Issuu on Google+

ß³µ³Ã www.yerkir.am ú

ð

²

Â

º

ð

I SSN 1829- 2496

ºñµ ÝáõÛݳϳݳóíáõÙ »Ý

§Î³ïáϦ ãÇ ³ñ»É

²ÏÝѳÛï ¿, áñ êÛáõÝÇùÇ »õ î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙáïÇí³óÇ³Ý å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛëÇÝùÝ, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ѳۻóáճϳÝ, ¹³éÝáõÙ »Ý ·áñÍÇù Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³¿ç 2 Ù³ñ:

»ñûñÇó Ù»ÏÁ ·ñ»É ¿ñ, û Çμñ »ë ³ë»É »Ùª ϳïáÏ Ï³Ý»Ù ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇÝ: ºë ÇÝÓ »ñμ»ù ÃáõÛÉ ã¿Ç ï³ ÝÙ³Ý μ³Ý ³ë»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ¿ ÇÙ ¹ÇÙ³ó ϳݷݳÍ: Æ ¹»å, »ë Ýñ³ Ù³ëÇÝ í³ï μ³Ý ã»Ù ¿É áõ½áõÙ ³ë»É, Ýáñ¿ç 3 Ù³É Ù³ñ¹ ¿:

§Ü³ÇñÇïǦ ³Ýáñáß ³å³·³Ý Ø»Ï ³Ý·³Ù Çñ íñ³ÛÇó Ãáó÷»Éáí §Ü³ÇñÇïǦ μ»éÁ` ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³ÛÉ»õë ³ÛÝ Çñ áõë»ñÇÝ í»ñóÝ»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ·áñͳñ³ÝÇ 10 ïáÏáëÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ѳݹÇë³óáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ §áï áõ Ó»é ÁÝϳͦ` ϳé³í³ñÙ³Ý ûå»ñ³ïáñ ¿ Ù³Ý ·³ÉÇë, ÇÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ` §Ü³ÇñÇïÁ¦ çñÇ ·Ýáí ¿ç 4 í³×³é»Éáõ ѳٳñ:

§òáõó³Ý³Ï³ÛÇݦ

˳éݳß÷áà ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ óáõó³Ý³ÏÝ»ñÇ, é»Ïɳ-

Ù³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÇ, áõÕÕ³ÏÇ ï³Ëï³ÏÇ Ï³Ù »ñϳÃÇ ÏïáñÝ»ñÇ íñ³ ñí³Í »õ ³Ù»Ý³³Ýëå³ë»ÉÇ í³Ûñ»ñáõÙ ÷³Ïóí³Í ï³ñμ»ñ É»½áõÝ»ñáí ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áí³½¹Ý»ñÇ »õ Ïáã»ñÇ å³Ï³ë ãϳ£ Ø»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý³Ù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù §È»½íÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïÙ³Ý, ûï³ñ É»½áõÝ»ñáí ³Û¹ ñ³éáõÙÝ»ñÇÝ£ à°ã ÎñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó »õ Ýñ³ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùμ áñÍáÕ È»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛáõÝÇó, á°ã ¿É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ³ñÓ³³Ýù ã»Ýù ëï³ó»É£

ê

207/23230/

100 ¹ñ³Ù

Â

³Ï³ÛÝ Ù»ñ ¹Çï³ñÏÙ³Ùμ ËݹÇñÝ ³í»ÉÇ ËáñÝ ¿£ îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ óáõó³Ý³ÏÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý, ¹ñ³ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý »õ ÷³ÏóÙ³Ý í³ÛñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí áñ»õ¿ å»ï³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ ãÇ ½μ³ÕíáõÙ£ ²í»ÉÇÝ, ß³ï Ñ³×³Ë Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù ÙÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ, »ñμ Ñ»Ýó å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñáí ÷³Ïóí³Í óáõó³Ý³ÏÝ»ñÁ ÷³ÏáõÙ »Ý ÷áÕáó³ÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÁ, ϳ٠Éáõë³óáõÛóÝ»ñÁ, ¿É ã»Ýù ËáëáõÙ Ù³ëݳíáñ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ μ³í³ñ³ñ ¿ Ý³Û»É Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇÝ£

19.11.2011

¸» ÇëÏ §Ñ³Û³É»½áõ¦ óáõó³Ý³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñ¹³ÉÇë Ù³ñ¹ ã·ÇïÇ ÍÇͳÕÇ, û ɳó ÉÇÝÇ, ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ »Ý£ §ä»é³ßÏǦ, §Ë³¹³íÇϦ, §é³½í³É¦ ïÇåÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳ٠¿É ѳ۳ï³é, μ³Ûó ï³é³ë˳ÉÝ»ñáí ·ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É ÑáõÙáñÇ ³Ýëå³é ÝÛáõã гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. á±ñÝ ¿ å»ï³Ï³Ý ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ, áñÁ å»ïù ¿ ϳñ·³íáñÇ ³Ûë ѳñóÁ£ ÈáõÍáõÙÁ ϳñÍ»ë ³ÏÝѳÛï ¿£ ÜáñÙ³É »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ûë ѳñóáí ½μ³ÕíáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ»ï óáõó³Ý³Ï ï»Õ³¹ñ»É ó³Ýϳ-

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ §ùóáõÙ¦ ¿ ØÇÝã Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ ϳñ»õáñáõÙ »Ý Ù³Ýϳí³ñÅÇ ¹»ñÁ` ãÙáé³Ý³Éáí Ù»çμ»ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ëáëù»ñÇó, »ñÏñÇë ջϳí³ñÝ ¿É Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç àõëáõóãÇ ïáÝÇÝ ¹Çý»ñ³ÙμÝ»ñ ¿ñ ÓáÝáõÙ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇÝ, í»ñçÇÝÝ»ñÇë, ëï³óíáõÙ ¿` §ï³ÏÇó ùóáõÙ¦ »Ý: ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç, Ù³ëݳíáñ³å»ë` سñïáõÝáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ¹åñáóÝ»ñÁ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³ÍÇó å³Ï³ë ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ý ëï³ó»É, ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí` ßáõñç 10 ïáÏáëáí: ²Û¹ 10 ïáÏáëÝ ¿É å³ÑíáõÙ ¿ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇó: ¸åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇó áÙ³Ýù ëïÇåí³Í Ïñ׳ï»É »Ý áã ÙdzÛÝ áõëáõóÇãÝ»-

óáÕÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óÝáõÙ »Ý óáõó³Ý³ÏÇ ã³÷Á, ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÝ áõ ï»ùëïÁ, ï»Õ³¹ñÙ³Ý í³ÛñÁ£ ²í»ÉÇÝ, ³Ûë ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùμ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇ Éñ³óáõóÇã ³ÕμÛáõñ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ÙáõÝÇóÇå³ÉÇï»ïÝ»ñÇ μÛáõç»Ý ѳٳÉñ»Éáõ ѳٳñ£ ÆÝã Ëáëù, ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ áõÝÇ μ³½áõÙ áõ μ³½Ù³åÇëÇ μ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ÉáõÍÙ³Ý Ï³ñÇù »Ý ½·áõÙ, ë³Ï³ÛÝ íëï³Ñ »Ýù, áñ ë³ ¿É ûñ»óûñ Çñ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝáÕ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ³ñï³ùÇÝ ÷³ÛÉÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»õáñ ÙÇ Ñ³ñó ¿£

11207

9 771829 249000

úð²Î²ð¶

§´áëï³Ý³ÛÇݦ ϳé³í³ñáõÙ ²ÝÝϳï Ùݳó ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ÈÇëϳÛÇ í»ñçÇÝ Ñ»ñáëáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÛáõñ³Ýù áñ³ÏáÕ, ϳï³ñí³ÍÁ ÅËïáÕ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ùμ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É μ³ó³é³å»ë Ù³ñ½å»ïÇ ïí³Í áõÕÕ³ÏÇ Ññ³Ñ³Ý·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãáí ÈÇëϳÝ, ûñ»õë, Ñáõë³Ñ³ï ÷áñÓ ¿ñ ϳï³ñáõÙ å³ßïå³Ý»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÁ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÇó: ´³Ûó áñù³Ý ¿É Ù³ñ¹Ï³ÛÝáñ»Ý ѳëϳݳÉÇ ÉÇÝÇ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½ ¿, áñ ݳ Çñ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ ¹ñ¹»É ¿ ï³ñ³Í»É ³ÏÝѳÛï ëáõï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, áñÁ ѳëï³ïí»ó ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³ñáõóÙ³Ùμ »õ íϳݻñÇ å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñáí: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ, ³ÛëÇÝùݪ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñã³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ é»ëáõñëÝ»ñÁ ݳ ͳé³Û»óñ»É ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ѳí»ÉÛ³É ³Ý·³Ù ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ѳۻóáÕ³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñ ½μ³Õ»óÝáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ å³ñ½³å»ë å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ ¹³ñÓñ»É »Ý Çñ»Ýó μáëï³ÝÝ»ñÁ, áñï»Õ ÇÝã áõ½áõÙª ³ÝáõÙ »Ý: ê³ ÝáõÛÝ ûå»ñ³ÛÇó ¿, ÇÝã Ïá³ÉÇóÇáÝ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ï³½Ù»ñÁ ï»Ý¹³·ÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óÝ»ÉÁ: àñù³Ý »ñϳñ »Ý ÝÙ³ÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ Ù»Ï å³ßïáÝáõÙ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ѳÙá½ÙáõÝùÁ, áñ å»ï³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ, å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Çñ»Ýó ùٳѳ×áõÛùÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý: ºðÎÆð

ØÇ åÇ»ëÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ñÇ` Áëï ¹³ë³Å³Ù»ñÇ Ñ³ë³Ý»ÉÇù ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ³éѳë³ñ³Ï Ñ³Ý»É Ù»Ãá¹ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ, ³ñï³Å³ÙÛ³ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïñ³Ù³¹ñíáÕ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÁ` ÑáõÛë ï³Éáí, û ë³ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¿: سñïáõÝáõ ÙÇ ß³ñù áõëáõóÇãÝ»ñ »õ ïÝûñ»ÝÝ»ñ ³Ñ³½³Ý·Á ÷á˳Ýó»Éáí §ºñÏÇñ¦-ÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ëݹñ»óÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ãÑñ³å³ñ³Ï»É` í³Ë»Ý³Éáí ½ñÏí»É ³ß˳ï³í³ñÓÇó áõ ³ß˳ï³ÝùÇó ÁݹѳÝñ³å»ë: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó ¹åñáóáõÙ ³Ý·³Ù ݳËáñ¹ ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ã»Ý ëï³ó»É: Æ ¹»å, ϳٳ۳ϳÝáñ»Ý áõëáõóÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇó å³ÑáõÙ ³Ý»Éáõ Ññ³Ù³Ý, Áëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ëï³ó»É »Ý μáÉáñ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ:

§¶Çë³Ý»¦ óï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ»Ï óáõó³¹ñí»ó §²ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñμ³ÝÛ³ÏÁ¦ åÇ»ëÁ, áñÇ é»ÅÇëáñÁ ÝáõÛÝ ÇÝëïÇïáõïÇ áõë³ÝáÕ üñáõݽ» ¶»õáñ·Û³ÝÝ ¿: äÇ»ëÇ ßáõñç åïïíáÕ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ. Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ¹»é ã¿ñ ³í³ñïí»É, »ñμ ¸ûñdzÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ »õ Ýß»É, áñ üñáõ½»Ý Çñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ˳Ëï»É ¿` Çñ»Ýó åÇ»ëÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí áñå»ë Çñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: §ºñÏÇñ¦Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ü. ¶»õáñ·Û³ÝÁ åݹ»ó, áñ åÇ»ëÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ÇÝùÝ ¿: §ºë »Ù ·ñ»É ³ÛÝ, ë³Ï³ÛÝ, »ñμ ¹áõñë »Ï³, ËáõÙμÁ ϳñÍáõÙ ¿ñ, û åÇ»ëÝ ¿É Çñ»Ýó å»ïù ¿ ÃáÕÝ»Ù: ÜÙ³Ý μ³Ý ãϳ` Çñ»Ýù ˻ճÃÛáõñáõÙ »Ý ÷³ëï»ñÁ¦,- ³ë³ó ¶»õáñ·Û³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ¸ûñdzÝÝ ³Û¹å»ë ¿ ³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ åÇ»ëÇ ÙÇçáóáí ÷³éùÇ ¿ áõ½áõ٠ѳëÝ»É:


19.11.2011

# 207/23230/

2

úºÎ-Á ãÇ Éáõë³íáñáõÙ ì»ñç»ñë Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ úºÎ ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·ÝáõÙ »Ý §Ù³ùáõñ ËÕ×áí¦ áõ §áã ³ñÛáõÝáï Ó»éù»ñáí¦: ºñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ׻峽ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ úºÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ʳãÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ Ëݹñ»óÇÝ §Éáõë³íáñ»É¦, û á±ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ó»éù»ñÝ »Ý ³ñÛáõÝáï, »õ á±õÙ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»ó»É ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ: §â»Ù Éáõë³íáñÇ: Ø»Ýù ËáëáõÙ »Ýù Ù»ñ Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ã»Ýù ï³ÉÇë` á°ã Ýñ³Ýó, á°ã ¿É Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ¦,- ³ë³ó úºÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ` Ýß»Éáí, áñ ËáëùÝ Çñ»Ýó ³Ýó³Í 15-³ÙÛ³ áõÕáõÝ ¿ í»ñ³μ»ñ»É:

áñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ »ñ»Ï ²Ä-áõÙ ³Ù÷á÷»óÇÝ ³ÝóÝáÕ ù³éûñÛ³Ý: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý` Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ïá³ÉÇódzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÐÐÎ-´ÐΠѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ` Æç»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ²ñï³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ ݳËûñ»ÇÝ ÐÐÎ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý å³ñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ: §ì»ñÉáõÍ»É, ³Ý»É áñáß³ÏÇ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñª Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, »õ ÷áñÓ»É ·ïÝ»É ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù å³ï×³é »Ý Ñ³Ý¹Çë³ó»É ÐÐÎ¬Ç Ã»ÏݳÍáõÇ å³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ê³ îÆØ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ËݹÇñ ¿ñ, ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ù»ç ¹Çï³ñÏ»É å»ïù 㿦,- ³ë³ó ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ:

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ áñÍáí ÐøÌ-Ý ÉéáõÙ ¿ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ ϳÛù»ñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛïÝ»É ¿, û ϳÝãí»É ¿ ÐøÌ »õ ѳñó³ùÝÝí»É ·áñͳñ³ñ êÇÉí³ Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ Í»ÍÇ »ÝóñÏ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ѳñáõóí³Í ùñ. ·áñÍáí: ê³Ï³ÛÝ Ù³ñ½å»ïÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÐøÌ-Ý Ý³ËÁÝïñáõÙ ¿ Éé»É: §ºñÏÇñ¦-Ç ÃÕóÏóÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ÐøÌ-Ý í»ñóñ»É ¿ §²ñÙ»Ýdz-سñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ý³Ë³ëñ³ÑÇ ï»ë³Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ å³ñ½ Ï»ñ»õ³, û ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É Ù³ñ½å»ïÇ »õ ·áñͳñ³ñ ÏÝáç ÙÇç»õ, ÐøÌ-Çó ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ ãÇ μËáõ٠ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó. ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ

ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, »õ ¹ñ³ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏѳÛïÝíÇ Éñ³óáõóÇã: ÐøÌ-Çó Ññ³Å³ñí»óÇÝ å³ï³ëË³Ý»É Ý³»õ, û, Ç í»ñçá, ѳñó³ùÝÝí»±É ¿ Ù³ñ½å»ïÁ, û± áã:

Ê

Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ 2008Ã. ݳ˳³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ê»ñÅ ê³ñëÛ³ÝÁ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ, Áëï ÎÀÐ Ññ³å³ñ³Ï³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ëï³ó»É ¿ñ Ùáï 60 ѳ½³ñ ùí», áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ù³ñ½Çó μáÉáñ í³í»ñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ Ùáï 70 ïáÏáëÁ: ÜÙ³Ý óáõó³ÝÇß ãÇ ³ñӳݳñí»É Ùݳó³Í Ù³ñ½»ñÇó »õ áã Ù»ÏáõÙ: » ÇÝãå»ë ¿ ëï³óí»É ³Ûë ³ñ¹ÛáõÝùÁ ïíÛ³É å³ÑÇÝ, ³ñ¹»Ý ¿³Ï³Ý ã¿: γñ»õáñÁ

ËáñÑáõñ¹Ý»ñ¦ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÝ ¿É Æç»õ³ÝÇ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ, áí ´ÐÎ-ÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÕÍ»Éáõ »õ ÁÝïñ³Ï³ß³éù μ³Å³Ý»Éáõ Ù»ç, §μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹¦ ïí»ó. §´³ó³ñӳϳå»ë Çñ ߳ѻñÇó ãÇ μËáõÙ Ëáë»É ÁÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ áã ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë å³ÑÇÝ ³Ûëù³ÝÁ: ºÃ» ݳ ß³ñáõݳÏÇ Ëáë»É ÁÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, μݳϳݳμ³ñ, ϳëíÇ Ý³»õ ³í»ÉÇݦ: Îá³ÉÇóÇáÝ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ý³»õ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ë êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ßáõñç í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ μ³ñÓñ³óí³Í ³ÕÙáõÏÇݪ Ùdzμ»ñ³Ý Ýß»Éáí, áñ ù³ÝÇ ¹»é ·áñÍÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ, áñ»õ¿ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí μÛáõç»ÇÝ` §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ ³ÛÝ áñ³Ï»ó §ß³ñÇÏ ·Éáñ»Éáõ¦ μÛáõç»: §²ÝóÝáÕ ù³éûñÛ³ÛÇ ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»ó ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ μÛáõç», áñÁ ãÇ ÉáõÍáõÙ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ·áÛ³ï»õÙ³Ý ËݹÇñÁ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ: ܳ Ýß»ó ݳ»õ, áñ Çñ»Ýó ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÁ μÛáõç»Ç ã³÷` Ùáï 3 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ »Ï³ÙïÇ ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÝ»ñ ¿ Ù³ïݳÝß»É: §´³Ûó ³Û¹ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÏɳÝÝ»ñáõÙ »õ ï»ë³¹³ßïÇó Ñ»éáõ¦,- ³ë³ó å³ï·³Ù³íáñÁ: ÐÚ¸-³Ï³Ý ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÝ ¿É åݹ»ó` ·áñͳ¹ñíáÕ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñßÝãáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: §ÄáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ë³ñë³÷»ÉÇ μ³Ý ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ: ØÇÝã¹»é ³é³ÝÓÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Ñé»ïáñ³μ³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ÏÇñ³éáõÙ, ϳñÍ»ë û ÍÝݹ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýí׳ñ ¿ ¹³ñÓ»É Çñ»Ýó ßÝáñÑÇí, ϳ٠ùÇã ¿ Ùݳó»É ³ë»Ý, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÍÝݹ³μ»ñáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýù ϳݦ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ: سñdz βð²ÂàðàêÚ²Ü

³é³çÇϳ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëå³ëíáÕ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý »ñÏáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝóáõÙ ÐÐÎ-Ý Ñ³ÕûÉáõ »õ ³éÝí³½Ý Ý³Ëáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÏñÏÝ»Éáõ ËݹÇñ ¿ ¹ñ»É: ÆëÏ ¹³, ³é³í»É ù³Ý »ñμ»õ¿, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ٻͳóÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, áíù»ñ ³å³óáõó»É »Ý ¹³ ³å³Ñáí»Éáõ Çñ»Ýó ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ:

²

Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÁ` ÈÇëϳÝ, гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõÕÕ³ÏÇ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿: Üñ³ ÏáñáõëïÁ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ ùí»Ý»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á ÏáñóÝ»ÉáõÝ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ϳñáÕ ¿ »ñÏáõ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ³ÝóÝáÕ, ¿ÃÇϳÛÇ, ݳ˳·³ÑÇ ë³ÑÙ³Ý³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³ÏÝѳÛï ˳ËïÙ³Ý Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Á ß³ñáõÝ³Ï»É ÙÝ³É Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ: ܳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ, û ÐÐÎ-Ý Æç»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ ûÏݳÍáõÇ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ѳٳñáõÙ î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ï ²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÇÝ, áí, Çμñ, áãÇÝã ãÇ ³ñ»É ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ïÇ í»ñÁÝïñí»ÉÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ºí ³Ñ³ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ ÔáõɳñÛ³ÝÇÝ, áí ݳ»õ ÐÐÎ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 17-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³Û³ó³Í ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ÝÙ³Ý áñáßáõÙ ãϳ۳óí»ó: ÆѳñÏ», ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Çç»õ³ÝÛ³Ý Ó³ËáÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë ÔáõɳñÛ³ÝÇÝ ãÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ù³ÛÉÇ ã·Ý³Éáõ ѳٳñ ݳ áõÝ»ñ ³éÝí³½Ý Ù»Ï Éáõñç å³ï׳é, »õ ¹³ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ÈÇëϳÛÇ Ñ»ï: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» ²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÁ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ñ, ³ÏÝѳÛï ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ, áñ ¹³ Ñ»Ýó Çç»õ³ÝÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»-

ï»õ³Ýùáí ¿, ³ÛÉ áã û å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³` áñå»ë Ù³ñ½å»ï, ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùμ: à°ã ݳ˳·³ÑÁ, á°ã ¿É ³é³í»É »õë` ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñμ»õ¿ Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ã»Ý ѳÛïÝ»É: ÆëÏ ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ѳñó ¿ñ ³é³ç³Ý³Éáõ, áñ »Ã» ÔáõɳñÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý å³ïÅÇ Ï³ñáÕ ¿ »ÝóñÏí»É` ÷³ëï³óÇ Ù³ñ½å»ïÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ÐÐÎ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ ãͳé³Û»óÝ»Éáõ ѳٳñ, ³å³ ÇÝãá±õ ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ Çñ å³ßïáÝÇÝ ÙÝ³É êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, áí Çñ í³ñùáí áõÕÕ³ÏÇ í³ñϳμ»ÏáõÙ ¿ û° ݳ˳·³ÑÇÝ, û° Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºí áñå»ë½Ç ÃáõÛÉ ãïñíÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇÝ »õ ¶»õáñ· ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇÝ ³ÝѳñÇñ í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñ»Éáõ ѳٳñ å³ßïáݳÝÏ ³Ý»Éáí ѳí³ë³ñ ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¹Ý»Éáõ ë˳ÉÁ, ûñ»õë, Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ·ïÝí»É »ñÏáõëÇÝ ¿É ÃáÕÝ»É Çñ»Ýó å³ßïáÝÝ»ñáõÙ: ÆѳñÏ», ãÇ Ï³ñ»ÉÇ μ³ó³é»É, áñ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ÇÝã-áñ »Éù Ï·ïÝíÇ: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝÇ Áݹ³Ù»ÝÁ ÔáõɳñÛ³ÝÇÝ Ñ»é³óÝ»Éáõ áñ»õ¿ ³ÛÉ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É, »õ ³Û¹åÇëÇÝ, ϳñÍ»ë, ³ñ¹»Ý áõñí³·ÍíáõÙ ¿: »ñ»õë å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇó ·ñ»Ã» ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, û ݳ˳·³ÑÁ áñáᯐ ¿ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ éáï³ódz Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ êÛáõÝÇùÇ »õ î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙáïÇí³óÇ³Ý å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛëÇÝùÝ, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ѳۻóáճϳÝ, ¹³éÝáõÙ »Ý ·áñÍÇù Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí ËáëùÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ãÇ í»ñ³μ»ñáõÙ ÙdzÛÝ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ å³ßïáÝÇÝ: ò³Ýϳó³Í ݳ˳ñ³ñ, ÷áËݳ˳ñ³ñ, ³Ý·³Ù í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï »Ã» Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¿, ϳñáÕ ¿ »ÝóñÏí»É å³ïÅÇ, ³é³çݳѻñÃáñ»Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ߳ѻñáí ã³é³çÝáñ¹í»Éáõ ѳٳñ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ áã û ÔáõɳñÛ³ÝÇÝ Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝÇó, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ÐÐÎ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ Ëáëù ÉÇÝ»É: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ »Ã» ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ áñ¹»·ñ»É ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ, ÝáõÛÝÝ ³ÝáõÙ »õ ³Ý»Éáõ »Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ, ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÐÐÎ-ÇÝ, ´ÐÎ-ÇÝ, úºÎ-ÇÝ Í³é³Û»ÉÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ¹³ñÓ»É, ù³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù»ù»Ý³Ý ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ѳñÙ³ñ»óíáõÙ ¿ ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¶»õáñ· ²Ô²´²´Ú²Ü


´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ »ñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ׻峽ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Æç»õ³ÝÇ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ, áí ´ÐÎ-ÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÕÍ»Éáõ »õ ÁÝïñ³Ï³ß³éù μ³Å³Ý»Éáõ Ù»ç, §μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹¦ ïí»ó. §´³ó³ñӳϳå»ë Çñ ߳ѻñÇó ãÇ μËáõÙ Ëáë»É

î³ñá°Ý, Ñáõë³Ë³μ ã³Ý»ë ºñ»Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÝáñÁÝïÇñ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ܳ »ñ¹í»É ¿ ͳé³Û»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, å³ßïå³Ý»É ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ »õ Ýå³ëï»É ù³Õ³ùÇ Ñá·»õáñ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ í»ñ»ÉùÇÝ: ø³Õ³ù³å»ïÇ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áí ÝáñÁÝïÇñ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ áõÅ, »é³Ý¹ »õ Ïáñáí ¿ Ù³ÕûÉ: §î³ñá°Ý, ¹áõ ³ÛëáõÑ»ï å³ï³ë˳ݳïáõ »ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ سñ·³ñÛ³Ý ³½·³Ýí³Ý ³é³ç: ¸áõ ãå»ïù ¿ Ñáõë³Ë³μ

³Ý»ë, Ù»Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Ýù ùá ÏáÕùÇÝ, μ³Ûó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å»ïù ¿ Ï»ñïÇ Çñ ³é³ç˳ճóáõÙÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ûûõ³óÝ»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñá·ëÁ: Ø»ñ ³éç»õ ¹Åí³ñ ųٳݳÏÝ»ñ »Ý, ß³ï»ñÁ ÏËáë»Ý ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, μ³Ûó å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù` ÙdzëÝáõÃÛáõÝ ÇÝãÇ ßáõñç: ²ÛÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ³ñŻѳٳϳñ·Ç ßáõñç¦,- ³ë»É ¿ ݳ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ` Ýß»Éáí, áñ û»õ ݳ ϳñ× ¿ å³ßïáݳí³ñ»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÝçÝç»ÉÇ Ñ»ïù ¿ ÃáÕ»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç:

3 # 207/23230/

ÁÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ áã ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë å³ÑÇÝ ³Ûëù³ÝÁ: ²í»ÉÇÝ, »Ã» ݳ ß³ñáõݳÏÇ Ëáë»É ÁÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, μݳϳݳμ³ñ, ϳëíÇ Ý³»õ ³í»ÉÇݦ: ܳ ݳ»õ Ýß»ó, áñ Æç»õ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ å³Ñå³Ýí»ó Çç»õ³Ýóáõ ïí³Í ùí»Ý: ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ سëÇëÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ´ÐÎ-³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏóÇ Ó»ñμ³Ï³ÉÙ³ÝÁ` Ýß»Éáí, áñ ³Û¹ ÙÇç³¹»åÁ å³ñ½³å»ë ½áõ·³¹Çå»É ¿ Æç»õ³ÝáõÙ ´ÐÎ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ»ï:

19.11.2011

ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÇ μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á §Ý³ËÏÇÝÝ»ñÇݦ

³ËÁÝïñ³Ï³Ý »éáõ½»éÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÑáõÛë»ñ ãÇ Ý»ñßÝãáõÙ, áñ å³ïíáí ¹áõñë Ï·³Ýù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇßï ¹³éÝáõÙ »Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝ: ²ÛëåÇëÇ Ï³ñÍÇù ¿ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝ»É ù³Õ³ù³·»ï ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ѳٳñ ͳÝñ »õ ó³í³·ÇÝ ÷áñÓáõÃÛáõÝ »Ý, ù³Ý½Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý ·Ýáí å³Ñå³Ýí»Éáõ »õ ÁݹɳÛÝí»Éáõ ËݹÇñ »Ý ¹ñ»É Çñ»Ýó ³éç»õ: §²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáõÛë ã»Ý Ý»ñßÝãáõÙ, áñ ³Û¹ ïËáõñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ÏѳÕóѳñíǦ,- ³ë³ó ù³Õ³ù³·»ïÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á í»ñÉáõÍ»ÉÇë ݳ г۳ëï³ÝÁ μÝáõó·ñ»ó áñå»ë Ïáõë³Ïó³å»ï³Ï³Ý »ñÏÇñ, ³ë»Éáí, û Ù»½ÝáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ѳٳϳñ·Á ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ ÙdzÏáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç: §ºñÏñáõÙ íÇ׳ÏÁ ·Ý³Éáí í³ï³ÝáõÙ ¿: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ÙÇ³Ï å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐÐÎ-Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ѳí³ÏÝ»É Çñ ¹Çñù»ñÁ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ, »Ã» Çñ ÑáõÛëÁ ãÇ Ï³åáõÙ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ñ»ï¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ:

Ü

سñ¹Á ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ³ÏïÇíáñ»Ý ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ, ËáëíáõÙ ¿ ݳ»õ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: §ºñÏÇñÁ¦ ¾¹ÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»ó Ù³ñ½Ç ËݹÇñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ ßáõñç:

- ä³ñáÝ ´³ñë»ÕÛ³Ý, ÇÝãåÇëDZ ï³ñÇ ¿ñ ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ á±Ñ ¿:

- î³ñÇÝ μ³í³Ï³Ý Ýå³ëï³íáñ ¿ñ: ØûñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí: ʳÕáÕÇ 98 ïáÏáëÁ Ùûñí»É ¿ 130 ¹ñ³Ùáí, áñÁ ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ 80-90 ¹ñ³Ù: ²ñï³¹ñí»É »õ Çñ³óí»É ¿ 26500 ïáݳ ÍÇñ³Ý, í³Õ³Ñ³ëÝ Çñ³óí»É ¿ 2500 ¹ñ³Ùáí, Ùݳó³ÍÁ` ÙÇÝã»õ 500 ¹ñ³Ùáí: ¸»ÕÓÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ 22000, μ³Ýç³ñ³μáëï³Ý³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇÝÁ` 18000 ïáÝݳÛÇ. ëñ³Ýù »õë Çñ³óí»É »Ý Ù³ïã»ÉÇ ·Ýáí: سñ½áõÙ ï»Õ³¹ñí³Í 48 ѳϳϳñÏï³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÝ»ñÇ í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñÏï³Ñ³ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»É »Ý: г½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ μ³ñ»É³í»É »Ýù Ù³ñ½Ç áéá·Ù³Ý ѳٳϳñ·Á: - Êáë»óÇù μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ÙûñÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ á±ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ù³ñ½áõÙ ÙûñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: - ´³Ýç³ñ³Ýáó³ÛÇÝ Ù߳ϳμáõÛ-

ë»ñÁ Ùûñí»É »Ý §²ñïýáõ¹¦ (15 ѳ½³ñ ïáÝݳ), §²ÉÇ߳ݦ, §´áñá¹ÇÝá¦, §êå³Ûϳ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Øûñí³Í μ»ñùÇ ·áõÙ³ñÇ 80 ïáÏáëÁ í׳ñí³Í ¿, Ùݳó³Í ·áõÙ³ñÁ Ëáëï³ó»É »Ý í׳ñ»É ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç: ʳÕáÕÁ Ùûñí»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ, ·ÇÝáõ, ûÕáõ ÏáÙμÇݳïÇ, äéáßÛ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμª ßáõñç 19 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, í׳ñáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý 90 ïáÏáëáí: Êáëï³ó»É »Ý ÙÇã»õ ï³ñ»í»ñç å³ñïùÁ Ù³ñ»É: - ä³ñáÝ ´³ñë»ÕÛ³Ý, ÇëÏ §¶ñ»Ûà í»ÉÉÇݦ Ù³ñ½áõÙ ¹»é ÙûñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝá±õÙ ¿: - ²ÛÉ»õë áã: - ¶áÝ» å³ñïù»ñÁ Ù³ñ»±ó: - ²Ûá, ÙÇã»õ í»ñç: - ȳí, ÇëÏ áñù³Ýá±í »Ý ³í»É³ó»É ϳ٠Ïñ׳ïí»É ãÙß³ÏíáÕ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: - ܳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï Ùß³Ï»É »Ýù 840 ѳ-áí ³í»ÉÇ ÑáÕ »õ ݳ˳ï»ëáõÙ »Ýù ·³ñݳݳó³ÝÇÝ »õë 1000 ѳ-áí ³í»É³óÝ»É, ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ϳ áéá·Ù³Ý ѳٳϳñ·: - ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³ÛÇݪ å³ñáÝ ´³ñë»ÕÛ³Ý, å³ßïáݳÝÏ ³ñíáÕ Ù³ñ½å»ï»ñÇ ÃíáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ Ó»ñ ³ÝáõÝÁ: - ÜÙ³Ý μ³Ý ãϳ: ºë ÙdzÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó »Ù ï»Õ»Ï³ÝáõÙ, û Çμñ å³ßïáݳÝÏ »Ù ³ñí»Éáõ: ¸³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ, Çß˳ݳϳÝ

ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙ ãÇ »Õ»É: ÆÙ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÝ ³ÝÉáõñç »Ý: - ÆëÏ á±õÙ »Ý Ó»éÝïáõ Ó»ñ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ: - â»Ù ϳñáÕ ³ë»É, ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ù Ó»½ íëï³Ñ»óÝ»É, áñ ÝÙ³Ý μ³Ý ãϳ: Æñ³Ï³ÝáõÙ »ë ³ÛÝù³Ý »Ù ³ß˳ï³Ýùáí ͳÝñ³μ»éÝíáõÙ, áñ ã»Ù ¿É Ñ»ï³ùñùíáõÙ, û áí ÇÝã ¿ ï³ñ³ÍáõÙ ÇÙ Ù³ëÇÝ: - ¶áõó» Ó»ñ §ãáõ½áÕÝ»ñݦ »Ý ³Ýá±õÙ: - γñÍáõÙ »Ùª ãϳ ÙÇ Ù³ñ¹, áñ §ãáõ½áÕ¦ ãáõݻݳ: - ¶áõó» Ù»¹Ç³Ù³Ý³ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÝ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ, ϳñÍ»ë ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍí»É Ó»ñ »õ Ýñ³ ÙÇç»õ, ù³ÝÇ áñ ³ëáõÙ »Ý, û Ýñ³Ý »Ý μ»ñ»Éáõ Ó»ñ ï»ÕÁ: - â¿Ç ³ëÇ, û ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍí»É, ÇÝùÝ Çñ ·áñÍÝ ¿ ³ÝáõÙ, »ë` ÇÙ: ´³Ûó ÙÇ μ³Ý »Ù áõ½áõÙ Ýß»É, ûñûñÇó Ù»ÏÁ ·ñ»É ¿ñ, û Çμñ »ë ³ë»É »Ùª ϳïáÏ Ï³Ý»Ù Ýñ³Ý: ºë ÇÝÓ »ñμ»ù ÃáõÛÉ ã¿Ç ï³ ÝÙ³Ý μ³Ý ³ë»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ¿ ÇÙ ¹ÇÙ³ó ϳݷݳÍ: Æ ¹»å, »ë Ýñ³ Ù³ëÇÝ í³ï μ³Ý ã»Ù ¿É áõ½áõÙ ³ë»É, ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ ¿: - ²ëáõÙ »Ý, û Ó»½ ï»Õ³÷áË»Éáõ »Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½: - ÆÝÓ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ï»Õ³÷áË»Ý êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½: ²ÛÝï»Õ Ù³ñ½å»ï ϳ, ÝáñÙ³É ³ß˳ïáõÙ ¿: - êï³óíáõÙ ¿ª Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ñ»ñùáõÙ »ù Ó»ñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ: - ìëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù` ÝÙ³Ý μ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É:

²Ûëûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáíª ù³Õ³ù³·»ïÁ Ýß»ó, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñμ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë áã û áñå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹ ¹³ï³íáñ, ³ÛÉ Ùñó³ÏóáÕ ÏáÕÙ: §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ÑÕÇ »Ý »Õ»É óÝóáõÙÝ»ñÇ íï³Ý·áí, áñÝ ³Ûëûñ ÏñÏݳå³ïÏí»É ¿: Ø»½³ÝáõÙ ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ` Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí¦,- Ýß»ó ݳ: ܳ Ýϳï»ó, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³í»ÉÇ Í³Ýñ »Ý ³ÝóÝáõÙ: ÆëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßíáí ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ³Ý»ÉÁ ù³Õ³ù³·»ïÝ ³ÝÇÙ³ëï ѳٳñ»ó, ù³Ý½Ç ³Û¹ï»Õ Ù»Í ¹»ñ »Ý ϳï³ñ»Éáõ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ. §Ð³ÕûÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ´ÐÎ-Ý, ÇëÏ Ð²Î-Á å³ïñ³ëï ã¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ,- Ýϳï»ó ݳ: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùμ` вÎ-Á å³ïñ³ëï ¿ ÙdzÛÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÆëÏ È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ ¹Çñù»ñÁ Ãáõɳó»É »Ý ÎáÝ·ñ»ëÇ Ý»ñëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ð²Î-ÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³ßíÇó ѳݻÉ. §²ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, û вÎ-Á Ù³ñ»É ¿, ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ. Ýñ³ Ññ³å³ñ³ÏÁ ½μ³Õ»óÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ áõÅ ãϳ¦,- Ýϳï»ó ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ÆëÏ Éñ³·ñáÕÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ݳ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ ´ÐÎ-ÇÝ, ù³Õ³ù³·»ïÁ å³ï³ë˳ݻó, û ѳٳÏñáõÙ ¿ ´ÐÎ-ÇÝ »õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ ³é³ç ÁÝÏÝ»É:

²·Ý»ë³ ʲØàÚ²Ü

î³Ã»õÇÏ ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü

ÑÕÇ »Ý óÝóáõÙÝ»ñáí


19.11.2011

# 207/23230/

4 ìñ³óÇÝ»ñÁ ÏÏÇñ³é»Ý Ñ³Û ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 22-ÇÝ å³ßïáݳå»ë ÏÙ»ÏݳñÏÇ ìñ³ëï³ÝÇ øáõóÛÇë ù³Õ³ùÇ Ýáñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ²í»ÉÇ í³Õ г۳ëï³Ý ³Ûó»É³Í` ìñ³ëï³ÝÇ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ »õ ϳÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ì»ñ³ Îáμ³ÉÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ýáñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïû·ï³·áñÍíÇ Ñ³Û ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ »õ ÇÝŻݻñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ. §²ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ºñ»õ³ÝÇ §¼í³ñÃÝáóݦ ¿, »õ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí Ñ³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï»ÕÇÝ ÏÉÇÝǦ:

ì»ñ³Ï³ÝÝíáõÙ ¿ ÈíáíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ àõÏñ³ÇݳóÇ »õ É»Ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ »Ý ÈíáíÇ ÈÇã³ÏáíÛ³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ »õ ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ áñÙݳ·ÇñÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ȼѳëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ³½·³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïϳóñ»É ¿ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ½ÉáïÇ: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ §¶áÕ·áó¦ ÷³Ûï» Ëáñ³ÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ý, áñ ÙÇÝã»õ ýáõïμáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ Ý³»õ »Ï»Õ»óáõ` ųٳݳÏÇó áõ μáñμáëÇó ïáõÅ³Í áñÙݳ·ÇñÁ:

³ñ¹³ñ³óÝáõÙ Ù³ÝϳåÇÕÍÇÝ ³ÝϳåÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ·áñͳñ³ñ ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ë³Ñٳݻó ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëíáÕ ³é³í»É³·áõÛÝ å³ïųã³÷` 15 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙ: î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ, μݳϳݳμ³ñ, ѳٳӳÛÝ ã»Ý: Üñ³Ýù ¹»Ù »Ý ѳïϳå»ë Ù»Õ³¹ñáÕÇ ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³ÝÁ, áñ »Õ»É ¿ μéÝáõÃÛáõÝ, ϳ٠ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÝ û·ïí»É ¿ ïáõÅáÕÝ»ñÇ ³Ýû·Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇó: ¸³ï³å³ßïå³ÝÝ»ñÇó îÇ·ñ³Ý ê³ý³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, û ¹³ï³í×éÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõó Ñ»ïá Ïáñáß»Ý Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÁ: ö³Ë³ñ»ÝÁ Ù»Õ³¹ñáÕ ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÇÝ ·áѳóñ»É ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ, »õ ³ëáõÙ ¿, û μ³½Ù³ÃÇí ³å³óáõÛóÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá ³ÛÉ í×Çé å³ñ½³å»ë ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É: سÝϳåÇÕÍ ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳɳÝùÇ ëÏÇ½μ ¿ ѳßíí»Éáõ ÷»ïñí³ñÇ 9-Á: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ·áñͳñ³ñ, §Ø»ÃÉ ÷ñÇÝó¦ Ïáñåáñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ, ²ËóɳÛÇ É»éݳѳñëï³óáõóÇã ÏáÙμÇݳïÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ ³Ýã³÷³Ñ³ë ïճݻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ μéÝÇ ë»é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù»ç: Üñ³Ýó ·³ÛóÏÕ»É ¿ Ù»Í áõ ÷áùñ ã³÷»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñáí, ßù»Õ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí: Æ ¹»å, ïáõÅáÕÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³Ý ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ñ»Ýó, ÇÝãå»ë Çñ»Ýù »Ý ¹ÇÙáõÙ, å³ñáÝ ê»ñáμÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñáí: ÜÇëï»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³Ïáãí»É »Ý ݳ»õ ·áñÍáí ïáõÅáÕÝ»ñÝ áõ ÍÝáÕÝ»ñÁ, áíù»ñ ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÇó áã ÙÇ å³Ñ³Ýç ãáõÝ»Ý, ÍÝáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýù ïճݻñÇ ³ñ³ñùÁ ѳٳñáõÙ »Ý ÝáñÙ³É »ñ»õáõÛÃ, Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍÁ, áñÇ Ñ»ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ·áñÍ ãáõÝ»Ý: ¸³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÍÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ëå³éݳó»É ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë §Ð»ïùǦ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ë»÷³Ï³Ý ÃÕóÏÇó ȳñÇë³ ö³ñ»Ùáõ½Û³ÝÇÝ, áí Ù³ÙáõÉáõÙ ³é³çÇÝÝ ¿ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ²ËóɳÛáõ٠ϳï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ³ãù ¿ ÷³Ïí»É ¹ñ³ íñ³: ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÁ ÙÇÝã ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³ñáõóáõÙÁ Ùßï³å»ë í³Û»É»É ¿ μ³ñÓñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ: γñÍáõÙ »Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ ÙdzÛÝ ³Û¹ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ ã¿ ³ãù ÷³Ï»Éáõ å³ï׳éÁ: ä³ï׳éÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ, ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ³ë»É, ë³Ï³ÛÝ` μ³ñáÛ³½ñÏí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: Üñ³Ýù ï»ÕÛ³Ï »Ý »Õ»É ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÇó Ñ»ïá ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»É Ù³ÝϳåÇÕÍÇÝ: ÌÝáÕÝ»ñÇ` Çñ»Ýù Çñ»Ýó ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ å³ï׳éÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ¿: г۳ëï³ÝáõÙ, áõñ ¹Åí³ñ ¿ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»ÉÁ, ͳÛñ³Ù³ë»ñáõÙ` ³é³í»É »õë, ÍÝáÕÝ»ñÁ, ³ÛÉ »Éù ãáõݻݳÉáí, ¹»é ÙÇ μ³Ý ¿É áõñ³Ë³ó»É »Ý, áñ Çñ»Ýó ¹»é³Ñ³ë »ñ»Ë³Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ÷áÕ μ»ñ»É ïáõÝ: ê»ñáμ î»ñ-äáÕáëÛ³ÝÇ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ Ýñ³Ýó ¹³ï³å³ñïáõÙÝ ¿É ¿: ػճíáñ ¿ ³ÛÝ ÍÝáÕÁ, áñ Çñ »ñ»Ë³ÛÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ³Ýμ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ùμ ÷áÕ í³ëï³Ï»Éáõ, Ù»Õ³íáñ ¿ ³ÛÝ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñ ѳݹáõñÅáõÙ ¿ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ, ·É˳íáñ Ù»Õ³íáñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ áõ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñáí ѳÛïÝÇ Ñ³Û ³ß˳ï³íáñÇÝ Ñ³ëóñ»É »Ý ³Ûë ³ëïÇ׳ÝÇ μ³ñáÛ³ÉùÙ³Ý: ²Ýݳ äºâºÜºìêβڲ

Ø

γï³ñáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÁ Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ ÃáÕÝ»Éáõó Ñ»ïá, êÇÉíÇá ´»éÉáõëÏáÝÇÝ ÑÇᯐ ¿ Çñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ûñ»ñÁ »õ ûñí³ Ù»Í Ù³ëÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: ܳ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 22-ÇÝ ÃáÕ³ñÏ»É Çñ »ñ·»ñÇ áõ μ³Éɳ¹Ý»ñÇ §ÖßÙ³ñÇï ë»ñ¦ ѳí³ù³ÍáõÝ: Æ ¹»å, »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùáõÙ êÇÉíÇáÝ ·áõÙ³ñ ¿ í³ëï³Ï»É` ½μáë³ßñç³ÛÇÝ Ý³í»ñÇ íñ³ »ñ·»ñ ϳï³ñ»Éáí:

²ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ ÷³ëï³óÇ å³ñ³åáõñ¹Ç Ù³ïÝí³Í §Ü³ÇñÇïǦ ѳٳñ ³Ûë ï³ñÇ ³Ùé³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñí»ó ϳé³í³ñÙ³Ý ûå»ñ³ïáñÇ ÙñóáõÛÃ: ²Ûë ׳ݳå³ñÑáí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ ³ñ»ó Çñ³Ï³Ý³óÝ»É §§Ü³ÇñÇïǦ 2011-2019ÃÃ. ½³ñ·³óÙ³Ý »õ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ: Þáõïáí ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý Ý³»õ ³Ûë ÙñóáõÛÃÇ »ñÏáõ ѳÛï³ïáõÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:

¸

ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Chemieanlagenbau Chemnitz GmbH ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ì»ñçÇÝë, Áëï ùÇÙÇ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ æÇÉμ»ñï Øáõñ³¹Û³ÝÇ, Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ¿ Ù»Ùμñ³Ý³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí ùÉáñÇ ëï³óÙ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳáõãáõÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ ÙáÝáÙ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÁ åáÉÇÙ»ñǽ³ódzÛÇ ¿ »ÝóñÏáõÙ »õ ëï³Ýáõ٠ϳáõãáõÏ áõ ɳï»ùëÝ»ñ: ²ÛÉ Ï»ñå, ϳé³í³ñÙ³Ý ûå»ñ³ïáñÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÷³ëï³óÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝÇ §Ü³ÇñÇïǦ ³ñï³¹ñ³Ýù ѳݹÇë³óáÕ ùÉáñáåñ»Ý³ÛÇÝ Ï³áõãáõÏÇ »õ ɳï»ùëÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó: ØñóáõÛÃÇ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙÛáõë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ æ. Øáõñ³¹Û³ÝÇ ï»Õ»Ï³óÙ³Ùμ, éáõë³Ï³Ý §Æï»é³¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ

§Ü³ÇñÇïǦ

¿: ²í»ÉÇ ù³Ý 30 ï³ñÇ §Ü³ÇñÇïáõÙ¦ ³ß˳ï³Í »õ ϳáõãáõÏÇ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ É³μáñ³ïáñdzÛÇ í³ñÇãÇ å³ßïáÝ ½μ³Õ»óñ³Í Ù³ëݳ·»ïÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É §Ü³ÇñÇïÁ¦ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, »ñμ Ýñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ »ñμ»õ¿ ϳáõãáõÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ ãÇ ½μ³Õí»É: äñÝ Øáõñ³¹Û³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ áõÕÕ³ÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ §ÏåóÝ»Éáõ¦ ÷áñÓ ¿` ³é³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »ñ³ßËÇùÇ: Üϳï»Ýù, áñ ·áñͳñ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ 512 ÙÉÝ 260 ѳ½. ¹áɳñ, ÇëÏ ·áñͳñ³ÝÝ ¿É Ïù³Í ¿ ³Ñé»ÉÇ å³ñïù»ñÇ μ»éÇ ï³Ï: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, §Ü³ÇñÇïǦ` ÙdzÛÝ ØÇçå»ï³Ï³Ý μ³ÝÏÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïùÁ ³í»ÉÇ ù³Ý 120-130 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ ¹áɳñÇ å³ñïù»ñ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý μ³ÝÏ»ñáõ٠ϳÝ: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ·áõÙ³ñíáõÙ »Ý ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ »õ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïù»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª §Ü³ÇñÇïǦ íÇ׳ÏÁ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Ý÷á÷áË Í³Ýñ: ØÇÝã¹»é Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³μ³Ã ³é³ç Ù³ÙáõÉáõÙ Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, û èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ºíñ²½¾ê-Ç Ñ³Ï³×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó 400 ÙÉÝ ¹áɳñ í³ñÏ Ñ³ïϳóÝ»É §Ü³ÇñÇïÇݦ` å³ñïù»ñÇ Ù³ñÙ³Ý »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ãÅËïí»ó, μ³Ûó í³ñÏÇ ïñ³Ù³¹ñáõ��Á »õë ãѳëï³ïí»ó: гëϳݳÉÇáñ»Ý, éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áñáß³ÏÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ¿ ëå³ëáõÙ: §Ü³ÇñÇïǦ μ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 90 ïáÏáëÇ ÷³Û³ï»ñÁ 2006 Ãí³Ï³ÝÇó §è³ÛÝáíÇÉ öñá÷ñÃÇ ÈÇÙÇÃǹ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³å³óáõó»ó §Ü³ÇñÇïǦ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ³Ûë μáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §Ü³ÇñÇïáõÙ¦ »ñϳñ³ï»õ å³ñ³åáõñ¹Ý»ñÝ áõ Ïáõï³Ïí³Í å³ñïù»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà »Ý »Õ»É: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ »ñμ»ÙÝÇ ÑëϳÝ, áñÁ 34 ï»ë³ÏÇ ³ñï³¹ñ³Ýù ¿ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ÊêÐØ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ, ³Ýϳ˳óáõÙÇó Ñ»ïá ϳݷݻó ÷³ÏáõÕáõ ³éç»õ: ܳË, μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý §Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí¦, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ÷³Ïí»ó, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³ë³Ùμ í»ñ³·áñͳñÏí»ó 1992-1993ÃÃ.: ²å³ §Ü³ÇñÇïÁ¦ ѳÝÓÝí»ó Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ·ÉáõËÝ ³½³ï»É ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ÑëϳÛÇó: ºÃ» áõñÇß áãÇÝã ãÉÇÝ»ñ, ·áñͳñ³ÝÇ 3000-Çó ³í»ÉÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ å³ñμ»ñ³μ³ñ ãí׳ñáõÙÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý μ³í³Ï³Ý »Ý` §Ü³ÇñÇïǦ Ã»Ù³Ý Ùßï³å»ë ûŠå³Ñ»Éáõ: ²Ûë ³éÇÃáí ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ μáÕáù»É ¿ñ, û §Ü³ÇñÇïáõÙ¦ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ûáûñáñ¹Á ïÝûñ»Ý ϳ٠ÝÙ³Ý ÙÇ μ³Ý ¿` ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓáí: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ý½»Ý ³ãùáí ³Ý·³Ù ³éϳ ¿ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: سëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, §Ü³ÇñÇïǦ ³ÝѳçáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ëÝÛ³Ï å³ï׳éÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ μ»ñ»É` ëÏë³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý í»ñ³½ÇÝÙ³Ý »õ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó, í»ñç³óñ³Í ßáõϳÛáõÙ ³éϳ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ×ß·ñïáõÙÁ: ØÇݹ»é Ù»Ï ³Ý·³Ù Çñ íñ³ÛÇó Ãáó÷»Éáí §Ü³ÇñÇïǦ μ»éÁ` г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³ÛÉ»õë ³ÛÝ Çñ áõë»ñÇÝ í»ñóÝ»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ·áñͳñ³ÝÇ 10 ïáÏáëÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ѳݹÇë³óáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ` Ç ¹»Ùë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, §áï áõ Ó»é ÁÝϳͦ` ϳé³í³ñÙ³Ý ûå»ñ³ïáñ ¿ Ù³Ý ·³ÉÇë, ÇÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ` §Ü³ÇñÇïÁ¦ çñÇ ·Ýáí í³×³é»Éáõ ѳٳñ: ³ٳñ³ ԲȺâÚ²Ü


5 §Ô³ñ³μ³ÕÇ í»ñù»ñÁ¦. ϻݹ³ÝÇ íϳÛáõÃÛáõÝ ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í μáõÉÕ³ñ³óÇ é»ÅÇëáñ òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³ÛÇ §Ô³ñ³μ³ÕÇ í»ñù»ñÁ¦ 7 í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇó μ³Õϳó³Í ýÇÉٳ߳ñÇ ï»ë³ëϳí³é³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: ä³ëϳɻõ³ÛÇ Ëáëù»ñáí` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹ÇïáÕ ³é³çÇÝ ÇëÏ Ï³¹ñ»ñÇó Ïѳëϳݳ, û áí ¿ Ññ³Ññ»É Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»ñáë ¿ Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñ Õ³ñ³μ³ÕóÇ: г۳ëï³ÝÝ áõ Ô³ñ³μ³ÕÝ ÇÙ Ñá·»õáñ ïáõÝÝ »Ý¦,- ³ë³ó ݳ` ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇÝ »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ï»ë³ëϳí³é³ÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ »õë òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³Û¹ å³Ûù³ñÇ ³Ù»Ý³³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÁ. §ÐÇÙ³ ³ÛÝ ÷áõÉÝ ¿, áñ ³ß˳ñÑÇÝ å»ïù ¿ ѳÙá½»Ýù Õ³ñ³μ³ÕóÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù »Ýù ßÝáñѳϳÉ, áñ Ó»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÁ ÝíÇñ»É »ù ³Ûë ϻݹ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³ÝÁ¦:

# 207/23230/

²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÜÛáõ Úáñùáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ²ØÜ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ³÷Ç ÐÚ¸ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ݹñ³ÝÇÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ ËáõÙμ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ѳݹÇåÙ³ÝÁ ùÝݳñÏí»É »Ý ÈÔÐ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ²ñó³ËÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, ³¹ñμ»ç³Ý³Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ »õ ²ñó³Ë-ê÷Ûáõéù ϳå»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ:

гïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É í»ñ³μݳϻóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ г۳ëï³Ý-²ñó³Ë-ê÷Ûáõéù »é³ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ÑÇÙù»ñÇó ¿, »õ Ýñ³ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ·»ñËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: гݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñó³ËÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ä³ñ·»õ ³ñù»åÇëÏáåáë سñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÈÔРܳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¸³íÇà ´³μ³Û³ÝÁ, ²ØÜ-áõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ ÈÔÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã èáμ»ñï ²í»ïÇëÛ³ÝÁ:

19.11.2011

øÝݳñÏ»É »Ý ²ñó³ËÇ í»ñ³μݳϻóÙ³Ý Ñ³ñóÁ

γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÇÝãÇ±Ý ¿ å»ïù

¶»ñٳݳμÝ³Ï ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ Çñ ѳٳñ ³é³ÝÓݳïáõÝ Ï³éáõó»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ ï»Õ³÷áËí»É ѳÛñ»ÝÇù` Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý: 2010 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇë ³ÙëÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÁ ݳ 75 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ¿ ÷á˳ÝóáõÙ §¸ºê ÞÆܦ ë³Ñٳݳ÷³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùμ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ` ïáõÝÁ ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ³ÛÝ áã ÙdzÛÝ ÏÇë³ï ¿ ÙÝáõÙ, ³ÛÉ»õ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ÏÇë³Ï³éáõÛóÇ íñ³ 75 ÙÇÉÇáÝ ãÇ Í³Ëëí»É:

гÛÁ ѳÛÇó §ù³ßí³Í¦

Ø

»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³Ý ê³Ùí»É æ³ÕÇÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë »Ý §ù³ß»É¦ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇÝ: ÞÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ñμ»ñ³μ³ñ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ` ßÇݳÝÛáõà ·Ý»Éáõ ѳٳñ »õ ßÇݳÝÛáõÃÇ ·Ý»ñÇ Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: Ä. ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »õ å³ñ½áõÙ »Ý, áñ ßÇݳÝÛáõÃÇ ÝÙ³Ý Ã³ÝÏ ·Ý»ñ ãÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ÆëÏ »ñμ ßÇÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãÇ íñ³ ¿ ͳËëí»É 75 ÙÇÉÇáÝÁ, í»ñçÇÝë ÝßáõÙ ¿, û ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ÙdzÛÝ ß»ÝùÇ Ï³éáõóáõÙÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá: ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ݳ»õ ÐÐ å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»` å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û Çñ ÷á˳Ýó³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ áñ Ù³ëÝ ¿ áñå»ë ѳñÏ í׳ñí»É å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ºí å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ëï³óí³Í 75 ÙÇÉÇáÝÇó »õ áã ÙÇ Ïáå»ÏÁ Ùáõïù ãÇ ³ñí»É êäÀ: äºÎ-Ç ÏáÕÙÇó ëï³óí³Í ݳٳÏáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É §¸ºê ÞÆܦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳñ ÑÇÙù »Ý ͳé³Û»É ÙdzÛÝ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝù ѳßí³å³Ñáñ»Ý Ó»õ³Ï»ñåí³Í »Ý »Õ»É »õ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ѳñϳÛÇÝ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ý å ³ -

ѳÝçÝ»ñÇÝ. §²ÛÝ ÷³ëï»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙÝí³Í ã»Ý »ñÏÏáÕÙ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý íñ³, Ù»ñ ÏáÕÙÇó ã»Ý ϳñáÕ ÑÇÙù ѳݹÇë³Ý³É ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳßí»Éáõ ѳٳñ¦: êñ³ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ÷³ëï³μ³Ý æ³ÕÇÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Ñ»Ýó Çñ»Ýù ¿É ÷³ëïáõÙ »Ý, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ù³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ÝßáõÙÝ»ñ ãÇ ³ñ»É: ÆëÏ Çñ»Ýù áõÝ»Ý ÏÝùí³Í ëï³ó³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝóáõÙ ßÇÝÑÇÙݳñÏÇ ïÝûñ»ÝÁ ·ñáõÙ ¿, û ÇÝãù³Ý ·áõÙ³ñ ¿ ëï³ó»É ì³Ñ³·ÝÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ ¸»μ»¹Ç 9 ѳëó»áõÙ ³é³ÝÓݳï³Ý ϳéáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´áÉáñ ëï³ó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏÝùí³Í »Ý, ϳ ¸. êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë §¸ºê ÞÆܦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý: ê³Ùí»É æ³ÕÇÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ûë ·áñÍáõÙ μ³½Ù³ÃÇí »Ý Ë³ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гñϳÛÇÝÇó ëï³óí³Í ݳٳÏÇó Çñ»Ýù å³ñ½»É »Ý ݳ»õ, áñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»Éáõ å³ÑÇÝ §¸ºê ÞÆܦ-Á ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É. §ºë ѳñϳÛÇÝÇ Ñ»ï ËáëáõÙ »Ù, ³ëáõÙ ¿` μ»ñ, ³å³óáõóÇ, áñ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ÛÇëÇó ¿ ëÏë»É: ºë ¹ñ³ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ áõÝ»Ù, μ³Ûó ѳñϳÛÇÝÁ ãÇ áõ½áõÙ ¹ñ³Ýù ݳۻɦ,- ³ë³ó ê. æ³ÕÇÝÛ³ÝÁ: ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÝ Çñ ÇëÏ ·áõÙ³ñÝ»ñáí å³ïíÇñ»É ¿ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ ÏÇë³Ï³éáõÛóÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý áñ³ÏÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠ݳ˳·Íí³ÍÇ Ñ»ï` å³Ï³ëáõÙ »Ý ³Ùñ³ÝÝ»ñ, μ»ïáÝÁ μ³í³ñ³ñ áñ³ÏÛ³É ã¿: ÆëÏ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÇó ÏÇë³Ï³éáõÛóÁ ·Ý³Ñ³ï»É »Ý 45 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ, ³ÛëÇÝùÝ` ѳïϳóí³Í ÙÛáõë 30

§Üáñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ³ñ¹»Ý »Ï»É ¿ -1, ÇëÏ ºñ»õ³ÝáõÙ ¹»é ïÝ»ñ »Ý ϳéáõóáõÙ -2, »ñμ »Õ³Í Ï³éáõó³ÍÁ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ·Ý»É -3¦, - ·ñáõÙ ¿ khlurd-Á §Êáï³Ý¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï áõ ¿ÉÇ Ï»ï»ñ ³í»É³óÝáõÙ. §´Ûáõç»Ç ùÝݳñÏÙ³ÝÁ μÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ß³ñÇÏ ¿ ·ÉáñáõÙ - 1, Ýñ³ ß³ñÇϳÛÇÝ Éá·ÇϳÛÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí` »ñ»õÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ï»Õ ãáõÝÇ ¿É áõ ·ÇïÇ ¿¹ Ù³ëÇÝ -2, μ³ó³ñÓ³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿É ÇѳñÏ» ãáõÝÇ, áñ ·áÝ» ·Ý³Éáõó ³é³ç Çñ»Ýó ÂÆØÀ ãù³ßÇ -3, ÇëÏ μ³ó³Ï³ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ·Ý³ó»É ¿ÇÝ, »ñ»õÇ, ·ïÝ»Éáõ Çñ»Ýó ß³ñÇÏÝ»ñÁ- 4¦, - ë³ í»ñçÁ ã¿, ¹»é ¿ÉÇ Ï»ï»ñ ϳÝ. §Øáï³Ï³ Ï»ë ï³ñÇÝ áã Ù»ÏÇ å»ïùÁ ãÇ ¿ë »ñÏÇñÁ -1, ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõ ٻͳٳë³Ùμ Ùï³ÍáõÙ »Ý, û ÇÝã ï»Õ ³å³Ñáí»Ý, áñ í³Û»É»Ý Ï»ë ï³ñÇ Ñ»ïá -2¦: khlurd-Á Ùï³ÍáõÙ ¿` Ù»ñ ÇÝãÇ±Ý ¿ å»ïù ²Ä-Ý Ï³Ù Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ϳ٠í³ñã³å»ïÁ. §âDZ ÉÇÝÇ Çñ»Ýó Ëáï³Ý-ß³ñÇÏÁ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ, ϳٻñ³Ý»ñÇó ¹áõñë ·Éáñ»Ý: ºë Çñ»Ýó ѳݹÇë³ï»ëÁ Ñá ã»±Ù¦: noni-no-Ý Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ¿. §Æ½áõñ »ë Ý»ÕíáõÙ. ï³ùëÇ ùßáÕ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹³ñáõÙ ³ß˳ï³ï»Õ »Ý ëï»Õͻɦ: blue_a_bear-Á ·ñáõÙ ¿. §¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ¿ë »Õ³ÍÝ»ñÇ ÙÇçÇ ³Ù»Ý³ÝáñÙ³ÉÝ áõ å³ñÏ»ßïÝ ¿: ¸áõñëåñÍáõÏ ã¿ ß³ï»ñÇ ÝÙ³Ý, »ñÇïѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ϳñÇ»ñÇëï ã¿: ¶»ñ³½³Ýó ͳÝáà ¿ Çñ ջϳí³ñ³Í μݳ·³í³éÇÝ: àõ ÃáÕ Ýñ³ ÏáÕÙÁ ù³ñ ·óÇ Ý³, áí ³ËÙ³Ë ÅáÕáí³ÝÙ³Ý μ³Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ïñÇë ãÇ Ë³Õ³ó»É¦:

ÙÇÉÇáÝÁ ÷áßdzó»É ¿: ²Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ ÄáñÄ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ, Ý³Ù³Ï ¿ ëï³óí»É, û ѳñóÁ ù³Õ³ù³ódzÇñ³í³Ï³Ý í»× ¿, ë³Ï³ÛÝ μáÕáù³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý. §Æμñ å»ïù ¿ ·áñÍ Ñ³ñáõóí»ñ, μ³Ûó ³ÝÁݹѳï Ó·Ó·áõÙ »Ý` ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÝï»Õ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ... Ø»ñ ·áñÍÁ ÝáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿, ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ ¹ÇÙáõÙÁ ·ñ»Éáõ å³ÑÇݦ,³ë³ó Ä. ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³ÝÁ: Ø»ñ ѳñóÇÝ, û Áëï Ýñ³ ÇÝãá±õ »Ý ·áñÍÝ ³ÝÁݹѳï Ó·Ó·áõÙ, æ³ÕÇÝÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, û ѳí³Ý³μ³ñ ëå³ëáõÙ »Ý, áñ ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ ÏÑÇí³Ý¹³Ý³, Ïٳѳݳ, ѳñóÝ ¿É Ï÷³ÏíÇ. ݳ áõÃëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ¿: ¼³ñٳݳÉÇ ¿ ³Ûëï»Õ ݳ»õ ³ÛÝ, û ³Û¹ ÇÝã §ÃÇÏáõÝù¦ áõÝÇ ßÇÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳñóÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ÉáõÍíáõÙ. »Ã» ˳ÝáõÃáõÙ ÙÇ Ð¸Ø ÏïñáÝ ã»Ý ï³ÉÇë, ³ÝÙÇç³å»ë μéÝáõÙ »Ý ïÝï»ëí³ñáÕÇ ÏáÏáñ¹Çó, ÇëÏ ³Ñ³ ³Ûë ¹»åùáõÙ 75 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ Ùáõïù ¿ »Õ»É, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ù³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ áã ÙÇ ÝßáõÙ ãϳ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ñ³ñϳÛÇÝÁ ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓáõÙ ¿ ÏáÍÏ»É ·áñÍÁ: Æ ¹»å, ë³ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ¹»åùÝ ¿, »ñμ ÄáñÅ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇÝ §ùóáõÙ¦ »Ý ѳÛñ»ÝÇùáõÙ: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ ¿É ݳ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ ѳïϳóñ»É ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ, μ³Ûó å³ñ½í»É ¿, áñ ¹ñ³Ýù ï»Õ ã»Ý ѳë»É: Êáëï³ó»É ¿, áñ »Ã» Çñ ·áõÙ³ñÁ Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓÝ»Ý, ¹ñ³ »é³ÏÇÝ Ï³í»É³óÝÇ »õ ³Õ»ïÇ ·áïáõ ³Ýûûõ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïÝ»ñ ϳéÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ¿É ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ïÇñáçÁ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓñ»É. §Ü³ ÙÇßï ß»ßïáõÙ ¿, áñ ѳñóÁ ·áõ��³ñÁ ãÇ, ݳ ãÇ áõ½áõÙ Çñ»Ý ˳μí³Í ½·³É¦:

dabavog-Á ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ Éé»ÉÛ³É Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùμ »õ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùμ ºñ»õ³ÝÇ ëñïáõÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ í»ñçÇÝ ÝÙáõßÝ»ñÇ μ³ñμ³ñáë³Ï³Ý áãÝã³óÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é §ºñ»õ³Ý۳ݦ μǻݳɻ Ïáã»óÛ³É ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ ѳٳñáõÙ »Ù »ñ»ëå³ßïáõÃÛáõÝ: ÊݹñáõÙ »Ù ݳ»õ` ѳϳé³Ï ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÇ ÇÙ ãÙ³ëݳÏó»ÉÁ гٳѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ýáñáõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ»É μáÛÏáï¦: ÆëÏ í»ñçáõÙ Ù»çμ»ñ»Éáí Ö³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ËáëùÁ. §ºÃ» ѳçáÕíÇ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ÙïóÝ»É Ñ³Û»óÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ¦, ·ñáõÙ ¿. §ì³Û, ٳٳ ç³Ý, ¿ëûñí³ Ñ³Û»óÇÝ á±ñÝ ³¦:

²ëïÕÇÏ Î²ð²äºîÚ²Ü

ä³ïñ³ëï»ó ÐáíÑ. ÆÞʲÜÚ²ÜÀ

ºñ»õ³ÝÛ³Ý ´Ç»Ý³É»±. μáÛÏáï


19.11.2011

# 207/23230/

6

NASA-Ý óáõó³¹ñ»É ¿ ÉáõëÝÇ Ýáñ ù³ñ﻽Á

гÛë³ï³ÝÁ ãåÇïÇ ½ÇçÇ Ô³ñ³μ³ÕÁ

²Ù»ñÇÏÛ³Ý NASA ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ óáõó³¹ñ»É ¿ ÈáõëÝÇ Ýáñ ù³ñ﻽Á: BBC-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ùμ` ù³ñï»½Ç û·ÝáõÃÛ³Ùμ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³Ý å³ïÏ»ñ»É ºñÏñÇ ³ñμ³ÝÛ³ÏÇ ×ß·ñÇï Ó»õÁ: ø³ñ﻽Á ϳ½Ùí»É ¿ 2009-Ç ÑáõÝÇëÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÈáõëÇÝ áõÕ³ñÏí³Í Lunar Reconnaisance Orbiter áõÕ»Íñ³ÛÇÝ ½áÝ-

²¹ñμ»ç³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ ÙÇç»õ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, μñÇï³Ý³óÇ ÷áñÓ³·»ï ÂáÙ³ë ¹Á ì³³ÉÇ Ï³ñÍÇùáí, ß³ï ÷áùñ ¿: Armradio-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ݳ ³ë»É ¿, áñ ÑáõÉÇëÇÝ »Õ»É ¿ ´³ùíáõÙ, »õ γ½³ÝÇó Ñ»ïá ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ùáï»óáõÙÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù ã»Ý óëÝϳÝáõÙ å³ï»ñ³½Ù»É, ÇëÏ ½»ÝùÇ íñ³

¹Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: îÇ»½»ñ³Ï³Ý ë³ñùÁ ѳ·»ó³Í ¿ í»ó ã³÷Çã ·áñÍÇùÝ»ñáí, Ý»ñ³éÛ³É` ɳÛݳÝÏÛáõÝ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÁ »õ ɳ½»ñ³ÛÇÝ μ³ñÓñ³ã³÷Á: ÜϳñÝ»ñÇ íñ³ ÃÙμ»ñáí »õ ³í³½Ý»ñáí ÉÇ ÈáõëÝÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ٳϻñ»ëÝ ¿: ²Ù»Ý³÷áùñ μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É, ѳí³ë³ñ ¿ ýáõïμáÉÇ »ñÏáõ ¹³ßï»ñÇ Ù»ÍáõÃÛ³ÝÁ:

³ñ·³ñÅ³Ý å³ñáÝ ÎÉÇÙÏá, 38 ï³ñÇ` 1973 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇ 29-Á ³ß˳ï»É »Ù ²ñï³ß³ïÇ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛóáõÙ: 2001 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñμ ѳݷáõÛóÇ å»ï Ý߳ݳÏí»ó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁª ëÏë»ó ß³ï»ñÇÝ Ñ³É³Í»É, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÇÝÓ: 2002, 2003, 2005 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »ñ»ù ³Ý·³Ù ÇÝÓ ³½³ï»ó ³ß˳ï³ÝùÇó` ѳëïÇùÇ Ïñ׳ïÙ³Ý å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ: ºñ»ù ¹»åùáõÙ ¿É ³åûñÇÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ μáÕáù³ñÏ»Éáí` í»ñ³Ï³Ý·Ý»óÇ ³ß˳ï³Ýùë: ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ùáï Ùßï³å»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, û ÇÝã ·Ýáí ¿É ÉÇÝÇ, å»ïù ¿ ÇÝÓ ³½³ïÇ áõ ѳë³í Ýå³ï³ÏÇÝ: ìëï³Ñ »Ù` ¸áõù ¿É »ù ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ ë³ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ í»ñ³μ»ñÙáõÝù ¿ ÇÙ ³ÝÓÇ Ñ³Ý¹»å »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏáåÇï ˳ËïáõÙ:

·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ͳËëáõÙ áã û å³ï»ñ³½Ù»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ áñå»ë½Ç г۳ëï³ÝÇÝ ëïÇå»Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³í³½ùÇ Ù»ç ÙïÝ»É áõ ëݳÝϳݳÉ: §ºÃ» 10-15 ï³ñÇ Ñ»ï ¹³éݳÝù` г۳ëï³ÝÝ áõ ²¹ñμ»ç³ÝÁ, ÙdzÝ߳ݳÏ, ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë ²¹ñμ»ç³ÝÁ ѳñáõëï »õ áõÅ»Õ »ñÏÇñ ¿: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉDZ ¿, ³ñ¹Ûáù, ¹³ ϳå»É Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ñ»ï: àã, ã»Ù ϳñÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» г۳ëï³ÝÝ ³í»ÉÇ

³Õù³ï áõ ÃáõÛÉ ¿, Ô³ñ³μ³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳÝÇ Çñ áõÅ»ñÇó »Ï³Í ³Ù»Ý μ³Ý: »»õ ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÁ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ã»Ù ѳٳñáõ٠ݳ»õ, áñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ½ÇçÇ Ô³ñ³μ³ÕÁ¦,- ³ë»É ¿ ¹Á ì³³ÉÁ:

Ð

´³ó ݳٳÏ

³Ù»Ý ÇÝã OK ¿ ê»õù³ñÇ ³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ áã û ͳé»ñÁ ѳïíáõÙ »Ý, ³ÛÉ, ÇÝãå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ åݹáõÙ, Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ջϳí³ñíáÕ ³Ýï³é³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»É³ÝáõÙ »Ý, »õ ³Ýï³éÁ í»ñ³ñï³¹ñíáõÙ ¿: úñ»ñë §ºñÏÇñÁ¦,

²ÙμáÕç §²ñÙ»Ýî»É¦-áõÙ ãϳ Ù»ÏÁ, áñ 10 ï³ñáõÙ ³Û¹ù³Ý ³Ý·³Ù ·áñÍÇó ³½³ïí³Í ÉÇÝÇ` ³é³Ýó å³ï׳éÇ: ä³ï׳é ѳí³Ý³μ³ñ ϳ. »ë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ùï»ñÇÙÁ ã»Ù: ܳ μ³Å³Ý»É ¿ ÑÇÙݳñÏÁ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ »õ ûï³ñÝ»ñÇ: àñ¹»·ñ»Éáí ÃßݳٳÝùÇ áõ íñÇųéáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` Ù³ñ¹Ï³Ýó ·óáõÙ ¿ §ë»õ óáõó³ÏǦ Ù»ç: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ μ³½Ù³ÃÇí μáÕáùÝ»ñ »Ý ѳëó»³·ñí»É §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ջϳí³ñÝ»ñÇÝ` Ýß³Íë ÷³ëï»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ý³ »ñ»õÇ ³ÝËáó»ÉÇ ¿ ϳ٠ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñáí³Ý³íáñÛ³ÉÁ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï»É »Ù ²ñï³ß³ïÇ Ï³åÇ Ñ³Ý·áõÛóáõÙ, áõÝ»ó»É »Ýù ·áñÍÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÙáõï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, »õ ó³íáí »Ù ï»ëÝáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ½³Ý³½³Ý å³ïñí³ÏÝ»ñáí Ñ»é³óíáõÙ »Ý, ÇëÏ Ñ³Ý·áõÛóÁ ѳٳÉñíáõÙ ¿ û»õ ·áñÍÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï, ë³Ï³ÛÝ å»ïÇÝ Ùï»ñÇÙ ³ÝÓ³Ýóáí: ÆÝùë áõݻ٠ٳëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ, ³í³ñï»É »Ù ºñ»õ³ÝÇ é³¹Çá¿É»Ïïñ³Ï³åÇ ï»ËÝÇÏáõÙÁ: Âá߳ϳéáõ ã»Ù, ³ÛÉ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù` Ýáñ ³ß˳ï³Ýù ÷Ýïñ»Éáõ ѳٳñ: â·Çï»Ù ݳ»õ, û ÇÝãáõ »Ù ³½³ïí³Í ³ß˳ï³ÝùÇó. å³ï³ëË³Ý ã»Ù ëï³ÝáõÙ í»ñ³¹³ëÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇë: гñ·»ÉÇ å³ñáÝ ÎÉÇÙÏá, Ò»½ ¹ÇÙáõÙ »Ù ·ñ»É »ñÏáõ ³Ý·³Ù, ë³Ï³ÛÝ ¸áõù »õë ³Ýï»ë»É »ù ݳٳÏÝ»ñë: ÐáõÛë áõÝ»Ù` ûñÃÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ Ïû·ÝÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É: гñ·³ÝùÝ»ñáí` ¶³·ÇÏ ´²ÈÚ²Ü ²ñï³ß³ïÇ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó

ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí §¾ÏáÉáõñ¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ϳÛùÇÝ, ñ»É ¿ñ, áñ ²ã³çáõñáõ٠ͳé»ñ »Ý ѳïíáõÙ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýáí ÛáõÕÁ ϳñáÕ ¿ ½ñÏí»É ËÙ»Éáõ çñÇó: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ïá ËÙμ³ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëó»³ñí³Í ݳٳÏÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ §ºñÏÇñ¦-ÇÝ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ï»Õáõ٠ͳÝáÃ³Ý³É Çñ³íÇ׳ÏÇÝ »õ ϳï³ñ»É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²

ã³çáõñÇ ·ÛáõÕ³å»ï гÙá ¶»õáñ·Û³ÝÁ §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛïÝ»ó, áñ ·ÛáõÕÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ û·ïíáõÙ »Ý ³Ýï³éÇ ÷³Ûï³ÝÛáõÃÇ Ã³÷áõÏÝ»ñÇó »õ ¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍáõÙ μ³ó³é³å»ë ë»÷³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §Ø»ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³Ýï³éѳïáõÙÝ»ñ ãϳÝ, áã ÙÇ ×ÛáõÕ ãÇ ÏïñíáõÙ, »õ μݳÏÇãÝ»ñÝ û·ïíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ã³÷áõÏÝ»ñÇó¦,- ³ë³ó ·ÛáõÕ³å»ïÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ·ÛáõÕÁ ëÝáõóáÕ çñ³Ñ³í³ù ³í³½³ÝÇÝ, Ýß»ó. §¶ÛáõÕÁ ÙÇÝã ûñë ËÙ»Éáõ çñÇ ËݹÇñ ãÇ áõÝ»ó»É¦: ¶ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ù³ñïáõÕ³ñ ÚáõñÇ ØÇñ½áÛ³ÝÁ, Ñ»ñù»Éáí Çñ ³ÝáõÝÇó ecolur.org »õ yerkir.am ϳÛù»ñáõÙ ïå³·ñí³ÍÁ, ÝßáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ãÇ åݹ»É, û Çñ»Ýó Ùáï ³Ýï³éÁ

ѳïíáõÙ ¿: §Æ٠ϳñÍÇùáíª »Ã» ³Ýï³éÁ ·ïÝí»ñ ѳٳÛÝùÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, ³å³, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ÷³ÛïÇ Ã³÷áõÏÝ»ñÇ »õ ѳï³åïáõÕÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Ïë³Ñٳݻñ ïíÛ³É ³Ýï³é³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ѳٳÛÝùÁ¦,³ëáõÙ ¿ Ú. ØÇñ½áÛ³ÝÁ »õ ѳí»ÉáõÙ, áñ ³Ýï³éÇ ÷³Ûï³ÝÛáõÃÇ Ã³÷áõÏÝ»ñÇ ·ÇÝÁ Ïë³ÑÙ³ÝÇ ïíÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùÁ, »õ ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ÏáõÕÕí»Ý ѳٳÛÝùÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ê³ »Õ»É ¿ åñÝ ØÇñ½áÛ³ÝÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ³Ýï³éÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ ëáõμÛ»ÏïÇ Ñ³ñóáõÙ, ÙÇÝã¹»é ë³ ÁÝϳÉí»É ¿ áñå»ë Ý»ñϳÛáõÙë Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³åûñÇÝÇ Í³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ëï³ïáõÙ: ÆÝã»õ¿, ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹»é»õë ³Ûë ï³ñí³ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 27-Ç ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ÁݹáõÝí»ó áñáßáõÙ, áñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ áã ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí ó÷áõÏ í³é»É³÷³ÛïÇ ÙûñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ýï³éÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ ·ïÝíáÕ μݳϳí³Ûñ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í μÝû·ï³·áñÍÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ·Íáí ë³ÑÙ³ÝíáÕ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ²Ûë áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ áñáßÙ³Ý ÁݹáõÝáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ³Ýï³é³Ù»ñÓ μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ùáï 60 ѳ½³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³é³çݳѻñà ³å³Ñáí»É ³Ýí׳ñ ó÷áõÏ í³é»É³÷³Ûïáí: Üß»Ýù, áñ ó÷áõÏ í³é»É³÷³ÛïÁ ¹»é ÙÇÝã ûñë ѳïϳóíáõÙ 1 ËÙ¬Á 1200 ¹ñ³Ùáí£ §²Ûë ï³ñÇ ³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ·áÛ³ó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 5000 Ë٠ó÷áõÏ, ÇÝãÁ í³×³éí»É ¿ μݳÏÇãÝ»ñÇÝ 1 ËÙ¬Á 1200 ¹ñ³Ùáí¦,- ³ë³ó §Ð³Û³Ý-

ï³é¦ äà²Î-Ç §ê»õù³ñÇ ³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛáõݦ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÝûñ»Ý ²ßáï ºñÇóÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ Çñ»Ýù ¹»é §Ð³Û³Ýï³éÇó¦ áã ÙÇ Ññ³Ù³Ý ϳ٠ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ëï³ó»É, áñáí Ç Ï³ï³ñ ³Í»Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí³Í áñáßáõÙÁ: §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ §Ð³Û³Ýï³é¦ äà²Î-Ç ·É˳íáñ ³Ýï³é³å»ï èáõμ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿É ѳÛïÝ»ó, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Çñ»Ýù Ùß³Ï»É »Ý ѳïáõÏ Ï³ñ·, ÇÝãÁ áõÕ³ñÏí»É ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ѳëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. §ØÇÝã ûñë ëå³ëáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í ϳñ·Á ѳëï³ïíÇ, áñ Ñ»ïá ѳëϳݳÝù, û ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ï³½Ùí³Í ó³ÝÏáõÙ áñ ѳٳÛÝùÝ»ñÝ »Ýù ѳٳñ»Éáõ ³Ýï³é³Ù»ñÓ¦: Üß»Ýù, áñ ê»õù³ñÇ ³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 22 ѳ½³ñ ѳ, áñÇó 19 ѳ½³ñÁ ³Ýï³é³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ »Ý: Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ ³Û¹ ³Ýï³éÝ»ñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ å³ÑÇÝ Ñ³ßí³éí³Í ¿ 9 ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³Ýï³éÇ μÝ³Ï³Ý í»ñ³×Ç ûųݹ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ². ºñÇóÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ãÝ³Û³Í ³Ûë ï³ñÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ã»Ý áõÝ»ó»É ͳé³ïáõÝÏ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, Çñ»Ýó ÙÇçáóÝ»ñáí 7000 ÁÝÏáõ½»ÝÇ »Ý ïÝÏ»É, áñÇ ÏåãáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 70-80 ïáÏáë:

¶³Éáõëï ܲÜÚ²Ü Èáõë³ÝϳñÁ` Ñ»ÕÇݳÏÇ


§ÙËïéáÕÁ¦ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ

ã¿

Ü³é³ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ 2009Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÅáÕáí³Íáõݪ §Î³Ý³ã ï»ïñÁ¦: ºñÏñáñ¹Ý ¿ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëïáõÙ, ÇëÏ ³ñ³ÝùáõÙ ÷áÕ í³ëï³ÏáõÙ` áõñÇßÝ»ñÇ ·ñù»ñÝ ¿ç³¹ñ»Éáí áõ Ó»õ³íáñ»Éáí. §¾ç³¹ñáõÙÁ ·ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ í³ï ½μ³ÕÙáõÝù ¿. ëÏëáõÙ »ë Ñá·Ý»É ·ñùÇó: ºÕ³í ÙÇ ï³ñÇ, áñ »ë áãÇÝã ã·ñ»óÇ: Êá½³μáõÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·Çñù ¿Ç ¿ç³¹ñáõÙ »õ ã¿Ç áõ½áõÙ ·ñáÕ ÉÇݻɦ: гٳñáõÙ ¿, áñ μáÉáñ ·ñáÕÝ»ñÝ ¿É, Ç í»ñçá, Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ »Ý ·ñáõÙ, μ³Ûó ¹³ áã û Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý å³Ñ»ñÇ Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ÝáõÛݳóáõÙ ¿, ³ÛÉ ëñïÇ, ÙïùÇ, Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý μ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÇ, Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó »Ï³Í ï³ñμ»ñ í³Ë»ñÇ. §ÆÙ §êñμÇãÁ¦ å³ïÙí³ÍùÁ ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá Ù»½ ѳÛïÝÇ ÙÇ ·ñáÕª Ù»Í Ù³ñ¹, ѳñóñ»óª ùá ѳÛñÁ Çëϳ廱ë ëÇñ³Ñ»ï»É ¿ ù»½: àõ »ë Ùï³ÍáõÙ ¿Ç` ²ëïí³Í ÇÙ, ¿ë Ù³ñ¹Á ·ñá±Õ ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, å³ïÙí³ÍùÁ, ϳñáÕ ¿ª ÇÙ Ù³ëÇÝ ã¿, ùá Ù³ëÇÝ ã¿, μ³Ûó »ññáñ¹ Ù»ÏÁ ϳ, áõÙ Ñ»ï ³Ýå³ÛÙ³Ý ËáëáõÙ »Ù: ºë ÙÇßï ³ëáõÙ »Ù` »ñ»ù Ñá·áõ ѳٳñ »Ù ·ñáõÙ, »õ ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ »ñ»ùÝ ¿É ïÕ³Ù³ñ¹ »Ý, μ³Ûó »ë ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýë»é ï»ë³ÏÝ »Ù ëÇñáõÙ¦:

- ÌÝáÕÝ»ñ¹ ѳí³Ýá±õÙ »Ý ñ³ÍÝ»ñ¹:

- ºë ã»Ù áõ½áõÙ, áñ ÍÝáÕÝ»ñë ѳí³Ý»Ý. Çñ»Ýù »ñ»õÇ ó³í ϳåñ»Ý ¹ñ³ÝÇó` ï»ëÝ»Éáí ÇÙ áõ Çñ»Ýó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ: ¶Çï»Ý, áñ »ë ·Çñù áõÝ»Ù: γ٠¿É ·áõó» óùáõÝ Ï³ñ¹³ó»É »Ý ÇÝã-áñ μ³Ý»ñ, μ³Ûó ß³ï ٻͳÑá·Ç »Ý, ÉéáõÙ »Ý: - ØÇ Ëáëùáíª ï³ÝÁ ùá áí³½¹Á ãϳ: - àõñÇß ï»Õ ¿É ãϳ: ÆÙ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÁ ﳷݳåáõÙ »Ý, ·áí³½¹Ý»ñ »Ý ³ÝáõÙ, ³ß˳ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó íñ³, »ë ã»Ù ³ëáõÙª í³ï Ó»õ ¿, μ³Ûó ¹³ ÇÙ ï»ë³ÏÁ ã¿: ÈÇÝáõÙ ¿, áñ å³ïÙí³Íùë §ü»ÛëμáõùǦ ÇÙ å³ïÇÝ ¹ÝáõÙ »Ù, μ³Ûó PR-Ç Ñ³Ù³ñ ã»Ù ³ÝáõÙ, áí áõ½áõÙ ¿ª ÃáÕ Ï³ñ¹³: - ºñμ»ù å³ïÙí³ÍùÝ»ñǹ §ÉÇÝùÁ¦ ã»±ë áõÕ³ñÏ»É »õ ³ë»Éª §É³Ûù¦ ³ñ»ù: - ºñμ»ù: ÜáõÛÝ ëϽμáõÝùáí ¿É Ù»ñÅáõÙ »Ù ÇÝÓ áõÕ³ñÏí³Í ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: ØÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿ñ í»ñç»ñë ³é³ç³ñÏ áõÕ³ñϻɪ ÇÝÓ §É³Ûù¦ ³ñ³: ºë ß³ï ³Ù³ãáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù ³Û¹åÇëÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù, áõñ Ùݳó ûª §É³Ûù¦ ³ñ³: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ûñí³ Ïáñ³Í ÙÇ Å³ÙÇ »Ã»ñÇó ³é³ç³ñÏ»É ·»Õ»óÇÏ Ñ³Û»ñ»Ý Ëáë»É, Ùݳó³Í μáÉáñ ųٻñÇÝ ½ÇμÇÉ Ñáñ¹Ç® - àõñÇßÇ ÷á˳ñ»Ý ÇÝãá±õ »ë ³Ù³ãáõÙ: - ä³ï³ÑáõÙ ¿: ²Û¹å»ë Ù»Ï ¿É ³Ù³ãáõÙ »Ù, áñ Ù»½ ó»Õ³ëå³Ý»É »Ý: ºñ³½Ý»ñáõÙ ÙÇßï å³ï»ñ³½ÙáõÙ »Ù: ºÕ»éÝÁ, ²ñó³ËÇ å³ï»ñ³½ÙÁ, ·áÛ³ï»õ»Éáõ, ³ÝÁݹѳï ÏéÇí ï³Éáõ Ùßï³Ï³Ý í³ËÁ, ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ³Íª ÙÇ Ï»ñå ù»½ å³Ñ»Éáõ, ïáõݹ å³Ñ»Éáõ, Ùáñ¹ å³Ñ»Éáõ í³ËÁ... àõ ¹áõ »ñ³½Ý»ñáõÙ ³íïáÙ³ïÁ Ó»éùǹ å³ßïå³ÝíáõÙ »ë, áñ »Õ»éÝÇ ã»ÝóñÏí»ë: ä»ïù ¿ í³Ë»ñÇó ³½³ïí»É: ºë ÑÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ³Ù³ÛÇ Ã³Õ³Ù³ëÁ. ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ·Ý³ó»É ¿ÇÝ Ïéí»Éáõ, ϳݳÛùª ٻݳÏ, Çñ³ñ ·ÉËÇ Éóí³Í ·ÝáõÙ, ¹³ßï»ñáõÙ Ïé³ó³Íª ϳݳã»Õ»Ý ¿ÇÝ Ñ³í³ùáõÙ, ï³å³ÏáõÙ: Æñ»Ýó ßáõÏ³Ý ¹³ ¿ñ® ºñ»õÇ ³Û¹ í³Ë»ñÇó ÇÝÓ ³½³ïí»É Ïû·ÝÇ ÙdzÛÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: - Üϳï»É »Ù, áñ ùá ë»ñÝ¹Ç ³Û¹ù³Ý ç³Ñ»É ñáÕÝ»ñÝ ³Ý³Ù ËÙμ³íáñí³Í »Ý: - ÆÝÓÝÇó ³í³·Ý»ñÁ, »ñμ Ù»Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝùª ã¿, Ù»Ýù ɳíÝ »Ýù, ÙdzëÇÝ »Ýù, ³ëáõÙ ¿ÇÝ` Ó»ñ å³é³Ïïí»Éáõ ųٳݳÏÝ ¿É ¿ ·³Éáõ, áõ óËÍáï` Ù»ñ ½áõÉ³É ³ãù»ñÇÝ ¿ÇÝ Ý³ÛáõÙ: ºÏ³í ³Û¹ ųٳݳÏÁ, μ³Ûó ß³ï í³Õ »Ï³í, ß³ï ßáõï å³é³Ïïí»óÇÝù: - ø³Õ³ù³Ï³±Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ å³ï׳éáí: - ø³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ ûÏáõ½ ï³ñμ»ñ ÉÇÝ»Ý, ·ñáÕ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇÝ ³Û¹ù³Ý ¿É ã»Ý ˳ݷ³ñáõÙ, ϳñáÕ ¿ÇÝ Ñ³ñ·»É ÙÇÙÛ³Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, å³ñ½³å»ë ³Ûëï»Õ Ù»Í áõ ÷áùñ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñ ϳ: ÆÝùë ãϳ٠ËÙμ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç. Ç٠ѳí³Ý³Í, ݳËÁÝïñ³Í ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ù: ²ß˳ïáõÙ »Ù óÛý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»éáõ ÉÇÝ»É, ¹ñ³Ýù ÑáïÇ, ÏáÉËá½Ç »Ý ÝÙ³ÝíáõÙ: ÆëÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»Õ ¿: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ï»Õ ã¿, »ë Çñ ï»ÕÁ ·Çï»Ù, Ù»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï »Ýù: - ÆÝÓ ã»±ë ³ëÇ ï»ÕÁ: - γë»Ù, û»õ ¹áõ ·ï»É »ë ³ñ¹»Ý` §Î³Ý³ã ï»ïñÁ¦: - ´³Ûó μáÉáñ ñáÕÝ»ñ¹ Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý »õ ³í»ÉÇ Éáõñç ËݹÇñ áõÝ»ùª ѳٳñÛ³ ϳñ¹³óáÕ ãϳ: - ä³ï³ÑáõÙ ¿` ·ñáÕÝ»ñÝ ¿É Çñ³ñ ã»Ý ϳñ¹áõÙ: ´áÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¿É »Õ»É ¿ ³Û¹ ËݹÇñÁ, å³ñ½³å»ë »Ï»É ¿ ³ñ³·³óáõÙÝ»ñÇ ¹³ñÁ: ¸³ ·ñáÕÇÝ ãåÇïÇ Ñ»ï³ùñùñÇ: ܳ ÙÇßï ¿É ëå³ëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù»ÏÇÝ, áñÝ Çñ ·ñ³ÍÝ»ñÁ Ñáõ½ÙáõÝùÇó ˻չí»Éáí ¿ ϳñ¹áõÙ, å³ïñ³ëï ¿ ï»ëÝ»É ³ÛÝ ÙÛáõëÇÝ, áñÝ Çñ ·ñùÇ Ã»ñûñÁ ½áõ·³ñ³Ý ¿ ï³ÝáõÙ` Ñ»ïáõÛù Ù³ùñ»Éáõ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáõÙ áõ ÝáñÇó ÝëïáõÙ ¿ ·ñ»Éáõ: - ÆÝãá±õ »Ýù ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³½í³¹»å ÉëáõÙ ñáÕÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁª ϳñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç: - àñáíÑ»ï»õ ëïÇåáõÙ »ù Çñ»Ýó: ²Ù»Ý ϳñ»õáñ áõ ³Ýϳñ»õáñ ѳñóáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ³é³çÇÝÁ ·ñáÕÝ»ñÇ

# 207/23230/

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»Õ ¹éÝáí Ý»ñë Ùï³Í ÷áùñÇÏ ³Õçϳ ³é³çÇÝ §·ñ³ï³Ëï³ÏÁ¦, §¶ñ»Ã»ñÃݦ ¿ñ (áñï»Õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù §êñµÇãÁ¦ å³ïÙí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó³í Ùñó³Ý³ÏÇ), Ñ»ï᪠§¶³ñáõÝÁ¦, ³å³ª §ÆÝùݳ·ÇñÁ¦ (ÇëÏ ³Ûëï»Õ Ùñó³Ý³Ï ߳ѻó Ýñ³ §ÈáõëÇÝÁ Ã÷»ñÇ Ù»ç¦ å³ïÙí³ÍùÁ): лï᪠µ³½áõÙ íÇñïáõ³É §·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñ¦ »õ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³é³çÇÝ ·Çñù:

19.11.2011

ÎÛ³ÝùÁ

7

íñ³ »Ý ѳñÓ³ÏíáõÙ, ×Çßï ¿, Ëáëù ³ë»ÉÁ ·ñáÕÇ ·áñÍÝ ¿, μ³Ûó ¹³ å³ï׳é ãÇ, áñ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ïáã»Ý áõ ³ë»Ý` ÇÝãá±õ »Ý ÉéáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ÆëÏ Ñ³ñóÝáÕÝ»ñÝ ³ñ¹Ûá±ù ÉëáõÙ »Ý ·ñáÕÇÝ (³Ûë ¹»åùáõÙ` ϳñ¹áõÙ): ÀݹѳÝáõñ ã³ñáõÃÛáõÝ Ï³ ·ñáÕÇ Ñ³Ý¹»å, μ³Ûó 㿱 áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ ãÇ, áñ ÙËïéáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ: - Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËÇÕ×Á 㿱: - àã: ´ÅÇßÏÝ ¿É ¿ Ùï³íáñ³Ï³Ý: ¸³ë³ËáëÝ ¿É: ÆëÏ Ýñ³Ýù ϳ߳éù í»ñóÝ»ÉÇë ËÕ×Ç Ù³ëÇÝ Ùï³Íá±õÙ »Ý: ¶ñáÕÝ ¿Éª ³ÝËÕ×áñ»Ý, ãËݳۻÉáí Çñ ѳñ³½³ï, óÝÏ, Çñ Ñ»ï ï³ñÇÝ»ñ ³åñ³Í Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ, ëϽμáõÙ ëå³ÝáõÙ ¿, ³å³ ³ÛñáõÙ, ÷áßÇÝ ÉóÝáõÙ ½áõ·³ñ³Ý³ÏáÝùÇ Ù»ç áõ çáõñÁ ù³ßáõÙ: - лï³ùñùñÇñ 㿱, û ³ÛëÇÝã ѳÛïÝÇ ñáÕÝ ³ÛëÇÝã ϳñ»õáñ ѳñóÇ Ù³ëÇÝ ÇÝã ¿ Ùï³ÍáõÙ: - лï³ùñùÇñ ¿, μ³Ý ãáõݻ٠³ë»Éáõ, μ³Ûó ³Ûëûñ ùÇã Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ѳݹÇåáõÙ, áñáÝó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ ¶ñáÕÁ. Ýñ³ Ñ»ï ÃáÕ Ëáë»Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ·ñùÇó, ѳٳé ï³ñÇÝ»ñÇ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇó, Çñ ÙïùÇó, Çñ ½·³ó³ÍÇó, Çñ í³ËÇó, Çñ ﳷݳåÝ»ñÇó: ÆÝãá±õ ã»Ý ËáëáõÙ: γÙ, í»ñç»ñë ÇÝÓ³ÝÇó ϳñÍÇù ѳñóñ»óÇݪ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ùë³Ý³ÙÛ³ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í: î»ëÝ»Ù, Éñ³·ñáÕÝ ÇÙ ³ë³Í Ëáëù»ñÁ ÉñÇí ÏñÏÝáõÙ ¿ áñå»ë Çñ»ÝÁ, »õ ϳ¹ñáõÙ áã áùÇ óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë: Ø»Ï ¿ª ßááõ ¿: ̳ÝÍ³Õ ßááõ: - ƱÝã »ë ñáõÙ ÑÇÙ³: - ºë ³åñáõÙ »Ù ãáññáñ¹ ѳñÏáõÙ, ¹ÇÙ³óÇ ß»ÝùÇ ÝáõÛÝ Ñ³ñÏáõÙª Ñ»Ýó ÇÙ Éáõë³ÙáõïÇ ¹ÇÙ³ó, ³åñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ³Ï ï³ïÇÏ: ²ÛÝåÇëÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, áñ ݳ ³ÛÝï»Õ ÇÙ Í»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ³åñáõÙ: ÐÇÙ³ »ë Çñ Ñ»ï ·ñáõÙ »Ù ³Û¹ª å³ïÙí³±Íù ¿, íÇå³±Ï ¿, ¹»é ã·Çï»Ù: î³ïÇÏÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿: ´³Ûó ÙÇ ûñ »ë Ýñ³Ý ÑÛáõñ ϷݳÙ: ºë ½·áõÙ »Ù, áñ ÇÝùÝ ¿É ÇÝÓ ¿ Ñ»ï»õáõÙ: ä³ï³ÑáõÙ ¿` ݻճÝáõÙ ¿, »ñμ ÇÙ ïáõÝ ÑÛáõñ»ñ »Ý ·³ÉÇë, Çñ í³ñ³·áõÛñÝ»ñÁ ÷³ÏáõÙ ¿: ÈÇÝáõÙ ¿, áñ »ë »Ù ËéáíáõÙ Çñ»ÝÇó áõ »ñ»ù ûñáí ë»ÝÛ³Ïë ÙÃÇ Ù»ç å³ÑáõÙ® - ÐÇÙ³ ϳë»ëª ³ÝÓݳíáñáõÙ »Ù, μ³Ûó ùá å³ïÙí³ÍùÝ»ñáõÙ å³åÇÏÇ Ñ³Ý¹»å ËáñÝ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ »Ù ÝϳïáõÙ: - ²Ûá, å³åÝ ³ÝÓݳíáñí³Í ¿ áõ ³ï»ÉÇ. ï³ïÁ μ³ñÇ Ï»ñå³ñ ¿: ºñÏáõ ï³ï»ñë ¿É É³íÝ »Ý »Õ»É, μ³ñÇ áõ ÙdzÙÇï: î³ïë ßÛáõÕ»ñÁ Ó»éùÇÝ ³ëáõÙ ¿ñ` ÙÇ Å³Ù ùÝ»Ù, Ñ»ÉÝ»Ù, ¿ë ·áõÉå»Ý åñÍ³Í ÏÉÇÝ»Ù, Ýëï³Í ùÝáõÙ áõ ³ñóݳÝáõÙ ¿ñ ·áõÉå³Ý ·áñͳÍ: ´³Ûó å³åÁ ã³ñ ·ÛáõÕ³óáõ Ï»ñå³ñÝ ¿, ¹³Å³Ý, ï³ï»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ Ëáñï³Ï³Í ï»ë³Ï: - â»±ë å³ïñ³ëïíáõÙ ÁÝï³ÝÇù, »ñ»Ë³ áõݻݳÉ: - سٳÛÇë ³ë³óÇ` áõ½áõÙ »Ù »ñ»Ë³ áõݻݳÉ: ²ëáõÙ ¿` μ³ ã»±ë ³ÙáõëݳÝáõÙ, ³ëáõÙ »Ù` DZÝã ÏÉÇÝÇ, áñ ã³ÙáõëݳݳÙ: ²ëáõÙ ¿` ¹» Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ ³Û¹å»ë ã¿, åÇïÇ ³Ùáõëݳݳë, Ýáñ »ñ»Ë³ áõݻݳë: - îáÕ¹ ÑÇß»óǪ »ë ÑÕÇ ¿Ç, »ñμ ÍÝí»óÇ: ÆÝãDZ »ë ëå³ëáõÙ ÑÇÙ³: - Àëï ÐÛáõÙÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÁ ÷áñÓÝ ¿, áõ Ù»ñ ÙïùáõÙ ÷áñÓÇó ³Ý¹ÇÝ áãÇÝã ãϳ... àõëïÇ Ù»Í ÷áñÓáõÃÛ³Ý áõ ÷áñÓÇ »Ù ëå³ëáõÙ, Ù»Í ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý, Ýáñá·í»Éáõ Ù»Í ÉÇóù»ñÇ: ¸»é ׳ݳå³ñÑÇ ëϽμÇÝ »Ù: гñó³½ñáõÛóÁª èáõ½³Ý ʲâ²îðÚ²ÜÆ


19.11.2011

# 207/23230/

8

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ

à±í ÏÉÇÝÇ

²Ýóáõó³Ï, μ³Ûó` ßï³μ³íáñ: ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù гÙÉ»ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ËÇëï ½³ñÙ³ó»É ¿, »ñμ Ýñ³Ý ѳñóñ»É »Ý, û ÐÐÎ-Ý Ç±Ýã óáõó³Ïáí ¿ ·Ý³Éáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: §¾ëù³Ý ßáõï óáõó³ÏÇ Ù³ëÇÝ Ç±Ýã Ëáë»Ýù¦,- ³ë»É ¿ å³ï·³Ù³íáñÁ: ¼³ñٳݳÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ¿ë ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ. ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 7 ³ÙÇë ³é³ç ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³μ μ³óáõÙ »Ý, ÇëÏ óáõó³Ï, å³ñ½íáõÙ ¿, ¹»é ãáõÝ»Ý: ´³ 7 ³ÙÇë ßï³μáõÙ ÇÝãDZ Ù³ëÇÝ »ù Ëáë»Éáõ:

É³í³·áõÛÝÁ

úñ»ñë г۳ëï³ÝÇ üáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ï»Õ»Ï³óñ»ó §È³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï¦ »õ §È³í³·áõÛÝ Ù³ñ½Ç㦠³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇ Ù³ëÇÝ: ²Ýó³Í Ùñó³ßñç³ÝÁ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹³ñÓ³í ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸³ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ÷³ÛÉáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáí, ݳ»õ` Ù»ñ ³é³çÝáõÃ۳ݪ í»ñçÇÝ ÇÝÁ ï³ñÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ñ³, ³Ûë ï³ñÇÝ ³Ù÷á÷»Éáí, å»ïù ¿ ÁÝïñ»Ýù É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëïÇÝ »õ É³í³·áõÛÝ Ù³ñ½ãÇÝ:

ijé³Ýáñ¹áõÃÛáõÝ: àõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñí³ ³éÃÇí ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 17-ÇÝ Õ»Ï³í³ñ»É »Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÁ: ºäÐ é»ÏïáñÇ ³ÃáéÇÝ Ù»Ï ûñáí §å³ßïáݳí³ñ»É¦ ¿ 3-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ È³áõñ³ êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë, Áëï Éáõñ»ñÇ, é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÇ ½³ñÙáõÑÇÝ ¿: ´³ Ñá ë»Ûý-Ù»ÛýÁ ûï³ñÇ Ó»éùÁ ã¿ÇÝ ï³:

øí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ϳí³ñïíÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ï÷áñӻ٠ųٳݳÏÇó ³é³ç ³ÝóÝ»É »õ ·áõß³Ï»É Ýßí³Í ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõ٠ѳÕÃáÕÝ»ñÇÝ:

ê

Ïë»Ù É³í³·áõÛÝ ýáõïμáÉÇëïÇó. ³Ûë ï³ñÇ Ðüü-Ý áñáᯐ ¿, áñ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ݳ»õ ³ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ Ñ³Û É»·»áݳϳÝÝ»ñÁ, »õ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ÏÁÝóݳ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ÙÇç»õ: ²ë»Ù Ùdzݷ³ÙÇó` ØáíëÇëÛ³Ý, ØËÇóñÛ³Ý, ³Ñ³ »ñÏáõ Ñ»ñáëÇ ³ÝáõÝ: ÆѳñÏ», ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, áñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ³Ûë »ñÏáõëÇ ³ñųÝÇùÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ýáõïμáÉÁ ÏáÉ»ÏïÇí Ë³Õ ¿, »õ ÃÇÙÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ μáÉáñÇ Ñ³çáÕ Ë³ÕÇó, ÇëÏ Ù»½ Ùáï ѳçáÕ ¿ÇÝ Ë³ÕáõÙ μáÉáñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÃÇÙáõÙ Ï³Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñ: г۳ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ ³é³ç³ï³ñÇ ¹»ñáõÙ Ùßï³å»ë ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë лÝ-

ñÇË ØËÇóñÛ³ÝÝ áõ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ: лÝñÇËÁ ѳçáÕ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ ¿ñ ϳï³ñáõÙ »õ ѳ׳˳ÏÇ Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿É ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ñ ·ñáÑÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕ ³í³ñï ³å³Ñáí»É: Úáõñ³Ý ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ˳ÕáõÙ »Ý åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÁ` ³ñ³·áõÃÛáõÝ, ·Ý¹³ÏÇ Ñ»ï ·ñ³·»ï í³ñí»É³Ï»ñå, ï»ËÝÇϳ, ³ÝÓݳ½áÑ å³Ûù³ñ ·Ý¹³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã Ëáëù, »ñÏáõëÝ ¿É ³ñųÝÇ »Ý É³í³·áõÛÝÁ Ïáãí»ÉáõÝ »õ, Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÏÇë»É »ñÏáõëÇ ÙÇç»õ, ù³ÝÇ áñ û° Ù»ÏÁ »õ û° ÙÛáõëÁ ѳí³ë³ñ ³í³Ý¹ áõÝ»ó³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³çáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ãù³ÃáÕ ³Ý»É ݳ»õ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñ-

Ðüü-Ý Çñ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÇÝ` 1. лÝñÇË ØËÇóñÛ³Ý` §Þ³ËïÛáñ¦, àõÏñ³Çݳ 2. Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³Ý` §Îñ³ëÝá¹³ñ¦, èáõë³ëï³Ý 3. ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³Ý` §Ø»ï³Éáõñ·¦ ¸. àõÏñ³Çݳ 4. سñÏáë äǽ»ÉÇ` §Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸. àõÏñ³Çݳ 5. γéÉ»Ý ØÏñïã۳ݪ §Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸. àõÏñ³Çݳ 6. È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý` §È»Ëdz¦, Ȼѳëï³Ý 7. ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáí` §ÞÇÝÝÇϦ, èáõë³ëï³Ý 8. èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏÇ` §ÊÇÙÏǦ, èáõë³ëï³Ý 9. èáμ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý` §Ú³·»ÉáÝdz¦, Ȼѳëï³Ý 10. ¾¹·³ñ سÝáõã³ñÛ³Ý` §àõñ³É¦, èáõë³ëï³Ý 11. ì³É»ñÇ ²É»ùë³ÝÛ³Ý` §ê³Ý³Ã ܳýæ, Æñ³Ý ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³Ý 1. سëÇë àëϳÝÛ³Ý` §èύɳñ¦, ´»É·Ç³ 2. ì³Éï»ñ äáÕáëÛ³Ý` §´³Ý³Ýó¦ 3. ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³Ý` §öÛáõÝÇϦ 4. ¶»õáñ· ´³¹³ÉÛ³Ý` §´³ÝÇϦ, â»Ëdz 5. ¶»õáñ· γñ³å»ïÛ³Ý` §²ñ³ñ³ï¦

å³ë³å³ÑÇݪ èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏáõÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë Ù»ñ μ³½Ù³÷áñÓ ýáõïμáÉÇëïÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñųÝÇ ¿ ·áí»ëïÝ»ñÇ »õ ³é³çÇÝ »éÛ³ÏáõÙ ï»Õ ½μ³Õ»óÝ»ÉáõÝ: §È³í³·áõÛÝ Ù³ñ½Ç㦠³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ, ϳñÍ»ë, ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ ¿. ѳí³ù³Ï³ÝÇ ·ñ³·»ï »õ ï³ÏïÇϳå»ë ˻ɳóÇ Ë³ÕÁ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝáñÁÝͳ ã»ÙåÇáÝÇ` §àõÉÇëǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ê»õ³¹³ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ: êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ðüü-Ç »õ ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ ³ÏáõÙμÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³¹ñí³Í ѳí³ÏÝáñ¹ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÇ »õ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:

ØÇ ß³ñÇÏ: ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ç ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ μÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ, Ó³ÝÓñáõÛÃÇó, ãÇٳݳÉáí ÇÝãÇ íñ³ ͳËë»É μÝ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³Ý, iPad-áí §ß³ñÇÏ ¿ ·Éáñ»É¦: ȳí, Ñ»ïá±: سñ¹ ϳ` ¿¹ å³ÑÇÝ ³ÙμÇáÝÇ Ùáï ѳñÛáõñ ß³åÇÏ ¿ñ ÷áËáõÙ, ¿ë Ù³ñ¹Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ß³ñÇÏ ¿ ·Éáñ»É: ºÝáùÛ³Ý μ³Ý³Ó»õ: §Îá±ÕÙ »ù, áñ μǽݻëÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Ýç³ïí³Í ÉÇݻݦ,- ѳñóñ»É »Ý ´ÐÎ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ¶áѳñ ºÝáùÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝÇë å³ï³ë˳ÝÁ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ Ý»ñ³é»Éáõ ã³÷ ѳÝ׳ñ»Õ ¿. §²Û ¹³ ÃáÕ»ù ÇÝÓ, »ñμ ųٳݳÏÁ ·³, »ë Ïáñá߻٦: àõñ»ÙÝ` ê»ñÅÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿, ¶áѳñÁ` áñáßáõÙ, ¶³·áÝ ¿É, áÝó áñ û, Ñ»ã:

г۳ëï³ÝÇ μ³ñÓñ³áõÛÝ ËÙμÇ ³ÏáõÙμÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏ³Í Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ` §ÆÙåáõÉë¦ ¼³í»Ý ´³¹áÛ³Ý æáõÉdzÝá ÊÇٻݻë ܳñ»Ï ¸³íÃÛ³Ý ²Õí³Ý гÛñ³å»ïÛ³Ý ¶áé ¾ÉÛ³½Û³Ý §àõÉÇë¦ ²ñï³Ï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ¶»áñ·Ç Îñ³ëáíëÏÇ ìɳ¹ÇÙÇñ سÉÏáí îÇ·ñ³Ý гËݳ½³ñÛ³Ý ²ñïÛáÙ ²¹³ÙÛ³Ý §´³Ý³Ýó¦ ´ñáõÝá Îáññ»³ ²ñÃáõñ º¹Ç·³ñÛ³Ý ØÇ·»É ì»μ»ñï ¹³ êÇÉí³ ÐáíѳÝÝ»ë гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý ¸³íÇà êáõçÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ È»õ³Ý ´áõμáõï»ÇßíÇÉÇ ¶áñ³Ý úμñ³¹áíÇã

Üáñ³Ûñ ¶ñÇ·áñÛ³Ý ²ñ³ ʳã³ïñÛ³Ý ²É»Ý гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý §ÞÇñ³Ï¦ Æ·áñ Èá·íÇÝáí γñ»Ý ²É»ùë³ÝÛ³Ý îÇ·ñ³Ý ¸³íÃÛ³Ý ¸³íÇà гÏáμÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý §öÛáõÝÇϦ ê³ñ·Çë Ðáíë»÷Û³Ý ²ñÃáõñ Úáõëå³ßÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³Ý Î³Ùá ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý §ØÇϳ¦ ܳñ»Ï ´»·É³ñÛ³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ ³¹»õáëÛ³Ý ¶»õáñ· γëå³ñáí Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ àëϳÝÛ³Ý:

Ø»ÉÇù سÝáõÏÛ³Ý: âáñë ï³ñáõó ³í»ÉÇ μ»ñ³ÝÁ çáõñ ³é³Í ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ: àÝó áñ çáõñÁ ÉóÝ»ë ßßÇ Ù»ç` ÷³Ï»ë: Ðáõß³ñÇ ááí: ÈáõñÁ, û ܳÇñ³ ¼áÑñ³μÛ³ÝÁ ջϳí³ñ»Éáõ ¿ ´ÐΠݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³μÁ, Ëáñ ïѳ×áõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳é»É ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë Ëݹñ»É ¿ Çñ Ïáõë³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ` ܳÇñ³ÛÇÝ Ý³Ë ¹³ñÓÝ»É ²Ä ÷áËËáëݳÏ, ³å³ ÙdzÛÝ, Ïá³ÉÇóÇáÝ Ñáõß³·ñÇ á·áõÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ÝáõÛÝ Ï»ñå` Ññ³Å³ñÇÙùáí §ï³Ý»É¦ ßï³μ: È. ê²ð¶êÚ²Ü

ä³ïñ³ëï»ó è³½ÙÇÏ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ

î³ñí³ É³í³áõÛÝ Ù³ñ½Çã ÏáãÙ³Ý Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÝ »Ý` 1. ²ñϳ¹Ç ²Ý¹ñ»³ëÛ³Ý (§²ñ³ñ³ï¦) 2. ì³ñ³½¹³ï ²í»ïÇëÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 19 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý) 3. ê»õ³¹³ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý (§àõÉÇë¦) 4. ì³ñ¹³Ý ´Çã³ËãÛ³Ý (§ÞÇñ³Ï¦) 5. Úá½»ý ´áõμ»ÝÏá (§ØÇϳ¦) 6. ²ñÙ»Ý ¶ÛáõÉμáõ¹³ÕÛ³Ýó (§ÆÙåáõÉë¦) 7. ²μñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³Ý (§¶³ÝÓ³ë³ñ¦) 8. ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý, §öÛáõÝÇϦ) 9. è³ý³Û»É ܳ½³ñÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³Ý, §´³Ý³Ýó¦) 10. êáõñ»Ý â³Ë³ÉÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý):

øí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý` 1. Ðüü ·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, 2. 2011Ã. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ Ù³ëݳÏÇó ÃÇÙ»ñÇ ³ÏáõÙμÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, 3. 2011Ã. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ Ù³ëݳÏÇó ÃÇÙ»ñÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ, 4. 2011Ã. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ Ù³ëݳÏÇó ÃÇÙ»ñÇ ³í³·Ý»ñÁ, 5. 2011Ã. ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ëå³ë³ñÏ³Í Ùñó³í³ñÝ»ñÝ áõ ï»ëáõãÝ»ñÁ, 6. ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:

ú

ð

²

Â

º

ð

Â

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ ¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941, 31.12.1999 Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó 2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000 §îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ Ð³ëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30 лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.am URL: www.yerkir.am Yerkir daily newspaper, editor-in-chief B. YESAYAN, phone 521501, 30 Hanrapetutyan st., Yerevan, Armenia 010


yerkir 206