Page 1


18

Yedi Reklam Tanıtım Org. Medya, Mat. Tur. ve Tic. A.Ş. Adına Sahibi Pınar Özsevim / pinar@tourismtoday.net

24

Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Haluk Özsevim / haluk@tourismtoday.net Haber Müdürü Tuncay Sevin / tuncay@tourismtoday.net Haber Editörü Ayşegül Yücedağ / aysegul@tourismtoday.net Ebru Altın / ebrualtin@tourismtoday.net Görsel Yönetmen Semih Balseven / semih@yediiletisim.com

MITT Moskova, moral verd!

26

Tasarım&Uygulama Hilal Günel / grafik@yedireklam.com Bahar Sinemce / bahar@tourismtoday.net

Cumhurbaşkanı Erdoğan, TÜROFED ve AKTOB !le buluştu

28

Reklam Koordinatörü Cengiz Özsevim / cengizozsevim@tourismtoday.net Reklam Duygu Dilek / satis@yedireklam.com Mali Danışman İlhami Uğur Sevimli

Jolly Tur ve K!l!t Hosp!tal!ty Group’tan dev !şb!rl!ğ!

Finans Neşe Başer / nese@yediiletisim.com Hukuk Danışmanı Erdal Yiğit / erdal@erdalyigit.av.tr

30

Matbaa GD OFSET / İstanbul www.gdofset.com

Coral Travel, dünyanın en !y! 100 otel!n! bel!rled!

32

Reklam indeks AHK l ÖN KAPAK İÇİ – 1 ART-MİM l ARKA KAPAK DEEPO AVM l ARKA KAPAK İÇİ AHMET KASAPOĞLU l 44-45 ALUMEN YAPI SİSTEMLERİ l 2-3 ANADOLU HASTANESİ l 57 ANFAŞ l 101 ANTES l 61 ASTERİA l 31 BALLERİNİ l 65 BUDGED l 23 CEYSU l 25 DÜFA l 15 EKİPHAN l 41 GALERİ KRİSTAL l 51

GENÇ BOYA l 37 INTERGLOBAL l 107 İSTİKBAL l 9 KUBİLAY YAYLA l 95 KRİSTAL ENDÜSTRİYEL l 29 MAXXSTYLE l 35 MİDO l 85 OTESAN l 81 PAŞABAHÇE l 11 POLİN l 13 SİDEM l 89 TOYOTA BAKIRCILAR l 17 TÜLAY TOSUN l 4-5 WIND OF LARA l 75 YAŞAM HASTANELERİ l 53

TYD’n!n başkanı Oya Nar!n oldu

36

Ukrayna pazarının yıldızı Türk!ye olacak

38

www.tourismtoday.net Çağlayan Mahallesi, 2076 Sk. Ya-Se Sitesi, A Blok No:22/A ANTALYA Tel: +90 242 324 79 77 Fax: +90 242 324 79 37 Tourism Today 2 ayda bir yayınlanmaktadır. Derginin isim ve yayın hakkı Yedi Reklam Tan. Org. A.Ş.’ye aittir. Dergide yer alan yazı ve fotoğraflar izin alınmaksızın kullanılamaz. Yazılardaki görüşler sahiplerine aittir.

ISSN 1304 - 1754 6/

Fettah Tam!nce kend!s!n! ve tur!zmc!ler! eleşt!rd!

Anex Tour Almanya’nın en büyük kozu Azur A!r olacak


AccorHotels ve R!xos Hotels’ten dev ortaklık

48

Granada Luxury Hotels, Belek’e yen! b!r soluk get!recek

58

Royal Seg!nus, Stone Group’un yıldızı olacak

66

Türk tur!zm! umudunu koruyor

46

Dedeman’dan Y kuşağına özel: Smart by Dedeman

54

Kerem Özyurt “H!zmet ve kal!tem!z! korumalıyız”

62

Sal!m Akçay “Yerl! m!saf!r Marmar!s’e çok yakışıyor”

90

Rah!me Hande Karamanlıoğlu “Ankara’nın güzell!kler!n! göstermel!y!z”

Haluk Özsev!m

42

Almanya, Rusya ve Ukrayna…

Geçtiğimiz haftalarda Almanya-Berlin, Rusya-Moskova ve Ukrayna-Kiev’deki turizm fuarlarını birebir takip ettik. Turizmcilerle sohbet ederek bu üç önemli pazardaki gelişmeleri ve öngörüleri dinledim. Bu üç pazardan Almanya pazarında soru işaretleri hala mevcut. Ancak Almanlar, Türkiye aşkı ve Türkiye’nin sunduğu imkanlar nedeniyle tatil tercihlerini değiştirmekte zorlanıyorlar. Almanya fuarındaki sonuç: son dakika. Dolayısı ile Alman tatilciler son dakika da olsa Türkiye’yi tercih edecekler. Bu noktada turizmciler ve Alman tur operatörleri hemfikir. İlla ki turist sayısında düşüş olacaktır. Çünkü son dakikaya kalınması bazı sıkıntıları yanında getirecek gibi görünüyor. Almanya fuarının ardından rotamızı Moskova’ya çevirdik. Fuarda güzel bir ilgi ile karşılaşınca turizmcilerimiz büyük bir moral buldu. Tur operatörlerinin yaptığı açıklamalar da turizmcileri daha da mutlu etti. Çünkü Rusya’daki erken rezervasyon satışları beklentilerin de ötesinde görünüyor. 2016 yılında Rusya pazarı sezon sonunda açıldığı için yeterli verim sağlanamamıştı. 2016 yılında mola veren Rusya pazarı, bu sene özlem ile beraber daha iştahlı bir şekilde tercihini Türkiye’den yana kullanıyor. Dolayısı ile Rusya pazarında 2015 yılı rakamları rahatlıkla yakalanacak gibi görünüyor. Hatta bazı turizmcilerimiz 2014 rakamlarının bile yakalanabileceğini dile getiriyor. Moskova’dan sonra bu sefer Kiev’deydik. Geçen sene Türkiye’ye 1 milyonun üzerinde turist gönderen Ukrayna, kriz yılında ülkemizi yalnız bırakmamıştı. Tabi ki bunda fiyatların etkisi çok büyüktü. Bu sene fuarda muhteşem bir ilgi ile karşılaştık. Türkiye standlarının bulunduğu koridorlarda yürümek bile mümkün değildi. Ukrayna’nın ekonomik durumu gerçekten kötü ancak Türkiye’nin sunduğu cazip tatil olanağı Ukraynalıları tatilden alı koymayacak gibi görünüyor. Evet, 2017 yılı da istediğimiz düzeyin altında olacak. Sonuç olarak Avrupa pazarındaki Türkiye çekincemesi turist sayılarını etkileyecek. Bu açığa Rusya ve Ukrayna ile biraz olsun merhem olacaktır. Ancak Avrupasız bir turizm asla düşünülemez. Avrupa pazarını eski kıvamına getirmemiz şart. Avrupa pazarı için bir parantez açmak istiyorum. Geçen sene Türkiye’yi özleyen Rus tatilciler bu sene Türkiye’ye gelmek için yarış içindeler. Bu verilen ara Türkiye’nin değerini bir kez daha gözler önüne serdi. Avrupa içinde aynı şey geçerli olacaktır. İspanya, Yunanistan gibi rakiplerimizde bizdeki imkanları bulamayan Avrupalılar, 2018 yılında eminim ki Türkiye’ye akın edecektir. Herhangi bir olağan üstü bir durum olmadığı sürece 2018 senesi ciddi volümlü bir yıl olacak gibi görünüyor. Bu noktada hazırlıklarımızı yapmalıyız. Bu sene gelen turisti ülkelerine çok mutlu göndermeliyiz ki 2018 yılı Türkiye’nin geri dönüşü olsun. Türkiye, dünya turizm sektöründeki eski gücünü kavuşması çok uzun seneler almayacak. Tabi ki fiyatları toparlamamız biraz süre alacaktır. Ancak, Türkiye’nin eski gücünde sektöre geri dönmesi fiyatları da belli bir süre sonunda istenilen seviyelere getirecektir. /7


KISA HABERLER

Dedeman’dan down sendromlu gençlere iş imkanı

Ortaylı: “Turizm, demokratik bir kaynaşma sağlar” Antalya’nın ve ülkemiz turizminin parlayan yıldızı Akra, ünlü tarihçi İlber Ortaylı sohbetine ev sahipliği yaptı. Yoğun bir katılımın olduğu etkinlikte, gelen sorularla birlikte eğlenceli ve bilgilendirici saatler yaşandı. Turizm yatırımlarının şehre faydasından söz ederken eskiden Antalya’da sadece bir tane büyük otel olduğunu söyleyen Ortaylı: “Kimse içinde bulunduğumuz bu yer gibi yatırımların yapılacağını tahmin edemezdi. Doğru yatırımlarla turizm canlanır, bu da kitleler arasında fevkalade önemli olan demokratik bir kaynaşma sağlar” dedi.

Türkiye’nin ilk uluslararası otel zincirinin sahibi Dedeman Grubu’nun bünyesinde yer alan Dedeman Zonguldak, “+1 Dedeman Zonguldak Farkındalık Projesi” ile down sendromlu gençlere iş imkanı sağlıyor. Dedeman Zonguldak Otel, gerçekleştirdiği bu güzel proje ile down sendromlu gençlere iş imkanı sunarak diğer kurumlara örnek olmayı amaçlıyor. Kromozom fazlalığının bir farklılık olmadığını dile getiren Dedeman Zonguldak Otel Genel Müdürü Murat Yılmaz Zeren, “Dedeman Zonguldak Oteli olarak yaşamın zorluklarına karşı onların üzerinden bir yük almak istedik” dedi.

Sevilen turizmci Nuri İnce sonsuzluğa uğurlandı

Double Tree By Hilton Balıkesir’in temelini Başbakan Yıldırım attı Başbakan Binali Yıldırım ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet Müezzinoğlu ile bölge milletvekillerinin de katıldığı programda, Balıkesir’in ilk 5 yıldızlı otelinin temeli canlı bağlantıyla atıldı. 167 oda, 350 yatak kapasiteli Double Tree By Hilton Hotel Balıkesir’in 1 yılda tamamlanacağını açıklayan KGM Group Yönetim Kurulu Başkanı İlhan Karakaya, KGM İnşaat tarafından yapımına başlanan otelin, Balıkesir’in ilk 5 yıldızlı tesisi olacağını söyledi.

Eximbank, otellere nefes aldıracak

Profesyonel Otel Yöneticileri Derneği (POYD) Yönetim Kurulu Üyesi Nuri İnce hayatını kaybetti. Sevilen turizmcinin cenazesi Manavgat-Side’deki Kemer Mezarlığı’nda ikindi namazına müteakip kılınan cenaze namazının ardından defnedildi. Törene çok sayıda turizmci katılırken duayen turizmci İnce’nin vefatı turizm camiasını yasa boğdu. 8/

Egeli turizmciler, Türkiye Otelciler Federasyonu’nun (TÜROFED) düzenlediği toplantıda Türkiye İhracat Kredi Bankası’nın (Türk EXIMBANK) ürün ve uygulamaları konusunda bilgilendirildi. Türk EXIMBANK Genel Müdürü Adnan Yıldırım’ın da katıldığı toplantıda, turizm sektörünün temsilcilerine döviz kazandırıcı hizmetler kapsamında kullandırılan krediler konusunda bilgiler verildi. TÜROFED Başkan Yardımcısı Mehmet İşler, Türk EXIMBANK kredilerinin ciddi sıkıntı yaşayan ve uygun koşullarda finansman arayışındaki konaklama sektörüne soluk aldırabileceğini söyledi.


KISA HABERLER

Biblio Globus’un En İyi Partneri Kilit Global oldu Rusya’nın önemli tur operatörlerinden Biblio Globus ve Kilit Global, düzenlediği VIP Turkish Party The Golden Globe Awards ile Rusya’da en iyi satış yapan acentelerini ödüllendirdi. Muhteşem gecede Kilit Global de önemli bir ödüle layık görüldü. Biblio Globus ile önemli çalışmalara imza atan Kilit Global gecede “En İyi Partner” ödülü aldı. Biblio Globus’un sahibi Aleksander Tugolukov, “En İyi Partner” ödülünü Kilit Global Yönetim Kurulu Başkanı Tuncay Kilit ve Kilit Global Genel Müdürü Sezgin Özer’e verdi.

Yakup Dinler, öğrencilerle buluştu KAPTİD Başkanı Yakup Dinler, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi - Turizm Fakültesi’nde “Kapadokya Turizminin Dünü ve Bugünü” başlıklı bir sunum gerçekleştirdi. Toplantıda katılımcılar bölge turizminin sorunlarının aşılmasında Fakülte-Sektör işbirliğinin önemi, sürekliliği ve geliştirilebilmesi hususunda görüş alışverişinde bulundu. KAPTİD Başkanı Yakup Dinler yaptığı açıklamasında; “Sunuma beni davet eden Turizm Fakültesi Dekanı Sayın Zeynep Aslan olmak üzere tüm Fakülte Yönetimine ve konferans salonunu dolduran Turizm Fakültesi’nin değerli öğrencilerine çok teşekkür ederim” dedi.

Gloria Hotels’ten 20. yıla özel davet

Gloria Hotels & Resorts, 20.yıl etkinlikleri kapsamında ITB Berlin fuarında özel bir organizasyon düzenledi. 20.yılını acenta partnerleri ile kutladığı davet büyük ilgi gördü. Gloria Hotels & Resorts Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Cem Uzan’nın açılış konuşması ile başlayan gece, ünlü müzik grubu Vintage Vegas’ın sahne performansı ile renklendi.

Azur Air, Rusya’nın en iyisi oldu Rusya 4. Ulusal Sivil Havacılık Fuarı, Moskova’da gerçekleşti. Fuar kapsamında Ulusal Havacılık Ulaştırma Dairesi’nin desteği ile “Skyway Service Award” ödülleri de sahiplerini buldu. Anex Turizm Grubu bünyesindeki Azur Air, “Rusya’nın En İyi Uluslararası Charter Havayolu Şirketi” seçildi. Azur Air’e ödülü, Rusya Federasyonu Turizm Daire Başkanı Oleg Safonov tarafından takdim edildi.

Ortadoğu’nun en gözde oteli Mandarın Oriental Bodrum oldu Araştırma şirketi New World Wealth tarafından yayınlanan 2017 Küresel Servet Raporu kapsamında dünyanın en zenginlerinin favori destinasyonları değerlendirildi. Ortadoğu’nun en gözde otel listesinde Mandarin Oriental, Bodrum birinci oldu. Astaş Holding Yönetim Kurulu Başkanı Vedat Aşcı, Mandarin Oriental, Bodrum projesinin Orta Doğu’nun en gözde oteli seçilmesiyle ilgili olarak şunları söyledi: “Ülkemizi dünya çapında otelcilik sektörünün en üst seviyesine taşımış olmaya devam etmekten büyük bir mutluluk ve gurur duyuyoruz. Mandarin Oriental, Bodrum, Ortadoğu’nun en fazla tercih edilen oteli seçilerek dünyanın en çok ödül alan otelleri arasında bulunuyor. Mandarin Oriental, Bodrum, dünyada nitelikli elitlerin, devlet adamlarının, harcama gücü yüksek yerli-yabancı turistlerin, dünyaca ünlü iş insanlarının ve ünlü isimlerin servis ve kalitesini, doğa ve denizi ile birlikte bulduğu bir destinasyon haline geldi. Mandarin Oriental Bodrum, ülkemizde katma değeri yüksek turizmin kalkınmasına büyük destek oluyor ve olmaya devam edecek” dedi. 10 /


KISA HABERLER

Turizm Bakanlığı, Kilit, Anex, Pegas, Odeon, Rusya pazarını masaya yatırdı Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Rusya ve Ukrayna’nın önemli operatörleri olan Kilit Global, Anex Tour, Pegas ve Odeon’un yetkilileri, Antalya’da bir araya gelerek bu pazarların geleceği ve yapılması gereken çalışmaları masaya yatırdı. AntalyaBelek’te yer alan Regnum Carya Golf & Spa Resort’te gerçekleştirilen toplantıya, Antalya Valisi Münir Karaloğlu, Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Hüseyin Yayman, Tanıtma Genel Müdürü İrfan Önal, Tanıtma Genel Müdür Yardımcısı Ahmet Ali Temurci, Antalya İl Kültür ve Turizm Müdürü İbrahim Acar, Kilit Global Genel Müdürü Sezgin Özer, Anex Tour Genel Müdürü Vural Karasu, Odeon Tours Yer Hizmetleri Türkiye Genel Müdür Vekili Ozan Somaklar, Pegas Touristik Pazarlama ve Bölgesel Gelişim Müdürü Reyhan Başaran katıldı.

Çinli Wanda Hotels, Mar Yapı ile Türkiye’ye geliyor

Türkiye sağlık turizmi, federasyonuna kavuştu

Çinli lüks otel zinciri Wanda Hotels, Mar Yapı’nın İstanbul Güneşli’de ünlü tasarımcı Philippe Starck’ın projelendirdiği binasını Wanda Vista İstanbul adıyla işletecek. Wanda İstanbul, Wanda Hotels’in denizaşırı ülkelerdeki ilk tesisi olacak. Otelin anlaşmasına ilişkin imza töreni, Çin’in Şanghay kentinde Wanda Hotels & Resort Başkanı Qian Jin ile Mar Yapı Yönetim Kurulu Başkanı Münir Özkök’ün katılımıyla gerçekleştirildi. Özkök, “Rekabetin yoğun olarak yaşandığı konaklama sektöründe bu rekabette öne geçmiş olan Wanda Grubu’nun bir markasını Türkiye’ye getirmiş olmaktan mutluyuz” dedi.

Türkiye Sağlık Turizmi Dernekleri Federasyonu resmen kuruldu. Türkiye’nin sağlık turizmi potansiyelinin tanıtılması ve sağlık turizmi gelirlerinin arttırılması hedefiyle hareket edecek olan federasyon çalışmalarına hızlı başladı. TURSAF Başkanı Dr. Yazan, yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Coğrafi konumumuzu ve artılarımızı kullanarak ülkemizi tercih edilen bir yer haline getirilmesini sağlamalıyız. Savaşlar bile ekonomi ile kazanılıyor. Bizler de ülkemizin ekonomisine bir katkı sağlamak istiyoruz. Heyecanımızı ülkemiz için harcayalım. Sağlık turizminin sorunu ne, çözümü neler? Bunları hep birlikte paylaşıp devlet büyüklerimize iletip yol haritasının çizilmesinde katkımız olsun.” 12 /

Bakan Ağbal’dan PGS Hotels’e, Teşekkür Belgesi

Antalya Vergi Dairesi Başkanı Metin Uzun, PGS Hotels Yönetim Direktörü M.Fazıl Dertlioğlu ve PGS Kiriş Resort Genel Müdürü Barış Alp’i ziyaret etti. 5 ülkede 13 tesisi ile faaliyet gösteren Swandor Group Hotels çatısı altında hizmet veren PGS Hotels Türkiye, 2016 yılı Antalya ili Kurumlar Vergisi beyanında en yüksek beyanda bulunan ilk 5 mükellef arasında yer almıştı. Antalya Vergi Dairesi Başkanı Metin Uzun ziyarette, Maliye Bakanı Naci Ağbal imzalı Teşekkür Belgesi’ni, M.Fazıl Dertlioğlu’na teslim etti.

Limak Hotels’e gururlandıran ödül Limak International Hotels & Resorts, dünyanın en önemli fuar organizasyonlarından ITB Berlin Uluslararası Turizm Fuarı’nın bir parçası olan yarışmada tanıtım filmi ile “Excellent” ödülünü almayı başardı. Dünya’nın birçok ülkesinden kurum ve kuruluşların katılım sağladığı yarışmada ödülü Limak International Hotels & Resorts Genel Koordinatörü Kaan Kavaloğlu teslim aldı. Konu hakkında bir açıklama yapan Kaan Kavaloğlu, ITB Berlin sürecinde verilen en prestijli ödül olan “Excellent” ödülünü aldıklarını belirterek, “Bu ödül çeşitli dallarda Alman medyası tarafından veriliyor. Bilindiği üzere Türk-Alman ilişkileri zorlu bir süreçten geçiyor. Böyle bir dönemde bu ödülü Almanların elinden almaktan dolayı mutluyuz” diye konuştu.


KISA HABERLER

Elite World Hotels, Sapanca’ya 95 milyon TL’ye otel yapacak Sakarya’nın Sapanca ilçesinde yapılacak olan 5 yıldızlı otelin sözleşmesi imzalandı. Sakarya Valiliğinde düzenlenen imza törenine Sakarya Valisi Hüseyin Avni Coş olmak üzere Sakarya Büyükşehir Belediye Başkanı Zeki Toçoğlu, Elite World Oteller Zinciri Yönetim Kurulu Başkanı Coşkun Elik, Sapanca Belediye Başkanı Aydın Yılmazer, kurum müdürleri ve basın mensuplarını katıldı. Elite World Oteller Zinciri Yönetim Kurulu Başkanı Coşkun Elik: “Elite Otel Sapanca’da en büyük otel olacak. Bu sayede yerel ekonomiye, turizme ve istihdama katkı sağlayacak. Doğaya dost, A sınıfı enerji, yeşil sertifikalı otel açıyoruz. Yapılacak olan otelimiz hayırlı olsun” diye konuştu.

Aşçılar ve Lokantacılar güçlerini birleştirdi Tüm Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu (TAŞPAKON) ile Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar Federasyonu arasındaki iş birliği protokolü her iki kurumun temsilcilerinin katılımı ile yapılan istişare toplantısı sonrası Antalya’da imza altına alındı. TAŞPAKON Genel Sekreterliği’nden işbirliği anlaşması hakkında yapılan açıklamada “Bu protokole istinaden iki kurumu temsilen kurulacak komisyon ile sektörün sorunları ele alınacak ve birçok proje üretilip artık ortak bir yol izlenecek. İki kurum kuruluş amaçlarını ilgilendiren tüm konularda birlikte hareket edip, faaliyet ve etkinlikleri birlikte planlayacak.

FETOB’da Bülent Uysal dönemi Fethiye’de 12 yıldır Fethiye Otelciler Birliği (FETOB) Başkanı olarak görevini yürüten Yavuz Torunoğulları, iş yoğunluğu ve kan değişikliği için yerini Başkan Yardımcısı Bülent Uysal’a bıraktı. Uysal’dan boşalan başkan yardımcılığına da Mehmet Biçer getirildi. Torunoğulları, FETOB ve TÜROFED Yönetim Kurulu Üyesi olarak görevine devam edecek.

Dede Akkaş: “Alman tatilciler referandumu bekliyor” Regnum Carya Golf & Spa Satış ve Pazarlama Direktörü Dede Akkaş, Almanya’nın Hamburg şehrinde gerçekleştirilen “Reisen Hamburg” fuarını Tourism Today’e değerlendirdi. Reisen Hamburg’da, Stuttgart, Viyana, Köln fuarlarına göre Türkiye standlarına biraz daha fazla ilgi olduğunu söyleyen Dede Akkaş, “Alman tatilciler şu an kararsızlar. ‘Biraz bekleyip görelim’ durumu var ve özellikle de Türkiye’de yapılacak referandum sonucunu bekliyorlar” şeklinde konuştu. 14 /

FTI, Almanya’dan Ege’ye uçuş kapasitesini artırıyor Bodrum ve Dalaman için 30 binden fazla ilave koltuk kapasitesi anlaşması yapan FTI, bölgedeki liderliğini korumaya devam ediyor. FTI Group, bu anlaşma ve yedi Labranda oteli ile beraber Ege programını 2017 sezonu için rekor seviyede genişletmeyi başardı. FTI Group Genel Müdürü Sven Schikarsky açıklamasında, “Türkiye bizim için çok önemli bir destinasyon. Sezon başından beri rezervasyonlarımızda gördüğümüz artışlar Türkiye’ye olan inancımızı artırdı ve Türkiye’de büyümeye devam etmenin doğru bir karar olduğunu bir kez daha kanıtladı” dedi.


KISA HABERLER

BW Hotels’in VIB konseptli oteli Antalya’da Antalya Organize Sanayi Bölgesi (OSB) otel ve sosyal tesisleri, Best Western’in VIB konsepti ile açıldı. Tasarımı ve sunduğu hizmetlere tam donanımlı bir iş ve teknoloji oteli olan Best Western VIB, 12 bin 200 metrekarelik bir alana inşa edildi. 6’sı süit, biri engelliler için dizayn edilmiş 30 odalı ve 48 yatak kapasiteli otelde, hamam, sauna, masaj odaları, fitness salonu, kapalı yüzme havuzu, oyun odasıyla birlikte 150 kişilik bir de restoran bulunuyor.

Crystal Tat Beach, Türkiye ve Antalya’nın gururu oldu Aylık tekil kullanıcı sayısı 400 milyon civarında olan seyahat sitesi TripAdvisor, her yıl olduğu gibi bu yıl da kullanıcılarının belirlediği Travellers’ Choice ödüllerini sahipleriyle buluşturdu. Açıklanan son kategori “2017 Dünyanın En İyi Aile Otelleri” oldu ve dünyada 25 en iyi aile oteli sıralamasında Crystal Hotels’in golf merkezi Belek’te yer alan oteli Crystal Tat Beach Golf Resort&Spa, dünyanın en iyi aile otelleri arasına girdi.

İNKAY’da görev değişimi İnsan Kaynakları Yöneticileri Derneği’nin

Yavuz Dilmen: “Umutsuz değiliz” Küçük Oteller Derneği Genel Koordinatörü Yavuz Dilmen, Türkiye’yi geçen sene etkisi altında alan terör olaylarının küçük otelleri de etkilediğini söyledi. Dilmen: “Misafir gelmediği için işten çıkarılan arkadaşlarımız oldu. Bu üzüntüleri beraber yaşadık. Nisan ayından itibaren özellikle İstanbul’a güzel haberler vereceğimizi tahmin ediyorum. Aldığımız rezervasyonlar doğrultusunda bunu söyleyebilirim. Bu yıl için ümitsiz değiliz” dedi. Yavuz Dilmen açıklamalarına şöyle devam etti: “Almanların bize duyduğu güveni bu sene göreceğiz. Ben ülkem konusunda ümitsiz değilim. Nisan ayından sonra bu ümidim daha da büyüyecektir.”

94 milyon TL’lik Kervansaray Bodrum 47 milyon TL’ye satıldı Borçları nedeniyle icra yolu ile satışa çıkarılan Bodrum’un Torba Mahallesi’ndeki Kervansaray Bodrum, tespit edilen değerinin yarı fiyatı olan 47 milyon 150 bin 975.77 TL’ye satıldı. Kervansaray markası ile hizmet veren Antalya Lara’daki otel için 318 milyon TL, Bodrum’daki otel için ise 94 milyon TL bedel belirlenmiş, Bodrum’daki otel için ihale günü 21 Mart olarak kararlaştırılmıştı. İhale Bodrum Adliyesi 2. İcra Müdürlüğü’nde gerçekleşti. İhaleye Mega Varlık Yönetim A.Ş. adına katılan Av. Songül Okumuş, kıymetinin 1 kuruş üstü olan 47 milyon 150 bin 975.77 TL’yi teklif etti. İhaleye başka katılan olmayınca Kervansaray Bodrum Otel, Mega Varlık Yönetim A.Ş.’nin oldu. 16 /

(İNKAY) Genel Kurulu yapıldı. Genel Kurul sonucunda yeni Yönetim Kurulu, görev dağılımı yaparak göreve başladı. İNKAY Yönetim Kurulu şöyle: Murat Başaran (Yönetim Kurulu Başkanı), Okay Çıkan (Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı), Cemile Akbulut (Genel Sekreter), İlhami Yavuz (Sayman), Avni Aker (Üye Kurumsal İlişkiler), İlkay Erginöz (Üye - Ar-Ge ve AB Projeler Sorumlusu), Mehmet Coşkun (Üye - Digital İletişim Sorumlusu), Latife Kozan (Üye - Sosyal İşler Sorumlusu) Zeynep Köse (Üye - Bölgeler Koordinatörü).


MITT MOSKOVA

MITT Moskova

turizmcilerimize moral verdi Geçen sene yaşanan uçak kr!z! !le Rusya pazarını kaybeden Türk!ye, !l!şk!ler!n normalleşmes! !le pazarı yen!den kazandı. Rusya pazarının Türk!ye’ye !lg!s!n! görmek !ç!n MITT Tur!zm Fuarı’na katılan tur!zmc!ler!m!z Türk!ye’ye morall! döndü.

R

usya’nın başkenti Moskova’da gerçekleştirilen Moskova Uluslararası Seyahat ve Turizm Fuarı (MITT), Türkiye’ye umut oldu. Turizmcilerimiz Moskova’da Yaşanan uçak krizi sonrasındaki yaptırımlarla Rusya pazarında büyük bir kayıp yaşayan turizmcilerimiz uzun bir aranın ardından Moskova’da gerçekleştirilen MITT Moskova Turizm Fuarı’ndaki yerini aldı. Türkiye, 14-16 Mart tarihleri arasında gerçekleştirilen fuarda bin 254 metrekarelik standı ile tanıtım ve görüşmelerini gerçekleştirdi. 2017 için umutlandılar Avrupa pazarındaki erken rezervasyon satışlarının beklenilenin çok gerisinde kalması ile Rusya pazarına sarılan turizmcilerimiz, Rusya’daki ilgi karşısında 2017 yılı için umutlandı. Rusya’nın yanı sıra BDT ülkelerinin de ilgisi ile daha da moral kazanan turizmcilerimiz bu pazardan daha fazla turist ağırlamak için fuarda yoğun bir görüşme trafiği gerçekleştirdi.

18 /


Türkiye ve Antalya’yı özlediler Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Hüseyin Yayman’ın da katılım gösterdiği fuarda Türkiye’ye olan ilgi ise dikkat çekiciydi. Türkiye’yi ve özellikle Antalya’yı özlediğini gösteren Rus tatilciler, erken rezervasyonlara gösterdikleri ilgi ile de turizmcilerimizi umutlandırdı. 5 milyon turist beklentisi Turizmcilerimiz yaptıkları açıklamada Rusya ve Rusça konuşan ülkelerin bu sene ciddi bir volüm ile Türkiye’ye seyahat edeceğini söyledi. Rusya ve Rusça konuşan ülkelerden yaklaşık 5 milyon turistin geleceği söyleniyor. Turizmciler sadece Rusya’dan 5 milyon turist hedefinin ise yakalanmasının zor olduğunu söylüyor.

/19


MITT MOSKOVA

Alper Özkan

Rusya Federasyonu Moskova Tanıtma Müşav!r! Alper Özkan Rusya pazarında 2017 yılının telaf! yılı olacağını söyled!. Özkan: “Türk!ye bu pazarda geçt!ğ!m!z yıla kadar l!der konumundaydı. 2017 yılında yen!den l!der olacağına !l!şk!n güçlü satış rakamları var” ded!.

“2017, Uusya pazarında telafi yılı olacak” Rusya Federasyonu Moskova Tanıtma Müşaviri Alper Özkan Rusya pazarında 2017 yılının telafi yılı olacağını söyledi. Rusya pazarında pek çok anlamda zorlu bir yıl olduğunu söyleyen Yılmaz, “İlişkilerimizin düzelmesi ile özellikle turizm sektöründe hızlı bir toparlanma yaşadık” dedi.

2017’nin lideri Türkiye olacak Yılmaz açıklamalarına şöyle devam etti: “Rusya’da Türk tur operatörlerinin büyük bir gücü var ve çalışmalarına kaldıkları noktadan yeniden hızlı bir giriş yaptılar. Rusya Federasyonu pek çok destinasyonun büyük rekabet içinde olduğu bir pazar. Türkiye bu pazarda geçtiğimiz yıla kadar lider konumundaydı. 2017 yılında yeniden lider olacağına ilişkin güçlü satış rakamları var. 2017 yılı Rusya Pazarı’nda telafi yılı olacaktır” dedi.

Neşet Koçkar “5 milyon rakamı yakalanabilir” Anex Tour Yönet!m Kurulu Başkanı Neşet Koçkar: “Rusya ve BDT’den beklent!ler çok büyük. 2017 yılında Rusya ve Rusça konuşulan ülkelerden 5 m!lyon rakamı yakalanab!l!r. Ancak bu artış Avrupa’dak! kaybı kapatmaz” ded!. Neşet Koçkar, yaptığı açıklamada, 2017 yılında Rusya ve Rusça konuşulan ülkelerde 5 milyon rakamının yakalanabileceğini, gelirde de 2016 yılı rakamlarının üzerine çıkılabileceğini söyledi. Koçkar, “Türkiye, Avrupa pazarında daralma yaşıyor. Bu nedenle de Türkiye’nin Rusya ve BDT pazarlarından beklentileri çok büyük. 20 /

Ancak Avrupa pazarlarında yaşanan kaybın Rusya ve BDT pazarlarından kapatılması mümkün değil. Bu, bir sürü nedenden ötürü mümkün değildir. Her şeyden önce, tek bir pazara bağlı olmak stratejik olarak doğru bir yaklaşım değildir. Ben, şu andaki uygun fiyatların da etkisiyle bu yıl Rusya ve BDT ülkelerinde 2015 ve hatta 2014 rakamlarının üzerine çıkacağımıza inanıyorum. 2017 yılında Rusya ve Rusça konuşulan ülkelerde 5 milyon gibi bir hedefe ulaşabiliriz, gelir anlamında ise 2016 yılının biraz üzerine çıkabiliriz” dedi. “Otelcinin beklentisini karşılamaz” “Türkiye’deki ve Antalya’daki toplam yatak kapasitesini düşünürsek, Rusça konuşan ülkelerden gelecek turist sayısının yeterli olmayacağını görürüz” diye konuşan Koçkar, “25 Haziran’a kadar tablonun oldukça sıkıntılı olduğu görülüyor. Ramazan Bayramı ve Kurban Bayramı arasında iç pazarın da desteğiyle doluluklar fena gitmez. Ancak onun dışında kalan süreçte Rusya ve BDT pazarında yaşanan talep artışı otelcinin beklentisini karşılamaya yetmeyecektir. Biz Avrupa’dan kaynaklanan kaybın çok az bir kısmını telafi edebiliriz” şeklinde konuştu.


Erkan Yağcı

Akden!z Tur!st!k Otelc!ler ve İşletmec!ler B!rl!ğ! (AKTOB) Başkanı ve TÜROFED Yönet!m Kurulu Üyes! Erkan Yağçı, Antalya açısından Rusya pazarını değerlend!rd!. Yağcı: “Rusların Antalya’da tat!l yapmayı heyecanla bekled!kler!n! b!l!yoruz. 2017 yılının Rusya pazarı !ç!n büyüme yılı olacağını söyleyeb!l!r!z” ded!.

“Antalya’da tatil yapmayı heyecanla bekliyorlar” AKTOB Başkanı Erkan Yağcı, MITT Moskova ve Rusya pazarına ilişkin açıklamalarda bulundu. “İlk tercih olacağız” Rusya’nın Türkiye ve özellikle Antalya için 2. büyük kaynak Pazar olduğunu söyleyen Yağcı, “Rusya gibi ekonomi ve nüfus bakımından büyük bir ülkenin geçtiğimiz yıla kadar en fazla tercih ettiği seyahat noktasıydık.

Yaşanan talihsiz gelişmelerle büyük oranda kayıp yaşadığımız bu pazar, olumlu gelişmelerin ardından yeniden ilk tercih olacağımıza yönelik sinyaller verdi. Erken rezervasyonlar yüz güldürdü 2017 yılında ciddi bir büyüme beklemekteyiz. Zira erken rezervasyon oranları geçmiş yıllara oranla önemli artışlar kaydediyoruz. Coğrafi yakınlık nedeni ile bizleri arka bahçesi olarak gören Rus misafirlerimizin özlemlerini bu fuarda daha iyi gördük. Antalya’da tatil yapmayı heyecanla beklediklerini biliyoruz. Tüm gelişmeler ışığında 2017 yılının Rusya pazarı için büyüme yılı olacağını söyleyebiliriz” dedi.

Sezg!n Özer “Hedefimiz 2014’ü yakalamak” K!l!t Global Genel Müdürü Sezg!n Özer, Rusya’dak! erken rezervasyonlarda 2015 rakamlarının yüzde 50 üzer!nde seyrett!kler!n! bel!rterek, “Rusya’dan Türk!ye’ye !y! b!r !lg! var. Hedef!m!z 2014 rakamlarını yakalamaktır” ded!. Rusya ile ilişkilerin düzeldiğini ancak bu sefer de Avrupa ile ilişkilerin bozulduğunu hatırlatan Kilit Global Genel Müdürü Sezgin Özer, Almanya’dan ciddi bir düşüş, Rusya’dan ise ciddi bir artış yakalayacaklarını söyledi.

Hedefler gerçekleşecek Rusya pazarında erken rezervasyonlarda 2015 rakamlarının yüzde 50 üzerinde ilerlediklerini belirten Özer, “BDT pazarındaki rezervasyonlar da iyi gidiyor. Biz Kilit Global olarak, Belarus, Romanya, Litvanya ve Ukrayna gibi destinasyonlarda 2014’ün de üzerine çıktık. Rusya’da iyi bir ilgi var. Olağan dışı bir şey olmazsa hedefler gerçekleşecektir” diye konuştu. Hedef; 2014 rakamları “Rusya’dan Türkiye’ye 3.5 milyon turist bekliyoruz” diyen Özer açıklamalarına şöyle devam etti: “Biblio Globus, Tez Tour ve Alltours aracılığı ile Türkiye’ye 1 milyon 350 bin turist getirmeyi planlıyorduk ama Almanya ile yaşadığımız süreç bu hedefi 1 milyon 100 bine düşürebilir. Biblio Globus ve Tez Tour olarak Rusya ve BDT’den 1 milyon 100 bin turist getirebiliriz. Şu an ki göstergeler böyle. Bizim hedefimiz 2014 rakamlarını yakalamaktır. Bu yönde de sağlam adımlarla ilerliyoruz. Rusya’dan 5 milyon turist rakamı çok gerçekçi değil.” /21


MITT MOSKOVA

Zafer Alkaya

AKTOB Yönet!m Kurulu Üyes! ve Cornel!a D!amond Genel Müdürü Zafer Alkaya: “Rusya pazarında b!ze ulaşan rakamların umut ver!c! oluşu, en kötü !ht!malle 2015 yılı rakamlarını yakalayacak olmamız sev!nd!r!c!” ded!.

“Rusya pazarının kıymetini bilmemiz lazım” Rusya pazarının, yaşanan kriz ile birlikte ne kadar hayati önem taşıdığını herkesin gördüğünü söyleyen Zafer Alkaya, “Dolayısıyla bu pazarın kıymetinin bilinmesi gerektiğini çok net olarak anladık. Bundan sonrası için bu yönde adım atmamız lazım. Çünkü, Rusya iki önemli pazarımızdan bir tanesi. Diğer pazarda yaşadığımız sıkıntılar malum. İnşallah orada da bir düzelme söz konusu olur. Tekrar iki ana pazarımıza full kapasite olarak kavuşursak Türk turizminde sorunları aşabiliriz” dedi.

“Tek pazarla sorunları çözemeyiz” Deneyimli turizmci açıklamalarına şöyle devam etti: “Rus pazarında bugünlerde bize ulaşan rakamların umut verici oluşu, en kötü ihtimalle 2015 yılı rakamlarını yakalayacak olmamız sevindirici. İki ana pazarın birini bu şekilde halletmiş olduk ama diğer pazarı da mutlaka çözmemiz lazım. Tek pazarla sorunları çözemeyiz. Bu iki pazar her zaman olmak durumunda. Bu bir realite. Ama diğer pazarları da bunların yanında daha da güçlendirmemiz gerçeğini gördük. Alternatif pazarları da ihmal etmemiz gerekiyor. Oralara daha fazla önem vermemiz gerekiyor. Pazarlama faaliyetlerini oralarda daha efektif yapmamız gerekiyor. Umudumuz Türk turizmini bu sıkıntılı dönemden en kısa zamanda çıkarıp tekrar ülkenin de umudu haline gelen sektör haline getirmek.”

İsma!l Bölükbaşı “Rusya’da 2014’ün üzerindeyiz” Intour!st Genel Müdür Yardımcısı İsma!l Bölükbaşı: “Geçen sene Türk!ye’ye g!demeyen Rus tur!stler, başka dest!nasyonlara g!tt! ve bu dest!nasyonları Türk!ye !le kıyaslama şansı buldu. Bu b!z!m !ç!n b!r avantaj oluşturdu” ded!. Intourist Genel Müdür Yardımcısı İsmail Bölükbaşı, “Geçen sene Türkiye’ye gidemeyen Rus turistler, başka destinasyonlara gitti ve bu destinasyonları Türkiye ile kıyaslama şansı buldu. 11 milyon kişi Kırım ve Soçi’ye yönelmişti. Bu insanlar Türkiye’deki kalite-fiyat dengesini kıyasladı. 22 /

Bu bizim için bir avantaj oluşturdu. Türkiye fiyat-kalite dengesi bakımından en ekonomik destinasyon. Bu nedenle erken rezervasyon satışlarına bakarsak Rusya pazarında 2014 yılının üzerindeyiz. Bu bize çok iyi bir tablo sunuyor” dedi. “Yarım milyon koltuk aldık” Geçen sene gelememelerinin açlığı ve kıyaslama imkanı ile Rusya’da Türkiye birinci olarak gündeme girdi. Biz Intourist olarak yarım milyon koltuk aldık. 400 bin Antalya, 100 bin civarında da Dalaman’a turist göndermeyi planlıyoruz. Intourist olarak Dalaman’da 2015 yılında yüzde 35 ile bölge birincisiydik, bu sene yüzde 50 ile yine bölge birincisi olacağız. Antalya’da da 4-5 büyük operatör var ve onların arasına giriyoruz. Büyük bir sıkıntı olmayacak Rusya’da. Devletin verdiği destek de önemli. Türkiye daha fazla turist çekmek istiyorsa yükü biraz almak zorunda. Sadece reklamlarla değil operatörleri de destekleyerek bu yükü almaya devam etmeli. Bu durum Türkiye’yi de avantajlı hale getiriyor.”


HABER

Cumhurbaşkanı Erdoğan,

TÜROFED ve AKTOB ile buluştu B!r d!z! açılış !ç!n tur!zm!n başkent! Antalya’ya gelen Cumhurbaşkanı Recep Tayy!p Erdoğan, TÜROFED Yönet!m Kurulu Başkanı Osman Ayık ve AKTOB Başkanı Erkan Yağcı !le b!r araya geld!.

A

ntalya’ya gelen Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, gerçekleştirdiği açılış töreni sonrasında Türkiye Otelciler Federasyonu (TÜROFED) Yönetim Kurulu Başkanı Osman Ayık ve Akdeniz Turistik Otelciler ve İşletmeciler Birliği (AKTOB) Yönetim Kurulu Başkanı Erkan Yağcı ile bir araya gelerek turizm gündemini değerlendirdi. Turizmin sorunlarını dile getirdiler Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Antalya Valisi Münir Karaloğlu ve Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel’in de katıldığı toplantıda, TÜROFED Başkanı Ayık ve AKTOB Başkanı Yağcı, Türkiye ve Antalya turizminin içinde bulunduğu son durumu Cumhurbaşkanı Erdoğan ile paylaştı. Basına kapalı bir şekilde gerçekleştirilen buluşmada Ayık ve Yağcı, turizmin sorunlarını da dile getirdiler. Türkiye Festivali Ayık ve Yağcı, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteği ile TÜROFED’in 2627-28 Mayıs tarihlerinde Rusya’nın başkenti Moskova’da organize edeceği ve Rusya Federasyonu-Türkiye ilişkilerine önemli bir katkı sağlamayı amaçlayan “Türkiye Festivali” hakkında da Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı bilgilendirdi.

24 /


HABER

Jolly Tur ve Kilit Hospitality Group’tan

dev !şb!rl!ğ! Jolly Tur Yönet!m Kurulu Başkanı Mete Vardar ve K!l!t Hosp!tal!ty Group Yönet!m Kurulu Üyes! Tolga K!l!t, yen! stratej!lerle !k! grubun !l!şk!s!n!n g!derek güçlend!ğ! mesajını verd!. Jolly Tur ve K!l!t Hosp!tal!ty Group, !ç pazar stratej!ler!n! b!rl!kte kurgulayacak.

T

urizm sektörünün öncü, köklü kuruluşlarından Jolly Tur ile Amara, Crystal, Nirvana markalarıyla haklı bir üne sahip olan Kilit Hospitality Group (KHG), düzenlenen basın toplantısında bir araya geldi. İki grubun güç birliği mesajı verdiği basın toplantısında yapılan açıklamalar, 2017 ve sonraki yıllara güvenle bakıldığını ortaya çıkardı. Turizm sektörünün iki önemli oyuncusunun altını çizdiği bir diğer mesaj ise yeni yatırımlarla yola devam kararlılığı oldu. Turizm sektörünün bugünü ve geleceği hakkında da değerlendirilmelerin yapıldığı basın toplantısında, ayrıca, Jolly Tur’un 100’e yakın acentası da katıldı. Satışta zirve yapan acentaların Kilit Hospitality Gorup tarafından ödüllendirildiği toplantı, Rahmi M. Koç Müzesi’nde düzenlendi. Jolly Tur Yönetim Kurulu Başkanı Mete Vardar ve Kilit Hospitality Group Yönetim Kurulu Üyesi Tolga Kilit’in ev sahipliğinde düzenlenen basın toplantısında Amara World Hotels CEO’su Korhan Alşan, Crystal Hotels CEO’su Umman Çetinbaş ve Jolly Tur Akdeniz Bölge ve Kontrat Müdürü Yavuz Öztürk de yer aldı Yeni stratejilerle ilişkiler güçleniyor Jolly Tur Yönetim Kurulu Başkanı Mete Vardar, ana partneri oldukları Kilit Hospitality Group ile bir arada olmaktan büyük bir memnuniyet duyduklarını belirtirken, Amara, Crystal ve Nirvana markalarıyla otelcilik sektöründe son derece önemli bir pozisyona sahip ve bu pozisyonu sürekli geliştirmeye odaklanmış Kilit Hospitality Group ile uzun yıllara dayanan ilişkilerinin giderek güçlendiğinin altını çizdi. Turizm sektörünün iki öncü oyuncusu olarak hız kesmeyen yeni yatırımlar ve stratejileriyle geleceğe güvenle baktıklarını vurgulayan Mete Vardar, şöyle konuştu: “Jolly Tur ve Kilit Hospitality Group’un güvene, müşteri memnuniyetine 26 /

dayalı ilişkisi her yıl yeni projeler ve yeni yaklaşımlarla daha da gelişiyor. Jolly Tur olarak Türkiye’nin otelcilik sektöründe yaptığı girişimler kadar müşteri memnuniyetine odaklı yapısıyla ana hedefleri doğrultusunda emin adımlarla ilerleyen Kilit Hospitality Group’un ana partneri olmaktan büyük bir memnuniyet duyuyoruz.” Hedefe doğru adımlarla ulaşacak Jolly Tur’un 2017 performansının yanı sıra sektörle ilgili açıklamalarda da bulunan Mete Vardar, sektörün, kayıplar verdiği 2016 yılını turist sayısında yüzde 26, ciroda yüzde 23 büyüme oranına erişip başarılı bir performans sergileyerek kapattıklarını belirterek, 2017 için belirledikleri hedeflere de emin adımlarla ilerlediklerine dikkat çekti. 2017 için yüzde 32’lik büyüme oranı ve 1.000.000 kişilik tatil hedefi

belirlediklerini anımsatan Mete Vardar, yılın ilk çeyreği itibariyle eriştikleri erken rezervasyon rakamlarının bu hedeflere ulaşacaklarını ortaya çıkardığını kaydetti. Diğer yandan, Jolly Tur’un ‘global bir marka olma hedefi’ doğrultusunda yatırımlara devam ettiğine de dikkat çeken Mete Vardar, bu yatırımlardan biri olarak 3 yıl içinde teknolojiye yapacakları 10 milyon dolarlık yatırıma işaret etti. Teknolojiye yaptıkları yatırımın dünya çapında bir iddiaya sahip olduğunun altını çizen Mete Vardar, bu yatırımların sadece Jolly Tur için değil Türkiye turizm sektörü açısından da önem taşıdığını belirtti. Mete Vardar, 30 yıllık turizm geçmişleri boyunca olduğu gibi bugün ve gelecekte de Türkiye’ye ve onun dinamiklerine güvenmeye devam ederek yatırımlara sürdüreceklerini vurguladı.


Tüm avantajlar yerli turistten yana Mete Vardar, turizm sektörünün 2017 performansı ve bu yöndeki öngörüleri hakkında da konuştu. Yaşanan olaylara rağmen, Türk turizminin 2017 yılında son derece önemli bir toparlanma sürecine gireceğini belirten Mete Vardar, 2016’da Türkiye turizminin en zor sınavlarından birini verdiğini anımsatarak, “Artık, 2017 ve 2018’in sıçrama yılı olmasını bekliyoruz” dedi. Bu beklentide kur farkından doğan fiyat farkının iç pazarda fiyatlara yansıtılmamasını önemli etkenlerden biri olarak gösteren Mete Vardar, sözlerini şöyle sürdürdü: “En azından bu yaklaşım, Jolly Tur açısından geçerliliğini koruyor. Bu durumda Türk müşteri için yüzde 65’lere varan bir avantaj söz konusu. Oluşan avantajların da etkisiyle özellikle yerli turistin bu yıl turizmde daha etkili bir rol üstleneceğini ifade etmek mümkün.” Yurtdışı turlarda ise kur farkı nedeniyle doğan dezevantajların etkisini silmek kadar Jolly Tur’un istikrarlı bir şekilde sürdürdüğü yenilikçi tavrın da etkisiyle destinasyon sayısını 83’ten 173’e çıkardıklarını belirten Mete Vardar, “Ekonomik paketlerimizin etkisiyle yurtdışı turlarda da iyi bir dönem geçireceğimize inanıyoruz. Ve sektör açısından da beklentimiz yine bu yöndedir” dedi.

sahip gruplardan biri olduklarının altını çizen Tolga Kilit, 7 bin 500 kişilik istihdamla sektörde en yüksek istihdam rakamlarından birini temsil ettiklerini belirtti. KHG, Antalya Belek bölgesinde Crystal markalı 5 yıldızlı dört otel, Antalya Kemer bölgesinde Crystal, Nirvana ve Amara markalarıyla 5 yıldızlı altı otel, Antalya Side bölgesinde Crystal markalı 5 yıldızlı dört otel, Bodrum ve Kapadokya’da ise yine Crystal markalı 1’er otelle çalışmalarını sürdürüyor.

“Jolly Tur olarak umutluyuz” Diğer yandan yurtdışından gelen turist açısından da 2017’nin ciddi bir şekilde toparlanma yılı olacağına inandıklarının altını çizen Mete Vardar, şöyle konuştu: “Güvenlik nedeniyle özellikle Batı ülkelerinden gelen turist sayısında bir daralma bekleniyor olsa da bu durum, dünyanın en çok turist çeken pek çok ülkesi için de geçerli. Ayrıca, kurun yarattığı bir avantaj da söz konusu. Dolayısıyla biz Jolly Tur olarak bu noktada umutluyuz. Kaldı ki, Rusya ile tamir edilen ilişkiler ve Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerinin ilgisi doğrultusunda bu bölgelerden Türkiye’ye 4 milyon civarında turist gelmesini bekliyoruz. Ki, bu, özellikle Akdeniz bölgesindeki turizm gelirlerinin artması açısından son derece önemli bir rakamı ifade etmektedir.”

“Yatırım fırsatlarını inceliyoruz” Tolga Kilit, 2017 yılını ise turizmde tekrar bir toparlanma sürecinin başlangıcı oduğunu düşünerek bu yönde hazırlıklar ve planlamalar yaptıklarına dikkat çekti. Özellikle, mevcut yatırımları daha da geliştirmek ve değişen trendlere uygun yeni faaliyet alanlarının tesislere kazandırılması yönünde bir iç yatırım sürecine odaklarını bildiren Tolga Kilit, diğer yandan dış yatırımlar için de yeni planlamaları olduğu mesajını verdi. Tolga Kilit, “Şirket yapımız çok dinamik ve her zaman yeni ve farklı cazip yatırım fırsatlarını etüd ediyor, inceliyoruz. Ülke turizminin gelişimi ile doğru orantılı olarak mutlaka yatırımlarımız devam edecek ve grubumuzun büyüme ivmesi artacaktır” dedi.

Türkiye’nin en büyükleri arasında Kilit Hospitality Group Yönetim Kurulu Üyesi Tolga Kilit ise, iç pazardaki dinamizim ve gelişimin artarak sürdüğünü belirterek, bu çerçevede gelecek dönemlerdeki iç pazar stratejilerini ana partnerleri olan Jolly Tur ile birlikte kurguladıklarına dikkat çekti. Tolga Kilit, “Özellikle Jolly Tur’un kalite anlayışı, teknolojiye yapmış oduğu yatırımlar, müteşebbislerin gelişimine olan katkıları ve oluşturdukları takım ruhu işbirliğimize ayrı bir değer katıyor” dedi. Sektörün en hacimli gruplarından Öncelikle Kilit Hospitality Group (KHG) hakkında bilgi veren Tolga Kilit, Türkiye’nin en büyük otel zincirlerinden biri konumunda olan gruplarının şu anda Crystal Hotels, Nirvana Lagoon Villas ve Amara World Hotels markaları ile toplam 16 tesisle hizmet verdiğini kaydetti. 16 tesisteki yaklaşık 25 bin yatak kapasitesi ile sektörün en hacimli yatak kapasitesine

Cazip yatırım fırsatlarını inceliyor Turizmden kazandıkları her kuruşu fazlasıyla turizm sektörüne yönlendiren Kilit Hospitality Group’un 2016 performansı hakkında konuşan Tolga Kilit, turizmin uzun soluklu bir iş olduğu ve yapılan yatırımların her zaman geri dönüşünü olduğunu bilen bir grup olarak işin ucunun kaliteye dokunmadığı noktalarda gerekli tedbirleri aldıklarını belirterek, “Kilit Grup olarak benimsediğimiz yüzde 100 müşteri memnuniyeti odaklı servis anlayışından kesinlikle ödün vermedik. Tüm olumsuzluklara rağmen güzel ülkemizi ve tesislerimizi tercih eden konukların çok değerli oldukları bilinci ile onları en iyi şekilde ağırlamanın gururunu yaşadık” diye konuştu.

Rusya’nın Türkiye talebi artacak Tolga Kilit, pazarlama stratejileri hakkında da konuştu. “Şüphesiz pazarlamada çeşitlilik son derece önemli. Bu anlamda pazarın çeşitlendirilmesi gerekiyor ve sezonun mümkün olabildiğince uzaması her bakımdan çok mühim” sözleriyle stratejilerini ifade eden Tolga Kilit, 2017 beklentilerini ve bu çerçevede grup olarak pazarlama planlarını şöyle ifade etti: “Uzatılabilen sezonlar hem sürdürülebilirlik hem verimlilik hem de istihdam kalitesinin korunması adına önem arz ediyor. Dijital pazarlamada çok aktif bir yapıda olduğumuzu söylemeliyim. Özellikle Rusya pazarı ve beraberindeki Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerinden Türkiye’ye ciddi oranda talep artışı olacağını öngörmekteyiz. Merkez ve Batı Avrupa pazarlarında biraz daha ihtiyatlı davranmak gerekli. Bu pazarlardaki kayıplar kısa bir süre daha devam edebilir, ancak genele baktığımızda hızlı ve süreklilik arz eden bir toparlanma sürecini şahsen bekliyorum.”

İlgi satışlara yansıyacak Turizm sektörünün 2017 ve 2018 yıllarındaki olası performansı hakkında açıklamalarda bulunan Tolga Kilit, Rusya ve Bağımsız Devletler Topluluğu ülkeleri başta olmak üzere uluslararası mecralarda Türkiye’ye olan ilginin arttığının altını çizerek, bu ilginin Akdeniz Bölgesi odaklı olmak üzere turizm sektörüne yansımaları hakkında şu öngörülerde bulundu: “Bu ilgi, mutlaka yaz satışlarına yansıyacak. Akdeniz Bölgesi için 2017 yaz sezonunun 2016’ya göre kişi sayısı olarak minimumda yüzde 25 – 35 büyüyeceğini öngörüyoruz. Bu toparlanma süreciyle birlikte 2018 ve devam yıllarında Türkiye turizm sektörü olarak hak ettiğimiz seviyelere ulaşacağımıza inanıyorum” “Gaz ve petrolden daha kıymetli” Diğer yandan turizmin ekonomiye olan katkılarına dikkat çeken Tolga Kilit, turizm çeşitliliği açısından çok özel avantajlara sahip sektörün yeni bakış açılarıyla birlikte hayal bile edilemeyecek noktalara ulaşmasının mümkün olduğunu söyledi. Tolga Kilit’in bu yöndeki önerileri şöyle oldu: “Sektöre ve emsalsiz turizm destinasyonlarımıza gözümüz gibi bakılması lazım. Bu kapsamda Devlet’in ve sektörün el birliği ile ülkesel çaplı geniş turizm politikalarını üretmesi ve yeni strtaejiler geliştirmesi gerekiyor. Turizmde rol alan tüm bireylerin de ehil kişilerden oluşması önemli. Sadece otellerin düzgün hizmet vermeleri yeterli değil, turizm olgusu bir bütün. Bütünün tüm parçaları uyum içinde ortak bir kalite felsefesi ile yönetilmeli. Elimizde gazdan, petrolden çok daha kıymetli bir turizm potansiyeli var. Bunu yeni dönemde tüm paydaşlar olarak görebiliyor olmamız lazım.”

/27


HABER

Coral Travel

Coral Travel tarafından bu yıl beş!nc!s! yapılan Starway World Best Hotels ödül tören!, MITT fuarının da açıldığı !lk gece, Moskova t!yatro merkez! The Cherry Orchard’da 400 k!ş!n!n üzer!nde katılımla gerçekleşt!r!ld!.

dünyanın en iyi 100 otelini belirledi B

u yıl 24. kez kapılarını açan MITT ve Türkiye standındaki yoğun geçen günün ardından, Rusya’nın en büyük tur operatörlerinden Coral Travel geleneksel Starway World Best Hotels törenini düzenledi. Starway World Best Hotels, uzmanlarının turist olduğu ve anketle belirlenen sonuçlarla açıklanan, Rusya pazarındaki tek ödül. Dünyanın dört bir yanından en iyi 100 otelin açıklandığı törene yüzlerce profesyonel, Türk ve Rus basın mensupları, Coral Travel Rusya üst yönetimi ve OTI Holding Yönetim Kurulu üyeleri katıldı. Grubumuz Kalite Yönetimi konusunda sektörün öncü kurumlarını bünyesinde barındırıyor” dedi. Gecede, ilk 100’e giren tesislere diplomalar verildi ve her sene olduğu gibi, ilk 10’da yer alan otellere Starway Turizm Ödülleri için özel olarak tasarlanan heykelciği OTI Holding Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Coşkun Yurt ve OTI Holding Yönetim Kurulu Üyesi Ahmet Bektaş tarafından takdim edildi. İşte Türkiye’den en iyi 100 otel içine yer alan oteller ve sıralamadaki yeri: 1- Maxx Royal Belek 2- Rixos Sharm El Sheikh 3- Calista Luxury Resort 4- Adalya Elite Lara 7- Gloria Serenity Resort 8- Güral Premier Belek 9- Regnum Carya Golf & Spa Resort 10- Susesi Luxury Resort Hotel 20- Club & Hotel Letoonia 21- Club Boran Mare Beach 22- Club Hotel Turan Prince World 23- Club Megasaray 25- Concorde De Luxe Resort 27- Cornelia De Luxe Resort 28- Cornelia Diamond Golf Resort & Spa 30- Delphin Deluxe Resort 31- Delphin Imperial Lara 32- Delphin Palace Hotel 33- Diamond Premium 35- Ela Quality Resort Belek

28 /

36- Gloria Golf Resort 37- Gloria Verde Resort 38- Grand Park Kemer 40- Güral Premier Tekırova 41- Gypsophila Holiday Village 47- IC Hotels Green Palace 48- İncekum West Hotel 51- Kaya Palazzo Golf Resort 52- Kefaluka Resort 53- Kempinski Hotel The Dome 56- Maxx Royal Kemer 58- Mirada Del Mar 61- Nirvana Lagoon Villas Suites & Spa 63- Otium Eco Club Sıde 64- Otium Hotel Life 65- Otium Hotel Seven Sea

68- Papillon Ayscha Hotel 73- Rixos Bab Al Bahr 74- Rixos Beldibi 75- Rixos Premium Tekirova 76- Rixos The Palm Dubai 80- Sentido Zeynep Golf 81- Sentido Zeynep Resort 83- Simena Sun Club 84- Sirene Belek Hotel 88- Sunrise Beach Resort 92- Titanic Beach Lara Hotel 93-Titanic Deluxe Belek Hotel 94- Tuana Club Fethiye 95- Utopia World De Luxe Hotel 96- Venezia Palace Deluxe Resort Hotel 99- Xanadu Island Hotel 100- Xanadu Resort Hotel


HABER

TYD’nin başkanı Oya Nar!n oldu

TYD’n!n 14. Olağan Genel Kurul’unda Yönet!m Kurulu Başkanlığı’na Oya Nar!n seç!ld!. Nar!n, “TYD ülke ekonom!s!ne katkıda bulunmaya ve tur!zmde v!zyon ve stratej! gel!şt!rmeye devam edecek” ded!.

T

ürkiye Turizm Yatırımcıları Derneği’nin 14.üncü Genel Kurulunda TYD üyeleri yeni dönem Başkanını, Yönetim Kurulunu, Denetim ve Disiplin Kurulunu seçti.

Vizyon ve strateji 28 yıldır turizm sektörünün yatırımcılarına hizmet veren TYD’nin yeni dönem Başkanlığına Martı Otelleri Yönetim Kurulu Başkanı Oya Narin seçildi. Narin yaptığı konuşmada şunları söyledi: “Seçimlerimizi sonuçlandırdık, bundan sonra birlik ve beraberlik içerisinde hep birlikte çalışacağız. TYD olarak biz, ülkemizin ekonomik ve sosyal kalkınmasında sahip olduğu potansiyeli en iyi şekilde değerlendirmek amacıyla bir araya gelmiş geniş bir aileyiz. Bugün dünyanın ve ülkemizin içinden geçmekte olduğu kritik dönemde bu birliktelik daha da önem kazanmaktadır. 24 milyar dolarlık yatırım portföyüne sahip TYD bu dönemde de misyonu doğrultusunda çalışmaya, ülke ekonomisine katkıda bulunmaya ve turizmde vizyon ve strateji geliştirmeye devam edecektir. Çağdaş yatırım projeleri Dünyada hızla gelişen yeni turizm hareketlerini yakından takip ederek, özellikle dijital ortamda kendini gösteren yenilikleri, trendleri yakalamayı, turizmi ve turizm yatırımcılarının ihtiyaçlarını geliştirecek, çağdaş yatırım projeleri üretmeyi, bu dönüşüm için gerekli atılımları hızla hayata geçirmeyi, uygulamayı ve yeni yollar bulmayı bir gereklilik olarak görüyoruz. İşbirliği içinde olacak Tüm TYD üyelerinin ihtiyaçlarını gözeten bir bakış açısı ve ortak akıl ile hareket etmek, sektörde iyileştirmeler yapmak için diğer meslek örgütleri ile de işbirliği içinde çalışarak, Türk turizmini daha yüksek düzeylere çıkartacağımıza inancımız ve heyecanımız tamdır.” TYD’nin Yönetim Kurulu şu isimlerden oluştu: Oya Narin - Yönetim Kurulu Başkanı (Martı Otelleri) Ayhan Bektaş - Başkan Yardımcısı (OTI Holding) Recai Çakır - Başkan Yardımcısı (Kadıkalesi Turizm) Banu Dedeman - Muhasip Üye (Dedeman Holding) Ali Güreli - Yönetim Kurulu Üyesi (İkon Turizm) Naile Göçen Çukurova - Yönetim Kurulu Üyesi (Göçtur Turizm Yatırım) Selim Akın - Yönetim Kurulu Üyesi (Akfen Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı) Serdar Bacaksız - Yönetim Kurulu Üyesi (Limak Grubu) Hediye Güral - Yönetim Kurulu Üyesi (Güral Sapanca) Erkunt Öner - Yönetim Kurulu Üyesi (Tura Turizm Holding) Ömer Tosun - Yönetim Kurulu Üyesi (İndigo Grup) Kamil Berk - Yönetim Kurulu Üyesi (NG Hotels) Mustafa Göçen - Yönetim Kurulu Üyesi (Göçay Turizm) 30 /


UITT UKRAYNA

Ukrayna pazarının yıldızı

Türk!ye olacak MITT Moskova fuarının ardından gerçekleşt!r!len UITT Ukrayna Uluslararası Tur!zm ve Seyahat Fuarı’na katılan Türk!ye, Ukraynalı tat!lc!ler!n büyük !lg!s!n! gördü. Fuarı yakından tak!p eden Türk tur!zm profesyoneller!, pazardan büyük beklent! !ç!nde.

32 /

G

eçen sene Ukrayna’dan 1 milyonun üzerinde tatilci ağırlayan Türkiye, UITT Ukrayna Uluslararası Turizm ve Seyahat Fuarı’na yine büyük umutlarla gitti. Türkiye, Ukrayna’nın Kiev kentinde gerçekleştirilen fuarda Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın açtığı 400 metrekarelik stant ile temsil edildi. Fuar, Türkiye’nin Rusya’dan sonra en çok güvendiği Ukrayna pazarının bu sene nasıl bir performans ortaya koyacağının sinyallerini görme açısından büyük önem taşıyordu. Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Baki Alkaçar ve Tanıtma Genel Müdür Yardımcısı Ahmet Ali Temurci’nin turizmcileri yalnız bırakmadığı fuarda, Türkiye standı Ukraynalı tatilcilerin büyük ilgisini gördü.

Ukrayna’da önemli bir pazar payına sahip olan Türkiye, bu pazar payını bu sene daha da büyütecek. Fuar boyunca Türkiye standları hiç boş kalmazken tur operatörleri ve acentelerin açıkladığı veriler Türkiye’nin Ukrayna’da iyi bir sezon geçireceğini gözler önüne seriyor. Turizmcilerimiz Ukrayna pazarından geçen seneye göre yüzde 10 ila 15 arasında bir artış beklentisi içine girdi. Erken rezervasyon satışları ve Ukraynalı tatilcilerin ilgisi de bunu doğruluyor. MITT Moskova’nın ardından gerçekleştirilen UITT Kiev fuarı turizmcilerimize önemli bir moral kaynağı oldu. Türkiye, fuardaki ilgi ve erken rezervasyonlar ışığında 2017’de Ukrayna pazarının yıldızı olacak.


“Tanıtımlara devam edeceğiz” Kültür ve Turizm Bakanlığı Tanıtma Genel Müdür Yardımcısı Ahmet Ali Temurci, Rusya ve Ukrayna pazarları hakkında Tourism Today’e açıklamalarda bulundu. Öncelikle Rusya pazarına değinen Ahmet Ali Temurci, Moskova’da tur operatörleri ile yapmış oldukları görüşmeler ve sektörden aldıkları bildirimler dahilinde Rusya pazarında ciddi bir rezervasyon olduğunu söyledi. Temurci: “Aldığımız bilgilere göre Rusya pazarında 2015 rezervasyon rakamlarına ulaşılmış durumda. Rusya’daki hedefimiz; 2017’de 2014 rakamlarına ulaşmaktır” dedi. Ahmet Ali Temurci, Rusya ile siyasi ilişkilerin normalleşmesinin turizme yansımasını diğer BDT ülkelerinde de gördüklerini söyledi. Temurci açıklamalarına şöyle devam etti: “2016 yılında Ukrayna’da yüzde 50 artış yakalamıştık. Geçen sene bu fuarda Ukrayna pazarındaki hedefimizin 1 milyon olduğunu sektörle de paylaşmıştık. Netice olarak 2016’nın ilk 10 ayında 1 milyon sayısına ulaştık. Ukrayna ile sadece turizm anlamında değil kültürel ve sanatsal anlamda da yoğun ilişkilerimiz var. Bu pazarda bu sene de artış bekliyoruz. 2017’de en az yüzde 15 artış yakalamak istiyoruz. Ukrayna’da Türkiye’nin durumu ve konumu diğer ülkelere göre çok farklı. Burada bizim yüzde 40’a yakın bir Pazar payımız mevcut. Bunun oluşmasında pazarı domine eden tur operatörlerinin büyük katkısı var. Anex, Pegas, Coral ve diğer tur operatörleri ile birlikte ciddi anlamda pazarlama faaliyetlerimiz var. Bu faaliyetlerimize bu sene de bütçemizi arttırarak devam edeceğiz. Sadece Kiev’de değil Ukrayna’nın diğer şehirlerinde de tanıtım kampanyaları yürüteceğiz.”

/33


Türkiye’nin Ukrayna’daki pazar payı büyüyor Kiev Kültür ve Tanıtma Müşaviri Berat Yıldız ise UITT Ukrayna Turizm Fuarı’nın oldukça hareketli geçtiğini söyledi. Yıldız, “Türkiye standlarındaki hareketlilik geçen seneden daha fazla. Bu sevindirici bir durum” dedi. Geçen sene Türkiye’nin Ukrayna pazarında müthiş bir artış kaydettiğini belirten Yıldız, “Geçen sene Türkiye Ukrayna’da 1 milyon 45 bin turist rakamına ulaştı. 1 milyon barajı önemli bir eşikti. Bizim bu pazarı artık stabil hale getirmemiz lazım. Yani 1 milyon turist barajını en alt sınır olarak korumamız lazım” şeklinde konuştu. “Ukrayna’da Türkiye’nin rakibi yok” diyen Berat Yıldız, “Türkiye, Ukrayna pazarının lideri durumunda. Ukrayna’daki tatilcilerin yüzde 50’sinden fazlasını Türkiye ağırlıyor. Türkiye bu pazarda turist sayısını arttırarak Pazar payını da büyütüyor. Tabi ki buradaki tur operatörlerimizin varlığı da çok önemli” dedi.

34 /


HABER

Fettah Tam!nce

kendisini ve turizmcileri eleştirdi R!xos Hotels Yönet!m Kurulu Başkanı Fettah Tam!nce, Türk!ye Tur!zm Yatırımcıları Derneğ!’n!n (TYD) Global Rezervasyon Portalı tanıtımının açılış konuşmasında Türk!ye tur!zm!n! değerlend!rd!.

T

ürk turizminin sıkıntılı bir süreçten geçtiğini söyleyen Fettah Tamince, “Turizmciler olarak kendimize şunu sormalıyız: ‘Biz neyi eksik yapıyoruz? Tanıtım anlamında daha iyisini yapabilir miyiz? Bizler üzerimize düşeni yapıyor muyuz?’ Şahsen kendim ve turizm kuruluşları yeterince gayret göstermiyoruz. Daha gayretli olmamız gerektiğini düşünüyorum” dedi. “Türkiye’nin inanılmaz ürünleri var” “Sahip olduğumuz ürünleri daha iyi anlatırsak bu tür krizlerden daha rahat çıkabiliriz” diye konuşan Tamince açıklamalarına şöyle devam etti: “Dünya üzerinde yüzlerce tatil destinasyonu var. Ve bu oyuna yeni aktörler dahil olmaya devam ediyor. Çölün ortasında özelliği olmayan destinasyonlar var ama her yere ulaşabiliyor ve kendilerini anlatabiliyorlar. Örneğin Dubai, ürününü en iyi şekilde dizayn edip pazarlıyor ve ilgi görüyor. Türkiye’nin inanılmaz ürünleri var. Bu nedenle bütün geleceğimiz siyasetin yorumlanmasıyla şekillenmemeli. 40-50 milyar dolar turizm yatırımı olan bir sektör kendini ifade etmede bu kadar sıkıntılıysa farklı bir netice olamaz.” “Ürünlerimizi paketleyemiyoruz” Antalya turizmine de değinen Tamince, “Özellikle Antalya, deniz suyunun sıcaklığına göre turizm yapıyor. Deniz suyu sıcaksa turist var. Geri kalan 7-8 ay eksideyiz. Antalya müthiş bir bölge. Türkiye genelinde kötü hava şartları hakimken insanlar Antalya’da denize girebiliyor. Ancak deniz dışında ürünümüz yok. Ürün var ama bu ürünleri paketleyemiyoruz. Bir an önce eksikliklerimizi tamamlayıp pazarlamamız lazım. Bunu yaparsak başarırız. Yeni trendleri yakalamalıyız. İletişim platformları aracılığı ile hikayemizi insanlara sunarsak netice alabiliriz. Bunları yaparsak turizm dışında gelişen olaylardan etkilenmeyiz” diye konuştu. 36 /


HABER

Anex Tour Almanya’nın en büyük kozu Azur Air olacak Tour!sm Group’un 2016 yılında kurduğu Anex Tour Almanya, Azur A!r’!n vereceğ! güç !le pazarda yer ed!necek. Tour!sm Today’e açıklamalarda bulunan Anex Tour Almanya Genel Müdürü Hakan Bakar, Almanya pazarı !ç!n çok !y! hazırlandıklarını bel!rterek, “Azur A!r’!n desteğ! ve kapas!tes! !le Türk!ye !ç!n olumlu b!r tablo ç!zeceğ!m!z! düşünüyoruz” ded!.

A

nex Tourism Group’un 2016 yılında kurduğu Anex Tour Almanya, turizm sektörü için çok büyük öneme sahip olan Almanya pazarında yapacağı çalışmalarla dikkat çekecek. Almanya’da kendisine önemli bir hedef belirleyen Anex Tourism Group, Almanya’da kurduğu Anex Tour’u yine Almanya’da kurduğu Azur Air ile de destekliyor. Anex Tour ve Azur Air yapacakları çalışmalar ile Almanya pazarında kalıcı olmayı hedefliyor. Almanya’ya uçak şirketi ile girdi Anex Tour Almanya Genel Müdürü Hakan Bakar, Anex Tour ve Azur Air ile yapacakları çalışmaları ve Almanya pazarını Tourism Today’e değerlendirdi. 2015 yılında karar alıp 2016 yılında Almanya’da iki şirket kurduklarını söyleyen Hakan Bakar, “2016 yılında Anex Tour Almanya’yı ve yanında da Azur Air Almanya’yı kurduk. Bunu yapmamızın nedeni bu pazarda uçağa hükmedebilmekti” dedi. “Almanya için çok iyi hazırlandık” Almanya’da piyasayı bilen profesyonel bir ekip oluşturduklarını söyleyen Hakan Bakar, “Buranın dinamikleri Rusya’ya göre çok daha farklı. Çünkü burası çok daha oturmuş, çok daha kuralcı. Ayrıca burada çok daha konsolide olmuş bir piyasa var. Almanya’da yaklaşık 3 bin 500 civarında tur operatörü var. Bunların 6 tanesi çok büyük ve pastanın yüzde 70’ini üretiyor. Bu tur operatörlerinden iki tanesi ise çok büyük ve içinde uçak şirketleri bulunan gruplardır. Bu iki büyük grubun yanında 4-5 tane de ciddi büyük tur operatörü var.

38 /


Bu firmalar yıllardan beri volüm oluşturmuş ve uçak şirketlerinde de bir kapasite teşkil etmişler. Ancak bu 6 firma ile diğerleri arasında çok büyük uçurum var. Gerçek tur operatörlüğünü yapabilmek için uçağa hükmedebilmeniz gerekiyor. Piyasada oluşan talep yönünde karar verebilmeniz lazım. Uçak şirketi olan firmalar bu kararı verebiliyor. Diğerleri de o rüzgara katılıyor veya katılmıyor. Biz de bu pazarda başarılı olmak için uçak şirketi ile girmemizin doğru olacağını düşündük. Azur Air’in Rusya’da çok iyi bir başarı çizgisi var. Doluluk oranları ve hizmet kalitesi de çok yüksek. Bu gücü de Almanya’da kullanmak istedik. Böyle bir imkanımız olmasaydı Almanya pazarına girmek doğru olmazdı. Almanya için çok çok iyi hazırlandık ve burayı çok iyi etüt ettik” dedi. “Türkiye için olumlu bir tablo çizeceğiz” Anex Tour Almanya için Türkiye’nin önemli bir yer tuttuğunu söyleyen Hakan Bakar, açıklamalarına şöyle devam etti: “Anex’in bütün dünyanın önemli kıldığı destinasyonlar olan Karayipler, Dominik Cumhuriyeti, İspanya’da Mayorka ve Kanarya Adaları, Mısır, Vietnam, Tayland ve tabi ki Türkiye’de kendi incoming şirketleri var. İnsanlar Anex’i biliyor. Bu durum bize Almanya’da güç veriyor. Almanya’da en fazla sayı üreteceğimiz destinasyonlar Mayorka, Kanarya Adaları, Dominik Cumhuriyeti, Yunanistan, Bulgaristan, Hırvatistan ve Türkiye olacak. Azur Air’in desteği ve kapasitesi ile Türkiye için olumlu bir tablo çizeceğimizi düşünüyoruz.

destinasyonlarda yer kalmadığı zaman Türkiye’ye rağbet artacaktır. “Dış politikamız turizme endeksli olmalı” Dünyanın her yerinde terör korkusu var. Ancak Türkiye’de daha fazla korkuyorlar. Türk turizminin eski gücüne kavuşması Türkiye’nin dış politikası ile alakalı bir şey.

Ben yıllardır Almanya’dayım ve eşim de Alman. Alman akrabalarımız var ve Türkiye’yi öğrendiler. Türkiye’yi çok iyi tanıyorlar ama onlar bile çekiniyorlar. Türkiye’nin dış politikası da çok eleştiriliyor. Avrupa ile güdülen politika hoş karşılanmıyor. Dış politikamız turizme endeksli olmalı. Açıklamalar turizm düşünülerek yapılmalı. Bu sağlandığı zaman Türkiye turizmi eski günlerine kavuşur.”

Son dakika satışları Almanya’da Türkiyesiz bir turizm düşünülemez. Bakın geçen sene Türkiye’deki düşüşten dolayı buradaki büyük tur operatörleri zarar etti. Thomas Cook, Türkiye satışlarındaki düşüş nedeniyle zarar gösterdi. Bu tabi Almanya’daki talepten kaynaklanan bir durum. Türkiye’nin çok iyi bir turizm alt yapısı var. Dünyanın birçok ülkesini gezdim. Oralarda 5 yıldızlı otel dedikleri Türkiye’de 4 yıldızlıdır. Türkiye’nin hizmet kalitesini ise anlatmaya gerek yok. Bir diğer tarafta fiyatlar var. Türkiye’nin rekabet şansı çok fazla yok. Türkiye ile tek rekabet edildiği zamanlar krizlerin olduğu dönemlerdir. Kriz olduğu zaman diğerlerinin yüzü güler. Türkiye turizmi geçen sene kısa bir mola verdi diyebiliriz. Türkiye bu sene son dakika satışlarında turist alacak. Türkiye’ye rağbet artacak Müşterilerin kafasındaki riski almak için biz de ‘rezervasyon yapın uçuştan 14 gün önce rezervasyonu değiştirebilirsiniz’ dedik. Bunun desteği ile Türkiye satılıyor. Tek sıkıntı fiyatlar düşüyor. Fiyatlar olması gereken yerde değil. Geçen sene çok gerekli olmayan bir fiyat düşüşü yaşadık. 2017 için olumlu sinyaller var. Rusya’dan Türkiye satılıyor. Fiyatların düşmesi ile rublenin değer kaybından dolayı bir denge oluştu. Geçen sene Ruslar Türkiye’ye gidemedi ama bu sene gidebilecekler. Almanya’da da özellikle Haziran sonrasında diğer /39


HABER

P!ne Bay Hol!day Resort’te

çocuklar, hem eğlenecek hem öğrenecek Kuşadası’nda yer alan P!ne Bay Hol!day Resort, 2017 yaz sezonunda çocuk m!saf!rler! !ç!n yen! b!r proje hazırladı. M!ll! Basketbolcu Fat!h Solak ve M!ll! Futbolcu Üm!t Karan !le yen! sezona g!recek olan P!ne Bay Hol!day Resort, basketbol ve futbol yaz okulları !le çocuk tat!lc!lere özel b!r tat!l sunacak.

K

uşadası’nın önemli markalarından Pine Bay Holiday Resort, bu sene çocuk misafirlerine özel ve güzel bir tatil sunacak. Küçük tatilciler, futbol ve basketbol oynamayı, Milli Basketbolcu Fatih Solak ve Milli Futbolcu Ümit Karan ile öğrenecek. Çocuklara dokunan proje Pine Bay Holiday Resort’te küçük tatilciler için hazırladıkları projeyi anlatan Göçtur Yönetim Kurulu Başkanı Naile Göçen Çukurova, “Çocuklar bizim için çok kıymetli. Onlara dokunacak bir proje olmasını istedik” dedi. Hem eğlence hem eğitim Pine Bay Holiday Resort için ailelerin çok önemli olduğunu söyleyen Naile Göçen Çukurova, şöyle konuştu: “Bu yaz çocuklar için çok özel programlarımız var. Bunlardan iki tanesini milli sporcularımız Ümit Karan ve Fatih Solak ile hazırladık. Ümit Karan liderliğindeki Futbol Akademisi ve Fatih Solak liderliğindeki Basketbol Akademisi ile çocuk misafirlerimiz hem basketbol ve futbolun inceliklerini öğrenecekler hem de eğlenceli bir tatil geçirecekler. Bölgeye örnek olacak Sporun insan gelişimine çok büyük katkısı var. Spor, hem zihinsel hem fiziksel olarak çocukların gelişimini sağlar hem de takım olmayı öğretir. Biz de çocuklara tatil yaparlarken spor sunacağız. Bölgemizde böyle bir örnek yok. Bu akademiler milli sporcular liderliğinde olacağı için de ilk olacak. Haziran ayından sezon sonuna çocuklarımız eğlenceli bir tatil geçirecekler.

40 /

Bu çalışmamızı ilerleyen yıllarda da devam ettirmeyi planlıyoruz. Otellere öncü olacak Daha önce Pine Bay Holiday Resort bünyesinde, arkeoloji, tiyatro ve doğa kulübümüz vardı. Buna spor akademisini de ekledik. Bence oteller için bu tür çalışmalar önemli. Biz bu çalışma ile çocuklarımız için tatili daha heyecanlı kılıyoruz. Onlara unutamayacakları bir tatil sunuyoruz. Diğer otellerin de bu tür çalışmalar içine girmesi gerekiyor, umarım bu konuda onlara öncü oluruz.”


HABER

Accor Hotels ve Rixos Hotels’ten

dev ortaklık Resort otelc!l!k segment!nde küresel ölçekte faal!yetler!n! gel!şt!rmeye odaklanan AccorHotels !le R!xos Hotels, lüks pazardak! varlıklarını gen!şletme hedefler! ve büyüme stratej!ler! çerçeves!nde stratej!k ortaklık anlaşması !mzaladı.

42 /


H

er iki marka da, uzun vadeli ortak bu girişim kapsamında, Rixos marka çatısı altında çeşitli ülkelerde faaliyet gösteren resort otellerin geliştirilmesi ve yönetimi konusunda işbirliği yapacak. Ortak girişim şirketi, AccorHotels ve Rixos Hotels’in %50 eşit ortaklık yapısıyla kuruldu. Büyük işbirliği AccorHotels, yapılan işbirliği anlaşması ve ortak girişim sayesinde, Türkiye, Birleşik Arap Emirlikleri, Mısır, Rusya ve Avrupa’daki önemli destinasyonlarda en özel konumlara sahip 15 oteli kendi ağına entegre edecek. Ayrıca, işbirliği kapsamında Rixos, 5 şehir otelini de AccorHotels bünyesinde yer alan bir otel markası ile yönetmeyi planlıyor. Rixos Hotels, mevcut tesislerine kısa süre içerisinde Dubai’deki ikinci lüks oteli ve 2018 yılı sonunda Abu Dabi’de ve Maldivler’de iki yeni yatırımı ekleyecek. Park içindeki oteli de yönetecekler Bulunduğu destinasyonlarda lüks tatil anlayışını benimseyen Rixos Hotels, hem seçkin müşteri kitlesine hem de grup misafirlerine hitap eden özelliklere sahip, ender resort markaları arasında yer alıyor. Tesis kalitesi, sunduğu yeme - içme hizmetleri ve eğlence konseptleri ile Türkiye ve Ortadoğu’da önde gelen lüks destinasyon markalarından biri olarak kabul ediliyor. Misafirlerine benzersiz hizmet anlayışı ile özel ve unutulmaz deneyimler sunan birbirinden ayrıcalıklı her tesis, çevresindeki geleneklere de uyum sağlıyor. Rixos Hotels markası bünyesinde, Antalya’daki Rixos Premium Belek ve Dubai’deki Rixos The Palm gibi önemli tesisler bulunuyor. Bunun yanı sıra, Rixos, ülkenin turizm merkezi Antalya›da kapılarını açan Türkiye›nin en büyük yaşam ve eğlence parkı The Land of Legends Theme Park’ı Temmuz 2016’da hayata geçirdi. Yeni kurulan ortak girişim, park içerisinde yer alan otelin yönetimini de üstlenecek. Tamince: “Önemli imkanlar sunacak” Rixos markasının küresel ölçekte büyüme ve genişleme hedefinin bir parçası olan bu stratejik ortaklığın önemini vurgulayan Rixos Hotels Yönetim Kurulu Başkanı Fettah Tamince, “Rixos Hotels olarak küresel hedeflerimiz doğrultusunda konaklama sektöründe çok güçlü bir marka ile işbirliği yapıyoruz. Rixos, partnerimizin marka gücü ve geniş dijital pazarlama faaliyetleri ile desteklenen satış ve rezervasyon ağı ile misafir kitlesini ve yeni destinasyonlardaki yatırımlarını genişletecek. Ayrıca, dünyada 100 milyondan fazla üye ile sektördeki en güçlü sadakat programlarından biri olarak bilinen Le Club AccorHotels’e katılımımız da misafirlerimize önemli imkanlar sunacak” dedi.

misafirlerimize ve sadakat programı üyelerimize cazip tatil destinasyonları sunacağız. Yeni işbirliğimiz ile hem büyüme stratejisi açısından yeni fırsatlar yakalama, hem de müşteri deneyimi açısından konuklarına farklı hizmetler ve eğlence konseptleri sunma konusunda en iyi olma hedefimizde bir adım daha ileri gidiyoruz.” AccorHotels 95 ülkede hizmet sunuyor AccorHotels, dünya genelindeki 4000’i aşkın otel, tatil yeri ve mekânda, ayrıca 2500’ü aşkın en iyi kalite özel konutta eşsiz deneyimler sunan dünyanın önde gelen seyahat ve yaşam stili gruplarından ve dijital yenilikçi şirketlerinden biri durumunda. “HotelServices” ve “HotelInvest” bölümleri aracılığıyla gerek bir yatırımcı gerekse bir işletmeci olarak çifte uzmanlığa sahip olan AccorHotels, 95 ülkede hizmet sunmaktadır. Grubun portföyünde Raffles, Fairmont, Sofitel LEGEND, SO Sofitel, SOFITEL, onefinestay, MGallery by Sofitel, Pullman ve Swissôtel gibi uluslararası arenada tanınmış lüks markalar, Novotel, Mercure, Mama Shelter

ve Adagio gibi popüler orta ölçekli ve butik markalar, ibis, ibis Styles, ibis budget gibi yoğun talep gören bütçe dostu markalar ve Grand Mercure, the Sebel ve hotelF1 gibi bölgesel markalar yer alıyor. Eşi benzeri görülmemiş bir marka portföyüne ve yaklaşık 50 yıllık zengin bir geçmişe sahip AccorHotels, 240.000’i aşkın azimli ve çalışkan personelden oluşan uluslararası ekibiyle birlikte anlamlı ve samimi bir misyon doğrultusunda çalışıyor: tüm misafirleri evlerindeymiş gibi rahat hissettirmek. Misafirler, dünyanın en değerli otel sadakat programlarından biri olan Le Club AccorHotels programının keyfini sürüyor. Çalışanları, misafirleri ve ortakları sürdürülebilir bir büyüme amacı altında bir araya getiren kapsamlı bir program olan Planet 21 aracılığıyla AccorHotels, yerel toplumlarında aktif rol oynuyor ve sürdürülebilir bir gelişim ve dayanışma için çalışıyor. Accor SA, hisseleri Euronext Paris borsasında (ISIN kodu: FR0000120404) ve ABD borsa dışı piyasalarında (Kod:ACRFY) işlem gören halka açık bir şirket.

Bazin: “Pek çok fayda sağlayacak” AccorHotels Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO’su Sébastien Bazin, gerçekleştirdikleri stratejik ortaklığa ilişkin şunları söyledi: “Bu yeni ortaklık bize pek çok fayda sağlayacak. Büyüyen bir pazarda önde gelen resort işletmecisi olarak /43


HABER

Dedeman’dan Y kuşağına özel otel konsepti

Smart by Dedeman Dedeman ve Park Dedeman markaları !le h!zmet veren Dedeman Grubu, Y kuşağının beklent! ve !ht!yaçlarını göz önünde bulundurarak yen! b!r otel markasına !mza attı. Yen! otel konsept!n! öncel!kle İstanbul olmak üzere Anadolu’nun hareketl! şeh!rler!nde hayata geç!rmek !sted!kler!n! söyleyen Dedeman Tur!zm Yönet!m! A.Ş. Genel Müdürü Emrullah Akçakaya; Smart by Dedeman markasıyla 2023’e kadar toplam 18 otel açmayı hedefled!kler!n! bel!rtt!.

46 /


1

sayıları 50 ile 140 arasında olacak. Konsept; nitelikli konaklama, nitelikli kompakt oda ve kahvaltı, hızlı internet, son teknolojik alt yapı şeklinde düzenlenecek. Smart by Dedeman Otelleri ile “affordable lifestyle” (erişebilir yaşam tarzı) sunacaklarını dile getiren Dedeman Turizm Yönetimi A.Ş İş Geliştirme Direktörü Bilge Turcan, “Bu markada hedef kitlemiz, giderek konaklama sektöründe payı artan ve genelde iş gereği seyahat eden Y kuşağı. Y kuşağı fiyat/kalite performansına bakarken iş seyahati ile eğlenceyi birleştiriyor. Smart by Dedeman konsepti, değişen yaşam alışkanlıklarına ve yükselen beklentilere kusursuzca ayak uyduracak.

966 yılından bu yana turizm otelcilik alanında faaliyet gösteren ve Türkiye’nin ilk uluslararası otel zincirinin sahibi Dedeman Grubu, “Y” kuşağının değişen beklenti ve isteklerini göz önünde bulundurarak tasarladığı üçüncü kuşak otel konsepti Smart by Dedeman projesini tanıttı. Smart by Dedeman; şehrin merkezi konumunda yüksek kalitede konaklamayı, yeniden tanımlanmış otelcilik deneyimi ile ekonomik fiyata sunacak. Y kuşağının beklentileri Smart by Dedeman markasının Dedeman Grubu’na yeni birivme kazandıracağını söyleyen Dedeman Turizm Yönetimi A.Ş. Genel Müdürü Emrullah Akçakaya, “1981 ve 2000 yılları arası doğan, Y kuşağı olarak bilinen genç yetişkinler otellerden beklentileri farklılaştı, fiyat performansı, hizmet hızı, kalitesi, teknolojik altyapısı, şehir ile iç içe olmasına, tasarımının özgünlüğüne önem verirken gerekli görmediği hizmetler için otellere para ödemek istemiyor. Biz de buradan yola çıkarak Dedeman Grubu’nun üçüncü kuşak oteli olacak Smart by Dedeman markasını oluşturduk. Akıllı bir yaşam Yeni otel markamız; Y kuşağı gibi düşünen, onlar gibi görünen ve onlar gibi davranan ‘akıllı bir yaşam’ önerisi olacak’’ dedi. Son yıllarda özellikle 5 yıldızlı üst segment ve lüks otel arzının talebin çok üstünde artığına dikkat çeken Akçakaya, kaliteli konaklamayı uygun fiyata sunan ekonomi segmenti otel arzının ise talebin altında kaldığını, 5 yıldızlı

otellerin bu talebi karşılamasının ise yatırımcı açısından karlı olmadığını belirtti. Smart by Dedeman, piyasadaki bu talebi rakiplerine göre kalitesi, verimi ve tasarım konsepti ile farklılaşarak en iyi şekilde karşılayacağına inanıyoruz” dedi. Hedef yurtiçinde ve yurtdışında büyümek Yeni marka ile öncelikle Türkiye pazarında büyümeye gideceklerini anlatan Akçakaya; “Buna paralel olarak Türkiye’nin ticari ilişkilerinin yoğun olduğu ülkelerde büyümek istiyoruz. Dedeman ve Park Dedeman markaları ile marka bilinirliğimiz yüzde 80’lerde. Şu anda faal 16 tane otelimiz var. Bunların iki tanesi yurtdışında. Ayrıca Özbekistan ve Tokat’ta açılış sürecinde olan iki otelimiz var. Bu otellerimizi de 2017 ilk yarısında açmış ve otel sayımızı 18’e yükseltmiş olacağız. Yurtiçinde ve yurtdışında sürdürdüğümüz başarılı çalışmaları kaliteli ve yenilikçi hizmet anlayışımız ile üçüncü nesil otel konseptimize de taşımak istiyoruz” dedi. Nitelikli hizmet, hızlı internet, son teknolojik alt yapı Smart by Dedeman markası ile kurulacak otellerin oda

Y kuşağına özel tasarım Akıllıca tasarlanmış 20 metrekarelik odalarda bulunan her şey kullanışa uygun ve Y kuşağının evlerinde de sahip olmak isteyecekleri şekilde tasarlandı. Prestij sever, rahatlık arayan, pazarlık seven, iş ve eğlence birleştirerek seyahat eden Y kuşağına, akılcı bir fiyat-konfor performansıyla tatmin edici bir konaklama deneyimi yaşatacağız. Smart by Dedeman her ne kadar Y kuşağı düşünülerek tasarlandı ise de tüm geleneksel Dedeman misafirlerinin de bu farklı konaklama deneyimini keyifle ve konforlu bir şekilde yaşamalarını istedik” dedi. Yatırımın geri dönüşümü en hızlı proje Smart by Dedeman projesinin sadece konaklayanlar için değil yatırımcılar için de avantajlı olduğunu dile getiren Turcan; “Yeni konsept otelimizin getiri gücünü şöyle açıklıyoruz; düşük maliyet, karlı otel ve akıllı konsept. Yatırım maliyeti orta segment otellere göre yüzde 40+, ekonomi segmentindeki rakiplerinden %10+ daha düşük. Ayrıca her yapıya uygulanabilir bir konsept olması da yatırımcı açısından maliyetleri düşüren, inşaat süresini kısaltan ve proje karlılığını artıran bir kriter” dedi.

/47


HABER

Granada Luxury Hotels, Belek’e yeni bir soluk getirecek Granada Luxury Hotels, Belek’te hayata geç!rd!ğ! !k!nc! otel! Granada Luxury Belek !le y!ne kal!teye odaklandı. Alanya’dak! Granada Luxury Okurcalar g!b! m!mar!s! !le d!kkat çeken Granada Luxury Belek, Belek Tur!zm Merkez!’ne yen! b!r soluk kazandıracak. Granada Luxury Hotels, üçüncü otel! !ç!n de çalışmalara en kısa sürede başlamayı hedefl!yor.

48 /


A

ntalya’nın Alanya ilçesinde otelcilik sektörüne adım atan Hacı Osman Üçdan, ikinci yatırımını da yine Antalya’da bu sefer Belek Turizm Merkezi’nde hayata geçirdi. Alanya’da olduğu gibi Belek’te de dikkat çeken bir mimari ile hayata geçirilen Granada Luxury Belek, ailelere sunacağı tatil olanakları göze çarpacak. Granada Luxury Belek’in ikinci odak noktası ile MICE sektörü olacak. Granada Luxury Hotels, ikinci otelinde de kaliteye odaklanırken, üçüncü oteli için de hazırlıklara başladı. Üçdan ve Beyat Granada Luxury Belek hakkında Granada Luxury Hotels Yönetim Kurulu Başkanı Hacı Osman Üçdan ve Granada Luxury Hotels Satış-Pazarlama Müdürü Öznur Beyat ile konuştuk. Üçdan ve Beyat, Granada Luxury Belek ile Belek Turizm Merkezi’ne yeni bir soluk getireceklerini söyledi. “Misafirlerimizi en iyi şekilde ağırlayacağız” Granada Luxury Hotels Yönetim Kurulu Başkanı Hacı Osman Üçdan, tatilcilere misafir gözüyle baktıklarını belirterek, “Misafirlerimizi en iyi şekilde ağırlamak için otel yapıyoruz. İlk otelimizde olduğu gibi Belek’teki otelimizde de misafirlerimizi en iyi şekilde nasıl ağırlarız mantığında hayata geçirdik. Dört duvar yapıp insanları ağırlamak işin kolay tarafıdır. Misafirimizi memnun etmek için her köşesinde detaylar bulunan bir otel inşaa ettik” dedi.

ikinci bantta olmalarını da avantaja çevireceklerini söyledi. Üçdan, “İkinci bantta yer alıyoruz ama otelimiz içinde 21 havuz bulunuyor. Misafirlerimiz ikinci bantta olduklarını hissetmeyecek. Çünkü insanlar tatillerinde sadece deniz aramazlar. İnsanlar dinlenmeye, yemeye, içmeye ve huzur bulmak için tatil yaparlar. Bunların hepsini fazlasıyla misafirlerimize sunacağız. Otelimizde her türlü imkan var. Biz bu işi bilerek yapıyoruz. Ben hem yatırımcı hem yöneticiyim. İnşaattaki gücümüzü de otel yatırımlarında gösteriyoruz” dedi. Bin 200 kişiye istihdam sağlayacak Otelciliğin güzel bir sektör olduğunu belirten Üçdan, “Bu işi sevmeyen yapamaz” dedi. Hacı Osman Üçdan açıklamalarına şöyle devam etti: “Paranız olur ve 10 tane otel yaparsınız. Ama o ruh içinizde yoksa olmaz. 150 milyon Euro’nun geri dönüşünü hesaplamıyorum. Mutlaka olacaktır ama biz bu krizi şansa çeviriyoruz. İnsanlar ‘kriz var otel yapılmaz’ diyorlar. Ama yatırım için şu an her koşul var. Bu bir fırsattır. Bu tesisi inşaa ederek büyük bir riske girdik. Tabi ki para kazanacağız. Ama en önemli nokta; bu tesis bin 200 kişiye istihdam sağlayacak. Bin 200 insanın duası bana yeter. Para kazanacağız ama bence istihdam yaratmak daha önemli. Bu bir vatan borcudur. Bu yatırımla ülkeme en iyi şekilde hizmet edeceğim.”

“Ülkemize güveniyoruz” “Türkiye’nin geleceğine güvenle bakıyoruz. Granada Luxury Belek ile bunu en iyi şekilde gösteriyoruz” diye konuşan Üçdan açıklamalarına şöyle devam etti: “Türkiye bildiğiniz gibi sıkıntılı bir sürecin içinde. Ancak biz kriz ortamlarında kenara çekilmedik, aksine yatırım yaptık. Daha da fazlasını yapacağız. Gelecekten umutluyuz. Türkiye’de gelecek var. Yaptığımız işi severek yapmamız lazım. Bu ülkeye zaten turist gelecek. Terör de olsa, Avrupa bize küsse de, bu güneş bu misafirperverlik ve bu güler yüz bizde olduğu müddetçe Avrupa’da gelecek, İsrail de gelecek dünya da gelecektir. Ülkemize güveniyoruz ve karamsarlığa kesinlikle yer vermiyoruz. Bakın; 150 milyon Euro’luk yatırım yapıyoruz ve bundan da korkmuyoruz. 150 milyon Euro ile dört duvar, klasik havuzlu ve 3 çeşit yemek sunan 10 tane otel yapabilirdim. Ama bir tane yaptık adam gibi yaptık. Türkiye’deki gibi kaliteli otel yatırımları dünyada yok. Biz bu işi biliyoruz. Turizmi biliyoruz, insanları tanıyoruz. Ülkemiz insanına değer veriyoruz ve hizmet vermekten keyif alıyoruz. Türkiye’de tatil yapan insanlar kendilerine değer verildiğini hissederse başka yere gitmez. Çünkü Avrupalılar İspanya gibi bir ülkede üçüncü sınıf insan muamelesi görüyor. Biz misafirimize her şeyi veriyoruz. Onlar bizim baş tacımız. Biz insana değer veriyoruz.” Her türlü imkan var Granada Luxury Belek’in Belek bölgesinde olmasının kendilerine avantaj da sağladığını belirten Üçdan, /49


Üçüncü otelini Alanya’ya yapacak Hacı Osman Üçdan, üçüncü otel yatırımının da ipuçlarını verdi. Granada Luxury Hotels’in üçüncü otel yatırımının Alanya’da olacağını söyleyen Üçdan, “Alanya-Avsallar’da 386 odalı diğer otellerimize göre daha küçük bir otel projemiz var. Bu otel yine kalite odaklı ama en üst kalitede olacak. Dört duvar otel yapmak istemiyoruz. Otel yatırımlarında Antalya dışına çıkma gibi bir düşüncemiz olmadı. Kalite ve hizmetten ödün vermemek ve bunun kontrolünü daha sağlıklı yapabilmek için Antalya’da yatırım yapıyoruz” diye konuştu. Mimarisi ile dikkat çekecek Granada Luxury Hotels Satış-Pazarlama Müdürü Öznur Beyat ise Granada Luxury Belek’in güzel bir otel yatırımı olduğunu söyledi. Granada Luxury Belek’in ikinci bantta yer aldığını ancak bu durumu avantaja dönüştüreceklerini belirten Beyat, “Isıtmalı aquaparklarımız, lunaparkımız, yapay nehirlerimiz, dalga havuzlarımız, iki tane kapalı havuzumuz, toplamda üç tane açık havada ısıtmalı havuzumuz var. Maldiv havuzlarımız var ve orada yapay bir plaj oluşturacağız. Alanya’daki gibi Belek’teki otelimiz de mimarisi ile de dikkat çekecek” dedi. Aileler ve Mıce sektörü Granada Luxury Belek ile öncelikle ailelere ikinci olarak da MICE sektörüne odaklandıklarını belirten Beyat, “Otelimizde Antalya’nın en büyük fuar merkezi olacak. En büyük salonumuz 3000 metrekare ve 8 metre yüksekliğinde. Diğer salonumuz ise 2700 metrekare. İki ayrı bölümden oluşan iki convention center var. Mini Club için de özel ve yeni bir kahraman yarattık. Grand Club diye çok şirin bir karakterimiz var” şeklinde konuştu. Kalite odaklı devam edecek Öznur Beyat, açıklamalarına şöyle devam etti: “Her bölgenin zorlukları olduğu gibi Belek’te olmanın da zorlukları var. Ancak Belek diğer bölgelere göre daha avantalı. Biz Alanya’da kaliteli ve başarılı bir tesis oluşturduk. Alanya’daki tesisimizde yakaladığımız kaliteyi Granada Luxury Belek’te daha da yukarıya taşıyacağız. Granada Luxury Okurcalar ile Alanya’ya yeni bir nefes getirmiştik. Günümüzde çok güzel ve iddialı oteller yapılıyor. Ama belli bir süre sonra bu oteller o servisi ve kaliteyi yakalayamıyorlar. Granada Luxury Okurcalar, çok parlak başladı ve kalitesini de korumayı başardı. Belek’te de iddialı ve kalite odaklı başlayıp bu çizgide devam edeceğiz. Farklı pazarlarla çalışıyor Granada Luxury Belek ile satış ve pazarlamadaki yükümüz arttı. Ancak biz çok fazla pazarla çalışıyoruz. En önemli avantajlarımızdan biri bu. Sadece Almanya ile ya da sadece Rusya ile çalışalım, iç pazarla dolduralım gibi bir mantığımız yok. Avrupa’nın her yerinde bulunuyoruz. Balkan, Baltık, özellikle Doğu Avrupa ve Romanya’da Granada Luxury Okurcalar en iyi satılan tesis durumunda. İsrail’de ve iç pazarda da çok iyiyiz. Dolayısı ile çok pazarda ve çok partnerle çalışmanın avantajını yaşıyoruz. 50 /

Belek’te de elbette ki Türkiye’nin durumundan dolayı zorluk çekeceğiz ama elimizden geleni yapacağız ve umutluyuz. İyi yatırımlar yaptık ve iyi bir şekilde devam edeceğiz. İç pazarda güçlü İç pazar bizim için çok önemli. Yüzde 30-35 oranında iç pazardan satış alıyoruz. 2016 ve 2017’yi kıyaslarsak Alanya’da iç pazarda artışımız var. Belek’te de iç pazarda Alanya’dan daha fazla satış alıyoruz.”


HABER

POYD 25 YAŞINDA Otel yönet!c!ler!n! çatısı altında toplayan Profesyonel Otel Yönet!c!ler! Derneğ! (POYD) bu sene 25. yaşını kutluyor. POYD Yönet!m Kurulu Başkanı Etem Hakan Duran, “Bu s!nerj! otel yönet!c!ler!m!z!n katkısı !le büyümeye devam edecekt!r” ded!.

1

992 yılında Antalya’daki otel yöneticilerinin bir araya gelerek kurduğu ve her geçen sene gücüne güç katarak büyüyen POYD, günümüzde turizm sektörünün en önemli sivil toplum kuruluşları arasında yer alıyor. Antalya’da temelleri atılan ancak yıllar ilerledikçe Türkiye’nin farklı şehirlerinden de üyelere kapılarını açan POYD, turizm profesyonellerinin en etkin derneği konumunda yer alıyor. Bu sene 25. yılını kutlayan POYD’ un, İstanbul’da Bölgesel Yürütme Kurulu, İzmir, Mersin ve Bursa’da ise temsilcilikleri bulunmaktadır. Sinerji yarattı POYD’nin 25. yılı hakkında bir açıklama yapan POYD Yönetim Kurulu Başkanı Etem Hakan Duran, 1992 yılında kurulan derneğin otel yöneticilerini çatısı altında topladığını belirterek, “POYD, otel yöneticileri arasında önemli bir birliktelik ve sinerji yarattı. Bu sinerji otel yöneticilerimizin katkısı ile büyümeye devam edecektir” dedi. Profesyonellere davet POYD’ un Antalya’daki otel yöneticileri tarafından kurulduğunu hatırlatan Başkan Duran, açıklamalarına şöyle devam etti: “Derneğimiz Antalya’da kuruldu, ancak şu an Türkiye’nin farklı noktalarında çalışma hayatına devam eden üyelerimiz bulunuyor. Bu dernek sadece Antalya’nın derneği değildir. Bu dernek tüm Türkiye’deki otel yöneticilerinin derneğidir. Bu nedenle önümüzdeki yıllar için kendimize yeni bir hedef daha belirledik. Ülkemizdeki otelcilik sektörünün gelişmesini dikkate alarak, Türkiye’nin farklı noktalarında da Bölgesel Yürütme Kurulları oluşturmayı planlıyoruz. Bu konulardaki çalışmalarımız ve hazırlıklarımız sürüyor. Mesleğimizin profesyonellerini bu sinerji içine katılmaya davet ediyoruz.” Etem Hakan Duran, sözlerini şöyle tamamladı: “POYD’un kuruluşunda ve bu günlere gelmesinde emeği geçenlere teşekkürlerimi sunuyorum.”

52 /


RÖPORTAJ / Tuncay Sevin

Kerem Özyurt

“Hizmet ve kalitemizi korumalıyız” Bodrum’un öneml! otel z!nc!rler!nden Paloma Group’un Genel Müdürü ve Bodrum Otelc!ler B!rl!ğ! (BODER) Üyes! Kerem Özyurt !le Bodrum tur!zm!n! masaya yatırdık. Bodrum tur!zm!n!n geld!ğ! noktayı değerlend!ren Özyurt, “H!zmet ve kal!tem!z! korumalıyız” ded!.

B

ünyesinde bulunan 4 oteli ile Bodrum turizmine hizmet veren Paloma Group’un Genel Müdürü Kerem Özyurt, Tourism Today’in sorularını yanıtladı. Genç turizmci, Bodrum’un Türkiye için çok önemli bir tatil destinasyonu olduğunu hatırlatarak, Bodrum turizmi için yapılması gerekenleri anlattı. Bodrum’un Türkiye turizmi içindeki yeri sizce neresidir? Bodrum, yerli pazar için çok önemli bir noktada yer alıyor. Bodrum, havası, kültürü, eğlence turizmi, sağlık turizmi açısından çok önemli bir destinasyon. Fakat Bodrum, daha tam olarak istediğimiz yerde değil. Çünkü tanıtımda daha yeni nesil teknolojileri kullanamıyoruz. Fuarlardan ayrı sosyal mecraları daha aktif kullanmamız lazım. Bunda da genç nesle çok büyük iş düşüyor. Çok kuvvetli teknolojik iletişim silahları var elimizde aslında. Telefon, Facebook, Twitter Instagram gibi mecralar var. Bir Bodrumlu olarak bunları aslında daha etkin kullanmalıyız. Paloma Group olarak bunları daha etkin kullanmaya çalışıyoruz ama bunu Bodrum’a yaymamız lazım. BODER olarak da eğitimler vermeliyiz. Bunların çalışmalarına başladık. İlk olarak Bodrum’u artık 7/24 canlı olarak kameralardan izleyebiliyorsunuz. Bunların aplikasyonlarını da yaptık. Çalışmalarımız tüm hızıyla devam edecek. Bodrum, Türkiye’nin ilk önemli destinasyonlarından biri. Türkiye’de herkes Bodrum’u bilir. Bu da sizin için avantaj değil mi? Evet, Bodrum’un Türkiye genelinde iyi bir bilinirliliği bulunuyor. Ama biliniyoruz diye hiçbir şey yapmamak da olmaz. Öncelikle yüzümüzü unutturmamalıyız. Önemli olan budur. Fuarlara katılma amacımız da bu. Bir anda her şeyi kaybedebilirsiniz. Çağımız devamlı değişiyor. Çağı yakalamamız lazım.

54 /


Yerimizde sayarsak her şeyi kaybedebiliriz. Bu bilinirliliğimizi devam ettirmemiz gerekiyor. Türkiye çok büyük bir popülasyon. Bu popülasyonu daha iyi kullanmalıyız. Bir tek Bodrum’un pazarları İstanbul ve Ankara’ya sıkışmamalı. Bütün Türkiye’de Bodrum’u tanımayan kalmamalı. Bu konuda daha etkin çalışmalar yapmalıyız. Yurt içi pazarlarında daha etkin olmalıyız. Doğu’da, Güneydoğu’da Bodrum’u tanıtmalıyız. Bodrum zenginlerin gittiği bir tatil destinasyonu olarak görülüyor? Bodrum’un bu imajı hakkında ne düşünüyorsunuz? Aslında öyle değil. Bodrum her kesime hitap edebilen bir tatil destinasyonudur. Yani Bodrum çok büyük bir coğrafya ve burada istediğinizi bulabilirsiniz. Lüks turizm de var hesaplı turizm de var. Bu konuda alternatifimiz bol. Yemek olarak da otel olarak da gezilecek yerler olarak da tekne turları olarak da istediğiniz tarzda istediğiniz bütçeye uygun turizm bulabilirsiniz. Sonuçta bir maliyet hesabı var. Paralı kesimdeki marjlar da aslında düşük kesime göre aynı sayılır. Zengin turiste verdiğiniz hizmet kalitesi ile düşük bütçeli turiste verdiğiniz hizmet kalitesi ister istemez farklı oluyor.

Bunların kar marjlarında ise çok büyük uçurumlar yok. İkisi de Bodrum için faydalı. Ayırt etmemek gerekiyor. Herkesi Bodrum’a çağırmak lazım ve Bodrum’u herkesin görmesi gerekiyor. Sezonun dar olması Bodrum’u nasıl etkiliyor. Bodrum, 12 ay yaşayan bir turizm bölgesi olabilir mi? Bu mümkün. Alt yapı sıkıntıları olsa da bunlar aşılabilecek şeyler. Bodrum’da o güç var. Büyükşehir Belediyesine bağlı olunca yapılabilir. Bizler de tesislerimizi buna göre hazırlamalıyız. Geleceğe hazırlanmamız lazım. Artık bir buçuk, iki ay ile o personel kalitesini de bulamazsınız. Sezon en az 6-7 ay olmalı. Bodrum’un sezonumuz giderek daraldı. Bundan kurtulmamız lazım. Bodrum’da turizm adına bir birlik beraberlik de. Bunu nasıl sağlıyorsunuz? Bodrumlular olarak Bodrum’u bir noktaya getirecek olanlar bizleriz. Bu nedenle insanlar arasında diyalog olmalı. Bunu sağlamaya çalışıyoruz. Turizmciler olsun yerel yönetimler olsun iyi bir diyaloğumuz var. Daha iyi bir Bodrum için hep birlikte çalışıyoruz.

Turizm dünyası içinde Bodrum’u nerede hayal ediyorsunuz? Bodrum bence dünya markası olmaya aday bir bölge. Türkiye’de marka olarak bir yeri var ama yurt dışında istediğimiz düzeyde değiliz. Bunun için uğraşıyoruz. Fuarların dışına çıkmamız lazım. Bunun için de teknolojiyi kullanmalıyız. İstediğimiz hedef kitlesine bu teknoloji ile ulaşabilirsiniz. Önceden katalog vardı fuarlar vardı ama şimdi öyle değil. Sosyal medyada yaş aralığını, istediğiniz pazarı şehri seçiyorsunuz o kesimi davet edebiliyorsunuz. Bunları kullanmamız lazım. Gittiğimiz fuarlarda topladığımız data banklarını iyi yoğurup onları mailinglerle ve reklamasyonlarla tekrar Bodrum’a çağırmamız lazım. Gelecek için otellerin yapması gereken şeyler neler? Bodrum olarak hizmet kalitemiz çok yüksek. Yurt dışındaki birçok fuara katılıyoruz. Gittiğimiz şehirlerdeki otelleri görüyoruz. Bodrum’un hizmet kalitesi çok iyi. Bizdeki kahvaltı ve yemekler hiçbir ülkede yok. Verdiğimiz servis hizmeti de hiçbir ülkede yok. Bu bakımdan hiçbir eksiğimiz yok. Bunu stabil olarak koruyup insanlara iyi anlatmalıyız. Bunu duyurmak ve bunun üzerinden gitmemiz lazım. Turizm çeşitliliği anlamında Bodrum’u değerlendirir misiniz? Deniz, kum, güneşten biraz çıkmamız lazım. Tarih,

/55


gastronomi ve sağlık gibi konulara yönelmeliyiz. Bodrum, çok büyük bir coğrafya. Tarihi dokuyu resmedip insanlara sunmalıyız. Bodrum’u farklı kılan özellikleri göz önüne sermeliyiz. Örneğin Bodrum’daki guletlerin nasıl yapıldığını göstermemiz lazım. İlgi çekici noktaları bulmamız lazım. Her şey dahil sistemi, Bodrum’a zarar veren bir yapı aslında. Bu sistemden çıkmak için uzun bir yol lazım. İspanya’ya bakın; onlar bile her şey dahilden kurtulmaya çalışıyor. Her şey dahilden çıkan çok tesisleri var. Trendi yakalamak lazım. 2016 yılı Bodrum için de zorlu bir yıl oldu. 2017 için öngörünüz nedir? 2016 zor bir yıldı. 2017 daha da zor görünüyor. Çünkü yurt dışı planlamalarını 1-1,5 yıl önceden yapıyor. 2016’daki olumsuz olaylar da 2017’nin uçak ve tanıtım anlamında planlamalarını çok etkiledi. Bu nedenle 2017 yılı da yurt dışı pazarında çok iyi görünmüyor.

56 /

Ama yerli pazarı açısından kaybedilen bir şey yok. Bodrum iç pazarda çok avantajlı. Bodrum ismi çok iyi biliniyor. 2017’de sadece yaz dönemi değil yaşlı ve emekli kesimi de Bodrum’a davet edip, Nisan, Mayıs, Eylül, Ekim’i de hareketlendirmemiz lazım. Buna yönelik de çalışmalar yapıyoruz. Ayrıca İstanbul ve Ankara dışındaki şehirlerden de turist almalıyız. 80 milyon nüfusumuz var ve bunun yüzde 1-2’si seyahat yapıyor. 2016’da olduğu gibi 2017’de de iç pazardan büyük bir beklenti var. İç pazar beklentileri karşılayabilecek mi? Türk halkının tatil alışkanlığı değişti. Artık insanlarımız tatil yapıyor. Geçen sene izinlerin iptali, yerli pazarı olumsuz etkiledi. Bu sene bu olaylar olmazsa iç pazar daha da hareketlenecektir. Turizm için güvenlik çok önemli. İnsanlar kendilerini güvende hissetmezse tatilden vazgeçiyor. Bodrum olarak güvenlik sıkıntımız olmadı ve bundan sonra da inşallah olmaz.


HABER

Royal Seg!nus

Stone Group’un yıldızı olacak Stone Group’un Antalya-Lara’da açacağı 7. otel! Royal Seg!nus, özell!kler! ve m!mar!s! !le göz kamaştırıyor. Çoban takımyıldızının en parlak yıldızının !sm!n! alan Seg!nus, Stone Group’un da yıldızı olacak.

58 /


A

ntalya’nın önemli otel gruplarından Stone Group, Antalya-Lara bölgesinde hayata geçireceği yeni oteli ile turizm sektöründeki iddiasını bir kez daha gösterecek. Çoban takımyıldızının en parlak yıldızı olan Seginus’tan ismini alan Royal Seginus, yıldız şeklindeki mimarisi, bahçesi ve geniş odaları ile dikkat çekecek. Royal Seginus, toplantı salonları ile de Lara bölgesinin en iddialı oteli olacak. Lara’nın avantajları Antalya’nın Lara bölgesinde yer alan Royal Seginus, havalimanı ve Antalya şehir merkezine yakınlığı sayesinde önemli bir avantaja sahip. Bu özelliği sayesinde Royal Seginus misafirleri istedikleri zaman toplu taşıma araçları veya taksileri kullanarak şehir merkezine ulaşabilecek. Böylece Royal Segunis, Antalya şehir merkezini görmek isteyenlerin adresi olacak. Yıldız şeklindeki otel Royal Seginus’un ilk dikkat çeken özelliklerinden biri de yıldız şeklindeki mimarisi. Çoban takımyıldızının en parlak ve büyük yıldızının ismini taşıyan Seginus, yıldız şeklindeki yapısı ve çatısındaki yıldızı ile diğer otellerden ayrışıyor. Royal Seginus, mimarisi ile olduğu kadar bahçesi ile de dikkat çekecek. Büyük bahçesi ve bahçe içindeki aquaparkı ve havuzları ile Royal Seginus misafirleri ferah ve rahat bir tatil süreci geçirebilecek. Her açıdan iddialı Royal Seginus’un bir diğer özelliği ise büyük oda ve süitlerinin olması. Standart odaların 64 metrekare olduğu bu otel, 140 metrekare ve 170 metrekarelik süitleriyle de misafirlerine eşsiz bir tatil sunacak. Otel, 8 a la carte restaurant dünya mutfaklarından örnekler sunarken toplantı salonları ile de Lara bölgesindeki iddiasını gözler önüne serecek. Parlayan yıldız Stone Group Satış & Pazarlama Koordinatörü Biray Öğüt, Tourism Today’e Royal Seginus’u anlattı. Royal Seginus’u Mayıs ayında açacaklarını belirten Biray Öğüt, “Otelimizin ismi Royal Seginus. Bu otel, grubumuzun 7. oteli olacak. Seginus, Çoban takımyıldızındaki en parlak ve en büyük yıldızın ismidir. Bu nedenle yıldız şeklinde bir tesis doğdu. Çünkü grubumuzun parlayan yıldızı Seginus olacak. Çok iddialı bir otel hazırlıyoruz. Kapasite olarak da en büyük otelimiz olacak. Oda metrekarelerimiz çok büyük. Standart odalarımız 64 metrekare olacak. Royal Seginus, toplamda 780 odası ile Lara bölgesindeki üçüncü tesisimiz. Lara’da Royal Wings’i 2005 yılında, 4 yıl önce de Royal Holiday Palace’ı açmıştık Mayıs ayında da üçüncü otelimizi açacağız” dedi.

Yine pazar çeşitliliğinin çok olması da bölgeye ayrı bir önem veriyor. Diğer iki tesisimizde de bunu net olarak gördük. Sadece Avrupa değil Balkan, Baltık, BDT, Ortadoğu, İsrail ve iç pazar bu bölgede çok güçlü. Bu nedenle satış olarak da bu bölgenin avantajlarını yaşayacağımızı düşünüyorum.” Modern ve şık bir otel Biray Öğüt, tesis ve bu tesiste yapacakları çalışmaları anlattı: “Ortaya modern ve şık bir tesis çıktı. Tesiste diğer tesislere nazaran bölgenin en büyük toplantı salonlarından birini inşaa ediyoruz. 2500 metrekarelik büyük bir salonumuz var. 10 tane de küçük salon ve workshop odalarımızı var ve bu konuda çok iddialıyız. Tabi ki yazın ailelere hitap edeceğiz. Hedef kitlemiz aileler. Standart odalarımız 64 metrekare ve 3 artı 1 kapasiteye sahip. Ara kapılı ve dubleks olmak üzere yeterli sayıda aile odamız var. 140 ve 170 metrekarelik süitlerimiz de var. Bu süit ve odalar oldukça modern. Adam & Eve otelimizdeki bulunan buhar banyoları bu oteldeki tüm odalarda bulunuyor. Tesis içinde 8 tane a la carte restaurantımız var. Dünyanın değişik ülkelerinden lezzetleri de misafirlerimize sunacağız. Bahçesi ile de iddialı Tesisimizin bahçesi de iddialı. Bahçelerimiz ile Stone Group Yönetim Kurulu Başkanımız Ramazan Taş kendisi özellikle ilgilenir. Tesis, bitki çeşitliliği açısından da zengin olacak. Hem ülkemizdeki bitki çeşitliliğini hem de farklı ülkelerdeki bitki çeşitliliğini tesisimizde göstereceğiz. Diğer tesislerimizin bahçelerine bakarsanız bahçe konseptlerine ne kadar önem verdiğimizi görebilirsiniz.” Yine hizmeti ile öne çıkacak Bizi biz yapan en önemli özellik hizmetten ödün vermememizdir. Bizim bu konuda belli bir çizgimiz var. En kötü sezonda bile bu çizgimizden çıkmıyoruz ve misafir memnuniyeti odaklı çalışıyoruz. Royal isminin başarılı olmasının nedenlerinden biri de bu çizgiyi korumasıdır. Bu anlayışımızı Royal Seginus’ta da göstereceğiz. Bizim önemli bir repeat misafir oranımız var. Bu misafirlerimiz bizi zaten test edecektir.

“Ülkemize ve kendimize güveniyoruz” Biz ülkemize güveniyoruz. Zor ve kolay şartlarda grup olarak ülkemize yatırım yapmayı tercih ettik. Bu tesisin inşaatı iki kış ve bir yaz sürdü. İnşaatında 1000 kişi çalışıyor. Bizim Türkiye’den şüphemiz yok. Turizmde sıkıntılar yaşayabilir ama bu sıkıntıları aşacağımızı düşünüyoruz. Aşacağımıza dair gerekli enstrümanlar elimizde mevcut. Pazar çeşitliliği, tur operatörleri ile güçlü işbirlikleri ve tabi ki güçlü bir imaj. Ülkemize güvendiğimiz kadar kendimize de çok güveniyoruz. Oturmuş sistem ile işler kolaylaşacak Satış pazarlama olarak sisteminiz oturduktan sonra gerisi kolay. Üç otelden sonra sisteminizi sağlıklı yürütebiliyorsanız ve güçlü bir marka ile ilerleyebiliyorsanız, güçlü bir tur operatörü ile iyi işbirlikleri sağlayabiliyorsanız otel sayınız 4 olmuş 40 olmuş hiçbir şey değişmez. Yeni hedef; yurt dışı Stone Group olarak yeni otel yatırımları için Ege ve İstanbul ile ilgili analizler yaptık ve yine Antalya’da karar kıldık. Side ve Antalya’daki son iki tesisi yapmamızın nedeni hemen yanında diğer tesislerimizin olmasıydı. Bunları daha koordineli işletmek için bu projeleri yaptık. Bir bölgede çok güçlü olmak önemli. Lara ve Side’de en güçlü gruplardan biriyiz. Bundan sonraki dönemde Stone Group’un ilk hedefi yurt dışında büyümektir. Odaklandığımız ülkeleri söylemek istemiyorum ama birkaç yıl içinde yatırım yapmak istiyoruz.

Bölgenin avantajlarını kullanacak Lara bölgesinin Akdeniz çanağında çok önemli bir turizm bölgesi olduğunu anlatan Biray Öğüt, açıklamalarına şöyle devam etti: “Bölgenin havalimanına ve şehir merkezine yakın olması önemli bir avantaj. /59


HABER

Jasm!n Taylor: Almanya’da Türkiye satışları artacak Almanya’da faal!yet gösteren ve Türk!ye satışları !le d!kkat çeken JT Tour!st!k’!n Ceo’su Jasm!n Taylor, Tour!sm Today’e Türk!ye hakkında çarpıcı açıklamalarda bulundu. Taylor, “Türk!ye satışları aratacak” ded!.

T

ürkiye’nin içinde bulunduğu süreci değerlendiren Jasmin Taylor, “Türkiye, turistik ürün olarak turizm piyasalarındaki eski yerine geri dönecektir. Çünkü Türkiye’nin sunduğu kalite ve fiyatlarda benzeri bir ürün yok. Destinasyonlara bakacak olursak Türkiye kadar değerlisini bulamazsınız. Türkiye’nin sunduğu yüksek hizmet anlayışı ve fiyat bambaşka imkan ve piyasa yaratıyor. Bu durum başka turizm ülkelerinde aynı zenginlikte yok” dedi. “Türkiye satışları artacak” JT Touristik olarak hiçbir zaman Türkiye satışlarını durdurmadıklarını belirten Taylor, “Hatta Türkiye satışlarını daha da hızlandırmayı düşünüyoruz. Son haftalarda diğer destinasyonların dolulukları arttıkça fiyatları da artıyor. Bu durum Türkiye satışlarını hızlandırıyor. Dolayısı ile önümüzdeki günlerde Türkiye satışlarının artacağını söyleyebiliriz” dedi. “Reklam vermeyen ölür” Jasmin Taylor, Türkiye ve Türk otellerinin reklam ve tanıtım çalışmalarına hız vermesi gerektiğini söyledi. Türkiye’nin piyasalarda görünmeye devam etmesi gerektiğini belirten Taylor, “Almanca’da bir atasözü vardır ‘Reklam vermeyen ölür.’ Türkiye’nin turizm piyasasından silinmemesi için reklam ve tanıtım çalışmaları ile piyasada bulunmaya devam etmeli” diye konuştu.

60 /


RÖPORTAJ / Tuncay Sevin

Sal!m Akçay

“Yerli misafir Marmaris’e çok yakışıyor” Cett!a Beach Resort Genel Müdürü Sal!m Akçay !le Marmar!s tur!zm!n! konuştuk. Marmar!s’!n Güney Ege’n!n tur!zmdek! en öneml! tems!lc!ler!nden b!r! olduğunu söyleyen Akçay, son yıllarda !vme kazanan !ç pazara d!kkat çekerek, “Yerl! m!saf!r Marmar!s’e çok yakışıyor” ded!.

İ

nsanlar neden Marmaris’e geliyor? Marmaris denince akla ilk gelen muhteşem doğası. Türkiye’nin neresine seyahat edersiniz edin çam ormanları ile denizin bu kadar iç içe olduğu koylar bulamazsınız. Sadece bu doğal güzelliği bile Marmaris’i Dünyanın her yerinden talep gören önemli bir cazibe merkezi yapıyor. Gelişmiş konaklama tesisleri ile birlikte mavi tur yolculukları, yelken, yatçılık, binicilik, safari, doğa yürüyüşü, bisiklet yolları ve diğer bir çok farklı aktivite imkanları da var. Çok özel bir yer Marmaris. Güneşin tadını çıkarabileceğiniz mavi bayraklı plajları ve tertemiz denizinin yanında gece eğlence hayatı da hareketli. Farklı müzik tarzları eşliğinde akşam yemeği alabileceğiniz restoranları, Barlar sokağı ve gece kulüpleri ile dinlemenin yanı sıra eğlenmek isteyenler için de farklı alternatifler sunuyor. Bu çeşitliliğin bir arada ve kolay ulaşılabilir olması her yaş grubunun Marmaris’e olan ilgisini artırıyor. Marmaris’i diğer turizm destinasyonlarından ayıran özellikler nelerdir? Türkiye’de yaz tatili denince Güney Ege’yi farklı bir yere koymak gerekiyor. Marmaris de bu bölgenin en gözde temsilcilerinden birisi. Ben bir Karadenizli olarak on beş yıl önce ilk kez Marmaris’e geldiğimde bu kadar yeşil olmasına çok şaşırmıştım. Yeşil ile mavinin birleştiği, turkuaz denizlerin size kucak açtığı bir yer burası. İklimi çok güzel bir bölge mesela. Yazın güneşin tadını çıkarırken, sıcaklığı ve nemi ile bunalmayacağınız, nefes alabileceğiniz ferah bir yer. Bence bu özelliği çok önemli. Püfür püfür yaz akşamları esintisi tam da tatil havası beklentisini karşılıyor. Yine konumu itibari ile günübirlik gezilebilecek çevresinde o kadar yer var ki.

62 /


Selimiye, Datça, Gökçe veya Akyaka’yı ziyaret edebilirsiniz. Rodos’a bir saatten daha kısa sürede feribotla geçiş yapabilirsiniz. Bu güzellikleri özellikle yerli tatilcilerin daha fazla gelip görmesini gerektiğini düşünüyorum. Marmaris’in Türkiye turizmi içindeki konumu nedir? Marmaris en fazla ziyaretçiyi, Türkiye’ye en çok turist gönderen ülkeler sıralamasında ilk üçte olan İngiltere’den alıyor. Bununla birlikte, Avrupa’nın başta Hollanda, Belçika, Almanya olmak üzere her yerinden, BDT, İskandinav ve orta doğu ülkelerinden, Dünyanın her yerinden misafirlerini ağırlıyor. Son yıllarda özellikle erken rezervasyon uygulamaları ile de ivme kazanan iç pazardan da daha fazla turist ağırlamaya başladı ki önümüzdeki yıllarda bu sayının artarak devam edeceğini tahmin ediyorum. Yerli misafir Marmaris’e çok yakışıyor. Marmaris, turizmden hak ettiği payı alabiliyor mu? Türkiye; Tarihi, kültürü, mutfağı, doğası, havası, denizi, konaklama tesisleri ve ulaşım araçları, hizmet anlayışı ile çok özel bir yer. Bu konuda sadece Marmaris değil Türkiye’nin turizmden daha fazlasını hak ettiğini söyleyebiliriz. Tabi ki turizm talebini etkileyen ekonomik, politik, demografik, güvenlik, coğrafi ve diğer birçok etken var. Bölgemizdeki politik gelişmeler, artan terör olayları, mülteci sorunu, darbe girişimi, imaj problemleri derken, daha ne olabilir ki dediğimiz her şey karşımıza çıktı. Her ne kadar yönetilebilir bir kriz olmasa da, bu süreçte kriz öncesi hazırlık, kriz anında ve kriz sonrası yönetimlerimizde bazı arızalarımız da oluştu.

Artan girdi maliyetleri ile zaten daralmış olan marjlara bir de fiyat rekabeti eklendi. Bu şartlar altında zaten hak ettiğini almaktan söz etmek mümkün değil. Bölge büyük ölçüde paket tur endeksli dolayısı ile tur operatörleri ile çalışıyor. Operatörlerinin ticari ve diğer endişeler ile özellikle geçen yıl uçuş planlamalarında rotalarını farklı ülkelere kaydırması ve kapasite azaltması bölgeyi çok etkiledi. Yurtdışından misafirlerimiz gelmek isteseler dahi uçuş bulamadıkları için gelemiyorlar. Bu konunda örnek bir proje ile Güney Ege Otelciler Birliği, THY’den park pozisyonundaki uçaklarından Manchester-Dalaman arasına tarifeli uçuş koyması için girişimde bulundu. Hem yurtdışı hem de yurt içinden Dalaman’a uçuş seferlerini artırabilirsek Marmaris’in ve bölgenin potansiyeli de artacaktır.

İç pazar çok önemli Marmaris için. Marmaris yıllardır yurtdışından misafir ağırlıyor ve ona göre oluşmuş bir altyapısı ve kültürü var. Değişen profile işletmelerin hızlı adapte olması lazım, gelen yerli misafirin memnun ayrılması çok çok önemli. Tabi bu memnuniyet özellikle personelden geçiyor. En önemli işletme destek fonksiyonumuz insan kaynakları. Nitelikli personel sayımız yetersiz. Neden yetersiz? Sektörde tam zamanlı istihdam olanakları kısıtlı. Diğer bir önemli nokta turizm personeli toplumda, verdiği emeğin karşılığı hak ettiği saygınlığı ve değeri göremiyor. Ben sadece ülke imajı için değil turizm personelinin de ülke içindeki imajı için çalışılması gerektiğini düşünüyorum. Turizm personelinin hevesli ve mutlu olması lazım.

Marmaris turizminin geleceğini nasıl görüyorsunuz? Marmaris turizminin geleceği için neler yapılmalı? Tabi öncelikle genel olarak turizmin geleceğine bakmamız gerekiyor. Yeni trendlerin, fırsatlar ve tehditlerin neler olduğunu görmek lazım. Dünyada turizm hareketleri son on yıl ortalamasında yıllık yüzde 4, Avrupa’da yüzde 3 oranında arttı. Türkiye -2016 kriz sezonu hariç- son on yılda ortalama yüzde 7’lik bir artışla hem Avrupa hem de Dünya ortalamasından daha yüksek bir performans sergiledi. Ancak bugün her an değişen olağanüstü şartlara ayak uydurmaya çalışan bir sektör var. Marmaris’in artan bir popülaritesi var. Genel şartların normalleşmesine bağlı olarak önümüzdeki yıllarda bir ivme bekliyoruz ancak tabi bu zaman alacaktır. /63


Marmaris’in otel kalitesi geçtiğimiz yıllara göre ciddi bir gelişim gösterdi. Bu durumun Marmaris turizmine katkısını değerlendirir misiniz? Evet, son yıllarda yeni yapılan tesisler ve biraz da bu tesislerin tetiklemesi ile renove edilen mevcut tesisler Marmaris’teki nitelikli yatak sayısını artırdı. Tabi bununla birlikte Marmaris’in özellikle yolları, altyapısı, bisiklet rotaları ve çevre düzenlemeleri gibi genel görüntüsü de gelişim gösterdi. Gelen misafirin ulaşım ve konaklama konforu çok önemli. Cettia BeachResort’ü anlatır mısınız? Turistler neden otelinizi tercih etmeli? Bülbüloğlu Turizm Grubu 20 yıldır Marmaris’te turizm sektöründe faaliyet gösteriyor. Cettia Beach Resort’ü 2010 yılında grup bünyesine aldık. Tesisimiz 103 odalı, dört yıldızlı, denize sıfır ve merkeze yürüyüş mesafesindedir. Modern dekorasyon, personel ve hizmet anlayışı ile alanımızın en iyilerinden biri olmayı hedefledik. Her zaman beklentilerin bir adım ilerisinde olmaya gayret eden bir ekibiz. Başarının sürdürülebilir olmasının misafir memnuniyeti yaratabilmekten geçtiğine inanıyoruz. Tesisimiz faaliyete geçtikten sonra tüm çalışmalarımızı bunun üzerine kurguladık. Burada tabi “İyi oyun ancak iyi oyuncularla oynanır.” Bunun bilinci ile personelimize ve gelişimine sürekli yatırım yapıyoruz. Otelin atmosferi de çok önemli. Cettia Beach Resort, misafirlerin kendilerini iyi ve çok rahat hissedecekleri bir yer. Biz diyoruz ki “Burada yabancılar yok, sadece daha önce karşılaşmadığınız/tanışmadığınız insanlar var.”

64 /

2016 yılı Cettia Beach Resort için nasıl geçti? 2016 yılı için ne tür önlemler almıştınız? Tabii ki çok olağandışı bir yıl oldu. Uçak krizi ile başlayan süreçte ardı ardına terör olayları ile maalesef ülkemiz karşı karşıya kaldı. Rezervasyonlar ne zaman toparlanmaya başlasa yeni bir olay oldu.15 Temmuz ‘dan sonra özellikle kamu çalışanlarının izin iptalleri bizi de olumsuz etkiledi. Bu kadarını tahmin etmesek de 2015 kasım ayından itibaren Türkiye’ye talepte ciddi bir daralmanın olacağını bekliyorduk. Bu nedenle, 2016 planlamalarımızda satış ve maliyet stratejilerimizi buna göre oluşturduk. İç pazardaki payımızı artırdık. Yerli misafirlerimizin memnuniyetini önümüzdeki yıllar için bir rekabet avantajı olarak gördük ve çok önemsedik. Çalışma arkadaşlarımızla etkin iletişim kanalları oluşturduk ve koordineli bir şekilde krizi yönetmeye çalıştık. Marmaris ve Cettia Beach Resort için 2017 yılı öngörünüz nedir? Geçtiğimiz yılın etkilerinin düzelmesi zaman alacaktır. Geçen yıla benzer bir 2017 bekliyorum. Açılan Rusya pazarı buna karşın daralan bir Avrupa pazarı var. Türkiye olağanüstü dönemler geçiriyor ve hemen bugünden yarına işler maalesef düzelmiyor. Sürecin iyi işleyeceğine inanıyoruz. Tabi biz tesislerimizi hazırlıyoruz, yenileme yatırımlarımızı yapıyoruz. Partnerlerimizle güçlü işbirliği içinde değişen şartlara ayak uydurmaya ve yönetmeye çalışıyoruz. Bizim tekrar misafir oranımız çok yüksek. Bu en büyük avantajımız. Umudumuzu ve dinamizmimizi koruyoruz.


ITB BERLIN

ITB Berl!n

Türk turizmi umudunu koruyor 2016 yılında sıkıntılı b!r süreçten geçen Türk tur!zm profesyoneller!, 2017 yılı !le !lg!l! olarak Almanya’nın Berl!n kent!nde gerçekleşt!r!len ITB Berl!n Tur!zm Fuarı’ndak! yer!n! aldı. S!yas! atışmaların gölges!nde gerçekleşt!r!len fuarda tur!zmc!ler!m!z umdukları !lg!y! göremese de umutlarını korumaya devam ett!.

T

urizm sektörünün en önemli buluşma noktalarından biri olan ITB Turizm Borsası Almanya’nın başkenti Berlin’de, 8-12 Mart tarihleri arasında 50. kez turizm profesyonelleri ile buluştu. Çavuşoğlu ve Avcı ITB’de Başta Antalya olmak üzere Türkiye’nin dört bir tarafından gelen turizmcilerimiz Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın 3000 metrekarelik standında tanıtım çalışmaları yaptı. Fuara katılan Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu ile Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı da turizmcileri yalnız bırakmadı. Umutlar son dakika satışlarında ITB’ye katılan turizmciler erken satış oranlarının geçen seneye göre çok aşağıda kaldığını ardından yaşanan siyasi söylemler nedeniyle umutlarını son dakika satışlarına taşıdıklarını söyledi. Turizmciler yaptıkları açıklamalarda siyasi gerilimin bir an önce sona ermesi gerektiğini belirterek, bu durumun atlatılması sonrasında Almanya pazarında hızlı bir toparlanma süreci yaşanabileceğini ifade etti.

66 /


Tur operatörleri vazgeçmek istemiyor Yaşanan olumsuz gelişmeler ışığında turizmcilerimiz ne olursa olsun umutlarını korudu. Özellikle tur operatörlerinin ve tatilcilerin Türkiye’nin yerinin doldurulamayacağını bilmesi turizmcilerin en önemli dayanağı oldu.

/67


ITB BERLIN

Hüsey!n Gaz! Coşan “Almanya’da kısa sürede toparlanacağız” Berl!n Tanıtma ve Tur!zm Ateşes! Hüsey!n Gaz! Coşan, “Almanya’da yaşayan c!dd! sayıda Türk var. Bu nedenle Alman pazarında yüksek volüm yakalıyoruz. Buradak! !nsanlar b!z!m doğal elç!ler!m!zd!r. Onların da desteğ! !le bu pazarda toparlanacağımızı düşünüyorum” ded!.

Berlin Tanıtma ve Turizm Ateşesi Hüseyin Gazi Coşan, Almanya’da rezervasyonların beklediğimiz gibi olmadığını söyledi. Coşan, “Ama biz Almanya ile yakın ilişkileri olan bir ülkeyiz. Birlikte güçlüyüz. Son dakika satışlarında pazar hareketlenecektir. Bizden İspanya’ya doğru giden turistler memnun kalmadı. Onlar Türkiye’yi özledi. Eminim ki Nisan’dan itibaren rezervasyonlarda bir çıkış göreceğiz” dedi. “Kaybettiğimiz o turisti tekrar kazanacağız” Turizm olgusunun Almanya’da çok önemli olduğunu belirten Coşan, Alman turistlerin siyasetteki dalgalanmalardan dolayı görüşünü geçici olarak değiştirdiğini ancak bu görüşün kalıcı olmadığını söyledi. “Kaybettiğimiz o turisti tekrar kazanacağız” diye konuşan Coşan, “Tekrar misafirlerimiz nedeniyle çok avantajlıyız. Ayrıca Almanya’da yaşayan ciddi sayıda Türk var. Bu nedenle Alman pazarında yüksek volüm yakalıyoruz. Buradaki insanlar bizim doğal elçilerimizdir. Onların da desteği ile bu pazarda toparlayacağımızı düşünüyorum” şeklinde konuştu. “Tanıtım faaliyetlerimizi genişletmeliyiz” Türkiye turizminin rakipsiz olduğunu ifade eden Hüseyin Gazi Coşan açıklamalarına şöyle devam etti: “İspanya bizim rakibimiz değil çünkü fiyatı ve hizmet kalitesi ile bizim çok çok altımızdalar. Onların tek avantajı uzun yıllardan beri bu işi yapıyorlar. Hizmet kalitesi, otel kalitesi anlamında açık ara öndeyiz. Ben, Türk otellerine çok güveniyorum. Almanların yaptığı anketler de bunu gösteriyor. Anketlerde de hizmet ve kalitede çok öndeyiz. Bu pazarda eninde sonunda toparlanacağız. Tanıtım faaliyetlerimizi daha geniş alanlara yaymalıyız. Girebildiğimiz her noktada olmalıyız. Sadece fuar olarak bakmamalıyız. Her türlü sosyal alanda yer almalıyız. ITB bir network alanıdır. Her yıl insanlar bu fuarı bekliyor. Burası bir show alanıdır. Türkiye bu fuardaki 3000 metrekarelik alanını korumalı hatta mümkünse arttırmalıdır. Sektörden daha fazla hazırlanmalarını bekliyoruz. Fuarlar dışında festivaller var. Bu festivallerde de daha geniş bir şekilde yer almalıyız. Sektör bunlara kendi başına da katılabilir. Komşunu da al gel Komşunu al gel kampanyası çok önemli bir kampanya. İngiltere’de ve Rusya’da neden 5 milyon sınırını aşamadık? Almanya’da 5 milyon sınırını aşmamızın nedeni Almanya’da yaşayan vatandaşlarımızdır. Almanların Türkiye’ye gelişi kültür turizmi ile başladı. Komşunu al gel kampanyası Türk turizmi başladığından beri vardı. Şimdi biraz daha güçlendireceğiz. Tür kökenli acentelerimiz bu kampanyadan dolayı çok mutlu. Almanya’da 5 milyon değil daha büyük bir potansiyel var. Türkiye’nin Almanya’da 5.5 milyon rakamının üzerine çıkması gerekiyor. Bu pazardaki yalpalanma geçicidir. Kısa sürede toparlanacağımızı düşünüyorum.”

68 /


Kaan Kavaloğlu “Türkiye kolay terkedilecek bir destinasyon değil” Akden!z Tur!st!k Otelc!ler ve İşletmec!ler B!rl!ğ! (AKTOB) Başkan Yardımcısı ve L!mak Internat!onal Hotels & Resorts Genel Koord!natörü Kaan Kavaloğlu, “Almanlar, Türk!ye ve Antalya g!b! b!r dest!nasyon bulamazlar. Ş!md! İspanya’yı ve başka ülkeler! den!yorlar. Türk!ye kolay terk ed!lecek b!r dest!nasyon değ!l” ded!.

Türkiye’nin Almanlar için çok önemli bir destinasyon olduğunu söyleyen Limak International Hotels & Resorts Genel Koordinatörü Kaan Kavaloğlu, “Almanlar, Türkiye ve Antalya gibi bir destinasyon bulamazlar. Bu denli indirimli fiyatlara bu denli güzel hizmeti alabilecekleri başka bir ülke yok. Şimdi İspanya’yı ve başka ülkeleri deniyorlar.

Bu sene de bu farklılıkları deneyecekler. Ama 2018 daha güzel olacak” dedi. “Yatırım değil tatil yapıyorlar” “Huzur ortamı arttıkça Türkiye’nin onlar için çok önemli olduğunu kanıtlayacağız” diye konuşan Kavaloğlu, “Bazı şeyleri de abartmamak lazım. Bu insanlar bu ülkede yatırım yapmıyorlar. Ödedikleri paranın fazlasıyla karşılığını alıp tatil yapıyorlar. Bizim DNA’mıza kadar bilmeleri gerekmiyor” şeklinde konuştu. “Türkiye’yi terk edemezler” Ülkemizin siyaseti bizim ülkemizi ilgilendiren bir şey. Başkaları bizimle alakalı konularda bu kadar söz sahibi olduklarını düşünmemeliler. Bu yıl da zor geçecek. Ruslar sayı olarak 3 milyonun altına düşmezse bundan sonra nerede tatil yapacaklarını Almanlar düşünecek. Bütün imkanlarımızı onlar için sunuyoruz daha ne yapalım. Türkiye kolay terk edilecek bir destinasyon değil.

Burhan S!l! “Avrupa’nın Türkiye’ye ihtiyacı var “ ALTİD Başkanı Burhan Sili, Avrupa pazarında ön satışlarda geçen seneye göre düşüşler olduğunu hatırlatarak, “Ama bu sürecin bu şekilde gerçekleşeceğini de biliyorduk” dedi. “Politik gerilimin bitmesi arzusundayız” Tur operatörleri ile yaptıkları görüşmelerdeki izlenimlerini aktaran Sili, “Birincisi; Türkiye hala hazırda önemli ve vazgeçilmez bir ülke olduğudur. İkincisi ise tur operatörleri Türkiye ile çalışma arzusunu devam ettiriyor. Bu nedenle uçakları veya koltukları başka bir ülkeye çevirme düşüncesinde değiller. Politik gerilimin belirli bir oranda azalması veya sıfırlanması arzusundayız. Almanya pazarında geri dönüşlerin daha yüksek olacağını düşünüyorduk ama şu an durağanlaşmış durumda” dedi.

Alanya Tur!st!k İşletmec!ler Derneğ! (ALTİD) Başkanı Burhan S!l!, “Önümüzdek! dönemde Türk!ye’ye yönel!k satışların, pol!t!k ger!l!m!n de bel!rl! b!r oranda azalması veya sıfırlanması !le daha yüksek sev!yelere ulaşacaktır” ded!.

“Onlar da biz de vazgeçmeyeceğiz” Türkiye’nin deniz-kum-güneş anlamında sunduğu ürünün benzerini sunan İspanya ve Yunanistan’ın dolduğunu hatırlatan Sili, açıklamalarına şöyle devam etti: “Bu segmentte ürün sunan Mısır ve Tunus’un da durumu ve kapasiteleri belirli. Sonuç olarak Türkiye’ye Alman turizm pazarının ve Avrupa pazarının ihtiyacı var. Bizim de onlara ihtiyacımız var. Bizim istediğimiz sayılar gerçekleşmezse onlar da kaybediyor. Tabi ki biz de onlar da vazgeçmeyecek. İşbirliğimiz devam ediyor ama daha üst seviyelerde devam etmesini arzu ediyoruz.” /69


ITB BERLIN

Yıldıray Karaer “Türkiye’nin yeri doldurulamaz” Corendon Tur!zm Grubu Kurucu Ortağı Yıldıray Karaer, “Türk!ye’n!n yer!n! başka b!r ülke !le doldurmak mümkün değ!l. Yabancı tur operatörler! Türk!ye’n!n yükselmes!n! arzu ed!yor ve Türk!ye’n!n son dak!ka satışlarında yükseleceğ!n! söylüyor” ded!.

Corendon Turizm Grubu Kurucu Ortağı Yıldıray Karaer, kötü geçen 2016’dan sonra 2017 için daha temkinli planlar yaptıklarını söyledi. Karaer, “Çünkü 2017, daha iyi olacak gibi görünmüyordu. İstanbul’da yılbaşında gerçekleşen saldırı sonrasında omuzlarımız çökmüştü” dedi. Tur operatörleri umutlu “2017 yılı için optimist bir planlama yapmak mümkün değildi” diye konuşan Karaer, açıklamalarına şöyle devam etti: “Havayolu şirketi olarak Almanya’da 20 farklı tur operatörü ile çalışıyoruz. Bu tur operatörleri ile konuştuğumuz zaman geçen seneye göre erken rezervasyonlarda düşüşler vardı. Şöyle de bir gerçek var: Türkiye’nin yerini başka bir ülke ile doldurmak mümkün değil. İspanya deniyor ama onlar ile bizim ürünlerimiz farklı. Yunanistan ve İspanya, Türkiye’nin sunduğu ne fiyat ne de kaliteyi sunabilir. Bunu herkes biliyor. Yabancı tur operatörleri Türkiye’nin yükselmesini arzu ediyor ve Türkiye’nin son dakika satışlarında yükseleceğini söylüyor. Konuştuğumuz bu insanlar geçen seneye göre yüzde 40 düşüşten bahsediyor ama ümitsizlikten bahsetmiyor. Bu da umudun olduğunu ve Türkiye’den vazgeçilmeyeceğini gösteriyor.” Önlemler aldı Bu süreçte Corendon olarak aldıkları önlemlere de değinen Yıldıray Karaer, “Tur operatörü olarak, Hollanda ve Belçika pazarlarında önceden 3 yolcunun ikisini Türkiye’ye birini de diğer ülkelere gönderiyorduk. Şimdi ise 3 yolcunun birini Türkiye’ye ikisini diğer ülkelere gönderiyoruz. Ancak Türkiye’de kazandığımız parayı diğer ülkelerde kazanamıyoruz. Bu durum diğer tur operatörleri için de geçerli. Bunun dışında havayolu olarak da temkinli bir planlama yaptık. İki uçağımız Hindistan’da uçuyor. Bir uçağımızı Avrupa’daki bir havayolu şirketine verdik. Bir uçağımızı da Hollanda’daki başka bir Avrupa firması altında çalıştırıyoruz. Dolayısı ile kötü dönemi atlatmaya çalışıyoruz” dedi. “Bu günler de geçecek” Karaer açıklamalarına şöyle devam etti: “Almanya’daki umudumuz Hollanda ve Belçika için de geçerli. Hollanda’dan Türkiye’ye gelen turist sayısı geçtiğimiz senelerde 1.2 milyona ulaşmıştı. Türkiye’yi artık tanıyorlar. Bir gelen bir daha gelecektir. Siyasi olaylar bu insanların kafasını çelmiyor. Hollanda ve Belçika pazarında da ümidimiz devam ediyor. Her gün yeni bir olay ile uyanıyoruz. Önümüzdeki günlerin bize ne göstereceğini bilmiyoruz. İlerleyen dönem için umutluyuz ama bir şey olmaz ise. Bu inişler çıkışlar her zaman olur. Rusya ile çok ciddi sorunlar yaşadık ama bu sıkıntılar aşıldı. Bugünlerde de Avrupa ile sıkıntı yaşıyoruz ve bu günler de geçecektir. İran ile uçuş sorunları çözüldüğü zaman İran’dan da çok ciddi turist gelecektir. Permiler sıkıntılı ve çok bekletiyorlar. Bekleme döneminde paket satışına da izin vermediler. Geçen seneye göre İran’dan da daha düşük sayıda turist alacağız. Nevruz dönemi Akdeniz Bölgesi için ve havayolları oteller için çok önemli.”

70 /


B!rol Akman “Umudumuzu kesmedik” Anadolu Turizm İşletmecileri Derneği (ATİD) Başkanı Birol Akman, 2016 yılı Anadolu otelleri için de pek parlak geçmediğini söyledi. Akman: “2016’daki olaylar bizi de etkiledi. 2017 için ise hava daha olumlu gibi gözükse de son zamanlardaki siyasi gerginlik olumsuz etkiliyor. Bizler yine de umudumuzu kesmedik” dedi. “Yerli turisti karşılayabildik” İçinde bulundukları süreci atlatmak için Anadolu ve Ankara’daki otellerin iç turizme ağırlık verdiğini belirten Akman, “Bunun için özel kampanya ve promosyonlar yapıyoruz.

Anadolu Tur!zm İşletmec!ler! Derneğ! (ATİD) Başkanı B!rol Akman, “2017 !ç!n !se hava daha olumlu g!b! gözükse de son zamanlardak! s!yas! gerg!nl!k sektörümüzü olumsuz etk!l!yor. Bu gerg!nl!ğe rağmen b!zler y!ne de umudumuzu kesmed!k” ded!.

Fiyatlarımızı da aşağıya indirince yerli turisti de karşılayabildik” diye konuştu. Anadolu turizmi daha fazla katkı sağlayabilir” İç pazarda zamanla değişen bir durumun bulunduğunu belirten Birol Akman, açıklamalarını şöyle sürdürdü: “İç pazarda eğitim durumu yüksek olan Anadolu’da kültür turizmine de ilgi gösteriyor. Bu nedenle Anadolu otelleri kıyı şeridine göre her zaman daha şanslı. İnsanlar mutlaka 1 gün de olsa kültürel gezi yapıyorlar. Biz de bundan pay alıyoruz. Özellikle de bazı yörelerimize direkt uçuşlar sağlanırsa Anadolu turizmi Türk turizmine daha fazla katkı sağlayabilir.”

N!zamett!n Şen “Sükûnet ortamına ihtiyacımız var” ITB Berlin’de Almanya ve Avrupa pazarının nabzını tutan deneyimli turizmci, Almanya ile uzun yıllara dayanan çok güçlü bağlara sahip olduklarını söyledi. Şen: “Almanya ile Türkiye arasında yılların verdiği bir bağ var. Çok sayıda vatandaşımız orada yaşıyor. Çok sayıda Alman da Türkiye’de yerleşik olarak yaşıyor. Siyasi olay ve gelişmelerin çok fazla derinleşeceğini düşünüyorum. Şu an için bir sükûnet ortamına ihtiyacımız var ve bu da sağlanacaktır. Bu kuvvetli bağları koparmak kolay değil” dedi.

Antalya Tanıtım Vakfı (ATAV) Başkanı N!zamett!n Şen, “S!yas! olay ve gel!şmeler!n çok fazla der!nleşeceğ!n! düşünüyorum. Şu an !ç!n b!r sükûnet ortamına !ht!yacımız var ve bu da sağlanacaktır. Almanya güçlü bağları koparmak kolay değ!l” ded!. Bu konuda inanıyorum ki kısa zamanda yeni bir bakış açısı ile son dakika rezervasyonlarına yönelme olacaktır. Almanya pazarından çok büyük kayıplar yaşanacağını düşünmüyorum” şeklinde konuştu.

“Büyük kayıplar yaşanmaz” Almanya’dan yapılan rezervasyonları da değerlendiren Şen: “Son bir ayda çok iyi bir rezervasyon akışı vardı. Şu an küçük bir duraklama olabilir. Ortam normale döndüğü zaman rezervasyon artışı devam edecek ve bu artışlarla geçen senenin rakamlarını yakalarız. Buradaki en önemli nokta uçak sayısının azaltılmamasıdır. Bizim hem yerli uçak şirketlerimiz hem de yerli tur operatörlerimiz var bu pazarda. Ayrıca büyük tur operatörlerinin de Türkiye’ye bakışı geriye doğru ilerlemedi. /71


ITB BERLIN

Ömer Torosluoğlu “Son dakikaya kalırsak uçak sıkıntısı yaşayabiliriz” ITT Re!sen Yönet!m Kurulu Başkanı Ömer Torosluoğlu, “Türk!ye satışları son dak!kaya kalacak ancak bu süreçte b!r sıkıntı ortaya çıkab!l!r. Türk!ye’de satışlar son dak!ka arttığı anda tur!st! Türk!ye’ye get!recek uçak yok. Bu konuda önlem almalıyız” ded!.

Almanya pazarını yakından tanıyan ITT Reisen Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Torosluoğlu, Almanya’daki satışların son dakikaya kalacağını söyledi. Torosluoğlu: “25 yıllık Almanya tecrübem ile konuşuyorum satışlar son dakikada patlayacaktır” dedi. “Ulaşım olmadan turizm olmaz” Satışların son dakikaya yöneleceğini belirten Ömer Torosluoğlu, bu noktada önemli bir uyarı yaptı. Torosluoğlu, “Yunanistan ve İspanya doldu. Dolmayan tesisler de fiyatlarını çok anormal şekilde arttırdı. Türkiye’de satışlar son dakikaya kalacak ancak bu süreçte bir sıkıntı ortaya çıkabilir. Türkiye satışları son dakika arttığı anda turisti Türkiye’ye getirecek uçak yok. Türkiye’de son 15 senede 12 havayolu şirketi kapandı. Geçen sene çok aktif olan Onur Havayolları uçaklarını Rusya’ya verdi. Borajet’in ne yapacağını bilmiyoruz. Pegasus kendi uçuşlarını yapıyor ama çok yoğun uçuşu yok. SunExpress şu an bile dolu. Onların da kapasitesi yetmeyecek. Zaten onlar da olmasa piyasa daha kötü olur. Türkiye’de 5-10 milyon dolara uçak şirketi kurulabilir. Ama 3 uçak ve 10 milyon dolar sermaye zorunluluğu var. Bunlar Avrupa’da yok. Türkiye’de uçak şirketi kurmanın çok büyük riskleri var. Çünkü kışın uçamıyorsunuz. Ama Avrupa’da ise kış destinasyonu var. Türk sivil havacılığının iş adamlarının önünü açması lazım. Ulaşım olmadan turizm olmaz” dedi. “Herkesin araziye inmesi lazım” THY’nin 30-40 uçağının yerde olduğunu hatırlatan Torosluoğlu, bu uçakların Almanya ve Avrupa’ya uçması gerektiğini söyledi. THY’nin, uçaklarını ekonomiye çevirmesi gerektiğini belirten deneyimli turizmci: “THY bu uçakların kira, sigorta, kaptan ve ekibin parasını ödüyor. Almanya ve Avrupa’ya seferler koy. Buna birinin el atması lazım. Bunlar pratik çözümlerdir ve sektöre ilaç gibi gelir. Mısır’ın turizm bakanı elinde bavul ile geziyor. Her yeri geziyor durumlarını anlatıyor. Biz de de artık herkesin araziye inmesi lazım. Bugün milli seferberlik haline gelmeli bu durum. Turizm sektörü 30’a yakın sektöre hitap ediyor. Bunun için herkesin elini taşın altına koyması lazım” şeklinde konuştu. “Kalkışa hazır uçak gibi bekliyoruz” Almanların Türkiye turizmi için önemine değinen Torosluoğlu, açıklamalarına şöyle devam etti: “Alman tatilciler korkuyor. Bu korkuyu aşmaya çalışıyoruz. Bir süre patlama çatlama olmazsa bu süreç unutulur. Tekrar misafir oranımız çok yüksek ve bu insanları yine Türkiye’de ağırlayacağız. Onlar bizi seviyor. Son dakika satışları için uçak bulamayacağız. Bu noktada önlem almamız lazım. Bizim Almanya’ya sırt çevirmeye lüksümüz yok. ITT olarak kalkışa hazır uçak gibi bekliyoruz. Almanlar gibi değiliz. Bizim başka gidecek yerimiz yok. Hızlı karar alıp Türkiye’ye yöneliriz. Ancak bu süreçte hiç kimse kalitesinden taviz vermesin.”

72 /


Tayyar Gül “Almanya’yı da geri kazanacağız” KETOB Başkanı Tayyar Gül, 2016 sezonunda Rusya’daki kriz nedeniyle çok ciddi sıkıntılar yaşadıklarını belirterek, “Kemer, Rusya’nın çok sevdiği bir destinasyon. Bu sene Rusya’nın geri dönüşü ile Kemer’in yılı olacaktır. Ama tanıtım çalışmalarımızı Almanya ve Avrupa’da da durdurmadık. Bu sene Kemer’de Rusya, iç pazar, Ukrayna, İran ve İsrail’den turistler göreceğiz” dedi. Avrupa’daki çalışmalar sürecek Geçen sene Avrupa pazarında önemli çalışmalar yaptıklarını söyleyen Gül, açıklamalarına şöyle devam etti: “Ruslar gelecek diye Avrupa’daki tanıtımları bırakmadık.

Kemer Tur!st!k Otelc!ler ve İşletmec!ler B!rl!ğ! (KETOB) Başkanı Tayyar Gül: “Yaşanan s!yas! kr!z!n hükümet yetk!l!ler!nce b!r noktada çözüleceğ!ne !nanıyorum. Sorunlar çözüldüğü zaman son dak!ka satışları !le geçen senen!n rakamlarını yakalarız”

Kemer geçmişte tanıtım hataları nedeniyle en önde olduğu Almanya pazarını başka destinasyonlara kaptırmıştı. İlerleyen süreçte Almanya’yı da geri kazanacağız. “Sorunlar çözülecektir” Almanlar bizden vazgeçmeyecektir. Ülkeler ve hükümetler arasında yaşanan krizin turizme yansımazı doğru değil. Rusya ile yaşanan sıkıntılar nedeniyle turizm sektörü büyük sıkıntılar yaşadı. Şimdi bir benzeri Almanya pazarında yaşanıyor. Ama bu krizin hükümet yetkililerince bir noktada çözüleceğine inanıyorum. Sorunlar çözüldüğü zaman son dakika satışları ile geçen senenin rakamlarını yakalarız.”

Özgür Bayrak “Almanya’nın alternatifi yok”

Sönmez Hold!ng Tur!zm Koord!natörü Özgür Bayrak: “2016’yı Ruslardan dolayı kaybett!k. Bu sene Almanları kaybedemey!z. Almanlar, Antalya ve Türk!ye !ç!n çok öneml!. B!raz daha sağduyulu hareket etmek gerek!yor.

Sönmez Holding Turizm Koordinatörü Özgür Bayrak’ın ITB’de yaptığı açıklamalar şöyle: “Son bir ayda rezervasyonlar toparlanmaya başlamıştı. Pazarın genel kaybı yüzde 52 civarındaydı ve bu süreçte kaybımız yüzde 38’e kadar düşmüştü. Rezervasyonların tam hızlandığı dönemde siyasi gelişmeler ile yine bir duraklama oldu. Bu sürecin uzun süreceğini düşünmüyorum.

Bu sorunlar kısa sürede çözülecektir. Geçen seneden çıktık bir umut bu sezona başladık ama bu sene de aynı sıkıntıları yaşarsak çok az şirket ayakta kalacak.”

“Almanya’yı küstürmemeliyiz” 2016’yı Ruslardan dolayı kaybettik. Bu sene de Almanları kaybedemeyiz. Almanlar, Antalya ve Türkiye için çok önemli. Çünkü 12 ay süren bir market burası. Rusların kaybının atlattık ama Almanya’nın alternatifi yok. Almanlar verdikleri kararlarla Avusturya, İsviçre ve Benelüks pazarını da etkiliyor. Almanya küseceğimiz ya da küstüreceğimiz bir pazar değil. Özellikle Alanya, Side, Belek ve Lara bölgesi için Almanya olmazsa olmaz. Sağduyu çağrısı yaptı Biraz daha sağduyulu hareket etmek gerekiyor. /73


ITB BERLIN

Ramazan Aslan “Almanya pazarını kaybetme lüksümüz yok” Aska Hotels Yönet!m Kurulu Başkanı Ramazan Aslan, “Almanya pazarı b!z!m atar damarımız. Ondan vazgeçme g!b! b!r lüksümüz yok. Bu pazarı daha !y! sev!yeye get!rmek !ç!n daha çok çalışacağız” ded!.

Aska Hotels Yönetim Kurulu Başkanı Ramazan Aslan, Almanya pazarının Türk turizminin atar damarı olduğunu söyledi. “Almanya’dan vazgeçme gibi bir lüksümüz yok” diye konuşan Aslan, “Bu pazarı daha iyi seviyeye getirmek için daha çok çalışacağız. Almanya pazarında çok tedirgin olmamak lazım. Bu pazarda eksiler olsa da artılarımız da var. Artıları arttırmak için çalışmalar yapacağız. Nasıl ki Rusya’yı kaybetme gibi bir lüksümüz yoktu Almanya için de yok. Rusya birse burası ikidir. Almanya’da daha fazla çalışmalıyız. Bizim Almanya’da dostlarımız çok. Onlar bizim elçilerimiz. Onların bizden bizim de onlardan vazgeçme gibi bir lüksümüz yok” dedi. “Önemli olan heyecanı yitirmemektir” Türkiye’nin 2016’da 25 milyon turist ağırladığını hatırlatan Ramazan Aslan, “Bizim şu an yapmamız gereken şey sabretmektir. Ama oturmayacağız. Dünden daha fazla çalışarak inanarak ilerleyeceğiz” diye konuştu. Aslan açıklamalarına şöyle devam etti: “Türkiye var olduğu sürece turizmin devam etmemesi gibi bir durum yok. Turizm olmak zorunda. Turizm, Türkiye için hava kadar su kadar önemli. Turizmde çıkışlar olduğu gibi inişler de vardır. Bu nedenle turizmde yaşadığımız bu süreç geçicidir. Önemli olan heyecanı yitirmemektir. Turizmi de güncel tutmak ve sürekli kendimizi yenilemeliyiz. “Türkiye’de turizmin bitmesi mümkün değil” Biz dinamikleri olan anlık hareket edebilen bir ülke ve sektörüz. Türkiye turizmi inancını kaybetmedikçe kaybetmez. Türkiye’de turizmin bitmesi mümkün değil aksine artarak devam edecektir. 2023 hedeflerini erken yakalayabilirdik ama belki zamanında yakalayacağız. Yani çok kısa sürede toparlanacağız. Soru işaretleri giderilince Türkiye çok çabuk toparlanacaktır. “2016’yı vazgeçerek atlattık” Biz Aska Hotels olarak 2016 gibi zorlu bir süreci vazgeçerek atlattık. Kısacası küçüldük. Ticarette vazgeçmenin de kazanmak kadar değerli olduğuna inanıyorum. Arz-talep dengesine göre hareket ettik. Talep küçükse arzı küçülttük. Geçen sene 4 tesisimizden vazgeçtik. Bunu da komşumuza zarar vermemek için yaptık. Yol alabilmemiz için bize zarar veren bir şey varsa ondan vazgeçmelisiniz. 4 tesisimizden vazgeçtik ama şimdi daha güçlü bir şekilde ilerliyoruz. Kangren olacak bir parmak varsa kesmelisiniz çünkü vücudunuza yayılmasın.”

74 /


ITB BERLIN

Geylan Dursunoğlu “Almanya ve Avrupa için Türkiye vazgeçilmez” Regnum Carya Golf & Spa Resort Genel Müdürü Geylan Dursunoğlu, “Türk!ye, tur!zmde 14-15 sene !ç!nde çok büyük b!r yol kat ett! y!ne kat edecek. Türk!ye, Avrupalıların tat!l konsept! üzer!ne hazırlanmış b!r tur!zm dest!nasyonudur. Almanya ve Avrupa pazarı !ç!n Türk!ye bu nedenle vazgeç!lmezd!r” ded!.

Regnum Carya Golf & Spa Resort Genel Müdürü Geylan Dursunoğlu, Almanya ve Avrupa pazarı için Türkiye’nin vazgeçilmez bir tatil destinasyonu olduğunu söyledi. Dursunoğlu, “Türkiye, Avrupalıların tatil konseptine göre hazırlanmış bir turizm destinasyonudur. Bu nedenle Avrupalılar Türkiye’de rahat ve mutlular” dedi. “Türkiye’de ‘dünya varmış’ diyorlar” İspanya, Yunanistan ve Kıbrıs Rum Kesimi’nde rezervasyonlarda müthiş artışların yaşandığını söyleyen Dursunoğlu, “Ama senede iki kez tatil yapanlar bir tatilini Türkiye’de geçirince ‘dünya varmış’ diyor. Otellerimiz güzel ve yeni, yediğiniz önünüzde yemediğini arkanızda. 2-3 lisan bilen güler yüzlü garsonlarımız var bizim. Türkiye bu işi çok iyi icra ediyor. Otelci arkadaşlarıma şunu söylemek istiyorum; Türkiye’yi, Türkiye sınırları dışında kimse eleştirmesin. Herkes ülke dışında ülkesini savunuyor. Ancak bazı arkadaşlarımız ülke dışına çıktığı zaman bazı otoriteler ile ülkesini eleştiriyor. Eleştirmesinler. Sınırları kapatıp içeride tartışacağız ama dışarıda ‘mutluyuz huzurluyuz’ demeliyiz. Tabi ki görüşlerimizi paylaşacağız ama Türkiye’ye zarar verecek açıklamalar yapmamalıyız” şeklinde konuştu. “Ülkenin nasıl yönetildiği onları ilgilendirmez” “Ülkeler arası siyasi atışmalar halka yansımaz” diye konuşan Geylan Dursunoğlu, “Almanya’da tur operatörleri ve kontrat müdürleri ile görüşüyoruz ve bize ‘Sizin yüzde 50’niz böyle bir oy hakkı kullanıyor ve bu durum bizim açımızdan olumlu değil’ diyorlar. Biz de ‘Siz bir ülkeye tatil için gidiyorsunuz yönetimi için gitmiyorsunuz’ diyoruz. Tatile gittiğiniz ülke medeni bir ülkeyse ve ailenizle geldiğiniz zaman güvenlik sıkıntısı yaşamıyorsanız o zaman o ülkenin nasıl yönetildiği onları ilgilendirmez. Merkel’i sevmiyorum diye Almanya’ya Trump’ı sevmiyorum diye ABD’ye mi gitmeyeceğim. Böyle bir şey olamaz” dedi. “Avrupa ile daha fazla diyalog olmalı” Dursunoğlu açıklamalarına şöyle devam etti: “Türkiye, turizmde 14-15 sene içinde çok büyük bir yol kat etti yine kat edecektir. Ülkeler arasındaki siyasi sıkıntılar halklar arasında bir çatışma ve fikir ayrılığı yaratacağını sanmıyorum. Yüzde 75 olan Avrupa’daki rezervasyon düşüş oranı yüzde 30’lara geriledi. Bu, çok güzel bir durum. Almanya’ya bakarsak gerileme yüzde 30’lu rakamlara geriledi. ‘Turistler rezervasyon yaptırmak için referandumu bekliyor’ açıklamaları yapay oluşturulan bir algıdır. Bence çok fazla yüzeysel bakıyoruz. Bence Avrupa ile daha fazla diyalog olmalı. ‘Avrupa’da reklam kampanyası yapmanın ne faydası var’ diyorlar, aksine daha fazla içlerinde olmak için reklamlara devam edilmeli. Türkiye, şimdiye kadar doğru lobi faaliyeti yapamadı. Biz reklamları verelim isteyen istediğini söylesin. Diyalog kapıları da kesinlikle kapanmamalı.”

76 /


Gıyas Şah!n “Almanya bizim için çok önemli” Almanya’nin Türkiye için en büyük ve önemli pazarı olduğunu söyleyen Bellis Deluxe Genel Müdürü Gıyas Şahin, “Ama politik durumlar ön plana çıksa da ben iyi olacağını düşünüyorum” dedi. “Tatil için en uygun ülkeyiz” Referandum sonrasını beklediklerini söyleyen Şahin, “Bu süreçte ise politik söylemlere biraz daha dikkat etmek gerekiyor. Bu her ülke için geçerli. Türkiye’de güvenlik sıkıntısı olmadığı sürece de rezervasyon akışı devam edecektir. Her şey dahili bu kadar uygun fiyata sunan başka bir ülke yok. Ailelerin tercihi durumundayız.

Bell!s Deluxe Genel Müdürü Gıyas Şah!n: “Referandum sonrasında çok daha !y! b!r tablo !le karşılaşırız ama ülkeler!n pol!t!k söylemler!ne d!kkat etmes! gerek!yor. Türk!ye’de güvenl!k sıkıntısı olmadığı sürece rezervasyon akışı devam edecekt!r” ded!.

Üst segmentte değil ama ekonomik tatil arayışındaki insanlar için en uygun ülkeyiz. Bizi tercih eden tatilciler geçen sene başka ülkelere gitti ve memnun kalmadıklarını söylediler. Ayrıca rakip ülkeler erken rezervasyonlarda indirim yapmadığı gibi zamlar da yaptılar. Türkiye hala ekside ama bu eksinin ilerleyen günlerde yükselmeye başlayacağını düşünüyorum” dedi. Siyaset dili Turizmin birçok sektörü etkilediğini hatırlatan Şahir şöyle konuştu: “Turizmdeki en küçük kayıp tüm sektörleri etkiliyor. Dolayısı ile siyasetçilerimizin daha dikkatli konuşması gerekiyor. Siyaset dili ile konuşmalıyız.”

Al!ş!r Şah!n “Almanların istediği her şey Bodrum’da var” Bodrum Otelc!ler Derneğ! (BODER) Yönet!m Kurulu Üyes! ve Zeyt!nada Otel Genel Müdürü Al!ş!r Şah!n, “Bodrum, Almanlar !ç!n çok uygun b!r dest!nasyon. Almanlarda kal!tey!, gezmey! ve eğlenmey! sev!yorlar. Bunlar da Bodrum’da var” ded!. Almanya pazarının 90’lı yıllarda Bodrum için iyi bir grafik çizdiğini söyleyen Alişir Şahin, “Son yıllarda ise bu pazarda düşüş yaşandı. Bu yıl Bodrum olarak Almanya’da artış bekliyoruz. Almanya’ya direkt olarak çalışma yapmıyoruz ama fuar, acente kanalları ile kendimizi tanıtmaya çalışıyoruz. Bodrum, Almanlar için çok uygun bir destinasyon. Almanlarda kaliteyi, gezmeyi ve eğlenmeyi seviyorlar. Bunlar da Bodrum’da var” dedi.

“Ulaşım tüm sorunları çözer” “Bodrum iç pazarda çok şanslı bir konuma sahip” diye konuşan Şahin, “İç pazar yüksek sezonda büyük ilgi gösteriyor ama sezon başı ve sezon sonu dediğimiz aylarda sıkıntı var. Bu dönemleri Avrupa pazarı desteklerse sezonumuzu biraz uzatabiliriz. Bölge olarak ulaşımı çözmeliyiz. THY’nin birçok uçağının park halinde olduğunu duyuyoruz. Bu uçakların Bodrum gibi turizm merkezlerini desteklemesi gerektiğini düşünüyorum. Örneğin Almanya’dan uçuşlar yapılabilir” diye konuştu. Ukrayna-İran-Rusya Bodrum’un Ukrayna pazarında artış yakaladığını ifade eden Şahin açıklamalarına şöyle devam etti: “Bodrum’un sürpriz pazarı Ukrayna olacak. Ukrayna’da artış görünüyor. Bununla beraber İran ve Rusya pazarında da artış olabilir.” /77


ITB BERLIN

Yakup D!nler “Almanlar, Kapadokya için önemli” Kapadokya Tur!st!k Otelc!ler ve İşletmec!ler Derneğ! (KAPTİD) Başkanı Yakup D!nler, “Almanlar, Kapadokya !ç!n öneml!yd!. Kültür ve shopp!ng turları !ç!n gel!yorlardı. Şu an !k!s! de yok. Almanya pazarında çok büyük hareketl!l!k beklem!yoruz”

KAPTİD Başkanı Yakup Dinler, 2017’nin zorlu bir yıl olacağını söyledi. “Bazı şeylerin toparlanması kolay olmuyor” diye konuşan Dinler, “Kapadokya’nın lokomotif ülkeleri vardı: Uzakdoğu, Kuzey Amerika ve Latin Amerika. Şu anki tabloda üç pazar var: Türkiye, Çin ve Tayvan. Almanlar, Kapadokya için önemliydi ve kültür ve shopping turları için geliyorlardı. Şu an ikisi de yok. Almanya pazarında çok büyük hareketlilik beklemiyoruz” dedi. “2017, bir tık yukarıda olacak” İlerleyen dönemde Japonya hariç Uzakdoğu pazarında hareketlilik beklediklerini belirten Dinler, şöyle konuştu: “Brezilya’da hareketlilik yok, Arjantin’den bekliyoruz ama orada da uçuş sıkıntısı var. Genel olarak tabi iç pazara yöneldik. Devletten toplantı almaya başladık. Tüm bunlara rağmen 2017’nin Kapadokya’da 2016’ya göre bir tık yukarıda olacağını düşünüyorum. Geçen sene zaten dip noktadaydık ve artık yükselmemiz lazım.” “Okura Hotels, katkı sağlayacak” Geçtiğimiz senelerde Kapadokya’nın en önemli pazarları arasında yer alan Japonya’yı da değerlendiren Yakup Dinler, “Kapadokya için Japonya müthiş bir pazardı” dedi. Dinler açıklamalarına şöyle devam etti: “Japonyalar artık Türkiye’ye gelmiyorlar. Halen Suriye’deki sıkıntı çözülmüş değil. Çözüldüğü anda Türkiye’ye karşı duygusal bağları var ve bizi seviyorlar. Anlık bir patlama olabilir. Kapadokya’dan ve Türkiye’den aldıkları hizmet ve fiyatlardan memnunlardı. Biz de onlardan memnunduk. Japonlarda bir sebepten ötürü umudum var. Japonların en önemli otel markalarından biri olan Okura Hotels, Ürgüp’te otel yapacak. Japonlar geleceği görmezse yatırım yapmaz. Eğer Okura gelip Mustafapaşa köyünde yatırım yapıyorsa Japonya’dan beklentisi vardır. Okura, oteli açtığı zaman Kapadokya ve Türkiye tanıtımı yapacak. Bu durum da Türkiye ve Kapadokya’ya pozitif katkı sağlayacaktır.” “Marka oteller gelmeli” Yakup Dinler, Kapadokya’da artık birbirinin benzeri otel yapılmaması gerektiğini söyledi.. Okura, Crown Plaza, Four Seasons Kempinski gibi marka otellerin yatırım yapması gerektiğini dile getiren Dinler, “Yerel marka olup marka değeri yüksek otel markaları da gelsin. Kapadokya’da artık markalaşmaya önem verilmeli. Marka yatırımlar bölgeye katkı sağlar. Bu nedenle marka otel yatırımlarını önemsiyorum” dişe konuştu Farklı pazarlarda çalışmalar yapıyor Farklı pazarlarda tanıtım çalışmaları yaptıklarını belirten Dinler, bu çalışmaların da devam edeceğini belirterek şu açıklamayı yaptı: “Kapadokya olarak Çin pazarına yönelik çalışmalar yaptık ve bunun faydasını görüyoruz. Bu çalışmalara da devam edeceğiz. Son zamanlarda da Rusya’ya yöneldik. Rusya’da klasik Moskova yerine St. Petersburg, Başkurdintan’da Ufa ve Tataristan’da Kazan’a gittik. Bu şehirlerde ciddi bir tanıtım yaptık. Bu tür çalışmalara da devam edeceğiz.”

78 /


Armas Hotels Genel Koord!natörü Al! Osman Erbaş, ülkeler arasındak! s!yas! atışmaların geç!c! olmasını temenn! ett!. Erbaş, “Ama özell!kle 16 N!san’dak! referandum sonrasında olumlu b!r hava yaşanacak ve son dak!kada çok hızlı b!r akış olacaktır d!ye tahm!n ed!yorum” ded!.

Al! Osman Erbaş “Almanya bizim için vazgeçilmez” Siyasi atışma ve çekişmelerin geçici olmasını temenni eden Armas Hotels Genel Koordinatörü Ali Osman Erbaş, “Ben, geçici olduğunu düşünüyorum ve öyle de umut ediyorum. Şu ana kadar yapılan ikili diyaloglar yine ikili görüşmelerle yumuşayacaktır.

yükseleceğini belirten Erbaş, “Son dakika da çok sağlıklı göstergeler görmüyoruz. Çünkü önümüzü görmüyoruz. Ama özellikle 16 Nisan’daki referandum sonrasında olumlu bir hava yaşanacak ve son dakikada çok hızlı bir akış olacaktır diye tahmin ediyorum” diye konuştu.

Almanya bizim için sıkıntılı başladı. Erken satış döneminde bu tür olayların yaşanması olumsuz ama ben yine de Antalya ve Türkiye’nin vazgeçilmez olduğunu ve çok iyi bir seçenek olduğunu düşünüyorum” dedi.

“Almanya iki büyük pazardan biri” “Almanya bizim için vazgeçilmez bir Pazar” diye konuşan Erbaş açıklamalarına şöyle devam etti: “Almanya, Rusya ile en büyük iki pazarımızdan biri.

Satışlar referandum sonrası artacak Siyasi atışmaların gündemden düşmesi ile satışların

Almanya diğer Avrupa pazarlarını da etkileyen bir pazardır. Bu nedenle Almanya’nın ayrı bir önemi bulunuyor.”

Ülkay Atmaca “Almanya, kesinlikle kaybedilmemeli” La Blanche Island Bodrum Genel Müdürü Ülkay Atmaca: “Şu an b!r gerg!nl!k var ama bunların heps! çözüleb!lecek sorunlar. 3 m!lyon Türk’ün yaşadığı Almanya, Almanların tat!l yapmaktan hoşlandığı b!r Türk!ye var ortada. Bu pazarın kes!nl!kle kaybed!lmemes! lazım” ded!. La Blanche Island Bodrum Genel Müdürü Ülkay Atmaca, Almanya pazarının 2017’de çok parlak gözükmediğini söyledi. Atmaca: “Son siyasi demeçler işi biraz daha gergin hale getirdi. Bodrum zaten Almanya pazarında yok olmaya yüz tutuyordu. Bu nedenle Bodrum’a Almanya’da hareket kazandırmak istiyorduk. Ancak sayılara bakarsak eski sayılara göre uçak planlamalarında ve erken rezervasyonda düşüş var” dedi.

“Almanya ile grift bir ilişkimiz var” “Biz otelciliği ve turizmi Almanlardan öğrendik” diye konuşan Atmaca açıklamalarına şöyle devam etti: “Bu nedenle grift bir ilişkimiz var. Şu an bir gerginlik var ama bunların hepsi çözülebilecek sorunlar. 3 milyon Türk’ün yaşadığı Almanya, Almanların tatil yapmaktan hoşlandığı bir Türkiye var ortada. Bu pazarın kesinlikle kaybedilmemesi lazım. “Taşın altına kafamızı koymalıyız” Avrupa çok önemli Almanya ise çok çok önemli. Antalya’da bizi kurtaran Almanlar oldu. Hiçbir anlamda ve bağlamda birbirinden ayrılmaması gereken iki ülke. Taşın altına elimizi değil kafamızı koymalıyız. Herkes şu an referandumu bekliyor. Referandum sonrasında bu pazarda yükselişe geçeriz.” /79


ITB BERLIN

Al! Kızıldağ “Son dakikadan umutluyuz” “ITB’de olumlu bir tablo yoktu” diye konuşan Calista Luxury Resort Genel Müdürü Ali Kızıldağ, “Görüştüğümüz tur operatörleri yüzde 40-50 düşüşten bahsediyordu. Ancak beklentiler var. Bazı tur operatörleri uçuş planlarında değişiklik yaparken bazıları yapmadı. Başka destinasyonlara uçan tur operatörleri de Türkiye’ye dönebilecek esnekliğe sahipler. Önemli olan ikili ilişkilerde normalleşme süreci yaşamamızdır. Son dakikadan umutluyuz” dedi. “Mesajlar daha yumuşak olmalı” Türkiye’nin Alman tur operatörleri için karlılık oranı yüksek bir ülke olduğunu ifade eden Kızıldağ, “Ürün olarak da iyi bir ülkeyiz.

Cal!sta Luxury Resort Genel Müdürü Al! Kızıldağ, ITB’de olumlu b!r tablo !le karşılaşmadıklarını bel!rterek, “Öneml! olan !k!l! !l!şk!lerde normalleşme sürec! yaşamamızdır. Son dak!kadan umutluyuz” ded!.

İkili ilişkilerde normalleşme yaratabilirsek Alman pazarının Türkiye’ye yönelmesi sağlanacaktır. Almanların en hassas olduğu bazı konularda sert mesajlar verdik. Daha yumuşak mesajlar ve ilişki ortamına girmemiz lazım” şeklinde konuştu. “Güçlü olmalıyız” Ali Kızıldağ, turizmcilerin elinden geleni yaptığını söyledi. Kızıldağ şöyle konuştu: “Turizmcilerimiz ikili ilişkiler anlamında çok ciddi çalışmalar yapıyor. Ekonomik olarak güçlü olmamız lazım. Bu gücü oluşturmak için gerekeni de yapmalıyız. Son dakika satışları ile bu eksiyi telafi edebiliriz.”

Cüneyt Çakalel “Almanlarla birbirimizi tamamlıyoruz” Ela Quality Resort Belek Genel Müdürü Cüneyt Çakalel, ITB’de kötümser bir hava olduğunu ancak bu durumun düzeleceğine inandıklarını söyledi. Çakalel: “Misafirlerimiz biraz ortamın sakinleşmesi ile birlikte tekrar Türkiye’ye geleceklerdir. Onlar bizi, biz de onları seviyoruz. Birbirimizi tamamlıyoruz. Onların istediği ürünler bizde biz de onları istiyoruz” dedi. Geçici sorunlar Cüneyt Çakalel açıklamalarına şöyle devam etti: “Alacağımız önlemlerle tekrar yükseliş trendini yakalayabiliriz. Almanya pazarını bir kenara koyamayız. Bizim için her zaman önemli bir pazar. Bunları geçici sorunlar olarak görüyoruz. Yükselen trend daha sonra tekrar devam edecektir. Fiyat ve kalite avantaj Misafirlerimiz geçtiğimiz yıl başka destinasyonları denedi ama tur operatörlerinden öğrendiğimiz kadarıyla istediklerini bulamadılar. 80 /

Ela Qual!ty Resort Belek Genel Müdürü Cüneyt Çakalel, “M!saf!rler!m!z b!raz ortamın sak!nleşmes! !le b!rl!kte tekrar Türk!ye’ye geleceklerd!r. Onlar b!z!, b!z de onları sev!yoruz. B!rb!r!m!z! tamamlıyoruz” ded!.

Fiyatları da kıyaslarsak rakiplere göre bizdeki fiyatlar inanılmaz uygun. 5 yıldızlı bir otelimizin fiyatı 3-4 yıldızlı İspanya otelleri ile neredeyse aynı. Bu da önemli bir etken.”


ITB BERLIN

Fahrett!n Ç!çek “Herkes üzerine düşeni yaparsa başarı kaçınılmaz” Pen!nsula Tours Genel Müdür Fahrett!n Ç!çek, “Geçen sene Türk!ye’n!n 25 m!lyon tur!st ağırlaması dünya tur!zm sektörü !ç!nde var olduğumuzun gösterges!d!r. O kadar olumsuzluğa ve ha!nl!ğe rağmen geçen sene !y! b!r tur!st sayısı yakaladık. Bu sene de geçen senen!n üzer!ne çıkmak !ç!n çaba harcayacağız” ded!.

Üç ay öncesinde güvenlik riskleri ile ilgili müşteri hassasiyetinden bahsederken şimdi de politik risklerden dolayı artan tüketici hassasiyetinden bahsettiklerinin belirten Peninsula Tours Genel Müdürü Fahrettin Çiçek, “Şu an politik bir türbülans ile karşı karşıyayız” dedi. “Kısa bir süreç olacak” “ITB öncesi böyle bir türbülans ile karşılaşmak turizm sektörü açısından büyük bir kayıp” diye konuşan Çiçek, “Ancak bunun üstesinden gelineceğini düşünüyorum. Çünkü bu tür heyecan verici çıkışların uzun sürmediğini görüyoruz. Kısa bir süreç olarak görüyorum bunu. Bunun içinde pek çok faktörün rol aldığını biliyoruz. Tüketici sonuçta Türkiye’de iyi bir fiyat ve kalite dengesi buluyor. Bundan kolay kolay vazgeçmeyecektir. Rusya krizinin çok kısa sürede aşıldığını gördük” şeklinde konuştu. “Dünya turizminde varız” Türkiye’nin geçen sene 25 milyon yabancı ziyaretçi ağırladığını hatırlatan Fahrettin Çiçek, “Bardağın dolu tarafından bakmak olumlu bir yaklaşım. Ancak ben, hedeften biraz uzaklaşmış olmanın burukluğunu yaşıyorum. En fazla turist ağırlayan ülkeler sıralamasında 6. sıraya kadar yükselmiştik. 5. olmak için çaba harcarken 15. olmanın burukluğunu yaşıyoruz. Ancak 25 milyon turist ağırlamak, dünya turizm sektörü içinde var olduğumuzun göstergesidir. O kadar olumsuzluğa hainliğe rağmen geçen sene iyi bir turist sayısı yakaladık. Bu sene de geçen senenin üzerine çıkmak için çaba harcayacağız” dedi. “Eski gücümüzü yakalayabiliriz” Turizmde normalleşmenin artık ürünün iyiliğine ve fiyatların kalite dengesine bağlı olmadığını ifade eden Çiçek açıklamalarına şöyle devam etti: “Politik olarak ülkenin içinde bulunduğu durumun normalleşmesi ve bölgedeki huzurun tahsis edilmesi gerekiyor. Açıkçası bütün etkenlerin iyileşmeye yüz tutması gerekiyor. O zaman geçmişteki gücümüzü yakalayabiliriz. Biz sektör temsilcileri olarak da ürünümüzün kalite fiyat dengesini korumaya yönelik direniş göstermek zorundayız. Herkes üzerine düşeni yaparsa kaybettiğimiz pazar paylarını geri kazanmak için süre uzasa da başarı kaçınılmaz. “Krizlerden güçlenerek çıktık” Biz Peninsula Tours olarak krizlerden güçlenerek çıkmayı başardık. 30’a yakın kaynak pazarla işbirliği içinde olduk. 30 farklı pazarla çalıştığımız için bir takım pazarlarda yaşanan geri gidişi diğer pazarlara konsantre olarak aşabiliyoruz. 2016 yılında ülke turizmi geri giderken biz yüzde 40 büyüdük. Tabi tüm sonuçlar memnuniyet verici değildi. Kar oranları ile turist sayısını aynı oranda artıramıyorsunuz. Yine farklı pazarlara yoğunlaşıyoruz.”

82 /


Sadun Alp “Son dakikayı beklemeyecekler” Almanya pazarının kesileceğini düşünmediğini söyleyen Aurum Hotels Genel Koordinatörü Sadun Alp, “Aynı şekilde devam edecektir. Almanya pazarında fiyat çok önem arz ediyor. Siyasilerin konuşmaları ve eylemleri krize neden olsa da halkın bu söylemlerden etkileneceğini sanmıyorum. Bu nedenle geçen senenin rakamlarını yakalayabiliriz” dedi. Rekabet olumlu yansıyacak TUI ve FTI gibi firmaların arasında ciddi bir rekabet bulunduğunu hatırlatan Alp, “FTI, Bodrum bölgesine yeni anlaşmalar yaptı. FTI olarak otel de aldılar. Dolayısı ile oradaki otelleri doldurmak için girişimlerde bulunuyor.

Aurum Hotels Genel Koord!natörü Sadun Alp, “2017 !ç!n son dak!ka satılarını alab!lmem!z !ç!n uçak olmalı. Uçak olmazsa talep olsa da gelemezler. Bu nedenle tat!lc!ler son dak!ka satışlarını beklemeyeceklerd!r” ded!.

Bundan da olumlu etkileneceğiz” şeklinde konuştu. “Satışlar son dakikaya kalmayacak” “2017, 2016’dan daha iyi olacaktır” diye konuşan Alp, açıklamalarına şöyle devam etti: “Rusya pazarının ivme kazanması diğer bölgelere de olumlu yansıyacaktır. Ruslar ve diğer pazarlardan Akdeniz Bölgesi’ne yer bulamayan insanlar Ege Bölgesi’ne de katkı verecektir. 2017 için son dakika satışlarını alabilmemiz için uçak olmalı. Uçak olmazsa talep olsa da gelemezler. Bu nedenle son dakika satışlarını beklemeyeceklerdir.”

Al! İmdat Uçar “Durum negatif ama düzelebilir”

Ramada İstanbul Taks!m Hotel Genel Müdürü Al! İmdat Uçar, Almanya pazarı !ç!n umutsuz konuştu. S!yas!ler!n atışmalarından dolayı Almanya pazarının durumu hakkında net b!r görüntü olmadığını bel!rten Uçar, “D!plomat!k d!l !le durum düzeleb!l!r” ded!.

Ramada İstanbul Taksim Hotel’in deneyimli genel müdürü Ali İmdat Uçar, ITB sürecinde Almanya pazarında görüntünün net olmadığını söyledi. Uçar, “Yakın zamanda da her hangi bir umut gözükmüyor. Buradaki insanlar bile Türkiye’nin konumundan tedirgin. Düzeltilebilir bir durum var ama bu diplomatik bir dille olur. Bu dili kullanırsak bu süreç çok uzun sürmez” dedi.

turist almıyoruz. İstanbul’da şu an Ortadoğu pazarı hakim. İstanbul’da şu an Avrupa yok. Avrupa ve ABD olmadan turizm olmaz.”

Diplomatik dil kullanılmalı Almanya ve Türkiye arasında uzun yıllara dayanan çok sıkı bir işbirliği bulunduğunu ve bunun yıkılamayacağını ifade eden Ali İmdat Uçar, “Ne Almanya Türkiye’den ne de Türkiye Almanya’dan vazgeçemez. Şu anki durum negatif ama düzelmeyecek gibi değil. Diplomatik dil ile sorunlar çözülebilir” diye konuştu. “Avrupa ve ABD’siz turizm olmaz” İstanbul olarak Almanya’nın arzulanan bir pazar olduğunu belirten deneyimli turizmci açıklamalarına şöyle devam etti: “İstanbul olarak Almanya’dan çok yüksek rakamlarda /83


ITB BERLIN

Atalay Arslan “Rakiplerimizin ekmeğine yağ sürmemeliyiz” Güral Prem!er Hotels & Resorts Genel Müdürü Atalay Arslan, “Bu kr!z d!ğerler! !ç!n fırsat olab!l!r. B!z h!zmet!m!zden tav!z vererek onların ekmeğ!ne yağ sürmemel!y!z. Bu kal!tem!z! güçlü tutarak geleceğ! kurtarma şansına sah!b!z” ded!.

Güral Premier Hotels & Resorts Genel Müdürü Atalay Arslan, Güral Premier otelleri olarak 2016 yılı ile kıyaslandığı zaman 2017 yılında güzel bir konumda yer aldıklarını söyledi. Tüm pazarlarda ciddi bir artış yakaladıklarını belirten Arslan, “2016 yılı sıkıntılı bir yıl olmasına rağmen kaliteli hizmet verdiğimiz için misafirlerimiz 2017’de de bizi tercih ediyor” dedi. “Türkiye’nin hizmeti ve kalitesi biliniyor” Malum sebeplerden dolayı Almanya, Avusturya ve İsviçre bölgesinde ciddi bir düşüş yaşandığını söyleyen Arslan, açıklamalarına şöyle devam etti: “Bizim için de bu bölge çok önemli. Bu nedenle üzüntülüyüz. Ancak bu durumun kısa zaman içinde aşılacağını düşünüyorum. Yaşanan krizi iki kardeş arasındaki tartışma olarak görüyoruz. Burası bizim ikinci vatanımız, burada yaşayan çok vatandaşımız var. Onların da iki ülke arasında köprü olduğunu düşünüyorum. Bu nedenle hızlı şekilde bu süreci aşacağız. Bu konuda tecrübeli bir ülkeyiz. Almanya ile yaşadığımız sorun Rusya’da yaşadığımız sorun gibi değil. İki taraf da kendi açılarından haklı. Bu nedenle atışıyorlar. İki insan bir araya gelmediği zaman daha rahat atışıyor. Bu insanlar yüz yüze geldiği zaman daha ılımlı bir hava esecektir. İki ülke arasındaki süreç olumlu hale gelir gelmez daha hızlı bir geri dönüş olacaktır. Rakiplerimiz de dahil olmak üzere Türkiye’nin hizmeti ve kalitesi biliniyor. Bu kaliteden taviz vermeyeceğimizi de biliyor ve daha önce bizi tercih edenler başka ülkeyi tercih etmeyecektir. “Misafir ağırlamayı seviyoruz” Geçen sene misafirlerimiz diğer ülkeleri tercih etti. O ülkelerde bizdeki hizmeti bulamadılar. Tekrar evlerine döndüler artık. Almanya pazarı kısa sürede toparlanacaktır. Diğer destinasyonlarda aynı misafirperverliği bulamıyorlar ve bulabileceklerini de sanmıyorum. Bu noktada ülke olarak iddialıyız. Biz Almanları ve yabancıları seviyoruz. Misafir ağırlamayı seviyoruz. Ben sadece politikacılarımızdan şunu diliyorum; tuzaklara düşmesinler basından gelebilecek sorulara daha dikkatli cevaplar versinler. Sükunetle bu işe yaklaşıp daha sakin olup daha politik davranılmalı. “Rakiplerimizin ekmeğine yağ sürmemeliyiz” 2016’da Güral Premier olarak bizleri seçen misafirlere en iyi şekilde ilgilendik ve bunun da faydasını gördük. Naçizane dostlarımıza tavsiyem hizmetlerinden taviz vermesinler. Bu farkımızla rakiplerimizden öndeyiz ve takdir ediliyoruz. Bu kriz diğerleri için fırsat olabilir. Biz hizmetimizden taviz vererek onların ekmeğine yağ sürmemeliyiz. Bu kalitemizi güçlü tutarak geleceği kurtarma şansına sahibiz. Türkiye turizmde eski gücüne kavuşacaktır. Bu içinde bulunduğumuz süreç çok fazla sürmeyecek. Çok hızlı bir geri dönüş olacaktır. Sezon sonuna bakınca tabi ki kayıp olacaktır.”

84 /


ITB BERLIN

Mehmet Tümbül “Bu süreci atlatacağız”

Trendy Hotels Yönet!m Kurulu Başkan Yardımcısı ve AKTOB Yönet!m Kurulu Üyes! Mehmet Tümbül, “Avrupa’da sağ akım yaygınlaştı ve bunun !ç!n de b!rçok ülke b!z! kullanıyor. Bu b!r süreç. Hep!m!z!n sak!n kalması gerek!yor” ded!.

Trendy Hotels Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Tümbül, Avrupa pazarındaki son durumu özetledi. Avrupa pazarındaki erken rezervasyonların sakin başladığını belirten Tümbül, “Bunun en önemli nedeni terör olaylarıydı. Ülkenin sakinleşmesi ile bunu atlatmaya başlamıştık. Daha sonra Ocak ayı ile birlikte haftalık satışlarda açıklarımızı ciddi oranda kapatmaya başladık. Son dönemde yaşanan politik çalkantılar nedeniyle de şu anda bir duraklama sürecine girdik. Sürecin kısa süreceğini düşünüyorum. Avrupa’da sağ akım yaygınlaştı ve bunun için de birçok ülke bizi kullanıyor. Bu bir süreç. Hepimizin sakin kalması gerekiyor. Ayrıca fiyatlar konusunda da dikkatli hareket etmeliyiz” dedi. “Almanlar sert tepki göstermeyecek” Siyasi dalgalanmaya Almanların sert bir tepki göstermeyeceğini belirten Tümbül, “Almanlar, geçen sene terörden korkarak sert bir tepki gösterdiler. Terör seyahatleri etkiler ama politik söylemler ve atışmalar çok etkileyeceğini düşünmüyorum. Bizi, güvensiz imajı geriye götürür. Ama politik olaylar bu noktada çok etkili olmayacaktır” şeklinde konuştu. Türkiye’yi yalnız bırakmayacaklar Türkiye’ye, geçen sene 25 milyon turist geldiğini hatırlatan Mehmet Tümbül, bu süreçte Rusya pazarının hiç olmadığını söyledi. Genç turizmci açıklamalarına şöyle devam etti: “Geçen seneyi bence iyi atlattık. Daha da kötü olabilirdi. Bu sene Rusya var, Avrupa ise her ne kadar düşüş gösterse de ileriki süreçte bizi yalnız bırakacaklarını düşünmüyorum. Tatilciler, Türk otellerindeki hizmet ve kaliteyi başka ülkelerde çok kolay bulamıyor. Bunu acente ve tur operatörleri söylüyor. Bu seneyi biraz daha iyi geçirme şansımız var. İspanya’dan iyiyiz İspanya bizim birebir rekabet ettiğimiz bir ülke değil. Yaz turizmi açısından evet rekabet var ama otellerimiz ve kalitemiz onlardan iyi. Tatilciler de ve acenteler de otellerimizin verdiğini çok iyi biliyor. İspanya’da turist otelden çıkınca çok şey bulabiliyor. Bu noktada kat etmemiz gereken çok yol var. İspanya, destinasyonları ile de kendisini kanıtlamış bir ülke. Biz Antalya markasını Antalya olarak hala pazarlamıyoruz. AKTOB ve Büyükşehir Belediyesi’nin çalışmaları var. Bu devam ederse Antalya markasının daha iyi noktalara gelebileceğini düşünüyorum. Rusya ve iç pazar Trendy Hotels olarak Manavgat’ta olmamız nedeniyle Avrupa’daki durgunluğu en çok yaşayan gruplardan biriyiz. Lara’da açtığımız otel ile diğer pazarlarda da çalışmaya başladık. Bu sene özellikle Rusya’dan biz de yararlanmaya çalışıyoruz. Side’deki bazı otellerimizi Rusya’ya açtık. İç pazarda ciddi çalışmalar yapıyoruz. Partnerlerimizle Doğu Avrupa bloğundaki ülkelerde tanıtımlar yapıyoruz. Biz de bu durum içinde gemimizi yürütmeye çalışıyoruz.” 86 /


Tuncay Özbakır “Almanlar referandumu bekliyor” Turquoise Hotel Side Genel Müdürü Tuncay Özbakır, ITB Berlin Turizm Fuarını değerlendirdi. Özbakır’ın açıklamaları şöyle: “2017’nin nabzını tutmak için herkes ITB’yi bekliyordu. Son dönemde ülkeler arasında yaşanan siyasi atışmalar bizi geri götürdü. Almanya’da fuarında ilgi göremedik. Herkes karamsar ve kötümser. Artık fiyatlar da çalışmıyor. Çünkü Almanlar Türkiye’ye şu anda gelmek istemiyor. Almanlar artık referandumu bekliyor. Diğer ülkelerde de çok parlak bir görüntü yok. “Almanya’da bekleyeceğiz” Almanlar Türkiye’ye gelmek istiyor ama hükümetleri bunu

Turquo!se Hotel S!de Genel Müdürü Tuncay Özbakır: “Umudumuzu Ruslara ve Türk tat!lc!lere bağladık. Almanya’dak! bu süreç bence geç!c!. Ortak b!r d!lde buluşursak sıkıntılar çözülür. Almanlar artık referandumu bekl!yor” ded!.

istemiyor. ITB’de Yunanistan ve İspanya standları doldu. Her ülkede hareket var ama bizde sessizlik hakimdi. Almanya’da bekleyeceğiz. 16 Nisan’ın ertesi günü durumu göreceğiz. “Ortak dilde buluşmalıyız” Umudumuzu Ruslara ve Türk tatilcilere bağladık. Almanya’daki bu süreç bence geçici. Ortak bir dilde buluşursak sıkıntılar çözülür. Belçika yok İngilizler de beklemede. Fiyatlar yerlerde. Eski fiyatları ve turisti bulmamız ise uzun süre alacaktır.”

Murat Yumak “İşimizi iyi yapıyoruz. Ama…”

Skal Marmara Başkanı ve Hotel Suad!ye Genel Müdürü Murat Yumak: “Almanya ve Avrupa’ya yaptığımız !şlem hacm! d!ğer kıta ve ülkelerden farklıdır. Bu pazarların !y! yönet!lmes! gerek!yor” ded!.

Krizin iyi bir şey olmadığını belirten Skal Marmara Başkanı ve Hotel Suadiye Genel Müdürü Murat Yumak, “Bizim ihracat ve ithalat verilerine bakarsak Almanya ve Avrupa’ya yaptığımız işlem hacmi diğer kıta ve ülkelerden farklıdır. Bu pazarların iyi yönetilmesi gerekiyor” dedi. Almanya’nın Avrupa’daki önemi Almanya’nın Avrupa içindeki konumunu da değerlendiren Murat Yumak, Almanya’nın Avrupa Birliği’nin lider ülkelerinden biri olduğunu söyledi. Yumak, “Dolayısı ile Almanya’nın tutunacağı tavır diğer ülkeleri de etkiliyor” şeklinde konuştu. Arz-talep Arz-talep dengesine de vurgu yapan Yumak, açıklamalarına şöyle devam etti: “Şimdi komşularla sıkıntılar çıkınca talep arzı karşılamadı. Otellerimiz dolduramadık. Hizmet ve tesis standartlarında ürün çeşitliliğinde dünyanın ileri gelen turizm ülkelerindeniz. İşimizi iyi yaptığımızı düşünüyoruz ama bazı şeyler bizim dışımızda gelişiyor.” /87


ITB BERLIN

Dr. İrfan Erdoğan “Almanların sağlık için de gelmelerini istiyoruz” Anadolu Hastaneler!, !lk kez ITB Berl!n’e katılarak Antalya sağlık tur!zm!n! tanıttı. ITB Berl!n’de sağlık tur!zm! üzer!ne öneml! b!r tanıtım çalışması yaptıklarını söyleyen Anadolu Hastaneler! Genel Koord!natörü Dr. İrfan Erdoğan, “Yabancı z!yaretç!ler!n sağlık !şlemler! !ç!n de Antalya’ya gelmeler!n! !st!yoruz” ded!.

ITB Berlin’e katılan ve önemli bir tanıtım çalışmasına imza atan Anadolu Hastaneleri Genel Koordinatörü Dr. İrfan Erdoğan, Almanya’nın sağlık turizmi için önemli bir potansiyel taşıdığını söyledi. Dr. Erdoğan, “ITB Berlin’e katılarak güzel bir tanıtım çalışması yaptık. Sağlık turizmi açısından Almanya’da artış yakalayacağız diye düşünüyorum” dedi. “Çalışmalarımız faydalı olacak” Sağlık turizminin önemli bir potansiyeli bulunduğunu ifade eden Dr. İrfan Erdoğan, “Bunu Antalya’ya kazandırmak istiyoruz. Onun için de ITB Berlin’de yer aldık. Antalya, hem mevsimsel şartlar hem de konaklama anlamında sağlık turizmi için önemli bir destinasyon. Buradaki tek eksik direkt uçuşlar. Bunun da gözden geçirilmesi lazım. Bilindiği üzere turizm son yıllarda büyük sıkıntı içinde. Dolayısı ile farklı ürünlerle turizmi ayakta tutmalıyız. Bu nedenle Berlin’e gelerek sağlık turizmi konusunda tanıtım çalışmaları yaptık. Yaptığımız çalışmaların faydalı olacağını düşünüyorum” şeklinde konuştu. “Önemli bir yol kat edebiliriz” Dr. Erdoğan, açıklamalarına şöyle devam etti: “Türkiye, Almanya’da sağlık turizminde yeterince yok. Bu noktada yeterli çalışma da yok ama bunu başlattık. Sağlık turizmi açısından Almanya’da artış yakalayacağız diye düşünüyorum. Almanya’da yapacağız çalışmalar Belçika, Hollanda ve Fransa’yı da zincirleme etkileyecektir. Antalya’da bu işin iyi yapıldığını gösterirsek ağızdan ağıza reklamlar ile önemli bir yol kat edebiliriz. “Antalya’ya gelmelerini istiyoruz” Anadolu Hastaneleri olarak zaten her yıl binlerce hasta tedavi ediyoruz. Hastaların davranış ve beklentilerini biliyoruz. Bunu sağlık turizmine aktarmak istiyoruz. Yabancıların sağlık işlemleri için de Türkiye’ye ve Antalya’ya gelmelerini istiyoruz. Turist tatil için geliyordu ve başına bir şey gelirse tedavi ediyorduk. Anadolu Hastaneleri olarak bu yolla 100 bine yakın hasta tedavi ettik. Avrupa’da sağlık hizmetleri konusunda çok ciddi bekleme sıraları var. Ancak Türkiye’de sağlık hizmetlerine çok kolay ulaşılabilir ve kaliteli. Biz TEMOS dediğimiz kalite kuruluşundan belge alıyoruz ve yabancı misafirlerimiz bu belgeyi görünce rahatlıyorlar. Bütün hastanelerimizde bu belge var. Güven açısından bu belge önemli. “ITB’de imkanlarımızı tanıttık” Anadolu Hastaneleri için sağlık turizmi çok önemli bir hedef. Bu nedenle ITB’de büyük bir standda yer aldık. Burada kendimizi ve imkanlarımızı tanıttık. Ancak Antalya’da olduğumuz için İstanbul’a göre dezavantaj sahibiyiz. Antalya’ya direkt uçuş olursa ve iyi bir tanıtım ile Antalya’nın sağlık turizminden aldığı payı büyütebiliriz.”

88 /


HABER

Rah!me Hande Karamanlıoğlu “Ankara’nın güzelliklerini göstermeliyiz” Ramada Ankara Genel Müdürü Rah!me Hande Karamanlıoğlu !le Ankara tur!zm! ve Ramada Ankara’yı konuştuk. Ankara’nın çok öneml! b!r tur!zm potans!yel!ne sah!p olduğunu söyleyen Karamanlıoğlu, Ramada Ankara’nın sunduğu h!zmet kal!tes! !le öne çıktığını söyled!.

A

nkara, başkent olması nedeniyle her sene ciddi sayıda yerli ve yabancı ziyaretçi ağırlayabiliyor. Bu özelliği iyi kullanan oteller, bu avantajın yanına Ankara’nın turizm zenginliklerini de eklemek istiyor. Ramada Ankara Genel Müdürü Rahime Hande Karamanlıoğlu, Ankara’nın çok önemli turistik zenginliklere sahip olduğunu belirterek, “Ankara’nın güzelliklerini ortaya çıkarmak gerekiyor” dedi. Başkent olması Ankara’ya hareket katıyor Ankara’nın 2016 yılında Türkiye’nin içinde bulunduğu süreçten, İstanbul ve Antalya’ya nazaran daha rahat geçirdiğini söyleyen Rahime Hande Karamanlıoğlu, “Eski rahatımız olmasa da diğer şehirlere oranla Ankara daha iyi durumda. Ankara’ya gelen insanlar çoğunlukla iş için geliyorlar. Ancak bu insanlar en fazla 2 gece konaklıyorlar. Büyükelçilikler ve bakanlıkların burada olması Ankara’ya çok sayıda ziyaretçi çekiyor. Bu da Ankara’nın insan hareketliliğinin bitmemesine neden oluyor” dedi. Ankara’da yatak arzı fazla “Ankara’daki oteller şu an iyi iş yapamıyorlar” diye konuşan Karamanlıoğlu, Ankara’daki yatak kapasitesinin fazlalığına dikkat çekti: “Ankara’da halen otel yatırımları devam ediyor. Ankara otelleri şu anki kapasitesi ile daha fazla ziyaretçi ağırlayabilir. Ancak Ankara’nın ziyaretçi sayısı arttırmak için doğru projeler olmalı. Ankara’da hem proje azlığı hem de turizmin yeterince geliştirilmemiş olması sebebi ile yatak fazlalığı bulunuyor. Artık Ankara’da yatak arzına ‘dur’ demeliyiz. Öncelikle talep yaratmalıyız. Önceden Ankara’da silah fuarı yapılıyordu ve çok fazla ilgi görüyordu. Bu fuar 90 /


İstanbul’a taşındı ve otellerimiz bu fuarın taşınması nedeniyle kayıplar yaşadı. Bu noktada fuarlar Ankara için önemli bir potansiyel olabilir. Ankara’daki fuar alanı yeterli değil. İstanbul kadar güzel fuar alanlarına ve uluslararası fuarlara sahip olmalıyız. Bu tür önemli potansiyelleri Ankara’ya çekmek için de ulaşım alt yapısını güçlendirmeliyiz. Metro hatlarımız var ama bence yeterli değil. Otobüs seferlerimiz keza öyle. Örneğin Ulus’un tarihi çok zengin. Ama ulaşım nedeniyle insanları Ulus’a yönlendiremiyoruz. AnmanyaBerlin’de tarihi bir yere gitmek istediğiniz zaman insanlar rahatça seyahat edip ulaşabiliyor. Ankara’da da bu olmalı. Yani fuarcılık ve turizmin gelişmesi önemli ama bundan önce Ankara’nın sağlam bir ulaşım alt yapısına sahip olması gerekiyor” dedi. “Turizm önemli bir kapı” Rahime Hande Karamanlıoğlu, turizmin Ankara için önemli bir gelir kapısı olabileceğini de söyledi. Ankara’nın turizm potansiyelinin çok zengin olduğunu ifade eden Karamanlıoğlu, “Bu noktada acentelere çok önemli bir görev düşüyor. Maalesef acenteler işin kolayına kaçıor. İstanbul, Antalya ve Konya’yı pazarlamak çok kolay ama önemli olan Ankara gibi bir yeri pazarlamaktır. Bir yeri nasıl pazarlarsanız o şekilde satarsınız. Ankara’nın güzelliklerini ortaya çıkarmak için kafa yormak gerekiyor. Ankara, üç gün dolu dolu kültür turizmi yapılabilecek bir şehir. Misafirlerimiz, sıkılmadan üç gün rahat rahat gezebilirler. Bu konuda acenleterin daha fazla çalışması lazım. Bu konuda şahsen Belediye Başkanımızdan ve İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nden destek istiyoruz. Bu noktada işimiz daha kolaylaşacaktır” şeklinde konuştu. Anıtkabir’i görmeyenler Anıtkabir’e de değinen Karamanlıoğlu, açıklamalarına şöyle devam etti: “Türkiye’de Anıtkabir’i ziyaret etmeyenler çok insan var. Bu konuda da acentelere çok büyük iş düşüyor. Anıtkabir’i ziyaret etmek isteyenler için programlar ve gezi turları oluşturulmalı. Bunu acenteler fark edemedi. Bu konu çok önemli ve Ankara turizmine de çok ciddi yarar getirebilir.” En temiz Ramada oteli seçildi Ramada Ankara Genel Müdürü Rahime Hande Karamanlıoğlu, otel olarak Türkiye’de Ramada markasını en iyi şekilde temsil ettiklerini söyledi. Karamanlıoğlu’nun açıklamalarına şöyle devam etti: “Ramada markası altında hizmet verdiğimiz için yurt dışından bizi gözlemliyorlar. Verdiğimiz hizmeti gözlemleyebiliyorlar. Mesela bizim otelimiz Türkiye’deki en temiz Ramada oteli seçildi. Bu bizim için çok büyük bir onur. Biz iyi işler yaparak kendimizi yurt dışında bu markanın sahiplerine iyi bir şekilde gösteriyoruz. Keskin rekabet Konum olarak çok şanslı bir noktadayız. Tunalı Hilmi caddesindeyiz, Kızılay ve en önemli büyükelçiliklere çok yakınız. Bu noktada tercih nedeniyiz.

Genel olarak geçen sene yüzde 62 dolulukla kapattık. Ama bunda fiyatları çok düşürmemizin etkisi oldu. 2019’a kadar bu durumu korumak istiyoruz. Ankara’da keskin bir rekabet var. Bu nedenle hizmet kalitemizle ön plana çıkmaya çalışıyoruz. Fiyatları bir noktaya kadar düşebiliyoruz ama bir noktadan sonra fiyatları düşemiyoruz. Çünkü o zaman hizmetin kalitesi düşüyor ve bu durum müşterilere yansıyor. Dolayısı ile tepki de alıyorsunuz. İnsanlar artık bilinçli ve otelleri mukayese edebiliyorlar. Markalar Ankara için önemli Önemli marka otellerin Ankara’da olması bence önemli. Bu markalar yurt dışı markaları çoğunlukla. Bu insanlar böylece bizi tanıyorlar. İnsanlar Türkiye’deki Ramada otelleri ile diğer ülkelerdeki Ramadaları karşılaştırınca farkı görebiliyorlar. Bence en iyi Ramada otelleri Türkiye’de. Çünkü hizmet kaliteleri çok yukarıda. Bu nedenle Ankara’da marka otelin bulunması Ankara ve bizim için büyük katkılar sağlıyor.” /91


HABER

Almanya’da

Türk turizmi için buluştular Türk!ye ve Avrupa’da faal!yet gösteren tur!zmc!ler!m!z, Türk!ye tur!zm! !ç!n Türk Acentec!ler B!rl!ğ!’n!n (COOP TRR) organ!ze ett!ğ! toplantı ve workshopta b!r araya geld!. Cumhurbaşkanlığı h!mayes!nde başlatılan “Komşunu da al gel” kampanyasını da destek verecek olan organ!zasyon Türk!ye tur!zm!n!n Avrupa pazarında daha yukarıya taşımayı amaçlıyor.

92 /


A

lmanya, Belçika ve Hollanda’daki 500 Türk seyahat acentesini çatısı altında toplayan Türk Acenteciler Birliği (COOP TRR) ilk toplantısını Almanya’nın Essen şehrinde gerçekleştirdi. TC Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Türkiye Otelciler Federasyonu’nun (TÜROFED) desteklediği toplantı ve workshop organizasyonunda Avrupa’daki önemli tur operatörleri ve COOP TRR’ın üyesi Türk acenteciler, Türkiye’den gelen otelciler ile bir araya geldi. Türkiye’den büyük katılım Almanya’nın Essen şehrindeki organizasyona Türkiye’den Kültür ve Turizm Bakanlığı Tanıtma Genel Müdürlüğü Daire Başkanı Onur Gözet, Kültür ve Turizm Bakanlığı Berlin Tanıtma ve Turizm Ateşesi Hüseyin Gazi Coşan, TÜROFED Başkan Yardımcısı Bülent Bülbüloğlu, Manavgat-Side Otelciler Birliği Başkanı Cengiz Haydar Barut, Kemer Tanıtım Vakfı (KETAV) Yönetim Kurul Üyesi Volkan Yorulmaz ve Paloma Hotels, Barut Hotels, Rixos Hotels, Gloria Hotels, Martı Hotels, Calista Luxury, Starlight Resort, Belek Beach, Susesi Luxury, Mega Saray, Champion Holiday Village, Pine Bay, Club Nena, KKTC’den Elexus Hotel yöneticileri katıldı. Toplantı ve workshopta Almanya, Hollanda ve Belçika’daki Türk acentelerin yanı sıra Anex Tour, Öger Tour, Tropo, Bentour, ITT, Just Travel ve Türkiye’den Purple Tour yöneticileri de büyük ilgi gösterdi. Avrupa Türklerin gücünü hissedecek Toplantının açılış konuşmasını COOP TRR yöneticileri Fatih Şenel ve Cumhur Sefer yaptı. Şenel ve Sefer, Avrupa’da yaklaşık 3 bin Türk acentenin bulunduğunu belirterek, “Türklerin Avrupa’daki gücünü hissettirmek istiyoruz” dediler. Toplantıdaki konuşmalar: TSS Group Başkanı Manuel Molina: “COOP TRR, Almanya ve Avrupa’da gerekli olan bir birlik. Bu oluşumu önemsiyoruz. Bizler turizmci olarak birer barış elçisiyiz. TSS Group olarak COOP TRR’ye destek olacağız.” Berlin Tanıtma ve Turizm Ateşesi Hüseyin Gazi Coşan: “Tarihi bir gün yaşıyoruz. Çünkü ilk defa bu büyüklükte bir işbirliği COOP TRR ile başlamış oluyor. Türkler, Almanya ve Avrupa’da önemli bir güç. Sadece Türkler olarak değil, Alman dostlarımızla birlikte çalışacağız. Türkiye olarak bu kötü günleri hep birlikte aşacağız.” Bentour CEO’su Kadir Uğur: “COOP TRR güzel bir oluşum. Bence üzerinde daha çok durulmalı. Bu oluşumu kaybetmeyelim ve güçlenerek büyütelim. Türkiye’ye 2016 yılında nazar değdi. Turizmciler olarak sessiz kalmamalıyız. MASTOB Başkanı Cengiz Haydar Barut: “Bu buluşma ile 2017’ye daha umutla bakıyoruz. MASTOB olarak bu işbirliğine her türlü desteği vermeye hazırız.” /93


Anex Tour Almanya Genel Müdürü Hakan Bakar: “Böyle bir oluşum ve böyle bir toplantı için emeği geçenlere teşekkür ediyorum. Gurur duyulacak bir birliktelik. Anex Tour olarak her zaman COOP TRR’nin yanında olacağız.” TÜROFED Başkan Yardımcısı Bülent Bülbüloğlu: “Türkiye, 2016 yılında yaklaşık 25 milyon yabancı misafir ağırladı. 2016 yılı gibi büyük sorunların yaşandığı bir yılda bu rakamı yakalamak bizi mutlu ediyor. İlerleyen yıllarda Türk Acenteciler Birliği ile Avrupa pazarında daha da büyüyeceğiz.” Kültür ve Turizm Bakanlığı Tanıtma Genel Müdürlüğü Daire Başkanı Onur Gözet: “Cumhurbaşkanlığımızın himayesinde başlatılan kampanya, yurt dışındaki vatandaşlarımızın Türkiye’ye daha fazla gelmesine katkı sağlayacaktır. COOP TRR ile bu konuda ve Alman dostlarımızın Türkiye talebini artırmak için yoğun bir şekilde çalışacağız. Bakanlığım adına kendilerine bu oluşumu sağladıkları için çok teşekkür ediyorum.” Oteller, acenteler ve tur operatörleri işbirliği yapacaklar Konuşmaların ardından gerçekleştirilen workshop ile Türkiye’den gelen otel yetkilileri, tur operatörleri ve Türk acenteciler bir araya geldi. Turizmciler, Türk turizminin daha iyi noktalara taşımak için işbirliği yapacak. Türk otel temsilcileri, Türk acente ve tur operatörleri ile her türlü işbirliğine hazır olduklarını belirterek, otellerinin Avrupalı turistleri ağırlamak için hazır olduğunu da açıkladı. 94 /


PROFESYONELLER

Cem Uzan

Gloria Hotels’te 13 yıl önce 9 yıl görev yaptığı Gloria Hotels’ten ayrılan Cem Uzan, Gloria Hotels’e geri döndü. Son olarak Vogue Hotel Bodrum’da görev yapan Cem Uzan, Gloria Hotels & Resorts Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı olarak görev yapacak. Cem Uzan, “Gloria Hotels olarak dünyanın en iyi üç oteli içine girmek istiyoruz” dedi.

Ayhan Çakıcı

Vogue Hotel Bodrum’da Geçtiğimiz günlerde 8 yıldır görev yaptığı Antalya-Belek’teki Paloma Grida’dan ayrılan Ayhan Çakıcı, Bodrum’daki Vogue Hotels ailesine katıldı. Kariyerine Bodrum’da devam edecek olan deneyimli turizmci Ayhan Çakıcı, Vogue Hotels bünyesindeki Vogue Hotel Bodrum’un Genel Müdürü oldu.

Erol Danacı Titanic Hotels’te

Erol Danacı, Titanic Hotels Ailesine katıldı. Danacı, Titanic Hotels’in İstanbul’daki yatırımları olan Titanic Business Kartal ve Titanic Anadolu Gebze’nin Cluster Genel Müdürü oldu. Bir açıklama yapan Erol Danacı, kariyerine Türkiye’nin önde gelen milli sermayeli markası Titanic Hotels’te devam edeceğini açıkladı.

Mustafa Gençay, Mardan Palace’ta Calista Luxury Resort’ten ayrılan Mutafa Gençay, çalışma hayatına Mardan Palace’ta devam edecek. Sosyal medya hesabından açıklama yapan Gençay, “Kısa bir aradan sonra Mardan Palace Ailesi`nin bir bireyi olarak tekrar sizlerle birlikteyim” dedi. Mustafa Gençay, son olarak Calista Luxury Resort’ün Satış ve Pazarlama Direktörlüğünü yapıyordu.

96 /

Ülkay Atmaca La Blanche Island Bodrum’da

Ülkay Atmaca, Bodrum’da yer alan La Blanche Island Bodrum’un Genel Müdürü oldu. Turizm sektörünün deneyimli ismi Ülkay Atmaca, 7 yıl aradan sonra Bodrum’a geri döndü. Son olarak Antalya-Kemer’deki Sherwood Club Kemer’de görev alan Atmaca, Bodrum’a dönerek La Blanche Island Bodrum’un Genel Müdürü oldu.


PROFESYONELLER

Fer!m Dönükkaya CVK Park Bosphorus’ta

Ferim Dönükkaya, CVK Park Bosphorus Hotel İstanbul’un Satış ve Pazarlama Direktörlüğü görevine atandı. Kariyerine Rixos grubuyla başlayan Dönükkaya, Fairmont, Raffles, Swiss Hotels, Marriott ve Carlson Rezidor gibi şirketlerde bölge satış pazarlama müdürü ve satış pazarlama direktörlüğü gibi pozisyonlarda görev almıştı.

Seda Bayburtlu Gloria Hotels’te

Seda Bayburtlu, Gloria Hotels’in Marka ve Pazarlama Müdürü oldu. Antalya Belek’te konumlandırılan; Gloria Serenity, Gloria Verde, Gloria Golf ve Gloria Sports Arena’nın marka tanıtım ve pazarlama projelerini yürütecek olan Bayburtlu, 3 yıl Mardan Palace ve öncesinde 8 yıl Calista Luxury Resort’te görev almıştı.

Yeş!m Doğukan Carlson Rezidor’da

Dünyanın en büyük ve dinamik otel gruplarından Carlson Rezidor’un Türkiye’deki 13 farklı yatırımının dahil olduğu Bölge Pazarlama ve İletişim Müdürlüğü görevine Yeşim Doğukan getirildi. İstanbul Üniversitesi mezunu olan Yeşim Doğukan, Şubat 2014’ten bu yana Özyeğin Üniversitesi Otel Yönetimi bölümünde yarı zamanlı öğretim görevlisi olarak ders vermektedir.

Selçuk Şentepe

Bek!r Akkaş

Selçuk Şentepe, Antalya’nın gözde otellerinden Mardan Palace’ın Genel Müdürü oldu. 2008 yılında Mardan Palace ailesine katılan Selçuk Şentepe, 2010 yılında Yiyecek ve İçecek Müdürlüğüne, 2016 yılında da Genel Müdür Yardımcılığı görevine getirilmişti.

Turizm sektörünün duayen ismi Bekir Akkaş, Antalya-Belek’teki otel yatırımcılarını çatısı altında toplayan Belek Turizm Yatırımcıları Ortak Girişimi (BETUYAB) Genel Müdürü oldu. Uzun yıllar Akkanat Holding’te görev yapan Bekir Akkaş, geçtiğimiz aylarda bu görevinden ayrılmıştı.

Mardan Palace’un Genel Müdürü oldu

BETUYAB Genel Müdürü oldu

/97


PROFESYONELLER

Cem Karacan Barut Lara’da

Barut Hotels’in Lara’daki halkası Barut Lara’nın Genel Müdür Yardımcısı Cem Karacan oldu. Daha önce Rixos Hotels’te Ön Büro Müdürü ve Regnum Hotels’te Odalar Bölümü Müdürü olarak görev yapan Cem Karacan, Barut Hotels’in önemli tesislerinden Barut Lara’nın Genel Müdür Yardımcısı oldu.

M. Şef!k Ketrez Marmaris Resort’te

M.Şefik Ketrez, Marmaris Resort SPA & Deluxe Genel Müdürü oldu. Deneyimli turizmci Ketrez, bilgi ve deneyimlerini Marmaris Resort SPA & Deluxe için kullanacak. Ketrez, Profesyonel Otel Yöneticileri Derneği’nde (POYD) Genel Sekreter Yardımcısı olarak da görev yapıyor.

Erdoğan İpek Kirman Hotels’te

Alkoçlar Adakule Hotel’deki görevinden ayrılan Erdoğan İpek, Kirman Hotels bünyesine katıldı. Deneyimli turizmci İpek, Kirman Hotels’in Alanya - Okurcalar bölgesindeki Kirman Sidera Luxury & SPA’nın işletme müdürü oldu. İpek, deneyimlerini bundan sonra Kirman Hotels için kullanacak.

Serkan Gümrükçü

Ramada İstanbul Old City Hotel’de Başarılı turizmci Serkan Gümrükçü, Ramada İstanbul Old City Hotel’in yeni Genel Müdürü oldu. Daha önce BOF Hotel Ataşehir ve Uludağ’ın Genel Koordinatörlüğünü yapan Gümrükçü, Ramada İstanbul Old City Hotel’in yeni Genel Müdürü olarak göreve başladı. Gümrükçü, İngilizce’nin yanı sıra Rusça ve Almanca biliyor.

98 /

Sedat Nes!l J’adore Deluxe Hotel & Spa’da

Manavgat-Side’nin Titreyengöl bölgesinde yer alan J’adore Deluxe Hotel & Spa’nın yeni genel müdürü belli oldu. Manavgat’ın dikkat çeken otellerinden J’adore Deluxe Hotel & Spa’nın genel müdürlüğüne Sedat Nesil getirildi. Nesil, kariyerine J’adore Deluxe’te devam edecek.


PROFESYONELLER

Erdoğan Turan Nirvana Lagoon’da

Erdoğan Turan, Kilit Hospitality Group (KHG) bünyesinde yer alan Nirvana Lagoon Villas Suites & SPA’nın genel müdürü oldu. Deneyimli turizmci daha önce yine KHG bünyesinde yer alan Crystal Hotels’in Belek’teki tesisi Crystal Waterworld Resort & Spa’nın genel müdürlüğünü yapıyordu.

Mustafa Cura

Side Crown Hotels’de Deneyimli turizmci Mustafa Cura, Side Crown Hotels’in yeni Satış Pazarlama Direktörü oldu. Son olarak Lyra Group Hotels Satış Pazarlama Direktörlüğü görevini yürüten deneyimli turizmci Cura, Side Crown Hotels’de göreve başladı. Cura, deneyimlerini Crown Hotels için kullanacak.

Tarkan Aksoy Divan Erbil’de

Tarkan Aksoy, Divan Erbil’de Genel Müdür olarak göreve başladı. Kariyerine Conrad İstanbul’da başlayan Aksoy, daha sonra Four Seasons Sultanahmet ve Four Seasons Bosphorus’ta yönetici pozisyonlarında görev yaptı. Aksoy son olarak Maxx Royal Belek’te Genel Müdür ve Canyon Ranch Wellness Resort’ta Otel Müdür’ü görevlerinde bulunmuştu.

Cüneyt Güzel Alkoçlar Exclusive Kemer’de

Deneyimli turizmci Cüneyt Güzel, Alkoçlar Hotels bünyesine dahil oldu. Cüneyt Güzel, Alkoçclar Hotels’in Kemer’deki temsilcisi Alkoçlar Exclusive Kemer’in Genel Müdürü oldu. Güzel, son olarak Alva Donna Hotels’in Belek’teki temsilcisi Alva Donna Exclusive Hotel’in Genel Müdürlüğü görevini yürütüyordu.

Arzu Bozkurt Atalay Duty Free Müdür Yardımcısı oldu

2015 yılında; 20 lokasyonda 40 mağaza ile hizmet veren Türkiye’nin önde gelen duty free markası Setur Duty Free’de Satış Direktörü olarak görev yapmaya başlayan Arzu Bozkurt Atalay, Ocak 2017 itibariyle Setur’a Duty Free’den Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı olarak atandı.

/99


HABER

Pol!n Waterparks Ar-Ge Merkezi oldu

olarak gösterilen Dünya’nın ilk kendinden temalı su kaydırağı olan “King Cobra” su kaydırağı, 2012, 2013, 2014, 2015 ve 2016 yıllarında üst üste “Avrupa’ nın en iyi su kaydırağı”, 2013 yılında ise Kompozit Sanayicileri Derneği tarafından “Eğlence Sektöründe En İnovatif Ürün” seçilmişti.

Su parkları tasarım, mühend!sl!k, üret!m ve montajında sektörün global l!der markası Pol!n Waterparks, Türk!ye’n!n sayılı Araştırma- Gel!şt!rme (Ar-Ge) merkezler!nden b!r! oldu. Pol!n Waterparks böylece kend! sektöründe Ar-Ge merkez! olan !lk f!rma oldu.

1

976 yılında kurulan ve 40. yılını geride bırakan Polin Waterparks nitelikli inovasyon çalışmalarıyla Ar-Ge Merkezi belgesine layık görüldü. 28 Aralık 2016 tarihinde resmi başvurusunu gerçekleştiren Polin Waterparks’ın dosya değerlendirmesi ve hakem atamaları 12 Ocak 2017 tarihine kadar sürdü. 19-23 Ocak 2016 tarihlerinde hakem ziyaretleri gerçekleşti. 21 Şubat 2017 tarihinde Ankara’da Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nda yürütülen denetlemelerin ardından, firma Ar-Ge Merkezi belgesi ile belgelendirildi. Haber, 22 Subat 2017 itibariyle Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın web sitesinde yayınlanarak duyuruldu. 2015 ve 2016 yıllarında Türkiye İhracatçılar Merkezi (TİM)’in yayınladığı listede Ar-Ge’ye en çok yatırım yapan 200 şirketten biri olmayı da başaran Polin Waterparks, bu önemli belgeyle kendi sektöründe bir ilki daha gerçekleştirmiş ve ArGe gücünü tescillemiş oldu.

100 /

Öncü konumda Farklı sektörlerdeki yerli markaların sahip olduğu Ar-Ge Merkezi belgesi, kurumların Türkiye ekonomisine yaptığı yatırımın önemli bir göstergesi sayılıyor. Üniversitelerle akademik tabanlı işbirliği çalışmalarına önem veren Polin Waterparks, özgün tasarım ve patent odaklılığını sürdürürken, su parklarında inoavatif uygulamalar konusunda öncü konumda bulunuyor. Yine ilkler hedefleniyor Polin Waterparks, Ar-Ge stratejisinde finansal, müşteri ve süreç perspektifleri ile besleyen; öğrenme, yaygınlaştırma ve inovasyon kültürünü odağına alıyor. 2006 yılında kaydırak üretiminde son teknoloji olan ve daha önce uygulanmamış Light-Resin Transfer Molding (L-RTM) kapalı kalıp teknolojisini de sektöre kazandıran Polin Waterparks’tı. Su parkı sektöründe tarihi değiştiren bu gelismeden sonra, Polin Waterparks ışıklı, desenli, şeffaf, ses entegre ve özel tasarım kaydırak uygulamalarıyla her yıl sektöre yepyeni uygulamalar kazandırdı. Polin Waterparks, sektöre kazandırdıklarıyla 2016 yılında Amerika Birlesik Devletleri’nde Dünya Su Parkları Birliği’nce ( World Waterpark Association) sektörün en prestijli ödülü olan “Leading Edge” ödülüne layık görüldü. 2010 yılında lanse ettiği ve sektörde yeni bir kilometre taşı

Türkiye’yi başarıyla temsil ediyor Polin Waterparks, tüm üretimini 35,000 m2’lik, adeta bir kompozit üretim akademisi olan fabrikasında Türkiye’de gerçekleştiriyor. 100 ülkede kendi markasıyla 2500’ün üzerinde su parkı projesini hayata geçirmiş olan Polin Waterparks, sektöründe dünyanın en geniş ürün çeşitliliğine sahip markası olarak biliniyor. Polin Waterparks, 2017 yılında da ürünlerini ve hizmetlerinin verimliliğini artırarak, müşterilerine daha fazla yenilik ve daha kaliteli hizmetler sunmayı amaçlıyor. Ar-Ge yatırımlarını geliştirerek teknoloji ve inovasyonda Türkiye’yi global arenada başarıyla temsil etmeyi ve öncü kimliğini korumayı hedefliyor.


HABER

KNDU öncü olacak Sektöründe 20 yıllık b!r tecrübeye sah!p AHK Development, Antalya’nın tur!zm yatırımları !le d!kkat çeken Kundu Bölges!’nde hayata geç!rd!ğ! “KNDU” !le b!r kez daha d!kkatler! üzer!ne çekecek.

102 /


A

ntalya’nın lüks otel, golf sahası yatırımları ile dikkat çeken Kundu Bölgesi’nde konumlanan KNDU, kentin en rafine projesi olarak dikkatleri üzerine çekiyor. Yeşil bir ormanın ve golf sahalarının ortasında, Aksu Çayı’nın yanı başında konumlanan KNDU, şehir merkezine 20, Antalya Havalimanı’na ise 12 km. uzaklıkta bulunuyor. Çatıda yer alan güneş panelleri enerji tasarrufuna ciddi anlamda katkı sağlıyor. İlk fazda yapımı süren 38 villanın tamamı, Antalya güneşi ve rüzgarı hesaplanarak konumlandırıldı. Bu planlama ile gün ışığından maksimum fayda sağlamak mümkün olacak. Kundu Villas’da her evin yeraltında 2 ila 8 araçlık otoparkı bulunuyor. Böylece, araç kirliliğinin önüne geçiliyor, konutlar ve doğa birbiriyle bütünleşiyor. Mimari açıdan GAD Mimarlık’ın özgün ve fonksiyonel imzasını taşıyan KNDU Villas, Antalya’da yaşamı yeniden tanımlıyor. KNDU projesini hayata geçiren AHK Development Yönetim Kurulu Başkanı Haldun Kilit, projenin Antalya’ya olan inancının sonucu ortaya çıktığını, Antalya’yı uluslararası turizmin yükselen değeri olarak konumlandırmak için bu tip projelerin geliştirilmesinin gerekliliğini dile getirdi. Kilit, bu konuda kendilerinin öncü rolüne dikkat çekti. KNDU’nun uluslararası ölçekte bir proje olduğunun altını çizen Kilit, sürdürülebilirlik felsefesine uygun inşa edilen KNDU evlerinin, Türkiye’de yeni bir mimari anlayışın yerleşmesine katkıda bulunacağını söyledi. KNDU Ödüller 2015-2016 European Property Awards Development “En iyi konut geliştirme” kategorisi 2015-2016 International Property Awards “En iyi konut geliştirme kategorisi” adayı / finalist 2015 World Architecture Festival Geleceğin Konutları Projesi kısa listesi

Proje Künyesi Yatırımcı: AHK Development Yapı Tipi: Konut, konaklama, ofis ve ticari alanlar Ev Tipi: 600 m2 – 970 m2 arasında 6 farklı villa seçeneği Konut Sayısı: 38 VİLLA 1. Etap İnşaat Alanı: 28,090 m2 AHK DEVELOPMENT Sektöründe 20 yıllık bir tecrübeye sahip AHK Development, özellikle Türkiye ve Körfez Bölgesi’nde pek çok ikonik yapının dekorasyonunu üstlendi. Antalya’dan dünyaya yayılan başarılı bir iş modeli geliştiren AHK, halen Antalya’daki tesislerinde dünyaca ünlü ikonik yapıları, otelleri ve iş merkezlerini donatmak için üretim yapıyor. AHK, dekorasyon alanındaki bu uzmanlığını, estetik tutkusunu KNDU Villas projesine de taşıyor. /103


HABER

Ek!phan’dan

30. yıla yeni showroom

104 /

Bu sene 30. yılını kutlayan Ek!phan, baştan aşağıya yen!led!ğ! showroomunu h!zmete açtı. Otel ek!pmanları alanında faal!yet gösteren ve sektörünün önde gelen f!rmaları arasında yer alan Ek!phan’ın yen!lenen showroomu davetl!ler!n büyük beğen!s!n! kazandı.


3

0 yıl önce temelleri atılan ve otel ekipmanları alanında faaliyetlerini yürüten Ekiphan, müşteri odaklı hizmet anlayışı, kalite anlayışı ve ilkeli çalışma prensibiyle sektöründe faaliyet gösteren en önemli firmalar arasındaki yerini aldı. Merkezi Antalya’da bulunan ve bu sene 30. yılını kutlayan Ekiphan, 30. yaşına büyük bir yenilikle girdi. Ekiphan Yönetim Kurulu Başkanı Hasan Ayhan, binlerce ürünün tanıtıldığı Antalya Havalimanı yolu üzerindeki showroomu baştan aşağıya yeniledi. Şık çizgileri ile dikkat çeken showroomda markalar için ayrı ayrı bölümler oluşturan Ekiphan, iki katkı modern showroomu için görkemli bir açılış töreni hazırladı. Ekiphan’ın yenilenen showroom açılışına Antalya Valisi Münir Karaoğlu, Kepez Belediye Başkanı Hakan Tütüncü, Kemer Belediye Başkanı Mustafa Gül, Türkiye Otelciler Federasyonu (TÜROFED) Başkanı Osman Ayık, TÜROFED Başkan Yardımcısı Sururi Çorabatır ve çok sayıda davetli katıldı. Turizmcilerin büyük ilgi gösterdiği açılış renkli görüntülere sahne oldu. Açılış kapsamında TEMA Vakfı aracılığı ile açılışa katılan tüm davetliler adına birer çam fidanı bağışı yapıldı. Davette Zihinsel Yetersiz Çocukları Yetiştirme ve Koruma Vakfı (ZİÇEV) vurmalı çalgılar grubu “Lokomotif Band” açılışta küçük bir konser verdi. Konser sonrasında Ekiphan Yönetim Kurulu Başkanı Hasan Ayhan, gruba müzik aletleri hediye etti.

/105


SPA

SPA tur!zm!ne doping Antalya’da 2017 sezonu önces!nde SPA tur!zm!n!n umutlu olduğunu bel!rten Amon SPA İşletmeler! Koord!natörü Dürdane Çakmak, Rusya ve Ukrayna pazarının hareketlenmes!n!n özell!kle SPA sektöründe poz!t!f etk! yapacağını söyled!.

S

PA’nın Antalya turizminin önemli bir kolu olduğunu ifade eden Dürdane Çakmak, “Geçtiğimiz sezon Rusya pazarında yaşanan sıkıntının turizmi çok olumsuz etkilediğini çok yakından gördük. Bu sezon özellikle Rusya ve Ukrayna pazarında yaşanan olumlu hareketlilik bizlere büyük umut veriyor. Rusya ve Ukrayna’dan bu yıl toplam 4 buçuk milyon bandında bir turist beklentimiz bulunmakta. Bu durumda turizmi olduğu kadar SPA turizmini de oldukça olumlu etkiliyor” dedi. Dünyanın en iyileri Antalya’nın yalnızca Türkiye’nin değil dünyanın en iyi SPA tesislerine sahip olduğuna vurgu yapan Çakmak, “Antalya’da çok güzel tesisler ve bu tesislerin çok modern SPA tesisleri var. Geçtiğimiz yıllarda Antalya’ya SPA tesislerinden yararlanmak için gelen turistlerin bulunuyordu. Geçen sene bu konuda çok ciddi bir düşüş yaşamıştık. Ancak bu sene şu ana kadarki görüntü çok iyi durumda” şeklinde konuştu. Yeniden yükselişe geçecek Rusya ve Ukrayna pazarındaki rezervasyonlarında yakalanan yüksek ivmenin İran pazarında da nevruz döneminde beklendiğini de ifade eden Dürdane Çakmak, “Ukrayna ile kimlikle giriş anlaşması, Rusya pazarının eski günlerini yakalaması ve İran pazarında yaşanan pozitif yükseliş bu yıl Antalya turizmini yeniden yükselişe geçirecek. Avrupa pazarında yaşanacak kayıpları da bu pazarlar telafi edebilecek gibi görünüyor. Umarım bu yükseliş bu şekilde sürer ve Antalya turizmi eski günlerine ulaşır” ifadelerini kullandı. Beklenti büyük Moskova’daki MITT Fuarı’nda Antalya’nın çok olumlu dönüşler aldığını da ifade eden Dürdane Çakmak, “Özellikle Ukrayna ile yapılan kimlik ile geçiş anlaşmasından sonra o bölgeden 1 milyonun üzerinden turistin Antalya’ya gelmesini bekliyoruz” dedi.

106 /


EKİPMAN

Antes çalışıyor Türkiye kazanıyor

Servis hizmeti vererek başladığı iş hayatında yerli kahve makinesini üreterek farklı boyut kazanan Antes, kısa sürede gösterdiği başarı ile sektördeki yerini sağlamlaştırdı. Şu anda yerli espresso kahve makinesi üreten Antes, yeni projeler için de ciddi bir Ar-Ge çalışması içinde bulunuyor. Antes, çok kısa zamanda Türkiye’ye daha küçük ve kompakt; ofislerde hatta evlerde kullanılabilecek küçüklükte Instant ve espresso kahve makinelerinin üretimine başlayacak. Antes Kahve, kahve makinesi sektörüne girdiğimizden bu yana kahve ve türevleri sıcak içeceklerde (krema, çikolata) kendi markası olan yeni sıcak içecekler kazandırmak ve bu alanda ürün olarak iddialı hale gelmeyi planlıyor. Antes Kahve, 2017-2018 sezonu içinde sıcak içecek gamını arttırarak kendi adına paketleme yapacak. Antes Kahve’nin kurucusu Temindar Kaya, 2017-2018 yılını projeler yılı ilan ettiklerini söyledi.

108 /

Kahve ve Kahve Mak!nes! üret!c!s! Antes, serv!s h!zmet! vererek başladığı t!car! hayatına yerl! kahve mak!nes! üret!c!s! olarak devam ed!yor. Yen! kahve mak!neler! konusunda Ar-Ge çalışmalarına devam eden Antes, kahve ve türevler! sıcak !çecekler konusunda da sektöre kal!te katıyor.

Bu bir yıllık kısa süre içinde Kahve ve Kahve Makinesi alanında bir çok yenilik ve değişiklik yapmayı planladıklarını söyleyen Kaya, “Bununla birlikte ihracatı ön plana almakta olduğumuzu bildirmekten gurur duyuyoruz” dedi.


Galer! Kr!stal Anadolu Devler Ligi’nde Antalya’nın tur!zm yatırımlarının global oyuncusu Galer! Kr!stal Tur!zm İnşaat A.Ş, Anadolu’nun en büyük 500 ş!rket! arasında 2015 yılında c!rosunda sağladığı artışla 66’ncı sıradan 51’nc! sıraya yükseld!.

Ekonomist Dergisi ile Türk Ekonomi Bankası (TEB) işbirliğinde gerçekleştirilen “Anadolu’nun En Büyük 500 Şirketi” araştırması sonuçlandı. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Dr. Faruk Özlü’nün katılımıyla gerçekleştirilen 13’üncü “Anadolu’nun En Büyük 500 Şirketi Araştırması Ödül Töreni” TheRitz-Carlton’da düzenlendi.

Kilit Hospitality Group’un tedarik ve turizm yatırımları şirketi Galeri Kristal A.Ş, Anadolu’nun “En Parlak” 500 şirketi arasında 2014 yılındaki 66’ncılıktan 2015 yılında gerçekleştirdiği 770,5 milyon liralık ciro ile 51’nci sıraya yükseldi.

/109


GASTRONOMİ

Tarladan sofraya taşınan taptaze de lezzetler

Asman!’

Urban Soc!al konsept! !le her şey!n yen!den taçlandırıldığı Akra, hafızalara kazınan Casual F!ne D!n!ng restoranı Asman! !le bu dönemde de adını z!rveye yazdırmaya devam edecek. Güncel formların b!r araya get!r!lerek sıcak b!r ortamın sunulduğu, herkes!n kend!n! ev!nde g!b! h!ssett!ğ! Asman!, m!saf!rler!ne şehr!n ortasında huzurlu b!r ortam sağlarken, zeng!n menüsüyle de damaklarda lez!z tatlar bırakacak.

B

inlerce yıllık tarihinin yanı sıra muhteşem manzarasıyla da Antalya’nın vazgeçilmezi Akra’da hizmet veren Asmani, evinizin konforunu aratmayacak samimi ve modern dekorasyonuyla da keyfin ve kalitenin adresi haline gelecek. Fark yaratan ürünler Ülkemize ait yöresel lezzetlerin yanı sıra, dünya mutfağından da çeşitli lezzetlerin ikram edildiği Asmani’de, unutmayın ki lezzetiyle fark yaratan ürünler, bahçeden alınarak, sofranıza taşınıyor. 3 temel temalı lezzet kodu Urban Social konseptinin 3 temel teması olan lezzet kodu ile misafirlerine hatasız, kuralsız ve özümüze dokunan, lezzetli ve takdir edilen bir mutfak tarzı ve ortamı sunan Asmani, ayrıca her denediğinizde aynı lezzet ve tadı yakalayabileceğiniz de tek adres. Özenle hazırlanan yemekler Asmani; Akdeniz, Beydağları ve Antalya’nın muhteşem manzarasını, enfes kokulu eşsiz lezzet şölenleriyle birleştirerek, size özel organizasyonlar, doğum günü, nişan ve şirket yemeklerinize eşik etmesi için de ayaklarınıza seriyor. Profesyonel bir ekip tarafından özenle hazırlanan yemekler, Asmani’de adeta bir yıldızın geceye dokunuşu misali, eşsiz tatlarla ruhunuza dokunuyor. Sihirli gülümseme Panoramik şehir manzarasının yanı sıra şık dekorasyonu, farklı tarzı, sıcak atmosferi ve her zevke

110 /

hitap eden lezzetleri ile adını zirveye yazdıran Asmani, misafirlerini en iyi şekilde ağırlamak için her zaman hazır. Çünkü Asmani Ekibi için “Hoş geldin” demek, sıradan bir karşılamadan ziyade misafirlerinin ruhuna dokundukları sihirli bir gülümsemeden ibarettir.

Antalya’nın tüm renkleri Adını gök mavisinden alan ve Antalya’nın tüm renklerini içinde barındıran Asmani Restoran, Akra’nın 10. katında muhteşem lezzetleriyle unutmayın ki sizleri bekliyor.


Van Yemekleri “Yöresel Gastronomi Festivali”nde tanıtıldı Van Yemekleri, Pamukkale Üniversitesi (PAÜ) Gastronomi Topluluğu tarafından düzenlenen “Yöresel Gastronomi Festivali”nde tanıtıldı. Pamukkale Üniversitesi Gastronomi Topluluğu’nu organizasyonuyla Tüm Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu (TAŞKAPON) ve Denizli Aşçılar ve Pastacılar Derneği’nin işbirliği ile “Yöresel Gastronomi Festivali” düzenlendi. Pamukkale Üniversitesi Kongre ve Kültür Merkezi’nde yapılan festival; panel, konferans, yemek yarışması, sergi ve workshoplar ile dolu dolu geçti.

Ankara’da kahve ve çikolata festivali Ankara kahve ve çikolata festivaline ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. 18 – 21 Mayıs’ta kahve ve çikolata severleri bir araya getirecek festivalde; atölye çalışmaları, seminer ve konferanslar yer alacak. Kökeni yüzlerce yıla dayanan, tartışmasız her devrin popülaritesi en yüksek bu iki lezzetin muhteşem uyumunu bir kez daha en profesyonel ellerden görme ve tatma imkanı sunan Kahve ve Çikolata Festivali ilk kez Ankara’da düzenleniyor. Festival, kahve ve çikolatanın üretim safhasından vitrinlere konumlandırılmasına kadar olan tüm süreci, ziyaretçilerine yaşatacak.

Açık Hava Gurme Lezzetler Festivali için Geri Sayım Başladı Türkiye’de ilk kez İstanbul Sarıyer Event Garden’da Açık Hava Gurme Lezzetler Festivali “GurmeFest – İstanbul”, ülkemizin sahip olduğu eşsiz lezzetlerin, kültürel çeşitliliğin ve Türk mutfağının yaşatılması amacıyla, 11- 14 Mayıs 2017 tarihleri arasında gerçekleşecek. Demos Uluslararası Fuarcılık ve Tureks Uluslararası Fuarcılık tarafından organize edilen “GurmeFest – İstanbul” Türkiye’nin en geniş kapsamlı Gastronomi festivali olma özelliğini taşıyor.

Dünya medyası, gıda sürdürülebilirliği için deklanşöre basacak Barilla Gıda ve Beslenme Vakfı ile Thomson Reuters Vakfı, geleceğimizi tehdit eden gıda ve beslenme konusuna ışık tutmak için “Gıda Sürdürülebilirliği Medya Ödülleri”ni başlattı. Basın, video ve fotoğrafçılık olmak üzere üç ana kategoride başlatılan yarışmaya başvurular 31 Mayıs 2017 tarihine kadar alınacak. Kazananın 10 bin Euro ile ödüllendirileceği yarışmanın sonuçları BCFN’in 8. Uluslararası Formu’nda açıklanacak. /111


MİMARİ / İÇ MİMARİ

Arman! Grubu

İstanbul’da ilk Armani/Casa mağazasını açtı G!org!o Arman!, İstanbul’da bulunan !lk but!k Arman!/Casa mağazasını açtı. Toplam 218 m2’l!k, !k! katlı Arman!/Casa konsept!nde, özenle seç!lm!ş malzeme, renk ve formlardan oluşan mob!lya, aksesuar ve kumaşlar, yaratıcı ve parlak, yumuşak geç!şl! b!r atmosferde serg!len!yor.

M

ekanda tüm görüş alanının etrafında çevresi ile birlikte ürünlerin gruplaştırılarak sergilenmesi için özel olarak tasarlanmış paneller bulunuyor. Bu paneller, iki tarafında bronz renkli, çizgili polikarbondan, ince ve parlak metal yapılı iki parçadan oluşuyor. Aksesuarlar için tasarlanan sergileme sistemi ise, parlak siyah lake ile kaplanmış, tam uzunluklarda direklerle desteklenmiş, net cam raflardan tasarlanmış. Farklı sergileme alanlarını belirlemek için ise mevcut zemin ile birleşiminde parlak siyah yansıtıcı alüminyum yerleştirilmiş. Kuruluşundan bu yana 15 yılı aşkın süredir Armani/Casa, lüks mobilya sektöründe dünya lideri durumunda. Kelime olarak stil ve zerafet, Giorgio Armani’nin sıcak, ahenkli, son derece rahat ve sofistike cenneti yaşayan hayallerinden kaynaklanmaktadır. 2003 yılından bu yana, Armani/Casa İçmimari Tasarım Stüdyosu, özel müşterilerine ve gayrimenkul müşterilerine eksiksiz iç mekan tasarım hizmetleri sağlamaktadır. Giorgio Armani’nin sanatsal yönlendirmesi ile yapılan stüdyo çalışmaları, özenli mimari araştırmaların sonucunu ve projenin kültürel, coğrafi ve mimari bağlamı üzerine kapsamlı bir çalışmanın ürünü olan yaratıcı çözümlerin geliştirilmesini içerir. Bireysel tasarımlar ise müşterinin kişisel özellikleri ve estetik değerleri göz önüne alınarak geliştirilir. 112 /


HD Walls Fiona Metallic Duvar Kağıdı

Fark yaratan banyolar Crate and Barrel, banyolarınızın şıklığını tamamlayacak ve banyolarınıza düzen getirecek alternatifleri bir arada sunuyor. Crate and Barrel’ın tasarımcılarından Mark Daniel, banyo dolaplarınız için içi farklı alternatif sunuyor. Uzun ince bir kuleyi andıran ve dumanlı kahverengi meşeden yapılan Banya Banyo Dolabının panjurlu kapağı sayesinde kişisel eşyalarınızı saklayabilir ve açık rafları sayesinde de günlük eşyalarınızı elinizin altında tutabilirsiniz.

İsveç’ten ithal edilen ve HD Group tarafından Türkiye’ye dağıtılan Fiona Metallic ürünleri geniş rulo ebatları ile stoklu olarak hizmete sunuluyor. 12 renk tonunun bulunduğu ürünler PVC içermeyen, ekolojik özelliğe sahip non-woven kağıt türünde. Duvarlara nefes aldıran Fiona Metallic’in kağıt dokusu parlak metalik görünümünün verdiği estetiğin yanı sıra teknik olarak da birçok avantaja sahip. Fiona Metallic duvar kağıtları, ekstra yıkanabilir özelliğe sahip olduğu için ıslak mekanlarda problem yaşamadan sunuluyor. Kağıdın uygulanmasında ek yerlerin herhangi bir birleşim izi belli olmazken, kağıdın performansı köşe dönüşlerinde çok iyi performans sergiliyor.

ISVEA, geçmişi bugünün banyolarına taşıyor İtalyan şıklığından ilham alınarak tasarlanan ve banyo kültürüne yeni bir soluk getiren, 2 ödül sahibi tasarım Eleganza, geniş ürün yelpazesiyle de birbirinden farklı alternatifler sunuyor. Vitrifiye Seramik, banyo ürünlerinde lider marka İtalyan ISVEA’nın göz alıcı serisi Eleganza, nostaljiden hoşlanan ve geçmişin esintilerini modern bir dokunuşla banyolarına taşımak isteyenlerin beğenisine sunuluyor. Genç İtalyan tasarımcı Simone Valsecchi tarafından tasarlanan ve klasik esintileri modern çizgilerle sentezleyen Eleganza vitrifiye tasarımı, farklı tarzı ile dikkat çekiyor.

IGLO Architects iF Design Ödülü’nü aldı Iglo Architects, 60 yılı aşkın bir süredir dünyanın en iyi tasarım ürünlerine ve mimari projelerine takdim edilen IF Design Awards’un Münih’te gerçekleşen ödül töreninde ICI Fabrika ve Yönetim Merkezi Binası ile Ofis/Endüstri Yapıları kategorisinde ödül aldı. Dünyanın farklı ülkelerinden bağımsız uzmanların oluşturduğu 58 kişilik jürinin 5500 başvuruyu değerlendirdiği organizasyonda ürün, ambalaj, iletişim ve hizmet tasarımları, mimari ve iç mimari tasarımlar kategorilerinin yanı sıra profesyonel konsept tasarımlar kategorisinde de ödüller sahiplerini buldu. /113


BİLİŞİM

Jet Lag

Uzun uçak yolculuklarının tek zorluğu havada saatlerce oturmak zorunda kalmak değ!l, vardıktan sonra da, “başınız ağrıyab!l!r”. Kısa sürece farklı zaman d!l!mler!ne g!tmekten kaynaklanan vücut saat!n!n şaşması ve b!yoloj!k r!tm!n bozulmasına jet lag den!yor. Pek! Jet Lag !ç!n ne yapmalı?

olmamanın dijital yolları B

aş ağrısı başta olmak üzere iştahsızlık, depresyon ve yatakta tavana bakma gibi etkilere neden olabilen Jet Lag’ı minimuma indirmenin dijital yollarını sizin için araştırdık. İşte işinize yarayacak o uygulamalar… Jet Lag Rooster: Sık sık yolculuk yapanların ve uçuş ekiplerinin en çok tercih ettiği uygulamalardan biri. Doğru zamanlarda maruz kalınan ışığın jet lag’ı azaltacak şekilde biyolojik saati düzenleyebileceği prensibiyle geliştirildi. Uçuş ve uyku bilgilerini sisteme giriyorsunuz. Uygulamada ne zaman güneş ışığına çıkıp, ne zaman perdeleri çekmek gerektiği konusunda size ipuçları veriyor. Sky Zen: Yolcuların aktivite ve uyku düzenlerini takip etmek için fitness bileklikleriyle de uyumlu çalışna mobil uygulama, jet lag’e karşı ipuçları vererek, stratejiler geliştiriyor. Uçuş bilgilerini kaydeden SkyZen, öneri setini uçuş öncesi, havadayken ve yolculuk sonrası olarak 3 farklı grupta sunuyor. Stop Jet Lag: Çevrimdışı çalışabilmek prensibiyle öne çıkan Stop Jet Lag hızlıca bulunduğunuz zaman dilimine uyum sağlayarak jet lag danışmanlığı yapmaya başlıyor. Yemek, ışık, melatonin desteğinin yanı sıra jet lag’i azaltmak için gerekli fiziksel egzersiz önerilerini de bulabilirsiniz.

114 /


Sani Şener ABD’de TAVFACE’i anlattı TAV Grubu CEO’su Sani Şener, ABD’nin San Francisco şehrinde düzenlenen “IBM Connect 2017” etkinliğinde konuştu. Şener, şirketin ürün ve hizmetlerinin yer aldığı 19 ülkedeki 74 havalimanında görev yapan 55 binden fazla TAV çalışanını ortak bir dijital iletişim platformunda buluşturan TAVFACE üzerine bir sunum gerçekleştirdi. TAV Grubu CEO’su Sani Şener, “Yolcu memnuniyetini tüm operasyonlarımızın odağına koyuyoruz ve teknolojiyi kullanarak inovatif çözümler üretiyoruz. Bu anlamda TAV’ı bir bilişim şirketi olarak konumluyoruz. Ürettiğimiz havalimanı bilişim çözümleri dünyanın dört bir yanındaki havalimanlarında tercih ediliyor. Şirket içi ortak bir dil oluşturmak, 60’dan fazla pasaporta sahip on binlerce çalışanlarımızı aynı platform üzerinde buluşturmak için yarattığımız TAVFACE, şirket içi iletişim sinerjimizi ve verimliliğimizi artırdı” dedi.

Bilişimde fark yaratan projeler ödüllendirildi Türkiye Bilişim Derneği (TBD) de 2016 yılında bilişim sektöründe Türkiye’yi geleceğe taşıyan projeleri ödüllendirdi. TBD Bilişim 2016 Hizmet Ödülleri kapsamında Teknolojik Dönüşüm ödülünü “GİB Linux Göçü”, e-Devlet ödülünü “TÜRKSAT “e-Devlet’te Engel Yok!”, Adli Bilişim Hizmet ödülünü “EMT Elektronik Mühendislik”, Bulut Bilişim ödülünü “Sağlık Bakanlığı SBA”, Sosyal Sorumluluk Ödülünü “Samsung Dijital Kütüphane”, Bilişim Toplumu ödülünü “Herkes için Kütüphane” projeleri aldı. Bilişim Medyası ödülü ise TGRT Haber’de yayınlanan Türkiye’nin Sayısal Gündemi Programı’na verildi.

Trollere karşı yapay zekayla mücadele Google’ın kardeş firması Jigsaw, internette nefret içerikli yorum ve paylaşımlara karşı yapay zekayla savaş başlattı. İnternette çok sayıda trol, nefret içerikli mesajlarıyla diğer kullanıcıları rahatsız ediyor. Google’ın kardeş firması Jigsaw, internette dolanan bu zehirli yani nefret içerikli paylaşımlara yapay zekayla savaş açtı. Perspective adı verilen program aracılığıyla nefret içeren, düşmanca, kötü niyetli ya da incitici bu tarz paylaşımların daha kolay tespit edilmesi hedefleniyor.

Hillside Beach Club’da “Social Booking” dönemi Sıra dışı ve öncü uygulamalarıyla misafirlerine unutulmaz deneyimler yaşatan Hillside Beach Club, Social Booking ile rezervasyonda da yepyeni bir dönem başlatıyor. Bu güne kadar dijital dünyanın imkanlarını yaratıcı şekilde kullanarak misafirlerine ayrıcalıklı bir hizmet sunan Hillside, #instantLOVE konseptiyle Social Booking’i hayata geçirdi. Hillside’da konaklama isteklerini vakit kaybetmeden yani #instantLOVE ile iletmek için ise Hillside ile ilgili bilgilerin de yer aldığı, keyifli @hillsidebooking Instagram hesabında yer alan görsellerden herhangi birinin yorum kısmına yaz temalı emojilerden birini bırakmak yeterli. Hillside ekibinin direkt mesajla kişiye dönüş yapması ve gerekli bilgileri almasıyla rezervasyon talebi alınmış oluyor. /115


OTOMOBİL / YAT

Ferrar! 812 Superfast Türkiye’ye geliyor Ferrar!’n!n yen! model! 812 Superfast’!n haz!ran ayında Türk!ye’de satışa sunulması planlanıyor. Ferrar! tar!h!n!n en güçlü ve en hızlı otomob!l! olan 812 Superfast, Türk!ye’de yaklaşık 700 b!n Euro’luk anahtar tesl!m f!yatı !le satışa sunulması öngörülüyor.

8

7. Uluslararası Cenevre Otomobil Fuarı’nda görücüye çıkan Ferrari’nin yeni modeli 812 Superfast, haziran ayında Türkiye’de satışa sunulacak. Türkiye’ye 1 adet getirilmesi planlanan 812 Superfast, yaklaşık 700 bir euro’luk anahtar teslim fiyatı ile dikkat çekiyor. 6.5 litre V12 yapılı 789 HP’lik motora sahip Ferrari 812 Superfast, 7000 d/d’de 718 Nm’lik maksimum tork değeri sunuyor. 340 km/s’lik son hıza sahip olan Ferrari 812 Superfast, 0-100 km/s hızlanmasını sadece 2.9 sn’de tamamlıyor.

116 /


70 Hardtop

Yat üret!m!nde Türk!ye’n!n gururu hal!ne gelen Numar!ne, “70 Hardtop” model! !le konfor, lüks ve performansı harmanlıyor. Gen!ş cam kullanımı !le d!kkat çeken “70 Hardtop”, ferah ve aydınlık alanları !le hem lüks hem de konfor sunuyor.

Konfor, lüks ve performans T

ürkiye’nin önemli yat üreticilerinden Numarine, “70 Hardtop” modeli ile yine fark yaratıyor. konfor, lüks ve performansı kesintisiz bir şekilde harmanlayan “70 Hardtop”, çizgileri ve güzel görüntüsü ile de beğeni topluyor. Bu teknenin en belirgin özelliği ise ferah alanları oluyor. Kullanışlılık ve ferahlık odaklı tasarımı ile öne çıkan 70 Hardtop, deniz üzerindeki buluşmalar için birebir. İç ve dış tasarımındaki ince ayrıntılar ise motoryat tutkunlarının kalbini çalıyor.

/117


TEKNOLOJİ

Canon’un EOS efsanesi 30 yaşında!

Vertu’dan lüks tutkunlarına özel yeni Android’li telefon

Tüm dünyada fotoğrafçılık dünyasında efsane haline gelen EOS Sistemi, 30. yılını kutluyor. 1987 yılından bu yana sektöre onlarca teknolojik yenilik kazandıran EOS Sistemi’nde 80 milyondan fazla fotoğraf makinesi ve 120 milyondan fazla EF Lens üretildi. Her zaman mükemmel çekimin peşinde olanların dört gözle beklediği modellerle EOS, tarihi boyunca dünyadaki en önemli anların yakalanmasına aracılık etti. Şimdiye kadar 35 film EOS SLR kamera modeli ve 63 dijital EOS fotoğraf makinesi modeli olmak üzere toplam 98 EOS modeli üretildi.

Dünyaca ünlü lüks telefon üreticisi Vertu’nun sık seyahat edenleri göz önünde bulundurarak geliştirdiği Android telefon, lüks düşkünlerini kendisine çekecek gibi görünüyor. 5.5 inç büyüklüğünde 2560 x 1440 piksel çözünürlüğünde ekranla gelen telefonun ekranı yaklaşık 3,6 milyon pikselden oluşuyor ve 538 PPI barındırıyor. Snapdragon 820 işlemciden güç alan cihazda 4 GB RAM ve 128 GB depolama alanı bulunuyor. Alt ve üst kısımda yer alan hoparlörleriyle üst düzey bir stereo tecrübesi yaşatmayı hedefleyen Vertu Constellation, kamer konusunda da iddialı görünüyor. Arka tarafında yer alan 12 megapiksel çözünürlüğüne kamerasıyla özellikle düşük ışığın bulunduğu ortamda yüksek kaliteli görseller yakalamayı vadeden cihazın kamerasının sosyal medya için optimize edilmiş olduğu ifade ediliyor.

Mobil cihazlarla kontrol edilebilen teleskop Astro Fi Türkiye’de Dünyaca ünlü Amerikalı teleskop, mikropkop ve dürbün üreticisi Celestron, yeni teleskop serisiyle kablosuz kontrol teknolojisini birleştirdi. Celestron’un yeni Wi-Fi bağlantı teknolojisine destek veren teleskop serisi Astro Fi ile gökyüzü gözleminizi oturduğunuz yerden gerçekleştirmeniz mümkün. Tablet, telefon gibi akıllı cihazlardan kontrol edilebilen teleskop, gözlemlemek istediğiniz tüm gök cisimlerini bu sayede kendi buluyor. Astro Fi Serisi, iPhone, iPad ve Androis cihazlar için ücretsiz Celestron Skyport uygulaması ile kolayca kontrol edilebiliyor. 10 ve 25 mm’lik 2 adet merceğin kullanıldığı teleskopun 125 mm., odak uzaklığı 1.250 mm, odak oranı ise F/10. Astro Fi’nin Türkiye satış fiyatı ise 3.990 TL olarak belirlendi. 118 /


İsviçre geleneğiyle geleceğe bağlanın Akıllı saat dünyasına yeniden damgasını vuran İsviçreli marka TAG Heuer Connected Modular 45 yeni modeliyle karşımızda! Akıllı modüler saatin yapısı 3 ibreli veya Chronograph Tourbillon COSC sertifikalı Haute Horlogerie mekanik modülle yer değiştirebilme özelliğini taşıyor. Bu özellik sayesinde kullanılan malzeme, renk ve kombinasyon açısından da çok geniş bir seçenek yelpazesi sunuyor. TAG Heuer’în yeni tasarım modeli tamamen sizin keyfinize göre ve size özel tasarlanabilen lüks bir saat olma özelliğine sahip. TAG Heuer Connected Modular 45, 50 metre su basıncına dayanıklı, GPS ve NFC sensöre sahip, sınırsız kombinasyonla kullanılabilecek nitelikte değiştirilebilir HAF Heuer kadran seçenekleri sunuyor.

Porsche Design’dan Surface Book’u andıran dizüstü bilgisayar Porsche Design ikisi bir arada dizüstü bilgisayar Book One’ı tanıttı. İster tablet ister dizüstü bilgisayar olarak kullanılabilen Porsche Design, Windows 10 Pro ile geliyor. Tüm bunların yanı sıra bilgisayarın ekranı da 360 derece döndürülebiliyor. 13.3 inçlik QHD dokunmatik ekrana Core i7 Intel işlemci eşlik ediyor. 5 megapiksellik ön kameraya sahip olan cihaz aynı zamanda oldukça hafif olmasıyla da öne çıkıyor. Cihaz hem tablet hem de klavye kısmında ayrı ayrı pile sahip. Böylece tableti kullanırken şarj azaldığında klavyeyi takarak kullanmaya devam etmek de mümkün oluyor. Book One’ın Nisan ayından itibaren 2.495 dolardan satışa çıkartılması bekleniyor.

Güne mis gibi kokularla uyandıran “aromatik alarm” Komal Rathi tarafından tasarlanan The Mojo aromatik alarm, güne daha zinde bir şekilde başlatmayı ve uyanma sürecini daha keyifli hale getirmeyi amaçlıyor. Dışarıdan bakıldığında oldukça ufak bir görünüme sahip olan bu alarm çaldığı anda etrafa kullanıcının daha önceden seçtiği kokuları yaymaya başlıyor. Böyece güne isterseniz mis gibi çiçek kokularıyla veya sıcak bir kahve aromasıyla başlamak mümkün oluyor. Mojo’nın tasarımının üst kısmı tercih edilen kokunun yayılmasına, altı ise saat bölümüne ayrılmış durumda. Geniş ekran saatin yanı sıra tarihi ve günü göstererek, kullanıcılarına günaydın mesajı verebiliyor. /119


KISA HABERLER

Rus güzeller Dosso Dossi ve Rixos için Antalya’ya gelecek Dünyanın en ünlü mankenlerini Türkiye’ye getirerek büyük moda şovlarına imza atan Dosso Dossi Fashion Show, yine uzunca süre konuşulacak bir etkinliğin startını veriyor. 8-13 Haziran tarihleri arasında Antalya’da gerçekleştirilecek şov, aralarında dünyaca ünlü isimlerin de olacağı kalabalık bir katılım ile “Şu ana kadar yapılan en büyük şov” olarak anılacak. Dosso Dossi Fashion Show ve Rixos The Land of Legends Theme Park ortaklığında gerçekleştirilecek şovun ilk yıldızları açıklandı. Dünyada adından “Çılgın manken” olarak söz ettiren Viktoria Odintsova ve 2003 Rusya Güzeli Victoria Lopyreva Antalya’ya gelecek ilk isimler oldu.

Fatih Han “4 milyon Rus turist hayal değil”

MITT Moskova Turizm Fuarı’na katılan ve yaptığı görüşmeler ışığında izlenimlerini aktaran Club Big Blue Suit Hotel Genel Müdürü Fatih Han, Rusya pazarında 4 milyon rakamlarının hayal olmadığını söyledi. Rusya pazarının Türkiye’nin önemli iki ana pazarından biri olduğunu hatırlatan Fatih Han, geçen sene çok büyük kayıplar yaşanan Rusya pazarında bu sene hem otelcilerin hem de tur operatörlerinin yüzünün güleceğini söyledi. Fatih Han açıklamalarına şöyle devam etti: “Rusya’dan gelecek turist sayıları hakkında çok farklı rakamlar duyuyoruz. Eğer bu pazar ile ilgili bir sıkıntı yaşamazsak 4 milyon Rus turist bizim için hayal değil. Türkiye’yi ve istedikleri tatili çok özlediler.” 120 /

Geleceğin turizmini çizdiler

“Turizmin Geleceği, Geleceğin Turizmi” teması ile düzenlen 7. Uluslararası Turizm Karikatürleri yarışmasına, 63 farklı ülkeden 475 karikatür sanatçısı, toplam 920 eserle katıldı. Ön jüri, söz konusu eserlerin ilk değerlendirmelerini yapıp finale kalan 50 eseri belirledi. Türkiye’nin dünya turizm alanındaki bilinirliğinin artırılması ve çizerlerin dünyasından turizm olgusunun nasıl göründüğünü anlamak için, 2009’dan beri düzenlenen Uluslararası Turizm Karikatürleri yarışmasına; bu yıl 63 farklı ülkeden 475 karikatür sanatçısı, toplam 920 eserle katıldı. Yarışmaya en fazla eser gönderen ülkeler arasında İran 124 eserle yine ilk sırada yer alırken, onu 88 eserle Sırbistan, 47 Eserle Brezilya, 39 Eserle Rusya Federasyonu, 26 eserle Hindistan, 24 eserle Mısır, 23 eserle Romanya, 20 eserle İtalya, 18 eserle Bulgaristan ve 17 eserle Endonezya oldu.

Oteller misafirlerin kimlik fotokopisini çekemez Antalya’da elektronik işiyle uğraşan Levent Kontaş, iş için girip çıktığı otellerde iş boyunca kimliğine el konulunca konuyu TBMM Kamu Denetçiliği Kurumu’na (KDK) taşıdı. 2 yıl 4 aylık sürecin sonunda kimlik fotokopisinin hukuka aykırı olduğu kararı verildi. Levent Kontaş, “İçişleri Bakanlığı, Kültür ve Turizm Bakanlığına, Antalya Valiliğine bu tavsiye kararı gitti. 2010 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığının yayınladığı bir genelge var. Otel ve kurumların çoğu biliyor. Otellerde konaklama esnasında, kimlikle ilgili istismarlar olmasından dolayı, ‘kimlik fotokopileri kopyalanamaz, dijital olarak alınamaz.’ Ama çoğu otel ve konaklama tesisi bu genelgeye uymuyor” dedi.

EHA Grup, Coffeetainer’ı hizmete açtı Turizm yatırımları ile dikkat çeken EHA Grup, AntalyaKonyaaltı’ndaki Nashira Park içinde bulunan yeni markası Coffeetainer Cafe’yi düzenlediği törenle hizmete açtı. Coffeetainer Cafe’nin açılışına çok sayıda davetli katıldı. Açılışın evsahipliğini yapan EHA Grup Yönetim Kurulu Başkan Vekili Ezgican Aydoğan, yeni markaları Coffeetainer Cafe hakkında açılışa katılanlara bilgi verdi. Coffeetainer Cafe ile amaçlarının gurme kahveyi kahve severlere sunmak olduğunu söyleyen Aydoğan, “Coffeetainer’da sunulan pasta ve içecekler çok özel. Bu cafe bizim mağazamızın vitrini olacak. Burada konsepti ve ürünleri de anlatıyoruz” dedi.


Tourism today 130  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you