝÓ, ãáñëÁ` ù»½: ®²ÝåïáõÕ êáÉáÙÁ ³ß˳ñÑÇó ͳé ï³Ý»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»±ñ, ÇÝã ¿, áñ ÂáõÙ³ëÁ ٻͳÑá·³μ³ñ Çñ ͳéÇó ¿ñ μ³ÅÇÝ Ñ³ÝáõÙ, û± ³ß˳ñÑÁ ÏïáõÅÇ, áñ êáÉáÙÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ÙÇ Ï³ÕÝÇ ïÝÏíÇ: ²Ëñ êáÉáÙÁ, áñ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ñ »Ï»É, Ýñ³ æáõÙßáõ¹ å³åÁ Ô³ñ³μ³ÕáõÙ êáÉáÙÇ ³ÝáõÝáí ÙÇ Í³é ¿ñ ïÝϻɮ²Û¹ ëáíáñáõÛÃÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿É å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ïáÑÙáõÙ: ÂáõÙ³ëÇ ³Û·áõ ³Ù»Ý ÙÇ Í³éÁ ³ÝáõÝ áõÝ»ñ: êáÉáÙÇ ³Û·áõÙ ÍÝáõݹ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Í³é ã¿ñ ïÝÏí»É, û»õ »ñÏñáñ¹ ÏÇÝÝ ¿ñ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ³é³íáï ¹»é ÉáõÛëÁ ãμ³óí³Í` çáõñ ß³Õ ï³ÉÇë, ³íÉáõÙ êáÉáÙÇ ï³Ý μ³ÏÁ, å³ïß·³ÙμÇó Ï³Ë ï³ÉÇë ݳËß³½³ñ¹ ·áñ·»ñÝ áõ ϳñå»ïÝ»ñÁ, Ù»Í áõ ÷³÷áõÏ í»ñÙ³ÏÝ»ñÁ ³ñ»õáï ûñ»ñÇÝ ¹áõñë ѳÝáõÙ® î»ë ¿ç 8


30.09.2011

# 171/23194/

8

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³.

γ۳ó³Ý â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ 2-ñ¹ Ùñó³÷áõÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ: Øñó³÷áõÉáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³å³óáõó»óÇÝ, áñ ³Ûë Ùñó³ß³ñáõÙ ÃáõÛÉ ÃÇÙ»ñ ãϳÝ: A ÊáõÙμ

Æñ íëï³Ñ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áõñ³Ë³óÝ»É ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzݦ: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙμÁ ³ñ¹»Ý Ù»Ï ³ÙëÇó ³í»É ¿, ÇÝ㠷ݹ³Ï ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃÇݦ Ý»ñùÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ˳Õáí: ²Ûë »ñÏáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ §´³í³ñdz¦-§Ø³Ý. êÇÃǦ ѳݹÇåáõÙÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ÇÝ Ï»ÝïñáݳϳÝÁ Ùñó³÷áõÉáõÙ: ʳÕÝ ³Ýó³í ɳñí³Í å³Ûù³ñáõÙ »õ ³í³ñïí»ó §´³í³ñdz¦-Ç íëï³Ñ ѳÕóݳÏáí` 2-0 ѳßíáí: ¸áõμÉ Ñ»ÕÇݳϻó ¶áÙ»ëÁ: ÊÙμÇ ÙÛáõë ˳ÕáõÙ Ü»³åáÉáõÙ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ÝáõÝ ÃÇÙÁ гÙßÇÏÇ »õ γí³ÝÇÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ѳÕûó §ìÇɳ黳ÉÇݦ:

D ËáõÙμ

E ËáõÙμ

ÈáݹáÝÇ §â»ÉëÇݦ, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ¹»é ãÇ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ѳëï³ïáõÝ Ë³Õ óáõó³¹ñ»É, ѳí³Ý³μ³ñ ¹³ ¿ ÙÇ³Ï å³ï׳éÁ, áñ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ ãϳñáÕ³ó³Ý ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É §ì³É»Ýëdz¦-Ç Ñ»ï ˳ÕáõÙ: È»Ùå³ñ¹Ç ·áÉÇÝ å³ï³ë˳ݻó êáɹ³¹áÝ: ØÛáõë ˳ÕáõÙ ´»Ý¹»ñÇ »õ ´³É³ùÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí §´³Û»ñÁ¦ È»õ»ñÏáõ½»Ýáõ٠ѳÕÃ»ó §¶»ÝÏÇݦ:

Æï³É³Ï³Ý §ÆÝï»ñÁ¦ Ù³ñ½ãÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ß³ñáõݳϻó Çñ ѳÕóñß³íÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù ØáëÏí³ÛáõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ó ´Îز-Ý: ÊÙμÇ ÙÛáõë ˳ÕáõÙª îñ³åǽáÝáõÙ, ï»ÕÇ §îñ³μ½³ÝëåáñÁ¦ áã-áùÇ Ë³Õ³ó üñ³ÝëdzÛÇ ã»ÙåÇáÝ §ÈÇÉÉǦ Ñ»ï:

§²ñë»Ý³ÉÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ѳÏÇ ï³Ï ³Ûë ˳ճñÏáõÃÛáõÝáõÙ ïáÝ»ó ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ: Øñó³ÏÇóÁ §úÉÇÙådzÏáëݦ ¿ñ: ²É»ùë â»Ùμ»ñɳÛÝÁ ·áÉ Ñ»ÕÇݳϻÉáí ³ÏáõÙμ³ÛÇÝ Ýáñ é»Ïáñ¹ ë³ÑÙ³Ý»óª ¹³éݳÉáí §²ñë»Ý³ÉǦ ϳ½ÙáõÙ â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛáõÙ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³Í ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ ˳ճóáÕÁ: ØÛáõë ˳ÕáõÙª سñë»ÉáõÙ, ï»ÕÇ §úÉÇÙåÇÏÁ¦ 3 ³Ýå³ï³ëË³Ý ·Ý¹³Ï áõÕ³ñÏ»ó ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdz¦-Ç ¹³ñå³ëÁ:

C ËáõÙμ

G ËáõÙμ

Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý §´³½»ÉǦ Ñ»ï ˳Õáõ٠˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏí»ó ü»ñ·ÛáõëáÝÇ ·É˳íáñ³Í §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Á¦: гݹÇåÙ³Ý ³é³çÇÝ Ï»ëáõÙ ¸³ÝÇ ì»Éμ»ÏÁ 2 ·Ý¹³ÏÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»ó §ÚáõݳÛû¹Çݦ, ë³Ï³ÛÝ 2-ñ¹ Ï»ëáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ·ÉËÇí³Ûñ ßáõé »Ï³í: §´³½»ÉÁ¦ ϳñáÕ³ó³í 3 ·Ý¹³Ï Ë÷»É ï³Ý ï»ñ»ñÇÝ, μ³Ûó í»ñçáõÙ ¾ßÉÇ Ú³Ý·Á áã-áùÇ ³å³Ñáí»ó: ØÛáõë ˳ÕáõÙ §úó»áõÉÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ýí³½³·áõÛÝ Ñ³ßíáí ½Çç»ó §´»ÝýÇϳ¦-ÇÝ:

ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Ç §¼»ÝÇÃÁ¦ ä»ïñáíëÏÇ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ ÁݹáõÝ»ó ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ Ý³Ëáñ¹ ˳ճñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕ §äáñïáõÇݦ »õ ÞÇñáÏáíÇ áõ ¸³ÝÇÇ ·áÉ»ñÇ ßÝáñÑÇí å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³ë³í: §¼»ÝÇÃÁ¦ ¹³ñÓ³í ³é³çÇÝ éáõë³Ï³Ý ³ÏáõÙμÁ, áñÁ í»ñç³å»ë ϳñáÕ³ó³í ѳÕÃ»É §äáñïáõÇݦ: Ð³Û ýáõïμáɳë»ñÝ»ñÇÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï (¹», ÇѳñÏ», §è»³ÉÇó¦ áõ §´³ñ볦-Çó Ñ»ïá) Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ §Þ³ËïÛáñ¦§²åá»É¦ ѳݹÇåáõÙÁ: ÎÇåñáëÁ Ý»ñϳ-

B ËáõÙμ

ÆÝãå»ë 1930-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, Áëï Éáõñ»ñÇ, ëÏë»É ¿ ³ÏïÇí ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É` ·³ÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ: ºí áñå»ë½Ç Çñ ջϳí³ñ³Í Ù³ñ½Ç ½³ñÙ³ó³Í μݳÏÇãÝ»ñÇÝ Ï³ñáճݳ μ³ó³ïñ»É, û ÇÝùÝ ÇÝãáõ ¿ áõ½áõÙ ÑÇÙ³ ¿É å³ï·³Ù³íáñ ¹³éݳÉ, »õ ÇÝãáõ åÇïÇ Ýñ³Ýù Ñ»Ýó Çñ»Ý ÁÝïñ»Ý, μáÉáñ Ëáßáñ μݳϳí³Ûñ»ñáõÙ ÉÇëϳ۳ÝÝ»ñ ¿ μ³ó»É:

س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ϳñáÕ³ó³í Ëáßáñ` 3£0 ѳßíáí ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»É ÐáɳݹdzÛÇ ã»ÙåÇáÝ §²Û³ùëǦ ÝϳïÙ³Ùμ: ¶áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý` èáݳɹáõÝ, Î³Ï³Ý »õ ´»Ý½»Ù³Ý: ÊÙμÇ Ñ³çáñ¹ ˳ÕáõÙ §ÈÇáÝÁ¦ 2£0 ѳßíáí ѳÕÃ»ó ¼³·ñ»μÇ §¸ÇݳÙá¦ÇÝ:

F ËáõÙμ

Û³óÝáÕ ³ÏáõÙμÁ ³é³çÇÝ Ùñó³÷áõÉáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï íëï³Ñáñ»Ý ѳÕÃ»É ¿ñ §¼»ÝÇÃÇݦ: §Þ³ËïÛáñǦ ϳ½ÙáõÙ áÕç ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ýáõïμáÉÇëï лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ: лÝñÇËÁ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ³Ýóϳóñ»ó ѳçáÕ Ë³Õª ³ãùÇ ÁÝÏÝ»Éáí ³ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: гݹÇåáõÙÝ ³í³ñïí»ó 1£1: îñÇãÏáíëÏÇÇ ·áÉÇÝ å³ï³ë˳ݻó ij¹ëáÝÁ: H ËáõÙμ

ì»ñçÇÝ ËÙμáõÙ ý³íáñÇïÝ»ñÁ ëå³ëí³Í ѳÕóݳÏÝ»ñ ï³ñ³Ý: §ØÇɳÝÁ¦ ê³Ý êÇñáÛáõ٠ѳÕûó §ìÇÏïáñdz¦-ÇÝ£ ¶áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý Æμñ³ÑÇÙáíÇãÁ »õ γëë³ÝáÝ: ´»É³éáõëÇ ´áñÇëáí ù³Õ³ùáõÙ ïáÝ ¿ñ, å³ï׳éÁ ·áñÍáÕ ·³í³Ã³ÏÇñ §´³ñë»Éáݳ¦-Ç Å³Ù³ÝáõÙÝ ¿ñ: γï³ÉáÝóÇÝ»ñÝ ¿É ã»ÙåÇáÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó û·ïí»Éáí, ù³ñÁ ù³ñÇ íñ³ ãÃáÕ»óÇÝ §´³ï»Çݦ: ¶áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ìÇÉÛ³Ý »õ 仹ñáÝ, ÇëÏ ¹áõμÉ Ñ»ÕÇݳϻó Ø»ëëÇÝ, ݳ»õ ·ñ³Ýóí»ó Ù»Ï ÇÝùݳ·áÉ: ²ÝÇ ØºæÈàôØÚ²Ü è³½ÙÇÏ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ÂáõÙ³ëÇ Í³éÁ êÏǽμÁª ¿ç 7

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ ¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941, 31.12.1999 Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó 2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000 §îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ Ð³ëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30 лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.am URL: www.yerkir.am Yerkir daily newspaper, editor-in-chief B. YESAYAN, phone 521501, 30 Hanrapetutyan st., Yerevan, Armenia 010

²ÏÝ Áݹ (ٳϻ¹áÝ)³Ï³Ý: üáõïμáÉÇ Ø³Ï»¹áÝdzÛÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã æáÝ Âáß³ÏÁ ÑáËáñï³ó»É ¿, áñ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 7-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ˳ÕáõÙ Çñ ë³Ý»ñÁ Ïç³Ëç³Ë»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: Æ å³ï³ë˳Ý` г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û ³Û¹ ûñÝ Çñ ïճݻñÁ Ýñ³Ý ÏáõÕ³ñÏ»Ý Ãáß³ÏÇ:

ºññáñ¹ ÏÇÝÝ ¿É ³ÝåïáõÕ ¹áõñë »Ï³í, êáÉáÙÇ ïáõÝÁ ûñáñáó ãÙï³í, Ýáñ³ÍÝÇ Ï³ÃݳμáõÛñ ï³Ï³ßáñ»ñ ã»ñ»õ³óÇÝ êáÉáÙÇ å³ïß·³ÙμáõÙ, ïáõÝÁ Ýñ³Ýó å»ë ·Ý³Éáí óñïáõÙ ¿ñ® Üñ³ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ·ÉáõË ã¿ñ μ³ñÓñ³óÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ ï³Ý Ñá·ë»ñÇó, ³é³ç³ñÏ»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÍÝí»ÉÇù »ñ»Ë³Ý ï³É Ýñ³Ý, áñ ûñ Í»ñáõÃÛ³Ý êáÉáÙÇÝ ¿É ÙÇ μ³Å³Ï çáõñ ïíáÕ áõݻݳ® êáÉáÙÁ Ù»ñÅ»É ¿ñ: Üñ³ ÏÇÝÁ` ²ÝáõßÁ, ѳٳӳÛÝ ¿ñ, ÙdzÛÝ Ã» ï³ÝÁ »ñ»Ë³ ÉÇÝ»ñ: êáÉáÙÇó Ó³ÝÓñ³ó»É ¿ñ, ³ÝÏáõßï áõ ß³ï³Ï»ñ êáÉáÙÇó Ïßï³ó»É ¿ñ® êáÉáÙÁ Ñ»ïá åÇïÇ ÷áßٳݻñ, áñ Ù»ñÅ»É ¿ñ ³½·³Ï³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ, μ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ³½·³Ï³ÝÇ ÏÇÝÁ ã¿ñ ѳٳӳÛÝ»Éáõ. - ²Ùáà ãDZ ¿ë ï³ñÇùáõÙ ãáù»É, »ñ»Ë³ μ»ñ»É, ¿Ý ¿É û DZÝã` Åɳï êáÉáÙÇÝ »Ù ï³ÉÇ® ²ëáõÙ »Ý` êáÉáÙÁ سÝáõÏ μÇÓÇ Ñ᷻ѳóÇÝ ù»ýÁ ɳí³óñ»É ¿ñ áõ ³ë»É.

سÝÏÇÏÁ, óÝÏÇÏÝ áõ ó³ÝÏÇÏÁ: §ê³ñë³÷»ÉÇ Ù³ÝÏÇϦ` È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÇÝ ³Ûëå»ë ¿ μÝáñáß»É Ð²Î-ÇÝ ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ïÇ ïí³Í ýǽÇÏáë سݻ гÏáμÛ³ÝÁ: §ê³ñë³÷»ÉÇ Ù³ÝÏDZϦ` Ù»ñ ·áñÍÁ 㿠ѳëï³ï»É, μ³Ûó áñ Ù³ñ¹Á Èîä-Ç §ëÇñ»ÉÇ-óÝÏÇÏݦ ¿` ϳëÏ³Í ãϳ, »õ вÎ-Ç Ç·³Ï³Ý ë»éÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ §³Ý¹ÇÙ³¹ñ»ÉÇ-ó³ÝÏÇÏÁ¦` ÝáõÛÝå»ë ϳëÏ³Í ãϳ: ì³ñ¹³Ý ´áëï³ÝçÛ³Ý: Ð³Û ¹³ñÓí³Í³μ³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»õ»ÉÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, μݳ·³í³éÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñ¹ñ³Í ³í³Ý¹Ç ³éáõÙáí` »ñÏñáñ¹Á ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇó Ñ»ïá: §Ð³ñó»ñÇ íñ³ Ïǽ³Ï»ïí»É¦` ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç Ýßí³Í ³Ý³ÝáõÝ ¹³ñÓí³ÍùÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ²½·³Ýí³Ý Ñ»Ýó ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ ï³éÁ ÑÝã»óÝ»ë, ³ë»Ýù, î³×³ï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÇ ³Ïó»Ýïáí, Ϲ³éݳ §Ä³é³Ý·³Ï³Ý¦: ´³Ûó ÇÝùÁ §Ä³é³Ý·³Ï³Ý¦ ã¿. ÇÝùÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ´ÐÎ-³Ï³Ý ¿: æñμ³Å³ÝÇ Å³ÙÁ: ²é³çÇϳ §ÑáõÅÏáõǦ ѳٳñ Çñ³½»ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë ë»åï»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõ٠вΠ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ ë³¹ñ»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñμ³Í ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ. Ýñ³Ýù ѳÛÑáÛ»É »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ, ù³ßùß»É, Ë÷»É, ³å³ Ó»éùÝ»ñÇó ËÉ»É Çñ³½»ÏÙ³Ý Ã»ñÃáÝÝ»ñÁ »õ Ý»ï»É гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ ß³ïñí³ÝÝ»ñÇ ³í³½³ÝÇ Ù»ç: лÝó ³Û¹ å³ÑÇÝ ¹»åùÇ í³Ûñ ¿ ѳë»É È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÁ »õ ï»ÕÝáõï»ÕÁ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ß³ïñí³ÝÝ ³Û¹áõÑ»ï Éóí³Í ¿ çñμ³Å³ÝÇ çñ»ñáí: ²Ñ³ û »ñμ áõ ÇÝãå»ë ·ñμ³Å³ÝÁ ¹³ñÓ³í çñμ³Å³Ý: È. ê²ð¶êÚ²Ü

- » ÇٳݳÙ` ÇÝÓ ¿É »Ý سÝáõÏ μÇÓÇ å»ë ³éáù-÷³éáù óջÉáõ` Ñ»Ýó ¿·áõó ÏÙ»éݻٮ ÆëÏ ÑÇÙ³ ÂáõÙ³ëÁ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ ¿Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ï»ëÝÇ, ѳë³Ý»ÉÇù ãáñë ï³Ëï³ÏÁ ù³ß»É ï³ áõ ëå³ëÇ® - â¿, êáÉáÙÇÝ ³éáù-÷³éáù ã¿ÇÝ Ã³Õ»Éáõ. á±õÙ ¿ñ ÙÇ Ïïáñ ѳó ïí»É, á±í áõÝ»ñ êáÉáÙÁ, á±õÙ ¿ñ ÙÇ É³í μ³Ý ³ñ»É, áñ Ùï³Í»ÇÝ Ñ³ïáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ: êáÉáÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ñÑáõ٠ͳé ãϳñ, áñ ÙïÝ»ñ Ù»çÁ: ÆÝãå»ë áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³óÝ ¿ñ ͳٻÉ, ÙÇÝã»õ áõë»ñÇ μ»½³ñ»ÉÁ, ÑÇÙ³ ¿É áõñÇßÇ Í³éÇó ³í»É³ó³Í ãáñë ï³Ëï³ÏÝ ¿ñ Ýñ³ÝÁ® ͳé ã¿ñ ïÝÏ»É êáÉáÙÁ, áñ Ñ»ïÁ ï³ÝÇ® ÇëÏ êáÉáÙÇ ÝÙ³Ý ³Ù»Ý Ù»ÏÁ, áñ ÙÇ Í³é ï³ÝÇ Ñ»ïÁ, ³ß˳ñÑÁ Ù»Õù ãDZ... ®ºñ»ù ûñ Ñ»ïá êáÉáÙÁ ·ÉËÇÏáñ Ï³Ý·Ý»É ¿ñ ·ÛáõÕÇ ëÕáó³ñ³ÝáõÙ áõ ïËáõñ ѳ۳óùáí Ñ»ï»õ»É ëÕáóÇ μ»ñ³ÝÝ ÁÝÏ³Í Ï³ÕÝáõ μÝÇó ó÷íáÕ Ã»÷ÇÝ® ÂáõÙ³ëÇ Ñ³Ù³ñ Ïïñ³Í ϳÕÝÇÝ Ñ»ïá ¿ÉÇ ßÇí ïí»ó: ÂáõÙ³ëÁ ͳéÇ Ù»ç Ùï³í áõ ³åñ»ó®

yerkir 170  

news from Armenia