Page 6

Odwiedź naszą stronę Drodzy Czytelnicy

www.magazyn.falelokikoki.pl

Cieszę się, że od tylu lat możemy towarzyszyć Wam, mam nadzieję, jako pomocne narzędzie w codziennej pracy. Z satysfakcją wszyscy obserwujemy, że na rynku jest coraz więcej salonów, które świadczą usługi na wysokim poziomie i podążają za światowymi trendami. Polscy fryzjerzy kreatywnością i poziomem wiedzy często nie ustępują najlepszym światowym stylistom. Zdobywają nagrody na międzynarodowych konkursach, szkolą się regularnie w najlepszych akademiach. Warto podkreślić, że w tym zawodzie trzeba edukować się nieustannie. Gorąco polecam oferty szkoleń, które znajdziecie w tym wydaniu. Są to propozycje zarówno dla początkujących, jak i dla profesjonalistów, którzy chcą się doskonalić, szukają inspiracji i nowych możliwości dla swojego salonu. Jedną z form doskonalenia zawodowego jest też obecność na ważnych branżowych spotkaniach. Tej jesieni do wyboru mamy imprezy targowe w Warszawie, Gdańsku i Sosnowcu. Znajdziecie na nich wszelkie nowości produktowe, jak również informacje o aktualnych trendach we fryzjerstwie. Najbliższe miesiące to także ważne konkursy i spotkania, w których wezmą udział nasi fryzjerzy. Jeszcze we wrześniu polska kadra będzie walczyła o medale na Mistrzostwach Europy we Fryzjerstwie w Paryżu. Natomiast w październiku Małgorzata i Paweł Babicz zaprezentują się w Londynie podczas prestiżowego widowiska Alternative Hair Show. Wszystkim życzymy powodzenia i sukcesów, a relacje z tych wydarzeń zamieścimy w naszym kolejnym wydaniu. Zachęcam do przejrzenia kolekcji fryzur, które pokazujemy w tym numerze. Jednocześnie zapraszam wszystkich kreatywnych fryzjerów do przesyłania swoich autorskich stylizacji na adres redakcji. Najlepsze z nich na pewno pokażemy na naszych łamach. To świetna okazja do promocji zarówno Was, jak i Waszego salonu. Życzę miłej lektury. Z pozdrowieniami

Redaktor naczelna

Wydawca: POLWELL Sp. z o.o., ul. Ołowiana 12, 85-461 Bydgoszcz tel. 52 325 20 00, fax 52 325 20 01 Redaktor naczelna: Stefania Dowgiałło-Tabaka e-mail: stenia@studio-davinci.pl Współpraca redakcyjna: Sławomir Jarmuż, Maja Hirsz, Henryk Jerzy Stawski Reklama: tel. 52 362 91 50, kom. 667 159 370 Opracowanie projektu i przygotowanie do druku: Studio da Vinci, Agencja Reklamowa ul. Kościuszki 27, 85-079 Bydgoszcz, tel. 52 362 91 50, fax 52 552 41 42 e-mail: sekretariat@studio-davinci.pl, www.studio-davinci.pl Redakcja: Kamila Michałowska, Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk, Monika Sommer Korekta: Paweł Baranowski Projekt graficzny: Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk

Tu znajdziesz:

wydania on-line naszego pisma oraz aktualne branżowe informacje Zamów nasz Newsletter i bądź na bieżąco!

Skład i łamanie: Konrad Michałowski Druk: Drukarnia Interak, ul. Grzępy 50, 64-700 Czarnków Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca i redaktor naczelny mają prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma jest sprzeczna z linią programową bądź charakterem publikacji (Prawo prasowe art. 36 pkt 4). Redakcja nie odsyła materiałów przeznaczonych do publikacji w rubryce Trendy (niezamówionych). Wszelkie prawa zastrzeżone. Nakład: 20 000

Dołącz do nas na

Na okładce:

Laura & Ria Kulik, The Hair Bank

Fale Loki Koki #69  

Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

Fale Loki Koki #69  

Czasopismo Kreatywnego Fryzjera