Page 1

www.yerkir.am ú

ð

²

Â

º

ð

I SSN 1829- 2496

²½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ë³íÇ Ï³ñÇùÁ Øß³ÏáõÛÃÁ í³ñϳμ»ÏíáõÙ ¿ ÙÇ ÏáÙëáÙáÉ Ý³Ë³ñ³ñáõÑáõ, г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ù»Ï ³ÛÉ ÏáÙëáÙáÉÇ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁª »ññáñ¹Ç ÏáÕÙÇó£ ÎáÙëáÙáÉÁª ÇÝãå»ë ÊêÐØ-Ç Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ûëûñ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ Çñ ѳÛïÝÇ §»ë ջϳí³ñ »Ùª ¹áõ ³åáõß »ë, »ë ³åáõß »Ùª ¹áõ ջϳí³ñ »ë¦ ëϽμáõÝùáí...

¿ç 3

§ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ¦ ÷áÕáó

¾ë 㿱ñ Ó»ñ ûñ³Ï³ñ·Á

ÐÇÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ` ÁݹáõÝí³Í ³Ù»Ý³³Ýï³ñμ»ñ áõ ³Ù»Ý³³Ýí³Ë Ù»Ãá¹Ý»ñáí Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó ѳݻÉáõó, ù³Õ³ùÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáí Ýñ³Ýó óñ»Éáõó Ñ»ïá, Ýñ³Ýó ³Ýû·Ý³Ï³Ý Ó³ÛÝÁ Éé»óÝ»Éáõó Ñ»ïá ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ íñ³, Ýñ³Ýó ݳËÏÇÝ ïÝ»ñÇ ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÷áÕáóÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ ÷áÕáó¦:

ºÝó¹ñ»Ýù` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñá·ÇÝ ³½³ï»Éáõ ѳٳñ, Çñ ³é³ç³ñÏÇ ëϽμáõÙ ³í»É³óÝÇ §³ñï³Ñ»ñæ μ³éÝ áõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳÏÇ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ, ¹³ »ñ³ßËDZù ¿, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù: à°ã ÇѳñÏ»:

¿ç 4

¿ç 5

ѳÛÑáÛáõÙ »Ý

Ñ³Û Ù³Ûñ»ñÇÝ ì»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, íñ³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ñ³Ï³Ñ³Û ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÉÇùÝ»ñ »Ý µéÝÏíáõÙ: 20-ñ¹ ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ, ¼ídz¹ ¶³Ùë³Ëáõñ¹Ç³ÛÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝáõÛà ëï³ó³í: Æñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ѳݹ³ñïí»ó, »õ ³Û¹ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó: ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ìñ³ó àõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ íñ³ó Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÏë»É ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝáõÛà ëï³Ý³É: ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ·áñÍáÕ ÏñáÝ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ϳñ·³íÇ×³Ï ï³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ìñ³ó àõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óÇÝ »õ Ýñ³ ÑáïÁ ëÏë»óÇÝ óáõÛó»ñ ³ÝóϳóÝ»É: гñÓ³ÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óÇÝ »õ ѳÛáõÃÛáõÝÝ ¿:

î»ë³ÝÛáõÃÁ ϳñáÕ »ù ¹Çï»É www.yerkir.am ϳÛùáõÙ

ñ³ó àõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óáõÝ Ùdzó»É »Ý ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñμ»ñ áõÅ»ñ »õ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ìñ³ëï³ÝáõÙ ·ÉáõË »Ý μ³ñÓñ³óñ»É ³½·³ÛݳϳÝ-³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÙá½í»É ûñÇݳÏáí, »ñμ ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ñá·»õáñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÉÇùÇó Ñ»ïá ÂμÇÉÇëÇáõÙ ëÏë»óÇÝ Ç Ñ³Ûï ·³É ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÂμÇÉÇëÇÇ` ѳۻñáí ËÇï μݳϻóí³Í гíɳμ³ñ ßñç³ÝáõÙ, ìÇÝÝÇ åá¹ÛáÙ (¶ÇÝáõ í»ñ»Éù) ÷áÕáóáõÙ` Ýáñ³μ³ó ³Û·áõ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ß»Ýù»ñÇó Ù»ÏÇ å³ïÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ §Ð³Û»ñÇ Ù³ÛñÁ®¦ ٳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ` ý³ßÇëï³Ï³Ý ëí³ëïÇϳÛáí: سϳ·ñáõÃÛ³Ý Ç Ñ³Ûï ·³Éáõ ųٳݳÏÁ »õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳÛïÝÇ ã»Ý: ²ÛÝ ÑáõÉÇëÇ 26-ÇÝ Ýϳï»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ, ³½·áõÃÛ³Ùμ Ñ³Û Ð³íɳμ³ñÇ ÙÇ μݳÏÇã: ì»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ` ѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ, Ù³ëݳíáñ ¹»åù ã¿, ³ÛÉ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÇó ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ »ñÏñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù³ë »õ Ñ»ï»õ³Ýù ¿: ºñϳñ³ÙÛ³ Ëïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ½ñÏí³Í ¿ μáÉáñ ³ÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñ »íñáå³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ »õ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ Ó·ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Êïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ áõ ÁݹáõÝáõ٠ѳٳϳñ·í³Í Ñ³Ï³Ñ³Û μÝáõÛÃ:

ì

²ãù³Ï³åáõÃÛáõÝ

ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï, вΠݻñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ »ñ»Ï ÙÇ É³í ùÝݳ¹³ï»É ¿ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ØÇ ß³ñù áã ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝù ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Ëáëù»ñÇó Ñ»ïá` ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ݳ»õ ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É: ÐÐ í³ñã³å»ïÇ û·Ý³Ï³Ý ²ñ³Ù ²Ý³ÝÛ³ÝÁ, Ç å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ѳñóÙ³ÝÁ, Ýß»ó, áñ Çñ»Ýù ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ ã»Ý Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ. §Ð»ï³Ûëáõ ã»Ýù ¿É å³ïñ³ëïíáõÙ Ù»Ïݳμ³Ý»É¦,- ³ë³ó ². ²Ý³ÝÛ³ÝÁ:

140/23163/

100 ¹ñ³Ù

Â

â»Ý Ù»Ïݳμ³Ý»É, ã»Ý ¿É Ù»Ïݳμ³Ý»Éáõ

ÑÇÝ·ß³μÃÇ 28.07.2011

Ø»Ï ß³μ³Ã ³é³ç г۳ëï³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ سÝáõÏ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ` ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Þ»õÏ»ï Þ³Û¹áõÉÇÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, ùÝݳñÏí»É »Ý »ñϳÃáõÕáõÝ í»ñ³μ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ, μ³óÇ ³Û¹` Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ݳ»õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇ Ï³ï³ñáճϳÝÁ: §ºñÏÇñ¦-Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ϳï³ñáճϳÝÇó ݳ˳ñ³ñÝ ¹Å·áÑ ¿ »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ Þ³Û¹áõÉÇÝÁ ѳí³ëïdzóñ»É ¿, áñ Ý»ñ¹ñáõÙ³-

ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïϳï³ñí»Ý ѳçáñ¹ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ: ²Ýó³Í ß³μ³Ãí³ í»ñçáõÙ §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñ¦-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÝ Çñ Ùáï ¿ ѳí³ù»É »ñϳÃáõÕáõ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ, ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ ïí»É »õ ѳݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ù»ÏÝ»É ¿ ØáëÏí³` ½»Ïáõó»Éáõ: ¸Å·áÑáõÃÛáõÝÁ` ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ, ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÁ` ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ñ³ û ÇÝãå»ë ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: §ºñÏÇñ¦-Ç ÃÕóÏÇóÁ í»ñç»ñë »Õ»É ¿ »ñϳÃáõÕáõ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³Û³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ, ûñÇݳÏ` »ñϳ÷ÍÇ §¾çÙdzÍÇݦ ϳ۳ñ³ÝáõÙ Ýϳï»É ¿, áñ ÙÇçáóÝ»ñ ËݳۻÉáõ ѳٳñ ³é³çÇÝ` »ñϳñ »õ ɳÛÝ Ï³é³Ù³ïáõÛóÁ ¹»é

11140

9 771829 249000

úð²Î²ð¶

ÀÝïñ³Ï³Ý ³Ýå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý³ã³éáõÃÛ³Ý »õ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí λÝïñáÝ³Ï³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝ»É å»ïáõÃÛ³Ý íñ³, áñÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ÙÇ³Ï »ñ³ß˳íáñÁ: » ïíÛ³É ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ÇÝãÁ ϳ٠áñ ÇÝëïÇïáõïÝ ¿ ÝϳïÇ ³éÝíáõÙ §å»ïáõÃÛáõݦ ³ë»Éáí, ³Û¹ù³Ý ¿É å³ñ½ ã¿: ´³Ûó ¹³ ¿³Ï³Ý ¿É ã¿: ÀÝïñ³Ï³Ý ÷á÷áËí³Í ûñ»Ýë·ñùáí ÎÀÐ-Ý Ó»õ³íáñíáõÙ »Ý ݳ˳·³ÑÁ, ØÆä-Á »õ ì×é³μ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ: Üñ³ÝóÇó ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÁ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï³ÝË³Ï³É í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ ãÇ ÷áËí»É: àñù³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ, ÝáõÛÝù³Ý ¿É` å»ïáõÃÛ³Ý. Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝáõÙ ÝáõÛÝ³Ï³Ý »Ý ÁÝϳÉíáõÙ: ºí áí áõ½áõÙ ¿ Ó»õ³íáñÇ ÎÀÐ-Ý, ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ³í»ÉÇ íëï³Ñ»ÉÇ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ 5000 ¹ñ³Ùáí Ó³ÛÝ í³×³éáÕÝ»ñÇ, ͳËáõ íëï³Ñí³Í ³ÝÓ³Ýó »õ ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇ, ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù»ç ÑÙï³ó³Í óճÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ãÇ Ýí³½»óÝ»Éáõ: гٳϳñ·Ç ³éáÕç³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý μ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý í»ñ³óÙ³Ý Ù»ç »Ý: ºðÎÆð

ãí»ñ³Ýáñá·³Í` ϳéáõó»É »Ý »ñÏñáñ¹` ÷áùñÁ, ÇÝãÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ϳ۳ñ³ÝÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëå»ë` »ñÏñáñ¹ ϳé³Ù³ïáõÛóÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»É ¿ ·Ý³óùÇ 3 í³·áÝÇ »ñϳñáõÃÛ³Ùμ, ÇëÏ Ã» áñï»±Õ å»ïù ¿ ϳݷÝÇ ¿É»Ïïñ³·Ý³óùÇ 4-ñ¹ í³·áÝÁ, »ñ»õÇ §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï³ëË³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ï³É: Ø»ñ ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõó³Í áõÕ»õáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»É ¿, áñ Ýáñ³Ï³éáõÛó ϳé³Ù³ïáõÛóÝ ³ÛÝù³Ý Ý»Õ ¿, áñ »Ã» ûñ»ñÇó ÙÇ ûñ ϳé³Ù³ïáõÛóáõÙ ëå³ëáÕ áõÕ»õáñÝ»ñÁ ѳÛïÝí»Ý »ñÏáõ ѳݹÇå³Ï³ó ·Ý³óùÝ»ñÇ ÙÇç»õ, íï³Ý·³íáñ íÇ×³Ï Ïëï»ÕÍíÇ:


28.07.2011

# 140/23163/

2

Âù³Í áõÝ»Ý ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÇ íñ³

üñ³Ýë³Ñ³Û»ñÝ ³ç³Ïó»Éáõ »Ý üñ³Ýëáõ³ ÐáɳݹÇÝ

ØÇÝã ²¹ñμ»ç³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ÑÇëï»ñdzݪ Ô³ñ³μ³Õ ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áõ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, û Ýñ³Ýó ³é³ç Ï÷³Ïí»Ý μáÉáñ ¹éÝ»ñÁ, »õ ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Persona non grata, Çï³É³óÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ²ñó³ËÇ ÞáõßÇ ù³Õ³ùáõÙ ëï»ÕÍ»É Çñ»Ýó Ýáñ ·áñÍ»ñÁ£ ÞáõßÇÇ §Ü³ñ»Ï³óǦ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ÑáõÉÇëÇ 18-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ³Í §Ð³Ïáμ ¶Ûáõñç۳ݦ ù³Ý¹³ÏÇ ³é³çÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëÇÙåá½ÇáõÙÇ Çï³É³óÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ãÇ

ÐÚ¸ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ` Øáõñ³¹ ö³÷³½Û³ÝÇ »õ èÇß³ñ ²Ý³ÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, ³Ûó»É»É ¿ üñ³ÝëdzÛÇ êáódzÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ üñ³Ýëáõ³ ÐáɳݹÇÝ »õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É Ýñ³ ûÏݳÍáõÃÛ³ÝÁ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý ÐÚ¸ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÎÎ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó, ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ

ñÏáõ-»ñ»ù ³Ý·³Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñí³Í ¿ »Õ»É ëÏáõï»ÕÇÝ, ã»Ýù í»ñóñ»É, ¹ñ³ ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ »ñÏÇñÝ ûñ»óûñ í³ñÇ ³ ·ÝáõÙ,- »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï, вΠ³Ý¹³Ù Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ` å³ñ½³μ³Ý»Éáí, áñ ÝÙ³Ý å³Ñ »Õ»É ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá »õ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇÝ: гñóÇÝ` ÇÝãá±õ ã»Ý í»ñóñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ³ó³í å³ï³ë˳ݻÉ. §ºë ¿É Ïáõ½»Ç ÇٳݳÉ, û ÇÝãáõ ã»Ýù í»ñóñ»É... ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ Ô³ñ³μ³ÕÁ¦: Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝ` ³ñ¹Ûá±ù ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ÏÇëáõÙ ¿ È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ »Ã» »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ã·³Ý, ÏÉÇÝÇ ³é׳ϳïáõÙ: §ºë ѳٳӳÛÝ »Ù Ýñ³ Ñ»ï: гٻݳÛݹ»åë, ݳ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù, û ÇÝã ÏÉÇÝÇ: ²ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ýù, μ³Ûó áã ³ÛÝåÇëÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ, áÝó áñ »ñ»Ï ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ë³ó: ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ã³ñ³ã³ñ ë˳ÉíáõÙ ¿, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÝÁݹѳï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»é ³éÝ»É: Ø»Ýù ϳñÇùÁ ãáõÝ»Ýù Ýñ³ Ëáëù»ñÁ Éë»Éáõ, Ù»Ýù ·Çï»Ýù, áñ Ýñ³Ý áÝó ·ó»ë, ϳïíÇ å»ë áïù»ñÇ íñ³ ÏϳݷÝÇ` ׳ñï³ñ É»½áõ, Ëáëù»ñ... μ³Ûó Ù»Ýù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ »Ýù áõ½áõÙ ï»ëÝ»É: ºñÏËáëáõÃÛáõÝÁ á±ñÝ ³` μɳ-μɳ±Ý:

º

²ñï³Ñ»ñÃÇó ÙÇÝã»õ Éñ³·ñáÕÇ ÏáßÇÏ Ø»Ýù ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñÇ »Ýù ëå³ëáõÙ, Ñ»ùdzÃÝ»ñ ã»Ýù áõ½áõÙ Éë»É¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ: вΠݻñϳ۳óáõóÇãÁ ݳ»õ Ýß»ó, áñ ÇÝùÁ ѳí³ïáõÙ ¿ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÇÝ, »õ áñ ¹³ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó ¿. §²Ý·³Ù 24 ųÙ, ÙÇ ûñ ³é³ç ³ñÅ» ³ñï³Ñ»ñà ³Ý»É, ¹³ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñ ÇٳݳÝ, áñ ·áÝ» ÙÇ ûñáí »Õ³í ³ñï³Ñ»ñÃ...¦,- Ýß»ó ݳ` ѳí»É»Éáí, áñ ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùμ ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ Ùáï»óÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿, »õ »Ã» ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝ ã³Ý»Ý, ë»åï»Ùμ»ñÇ 2-ÇÝ, ³ñ¹»Ý, ãÇ Ñ³í³ï³: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÝ ³éÇÃÁ μ³ó ãÃáÕ»ó ùÝݳ¹³ï»Éáõ Ý»ñϳÛÇë í³ñã³å»ïÇÝ, »õ í»ñçÇÝÇë ѳݹ»å Çñ í³Õ»ÙÇ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ ËÇëï å³ïÏ»ñ³íáñ ٳϹÇñÝ»ñ áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ û·ï³·áñÍ»ó. §ä»ïù ¿ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ѳݻÉ, Ò»ñ ÏáßÇÏÇ Ó³Ë Ã³ÛÁ ï³Ý»É ¹Ý»É í³ñã³å»ï, ÝáñÙ³É Ï³ß˳ïÇ ¿¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ¦: Æ å³ï³ë˳ݪ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇÝ, û DZÝã ÏáÝÏñ»ï ÉáõÍáõÙÝ»ñ ϳé³ç³ñÏÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ, ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë ß³ï ÏáÝÏñ»ï ÉáõÍáõÙ ³é³ç³ñÏ»óÇ, Ó»ñ ÏáßÇÏÁ ÏÑéã³Ï»Ýù ÐÐ í³ñã³å»ï¦: ÆëÏ »ñμ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝ, û ÇÝãá±õ ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ³Û¹ù³Ý ãÇ ëÇñáõÙ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ݳ Ýß»ó. §àñáíÑ»ï»õ ÇÝã ³ëáõÙ »Ý` ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿: سñ¹Á ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²í»ÉÇ É³í ãDZ μ³ó³Ñ³Ûï ³Ý·ñ³·»ï, ÙÇ Ñ³ï ·áÕ³Ï³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ÁÉÝÇ, áñ ·áÝ» óëÇμ áõݻݳ ÇÝã-áñ, ¿ë DZÝã Ó»õ ³¦: ܳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ ݳ»õ ѳí»É»ó, áñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇÏ³É Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ¿. §áã áù ˳ճÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿ëå»ë ã¿ñ ϳñáÕ Ïñ׳ï»É¦: Þáõß³Ý Þ²Ðìºð¸Ú²Ü

¿É Ñ»ï³ùñùñáõÙ, û ²¹ñμ»ç³ÝÝ ÇÝã ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »õ ÇÝãå»ë Ïí»ñ³μ»ñíÇ Çñ»Ýó ³ÛóÇÝ£ Üñ³Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ³í³ñïÇÝ »Ý Ùáï»ÝáõÙ. ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ Çñ»Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ÑÕÏáõÙÝ»ñÝ »Ý ³ÝáõÙ£ ²Ûëûñ Ïϳ۳ݳ ëÇÙåá½ÇáõÙÇ ÷³ÏáõÙÁ£

ÐáɳݹÁ Ùßï³å»ë ³ç³Ïó»É ¿ Ð³Û ¸³ïÇÝ, ѳݹ»ë »Ï»É ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ûñ»Ýù ÁݹáõÝ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí, ãÇ ³Ýï»ë»É ݳ»õ Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ:

вÎ-Ç Ñ»ï μ³Ý³ÏóáÕ Ïá³ÉÇóÇáÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¶³·ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û Çñ»Ýù ³é³ç³ñÏ»Éáõ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç Ó»õ³íáñ»É í³ñù³Ï³ÝáÝ, áñÇÝ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ³Í μáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ»Ýó ë³ ¿ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ»ï μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·Ç` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙÇ³Ï ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿` ³Û¹ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå. §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïß³× ³ÝóϳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ù³Õ³ù³ÏÇñà Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙ¦: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. »Ã» Çñ³Ï³Ý ËݹÇñÁ μáÉáñ áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ í³ñù³Ï³ÝáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿, ³å³ ÇÝãá±õ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ùÝݳñÏáõÙ μ³ó³é³å»ë ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ»ï: ¶»õáñ· ²Ô²´²´Ú²Ü

ä³ñ½áõݳ±Ï, û± Ëáñ³Ù³ÝÏ Ã» ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÛáõë áõÅ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, »õ μ³Ý³ÏóáÕ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É, ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙ ë³ÑٳݻÉáí, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ÷³ëï³óÇ í³ÝáõÙ »Ý ¹ñ³ÝÇó, ³å³ ÇÝãåÇëÇ í³ñù³Ï³ÝáÝ ¿É Ù߳ϻÝ, ³ÛÝ ÉÇÝ»Éáõ ¿ áã û áÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÏáÝë»ÝëáõëÇ, ³ÛÉ μ³ó³é³å»ë Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ºí áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ` ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ ãÉÇÝ»É ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` ³Ûë μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙïÝáõÙ ¿ ³é³Ýó áñ»õ¿ ÏáÝÏñ»ï ûñ³Ï³ñ·Ç: ì³ñù³Ï³ÝáÝÇ ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ áã ÙÇ μ³Ý ã»Ý ϳñáÕ Ý߳ݳϻÉ, áñáíÑ»ï»õ ÎáÝ·ñ»ëÇ ËݹÇñÁ áã û ¿ÃÇϳÛÇ ÝáñÙ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ñ¹³ñ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿, ³ÛÉ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ßáõñç ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·áõÙÁ: ºí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ áñ»õ¿ μ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõŠϳñáÕ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ÇÝùÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É ѳÙÁݹáõÝ»ÉÇ í³ñù³Ï³ÝáÝáí: лï»õ³μ³ñ ³ÛÝ, ÇÝã ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ùÝݳñÏ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ç ëϽμ³Ý» ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³í»É»õë, »ñμ ³ÛÝ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ ï»Õ³íáñíáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë Ý»ñϳ۳óñ³Í ûñ³Ï³ñ·Ç ѳٳï»ùëïáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ вÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ, û Çñ ³Û¹ ³é³ç³Ïáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Éñ³óÝáõÙ ¿ ÎáÝ·ñ»ëÇ` ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÁ, ³ÛÉ»õ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³ÛÝ: ¸ñ³ Ù»ç ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, áñáíÑ»ï»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñëï³Ï»óÝáõÙ, û ѳïϳå»ë áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ í³ñù³Ï³ÝáÝ ³é³ç³ñÏáõÙ` Ñ»ñóϳ±Ý, û± ³ñï³Ñ»ñÃ: ºí ù³ÝÇ áñ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ûë »ñÏáõ ËݹÇñÝ ¿ ¹ñ-

º

í³Í, ÎáÝ·ñ»ëÁ ÉÇáíÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ßáõñç í³ñù³Ï³ÝáÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûáù Ïá³ÉÇóÇáÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ÙdzÙÇï ¿ ϳ٠³Ý÷áñÓ, áñ ÃáõÛÉ ¹Çñù»ñÇó ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë »õ ÝÙ³Ý å³ñ½áõÝ³Ï Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²Û¹ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ ÝÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñͳéáõÛà ¿ ëï³ÝÓÝáõÙ: ijٳݳÏÇÝ Ý³ ѳٳñíáõÙ ¿ñ μáÉáñ μ³ñ¹ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ù»Ý³íëï³Ñí³Í ³ÝÓÁ »õ, ¹³ï»Éáí Ý»ñϳÛáõÙë û° ºÊÊì ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ »õ û° ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó, Çñ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ݳ ¹»é ãÇ Ïáñóñ»É: лï»õ³μ³ñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ μ³ó³é»É, áñ ÝÙ³Ý Ñ»Ýùáí ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ»ï μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»ÉÁ ½áõï ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ¿: ÆëÏ Ã» ÇÝã ¿ óùÝí³Í ¹ñ³ ÃÇÏáõÝùáõÙ, ϳ٠û ÇÝã é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ ³ÛÝ ÉáõÍ»Éáõ, Ïå³ñ½íÇ ³é³çÇϳÛáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù ÑÇÙ³ å³ñ½áñáß ÝϳïíáõÙ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, åñÇÙÇïÇí³óÝ»Éáí Çñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ÷áñÓáõÙ ¿ ³ñÅ»½ñÏ»É ³Ûë »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ, óáõÛó ï³É, áñ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý áã ÙÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý, Ý»ñѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËݹÇñ ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É, ÇÝãÁ μáõÙ»ñ³Ý·Ç ¿ý»Ïïáí ѳñí³Í»Éáõ ¿ Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇÝ: ºñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ é³áõݹÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ û·áëïáëÇ 4-ÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³çáñ¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó ·ñ»Ã» ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ѻﳷ³ Çñ ù³ÛÉ»ñÁ Ïá³ÉÇóÇáÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ïå³ÛٳݳíáñÇ ³Û¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñáí: ÎáÝ·ñ»ëÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇÙ³ ¿ åݹáõÙ, áñ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³Ýóϳóí»Ý ÑáÏï»Ùμ»ñÇÝ, ÇëÏ ¹ñ³ ßáõñç ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ó»éù μ»ñíÇ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùμ»ñ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ûë ųÙÏ»ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ å³Ñå³Ýí»É: àñáíÑ»ï»õ Áëï ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý` ³Ý·³Ù »Ã» ݳ˳·³ÑÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³, ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýóϳóí»É ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó 40 ûñ ³Ýó: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó` ÎáÝ·ñ»ëÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ݳ»õ Çñ ³é³ç³ñÏÁ Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ, áñáÝù Éñç³·áõÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëáõÙ ³ÙμáÕç ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ݳ»õ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ, áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ Éáõñç ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù: ²ÛëÇÝùݪ ³Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í Çñ Ïáßï ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇÝ, ÎáÝ·ñ»ëÁ »õë ѳÏí³Í ¿ ·áñÍÁÝóóÁ Ó·Ó·»ÉáõÝ: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ³ÛÝ áñå»ë å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ï å³Ñ»ÉÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ ¿: ºí ÑÇÙ³ Ýñ³Ýù μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÷áñÓ»Éáõ »Ý ·ïÝ»É ÙÇçáóÝ»ñ, û ÇÝãå»ë Ñݳñ³íáñÇÝë ѳÙá½Çã Ï»ñåáí ÉáõÍ»Ý ³Û¹ ËݹÇñÁ` ãÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýó ݳËÝ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÁ:


²é³çÇÝ ù³ÛÉÁ, áñ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ٻͳٳëݳϳÝÁ åÇïÇ í»ñ³Ý³,- »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï, вΠݻñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ: §Ø»Í³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ áõ ·áճϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý, áñ»õÇó» Ù»ÏÁ ϳëϳÍá±õÙ ¿ ¹ñ³ÝáõÙ: ƱÝã ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³Íù: ¾¹ Ýñ³ ѳٳñ ¿, áñ »Ã» ѳÝϳñÍ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÁ ѳٳٳëݳϳÝáí ùÇã Ó³ÛÝ Ñ³í³ùÇ, ٻͳٳëݳϳÝÁ ·áõÙ³ñ»Ý áõ å³éɳٻÝïáõÙ ¿ÉÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ áõݻݳݦ,- ³ë»É ¿ ݳ:

²Ýï³éáõÙ ³åûñÇÝÇ Ý»ñ³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ×³Ùμ³ñ ¿ ѳÛïݳμ»ñí»É èáõë³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ³ñ»õÙáõïùáõÙ ØáëÏí³ÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³Í ·Çß»ñ ³Ýï³éáõÙ ³åûñÇÝÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ×³Ùμ³ñ ¿ ѳÛïݳμ»ñ»É: §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ÑÕáõÙáí ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ׳Ùμ³ñáõÙ ³å³ëï³Ý»É »Ý Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñ г۳ëï³ÝÇó, ´»É³éáõëÇó, àõÏñ³ÇݳÛÇó »õ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇó: Ò»ñμ³Ï³Éí»É ¿ 72 Ù³ñ¹: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³åûñÇÝÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ ³ß˳ï»É »Ý ׳Ùμ³ñÇó áã ß³ï Ñ»éáõ, û ÏáÝÏñ»ï áñï»Õ` ×ßïíáõÙ ¿:

# 140/23163/

г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ μ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñ »Ý ѳÛïݳμ»ñ»É: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ ³é³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï³ñ»ÃíÇ, å³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ, ѳۻñ»Ý Ù³ÏÝßÙ³Ý »õ ³ñï³¹ñáÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ í³×³éíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù å³ñ»Ý³ÛÇÝ »õ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ë³é»óí³Í ѳí, Ýñμ»ñßÇÏ, ÃËí³Íù³μÉÇÃÝ»ñ, ËÙáñ»Õ»Ý, ٳϳñáÝ»Õ»Ý »õ ³ÛÉÝ: гÝÓݳÅáÕáíÁ ÑëÏÇã ·ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí Ó»éù ¿ μ»ñ»É í»ñáÝßÛ³É μáÉáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ö³ëï»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ïϳï³ñí»Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:

28.07.2011

ػͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ûÉdzñËÝ»ñÇ áõ áճϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý

3

îØääÐ-Ý ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñ ¿ μ³ó³Ñ³Ûï»É ²ñÙ³íÇñÇ í³×³é³Ï»ï»ñáõÙ

²½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ë³íÇ »ñáμÇ ·áñÍáí ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ Èá-

г۳ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáÕ §»ñÏËáëáõÃ۳ݦ μ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ýñ³ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ »ñÏáõ ׳Ùμ³ñÝ»ñÝ ¿É ãáõÝ»Ý ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ, áñáÝó ßáõñç íÇ×áõÙ »Ýª ³Û¹ù³Ý Ñ³Ù³é ³ÝÇÙ³ëïáõÃÛ³Ùμ£

ݹÇñÝ ³Ûëï»Õ áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï μ³ËíáÕ ½áõÛ· ï»ë³ÏÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇ ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿£ î»ë³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí вÎ-Á ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ μáÉáñ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í ³å³½·³ÛÇÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ÛÝ ß»ñïÝ ¿, áñÁ Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý í»ñ³Íí»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ï³íǽÙÇ£ ÆëÏ ³Ñ³ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ ³Û¹ ß»ñïÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ ³ñ¹»Ý 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇó é»õ³ÝßÇ Ñ³ë³Í ÑÇݪ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï»ë³ÏÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ï³ñμ»ñ³ÏÝ ¿ª Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ÏáÙëáÙáÉÁ£ ²Ýó³Í 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÝ Áݹ¹»Ù ÏáÙëáÙáÉÇ, ϳ٪ ÏáÙëáÙáÉÇ å³Ûù³ñÝ Áݹ¹»Ù ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ý·»óñ»É ¿ Ýñ³Ý, áñ Ù»½³ÝáõÙ í³ñϳμ»Ïí»É »Ý ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ£ ²é³çÇÝÇ í³ñϳμ»ÏÙ³Ý Ù»ç í×éáñáß ¿ »Õ»É вÎ-Ç ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, ÇëÏ ³Ñ³ »ñÏñáñ¹Ç Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ·áñÍáõÙª 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇó §³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ μ³ñμ³çáÕ »ñ»Ïí³ ÏáÙëáÙáÉÝ»ñÇ ¹»ñÁ£ àõëïÇ, г۳ëï³ÝáõÙ á°ñ μݳ·³í³éÝ ¿É ³Ûëûñ ѻﳽáï»Ýùª å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÕç μáõñ·Ç ·³·³ÃÇó ëÏë³Íª ϳݷÝáõÙ »Ýù ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ í³ñϳμ»ÏÙ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ ÏáÙëáÙáÉÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ ³é³ç£ ²Ûëå»ë, Ùß³ÏáõÛÃÁ í³ñϳμ»ÏíáõÙ ¿ ÙÇ ÏáÙëáÙáÉ Ý³Ë³ñ³ñáõÑáõ, г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ù»Ï ³ÛÉ ÏáÙëáÙáÉÇ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁª »ññáñ¹Ç ÏáÕÙÇó£ ÎáÙëáÙáÉÁª ÇÝãå»ë ÊêÐØ-Ç Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ûëûñ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ Çñ ѳÛïÝÇ §»ë ջϳí³ñ »Ùª ¹áõ ³åáõß »ë, »ë ³åáõß »Ùª ¹áõ ջϳí³ñ »ë¦ ëϽμáõÝùáí »õ ½μ³ÕíáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ áÉáñïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÇÙÇï³ódzÛáí£ ÆÙÇï³ódzݻñÁ (ÝٳݳÏáõÙÝ»ñÁ) Áݹ·ñÏ»É »Ý Ù»ñ å»ï³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÷³ëïáñ»Ý μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁª г۳ëï³ÝÁ í»ñ³Í»Éáí ÏáÙëáÙáÉ-ßááõÇ μ»Ù³Ñ³ñóÏǪ óïñáÝÇ£ êñ³Ýó ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ É³í »Ý Ñ³ëϳÝáõÙ, áñ ³Ûë ÏáÙëáÙáÉ-ßááõÝ í³Õ û áõß ³í³ñïí»Éáõ ¿ ϳï³ñÛ³É Ó³ËáÕÙ³Ùμ, áõëïÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ áã û í»ñçÇÝÝ»ñÇë í³ñϳμ»Ï»ÉÝ ¿, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýù ¹ñ³ ϳñÇùÝ ³Ý·³Ù ãáõÝ»Ý, ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ë³íÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ ËáãÁݹáï»ÉÁ£ ¸³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ç ¹»Ùë ÏáÙëáÙáÉ-ßááõÇ μ»Ù³¹ñÇãÝ»ñǪ ÷áñÓ ¿

Ê

³ñíáõÙ ëï»ÕÍ»É §³½·³Ûݳϳݦ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÇÙÇç, ³ÛëÇÝùݪ í³ñϳμ»Ï»É ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ£ ²é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³å³Ûù³ñÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ áñ»õ¿ ³é³çÁÝóó áõ Ó»éùμ»ñáõÙ ãÇ áõݻݳÉáõ, »Ã» å³Ñå³ÝíÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ÛÝ Ùá¹áõëÁ, áñÁ Ù»½ ûɳ¹ñíáõÙ ¿, ÷³ëïáñ»Ý, ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý (ÏáÙëáÙáÉÁ Çñ ÑÇÙùáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇ ¿ª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ-éáõë³Ï³Ý ß»ßï³¹ñÙ³Ùμ) »ñÏáõ ï³ñμ»ñ μÝáñ¹Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ³ñï³ùÇÝ Ñ½áñ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ê³ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ »ñÏÁÝïñ³Ýù ¿, áñÁ áã ÙÇ ï»Õ ¿É ãÇ ï³ÝáõÙ, áõëïÇ ¹ñ³ ѳÕóѳñáõÙÁ å»ïù ¿ ëÏë»É Ù»ñ áõÕ»ÕÝ»ñÇó£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ýáñ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ë³íÇ Ó»õ³íáñáõÙÝ ¿, ù³Ý½Ç ÙdzÛÝ Ý³ ϳñáÕ ¿ μ³Ý³Ó»õ»É áõ ï³ñ³Ýç³ï»É ë»÷³Ï³Ý ß³ÑÁ ûï³ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó, ÇëÏ ³é³Ýó ÝÙ³Ý ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ý³»õ ³ñï³ùÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙ£ àõñ»Ùݪ ËݹÇñÁ Ù»ñ Ù»ç ¿ª ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³μ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ý áõݳÏáõÃÛ³Ý »õ ϳÙùÇ Ù»ç£ àõ ÙÇÝã ³Ûëûñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ áõ ÏáÙëáÙáÉÝ»ñÁ ½μ³Õí³Í »Ý §»ñÏËáëáõÃ۳ݦ ÝٳݳÏáõÙáí, ѳñÏ ¿ ·Çï³ÏóÝ»ù, áñ Ýñ³Ýóáí ÉáõÍáõÙ ãϳ, áñáíÑ»ï»õ á°í ¿É ѳçáÕǪ Ç í»ñçá å³ñïí»Éáõ ¿ »ñÏÇñÁ£ ÈáõÍáõÙÝ»ñÁ Ù»ñ Ù»ç »Ý, áõëïÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Ýù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý£ ¶³μñÇ»É ºð¼ÜÎÚ²Ü

ê

éáõ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ:

4 ÝÇëï»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ¹³ï³ñ³ÝÁ ѳëóñ»É ¿ 5 ïáõ-

ÅáÕÇ Ñ³ñó³ùÝÝ»É, áñáÝóÇó »ñÏáõëÁ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ »Ý: Üñ³Ýù μáÉáñÝ ¿É ѳëï³ïáõÙ »Ý ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ïí³Í Çñ»Ýó óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ¹Çïí»É »Ý ݳ»õ ùñ·áñÍáí ³ÝóÝáÕ` Ù³ÝϳåÕÍáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ѳëï³ïáÕ ï»ë³ÝÛáõûñÁ: ¸ñ³Ýù Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »Ý ³ÛÝ ï»ËÝÇϳÛáí, áñ ê»ñáμÝ ¿ ï»Õ³¹ñ»É Çñ μݳϳñ³ÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ¿É ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: îáõÅáÕÝ»ñÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý, áñ ï»ë³ÝÛáõûñáõÙ Çñ»Ýù »Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãáõ ¿ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ, î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, û Çñ ѳٳñ ¿ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ:

û·áëïáëÇÝ ÏÉëíÇ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ùÝÝíáÕ ·áñÍ»ñáí ³í³· ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ß³Ýï³Å ³Ý»Éáõ ϳ٠¿É ½áÑ»ñÇÝ Ñ»ï³·³ ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ܳ ³ëáõÙ ¿` ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÛÝ ÙïùÇÝ ¿ ·³ÉÇë, áñ ïáõÅáÕÝ»ñÝ, ³Ûáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù³Ýϳѳë³Ï ï³ñÇùáõÙ ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½μ³Õí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ½ÕçáõÙ »Ý, ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ëË³É ù³ÛÉ ¿ »Õ»É: §´³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ÏÇ ï³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É, áñáÝóÇó ÍÝáÕÁ ϳñáÕ ¿ »õ ï»ÕÛ³Ï ãÇ »Õ»É¦,- ³ëáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñáÕ ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÁ: ÌÝáÕÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ¿ñ: Üñ³Ýó

²ß˳ñѳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ

Áݹ¹»Ù ÏáÙëáÙáÉÇ

¹áõñ ã¿ñ ·³ÉÇë Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³Ï³Ý ¹³ÑÉÇ×Ç ëå³ë³ëñ³ÑáõÙ: ÌÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³·³Ù ëå³éݳó §Ð»ïùǦ Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ ÃÕóÏóÇÝ, áí ³é³çÇÝÝ ¿ñ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ê»ñáμÇ ë»é³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. §¸áõ ¹»é å³ï³ëË³Ý »ë ï³Éáõ¦: ². ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë ¿ μ³ó³ïñáõÙ. §Â» ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ÇÝãáõ »Ý ³·ñ»ëÇí, ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, μ³Ûó ϳñáÕ »Ù »Ýó¹ñ»É, áñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÇó ½ñÏíáõÙ »Ý ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ¦: ¸³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÁ ï»õáõÙ »Ý 5-7 ųÙ, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï áõëáõÙݳëÇñíáõÙ »Ý μáÉáñ ³å³óáõÛóÝ»ñÝ áõ óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ: ¸³ïÝ ³Ýݳ˳¹»å ¿ Çñ ëï³ó³Í ÑÝã»ÕáõÃÛ³Ùμ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿: ²Ûë ϳﻷáñdzÛÇ ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï ãÇ ÑÇßáõ٠ݳ»õ Ù»Õ³¹ñáÕ ¹³ï³Ë³½ ². ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÁ: ¸³ï³íáñÇ ³ñÓ³Ïáõñ¹ ·Ý³Éáõ å³ï׳éáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ` ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÁ Ñ»ï³Ó·í»óÇÝ ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 30-Á: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÝáñÇó ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ýݳ äºâºÜºìêβڲ


28.07.2011

# 140/23163/

4

ƱÝã »Ý Ã³ùóÝáõÙ ²ñÃáõñ ʳã³ïñÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ` ¶áѳñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ÑÕÇáõÃÛ³Ý 37-ñ¹ ß³μ³ÃáõÙ Ïáñóñ»É ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ, »õ ÙÇÝã ûñë ÍÝáÕÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ñ½»É, û áí ϳ٠ÇÝãÝ ¿ å³ï׳éÁ: ¶áѳñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳßí³éí»É ¿ ÃÇí 2 ÍÝݹ³ï³ÝÁ, Ýñ³ μÅÇßÏÁ »Õ»É ¿ ϳݳÝó ÏáÝëáõÉï³ódzÛÇ μ³ÅÝÇ í³ñÇã ä»ïñáëÛ³Ý Ø³ñÇݳ γÙá»õݳÝ: ¶. γñ³å»ïÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ³ÙÇë ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí ³Ûó»É»É ¿ ëïáõ·Ù³Ý »õ ÑÕÇáõÃÛ³Ý 9 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñμ»õ¿ ãÇ í³ñ³Ïí»É íÇñáõë³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùμ: §¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 27-ÇÝ ·Ý³óÇÝù Ø. ä»ïñá-

ëÛ³ÝÇ Ùáï, áí ³ë³ó, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹áåÉ»ñ ³Ý»É, ù³ÝÇ áñ »ñ»Ë³ÛÇ ù³ßÁ Ùï³Ñá·Çã ¿: ¶Ý³óÇÝù ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó, áñï»Õ ¿É å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ åïáõÕÁ ٳѳó»É ¿¦,- ³ë³ó ². ʳã³ïñÛ³ÝÁ: Þáõñç 2 ³ÙÇë ³Ýó` 2011-Ç ÷»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ, ²ñ³μÏÇñ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý Ñ»ñÓÙ³Ý å³ï³ë˳ÝÁ, Áëï áñÇ` åïÕÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ ѳí³Ý³Ï³Ý íÇñáõë³ÛÇÝ ÇÝý»ÏóÇ³Ý ¿: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ: ¶áñÍÇ ³éÇÃáí áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³í³· É»Ûï»Ý³Ýï ². ê. ØËÇóñÛ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³ñáõóáõÙÁ Ù»ñÅ»É` ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ¹»åùÇ μ³-

úÓÁ ï³ù³óÝáÕÇÝ ¿ ˳ÛÃáõÙ ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ μÅÇßÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ óáõóÙáõÝùáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ¶áѳñ γñ³å»ïÛ³ÝÇ ÑÕÇáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ §³Ëï³μ³Ý³Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñ ã»Ý ѳÛïݳμ»ñí»É¦: §ºñÏÇñ¦-Á ѳñóáõÙ ¿ áõÕ³ñÏ»É ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ` å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û áñù³Ýáí ¿ Çñ³í³Ï³Ýª ѳí³Ý³Ï³Ý íÇñáõë³ÛÇÝ ÇÝý»ÏóÇ³Ý Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÇ ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí, áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É: Ø»Ýù Ñ»ï»õáõÙ »Ýù ³Ûë ·áñÍÇÝ »õ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳݹñ³¹³éݳÝù ËݹñÇÝ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý:

²Ù÷á÷í»É »Ý 2011Ã. ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ûÓÇ Ë³ÛÃáóÝ»ñÇ ¹»åù»ñÇ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁ: ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·ñ³Ýó³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 89 ˳ÛÃáó, áñÇó 16-Á ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ, 14Á` ²ñ³·³ÍáïÝáõÙ »õ ºñ»õ³ÝáõÙ, 11-Á` ²ñ³ñ³ïáõÙ, 10-Á` ²ñÙ³íÇñáõÙ: 57 ïáõÅ³Í ëï³ó»É ¿ ³ÝïÇ·Ûáõñ½ÇÝ: ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ »õ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½»ñáõÙ ûÓ»ñÇ Ë³ÛÃáóÝ»ñÇ ¹»åù»ñ ã»Ý ·ñ³Ýóí»É, ÇëÏ Ù³Ñ³óáõÃÛ³Ý ¹»åù »Õ»É ¿ Ù»ÏÁ` ºñ»õ³ÝáõÙ:

²é³ç, ³í»ÉÇ ×ß·ñÇï` ã·Çï»Ù »ñμ, μ³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ³ÝÏ³Ë Ñ³-

г½³ñÝ»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý

ٳϳñ·Çó` Ù³ñ¹ÇÏ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹áõ ÝÙ³Ý, ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñÝ ³Ýí³Ý³ÏáãíáõÙ ¿ÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ áñ»õ¿

ݳå³Ñå³ÝÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý ³Ýѳݷëï³Ý³É »ñÏñÇó §·³½³Ý³ÛÇݦ Ãíáí ³ñï³·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ: 1991Ã. ëÏë³Í` г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃ»É ¿ 700 ѳ½³ñÇó ÙÇÝã»õ 1,3 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹: ²Ûë Ù³ëÇÝ ÷³ëïáõÙ ¿ ØdzóÛ³É ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ: Àëï íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÝ ³åñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ (2 ÙÉÝ Ù³ñ¹), ÇëÏ ²ñ»õÙáõïùÇ ³Ù»ÝÇó ϳñ»õáñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ (1 ÙÉÝ) »õ üñ³ÝëdzÛáõÙ (350-400 ѳ½.), Áݹ áñáõÙ` Ýñ³Ýó 60 ïáÏáëÁ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Àëï μݳå³Ñå³Ý γñÇÝ» ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ, Çñ»Ýó áõëáõÙݳëÇñ³Í í»ñçÇÝ ãáñë ³Ùëí³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ μݳÏãáõÃÛ³Ý 40-45 ïáÏáëÁ Çñ ³å³·³Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ãÇ Ï³åáõÙ: §¸³ Ù»½ ËÇëï ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿: àñ ·ÛáõÕÁ ÙïÝáõÙ »ë, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ³ÝÏ»ï³Ý»ñÁ, û áÝó ϳñ»ÉÇ ¿ èáõë³ëï³Ý ·Ý³É: ²Ûëûñ ³ÛÝ Ñ³½³ñÁ, áñ Ñ»é³ÝáõÙ ¿, Ù»½ ѳٳñ Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝǦ,- ³ëáõÙ ¿ ݳ: ÆëÏ ÇÝãå»±ë å³ÑÇ ³Û¹ §Ñ³½³ñÁ¦ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ, »Ã» ãÏ³Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñ, ÇëÏ »Ã» Ï³Ý ¿É` ó³Íñ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ùμ. ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ. §ÎáÕùÇó ¿É ÷áÕ ãáõÝ»ó³ñ` ã»ë ³åñǦ: ¸», ÇëÏ §ÏáÕùÇó¦ ÷áÕ áõݻݳÉÝ ¿¹ù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿: êáíáñ³μ³ñ, ³Ý·³Ù μ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹ÇåÉáÙáí` ³Ù»Ý³ß³ïÁ 85 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ϳñáÕ »ë í³ëï³Ï»É: ØÇÝã »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÁ Ïϳï³ÏÇ ³ñï³·³ÕÃÇ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç, ÙÇÝã ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ØÇ·ñ³óÇáÝ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý å»ï ¶³·ÇÏ º·³ÝÛ³ÝÁ ÏѳÛïݳμ»ñÇ, û, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³Õà ãϳ, ù³ÝÇ áñ Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ·Ý³ó»É, ³Ù»Ý ûñ Ïμ»éÝí»Ý ׳ÙåñáõÏÝ»ñÁ, ÏÙ»ÏÝ»Ý §Ëáå³ÝãÇÝ»ñÁ¦` 1000 ¹áɳñÇ ÑáõÛëáí: §²ñ¹»Ý 12 ï³ñÇ ¿` ¹ñë»ñÝ »Ù, ÇÙ μñÇ·³¹Á áõÝ»Ù, ·áñÍ »Ù ·ïÝáõÙ, μ³Ýíáñ ѳí³ùáõÙ èáõë³ëï³Ý ï³ÝáõÙ: Ø»ñ ·ÛáõÕÇó ß³ï»ñÇÝ Ùáïë μ»ñ»óǪ ëϽμáõÙ 800-áí, Ñ»ïá, ³ñ¹»Ý, ·Ý»ñÁ μ³ñÓñ³ó³Ý: 1000 ãï³ë` ã»Ý ·³ÉÇë: Êáå³Ý ·Ý³Éáõó åÇïÇ Çٳݳë` áõÙ Ùáï »ë ·ÝáõÙ, ã˳μ»Ý, ùó»Ý, ÷áÕ¹ ãï³Ý: гۻñÇ íÇ׳ÏÁ ÑÉÁ É³í ³, μ³ ¿¹ ï³çÇÏÝ»ñÝ Ç±Ýã ³ë»Ý. μ»ñáõÙ-³ß˳ï³óÝáõÙ »Ý, Í»ÍáõÙ, ³é³Ýó ÷áÕÇ ¿É ׳Ù÷áõÙ: » ÷áÕÝ ¿É ï³ÉÇë »Ý, ÁÝ»Ýó áõï»ÉÇù »Ý ï³ÉÇë, áñ ßáõÝÁ ãÇ áõïÇ: ºë ÙÇ Í³Ýáà éáõë μñÇ·³¹Çñ ·Çï»Ùª Çñ μñÇ·³¹Ç ï³çÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 100 éáõμÉÇ ï³ÉÇë` ÙÇ Ñ³ï Ëá½Ç ·ÉáõË ³ ³éÝáõÙ, ˳ßáõÙ ³, ¿ë ѳñÇýÝ»ñÁ »ñÏáõ ûñ ¿¹ »Ý áõïáõÙ áõ ï»Ýó` ³ÝÁݹѳï: Æñ³Ýó ß³ÝÁ ³í»ÉÇ É³í »Ý å³ÑáõÙª ѳïáõÏ Ã³ÝÏ Ï»ñ ³éÝáõÙ, Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¿É Ï»Ý¹³Ýáõ å»ë í³ñíáõÙ` Í»ÍáõÙ: ܳٳ½ ³Ý»É ¿É ã»Ý ÃáÕÝáõÙ: ºë ¿É ÇÙ μ³ÝíáñÝ»ñÇÝ 100 éáõμÉÇ ï³ÉÇë` ïáõßáÝϳ »Ù ³éÝáõÙ, ×³ß ë³ñùáõÙ: ³ÝÏ ³ ÝëïáõÙ, μ³Ûó μ³ÝíáñÁ åÇïÇ É³í áõïÇ, áñ É³í ³ß˳ïÇ: äÇïÇ ÷áÕÁ Ëáëï³ó³ÍÇ å»ë ųٳݳÏÇÝ ï³ë, áñ ²ëïí³Í ¿É ùá ³ß˳ï³ÝùÁ ûñÑÝǦ,- ³ÝÏ»Õͳó³í §Ëáå³ÝÇó¦ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï μñÇ·³¹Çñ 47-³ÙÛ³ È»õáÝÁ: ÆѳñÏ», §Ëáå³ÝÇó¦ áõÕ³ñÏí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ û·ÝáõÙ »Ý Ñá·³É ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ñÏñÇó ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ³ß˳ïáõÝ³Ï Ù³ëÁ, áñÁ, ѳëï³ï, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ ¿ å»ïù:

´

سñdzÝݳ вÎà´Ú²Ü

Ñ»ïù ÃáÕ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñáí: Àݹ áñáõÙ` ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ μáÉáñáíÇÝ å³ñï³¹Çñ ã¿ñ, áñ Ñ»ïùÁ ¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»ñ: ´³Ûó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ñ»ïù ¿ñ, áõ Ù³ñ¹áõ ³ÝáõÝ ¿ñ: γÛÇÝ Ý³»õ §²Ù³é³Ýáó³ÛÇݦ, §²Ýï³é³ÛÇݦ áõ ÝÙ³Ý áõñ³Ë ÷áÕáóÝ»ñ:

§ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ¦ ϳ٠áÉáñáíÇÝ å³ï³Ñ³μ³ñ, í»ñç»ñë ºñ»õ³Ýáõ٠ѳÛïݳμ»ñ»óÇ ÙÇ ÷áÕáó áõ ³ÛÝåÇëÇ ï»ÕáõÙ, áñ, ³é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý, ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ³åß³Í Ý³ÛáõÙ ¿Ç áõ Ùï³ÍáõÙ` »ñ»õÇ Ï³ï³Ï ϳ٠¹ñ³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ μ³Ý åÇïÇ ÉÇÝÇ: ø³Õ³ùÇ ù³ñï»½Ç íñ³ ×ßï»Éáõó Ñ»ïá` ßßÙ»É ¿Ç, íëï³Ñ³μ³ñ` ÃáõɳÙïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ã³÷Çó, áñ ÏñáõÙ ¿ñ ³Û¹ ³ÝáõÝÝ Çñ Ù»ç` ϳٳ, û` ³Ï³Ù³: ²μáíÛ³Ý ÷áÕáóÇ íñ³ ·ïÝíáÕ éáõë³Ï³Ý óïñáÝÇ ÏáÕùáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ ÙïÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ, Ýáñ³Ï³éáõÛó áÕáñÏ ß»Ýù»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ Ù»Í óáõó³ï³Ëï³ÏÇÝ ·ñí³Í ¿ñ` §ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ ÷áÕáó¦: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ·ïÝíÇ Ù»ÏÁ, áñ ³ëÇ` §Ñ³, DZÝã ϳ áñ¦: лÝó Ýßí³Í ï³ñ³ÍùáõÙ, Ñ»Ýó ³ÛÝ ß»ÝùÇ ï»ÕáõÙ, áñÇ íñ³ ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ó»É ÷³Ïóí»É ³Ûë óáõó³ï³Ëï³ÏÁ, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç Çëϳå»ë ÑÇÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ïÝ»ñ ¿ÇÝ® ÐÇÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ` ÁݹáõÝí³Í ³Ù»Ý³³Ýï³ñμ»ñ áõ ³Ù»Ý³³Ýí³Ë Ù»Ãá¹Ý»ñáí Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó ѳݻÉáõó, ù³Õ³ùÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáí Ýñ³Ýó óñ»Éáõó Ñ»ïá, Ýñ³Ýó ïϳñ, ³Ýû·Ý³Ï³Ý Ó³ÛÝÁ Éé»óÝ»Éáõó Ñ»ïá ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ íñ³, Ýñ³Ýó ݳËÏÇÝ ïÝ»ñÇ ï»ÕáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÷áÕáóÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ ÷áÕáó¦: ê³ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝÝ ¿, »Ã», ³ë»Ýù, ´³ùíÇ §²ñÙ»ÝÇù»Ý¹¦ óճٳëÁ ÑÇÙ³ í»ñ³Ýí³Ý»Ý §Ð³Û-

´

³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý μ³ñ»Ï³ÙáõÃ۳ݦ óճٳë, ϳ٠êáõÙ·³ÛÇÃÁ ѳÛï³ñ³ñíÇ ïáÉ»ñ³ÝïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝÇ ï³ñ³ÍùÇ Ý³ËÏÇÝ μݳÏÇãÝ»ñÁ, Ç í»ñçá, ¿ÉÇ ³åñáõÙ »Ý ³Ûë ù³Õ³ùáõÙ. Ãíáí ùÇã ã»Ý: лé³ï»±ë ¿, ³ñ¹Ûáù, ³Ûë ã³÷áí áõ ³Ûë ÉÏïÇáõÃÛ³Ùμ, Ç í»ñçá, ͳÕñÇ »ÝóñÏ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó: ⿱ áñ Ýñ³Ýù ¿É ¿É»Ïïáñ³ï »Ý áõ ÙÇ ûñ å»ïù »Ý ·³Éáõ ù³Õ³ùÇ áõ »ñÏñÇ ï»ñ»ñÇÝ: »»õ »ë ѳñÛáõñ ïáÏáëáí ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ëñ³ Ù»ç Ùï³Íí³Í ë³ñϳ½Ù μ³ó³ñӳϳå»ë ãϳ, ë³, ÏñÏÝáõÙ »Ù, Áëï Çë` ¹³ë³Ï³Ý ÃáõɳÙïáõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇù ¿: ´³Ûó, ÁݹѳÝñ³å»ë, ³Ù»Ý ÑÇÙݳñÏáõ٠ϳ Ù»Ï, Ù»Ï áõ Ï»ë Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹: ²Ýí³Ý³ÏáãÙ³Ý ûñÁ ѳëï³ï ¹ñ³Ýù ³ß˳ï³ÝùÇ ã»Ý »Õ»É, áõ ÷áÕáóÁ, áñï»Õ ³ÛÉ»õë ÑÇÝ »ñ»õ³ÝóÇ ãϳ, μáÉáñÇÝ ï»Õ³Ñ³Ý»É »Ý` Ïáãí»É ¿ §ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ¦: öá˳ñ»ÝÝ ³Ûëï»Õ Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇó, ºñ»õ³ÝÁ ßñç³Ýó»Éáí, êáõñ·áõÃ, γÉáõ·³ áõ Ç ë÷Ûáõéë èáõë³ëï³ÝÇ ï»Õ³íáñí³Í Ñ³Û Ý³ËÏÇÝ ·ÛáõÕ³μݳÏÝ»ñ, áñáÝù ëåÇï³Ï ëåáñï³ÛÇÝ ÏáëïÛáõÙÁ ÏáãáõÙ »Ý §íÇ˳¹ÝûÛ¦, ÇëÏ ë»õÁ` ³Ù»ÝûñÛ³: ºñ»õ³ÝÇ áõ ³é³í»É »õë` ÑÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³Ýó ³éÝãáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í` ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹åñáó³Ï³Ý ¿ùëÏáõñëdzÛÇ ï»ëùáí, Ñ»ï᪠³í»ÉÇ Ë³Ûï³μÕ»ï: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, ö³ñÇ½Ç ù³Õ³ù³å»ïÁ ÃáõÛÉ ï³ ØáÝÙ³ñï-

ñÁ ù³Ý¹»Ýª ÑÇëáõÝ Ñ³ñϳÝÇ ß»Ýù ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ áõ ÷áÕáóÝ ³Ýí³Ý»Ý §Le vieux Paris¦: èáõë³Ï³Ý óïñáÝÇ ß»ÝùÇ ÏáÕùáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ ÙïÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ, »ñμ ѳëÝáõÙ »ë ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ ûÕ³ÏÇÝ, áñï»Õ áõß Å³Ù»ñÇÝ ÏñÏÝíáÕ Ñ³Ù³ñÝ»ñáí Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ íñ³»ñÃÇ Ó³ÛÝ»ñ »Ý ³ñÓ³ÏáõÙ áõ ¹ñ³Ýáí ѳëï³ïáõÙ Çñ»Ýó ÉÇÝ»ÉÝ ÁݹѳÝñ³å»ë áõ ·ïÝí»Éáõ Ïááñ¹ÇݳïÁ` Ù³ëݳíáñ³å»ë, ³Û Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëáõÙ »ñ»õáõÙ ¿ î»ñÛ³ÝÇ ÑݳϳéáõÛó ³ÛÝ ß»ÝùÁ, áñ ù³Ý¹Ù³Ý »Ýóϳ ¿ »õ áñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁª Çμñ»õ μáÕáùÇ Ýß³Ý, å³ïß·³ÙμÝ»ñÇó Ï³Ë»É »Ý §SOS¦, §¶»ñ³Ï³ ߳Ѯ¦ å³ëï³éÝ»ñÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ñáå» ³é³ç §ÐÇÝ »ñ»õ³Ýóáõ ÷áÕáóÁ¦ ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ³Û¹ å³ëï³éÇ íñ³ ·ñí³ÍÝ ÇÝÓ Ñáõß»ó ÙÇ ¹³éÁ, μ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áã Ñ»éáõ ë»õ ÑáõÙáñ. ѳçáñ¹ ³Ýí³Ý³ÏáãáõÙÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ §·»ñ³Ï³ ß³ÑǦ ÷áÕáó, áõ ³åñ»Éáõ »Ý ³ÛÝï»Õ »ñÏñÇ í³Õ³ÝóÇÏ, μ³Ûó ³ÝÙáé³ó ï»ñ»ñÁ: ´áÉáñáíÇÝ ãÇ μ³ó³éíáõÙ, áñ ÝáõÛÝ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ ²μáíÛ³Ý ÷áÕáóÁ í»ñ³Ýí³ÝíÇ §È»½íÇ ÇÝëïÇïáõïǦ ÷áÕáó, ÇëÏ ØáÝáõÙ»Ýï ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ` §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïǦ åáÕáï³: ø³ÝÇ ¹»é §ºñ»õ³Ý¦ êäÀ-Ý ³Ûë ϳñ·³íÇ׳ÏÝ áõÝÇ, μáÉáñáíÇÝ ãÇ μ³ó³éíáõÙ: ¶»ñ³Ï³ ß³ÑÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ »Ý® ÈáõëÇÝ» ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü


Æëå³ÝdzÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ϳë»óñ»É ¿ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ Çñ³óÙ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ É³ïÇݳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ù»Ý³Ëáßáñ ѳÝó³íáñ ËÙμ³íáñÙ³Ý`÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ó»ñμ³Ï³É»É ¿ ÏáÉáõÙμdzóÇ Ñ³ÛïÝÇ Ý³ñÏáμ³ñáÝ ¸áÝ ÈáõãáÛÇ ÏÝáçÁ,- ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Reuters-Á: öáÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ 9 ϳëϳÍÛ³ÉÇ ¿ μ»ñÙ³Ý »ÝóñÏ»É »õ ë³é»óñ»É Ýñ³Ýó μ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ: γëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý 4 Çëå³Ý³óÇ, 4 ÏáÉáõÙμdzóÇ »õ 1 ѳÛ: Üñ³Ýù ¸áÝ ÈáõãáÛÇ ËÙμ³íáñÙ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý: àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 2005-2009ÃÃ. ¸áÝ ÈáõãáÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 1,5 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ Éí³ó»É: ܳñÏáμ³ñáÝÁ Ó»ñμ³Ï³Éí»É ¿ 2010 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇݪ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ, »õ ѳÝÓÝí»É ²ØÜ-ÇÝ:

ä³ñï³¹ñíáÕ μáõÅáõÙ 30 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý. ³ÛëåÇëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É úëÉáÛáõÙ »õ àõïáÛ³ ÏÕ½áõÙ ëå³Ý¹ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ²Ý¹»ñë ´»ñÇÝ· ´ñ»ÛíÇÏÇ ¹³ï³í×ÇéÁ: Üñ³ ÷³ëï³μ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÝ ³ÝÙ»ÕëáõÝ³Ï ¿: Üí³½³·áõÛÝ å³ïųã³÷Á` 21 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏáõÙ, ëå³éÝáõÙ ¿ ´ñ»ÛíÇÏÇÝ §³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõݦ Ñá¹í³Íáí, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳï³ñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ݳ ϳñáÕ ¿ ¹³ï³å³ñïí»É 30 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý, »Ã» å³ñ½íÇ, áñ ³ÝÙ»ÕëáõÝ³Ï ã¿: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ` ´ñ»ÛíÇÏÝ Çñ»Ý Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹ ѳٳñá±õÙ ¿, ÷³ëï³μ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §Ü³ ѳí³ïáõÙ ¿, áñ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿, »õ ³ëáõÙ ¿, áñ ³ß˳ñÑÁ, ѳïϳå»ë` ²ñ»õÙáõïùÁ, ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ Çñ»Ý, ë³Ï³ÛÝ 60 ï³ñÇ ³Ýó ³Ù»Ý ÇÝã Ï÷áËíÇ, »õ μáÉáñÁ ÏѳëÏ³Ý³Ý Çñ»Ý¦:

5 # 140/23163/

´³ÝïÇ ÷á˳ñ»Ý` Ñá»μáõųñ³Ý

28.07.2011

ÂÙñ³ÝÛáõûñÇ áñÍáí Ñ³Û ¿ Ó»ñμ³Ï³Éí»É

Ó»ñ ûñ³Ï³ñ·Á

øÝݳñÏÙ³Ý »Ýóϳ ѳñó»ñ

Þ³ËÙ³ï` г۳ëï³ÝÇ ³½³ÛÇÝ ëåáñï

1. Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ ³é³ç³ñÏ`

byurie-Ý å³ïÙáõÙ ¿, áñ ÜÇóó³ÛáõÙ ÁÝÃñ»ÉÇë ÏáÕùÇ ¹³ÝdzóÇ åñáý»ëáñÁ ѳñóñ»É ¿. §à±ñÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ëåáñïÁ¦: byurie-Ý Ùï³Í»É áõ å³ï³ëË³Ý»É ¿` ß³ËÙ³ïÁ: äñáý»ëáñÝ ³ë»É ¿. §Ð³± áñ: ƱÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ áõÝ»ù¦: ܳ ¿É ³ë»É ¿. §¸» ÇÝùë ß³ËÙ³ïáí ã»Ù Ñ»ï³ùñùñíáõÙ, μ³Ûó ·Çï»Ù, áñ ß³ï É³í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ »Ýù óáõó³μ»ñáõÙ¦: äñáý»ëáñÁ Ýᯐ ¿, áñ éáõëÝ»ñÝ »Ý áõÅ»Õ ß³ËÙ³ïÇó. §úñÇݳÏ` γëå³ñáíÁ¦: byurie-Ý ³ë»É ¿. §Ü³ ¿É Ñ³Û ¿¦: ì»ñçáõÙ ·ñáõÙ ¿. §²ë³Íë ÇÝã ³... ¾Ï»ù ßÝáñѳíáñ»Ýù Ù»ñ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇÝ: ØÛáõë ³Ý·³Ù áñ ë»Ýó ѳñó ï³Ý, ³ë»Éáõ »Ùª ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ »Ý Ù»ñáÝù¦:

§Ð³Û³ëï³ÝáõÙ É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ßáõï³÷áõÛà ӻõ³íáñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ »õ ¹ñ³Ýó ³½³ïáõÃÛ³Ý, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ¦: 2. Îá³ÉÇódzÛÇ ³é³ç³ñÏ` §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïß³× ³ÝóϳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ù³Õ³ù³ÏÇñà Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙ¦:

»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É, ³Ëñ áÝó ã³ë»ë, ¿Ýù³Ý ³é³ï³Ó»éÝ ¿ñ вÎ-Ç Ñ³Ý¹»å` ¿É ²Ä ݳ˳·³Ñ, ¿É í³ñã³å»ï, ¿É ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½Ù` ³Ù»Ý ÇÝã ¹ñ»É ¿ñ ÎáÝ·ñ»ëÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï, áñ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß»ÝùÇÝ-ßÝáñÑùÇÝ ÙÇ μ³ÝÇ ÝÙ³Ýí»ÇÝ: ºñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, ³Û ù»½ ÙdzÙïáõÃÛáõÝ, ϳñÍáõÙ ¿ñ, û вÎ-Á ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó μ³óÇ áõñÇß Ñ³ñó»ñ ¿É ¿ ùÝݳñÏ»Éáõ` ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳Ï, ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ® ¾ë ǯÝã μ³ñÓñ ϳñÍÇùÇ ¿ »Õ»É È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ áõ Ýñ³ ÃÇÙÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ» ÏáÕùÇó áã áù ³ë³Í ãÉÇÝ»ñ, û ëñ³Ýó ϳßÇÝ ¹³μ³Õ˳ÝÇó ¿ Ñ³ÛïÝÇ, ¹»é ϳñ»ÉÇ ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³ëϳݳÉ: ²é³í»É »õë, »Ã» ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùμ ͳÝáà ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ϳßáõÝ, ßáß³÷³Í ãÉÇÝ»ñ, ϳë»ÇÝù` ¹» Ù³ñ¹ ¿, ãÇ ÇÙ³ó»É: î»ëÝá±õÙ »ù, ÇÝã ٻͳËáëÝ »Ý ¹³ñÓ»É ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÁ` г۳ëï³ÝáõÙ É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ßáõï³÷áõÛà ӻõ³íáñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí® Æñ»Ýó íñ³ÛÇó áã É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý ÑáïÁ ¹»é ãÇ ³Ýó»É, ·Çï»±ù: ØÇ Ñ³ñóÝáÕ ÉÇÝÇ` Ó»ñ É»·ÇïÇÙ ç³ÝÇÝ Ù»éÝ»Ù, ã»±ù ³ëÇ, û áí ¿ Ó»½ ٳݹ³ï ïí»É, áñ áñáß»ù` г۳ëï³ÝáõÙ É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳñ ÇÝ㠳ݻÉ: È»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»É ·Çï»Çù` 1996-ÇÝ Ó»õ³íáñ»Çù, áñ ³ÙáóÏáË »Õ³Í 1997-Çó ï³ÝÁ ãÝëï»Çù 10 ï³ñÇ: ÐÇÙ³ »Ï»É` »ñϳÃÇ Óí»ñ »ù ³ÍáõÙ: ¾¹ É»½áõÝ á±í ¹ñ»ó Ó»ñ μ»ñ³ÝÁ: ´³ Ïá³ÉÇódzÛÇ ÃÇÃǽ ³é³ç³ñÏÁ: ÆëÏÁ ·³ÉáõμáÛ »íñáå³óáõ ë»Ã»õ»Ã³Ýù` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïß³× ³ÝóϳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ù»Ýù ù³Õ³ù³ÏÇñà Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³å³Ñáí»Ýù® ¾ë ï»ùëïÁ ·ñáÕÁ ë³Õ ³±: úñ³Ï³ñ·Ç ³é³çÇÝ Ï»ïáí Çñ»Ýó ³ëáõÙ »Ý ³ñï³Ñ»ñî®.. ù³ß»ù, Çñ»Ýù ë»Ã»õ»ÃáõÙ »Ý: ¾ë á±õÙ ÑáõÛëÇÝ ¿ Ùݳó»É г۳ëï³ÝÁ: γ٠¿É DZÝã »Ýù ïËáõñ μ³Ý»ñÇó ËáëáõÙ: Øáõμ³ñ³ùÇÝ Ç±Ýã ¿ »Õ»É, áñ Ó»½ ÇÝã ÉÇÝÇ: ØdzÛÝ Ã» ³½·Ý ¿ Ù»Õù, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ »ù ³åÇϳñÝ»ñÇ ×³ÝÏÁ ·ó»É ÝáñÇó: Ò»ñ ·ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëϽμáõÙ ³í»É³óñ»ù §³ñï³Ñ»ñæ μ³éÝ áõ Ïï»ëÝ»ù, û ÇÝã Ïëï³óíÇ: Ò»½ μ³Ý³Ïó»Éáõ Ùݳó ³Û¹ù³ÝÁ: ¸³ ¿É, ϳñÍáõÙ »Ýù, ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùμ»ñ ϳݻù, áñ ¼áõñ³μÛ³Ý È»õáÝÁ ùÇÃáõÙéáõÃÁ ã˳éÝÇ, û ϳÝóÝÇ Ïáßï å³Ûù³ñÇ: ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý ¿ í³Ë»ó»É (³ë»ë ݳ˳·³ÑÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ ÇÙ ·ñå³ÝáõÙ ¿ »õ áã û Çñ), áñ ëñ³Ý ϳñ·Ç Ññ³íÇñ»Éáõ ÷á-

ê

гÝëï³óÇñ, ѳÝëï³óñáõ

˳ñ»Ý ¹³ñÓÛ³É ë»Ã»õ»ÃáõÙ ¿` å³ñáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÇ ³ë³ÍÁ ϳñáÕ ¿ å³ï³ÑÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿: â¿, »Õμ³Ûñ, ëñ³Ýó ÙÇçÇ ÙÇ³Ï ïÕ³Ù³ñ¹Ý ¿ÉÇ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÝ ¿: гݷÇëï, Çñ ѳٳñ, í»ñ ¿ Ï»ÝáõÙ, ·ÝáõÙ ·áñÍÇ, Ñ»ï ·³ÉÇë: à°ã È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÇ å»ë áã É»·ÇïÇÙ μ³Ý³ÏóáÕ ¿, á°ã ¿É ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý å³ïß³× ë»Ã»õ»ÃáÕ: î»ÕÁ ·³, »ñÏáõëÇÝ ¿É ¸³íáõÃûÕÉáõÇ ûñÁ Ï·óÇ áõ ãÇ Ý³ÛÇ, áñ Ùáõñ³½ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëñ³Ýó ÷áñáõÙ ÏÙݳÝ: ²ÛÅ٠ٻϬ»ñÏáõ Ëáëù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ å³Ñ³Ýç³·ÇñÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï 15 Ï»ï³Ýáó ¿ñ, ÇëÏ ³Ûë å³ÑÇÝ ³ñ¹»Ý Ù»Ï Ï»ï³Ýáó` ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ñ³ÝùÁ ×Õ»Éáõ å³ÑÝ ¿ ÇëϳϳÝ` á±í ·ÉáõË áõÝÇ ÉáõÍ»Éáõ ³ÛÝ μáÉáñ ѳñó»ñÁ, áñ ëÇñáõÝ-ëÇñáõÝ ß³ñ³¹ñí³Í ¿ÇÝ å³Ñ³Ýç³·ñÇ Ù»ç: ÆÝùÁ »ñμ»ù ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñ Çñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÉáõÍ»É, ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÝ ¿É ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: ²ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÕ³ÝóùÇó ϳËí»ÉÝ ³Ûëûñ É³í³·áõÛÝ Ó»õÝ ¿ Ëáõë³÷»Éáõ ³ÛÝ ï³ëÝÛ³Ï Ñ»ñ»ïÇÏáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝó ßÝáñÑÇí Ýñ³Ý ѳçáÕí»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³Ñ»É Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ áõ ·ñ·é»É ÇÝãå»ë ÇßËáÕ Ïá³ÉÇódzÛÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ ׳Ùμ³ñÇó ¹áõñë ÙÛáõë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹»Ù: ²Ù÷á÷»Ýù: àñ»õ¿ Ù»ÏÝ ûñ³Ï³ñ·Ç ³Ûë »Õ³Í-ã»Õ³Í »ñÏáõ Ï»ïÇ Ù»ç »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í áñ»õ¿ μ³Ý ï»ëÝá±õÙ ¿: ºÝó¹ñ»Ýù` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñá·ÇÝ ³½³ï»Éáõ ѳٳñ, Çñ ³é³ç³ñÏÇ ëϽμáõÙ ³í»É³óÝÇ §³ñï³Ñ»ñæ μ³éÝ áõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳÏÇ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ, ¹³ »ñ³ßËDZù ¿, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù: à°ã ÇѳñÏ»: вÎ-Ç áõ½³ÍÁ, Ñ»ï»õ³μ³ñ, ³ÛÝ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ª ßáõï ³Ýóϳóí»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ ³ñ¹»Ý ٳѳٻñÓ ¿ »õ ÙÇÝã»õ ·³É ï³ñÇ áïù»ñÁ ÏÓ·Ç: ¾¹ÇÏ ²Ü¸ðº²êÚ²Ü

Ð. ¶. ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ ËÇëï Ëáëù»ñÝ ¿É ß³ï ÙÇ Ï³ñ»õáñ»ù: ºñ»õÇ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ¹³ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí` Ïá³ÉÇódzÛÇ ³é³ç³ñÏÇó Çñ³Ï³ÝáõÙ ½éáõÙ ¿. §Ðɳ٠Ýáñ »Ýù óñó³Ù ïí»É, û áñ ϳñ»Ýù®¦:

§Æ±Ýã ·ñÇ ²ñ³ÙÁ ³Ûë ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ¦ annaisraelyanÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ ·É˳íáñ ËÙμ³·ÇñÁ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿, áñ ݳ (²Ýݳ Æëñ³»ÉÛ³ÝÁ) û·áëïáëÇÝ ¿É ·ñ»Éáõ ûٳ Ï·ïÝÇ. §ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, μ³Ûó ëáõÛÝáí Ñ»ñùáõÙ »Ù ³Û¹ åݹáõÙÁ: γñÍáõÙ »Ù` áã ÙdzÛÝ ÇÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ß³ï ³ÛÉ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ»Éáõ ÝÛáõÃÁ §ùãáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ¦: ¶áõó» ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ûëù³Ý ë»õ»éí»É áõ Ï»Ýïñáݳó»É »Ýù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ вÎ-Ç ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý íñ³¦: úñÇÝ³Ï ¿ μ»ñáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ ¹³éݳÉÁ Çñ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùμ ½Çç»É ¿ñ вÎ-Ç »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåÙ³ÝÁ: γÙ. §Ü»ñϳ »Õ³ ³ëáõÉÇëÇ, áñÇ μ³Ý³ËáëÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, û æ³í³ËùáõÙ î»ñÛ³Ý³Ï³Ý ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÇÝãå»ë »Ý Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝùÇó ½ñÏ»É Ñ³Û å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ: лÝó ³í³ñï»óÇÝ ËáëùÁ` Ýñ³Ýó ¿ÉÇ ëÏë»óÇÝ Ñ³ñó»ñ ï³É »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ: ܳ»õ ·ñáõÙ ¿, áñ Üáñí»·Ç³ÛÇ ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ, áñáÝù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ »Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïí»É »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ì»ñçáõÙ ·ñáõÙ ¿, áñ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï È³ñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí »ñÏËáëáõÃÛ³ÝÁ, ³ë»É ¿. §Ã» Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó ×Çßï ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ û·áëïáëÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»ÉÁ¦: ºí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿. §Ø³ñ¹Ý áõÝÇ Ñ³Ý·ëïÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù: ºí ûñûñáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³ß˳ïáõÙ, áñù³Ý ¿É ³Ûë åݹáõÙÁ ϳñáÕ ¿ íÇ׳ñÏ»ÉÇ Ãí³É ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦:

»ٳ ãϳ±, ñ»ù ½áõ³ñ³ÝÇó ´Éá·»ñÝ»ñÁª »ñÏËáëáõÃÛáõÝÇó μ³óÇ, ·ñ»Éáõ ³ÛÉ ÝÛáõà ¹»é áõÝ»Ý. ûñÇݳÏ, araksoblog-Á ·ñáõÙ ¿ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõ ³ëáõÙ, áñ ½áõ·³ñ³ÝÁ ï³ÝÁ, ³ß˳ï³í³ÛñáõÙ, é»ëïáñ³ÝáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³Ù»Ý³Ù³ùáõñ ï»ÕÁ. §Þ³ï ѳ׳Ë, »ñμ ÙÇ ½áõ·³ñ³ÝÇó û·ïíáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ áõ ÑǷǻݳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ ï³ñμ»ñ Ó»õ»ñáí ïÇñ³å»ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, Ù³ùñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï»õáÕÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ¹ÇÙáõÙ »Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÝ»ñÇ: àõ Ñ³×³Ë Ñ»Ýó ÑáõÙáñ³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳëϳݳÉ, áñ »Ã» Çñ»Ýù ½áõ·³ñ³ÝáõÙ »Ý, ³å³ ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ³Û¹ï»Õ Çñ»Ýù Ê༠»Ý¦: Æñ»Ýó ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÷³Ïóñ»É »Ý éáõë»ñ»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ·ñí³Í ¿. §Ð³ñ·»ÉÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, ËݹñáõÙ »Ýù` ³ÝÏ³Ë Ó»ñ ³éç»õ ͳé³ó³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó áõ Ó»éù μ»ñ³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, Ù³ùñ»ù Ó»ñ Ñ»ï»õÇó¦: ä³ïñ³ëï»ó ÐáíÑ. ÆÞʲÜÚ²ÜÀ


28.07.2011

# 140/23163/

6 ²ØÜ ¹»ëå³ÝÇ Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏáõÙÁ` ë»åï»Ùμ»ñÇÝ ²ØÜ-Ç ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ г۳ëï³ÝáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»ëå³ÝÇ å³ßïáÝáõÙ æáÝ Ð»ý»ñÝÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³ñóÁ ï»Õ³÷áË»É ¿ ѳçáñ¹ ÝÇëï: ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ð³Û ¸³ïÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳ۳ٻï ë»Ý³ïáñ èáμ»ñï ػݻݹ»ëÁ, »õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ æáÝ ø»ñÇÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ³ÛÝ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³çáñ¹ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÇëïÁ ÏÑñ³íÇñíÇ ÙdzÛÝ ë»åï»Ùμ»ñÇÝ:

àõ½μ»ÏÁ ëå³éݳó»É ¿ ëå³Ý»É úμ³Ù³ÛÇÝ ²ØÜ-áõÙ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ÙÇ áõ½μ»ÏÇ, áñÁ ëå³éݳó»É ¿ ëå³Ý»É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úμ³Ù³ÛÇÝ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Fox news-Á, 21³ÙÛ³ àõÉáõ·μ»Ï ø³¹ÇñáíÁ Ó»ñμ³Ï³Éí»É ¿ ²É³μ³Ù³ ݳѳݷáõÙ, »ñμ ²ØÜ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ ·áñͳϳÉÇó ½»Ýù ¿ ·Ý»É: 2010 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ø³¹ÇñáíÁ ³åûñÇÝÇ ³åñ»É ¿ ²ØÜ-áõÙ, ù³ÝÇ áñ Éñ³ó»É ¿ Ýñ³ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý íǽ³ÛÇ Å³ÙÏ»ïÁ:

Üáñ ë»ùëáõ³É ëϳݹ³É ²ØÜ ÎáÝñ»ëáõÙ úñ»·áÝ Ý³Ñ³Ý·Çó ÁÝïñí³Í 56-³ÙÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ¸»õǹ ìáõÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ë»ùëáõ³É ëϳݹ³ÉÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ²Ýó³Í ß³μ³Ãí³ í»ñçÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ã»ñûñÁ ·ñ»óÇÝ, áñ ìáõÝ ë»ùëáõ³É ϳå»ñ ¿ áõÝ»ó»É Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë ³Õçϳ Ñ»ï, Áݹ áñáõÙ` ëïÇå»É ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ·Ý³É: Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ã»Ý Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ù³ÝÝ ¿É μ³í³ñ³ñ ¿ñ, áñ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³. ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ mignews.com-Á:

Æñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ìáõÝ Ýᯐ ¿, û ½»ñÍ ¿ ÙÝáõÙ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ëÃñ»ëÇ Ù»ç ·ó»É »ñ»Ë³ÛÇÝ áõ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ: Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹ Ü»ÝëÇ ö»ÉáëÇÝ ¿ÃÇϳÛÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É Ñ»ï³ùÝÝ»É ëϳݹ³ÉÁ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É: ¸»õǹ ìáõÝ Í³·áõÙáí ãÇݳóÇ ÙÇ³Ï ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ ¿, ÍÝí»É ¿ ³Ûí³ÝáõÙ »õ Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ï»Õ³÷áËí»É ¿ ²ØÜ:

سÝϳå³ñ﻽ݻñÝ áõ ¹åñáóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý, »õ ãÝ³Û³Í ³Û³ëï³ÝÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý ùë³Ý ï³ñÇ ³é³çí³ »õ Ý»ñϳÛÇë Ãí»ñÇ μ³í³Ï³Ý Ù»Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë г۳ëï³Ýê÷Ûáõñù ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÛ³É Ó³ËáÕáõÙÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ØÆÄÆ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, §ê³ñ¹³ñ³å³ï¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÝ ³ë³ó î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ¶³ñ»·ÇÝ âáõ·³ë½Û³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª Ý»ñϳÛáõÙë Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³éÝí³½Ý 4.5 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ å»ïù ¿ μݳÏí»ñ` ÙdzÛÝ ï»Õ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ Ñ³ßíÇÝ: ê÷ÛáõéùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ³ñ³·³óñ»É ¿ ³ñï³·³ÕÃÇ ï»Ùå»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ѳϳé³ÏÁ ÉÇÝ»ñ` ³ÛÝ å»ïù ¿ Ýå³ëï»ñ Ý»ñ·³ÕÃÇÝ »õ μݳÏãáõÃÛ³Ý ³×ÇÝ:

Ð

²ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª µ³Å³ÝáõÙ »Ýù §Ü»ñϳÛáõÙë ï»ëÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý áñ³ÏÁ »õ ³ÛÝ, û ÇÝã ¿ ³ñíáõ٠г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ê÷ÛáõéùÁ å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ ³½¹»óÇÏ ¹³ñÓÝ»É Çñ Ó³ÛÝÁ¦,- ³ë³ó Policy Forum Armenia ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇà ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝã ϳñÍÇù áõÝ»Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ¸³íÇà ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ Ç ëϽμ³Ý» áÕçáõÝ»É ¿ ³Ûë ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ, μ³Ûó ³ÛÅÙ ³ÛÝù³Ý ¿É ·áÑ ã¿ Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇó. §ä³ñ½³å»ë ó³íáõÙ »Ù, áñ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë ÙÇ ÏáÕÙ ¿ ¹ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã μ³ñÓñ³óÝ»É ¿ñ å»ïù, ÷áñÓáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ßÕ³ñᯐ »Õ³ÍÁ »õ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñϳ۳óÝ»É ³í»ÉÇ ¹ñ³Ï³Ý, ù³Ý Çñ³Ï³ÝáõÙ ¿¦: ¶³ñ»·ÇÝ âáõ·³ë½Û³ÝÁ Ýß»ó, û ÇÝãå»ë μáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ å³ï»ñ³½ÙÝ ¿ ëï³ÝÓÝáõÙ §ëáõå»ñ¦ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ, ³Û¹å»ë ¿É г۳ëï³ÝáõÙ Ë³Õ³Õ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ëáõå»ñ¦ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ §Ý»ñ·³ÕÃǦ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, ¹Åμ³Ëï³μ³ñ, ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ: §Ø»Ýù ÊêÐØ-Çó »Ýù ųé³Ý·»É ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ »õ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, áñ ³ÛÅÙ áõÝ»Ýù ë÷ÛáõéùÇ ÝϳïÙ³Ùμ¦ - ³ë³ó ¸³íÇà ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ Ñ³×³Ë Ý³»õ Ñ»Ýó ³Ûëûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³Ýê÷Ûáõéù μ³Å³ÝáõÙÝ ¿É ¿ ËáãÁݹáïÝ»ñ ëï»ÕÍáõÙ: Àëï μ³Ý³ËáëÇ` Ù»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ÙμáÕç³ó»Éáõ »õ ÁݹѳÝñ³óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª μ³Å³ÝáõÙ »Ýù, áõ ¹³ ¿É §Ñ»ñÝ ³ÝÇÍáõÙ ¿¦: гÛÏ ÎÆ꺴ÈÚ²Ü

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Íñ³·ñ»ñ` Ýå³ëï»Éáõ ¹ñ³Ýó μ³ñ»Ï³ñ·Ù³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ í»ñáÝßÛ³É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ã³ñ³××Ç »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ûñí³ ÙÇ Ù³ëÁ, áõëïÇ»õ ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ:

â·Çï»Ý åñáóÝ»ñÇÝ »õ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇÝ û·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí»É »Ý www.ognirdprocid.am »õ www.ognirmankapartezid.am ϳÛù»ñÁ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ³ñ¹»Ý ÙÇ ß³ñù ¹åñáóÝ»ñ »õ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ Ù³ëݳÏÇ í»ñ³Ýáñá·í»É »Ý ϳ٠¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ÇÝã-áñ ·áõÛù ·Ý»É: §ú·ÝÇñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ǹ¦ ϳÛù¿çáõÙ ½»ï»Õí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÏáÕÙÝáñáñᯐ û·Ý»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó. Áëï ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¿É, ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ: ¾çáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ÇÝýáñÙ³ódz` ÜàôÐ-Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ »õ »ñμ»ÙÝ ¿É` ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ` Ñá·áí »õ ëñïáí Ù³Ýϳå³ñ﻽ÇÝ ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Àëï ϳÛùáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ, ºñ»õ³ÝÇ 160 Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇó 120-Ý áõÝ»Ý ËݹÇñÝ»ñ` ϳåí³Í ï³ÝÇùÝ»ñÇ, ë³ÝѳݷáõÛóÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý, ·áõÛùÇ Ã³ñÙ³óÙ³Ý »õ ˳ճÑñ³å³ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: úñÇݳÏ, Ýßí³Í ¿, áñ ÃÇí 151 Ù³Ýϳå³ñ﻽Á ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ËÇëï ϳñÇù ¿ ½·áõÙ, ù³Ûù³Ûí³Í ¿ ï³ÝÇùÁ: §ºñϳñ û·ï³·áñÍáõÙÇó ϳËí»É »õ Ù³ßí»É »Ý ÙáõïùÇ ¹éÝ»ñÁ, å³ïáõѳÝÝ»ñÁ, ÏáÛáõÕáõ ѳٳϳñ·Ç Ù³ßí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³ÝÁݹѳï Ëó³ÝáõÙÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý ѳïϳå»ë ë³ÝѳݷáõÛóÝ»ñÁ¦,- ·ñ»É »Ý ¿çáõÙ` ãÙáé³Ý³Éáí ³í»É³óÝ»É Ý³»õ ëñï³×ÙÉÇÏ ³Ù÷á÷Çã ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ. §ÜàôÐ-Ý áõÝÇ Ù³ï³Õ ë»ñÝ¹Ç í³Õí³ ûñáí Ùï³Ñá· Ñáí³Ý³íáñÇ Ï³ñÇù¦: гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, »Ã» Ù³Ýϳå³ñï»½Ý áõÝÇ ³Û¹ù³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ³ñ¹Ûá±ù ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿, áñ »ñ»Ë³Ý Çñ ûñí³ ÙÇ Ù³ëÝ ³ÝóϳóÝÇ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ѳëï³ïáõÃÛáõÝáõÙ: âÝ³Û³Í ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏÇÝ, Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ¹³ëïdzñ³ÏãáõÑáõó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ Çñ»Ýó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÝáñÙ³ÛÇó ¹áõñë ã»Ý: ܳ ݳ»õ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ¹Åμ³Ëï ¹»åù»ñ ã»Ý å³ï³Ñ»É. §ØdzÛÝ Ã» óáõñï »Õ³Ý³ÏÇÝ ù³ÙÇÝ ß³ï ¿ Ý»ñë ó÷³ÝóáõÙ¦: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý μ³ÅÝÇó Ù»ñ ѳñóÙ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ϳÛùáõÙ ½»ï»Õí³Í Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳÛïݳμ»ñí»É »Ý ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ, ÃÇí 139 ÜàôÐ-Ç ß»ÝùÁ Éáõñç í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõÝÇ. §²é³çݳѻñà ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ ï³ÝÇùÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ, áñÇ ù³Ý¹í³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí Ëáݳí³ÝáõÙ »Ý ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ£ ä³ïáõѳÝÝ»ñÁ ß³ï ÑÇÝ »Ý, ³å³ÏÇÝ»ñÁ` ׳ù³Í, Ïáïñí³Í, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿¦,- Ýßí³Í ¿ ¿çáõÙ: ´³Ûó ÜàôÐ-Ç ïÝûñ»Ý ²ëï-

¸

ÕÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ Ïáïñí³Í ³å³ÏÇÝ»ñ ãϳÝ: гñóÇÝ, û ÇÝãáõ ã»Ý ÷áËáõÙ ÇÝýáñÙ³ódzÝ, ïÝûñ»ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ Çñ»Ýó Ù³Ýϳå³ñ﻽Á Ý»ñϳ å³ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ù»ç ¿. §î»ëÝ»Ýù áõñ »Ýù ѳëÝáõÙ, áñ óñÙ³óÝ»Ýù ϳÛùÇ ÇÝýáñÙ³ódzݦ,- ³í»É³óñ»ó ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ íÇ׳ÏÁ ɳí³óÝ»É, ûñÇݳÏ` ï³ÝÇùÝ»ñÁ ÷áË»É: §Ø»Ýù ³Ýѳå³Õ ÉáõÍí»ÉÇù ËݹÇñ ãáõÝ»Ýù¦,- ³ë³ó ïÝûñ»ÝÁ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý, áñ ϳÛùáõÙ »Õ³Í ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí` ѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇÝ »õ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ Ï³ñ× Å³ÙÏ»ïáõÙ ×ßï»É ¹ñ³Ýù, ÇÝãå»ë ݳ»õ ËÙμ³·ñ»É ï»ùëï»ñÁ, áõÕÕ»É ë˳ÉÝ»ñÁ, óñÙ³óÝ»É μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ å³ÑÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ¿ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ãáõÝ»óáÕ 12 ÜàôÐ-»ñÇ Ï³Ãë³Û³ïÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÙñóáõÛÃ, áõëáõÙݳëÇñí»É »õ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³é³çݳѻñà ë³ÝѳݷáõÛóÝ»ñÇ, ÏáÛáõÕ³·Í»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõÝ»óáÕ ÜàôÐ-»ñÇ ó³ÝÏÁ: γÛùÇ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ý³»õ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ¿ ïí»É. ÃÇí 148 ÜàôÐ-Ç Ù³ëÇÝ Ý³ËÏÇÝáõÙ ·ñí³Í ¿ñ, áñ ³ÛÝ áõÝÇ §ï³ÝÇùÇ, ë³ÝѳݷáõÛóÇ, ¹éÝ»ñÇ, å³ïáõѳÝÝ»ñÇ, ÙÇ Ëáëùáí` ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ϳñÇù¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÝÑñ³Å»ï »Ý »ñÏѳñϳÝÇ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñ, ѳ·áõëïÇ å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñ, ë»Õ³Ý, ³Ãáé, ëåÇï³Ï»Õ»Ý, ËáѳÝáó³ÛÇÝ å³ñ³·³Ý»ñ, ϳÃë³Ý»ñ, ûÛÝÇÏÝ»ñ, ˳ɳÃÝ»ñ, ¹áõÛÉ»ñ, ë³éݳñ³Ý, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ç»éáó, ˳ճÉÇùÝ»ñ, ýǽÏáõÉïå³ñ³·³Ý»ñ, μ³Ï³ÛÇÝ Ë³Õ»ñ, ï³Õ³í³ñÝ»ñ: Üßí³Í ÇÝýáñÙ³óÇÝ ûñ»ñ ³Ýó ϳÛùÇó ѳÝí»É ¿, »õ ³ÛÅÙ Ù³Ýϳå³ñï»½Ç Ù³ëÇÝ Ýßí³Í ¿, áñ ³ÛÝ áõÝÇ ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý »õ ·áõÛùÇ Ï³ñÇù: سÝñ³Ù³ëÝ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ï³ÛùÇó ѳݻÉáõ ³éÇÃáí ÜàôÐ-Ç ïÝûñ»Ý ÌáíÇݳñ سñáõùÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹ñ³ Çñ³íáõÝùÝ Çñ»Ýù áõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý Ù³ÙáõÉÁ ëË³É ¿ñ ÁÝϳɻÉ. §ºÃ» ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù³Ýϳå³ñ﻽Á ãÇ Ã³ñÙ³óí»É ·áõÛùáí, μݳϳݳμ³ñ, ¹ñ³ ϳñÇùÁ ½·³óíáõÙ ¿, μ³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ٳݳϳå³ñï»½Ý ÁݹѳÝñ³å»ë áã ÙÇ ·áõÛù ãáõÝÇ. ³Ù»Ý ÇÝã ¿É áõÝ»Ýù, áõÕÕ³ÏÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ ¹ñ³Ýù ÑݳÝáõÙ »Ý¦: §²·é³íÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ¹³ï³ñÏ ëñïáí μ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ ³Ý»É¦,- ³ë»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍ è³ÛÝ»ñ سñdz èÇÉϻݣ ÆѳñÏ», Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÝ áõÝ»Ý μ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³×³Ë ËݹÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ³ÝóÝáõÙ »Ý ã³÷Ç ½·³óáõÙÁ:

Èáõǽ³ êàôøƲêÚ²Ü


¸»é»õë ÑÇÝ ¹³ñ»ñáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñųݳó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý áñ»ñÁ ³å³óáõÛóÝ »Ý ³ÛÝ μ³ÝÇ, áñ öáùñ ²ëdzÛÇ, ÎáíϳëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ÑݳáõÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` áñ³áñÍáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý, ½³ñ³óÙ³Ý áõ ϳï³ñ»É³áñÍÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Çñ ͳÝñ³ÏßÇé »õ å³ïí³íáñ ï»ÕÝ áõÝÇ Ý³»õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: лÝó ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇó ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý áñ»ñÇ Ñéã³ÏÁ ï³ñ³Íí»ó ³ß˳ñÑáõÙ »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ûñë:

³ÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ áõ ·áñ·³·áñÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç μ³½Ù³ÃÇí ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñ ϳÝ. Ù³ëݳíáñ³å»ë` سñÏá äáÉáÛÇ ßÝáñÑÇí ³ñ¹»Ý 13-ñ¹ ¹³ñáõÙ ³ÙμáÕç ºíñáå³Ý ׳ݳãáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÝ áõ ¹ñ³Ýù ¹³ëáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ ·áñ·»ñÇ ß³ñùÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñӳݳ·ñí³Í ¿ ÙÇ ÷³ëï, áñ ²É»ùë³Ý¹ñ سϻ¹áݳóáõ »õ Ü»ñáÝ Ï³Ûë»ñ å³É³ïÝ»ñÁ ½³ñ¹³ñí³Í »Ý »Õ»É ѳÛÏ³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ½³ñ¹³Ý³Ëß ·áñ·»ñáí: ²é³ÝÓݳÏÇ ï»Õ ·ñ³í»Éáí Ù»ñ Ï»Ýó³ÕáõÙ` ·áñ·Á »Õ»É ¿ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ûÅÇïÇ ·É˳íáñ å³ñ³·³Ý: ØÇÝã ûñë å³Ñå³Ýí³Í ¿ ÙÇ ³í³Ý¹áõÛÃ, áñ »Ã» ûÅÇïáõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ·áñ·Á, ³å³ ³ÛÝ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ »õ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ùáï Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»Ù³ ¿ ¹³éÝáõÙ: êÛáõÝÇùÇ, ²ñó³ËÇ »õ î³íáõßÇ Ñ»é³íáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³Ý·³Ù Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, áñáÝù ë»ñÝ-

Ð

¹»ë»ñáõݹ Çñ»Ýó ųé³Ý·Ý»ñÇÝ »Ý ÷á˳ÝóáõÙ ·áñ·³ñí»ëïÁ: ²Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùμ, Áëï áñáß Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ, г۳ëï³ÝáõÙ Ï³Ý Ùáï 700-800 ·áñ·³·áñÍÝ»ñ, áñáÝóÇó 76-Á Áݹ·ñÏí³Í »Ý ·áñ·»ñÇ »õ ·áñ·»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ 6 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù »Ý` §Âáõý»ÝÏÛ³Ý Ãñ³Ýë ϳíϳ½áõë¦, §Ø»·»ñÛ³Ý Ï³ñå»ï¦, §²ñÙ»Ý Ï³ñå»ï¦, Æç»õ³ÝÇ §æñ³ßáÕ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ: Æ ¹»å, í»ñçÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¿ ѳïϳå»ë Ù»ù»Ý³Û³Ï³Ý ·áñ·»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æ ¹»å, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñ·³·áñÍ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ ·áñÍ»É 1 ùÙ ·áñ·: Àëï ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ³Ûë ï³ñí³ 5 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñí»É ¿ 12,8 ïáÝݳ ·áñ· »õ ·áñ·»Õ»Ý` ݳËáñ¹ ï³ñí³ 11, 2 ï ¹ÇÙ³ó: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ëï³ÉÇÝÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ` 1937 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ö³ñÇ½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ë-ïáݳí³×³éáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÇÝ ßÝáñÑí»É ¿ áëÏ» Ù»¹³É: Ü»ñϳÛáõÙë ²ñó³ËáõÙ ÝáõÛÝå»ë ·áñÍáõÙ ¿ ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý ÷áùñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ³ñï³¹ñíáõÙ áõ ßáõϳ »Ý ¹áõñë μ»ñíáõÙ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ·áñ·»ñ: Ø»ñ ·áñ·»ñÁ ÙÇßï ¿É Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñï»Õ »õ ³ñųݳÝáõÙ »Ý μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ: úñÇݳÏ, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝÇñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ Çñ³óÝ»Éáõó μ³óÇ, ³ñï³Ñ³ÝáõÙ »Ý ݳ»õ ³ñï»ñÏÇñ: г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñí³Í ӻ鳷áñÍ ·áñ·»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëå³éíáõÙ »Ý ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»-

ÂéãáÕ ·áñ·»ñÇ

7

гÛýáÝÁ ïÇïÕáë ¿ ëï³ó»É §PR-Ç ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ¦ ï³ñí³ PR Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛ³ÝÁ гÛýáÝÇÝ ßÝáñÑ»É ¿ §î³ñí³ É³í³·áõÛÝ ý»ÛëμáõùÛ³Ý Ý³Ë³·Çͦ ïÇïÕáëÁ,- ³Ûë Ù³ëÇÝ §ºñÏÇñ¦-ÇÝ ï»Õ³Ï³óñÇÝ ËÙμÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó: ä³ïíá·ÇñÁ гÛýáÝÁ Ïëï³Ý³ ³Ûëûñ: Üß»Ýù, áñ §Ð³ÛýáÝÁ¦ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ §ØÇïù¦ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »õ ËÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñ³Í»É ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë` »ñ·³ñ-

ñáõÙ, ÇëÏ Ùáï 20 ïáÏáëÁ` ºíñáå³ÛáõÙ: Ø»ù»Ý³Û³Ï³Ý ·áñ·»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëå³éíáõÙ »Ý ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ìñ³ëï³ÝáõÙ: úñÇݳÏ, 2010Ã. 21 ÙÉÝ 143 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ·áñ· ¿ ³ñï³Ñ³Ýí»É í»ñÁ Ýßí³Í »ñÏñÝ»ñ, ÇëÏ 2009ÇÝ ³Û¹ ÃÇíÁ ϳ½Ù»É ¿ 74 ÙÉÝ 270 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ÛëÇÝùݪ ë³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ 2010Ã. ·áñ·³·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳí³ÉÝ»ñÇ 59,5 ïáÏáëÇ ³ÝÏáõÙ: ºÃ» 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³ñï³¹ñí»É ¿ 154 ÙÉÝ 283 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ·áñ· áõ ·áñ·»Õ»Ý, ³å³ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³Û¹ ÃÇíÁ ϳ½Ù»É ¿ 62 ÙÉÝ 518 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ÆëÏ Çñ³óÙ³Ý ³éáõÙáí ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áõñ³Ë³ÉÇ ÷³ëï»ñ ¿ ÷á˳ÝóáõÙ, áñ 2009Ã. ѳٻٳï 2010Ã. ·ñ³Ýóí»É ¿ 8,1 ïáÏáë ³×: ²ÛëÇÝùݪ »Ã» 2009Ã. Çñ³óí»É ¿ 200 ÙÉÝ 336 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ·áñ·, ³å³ 2010-ÇÝ ³ÛÝ Ï³½Ù»É ¿ 216 ÙÉÝ 520 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: Üϳï»Ýù ݳ»õ, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ·áñ·³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ ãÇ ·ïÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ÑÇÝ ·áñ·³·áñÍÝ»ñÝ ³Ûëûñ ãϳÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýó ëï»ÕÍ³Í ·áñ·»ñÁ 50 »õ ³í»ÉÇ ï³ñÇù áõÝ»Ý, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ¹áõñë ¿ μ»ñí»É г۳ëï³ÝÇó: ²Ûëå»ë, ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ 3 ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇó 100 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ·áñ· ¿ ³ñï³Ñ³Ýí»É, áñÁ Ù»ñ ³ñí»ëï³μ³ÝÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù»Í Ïáñáõëï: ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý å»ï ì³Ñ³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Ù»½ ѳÛïÝ»ó, áñ, ûñÇݳÏ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ íϳ۳·ñáíª Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³Ýí»É ¿ 57 ·áñÍí³Íù, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñ »õ 240 ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ë»ñÇ³Ï³Ý ½³Ý·í³Í. §2011 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ýó³Í 6 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛɳïñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³Ý»É 50 ï³ñáõó ³í»ÉÇ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý 22 ·áñÍí³Íù, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñ »õ 118 ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáÃÛ³Ý ë»ñÇ³Ï³Ý ½³Ý·í³Í¦: ì»ñÝÇë³ÅáõÙ »õ ·áñ·»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ·áñ·³í³×³éÝ»ñÁ ¹Å·áÑ »Ý Çñ»Ýó ³é»õïñÇó: §²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ ¿` ·áñÍÁ ÉñÇí Ï³Ý·Ý»É ¿, ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ »Ýù ·áñ· í³×³éáõÙ¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ·áñ·³í³×³é гëÙÇÏÁ: س볷»ïÝ»ñÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμ, »Ã» ÷áñÓ»Ýù ѳßí»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³éϳ μáÉáñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñ·»ñÇ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ, ³å³ ¹ñ³Ýó ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ ãÇ ·»ñ³½³ÝóÇ ÑÇÝ· ѳ½³ñÁ: ¶³Éáõëï ܲÜÚ²Ü

# 140/23163/

ÐáõÉÇëÇ 7-Çó г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ѳÛïÝÇ ÝϳñÇã ê³Éí³¹áñ ¸³ÉÇÇ §¸³ÉÇÝ »õ ëÛáõñ黳ÉÇëïÝ»ñÁ¦ ѳí³ù³ÍáõÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý 160 ³ß˳ï³Ýù` ¸³ÉÇÇ »õ ëÛáõñ黳ÉÇëï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ×³Ý³ãí³Í ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý гÝë ´»ÉÙ»ñÁ, È»áÝáñ üÇÝÇÝ, æáñçá ¹» ÎÇñÇÏáÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ÆñÇݳ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ݳ»õ Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ 40

³ß˳ï³ÝùÝ»ñ. §Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý ³ÛÝ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÁ, áñáÝó Ùáï ½·³ÉÇ »Ý ëÛáõñ黳ÉǽÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ, ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÁ, гÏáμ гÏáμÛ³ÝÁ, È»õáÝ ÂáõÃáõÝçÛ³ÝÁ¦,- ³ë³ó ïÇÏÇÝ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ê³Éí³¹áñ ¸³ÉÇÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýݳ˳¹»å ³× ¿ ·ñ³Ýó»É: §²Ûó»ÉáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝó Ùáï ½·³óíáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ ëÛáõñ黳ÉǽÙÁ¦,³ë³ó Æ. ´³Ëï³ÙÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ³é³çÇϳÛáõÙ ëå³ëíáõÙ »Ý ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ Íñ³·ñ»ñ:

í»ëïÝ áõ å³ñ³ñí»ëïÁ: ØÇÝã ûñë гÛýáÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñ»É ¿ »ñ·Ç 2 ù³ÛÉ»ñà »õ 5 ѳÝñ³Ñ³í³ù, áñáÝó ÁÝóóùáõ٠ѳÛýáÝóÇÝ»ñÁ ëáíáñ»É »Ý ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñ»ñ: гÛýáÝóÇÝ»ñÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç ¹³ëÁÝóóÝ»ñ: гñóÇÝ, û ÇÝãáõ »Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ÕçÇÏÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ, ï»Õ»Ï³óñ»óÇÝ, áñ ¹³ëÁÝóóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ª ·³ÉÇù ë»ñݹÇÝ Ñ³Û»óÇ ¹³ëïdzñ³Ï»ÉÁ:

28.07.2011

ÆÝãá±õ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ßï³åáõÙ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ

áõÝÇëÇ 21-23-Á ì³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ μ»ñ»É §²ÏáõÝù¦ ѳÙáõÛÃÁ` ²Ä å³ï·Ù³íáñ ²ñ³·³Í ²ËáÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ: Ìñ³·ÇñÁ μ³Õϳó³Í ¿ »Õ»É »ñÏáõ ÷áõÉÇó` ÷³é³ïáÝ »õ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ì³ÝáõÙ, γñëáõÙ, ²ËóٳñáõÙ, ØáõßáõÙ, ²ÝÇáõÙ »õ ßáõñç 2600 Ù»ïñ μ³ñÓñ³ó»É ²ñ³ñ³ï: ì³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÷³é³ïáÝÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ßáõñç 60 Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙμ»ñ, μ³Õϳó³Í ¿ »Õ»É 3 ÷áõÉÇó. ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ ëÏëí»É ¿ ì³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùμ ÁÝóóáÕ ßù»ñÃáí, áñÇÝ §²ÏáõÝùÁ¦ Ù³ëݳÏó»É ¿ ï³ñ³½Ý»ñáí áõ ѳÕÃ³Ï³Ý »ñÃáí: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ѳÙáõÛÃÇ ËÙμ³í³ñ ²ñ»· ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ, ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ»Ýó Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùμ »õ ëÇñ³ÉÇñáõÃÛ³Ùμ ¿ñ ¹ÇÙ³íáñáõÙ. §Ø»Ýù áã û ÑÛáõñÇ, ³ÛÉ ï³ÝïÇñáç ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝù »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ¦:

Ð

ì³ñ³·³ í³Ýù Ùßáõß ¿` ÑáÛ ³Ù³Ý-ÑáÛ ³Ù³Ý ²ËóٳñáõÙ ÁÝóóáÕ ÷³é³ïáÝÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ѳÛ-ùñ¹³Ï³Ý ѳٳï»Õ ѳٻñ·, áñÇ ÁÝóóùáõÙ §²ÏáõÝùǦ μ»Ù³Ï³Ý »ÉáõÛÃÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ñ 40 ñáå», ÙÇÝã¹»é ÙÛáõë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙμ»ñÇÝ` 8-10 ñáå»: ºÉáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí³Í ¿ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý-³½³ï³·ñ³Ï³Ý »ñ·»ñ, áñáÝù ëï»ÕÍí»É »Ý Ñ»Ýó ì³ÝÇ Ù»ñ ٻͻñÇ ÏáÕÙÇó: Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ùñ¹³Ï³Ý ÏáÕÙÇ »ÉáõÛÃÇ` Ù»ñÁ »Õ»É ¿ ϻݹ³ÝÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ÆÝãå»ë Ýß»ó ѳÙáõÛÃÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ê³ñ·Çë ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ, ѳݹÇë³ï»ëÝ ³ÝѳÙμ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÇÝ: ÐáõÝÇëÇ 23-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ÷³ÏÙ³Ý ÷áõÉÁ ãϳ۳ó³í. ÇÝãå»ë Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ å³ñáÝ ²ËáÛ³ÝÁ£ ºÉáõÛÃÇó ³é³ç ÇÝùÝ ³Ýѳݷëï³ó»É ¿, ù³ÝÇ áñ μ»ÙÇ ÉáõÛë»ñÁ ã¿ÇÝ í³éíáõÙ, ÇëÏ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ãϳÛÇÝ. §ºë ³ë³óÇ, áñ »Ã» 5 ñáå»Çó ÉáõÛë»ñÁ ãí³éí³Ý, Ù»Ýù ÏÑ»é³Ý³Ýù, μ³Ûó Ù»½ ³ë³óÇÝ, áñ Ù»½ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ, ϳé³í³ñ³Ï³Ý ËݹñÇ å³ï׳éáí ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ó»ñμ³Ï³Éí³Í »Ý¦,- ï»Õ»Ï³óñ»ó ². ²ËáÛ³ÝÁ` ³í»É³óÝ»Éáí, áñ Çñ»Ýó §Ýñμáñ»Ý ѳݻóÇݦ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó, ÇëÏ Çñ»Ýó Ñ»é³Ý³Éáõó ñáå»Ý»ñ Ñ»ïá ùñ¹»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ÝϳñÏáõÙÝ»ñÁ ûųó³Ý, »õ ëÏëí»óÇÝ μ³ËáõÙÝ»ñÁ. §àã Ù»ÏÇë ¹»ÙùÇÝ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝ ãϳñ, Ù»Ýù ã¿ÇÝù ˳éÝí»É Çñ³ñ¦,- ³ë³ó å³ñáÝ ²ËáÛ³ÝÁ` Ù»Ïݳμ³Ý»Éáí, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ó³Ýϳó³Í ѳí³ù »õ ÙÇçáó³éáõÙ ùñ¹»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï³ñå»Éáõ ѳٳñ. §Ð³Û»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó ãϳ¦,- ѳí³ëïdzóñ»ó ݳ: гÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙμÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ, áñÇ ³ÝÙËÇóñ ÉÇÝ»Éáõ ѳñóáí å³ñáÝ ²ËáÛ³ÝÁ Ëáë»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ì³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ´»ÏÇñ ÎáÛ³ÛÇ Ñ»ï, áíù»ñ ѳÙáõÛÃÇ Ñ³çáñ¹ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ»ó³ÍÇÝ ã³÷ Ïûųݹ³Ï»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: سëݳÏÇóÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ·ï»É »Ý Çñ»Ýó å³å»ñÇ ïÝ»ñÁ: §ì³ñ³·³ í³Ýù Ùßáõß ¿` ÑáÛ ³Ù³Ý-ÑáÛ ³Ù³Ý¦. Ñ»Ýó ³Ûëå»ë` »ñ·»Éáí, ·Ý³ó»É»Ï»É »Ýù¦,- ³ë³ó ². ²ËáÛ³ÝÁ: È. êàôøƲêÚ²Ü


# 140/23163/

8

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ

28.07.2011

áã ·áõß³Ï »Ù, áã Ù³ñ·³ñ» ¶ÝãáõÑÇ ºë»ÝdzÝ, áí ½μ³ÕíáõÙ ¿ Çñ ó»Õ³ÏÇóÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñÑ»ëïáíª μ³Ëï³áõß³ÏáõÃÛ³Ùμ, Çñ»Ý áõß³Ï ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ, ³ÛÉ åݹáõÙ ¿, áñ ³Ûë ³ß˳ñÑ ¿ »Ï»É Çñ Ñá»μ³Ý³Ï³Ý ÙÇëÇ³Ý Ï³ï³ñ»Éáõ: §ºë áã áõß³Ï »Ù, áã Ù³ñ³ñ», »ë ɳí Ñá»μ³Ý »Ù, »õ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ûÝ»ÉÝ ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ ºë»ÝdzÝ:

ÝãáõÑáõ Ëáëù»ñáíª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ѳñÛáõñ³íáñ §μ³Ëï ݳÛáÕÝ»ñ¦, §Ï³ñï ùóáÕÝ»ñ¦, §Ïáý»Ç μ³Å³Ï ݳÛáÕÝ»ñ¦, μ³Ûó μáÉáñÁ Ï»ÕÍ »Ý, »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë Ñ»éáõ ÙÝ³É Ë³ñ¹³ËáõÃÛ³Ùμ ÷áÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó: §Ø³ñ¹Ý Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ³×³Ë ¿ ѳÛïÝíáõÙ μ³ñ¹ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ` ëÇñ³ÛÇÝ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ ãϳñáճݳÉáí ¹ñ³ÝóÇó ³½³ïí»Éáõ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É` ¹ÇÙáõÙ ¿ ·áõß³ÏÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ãÇٳݳÉáí, û áõÙ ¿ ¹ÇÙáõÙ` ·áõß³ÏÇ, û ëáíáñ³Ï³Ý ˳μ»μ³ÛǦ,- ³ëáõÙ ¿ ºë»ÝÛ³Ý: ܳ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñ ·áõß³ÏÇÝ ¹ÇÙáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ï³Ý³Ûù »õ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ·áõß³ÏÁ, Çñ»Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹ÇÙáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ, ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ïÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ïáÏáëÝ»ñÇó áõ å³ñïù»ñÇó ³½³ïí»Éáõ ѳٳñ. §Ø»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáõÙ »Ý 16-18 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñáÝù áã û ·³ÉÇë »Ý ·áõß³ÏÇ ¹áõéÁª ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÇÝã-áñ μ³Ý ÇٳݳÉáõ, ³ÛÉ Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ ÝϳñÁ Ó»éùÝ»ñÇÝ` ËݹñáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝå»ë ³Ý»Ù` ÍÝáÕÝ»ñÁ ÙdzݳÝ: ²Ûëûñ ѳ½³ñ³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ »Ý ù³Ý¹íáõÙª ãÙï³Í»Éáí, áñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹ñ³Ýáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ »Ý ó³í å³ï׳éáõÙ¦,- ³ë³ó ºë»ÝdzÝ: Êáë»Éáí óÉÇëÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ºë»ÝÇ³Ý Ýß»ó, áñ ¹ñ³Ýù Ù³ñ¹-

ϳÝó ã³ñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ É³í³·áõÛÝ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÝ »Ý: ¶áõß³ÏÁ óÉÇëÙ³Ý ¿ ï³ÉÇë ÃáõÕÃáõ·ñ»ñÇó, ã³ñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ, μ³Ûó Ù³ñ¹Á Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ã³ÉÇëÙ³Ý ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá ³ÛÉ»õë ·áõß³ÏÇ Ùáï ·Ý³É, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³ÛÝ Çñ ½áñáõÃÛáõÝÁ ÏÏáñóÝÇ. ³Ûë Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ å³Ûù³ñ»É Ù³·Ç³Ý»ñÇ ¹»Ù: §ºÃ» Ù»ÏÁ Ù³ñ¹áõÝ ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝ ¿ ó³ÝϳÝáõ٠ϳ٠ÃáõÕÃáõ·Çñ ¿ ë³ñùáõÙ íݳë»Éáõ ѳٳñ, ³å³ óÉÇëÙ³ÝÁ ¹ñ³ÝÇó Ïå³ßïå³ÝÇ »õ ¹³ ßáõé Ïï³ ë³ñùáÕÇ ¹»Ù¦,- å³ñ½³μ³ÝáõÙ ¿ ·áõß³ÏÁ: âÝ³Û³Í ·ÝãáõÑÇÝ ß³ï ¿ ѳí³ïáõÙ ²ëïÍáõÝ, »Ï»Õ»óáõÝ, μ³Ûó ãÇ ½É³ÝáõÙ ³ë»É, áñ ³Ûëûñ »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ ëË³É ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ »Ý ϳï³ñáõÙ: îÇÏÇÝ ºë»ÝdzÛÇ Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ùμ` Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ѳí³ïÁ ëï»ÕÍí³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳé³í³ñ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ Ë»ÉùÇÝ Ùáï ã¿: ¶áõß³ÏÝ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ ѳٳñáõÙ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇÝ. §²Õ³Ý¹Á ëï»ÕÍí³Í ¿ ó³Ýϳó³Í ÏñáÝ Ù³ëݳï»Éáõ »õ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý` ²ëïí³Í »Ï³í, ²ëïÍáõÝ ï»ë³Ýù: ²ëïí³Í Ù³ñ¹ ã¿, áñ »ñμ áõ½»Ý³ëª ·³: ²ëïí³Í ·»ñμݳϳÝ, »ñÏݳÛÇÝ áõÅ ¿¦: ¶ÝãáõÑÇ ºë»ÝÇ³Ý ¹Å·áÑ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë Çñ³íÇ׳ÏÇó, ݳ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÁ ·Ý³Éáí ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿: §ØÇ Ñ³ï Ù»ñ ßáõñç ݳۻÝù, μáÉáñÁ ÷³ËÝáõÙ »Ý, ·ÝáõÙ` ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÁ ѳñëï³óÝ»Éáõ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó ·áõß³ÏÁ:

ܳëñÇÝ Ïï»Õ³÷áËíÇ §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃǦ

²áõ»ñáÝ §Ø³Ýã»ëûñáõÙ¦ ¿

ä»ñ×áõÑÇ ¶ºìàð¶Ú²Ü

îñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ³Ûë ˳éݳß÷áÃáõÙ ²ñë»Ý ì»Ý·»ñÁ (§²ñë»Ý³ÉǦ Ù³ñ½ÇãÁ) ãϳñáÕ³ó³í å³Ñ»É ï³Õ³Ý¹³íáñ ýñ³ÝëdzóáõÝ, ÇëÏ Ñݳñ³ÙÇï §êÇÃÇݦ ϳï³ñ»ó Çñ ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: §²ñë»Ý³ÉǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý ê³ÙÇñ ܳëñÇÝ, »ñϳñ ÙïáñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, Ç í»ñçá ϳݷ ³é³í §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃÇǦ íñ³: ²í»ÉÇ í³Õ ýñ³ÝëdzóÇÝ ³é³ç³ñÏ ¿ñ ëï³ó»É ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ÙÛáõë ·ñ³Ý¹Çó` §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Çó¦, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ñ ýáõïμáÉÇëïÇÝ í׳ñ»É ï³ñ»Ï³Ý 4 ÙÉÝ »íñᣠê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, §ù³Õ³ù³ÛÇÝÝ»ñǦ ³é³ç³ñÏÝ ³í»ÉÇ ·ñ³íÇã ¿ »Õ»É, »õ Áëï Sky sports-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ïñ³Ýëý»ñÁ ϳ½Ù»É ¿ 22 ÙÉÝ ýáõÝï:

²Ûë ³Ù³éí³ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ í»ñç³å»ë ëï³ó³í Çñ ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙÁ: ºñ»ù ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ѳٳӳÛÝ ¿Çݪ ÙÝáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ ·áñÍÁ ·ÉáõË μ»ñ»É: §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃÇÇݦ î»õ»ëÇÝ ÷á˳ñÇÝáÕ ¿ñ å»ïù` ãÝ³Û³Í í»ñçÇÝë ¹»é ϳñáÕ ¿ ÙÝ³É ÃÇÙáõÙ, ÇëÏ ²·áõ»ñáÝ í³Õáõó ¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Éù»É §²ïÉ»ïÇÏáݦ: Æëå³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙμÁ μ³í³Ï³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñ ³ß˳ï»ó` 45 ÙÉÝ »íñá, áñÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËݹÇñ ã¿: ê»ñËÇáÝ twitter-Ç Çñ ¿çáõÙ ·ñ»É ¿, áñ ³ñ¹»Ý §Ø³Ýã»ëûñáõÙ¦ ¿:

ÊݳÙËáëÇÏ: ø³ÝÇ áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ §³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñǦ áã ÙÇ å³Ñ³Ýç ã»Ý Ù»ñÅáõÙ, í»ñçÇÝÝ»ñë áñáᯐ »Ý, Ó»éÇ Ñ»ï, ³ÕçÇÏ ¿É áõ½»É: î»ÕÝ»ñÁ Ý»Õ ¿` Ïï³Ý: ²ÝÉáõñç ë»Õ³Ý: ø³ÝÇ ûñ »Õ³í` Ïá³ÉÇóÇëïÝ»ñÝ ³Ù»Ýáõñ ·ÉáõË »Ý ·áíáõÙ, áñ ãÝ³Û³Í ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ, μ³Ûó ѳçáÕ³óñ»É »Ý §ùáõýáõñϳݦ ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Éñç³óÝ»É-Ýëï»óÝ»É §ë»Õ³ÝÇ ßáõñç¦: ²Ûá, ³Ù»Ý ÇÝã ûñ»õë ³ÛÝå»ë ¿, ÇÝãå»ë Ïá³ÉÇóÇëïÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙ, ÏáÕÙ»ñÇ ÉñçáõÃÛ³ÝÝ ¿É áã áù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ® ë»Õ³ÝÝ ¿ ³ÝÉáõñç: ²Ýï»ñáõÝ㠧ٳٳݻñ¦: ÎáÝ·ñ»ëÇß˳ÝáõÃÛáõÝ »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ãϳï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³é׳ϳïÙ³Ý ·Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ë»É ¿. §â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¹³ Çñ³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ç٠ϳñÍÇùÁ μ³Ý³ÏóáÕ ÏáÕÙÇ Ù³ëÇÝ ß³ï μ³ñÓñ ¿ »õ, ϳñÍáõÙ »Ù, »Ã» ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñí»É ¿, ³å³ ¹³ ³ñí»É ¿ ½áõï Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí¦: ö³ëïáñ»Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ½áõï Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Çñ³ñ §Ù³Ù³Ý ɳó³óݻɦ »õ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, §μ³ñÓñ ϳñÍÇùǦ ÙÝ³É §É³ó³óÝáÕÝ»ñǦ ÝϳïÙ³Ùμ: ²Ýݳ˳¹»å ½áѳμ»ñáõÃÛáõÝ: §ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ Ëáßáñ ½áѳμ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ïï³ Ñ³ñÙ³ñ å³ÑǦ,- ³ë»É ¿ §²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ²Ýßáõßï, áã Ù»ÏÇ Ùïùáí ãÇ ³ÝóÝáõ٠ϳëϳÍÇ ï³Ï ³éÝ»É å³ñáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ³ë³ÍÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, á±í ¿ ï»ë»É` ½áѳμ»ñ»Ý ó·áõÑáõÝ: ²Ý-³É³í»ñ¹Ç: §¶Çï»ù, »ë ѳí³ï³óÛ³É Ù³ñ¹ »Ù »õ ³Ù»Ý ûñ ³ÕáÃáõÙ »Ù ²ëïÍáõÝ: Êݹñ³ÝùÝ»ñÇóë Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ î»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ë»Éù, áõÅ »õ ËÇÕ× å³ñ·»õǦ,- ³ë»É ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ: ²ÝѳÛï ¿` ²ëïí³Í Éë»±É ¿ ÁÝïñÛ³É Ñ³ÛáõÑáõ Ëݹñ³ÝùÁ, μ³Ûó áñ ïÇÏÇÝÝ §³Ù»Ý ûñ¦ ¿ ³ÕáÃáõÙ, ³í³Õ, ãÇ ËáëáõÙ ³ÕáÃùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: È. ê²ð¶êÚ²Ü

131¹»Ùù áõ ¹ÇÙ³Ï

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

ø

ѳÕóݳÏ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941, 31.12.1999

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

À

´³Å³Ýáñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»ù

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó 2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000 §îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

Ãí³Ï³ÝÇ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30 лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.am URL: www.yerkir.am Yerkir daily newspaper, editor-in-chief B. YESAYAN, phone 521501, 30 Hanrapetutyan st., Yerevan, Armenia 010

à

3 ³ÙÇëª

6 000 ¹ñ³Ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª гÛÙ³Ùáõɪ äñ»ëë ²ïï³ß»` ´ÉÇó Ù»¹Ç³ª ¾ùëåñ»ë +ª ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

54 41 99 58 94 12 27 02 22 52 53 01 54 84 30

yerkir 140  

news from Armenia