Issuu on Google+

$10 Viernes 23 de septiembre de 2011

AÑO XXI / NO. 123

Llega a México el cine francés En 1997 nace el Tour de cine francés en México

U

n

festival

itinerante

que

alrededor de la República Mexicana,

Nueva Era y las Alianzas Francesas en

fico, ávido de la cultura y el lenguaje

de cine francés contemporá-

Fundado por la Embajada de Fran-

pósito de promover el cine francés, y

taron 8 largometrajes, que visitaron

presenta la mejor selección

neo en versión original subtitulada

previo a su estreno comercial en salas.

cia en México, Cinépolis, Cinemas

El aumento de la cultura en el Estado de México no tiene precio

L

os Dioses nuevamente han alineado a los astros y todo está

listo para arrancar con una

nueva edición del festival más grande

de música y camping en el maravilloso y legendario valle de TEOTIHUA-

CAN, ahora a tan solo 300 metros de distancia de la pirámide del Sol y la Luna. El

festival

sorprenderá

nueva-

mente con un despliegue de talentos

sobre dos escenarios, con un cartel que estamos seguros despertará a todos los Dioses.

MÚSICA B1

“Los dioses estan listos para empezar una nueva edición, que mejor que en Teotihuacan”

México, ésta muestra, tiene el procrear un nuevo público cinematográ-

galo. En la primera edición se presen19 ciudades.

CINE C1

Está listo el nuevo disco de Florece and the Machine

F

lorence Welch tomó al mundo

disco en el que la inglesa presumía su

lanzamiento

simplemente espectacular.

por sorpresa en el 2009 con el de

su

primera

producción discográfica, Lungs, un

mezcla de art rock, pop, soul y su voz

INTERNACIONAL F1


Viernes 23 de Septiembre del 2011

Ladytron / Gravity The Seducer La banda electropop publica su primer disco después de su primer recopilatorio

Jorge Almanza

rado recopilatorio, sin lugar para

on ‘Gravity The Seducer’,

en una carrera que siempre tuvo un

C

la reflexión sobre el rumbo a tomar

y posteriores lo lograron con creces

pasado ni parece que vaya a pasar

Ladytron tienen que sobre-

vivir a un segundo revival

ochentero que se pasa de moda.

Si en los años del cambio de siglo gracias a singles excelentes que hicieron historia, ahora lo tienen más complicado. Los tiempos

cambian más deprisa, las nuevas

rrar una etapa y abrir otra nueva,

ningún lado, y de repente escuchas

un “grandes éxitos” sirve para cepero en el caso de Ladytron no ha gran cosa con su sonido, aunque

en ‘Gravity The Seducer’ encontremos ciertas ganas de intentarlo.

Sin traicionarse demasiado a sí

más facilidad (Friendly Fires, Cut

ambiental en ’90 Degrees’, la muy

que nunca hayan dejado mucho tiempo para que los echemos de

menos o corra el aire entre tendencia y tendencia.

El grupo, de hecho, publica su

quinto disco tan sólo unos meses después de su injustamente igno-

Dirección general Jorge Almanza

Presidente y Director General

Claudia Yatsiri Gutiérrez Sánchez Directora Comercial

Cesar Guillermo Ochoa Jimenez Director de Operaciones

Valeria Rubí Balderas Quiróz Gerente de Tecnología

Por el contrario, cuando te has

convenciendo de que los instru-

misma, la banda consigue sonar

Copy) y, por otro lado, tampoco es

cos, no ocurre.

mucho de homogéneo. A menudo

generaciones de synthpoperos absorben cada vez más estilos con

una pista a la altura de sus clási-

ligeramente más majestuosa y Air ‘Altitude Blues’ y ‘Ambulances’.

Hay cierta instrumentación ines-

perada en canciones como ‘Aces High’, ‘Ritual’, ‘Transparent Days’ y ‘White Gold’, pero todas terminan volviendo al redil, por lo que

la consecución de algo extremada-

mentales en realidad no llevan a

el disco después de tenerlo abando-

nado durante una semana, te das cuenta de que ‘White Elephant’, ‘Melting Ice’ o ‘Ace of Hz’ eran me-

jores canciones de lo que parecía, que ninguna te estorba y que el

grupo sí puede haber abierto una minusculísima puerta para un posible interesante futuro. A pesar

de que no vayan a tener el enveje-

cer más espectacular de todas las bandas surgidas en los últimos 15 años, pase lo que pase, nadie debe-

ría olvidar que Ladytron han sido muy buenos.

mente diferente o, sencillamente,

Editores Claudia Yatsiri Gutiérrez Sánchez Música y Arte

Cesar Guillermo Ochoa Jimenez Cine, Arte y Arte Urbano

Valeria Rubí Balderas Quiróz Fotografía, Arte y Arte Urbano

Jorge Almanza

Internacionales y Arte


Arte

SECCIÓN A

"Mexicana del mundo: Frida Kahlo"

Valeria Rubí Balderas Quiroz

P

resentaron un homenaje a la vida y obra de Frida, a través de la exposición colectiva "Mexi-

cana del mundo: Frida Kahlo"

La presentación fue inaugurada en

exposición obligatoria en México, el

La muestra plástica que se exhibe

todo su corazón.

el Museo José María Velasco.

en la Sala Exposiciones Temporales

estará abierta al público hasta el 25 de septiembre, y realiza su primera

En todas estas bellas y valiosas

país de Frida Kahlo, el cual amó con

creaciones artísticas se puede apre-

Asimismo destacan los exposito-

cultura, cubismo, surrealismo, acua-

res: Eduardo Uchoa, de Brasil; Blanca

Zuani, de México, y María Tereza

ciar una serie de técnicas como: esrelas, paisaje, entre otras.

Además en cada una de de las pin-

Braz, de Portugal, extraordinarios y

turas se aprecia las distintas caras de

propio y diferentes técnicas del arte

coraje, valentía, esa mirada que cada

talentosos pintores que con su estilo plástico, elaboraron sus creaciones basados en la vida y obra de Frida

Kahlo, así como diversas visiones sobre esta notable artista mexicana.

Es importante resaltar que esta

Frida desde lo más dulce, el dolor, artista captó y aparte que en cada

obra hay una historia, que sus auto-

res plasmaron inspirados en la vida de Frida.

Como dato importante cabe desta-

gran producción pictórica integra

car que para llevar a cabo la exposi-

pintora española Carmela Antona

homenajear a Frida Kahlo tardaron

obras como "Pensamientos", de la

Gil, cuya creación está elaborada en óleo cuarteado realizado a espátula y pincel. Otra de las obras más elogiadas es "Merci", de la francesa Sylvie

Vaché, quien elaboró el cuadro con la

ción colectiva que tiene el objetivo de en reunir a los artistas alrededor de

nueve meses, casi como un alumbramiento de la gran Frida, un inesperado renacimiento de su vida.

Ella que en cada pintura lejos de

técnica de vinílica y acrílica.

ser realista o hiperrealista refleja to-

bre tela denominado "Frida se Pinta

la vida, aún catalogada surrealista,

Además se encuentra el óleo so-

Sola", de la famosa pintora mexicana Blanca Zuani.Una obra que ha

destacado es un temple sobre papel llamado "Frida Raíz", de Guadalupe Peredo Ramírez.

dos y cada uno de sus momentos en

ella plasmó toda su vida en sus pin-

turas, siendo retratos de cada suceso

simbólico y dolor que le causó haber llevado una vida tan variable y llena de contrariedades.

Cumple 66 años el Museo de Bellas Artes

Sobreviviente del tiempo y como un celoso vigilante de las obras de arte Valeria Rubí Balderas Quiroz

ofrece sus salas a la expresión y al

A

conocimiento.

arte, creadas por artistas nacionales

dar y conservar el legado artístico,

66 años de su creación, el Mu-

Ubicado en uno de los edificios más

seo de Bellas Artes del estado

emblemáticos del Estado de México,

un sobreviviente del tiempo y como

al Instituto Mexiquense de Cultura

de México se erige tal cual

un celoso vigilante de las obras de y extranjeros, que han encontrado en este bello recinto, un refugio que

el Museo de Bellas Artes, adscrito (IMC), cumplió 66 años de resguar-

histórico y religioso creado, en esta entidad, durante los siglos XVII, XVIII y XIX.

El museo se encuentra en el anti-

guo edificio que albergó al Convento de la Purísima Concepción de los

Carmelitas Descalzos de la Nueva España, un lugar que originalmente

fue concebido para la contemplación y que hoy en día, a tres siglos de su creación, permite percibir la espiritualidad que allí se vivió durante

Muñiz, y durante la administración

Villalpando, Leonardo Sánchez Mon-

Al paso de los años, el ex convento

cho, pasó a formar parte de los bienes

Bellas Artes se encuentra en la calle

tanto tiempo.

se convirtió en orfanatorio, en hospi-

tal, en academia de artes y oficios, en escuela normal para profesoras e in-

del Gobernador Manuel Ávila Camadel estado y el 7 de septiembre de 1945 se inauguró como museo.

A través de siete salas de exhibi-

cluso en sede del Instituto Científico

ción permanente, el Museo de Bellas

lizada por el ingeniero Jesús Fuente

tas, como Miguel Cabrera, Cristóbal

y Literario. Tras la restauración rea-

Artes presenta obras de grandes artis-

taño y Nicolaus Enríquez.El Museo de

Santos Degollado No. 102, en el centro de la ciudad de Toluca; abre sus

puertas de mares a sábado de 10:00 a

18:00 horas, mientras que domingos y días festivos el horario es de 10:00 a 15:00 horas.


A2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Muñecas mazahuas se ponen “Fashion”

T

rece piezas tradicionales de in-

ras mexiquenses fueron: Rag Bone,

de México fueron vestidas por

Maxmara, Verónica Etro, Nicole Mi-

dígenas mazahuas del Estado

diseñadores internacionales.

Ciudad de México.- Diseñadores

de talla internacional han impuesto su estilo, vistiendo a 13 muñecas

Tommy

Hilfiger,

Christian

Cota,

ller, Vince Camuto, Tory Burch, Blu-

marine, Swarovsky, BCBG Maxazria, Lacoste y Kenzo.

“Los diseñadores se mostraron

típicas mazahuas del Estado de Mé-

muy entusiasmados y se inspiraron

tributo para México, que permanece

nas para crear cada uno de los peque-

xico, como parte de la exposición Un hasta el hoy domingo 11 de septiem-

bre en el Museo de Arte Popular en la ciudad de México.

Las artesanías fueron vestidas por

13 casas diseñadoras del mundo, y expuestas con motivo del Fashion’s Nigth Out México, que se llevó a cabo en la Ciudad de México.

Las muñecas de 20 centímetros de

altura también fueron subastadas, aunque no se dio a conocer el monto total recaudado.

Las casas diseñadoras que se encar-

garon de vestir a su gusto a las fugu-

en textiles, colores y texturas mexicaños vestidos. Pienso que hay muchas cosas por hacer con el tema de los ar-

tesanos mexicanos y su incursión con la moda. Esto se puede extender aún más y podemos hacer colaboraciones

importantes, hay que dar un primer

paso para lograrlo, esto es lo más di-

Piezas tradicionales de indígenas mazahuas

fícil, pero en Vogue queremos lograr

que las chicas jóvenes, las niñas, mujeres, hombres y ciudadanos extranjeros vengan a conocer otra faceta de la moda en México”, dijo Eva Hughes,

directora de Vogue en Latinoamérica, organizadora del evento.

Donan a la ANDA un terreno en el estado de méxico Yatsiri Gutiérrez

Realidad y ficción, acuarelas de Begoña Cué Yatsiri Gutiérrez

varias figuras abstractas que evocan fenómenos naturales como tsunami

C

el gobernador Enrique Peña Nieto al

para nuestra querida ANDA”, dijo la

tendrán los socios afiliados a la Asociación Nacional de Actores

(ANDA), anunció ayer la dirigente

Silvia Pinal al firmar el convenio con

A

rela del Estado de México.

llena”.

dio al mediodía de ayer por parte de la

de ese recinto del Instituto Mexi-

peña en esa disciplina artística desde

laciones de la ANDA, y representando

el toque magistral de Cué, quien

Mexicana de Acuarelistas, cuenta con

También se habla de la luna, en

entre la realidad y la ficción,

particular de la maya, la creatividad

rico, son las que presenta la maestra

de su obra envía cartas al satélite de

que crean un ambiente oní-

Begoña Cué en el Museo de la AcuaEn la sala de nuevas tendencias

quense de Cultura (IMC), se aprecia sobre el lienzo pinta sentimientos y expresiones.

A decir de los especialistas, la

discípula del maestro Alfredo Guati

de Cue es mayúscula que por medio la tierra, sin faltar la mítica “Luna

La española Begoña Cué se desem-

1989; en 1999 se integró la Sociedad

tres exposiciones individuales y 32 colectivas dentro de la República Mexicana y en el extranjero.

La obra de la maestra Cué ha sido

Rojo, “su pintura quiere dar al espec-

merecedora de cuatro menciones ho-

que buscamos consciente e incons-

curso de Aficionados organizado por

tador la sensación de permanencia cientemente, al tratar de fosilizar las

formas. A la vez que da a su obra algo etéreo e imaginativo, creando un paisaje de ensoñación”.

De las piezas exhibidas se puede

ver el uso de colores fríos donde des-

taca el azul y los verdes que forman

noríficas y un primer lugar en el Conel Museo Nacional de la Acuarela; recibió un reconocimiento especial por

creatividad y renovación de técnica

delel Salón Nacional de la Acuarela, en 2009, y Premio a la Excelencia

Trienal Internacional de Colombia,

en el Museo Contemporáneo de ese país.

ciado Enrique Peña Nieto, gober-

nador del Estado de México, hágale

asa del Artista en Valle de Bravo

de paso arrasador y destructor.

cuarelas que se encuentran

“Como representante del licen-

donárseles el predio de una extensión de dos mil metros cuadrados en Valle

saber que su generosidad a través de la donación del terreno de dos mil

metros cuadrados en una de las zonas

más exclusivas de Valle de Bravo sig-

nifica un invaluable bien patrimonial dirigente de los artistas del país.

Silvia Pinal, a unas horas de dejar

de Bravo, precisamente en el día de

México para viajar a España a festejar

La firma del convenio recíproco se

motivo de las fiestas patrias, no pudo

cumpleaños de la diva mexicana.

líder sindical Silvia Pinal, en las instaal mandatario estatal mexiquense

su cumpleaños, como dar El Grito con de otra forma más que festejar en su oficina su cumpleaños con un nuevo bien-inmueble para la ANDA.

“Desde muy temprano recibí lla-

el licenciado Fernando Maldonado

madas telefónicas de Ale, de Frida So-

del Estado de México, en compañía

más tarde recibo la documentación de

Hernández, secretario de Gobierno del licenciado Héctor Jiménez Baca, director general del Instituto de Capacitación y Adiestramiento para el Trabajo Industrial mexiquense.

fía, de Silvita y de mi hijo Enriquito; y la donación del terreno para la ANDA, ubicado en Valle de Bravo. ¡Qué dicha

tan grande he recibido hoy, en mi cumpleaños!”


A3

Festival multidisciplinario e internacional Festival Vallesano de Arte y Cultural Festival de las Almas César Ochoa Jiménez

E

s un festival internacional que

Almas, que se desarrola desde 2003, en el municipio de Valle de Bravo.

Privilegia el sentido humanista,

da lugar al encuentro de las

pues intenta situar en el centro del

las fronteras entre las expresiones po-

cia humana en toda su magnitud y

culturas del mundo, borrando

pulares y las que se consideran como de élite.

Teatro, cine, conciertos, recitales,

conferencias, talleres, exposiciones

de arte, artesanías, literatura, danza, encuentros y muchas actividades conforman la grilla del Festival de las

fiestas populares más importantes para los mexicanos, en la que se expresa una profunda espiritualidad .

Cuenta con la organización del Instituto Mexiquense de Cultura. Como la

acontecer artístico y cultural la esen-

importancia de este encuentro fue aumentando con el tiempo, se fueron su-

diversidad.

frutar algunas actividades para niños.

Es un festival que amplía y enri-

quece la oferta artística y cultural a todos los públicos del centro del país y sus visitantes.

Coincide con la celebración tradi-

cional del Día de Muertos, una de las

mando propuestas para todo tipo de público: por ejemplo ahora se pueden disEl festival que se realizará este año tendrá una fecha del 28 de octubre al 5 de

noviembre, y será el número 9 un éxito sin presedentes , esperan los organizadores, como el gobierno del Estado de México.

Es por demás decir que este festival es único en su género y que arraiga miles

de visitantes, tanto del país como extranjeros, por su diversidad de temas que ofrece así como los paisajes maravillosos y espectaculares.

Llevele Tianguis de Arte César Ochoa Jiménez

obra. Asimismo, se constituye como

n el próximo mes de diciembre

del Instituto Mexiquense de Cul-

E

una vertiente más de las actividades

a los creadores y coleccionistas del

Centro Cultural Mexiquense, al inte-

un evento cultural donde se continua

lares y Arte Moderno y en el lobby de

se realizará la onceava edición

del Tianguis de Arte, organi-

zado por el Instituto Mexiquense de Cultura, tiene el propósito de acercar arte con la población mexiquense, en

ofreciendo la oportunidad de adquirir obra original de pintura, escultura,

PROGRAMAS PERMANENTES Lunes (días 5, 12, 19 y 26) Dirección de Promoción Artística EN BUENA VIBRA 11:00 hrs. Jardín de los Naranjos Edificio de Rectoría Jueves (días 8, 15, 22 y 29) C.C.U. “Casa de las Diligencias” JUEVES DE ARTE 18:00 hrs. Patio Central del C.C.U. Viernes (días 2, 9, 16, 23 y 30) C.C.U. “Casa de las Diligencias” EXPRESS-ARTE 18:00 hrs. Patio Central del C.C.U.Domingos (días 4, 11, 18 y 25) La Secretaría de Difusión Cultural invita: DOMINGOS CULTURALES Actividades artísticas y científicas para toda la familia De 10:00 a 14:00 hrs. Jardín “Simón Bolívar” C.C.U. “Casa de las Diligencias”

cumplimiento de la política cultural gubernamental.

Los lugares donde se realizará son;

rior de los Museos de Culturas Popula Biblioteca Pública Central.

Es un sui géneris esquema de exhi-

arte popular y gráfica, directamente

bición y venta de obras de arte, tanto

El cuál tiene como objetivo fo-

terminados sólo por los autores que

de los artistas plásticos.

Actividades Culturales de la Universidad Autónoma del Estado de México, mes de Septiembre

tura en apoyo a los creadores y en

mentar el arte y la cultura, así como

el reconocimiento y la valoración del trabajo de los artistas mexiquen-

ses, mediante un evento en el que confluyan la exhibición y venta de

plástico como popular, a precios departicipan. En el año pasado se logró

reunir a 150 creadores mexiquenses y a un gran número de artistas de otros

rincones del país, así como la pesencia de mil visitantes, por lo que es-

peran este año aumente la afluencia considerablemente.


A4

Viernes 23 de Septiembre del 2011


Música

SECCIÓN B

MÚSICA PARA LOS DIOSES

Yatisiri Gutiérrez

L

os Dioses nuevamente han ali-

Después de un respiro, la produc-

neado a los astros y todo está

tora de espectáculos MC Media lo trae

nueva edición del festival más grande

como uno de los principales eventos

listo para arrancar con una

de música y camping en el maravilloso y legendario valle de TEOTIHUA-

CAN, ahora a tan solo 300 metros de distancia de la pirámide del Sol y la Luna.

de regreso para consolidar al festival

yendo la mayor cantidad de sonidos y

géneros que mueven hoy en día a las tribus urbanas

derá nuevamente con un despliegue

continuará enmarcado siempre bajo

un cartel que estamos seguros desper-

novado en su locación y concepto, pero

nacionales e internacionales, permi-

un sentido especial de unión, gusto

tiendo a sus a sus seguidores se sorprendan con dos días de magia; inclu-

Es un hecho que el festival sorpren-

El Festival en esta edición será re-

de música en nuestro país y dar es-

pacio a los más importantes artistas

Así se piensa y se vive en el festival

Música para los Dioses

por la música, respeto y tolerancia.

de talentos sobre dos escenarios, con tará a todos los Dioses.

Fábrica de sonidos Esta zona será ideal para crear en-

sambles musicales, acompañados de los instrumentos más raros y extraños que te puedas imaginar, así que

saca tu lado artístico y se parte de la fábrica de sonidos presentada por co-

rona, patrocinador oficial del festival música para los dioses 2011

Rockciclaje Tratando de minimizar los efectos

contaminantes de miles de personas

en una sola área durante dos días de rock, hemos diseñado un espacio

ecológicamente amigable, en el que sumarse y hacer conciencia tiene su recompensa; acude a las zonas de rockciclaje y apoya este importante pro-

yecto ecológico, gana a cambio una playera oficial del festival música para

los dioses 2011 (edición especial) que no estará a la venta en ningún otro

lugar, todo por el simple hecho de cooperar con el planeta

Zona de deseos Con la idea de que somos muchos

más los que tenemos mejores deseos

y buscamos lo mejor para todos, lanza al místico aire de teotihuacan un globo de luz con los deseos que

quieras se te cumplan y ayúdanos a

iluminar con un gran espectáculo la noche del 4 de noviembre (solo 400 personas podrán ser parte de este interactivo lanzamiento). no te preocupes, los globos son 100% biodegradables así que no generaremos ningún daño al medio ambiente ni basura inorgánica.


B2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Yatisiri Gutiérrez

E

l Festival Rock y Ruedas de

Avándaro conocido como el Festival de Avándaro , fue un

concierto de música rock que se llevó

a cabo el sábado 11 de septiembre de 1971 y se convirtió en un punto definitivo en la historia de la música rock de

El festival de rock y ruedas de Avándaro

México. Esa noche varios grupos co-

nocidos se presentaron en el festival al aire libre a una audiencia de mas de 200,000 personas.

Posteriormente el Festival Rock y

Ruedas de Avándaro fue coloquialmente conocido como el “Woodstock mexicano“.

Originalmente

el

evento

sería

una carrera de automóviles en el

que, por sugerencia del corredor de autos Eduardo López Negrete, se in-

cluirían un par de grupos dentro del programa. Al correr la voz, muchos

otros grupos musicales consiguieron

integrarse y ante la gran demanda los organizadores optaron por recurrir a

Armando Molina, quien se encargaba de representar a varios grupos de

rock, para coordinar e invitar a más bandas.

Se creó un grupo de trabajo que

llegó a incluir 330 colaboradores y empezó a correr la voz sobre lo que prometía ser el Festival de música

más grande dado hasta ese momento.

Con el ejemplo del festival de Woods-

- Se había planeado colocar el es-

tock en 1967 y el resentimiento de la

matanza en octubre de 1968, el 11 de septiembre comenzó Avandaro Rock

y Ruedas con el plan inicial de doce grupos.

Sin embargo la falta de organiza-

ción desembocó en una serie de problemas no sólo para los asistentes,

sino también para los músicos involucrados. Por un lado, la propuesta

original para las bandas que ahí se presentaron consistía en que ellos

amenizarían el evento primordialmente automovilístico y a cambio

cada grupo sin distinción, recibiría

un pago simbólico de tres mil pesos, más transportación al lugar del festival, alojamiento, alimentación y ga-

rantías de seguridad para su equipo;

sin embargo esto no se cumplió por varias razones:

cenario sobre una estructura tubular

“Originalmente el evento sería una carrera de automóviles en el que, por sugerencia del corredor de autos Eduardo López Negrete, se incluirían un par de grupos dentro del programa”

de buena altura y suficientemente

Hello Seahorse en el Landó

amplia para facilitar las labores de los músicos y técnicos; pero el mismo día

de inicio el escenario se redujo misteriosamente y el alojamiento era sólo una casa de campaña.

Lo que prometía ser un gran equipo

de sonido sólo eran tres grande baffles, insuficiente para las más de 100

Yatisiri Gutiérrez

L

andó foro se va abriendo día

con día paso en la escena musical de la ciudad, caracterizado

por traer grandes bandas a la ciudad. En esta ocasión nos trae a la banda

mil personas.

mexicana de pop rock y rock alterna-

evento que tuvo que suspenderse la

gira: Lejos, no tan lejos, el próximo 1

Fue tanta la gente que llegó al

carrera de autos, y para evitar el descontento de los pilotos, los organizadores les brindaron alimento y aloja-

tivo Hello Seahorse, como parte de su

de Octubre, así que ya sabes, si te late su música, no puedes faltar.

Aunque originalmente estaba pla-

miento, quitándoles este beneficio a

neado para este 29 de Julio, al parecer

En cuanto al público, en un prin-

sentación de Hello Seahorse en Landó

los músicos.

cipio el festival se manejó como un

evento gratuito, pero al llegar la entrada era de 25 pesos por persona.

Además, también por la falta de or-

ganización, el número de personas interfirió con la misma seguridad de los grupos sobre el escenario y la llu-

via afectó los ánimos de los jóvenes. No obstante, bajo la actuación de gru-

pos como Los Dug Dug’s y Three Souls In My Mind, los asistentes apoyaron

al espíritu de libertad que tenía como premisa este concierto, cosa rara en

un Estado que se había manifestado como opresor e intolerante por lo ocurrido el 2 de octubre de 1968.

En ese fin de semana, el número

de jóvenes reunidos representó casi

un tercio de la población de entre 15 y 20 años, personas de diferentes estados, etnias o ideologías; convivieron

sin altercados graves, todos unidos

bajo premisas ligadas a la música. Por tal razón, Avándaro fue, a pesar

de todos lo inconvenientes, un festival pacífico; aunque los medios de

comunicación de ese tiempo hayan dicho lo contrario.

por algunas complicaciones, la preforo será e próximo 1 de octubre.


B3

Yatsiri Gutiérrez

que da lugar al encuentro de las cultu-

on el fin de brindar al mundo

entre las expresiones populares y las

Festival de las C Almas en Valle de Bravo

un nuevo y original espacio de arte y cultura, en un entorno

ras del mundo, borrando las fronteras que se consideran como de élite.

Privilegia el sentido humanista,

de gran belleza natural, el Gobierno

pues intenta situar en el centro del

tituto Mexiquense de Cultura, realiza

cia humana en toda su magnitud y

del Estado de México, a través del Ins-

anualmente el Festival Internacional Vallesano de Arte y Cultura, Festival de las Almas, que inició en 2003

gracias a la conjunción de esfuerzos entre el Patronato del Festival e ins-

acontecer artístico y cultural la esen-

diversidad. Es un festival que amplía y enriquece la oferta artística y cultural a todos los públicos del centro del país y sus visitantes.

Coincide con la celebración tradi-

tancias gubernamentales y privadas,

cional del Día de Muertos, una de las

quienes generosamente permiten,

para los mexicanos, en la que se ex-

incluyendo también a los vállesenos, apoyan y disfrutan de este festín cultural. Es un festival internacional

fiestas populares más importantes presa una profunda espiritualidad y, al mismo tiempo, el carácter festivo de nuestro pueblo.

Tributo a los Beatles y The Doors Yatisiri Gutiérrez

U

n gran tributo a un par de las bandas más repre-

sentativas de todos los tiempos, THE BEATLES Y THE DOORS te espera el próximo 23 de septiem-

bre a partir de las 08:30pm, en Landó foro ubicado en

Nicolás Bravo núm. 825 esq. Paseo Matlazincas 50000 Toluca, México

Orquesta Filarmónica de Toluca

La música al alcance de ti, Cervantino 2011 Yatsiri Gutiérrez

Yatsiri Gutiérrez

E

ste domingo 15 deseptiembre

comienza la temporada 2011 de

conciertos

dominicales

de la Orquesta Filarmónica de To-

luca (OFiT) en el Museo Modelo de Ciencias e Industria (MUMCI) y que

U

na intensa noche para el úl-

timo día de la 39 edición del

electrónica.

Guillaume Coutu Dumont & The

de la expresión musical. Actor siem-

MUMCI, ubicado en avenida Miguel

Hidalgo y Costilla esquina con Ignacio López Rayón, colonia Centro.

Esta serie de conciertos es posi-

ble gracias a la colaboración entre

la Dirección General de Desarrollo Social y Participación Ciudadana, la

Dirección de Educación, Cultura y Fomento a la Salud (ambas pertenecientes al gobierno municipal) y el MUMCI.

Las fechas de los siguientes con-

ciertos son:

12 de junio

mejores en cuanto al arte del scrat-

comunes para insertarse en las gran-

diciembre.

hrs. en el salón de usos múltiples del

Por sus innovaciones en el mundo

dos grandes propuestas de la música

Side Effects ha sido reconocido por

Los conciertos iniciarán a las 13:00

nes titulada Your Mom´s Best DJ,

rigny (saxofón).

de la electrónica, el artista canadiense

vantino. Se encontrarán en escena

su búsqueda en las formas híbridas

pre enérgico en la escena de la mú-

sica electrónica, Coutu Dumont ha colaborado en numerosos proyectos

alrededor del mundo.Funk, house,

Kid Kaola ha salido de los escenarios

des arenas, ha abierto los conciertos de músicos como The Beastie Boys,

Radiohead y Bjork. Pero aún con la fama adquirida, los beats emanados del amplio espectro de sus torname-

sas se mantienen en el gusto de los seguidores del sonido underground dentro de la música electrónica.

Kid Koala inició una brillante

techno, gospel, swing y afro-beat

carrera al llevar al máximo de su ex-

y nada saturado sonido que lleva al

cia: las tornamesas que, integradas

son los componentes de un armónico

oyente por una rítmica tendencia

donde se aprecian transparentes cada uno de sus instrumentos.

El grupo también está integrado

por Alexis Messier (guitarra eléc-

En una de sus últimas grabacio-

Barrite (voz) y Sébastien Arcand Tou-

Festival Internacional Cer-

tendrá lugar el segundo domingo

de cada mes terminando el 4 de

trica), Nicolas Boucher (piano), Marc

Kid mostró que no sólo es uno de los ching, al hacer un despliegue tan rápido como variado, sino que también es un autor creativo en otros

ámbitos. Kid Koala produjo un

performance itinerante de cómic con un soundtrack integrado que se llama Music to Draw en el que se in-

vitaba a los espectadores a dibujar mientras wque el DJ mezclaba, y se les ofrecía a los mismos asistentes tazas de café y chocolate.

“Una experiencia inigual”

presión a su instrumento por excelena cajas de ritmos y loops tomados de

géneros como el funk, el soul y los sonidos que precedieron al hip hop,

dotaron su música de un potente y original sonido.

Banda poco a poco reconocida por la cuidad

10 de julio

14 de agosto

18 de septiembre 16 de octubre

13 de noviembre

Yat siri Gutiérrez

L

ostmind proyect es un proyecto

alterno del integrante de insane, la banda de metal recono-

cida a nivel nacional que a participado en festivales, tales como “Wacken”.

Lost mind proyect caracterizado

por su música experimental, dónde la batería y la guitarra eléctrica son los instrumentos destacados.

Cabe mencio nar que el baterista de

la banda Insane fue el que comenzó con este proyecto.


B4

Viernes 23 de Septiembre del 2011


Cine

SECCIÓN C

César Ochoa Jiménez

50 ciudades en más de 80 complejos

en 2011.Este año el Tour se desplaza

Cine Francés, el cual permitirá dis-

oy, esta tradición cumple

por ciudad y su gira en la República

Se exhibirán durante dos semanas

tiembre al 7 de diciembre, abarcando

Francés por sólo $140 pesos. En el Es-

TOUR DE CINE FRANCÉS,

ciembre. La cereza del pastel está a

H

15 años. Este 2011, el 15º

será testigo de 7 películas francesas de reciente producción, que reco-

rrerán el país a lo largo de más de

cinematográficos.

duradel 9 de septiembre al 1º de di-

también a Centroamérica del 9 de seplas siguientes ciudades: Costa Rica, San José; El Salvador, San Salvador.

Con el propósito de poner este Tour

cargo de la proyección antes de cada

al alcance del mayor público posible,

mexicanos producidos por el IMCINE

adquirir los boletos para el 15º Tour de

película de uno de los 14 cortometrajes

Cinépolis ofrece la oportunidad de

frutar de 4 películas del Tour de Cine

tado de México sólo se podrá disfrutar

de éste tour de cine en las salas del Cinepolis de Galerías Metepec.

Antes de cada película francesa

se proyectará un cortometraje mexicano, como apoyo del gobierno.

Más que una simple proyección de películas Una experiencia inigualable PANTALLA IMAX César Ochoa Jiménez

cines IMAX. Un rollo de película IMAX

a pantalla IMAx es un sistema

peso de 140 kg y una longitud de 4.680

L

de 45 minutos de duración tiene un

vente del tipo Studio Master Quality

Rolling Loop de manera horizontal. El

de proyección de cine con una potencia de sonido mayor a una

sala convencional con más de 13,000 watts en 6 canales, y sonido envolel cual coloca a la audiencia “dentro”

de la película, los sonidos son libres de distorsiones. Las imágenes son completamente cristalinas gracias a la tecnología 4K: mayor cantidad de

pixeles, doble de resolución que un

proyector digital tradicional y 2 pro-

metros. Por este motivo, a diferencia de los proyectores tradicionales donde se proyecta verticalmente la película,

IMAX lo hace con una técnica llamada personal está equipado con un montacargas y un sistema de platos especialmente diseñados para facilitar

el transporte de dichas cintas, y así la proyección de las mismas de una forma mejorada.

En el Museo Modelo de Ciencias e

yectores con 6,500 watts cada uno.

Industria, se proyecta la película DI-

formato comercial de película más

apasionante aventura global de cien-

La tecnología IMAX utiliza el

grande en la historia del cine: 15 per-

foración por 70mm, el cual es diez veces más grande que el formato

convencional de 35mm visto en un

cine normal, y tres veces más grande que la película normal en formato de 70mm. El tamaño del fotograma

15/70 combinado con el sistema de

proyección único de IMAX, es la clave de la extraordinaria nitidez y clari-

dad de las películas exhibidas en los

NOSAURIOS VIVIENTES 3D, es una cia y descubrimiento donde se ven

desde los primeros dinosaurios del Periodo Triásico hasta los monstruos del

Jurásico. Existen 2 lugares con pantallas IMAX en el Estado de México.


C2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Magot Bingo, así como tres progra-

mas de cortometraje, entre los que destacan las aventuras de la súper heroína Electra Elf. Así mismo, presentará un espectáculo visual sin precedente: Horror Live Cinema, el cual se

compondrá de una proyección triple de video y 16 mm con secuencias enloquecidas de sexo y horror, con música rockabilly y punk. Éste evento se

llevará a cabo en el Museo Británico Americano de México el miércoles 25

Cine macabro

de agosto.

Tras la controversia por su progra-

mación y rescate a cargo del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, llega a las pantallas de Macabro FICH la cinta El Vampiro y el Sexo

que será exhibida por primera vez en

el Distrito Federal; también se tiene programado el rescate de la película Muñecos Infernales directo de los ne-

gativos de Cinematográfica Calderón. La carrera de Rafael Corkidi se re-

monta a 1952 cuando trabajó en los noticieros

cinematográficos

Cine

Mundial y Cinescopio; su reputación crece al laborar con Alejandro Jodorowsky en Fando y Lis, El Topo y La

montaña sagrada, y posteriormente

en filmes continuadores de éste, como Juan López Moctezuma, con La

Mansión de la Locura (1971). Macabro FICH presentará sus cintas Auandar Anapú y Pafnucio Santo.

Asimismo Macabro FICH presen-

tará una revisión de dos cintas en las cuales participó el prolífico cineasta mexicano Ismael Rodríguez: la primera, Autopsia de un fantasma como

director y, la segunda, La puerta y la mujer del carnicero junto a otro célebre director, el español Luis Alcoriza.

Macabro FICH presentará dos es-

M

acabro

Festival

Interna-

cional de Cine de Horror de la Ciudad de México se

llevó a cabo del 19 al 28 de agosto en varias sedes como Cineteca Nacional,

Cinematógrafo del Chopo y Centro Cultural Universitario Tlatelolco, en Naucalpan y, a partir del 26 de agosto

hasta el 1 de septiembre, en Cinépolis Diana y Universidad.

Las actividades de la décima edi-

ción de Macabro FICH comenzaron el viernes 19 a las 19:00 hrs. con la

película The Theatre Bizarre dirigida

por Richard Stanley, Karim Hussain, Buddy Giovinazzo, Tom Savini, Dou-

glas Buck, David Gregory y Jeremy Kasten, protagonizada por el inigualable Udo Kier.w

2. Convocatoria al Primer concurso

macabro

César Ochoa Jiménez

de cortometraje mexicano de terror que otorgará el premio Macabro de Jade. El jurado lo conforman Enrique Rentería, guionista

y realizador; Ezzio Avendaño, Coordinador académico del CCC, y Acan Cohen.

3. Convocatoria al Primer concurso de

cortometraje

internacional

de horror que otorgará el premio

Macabro de Onix. El jurado está

integrado por el periodista Mau-

ricio Durán, José Luis Ortega Torres, crítico de cine y coeditor

de la revista Cinefagía, y Arturo Castelán, cineasta y Director del Festival de Diversidad Sexual de Cine y Video Mix México.

Al cumplir diez años de labor el

4. Convocatoria al Primer concurso

rror en cine y video para convertirse

horror que otorgará el Gran Pre-

congreso deja de ser Festival de hoen Macabro Festival Internacional de

Cine de Horror de la Ciudad de México

(Macabro FICH) e implementa cambios que incluyeron una mayor canti-

dad de películas en exhibición, sedes, secciones

competitivas,

conferen-

cias, presentaciones de libros y talle-

res, así como un plan de vinculación educativa. También se implementaron secciones de muestra y compe-

internacional de largometraje de mio Macabro a Mejor Película y el

Gran Premio Macabro de Plata al Mejor Director. El Jurado lo componen el director Jorge Michel

Grau, Rodrigo Duarte, Coordinador general de Zinema Zombie

Fest de Colombia, y Jorge Grajales, responsable del cineclub en el Centro Cultural José Martí.

Nick Zedd, director, pintor, escri-

tencia través de cuatro convocatorias:

tor, actor y filósofo subversivo satí-

1. Convocatoria para Exhibición de

Macabro FICH 2011 y presentará sus

horror, fantástico y cine de culto.

rico-político es el invitado especial.

largometrajes They Eat Scum y Geek

trenos mexicanos: Alucardos: Retrato de un Vampiro (2010) de Ulises

Guzmán que se estrenará en una fun-

ción especial en la Antigua Escuela de Medicina, para posteriormente tener funciones en los complejos Cinépolis Diana y Universidad.

Una vez más este festival se llevó a

cabo con una contundente aceptación del público y críticos.


C3

Un poco más de cine francés Fechas

Película

Lugar

Horarios

Semana del lunes 5 de septiembre al domingo 11 de septiembre viernes 9 de septiembre

LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA Cortometraje: BORREGUITO

Cinépolis Galerías Metepec

sábado 10 de septiembre

LA OPORTUNIDAD DE MI VIDA

Cinépolis Galerías Metepec

11:20 13:45 16:10 18:35 21:00 18:35 21:00

domingo 11 de septiembre

UNA VISITA INOPORTUNA Cortome- Cinépolis Galerías Metepec traje: SITIOS PRESTADOS

11:10 13:35 16:00 18:25 20:50

Cortometraje: BORREGUITO

Semana del lunes 12 de septiembre al domingo 18 de septiembre lunes 12 de septiembre

UNA VISITA INOPORTUNA Cortome- Cinépolis Galerías Metepec traje: SITIOS PRESTADOS

martes 13 de septiembre

MUJERES AL PODER Cortometraje: MONARCA

Cinépolis Galerías Metepec

miércoles 14 de septiembre MUJERES AL PODER Cortometraje: Cinépolis Galerías Metepec MONARCA

jueves 15 de septiembre

EL DÍA QUE VI TU CORAZÓN

viernes 16 de septiembre

EL DÍA QUE VI TU CORAZÓN

sábado 17 de septiembre

UN AMOR LOCO

domingo 18 de septiembre

UN AMOR LOCO Cortometraje: MUTATIO

Cortometraje: LA TUNA Cortometraje: LA TUNA Cortometraje: MUTATIO

Cinépolis Galerías Metepec Cinépolis Galerías Metepec Cinépolis Galerías Metepec Cinépolis Galerías Metepec

11:10 13:35 16:00 18:25 20:50 11:20 13:55 16:30 19:05 21:40 11:20 13:55 16:30 19:05 21:40 11:15 13:50 16:25 19:00 21:35 11:15 13:50 16:25 19:00 21:35 11:15 13:50 16:25 19:00 21:35 11:15 13:50 16:25 19:00 21:35

Semana del lunes 19 de septiembre al domingo 25 de septiembre lunes 19 de septiembre

MI PARTE DEL PASTEL Cortometraje: SIN FRENOS

Cinépolis Galerías Metepec

martes 20 de septiembre

MI PARTE DEL PASTEL Cortometraje: SIN FRENOS

Cinépolis Galerías Metepec

miércoles 21 de septiembre LOS NOMBRES DEL AMOR Cortometraje: VENDAVAL

Cinépolis la capital del cine

Cinépolis Galerías Metepec

11:15 14:00 16:45 19:30 22:15 11:15 14:00 16:45 19:30 22:15 11:15 13:55 16:35 19:15 21:55


C4

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Festivales orgullosamente mexicanos César Ochoa Jiménez

E

l Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM)

surge en el 2003, de la necesidad de crear un punto de encuentro único en México entre los cineastas,

el público de Michoacán, y la comunidad fílmica internacional. El festival tiene como finalidad establecer un foro

para promover a los nuevos talentos del cine mexicano, crear estímulos y diversas oportunidades culturales para el público mexicano e internacional, así como difundir la enorme riqueza del estado de Michoacán.

El festival cuenta con cuatro secciones oficiales en com-

petencia: Cortometraje Mexicano, Documental Mexicano, Largometraje Mexicano y Sección Michoacana (en la que

participan cortometrajes y largometrajes, tanto de ficción como documentales, realizados por michoacanos). Igual-

mente, el festival cuenta con un Concurso Michoacano de Guión de Cortometraje, en el cual participan guiones

escritos por autores michoacanos de nacimiento o residentes en Michoacán.

Desde nuestra primera edición, hemos tenido el ho-

nor de ser los anfitriones de invitados distinguidos como

Serge Bromberg, Alfonso Cuarón, Doris Dörrie, Bruno Du-

mont, Stephen Frears, Gael García Bernal, Terry Gilliam, Alejandro González Iñárritu, Salma Hayek, Todd Haynes, Werner Herzog, Mike Hodges, Tommy Lee Jones, Diego

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MONTERREY

Luna, Cristian Mungiu, Manoel de Oliveira, Arthur Penn, Nicolas Philibert, Carlos Reygadas, Raúl Ruiz, Barbet

César Ochoa Jiménez

Schroeder, Steven Soderbergh, Quentin Tarantino, Ber-

trand Tavernier, Guillermo del Toro, Fernando Trueba y Gus Van Sant.

Cada año celebramos a una figura importante del cine

mexicano nacida en Michoacán. En años anteriores nuestras figuras homenajeadas han sido los realizadores Miguel Contreras Torres, Fernando Méndez, y los Hermanos

Alva, el cinefotógrafo Ezequiel Carrasco, el actor Julio Alemán y las actrices Stella Inda, Lilia Prado y Fanny Cano.

Desde el primer año, el festival estableció una impor-

tante alianza con la Semana de la Crítica del Festival de Cannes (SC), la cual ha impulsado a cineastas.

La séptima edición del Festival Internacional de Cine (FIC) Monterrey concluyó este viernes

con éxito sus actividades con la proyección del filme “Viento en contra”, y el anuncio de que este encuentro estará por primera vez en las salas de la Cineteca Nacional del Distrito Federal.

En el último día del festival, que inició el pasado 18 de agosto, se dieron a conocer los tra-

bajos ganadores, y fue precedido por el secretario técnico del Consejo para la Cultura y las Ar-

tes de Nuevo León, Katzir Meza, en representación de Carmen Junco, presidenta del Consejo

para la Cultura y las Artes de Nuevo León, y Cristina

Prado, directora de Promoción Cultural Cinematográfica de Imcine. En

su

intervención,

Meza expresó su solidari-

dad a las familias de las víctimas de los sucesos ocurridos en esta capital, y pidió un minuto de silencio.

Después,

les

declaró

clausuradas las actividades del Festival Internacional de Cine de Monterrey.

“A lo largo de estos

días hemos podido tener

la ocasión de mirar traba-

jos de autores, creadores, productores, artistas y de

toda la gente que hace vi-

sible la magia del cine en Monterrey, no me queda

más sino agradecer a todo el público por su presen-

cia, al equipo operativo y

a todos los organizadores y colaboradores”, concluyó.


Fotografía

SECCIÓN D

“SONIDOS Y SILENCIOS” El soñar con capturar el silencio es algo que quizá sólo divaga en el espacio Valeria Rubí Balderas Quiroz

L

a Alianza Francesa de Toluca invita a la exposición “Sonidos

y silencios” de Edgar Valdés

Santiago. Expuesta al público del 4 de septiembre al 26 de septiembre.

La fotografía como retrato no sólo

descubrir cómo transita el sonido en

la realidad, construye imágenes que

fuera de éstas imágenes de personas

muestra fragmentos que representan

despiertan nuestro sentido de la vista y evoca a todos los demás sentidos.

“Sonidos y Silencios” es una ex-

posición fotográfica que pretende

los espacios de la ciudad y en espacios que producen sonidos para pregonar

un oficio o imágenes de paisajes que susurran un silencio.

Sonidos tan peculiares que logran

persistir en la memoria, en un in-

consciente colectivo que ha hecho de la sonoridad todo un símbolo de nues-

tra identidad cultural, manifiesta en sus diferentes rostros la identidad de una Ciudad de Toluca actual y fresca. Edgar Alfredo Valdéz Santiago

Artista visual nacido en la ciudad

ción en Aquiles Serdán No. 111 Col.

tudió la licenciatura en artes con la

Lo mismo que querer retratar un

de Toluca el 20 de octubre de 1981. Esespecialidad en gráfica en la Univer-

sonido, en qué momento dejas de

durante el periodo 2001-2006.

mienzas a percibir el mundo desde

sidad Autónoma del Estado de México

Aún cuando el lugar de exposición

está en un lugar no muy concurrente,

la serie de fotos resulta muy buena y su origen es completamente mexicano, el problema es quizá la ubica-

Diplomado de fotografía digital Diplomado de Fotografía Duración: 60 Hrs. (4 Semanas) First Digital Step (Primer Paso Digital). Product Shot (Foto de Producto). Books (Foto de Modelos, retrato). Photoshop CS5 Profesional Touch (Retoque Digital, efectos). Bridge. Manipulación de negativos digitales RAW. Practica con: Cámaras Canon EOS Digitales, Flashes Electrónicos Elinchrom y Ciclorama Seamless Manfrotto. Máximo 7 personas por grupo. Costo. $8,500.00 pesos por persona I.V.A. incluido Reforma: 5202 4735 , 5202 3082

Centro Toluca Edo. Méx.

atarte a lo únicamente visible y co-

otro enfoque, cómo representar ese golpe, ese grito, ese susurro, en una

fotografía que es meramente gráfica,

aunque realista; la metáfora de retratarlo es casi meramente ficticia.

“ adMIRACIONES conTextos” Galería Bateau Mouche de la Alianza Francesa de Toluca Valeria Rubí Balderas Quiroz

distintos espectadores que admirarán

C

la obra, la sentirán y saborearán a su

vierte en un momento preciso y exacto

la realidad del autor.

uántas realidades existen dentro de la misma realidad, cuán-

estilo, pero entendiendo su discurso.

Cada espectador sabrá interpre-

tas a través del lente mientras

tarla de la misma forma en que si la

cotidianeidad del momento y lo con-

realidad en los ojos del autor, sentirá

que el fotógrafo se asombra con la

de admiración y contemplación.

El fotógrafo se adentra en una es-

cena donde lo que captura es el asom-

bro: imagen final que intentará, a

su vez, retransmitir esa sensación a

los futuros espectadores, a fin de ser invitados a presenciar cómo a través

de la mirada de los otros es posible adentrarse en contextos y realidades que, pese a que nos parecen lejanos

en tiempo y espacio, nos resultan sorprendentemente también.

muy

íntimos

Fotógrafo, retratado y espectador

confluyen, de tal suerte, en un ins-

tante de asombro que los hermana

íntimamente, revela sus secretos y logra transmitir una comunicación de sentimientos encontrados en una sola imagen, convirtiéndola en una

sola realidad para cada uno de los

hubiera sacado él mismo, pondrà su


D2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Por otra parte en el Museo Taller Nishizawa Ver nuestro país por medio de los ojos de un extranjero es una visión verdaderamente diferente

Valeria Rubí Balderas Quiroz

Parte del objetivo de esta exposi-

E

ción es la de conmemorar la celebra-

tual embajador de Japón en México:

la proyección de nuestro país y se

ciones, Ono muestra imágenes de lo

poráneo en contraposición con el del

n el centro de la ciudad de Toluca se exponen una serie de 40

fotografías tomadas por el ac-

Masaaki Ono. Como una de sus afique ha percibido en México. Muestra diversos lugares con sus respectivas tradiciones y gente de nuestro país.

ción de los 400 años de relaciones entre México y Japón.

Se refleja desde otro punto de vista

cuestiona el modo de vida contempaís del autor; costumbres, tradiciones, lugares, son retratadas

figu-

rando el rostro mexicano, cosas que

ya no notamos por tan familiarizados que estamos con ellas no nos permi-

ten observarlo a simple vista, pero al apreciarlas a través de la lente nos da-

mos cuenta de todo lo que los objetos nos dicen, lo peculiar que tienen.

Viajar por las calles con cámara en

mano, debe ser una experiencia com-

otros sorprende, lo que como mexica-

muy intrigante, ya que guarda un

que intenta descubrir aquello que no

sí, se refleja un toque de simplicidad

podrán parecer curiosas y sin sen-

pletamente reveladora, una travesía se ve a simple vista. Es ver a fondo y a

detalle el panorama, lo que el ojo hu-

mano no percibe a simple vista, es lo

que el autor quiere reflejar en su serie de fotos, la aventura por descubrir.

Esta exposición refleja todo aque-

llo que hemos omitido como mexica-

nos y que hemos olvidado, es lo que a

nos no podemos ver y los extranjeros

y quizá hasta obviedad, pero extraor-

dinaria.Se puede pensar hasta un

punto completa diferente de lo que es nuestro país y el país del autor, todo un significado distinto pero se hace una unión.

Por ser un punto de vista diferente

es interesante cada foto, una serie

simbolismo muy particular, fotos que tido a primera vista, pero realmente

tienen un discurso digno de admirar

y entender, es una nueva forma de entender México y de disfrutarlo, el resolver nuestro país con imágenes que no se resumen a lo puramente

mexicano y de la misma forma también son México.


D3

Exposición de Fotografía Contemporánea de “Farenheit” Valeria Rubí Balderas Quiroz

Esta muestra una hermosa vista de

son también un tanto curiosas ya que

n la Alianza Francesa de la

me llamó la atención. Sin embargo,

nas de diferentes culturas a la mexi-

E

una moderna ciudad y fue la que más

segundo concurso de Fotografía Con-

especie de zona industrial durante la

Museo Taller Nishizawa esta serie es

La que menos me atrajo fue una

una realidad diferente y ún así es sor-

Ciudad de Toluca se estará exponiendo hasta el día 9 del mes

de noviembre de este mismo año el conjunto de fotografías ganadoras del temporánea de la revista Fahrenheit.

Se pueden ver algunas de las foto-

la ganadora fue la llamada “De último

momento” del tapatío Hugo David

Corona. Se trata de un gran estacio-

namiento rodeado de edificios en una noche.

grafías expuestas. Entre ellas están

que trata los reflejos, la cuál también

R. Navarro Fierro de Aguascalientes.

imágenes. Las demás imágenes me

la titulada “Ying Yang” de Ricardo

se hace presente en la secuencia de

denotan el comportamiento de perso-

cana. Cabe destacar que estas fotos

fueron tomadas en su totalidad por mexicanos.

A diferencia de la exposición del

el punto de vista mexicano, muestra

prendente que hablemos de un México que vemos diario. Cada autor re-

fleja un simbolismo único en su obra.

Concurso de Fotografía: “A la Técnica” Mexico 2011 “A la Técnica”

Valeria Rubí Balderas Quiroz

lido o participado en alguna otra con-

L

vocatoria o concurso, y que no se hayan

todas las personas que estén interesa-

bajos es el siguiente:

tografía: A la Técnica. Este concurso

la fotografía a: info@e-con.com.mx.

tenga la oportunidad de expresar su

de una categoría deberán de enviarse

a e-CON: Convención de entretenimiento se complace en

presentar la Convocatoria para

das en participar en el Concurso de fose llevará a cabo para que el público creatividad mediante la fotografía. BASES

Para poder participar en este con-

curso se deberá cumplir con los siguientes requisitos: I. Podrán

participar

mente fotografías digitales.

única-

II. Las categorías son:

publicado anteriormente.

RECEPCIÓN DE TRABAJOS

El proceso para la recepción de tra1)

Primeramente se debe enviar

En el caso de que se participe en más las fotografías individualmente. 2)

Adjuntar en el correo la si-

guiente información, todos los datos son indispensables:

i.Título de la fotografía

ii.Lugar donde fue tomada la

fotografía

iii.Categoría (en la categoría de téc-

Técnica HDR

nica mixta/otros se deberá de indicar

Panorámica

la técnica utilizada).

Macrofotografía

iv.Breve descripción de la fotografía

Blanco y negro

v.Nombre del participante

Motion blur Mixta/otras

III.El tema de la fotografía será

libre.

por el concursante, que no hayan sa-

Pasarán a la etapa final las

categoría).

3)

El equipo de e-CON respon-

la fotografía ubicada en Facebook, en

VI. Solamente podrán participar

5)

viii.Correo electrónico

V. Sólo se podrá participar con una

fotografías que hayan sido tomadas

agosto.

30 fotografías que obtengan el mayor

vii.Télefono/celular

derá el correo anexando un número

fotografía por categoría.

a partir del 10 de junio hasta el 12 de

vi.Ciudad y estado de residencia

IV. Se recomienda utilizar una reso-

lución mínima de 300 dpi.

de junio de 2011. Los votos se emitirán

número de votos (5 fotografías por PREMIACIÓN 1)

sus programas culturales y en otras

exposiciones y muestras sin carácter lucrativo. 2)

En el caso de que no se cumpla

recho de negar la participación de la

vención, el jurado entregará el premio

partir del día 31 de marzo hasta el día 1

e-CON podrá utilizar los trabajos en

bajos serán expuestos durante la con-

donde las personas podrán votar por Los trabajos serán recibidos a

La participación en el Con-

con algún punto antes mencionado, el

cabo el día 2 de octubre de 2011.Los tra-

4)

1)

curso implica la aceptación de que

La premiación se llevará a

de folio, junto con el link directo de

ella mediante los Likes/Me gusta.

CLAUSULAS FINALES

a los ganadores. 2)

La decisión del jurado será

irrevocable.

Comité Organizador se reserva el defotografía. El comité organizador será

el único en efectuar éste punto ya que será el único que podrá observar y tener en sus manos las fotografías.

Toluca la bella, hace 100 años

El portal al pasado en la web Valeria Rubí Balderas Quiroz

la Bella", la cual tiene como misión la

a cual exhibe varias fotografías

lugares que fueron importantes en

L

de la ciudad hace cientos de años, destacando el verde de

sus paisajes y la majestuosidad de sus construcciones

publicación de imágenes de algunos su momento, pero que últimamente, han sido relegados al olvido o simplemente desaparecieron.

Aunque la idea de estos cibernau-

La ciudad de Toluca, capital del

tas fue buena, depronto se empezó a

modificaciones y cambios a lo largo

no había comentarios y aún cuando

estado de México, ha sufrido varias

de los últimos cien años, los cuales principalmente se han hecho para la creación de una ciudad vanguardista

y moderna, sin embargo, los toluqueños aseguran extrañar la ciudad que

llenar de publicidad la página, ya casi tenían casi 6000 seguidores, las

respuestas a las preguntas que plan-

teaban convirtiéndose en foro, no llegaban.

El espacio se fue abandonando y

tenían hace cientos de años, en la

las fotos dejaron de subirse, hasta que

majestuosas construcciones.

guna actualización en meses.

se pudo llevar a un punto más alto.

del Estado de México, es una ciudad

antigua belleza de la ciudad, los ci-

de ellos, aunque sus intensiones ha-

dades más frías del altiplano mexi-

y muy importante por los asenta-

de Facebook "Toluca antigua, Toluca

una cápsula del tiempo digital, no

cual imperaban las áreas verdes y las Para presumir ante el mundo la

bernautas decidieron crear la página

un día simplemente ya no hubo nin¿Qué pasó con los autores? Ni idea

yan sido interesantes, quizá como

Hasta ahora Toluca es una de las ciucano, pero con una calidez hospitalaria como la que más; siendo la capital

dinámica, en constante crecimiento mientos industriales y empresariales que existen.


D4

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Exposición “Voces Urbanas” en Bellas Artes Valeria Rubí Balderas Quiroz

probablemente nunca imaginó que

compañados por los sonidos

Chávez, durante cuatro años, ha lo-

A

sería el marco de las historias que

que transitan por la estaciónBellas

artes, Voces Urbanas, están integra-

pondencia de esa parada, la exposi-

desfiles recreativos y militares, pro-

característicos del Metro y el

trajín diario de los usuarios

Artes, fue inaugurada en la corresción individual Bellas Artes, voces

Urbanas, del fotógrafo Tomás Chávez Hurtado.

El acto inaugural corrió a cargo de

Mónica Prieto, responsable de Cul-

grado captar con su lente.

Los momentos retratados en Bellas

dos por fiestas populares y cívicas, testas políticas y sociales o el bicentenario y centenario de la indepen-

dencia (1810) y la revolución (1910), respectivamente.

Así surge la elección de Bellas Ar-

tura del Sistema de Transporte Colec-

tes, pues notó que es un punto de fá-

un privilegio para ese organismo re-

personas que se trasladan a diferentes

tivo Metro (STCM), quien dijo que es

cibir esta obra, que es "la viva voz del

mundo urbano donde se desarrolla el movimiento de cinco millones de personas".

cil acceso y además ahí convergen las puntos del  Centro Histórico, como

el Zócalo, la Villa o el templo de San Hipólito.

Durante cuatro años, el artista ob-

En la muestra, que el artista dedicó

tuvo una gran cantidad de imágenes

transita por ella "es la misma " que

Artes y que fue definido por uno de

sos momentos de la vida diaria en la

horarios en este escenario, por lo cual

identificarán con su trabajo, también

imagen"; y Piercing, obra que mues-

a su madre e hijos, se aprecian diver-

capital, enmarcados por el Palacio de Bellas Artes, donde todos los días

convergen distintos tipos de personas que reflejan la forma de actuar de los habitantes de la urbe.

El artista óptico recordó que en el

momento en que el dictador Porfirio

Díaz inauguró el Teatro Nacional,

que abarcan distintos momentos y tuvo que dejar algunas fuera de la

muestra, por el contexto de la misma, es el caso de ciertas fotografías de desnudos captadas durante una marcha lésbico gay.

Sin embargo, destacó que el lugar

ideal para exponer su obra es la estación Bellas Artes, pues la gente que

está plasmada en las imágenes y se comentó que espera que de las 60 mil

y 80 mil personas que diariamente

pasan por la estación, "por lo menos" el 10 por ciento se detenga a ver su

los visitantes como "la imagen de una tra a un punketo con la cara pintada

y llena de estos accesorios que representan este estilo de vida.

Las 40 imágenes que integran la

obra.

exposición se podrán apreciar desde

la atención las fotografías Optica, re-

en la correspondencia de la estación

Entre el público asistente llamaron

trato de una pupila admirando Bellas

esta fecha y hasta el 28 de septiembre, Bellas Artes, del Metro.

Fotoseptiembre Inicia con el mes que lleva su nombre esta bienal que concreta un programa de exposciones excepcional Valeria Rubí Balderas Quiroz

sumaron entusiastamente a la con-

esde 1993,  Fotoseptiembre  se

Cultura y las Artes a través del Centro

-  Desierto interior  de Álvaro Sán-

D

vocatoria del Consejo Nacional para la

ción, continuando un modelo cuya

sentando tres exposiciones en Ciudad

de Monterrey nuestra primera expo-

la colaboración entre la comunidad

Ciudad de México podrán verse los

la OCEMX:

ha convertido en uno de los referentes más importantes

de la fotografía en México, que cumple en este año con su décima edipermanencia y viabilidad se basan en de fotógrafos y artistas, la sociedad e instituciones culturales tanto nacionales como internacionales, las cuales, desde el primer festival, se

de la Imagen para realizar de manera

chez-Montañés se exhibira en el Espacio OCEMX

-  Kids  de Jorge Fuembuena podrá

bienal el mayor festejo de la fotogra-

visitarse en el Centro Cultural de

Este año la OCEMX participa pre-

Además, viajará a la Universidad

fía en América Latina.

de México y una en Monterrey. En

trabajos ganadores de nuestra I Con-

España

sición producida íntergramente por - Interrupciones de Itziar Garaluce

vocatoria OCEMX de Fotografía:

y Esther Ruiz se exhibirá con la pre-

presentará en el Ateneo Español

ría de la UDM.

Epifanía de Ana Fernández

de invitarles a la inauguración y pre-

Escénica con Corina Mestre en la Es-

próximo viernes 2 de septiembre en

San Antonio de los Baños, Cuba. “Epi-

-  Epifanía  de Ana Fernández, se

sencia de Itziar Garaluce en la RectoPor ello, la OCEMX tiene el gusto

sentación pública de todos ellos, el las instalaciones del Ateneo Español, en la Calle Hamburgo nº 6 de la Zona

Rosa, en la Ciudad de México, a las

fanía” de Ana Fernández Frechilla en Fotoseptiembre 2011

Jorge Fuembuena  (Zaragoza, 1979)

19:30 hrs., asegurándoles que disfru-

Licenciado en Derecho y Diplomado

Ana Fernández  Frechilla  (Palencia

gina su trabajo como reportero y foto

tarán de la serie de fotos.

1983) Estudiante de Antropología en la Universidad Nacional de Estudios

a Distancia, se tituló en fotografía artística por la Escuela Pablo Picasso de A Coruña. En 2009 obtiene el Primer

Premio de su promoción en el Máster

Internacional EFTI, en el cual recibe seminarios de Nancy Davenport, James Casebere, Ciuco Gutiérrez, Mi-

guel Oriola, Daniel Canogar, Jesús

Micó, Beatriz Martínez, Alejandro Castellote, Santiago. B Olmo y Valen-

tín Sama entre otros. En ese mismo Kids de Jorge Fuembuena

cuela Internacional de Cine y Tv de

año realiza a un Taller de Dirección

en  Publicidad y Marketing compa-

fija con la producción artística. Por

este trabajo ha sido premiado en el Certamen Generaciones Caja Madrid

2011, el Premio Foto-reportaje ARCO

2010, el Certamen de Arte Santa Isa-

bel de Portugal 2009, el 1º Premio de la Muestra de Arte Joven del Instituto Aragonés de la Juventud  2009 y

ha sido finalista del Premio de Fotografía El Cultural 2010. Sus fotogra-

fías han sido publicadas en medios

como    New_Papers  ,  Fanzine 10 X 15,  Cahiers du Cinema  y  Mondosonoro entre otras.


Arte Urbano

SECCIÓN E

Mural “Salud, Juventud y Entretenimiento” Valeria Rubí Valderas Quiroz

rios del servicio de salud y servidores

n una actividad más del Insti-

comprometió a pintar una barda de

E

públicos municipales y estatales, se

Geovanni Ramírez Buendía, titular

cual además de los jóvenes grafiteros

tuto Municipal de la Juventud de Toluca a favor de la imagen

urbana y la apertura de espacios para

las expresiones de los adolescentes,

de esta área, así como Javier Lozano Herrera, Coordinador de Servicios de Salud de Instituto de Seguridad

Social del Estado de México y Municipios (ISSEMYM), inauguraron el

alrededor de 900 metros cuadrados, que actualmente luce descuidada y

rayada en el parque “Vicente Guerrero”, con un mural temático. Para lo que colaboran con el Ayuntamiento de Toluca, invitó a participar a los

alumnos de la secundaria “Dr. Jorge Jiménez Cantú”.

El arte siempre ha estado vincu-

mural “Salud, Juventud y Entreteni-

lado con la acción pública porque

Clínica de Consulta Externa “Alfredo

que enriquecen el espíritu, aseveró

miento”, en las instalaciones de la del Mazo Vélez”.

En su oportunidad, Ramírez Buen-

día señaló que “Pide tu barda”, programa que hasta la fecha tiene más de

tres mil metros cuadrados de paredes rehabilitadas, a través de imágenes con técnicas de grafiti, es un reflejo

de que la juventud está dispuesta a

colaborar con las autoridades para respetar y mejorar los espacios públicos. Por ello, ante los vecinos, usua-

brinda una gama de posibilidades

Javier Lozano Herrera, Coordinador

Toluca, denominado: “Ventas a par-

pañía “Capacítate”, fue el encargado

agradecer al Ayuntamiento de Toluca

módulos, a fin de que los pequeños y

la comercialización de los productos,

de Servicios de Salud de ISSEMYM, al la realización de programas conjuntos, en los que se ofrezcan a los toluqueños salud y entretenimiento, ya que –concluyó- son aspectos básicos en el desarrollo del ser humano y por supuesto de los jóvenes.

Dio inicio el Seminario-Taller or-

ganizado por el Ayuntamiento de

tir del Liderazgo”, el cual consta de 5

medianos empresarios se capaciten para brindar un mejor servicio a sus clientes, al tiempo que incrementen su ingresos y por lo tanto se genere un mayor desarrollo económico en el municipio.

Víctor Álvarez Martínez Baca, con-

sultor en materia de ventas de la com-

de impartir las técnicas para mejorar a través de mejorar las habilidades de comunicación de los dueños de las

empresas toluqueñas para captar y brindar un mejor servicio a sus potenciales clientes, lo que impulsará las

habilidades de cada uno de los jóvenes

que estén interesados y se les impulsarán en sus habilidades.

Expo Diseño Y Arte Urbano

“Arte sin fronteras, arte sin reglas” Valeria Rubí Balderas Quiroz

las 10 a 11 am, para partir de allí al lu-

e llevara acabo la exposición en

se les pide respetar el lugar, aunque

S

gar de la exposición. A los que asistan

yeras, toy`s y demás cosas de artistas

perjudicar a ustedes y a nosotros, esto

la “Plaza Juarez” en Metepec, Edo, Mex. La expo se llevara

acabo junto con el tianguis creativo, donde podrán encontrar, diseño, pla-

independientes a un precio accesible

a sus bolsillos, así que vénganse con un poco de dinerito si quieren llevarse algo.A la gente que venga de otros la-

crear una nueva, se adueñan del te-

rritorio para mostrar lo que piensan,

respiran la pintura por pura inercia mientras están creando una nueva

es un lugar abierto, habrá vigilancia

idea, mientras plasman su corazón,

departe del ayuntamiento de mete-

su ser, su mirada.

pec, así que no pinten, peguen, des-

Éstos jóvenes vienen a dejarse lle-

trocen, y demás cosas que los pueda

var entre sus semejantes artistas y a

es para prevenir que alguien sea en-

cer otros mundos, aquellos mundos

medirse en habilidad, vienen a cono-

cerrado en alguno de los amparos de

que habitan en las otras cabezas, no

Metepec.

tan grandes visualmente, pero enor-

Esta exposición se ha vuelto fa-

dos y no sepa llegar al lugar de la ex-

mosa ya, viene gente del Distrito

la terminal, a un lado de la fuente, de

nuevo en arte urbano, vienen a rela-

posición y tianguis, se les esperará en

Se olvidan de las técnicas para

mes en concepción.

Todo un modo de vida, toda una

Federal y estados colindantes a ver lo

tendencia, toda una moda y toda una

jarse y a disfrutar de cada uno de los

formas más simples, hasta el hipe-

revolución actual que lleva desde las

trabajos de los nuevos artistas, viene

rrealismo mismo, los “DaVinci” de

a sentir la emoción del momento y a

nuestra era.

identificarse con gente de esos dife-

Dentro de la exhibición los jóve-

rentes estados, sentirse conectados

nes podrán aprovechar la ocasión y

en gustos y opiniones, aprendiendo nuevas técnicas y nuevos estilos, de-

el lugar propicio para manifestar sus

leitándose de nuevos colores y modas,

más profunda de su entorno que di-

sobre el arte, sabiendo que es una

por demostrar quién es mejor, situán-

construyendo todo un nuevo enfoque nueva forma de expresar su estilo y mantener un mismo lenguaje.

Se preparan cada año para sorpren-

derse de las nuevas vanguardias que rigen las calles, una comunicación

vaga en lo convencional, luchando dose en un punto de reconocimiento y aceptación, olvidando las reglas,

sólo se dedican a seguir sus instintos y dibujar su manera de entender el mundo y de disfrutarlo.

ideas, pensamientos, sentimientos,

sensaciones y todo lo que desean a través del grafiti, así como de mos-

trar sus cualidades en baile y música.

En tanto la Universidad del Estado de México, presentó el documental “la

calle no calla”, de 40 minutos sobre plantilleros, graffiters y otras formas de expresiones urbanas.


E2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Entrevista Uve Victoria

Artista urbano o callejero los, y unos cambiaron el aerosol por

Victoria

César Ochoa Jiménez

Por ello mis temas giran alrededor

brochas.

de diferentes fenómenos sociales,

iene preparación académica en

para mi es donde el propio graffitti

lismo, globalización, enajenación so-

dor del Laboratorio Visual "Yo

clásicos, es en la apertura de su con-

T

México y España y es funda-

No"; su fuerte es dentro del campo del street art y su obra la podemos en-

contrar a través del entorno urbano de nuestra ciudad entre otras galerías.

¿A qué se le llama Street art y cuál es su diferencia con el graffiti? Arte urbano es básicamente la

intervención del espacio urbano por

medio de cualquier técnica, material,

soporte, con el fin de decir algo, partiendo de sentidos estéticos básicos.

Aproximadamente a partir de 1995,

nace esta nueva concepción del gra-

ffiti, este cambio se da básicamente a partir de que muchos graffiteros en

Y la segunda característica que

rompe con todos sus estereotipos ceptualización, la manera en que se

crean los discursos y a partir de este, integrarlo al espacio público.

¿Cómo fue que te interesaste en este tipo de manifestación?

mi pensamiento en un lugar público y hacerlo parte del colectivo social, fue allí cuando supe que estaba en-

fermo de la epidemia del arte, esa

primera sensación de “crear” fue indescriptible.

¿Has sufrido persecución o censura por tu manifestación?

Por lo general no me llevo bien con

die, y sí, a veces y casi siempre son ines insulto sino descripción de lo que me ha tocado conocer y de lo que se

tiene que mejorar en cuanto a los que

nos cuidan. En ocasiones ya teniendo

el permiso por escrito y firmado por el papa... son un poco “tercos”.

Y en otros campos, aun es lamen-

vida misma, se fue convirtiendo en

dice, esto normalmente sucede más

una responsabilidad y un modo de vida.

nico de posibilidades se amplia y los

en específico el urbano, es como la de

estenciles, fomi, vinil, madera, vini-

poder detonar puntos públicos.

graffiteros comienzan a usar stikers,

expuesto a todos en la calle.

table que sigan existiendo muchos

¿Cuáles son los temas en tu obra?

en la intervención urbana, el aba-

para la gente que lo vea, ya que está

A partir de ahí y con algunas te-

el cambio de materiales empleados

de esta evolución del graffiti; una es

aristas, procuro que sean accesibles

transigentes y con poco criterio, y no

psicológica y fisiológica por plasmar

una necesidad y ahora lo asumo como

Hay 2 características principales

cial, abordados desde sus diferentes

cundaria, sentí una fuerte necesidad

món… y pinte los baños de mi se-

y las Artes Visuales, ya sea por que

cativa o por auto exploración creativa.

capita-

los policías… yo creo que por eso estu-

rapias en algunas universidades y la

estaban teniendo esta formación edu-

política,

La primera vez que tomé un plu-

todo el mundo empezaron a incursio-

nar en el campo del Diseño Gráfico

discriminación,

Mi manera de ver el arte de hoy y

un medio de comunicación social, y

paradigmas en cuanto a lo que se

en lo institucional a todos niveles y es triste que aun no se tenga la apertura de decir las cosas sin maquillaje,

cuando lo único que busca es la reflexión social y dejar de lado la apatía

contemporánea que tanto nos afecta

como sociedad, además de muchas instituciones oficiales es obligación

el promover, impulsar y acercar todo tipo de arte y cultura a la sociedad.


Internacional

SECCIÓN F

Está listo el nuevo disco de Florence and the Machine Florence Welch tomó al mundo por sorpresa en el 2009 con el lanzamiento de su primera producción discográfica. Jorge Almanza

L

ungs, un disco en el que la in-

glesa presumía su mezcla de art rock, pop, soul y su voz simple-

mente espectacular. El álbum la colocó en los escenarios más importan-

tes del mundo y las pantallas de cine y televisión, especialmente gracias a

la canción “Dog Days are Over”, que yo todavía no sé si se trata de vegeta-

rianismo o miedo al amor pero que definitivamente tiene una vibra sumamente poderosa y energética. Sencillos

como

“Rabbit

Heart

(Raise It Up)”, y “You’ve Got The Love”

marcaron la historia de la musica pop, Florence and the Machine ha

aportado lo suficiente a la cultura musical para hacerse acreedores

Así, después de un año de cons-

tante promoción, la cantante se retiró

al estudio para comenzar las maquetas de su segundo álbum el cual, se-

gún su productor Paul Epwroth, ya está prácticamente terminado.

Epworth, quien también colaboró

con la Welsh en su álbum debut, de-

cidió dar un adelanto de este nuevo disco a través de su cuenta en Twitter,

en la que reveló que en estos momentos la disquera está escogiendo los te-

mas que finalmente formarán parte de la placa, algo que al parecer será muy difícil, pues según él, no hay temas malos:

“Tuve una gran semana de ma-

ravillosas mezclas para el segundo disco de Florence. Amo dar algo para

escuchar y que regrese aún mejor. Lo

siento por el departamento de A&R de la disquera, a quien le tocará la tarea

de reducir el número de temas a 10 o 12, pues realmente no hay tracks débiles… Es un disco raro que suena al-

gunas veces como si estuviera en vivo

y otras como una máquina, aunque ambas categorías tienen mucha sen-

sibilidad y un gran poder en la música y en la voz de Florence”.

Aparentemente, la cantante grabó

16 canciones para esta nueva produc-

ción, de las que se reducirán 4 o 6 para

formar el tracklist final. En cuanto a letras, la misma Florence Welch ha-

bía dicho que tendría que ver mucho con cosas imaginarias y tópicos relacionados con la muerte, su abuela ya fallecida y fantasmas, asuntos que de

“Es un disco raro que suena algunas veces como si estubiera en vivo y otras como una maquina, aunque ambas categorìas tienen mucha sensibilidad”

hecho también permearon en su pri-

Lashes, por el uso de algunos elemen-

Florence aprovechó su página ofi-

empapa los acordes. El tema también

mera grabación.

cial para presentar al mundo la versión de estudio de esta melodía titulada “What the Water Gave Me”, con

un vídeo en el que, además de verla interpretando la canción en algunos de sus peculiares atuendos, podemos ver algo de lo que ocurrió en el estudio

de grabación mientras la Welch gra-

tos electrónicos y la vibra oscura que

incluye algunos arreglos de cuerdas, coros grandilocuentes y por supuesto la fantástica voz de Florence. El re-

sultado es muy bueno, fuerte para un primer sencillo aunque por supuesto no tiene ni de cerca la contagiosa alegría que tenía su single más famoso.

El tema ya puede ser adquirido en

baba esta producción.

iTunes desde estos precisos momen-

esta canción es que, si bien no está to-

en el mismo mensaje que saldrá a la

Lo primero que destaca al escuchar

talmente alejada del sonido que uti-

lizó en su primera placa, sí es notoria una vibra mucho más oscura y más

saturada que la que le habíamos escuchado en anteriores intentos. A mí

por momentos me recordó al sonido de una de sus colegas llamada Bat For

tos. En cuanto zal álbum, se anuncia

venta el próximo 7 de noviembre en

todo el mundo, sin embargo, todavía no tiene un nombre definitivo. Por lo

pronto, lo que sí pueden hacer es ver

el video de su primer adelanto aquí mismo y prepararse para el regreso de esta carismática cantante.


F2

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Melacholia Lars Von Trier

Un drama dentro de la categoría de ciencia ficción, escrito y dirigido por Lars von Trier, exhibida en el reciente festival de Cannes. Jorge Almanza

L

a cinta comienza con la suntuosa boda de Justine (Kirsten Dunst) y Michael (Alexander Skarsgard) en la solitaria mansión de la hermana de la

novia (Charlotte Gainsbourg) y de su marido (Kiefer Sutherland). Mien-

tras, el planeta Melancholia avanza inexorablemente hacia la tierra en una

trayectoria de colisión. Un simple cambio de órbita planetaria amenaza con

el fin de los tiempos. En su propio aislamiento, estos personajes viven a su manera el miedo al fin de un mundo construido en los estrechos límites de su

lenguaje, sentimientos y emociones. Es como una analogía con las incertidumbres globales. Justine, cuya profunda depresión y abandono sentimental

la hacen vulnerable y errática, es el personaje donde se anclan las intuiciones.

Su rol en la trama va poco a poco proyectando la definición con la que H. A. Murena (La metáfora y lo sagrado) definió la melancolía: “La nostalgia por algo perdido o nunca alcanzado, un mundo que falta de modo irremediable”.

Lars von Trier es un director y guionista danés, le fue otorgada la Palma

de Oro con Bailar en la oscuridad (2000) y dos premios del Jurado por Europa

(1991) y Rompiendo las olas (1996). Es impecable la puesta en escena, así como el trabajo del director de fotografía, Manuel Alberto Claro.

Pero ¿qué es la melancolía? La melancolía (del griego μέλας, “negro” y

χολή, “bilis”), la define Robert Burton como “un océano de dolores y su-

frimientos”. A partir de su obra The Anatomy of Melancholy, escrita en 1621, se la considera como el trastorno psiquiátrico más generalizado del mundo

contemporáneo. En Duelo y Melan-

colía (1917), Freud se refiere siempre al “melancólico”, pero la psiquiatría

“Sin entrar en las consideraciones anteriores, el film de Von Trier muestra la fragilidad, la pequeñez y la futilidad de las conductas de sus personajes ante la grandiosidad del universo.”

contemporánea prefiere hablar de

depresivo (o bipolar), término mé-

dico que viene del latín “depressio”, y que significa “abatido” o “derribado”. Es un trastorno del estado de

ánimo dentro del ámbito de la psicopatología cuyo síntoma habitual es

un estado de abatimiento e infelicidad. Hay factores desencadenantes

tales como los sentimientos deriva-

dos de decepciones sentimentales, maltrato infantil, tragedias personales, haber atravesado experiencias cercanas a la muerte o el no haber elaborado el duelo por la muerte o

separación de un ser querido. En la antigüedad, la melancolía era con-

Exposición de música alternativa en Barcelona

siderada como un pecado y la per-

Pioneros en el nuevo concepto sobre museos audiovisuales orientados a la música

sona era execrada de su entorno. Sin embargo, a partir de Aristóteles, la

melancolía fue considerada también

como una condición privilegiada de inspiración, genio poético, filosófico y religioso.

Sin entrar en las consideraciones anteriores, el film de Von Trier muestra

Jorge Almanza

mos climáticos. En su film, un simple cambio de órbita, significa el fin del

D

fatuos e indolentes como los de Justine, significan el cambio de órbita de una

o el tema que la banda ha seleccionado para su espacio. Todos los artistas han creado

la fragilidad, la pequeñez y la futilidad de las conductas de sus personajes

ante la grandiosidad del universo. La mecánica celeste, en perfecto equilibrio, hace posible la vida en la tierra, con sus encantamientos y sus dramas. Un

alejamiento o acercamiento al sol de apenas centímetros provocaría cataclis-

esde el próximo 11 de marzo, la Fundació Joan Miró alojará una exposición en la que participarán artistas como Els Amics de les Arts, Hidrogenesse, Manos

de Topo, Mishima, Mürfila, Standstill, The Pinker Tones, Za!, Illa Carolina e

Internet2.

La idea del museo es alojar diez salas diferentes para cada grupo y que, al entrar

mundo, así como un simple gesto, una palabra o el desamor de unos padres

en cada una de ellas, el visitante pueda escuchar a través de su audioguía la canción

vida, sumiéndola en la melancolía, destinándola a entrar en colisión perma-

una escenografía específica con la finalidad de presentarse a sí mismos y realizar una

nente con el mundo de los sentimientos. En el desarrollo de la trama, nos

damos cuenta de que en realidad el Apocalipsis se produce en cada individuo.

reflexión sobre el hecho de ser músico en Barcelona hoy en día.

El título que ha adoptado la exposición, ‘Genius Loci’, que en la antigua Roma era

El de Justine nos conduce a una suerte de claridad, a un despertar.

el nombre que recibía el espíritu protector de un lugar, es un guiño a la globalización

de Oro con Bailar en la oscuridad (2000) y dos premios del Jurado por Europa

nocemos. La exposición permanecerá abierta hasta el 5 de junio. Más información en

Lars von Trier es un director y guionista danés, le fue otorgada la Palma

(1991) y Rompiendo las olas (1996). Es impecable la puesta en escena, así como el trabajo del director de fotografía, Manuel Alberto Claro.

Es como una analogía con las incertidumbres globales. Justine, cuya pro-

funda depresión y abandono sentimental la hacen vulnerable y errática, es el personaje donde se anclan las intuiciones. Su rol en la trama va poco a poco

proyectando la definición con la que H. A. Murena (La metáfora y lo sagrado)

definió la melancolía: “La nostalgia por algo perdido o nunca alcanzado, un mundo que falta de modo irremediable”.

de la música pop, ya que Roma es el primer modelo de imperialismo cultural que cola web oficial. La idea del museo es alojar diez salas diferentes para cada grupo y que,

al entrar en cada una de ellas, el visitante pueda escuchar a través de su audioguía la canción o el tema que la banda ha seleccionado para su espacio. Todos los artistas

han creado una escenografía específica con la finalidad de presentarse a sí mismos y realizar una reflexión sobre el hecho de ser músico en Barcelona hoy en día.

Con esta exposición la ciudad de barcelona, se pone a la vanguardia con exposicio-

nes audio-visuales para el deleite de todo Español que disfrute los productos alternativos, en un viaje cultural por los objetos sonoros contemporaneos.


F3

Nacho Vegas, La Bien Querida y Fernando Alfaro hablan sobre

Almodóvar

Jorge Almanza

A

demás de convertirse un éxito de taquilla en su primer fin de semana “La piel que habito” ha suscitado el debate sobre si nos encontramos

ante el regreso del mejor Almodóvar tras la mala acogida de ‘Los abra-

zos rotos’. Número Cero recoge en un interesante artículo las opiniones de ci-

neastas, músicos y escritores sobre la última producción del manchego y sus respectivos momentos favoritos en su filmografía y, claro, las reacciones son diversas.

Nacho Vegas destaca entra otras cosas el lado musical de sus películas:

“Cuando era pequeño vi ‘Laberinto de pasiones’ y descubrí que dos hombres

pueden follar mirándose a la cara, si uno levantaba mucho las piernas y las

apoyaba en los hombros del otro. En fin, lo hubiera descubierto por mí mismo de todos modos, pero ese es mi primer recuerdo sobre Almodóvar”, recalca el asturiano. Ana Fernández-Villaverde, más conocida como La Bien Querida, resalta la actuación de Penélope Cruz. “Después de ver ‘Volver’ el otro día, que la

palabras al cine de Alejandro Amenábar. “Como cineasta me parece un truño

la actuación de Penélope Cruz”.

menos alaba una de sus películas. Fernando Alfaro lo tiene claro y se queda con

dieron por la tele, pensé que es con el único director con quién me ha gustado David Rodríguez, de La Estrella de David, va un paso más allá y alaba la

‘marca Almodóvar’. “Como empresa, Almodóvar S.A. es de puta madre. Tan

bueno como La Caixa o la ONCE. Y con esas promos tan bien sincronizadas y tan bien hechas desde los telediarios, que intentan que la gente se sienta culpable si no ve sus películas”, reflexiona. David no pierde oportunidad y dedica unas

pero sólo por haber hecho ‘Abre los ojos’ ya merece mis respetos”, sentencia. Al la redonda ‘¿Qué he hecho yo para merecer esto?’. El nuevo film de Almodóvar ha logradp engacharle como ninguna de sus otras películas había conseguido. “Me encanta que en España haya un director (…) que se atreva a filmar una película como ésta, sin miedo a contar, al borde siempre del precipicio, pero confiando en el cine como ya muy pocos cineastas lo hacen”, matiza.

9/11 a diez años:

El arte llora y cuestiona acaecidos, se sintió amenazado con

tro Internacional de Fotografía; Joel

mundial.

Joe McNally retratos de los héroes del

la posibilidad de una nueva guerra Para el séptimo arte, uno del los

íconos de Nueva York había sido destruido y las vidas cobradas en el aten-

tado exigían un respeto absoluto. El luto nacional incluyó que Sony Pictures decidiera prohibir la exhibición

del primer tráiler de “Spider-Man”

rales para conmemorar el aniversario de los ataques terroristas del 11 de

septiembre. Karen Brooks Hopkins, presidenta de la Academia de Música

de Brooklyn, dijo que hay muchas instituciones que quieren “ser lugares

luz proyectos artísticos que cuestio-

C

atentados terroristas del 11 de sep-

quedaron

tragedia, se han realizado un cente-

los filmes de destrucción, desastres

suales e industria editorial

quedaron estupefactos tras los

tiembre de 2001 y a una década de la

nar de producciones con distintos enfoques, en las que ha predominado el

respeto al dolor de víctimas y el enaltecimiento a los héroes anónimos, la

de reunión para que la gente pueda

aunque

no

naturales o actos terroristas, ya que después del derrumbe de las Torres Gemelas el mundo entero, además

del dolor que profesó por los inocentes

Hoy también se realizará el con-

duración, con músicos de Nueva York Reich, David Byrne, Lou Reed, Laurie

Anderson, Elliot Carter y el neoyorquino honorario David Bowie. El concierto será gratuito y será en SoHo. La

Orquesta Wordless Music se presentará en el Museo Metropolitano de

Arte y el concierto se transmitirá en vivo por internet en la página npr.org y en wqxr.org.

También hay numerosas obras

Desde las galerías en Chelsea a los

hana Lew Mirza, “A Blue Sky Like No

tener una conexión emocional”.

ocupado este mes, como lo ha es-

prohibidos,

Torres Gemelas y la Ciudad).

de teatro con la temática del 11 de

teatros en Broadway, el panorama

de manera tácita, sino diplomática

“The Twin Towers and the City” (Las

expresar sus sentimientos, unirse y

nan el suceso desde diversas aristas.

En Hollywood, por un tiempo

leno Camilo Jose Vergara presentará

que incluirá a Philip Glass, Steve

del mes múltiples actividades cultu-

nal; aunque también han salido a la

zona cero, 10 años después); y el chi-

Los cines, museos, salas de con-

York realizarán hoy y durante el resto

ine, teatro, música, artes vi-

Zero: 10 Years Later” (Rostros de la

cierto “Music After”, de 15 horas de

cierto, galerías y teatros de Nueva

supervivencia y la seguridad nacio-

11 de septiembre en “Faces of Ground

y eliminar de esta cinta las escenas donde aparecían las Torres Gemelas.

Jorge Almanza

Meyerowitz presentará “Aftermath”;

cultural de la ciudad estará bastante

septiembre como “Barriers” de ReOther” de Steve Fetter e “Invasion!” de Jonas Hassen Khemiri.

El Museo Metropolitano de Arte

tado en los preparativos, especial-

también presentará la exposición

presentado una infinidad de libros

bordados y tejidos con mensajes de

mente en el mundo editorial, que ha conmemorativos.

También habrá exposiciones de

fotografía incluyendo una en el Cen-

“The 9/11 Peace Story Quilt” presenta

paz. La exposición fue en colaboración con algunos estudiantes de Nueva York, de 8 a 19 años.


F4

Viernes 23 de Septiembre del 2011

Exponen las series de Newton “Mujeres blancas”, “Noches insomnes”y “Grandes desnudos” El Museo de Bellas Artes de Houston agrupa las fotos de tres de los libros más famosos del fotógrafo que transformó la imagen de las mujeres.

Jorge Almanza

L

as series completas de tres de los libros más conocidos

del fotógrafo alemán Helmut

Newton (1920-2004) son exhibidas por el Museo de Bellas Artes de

Houston (EE UU) en la exposición Helmut Newton: White Women, Sleepless Nights, Big Nudes (Helmut Newton: ‘Mujeres blancas’, ‘Noches

insomnes’,

desnudos’).

‘Grandes

“se desplazan más allá del estándar aceptado de cómo deben ser fotografiadas las mujeres” y califica las imágenes de la muestra como “arriesgadas”

las mujeres” y califica las imágenes de la muestra como “arriesgadas”.

Los nazis también persiguieron a

los padres de Newton, que perdieron sus propiedades y tuvieron que esca-

par en 1938. Se instalaron en Chile mientras el joven Helmut (18 años) se dirigió, solo, a Singapur. Dos años

más tarde los ingleses le detuvieron al

considerarlo como un peligro poten-

cial por ser alemán. Fue encerrado en

un campo de prisioneros en Australia durante dos años.

Favorito de Vogue, Elle, Vanity

Fair...

Tras el final de la guerra abrió un

Es la primera vez que se agrupan

estudio en Melbourne, donde conoció

parte de las tres publicaciones, edi-

para la revista Vogue. La pareja residó

las fotos originales que formaron

tadas entre 1976 y 1982. Los libros convirtieron a Newton en uno de los fotógrafos más famosos y polémicos

del mundo y le ayudaron en su con-

solidación como uno de los grandes transformadores de la imagen mediática de las mujeres en el siglo XX.

La exposición ha sido diseñada por

la viuda del artista, la ex actriz y tam-

a June Browne en una sesión de fotos en Londres, París, Monte Carlo y Los

Ángeles (donde Newton murió tras un accidente de

automóvil). Fue

uno de los fotógrafos favoritos de varias de las ediciones internacionales de Vogue. También trabajó para Elle, Marie Claire, Playboy, Vanity Fair y Stern.

Newton publicó numerosos libros

bién fotógrafa June Newton (de sol-

y estableció un estilo, muy imitado,

sarias de la exposición Anne Tucker

gones anatómicos, donde los cuerpos

tera, June Browne). Una de las comiresalta que las obras de Newton “se

desplazan más allá del estándar acep-

tado de cómo deben ser fotografiadas

basado en el voyeurismo y los bode-

femeninos aparecen dotados de una presencia dominante e iluminados con una perfección tan fría como germánica.


El cascaron