Issuu on Google+

№ 8 (325) 22 ФЕВРАЛЯ 2013 ТИРАЖ 30 000 экз/мес


№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

4 МАРТА - 10 МАРТА ПОНЕДЕЛЬНИК Беларусь 1 06.00, 07.15, 08.20 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00 (с сурдопереводом), 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 23.55 Новости. 07.05, 08.05 Деловая жизнь. 07.10, 08.10 Зона Х. 09.10 В центре внимания. 10.00 Эксцентрическая комедия «Жандарм в Нью-Йорке» (Франция - Италия). 12.10 Клуб редакторов. 12.55 Вокруг планеты. 13.45 Журналистское расследование. 14.25 Тайны следствия. 15.10, 18.40 Новости региона. 15.25 Осторосюжетный боевик «Стритрейсеры» (Россия). 17.20 Все путем!

17.45 Документальный сериал «Мистические истории» (Украина). 19.20 Специальный репортаж АТН. 19.40, 23.40 Зона Х. Криминальные новости. 20.00 Форум. 21.00 Панорама. 21.45 Народная комедия «Сваты-3» (Украина). 00.10 День спорта. 00.25 Фантастический сериал «Звездные врата. Первый отряд» (США - Канада).

Беларусь 2 07.00 Утро. 09.00 Телебарометр. 09.05 Детективный сериал «Следствие ведет Да Винчи» (Канада). Заключительная серия. 10.10 Навiны надвор’я. 10.45 Документальный сери-

ал «Самобытные культуры» (Чехия - Великобритания). 11.15 Комедия «На спине у чёрного кота» («Беларусьфильм»). 13.05 Комедия «Женитьба Бальзаминова» (СССР). 14.55 Под грифом «Известные». 15.30 Детектив «Журов-2» (Россия). 16.45 Белорусское времечко. 17.55 Детективный сериал «Следствие ведет Да Винчи» (Канада). Заключительная серия. 18.55 Премьера. Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» (Белтелерадиокомпания). 1-я и 2-я серии. 20.45 «Империя песни». На бис. 21.20 Телебарометр. 21.25 КЕНО. 21.30 Детектив «Журов-2» (Россия). 22.35 Овертайм. 23.05 Футбол. Чемпионат Англии. Премьер-лига. Обзор тура. 00.00 Документальный сериал «Самобытные культуры» (Чехия - Великобритания).

ОНТ 06.00, 08.30 Наши новости. 06.05 ОНТ представляет: «Наше утро». 09.00 Наши новости. 09.05 Контуры. 10.05 «Жить здорово!» 11.00 Наши новости. 11.05 Новости спорта. 11.10 Фёдор Бондарчук, Ксения Раппопорт в фильме «2 дня». 13.00 Наши новости. 13.05 Новости спорта. 13.10 «Доброго здоровьица!» с Геннадием Малаховым. 14.10 «Модный приговор». 15.10 «Обручальное кольцо». Многосерийный фильм. 16.00 Наши новости. 16.10 Новости спорта. 16.15 Теория невероятности. 16.55 «Давай поженимся!» 18.00 Наши новости (с субтитрами). 18.15 Новости спорта. 18.20 «Обратный отсчет». «Бобруйский узел. Ликвидация». 19.00 «Жди меня». 20.00 Время. 20.30 Наши новости.

21.00 Новости спорта. 21.05 ОНТ представляет: «Открытый формат». 22.10 «Вечерний Ургант». 22.50 Премьера. «Ирина Купченко. Необыкновенное чудо». 23.50 «До смерти красива». Многосерийный фильм. 00.40 Ночные новости.

РТР-Беларусь 07.00 «Утро России». 10.00 «Картина мира» с Юрием Козиятко. 10.55 Погода на неделю. 11.00 Вести. 11.30 «Утренняя@почта». 12.00 «Прямой эфир». 12.50 Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев, Владимир Епифанцев и Илья Древнов в телесериале «По горячим следам». 13.50 Новости - Беларусь. 14.00 Вести. 14.30 «1000 мелочей». Ток-шоу. 15.10 «О самом главном». Ток-шоу. 15.55 Полина Кутепова, Александр Феклистов, Дарья

Тел. 35-83-84, факс 35-94-09

Мороз, Нина Усатова, Виктория Исакова в телесериале по роману Бориса Акунина «Пелагия и белый бульдог». 16.50 Новости - Беларусь. 17.00 Вести. 17.30 Местное время. Вести - Москва. 17.45 Вести. Дежурная часть. 17.55 «Тайны института благородных девиц». Телесериал. 18.50 «Ефросинья. Таежная любовь». Телесериал. 19.50 Новости - Беларусь. 20.00 Вести. 20.30 Елена Захарова, Сергей Астахов, Владимир Яглыч в телесериале «Принцесса и нищенка». 22.20 Анастасия Балякина, Василий Лановой, Ирина Купченко в телесериале «Бедные родственники». 00.15 Новости - Беларусь. 00.25 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий.

НТВ-Беларусь 06.00 Информационный канал «НТВ утром». 08.10 Сериал «Возвращение

Мухтара». 10.00 Сегодня. 10.20 «Русские сенсации». Информационный детектив. 11.10 «До суда». 12.05 «Суд присяжных». 13.00 Сегодня. 13.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 14.25 Сериал «Супруги». 15.15 «Дело вкуса». 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Прокурорская про-

верка». 17.40 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 19.00 Сегодня. 19.35 Сериал «Морские

дьяволы». 23.05 Сегодня. Итоги. 23.25 «Сталин с нами». Фильм Владимира Чернышева.

Мир 05.00 Телесериал «Огонь любви». 05.50 Мультсериал «Робин Гуд». 06.20 Программа «Тик-так». 06.50 Программа «Джейми: обед за 30 минут».

07.20 Телесериал «Сердцу не прикажешь». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Итоговая программа «Вместе». 10.00 Художественный фильм «Берегите мужчин!».

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

честер Юнайтед» - «Реал». Прямая трансляция. 00.40 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Дортмунд» - «Шахтер».

ОНТ 03.40 Документальный фильм «В мире секретных знаний». 04.25 Программа «Мир спорта».

8 КАНАЛ

11.30 Программа «Общий интерес». 12.00 Новости Содружества (бегущая строка). 12.25 Программа «Общий рынок». 12.40 Программа «Новости

(бегущая строка). 18.30 Программа «Акценты». 18.45 Телесериал «Закон и порядок». 21.00 Новости Содружества (бегущая строка). 21.25 Программа «Мир

07.00 «Погода». 07.05 «На рыбалку с Юрием Заславским». 07.20 Сериал «Клан Сопрано». 08.15 «Киноблокнот». 08.30 Сериал «Город хищниц». 09.00 Сериал «Преступная империя». 10.00 «TUT woman tv». 10.15 Драма «Крестный отец». 1-я серия. 13.15 «Погода». 13.20 Мелодрама «Парижанка». 14.30 Сериал «Город хищниц». 15.00 Сериал «Клан Сопрано». 16.00 Мультпарад. 16.30 «Мой любимый питомец». 17.00 Сериал «Сплетница». 17.45 Сериал «Преступная империя». 18.55 «Погода». 19.00 Сериал «Ад на колесах». 20.45 «Вечарніца». 21.00 «Погода». 21.05 Драма «Мемуары гейши». 23.50 «Погода».

Вторник Беларусь 1

Содружества (бегущая строка). Культура». 13.15 Телесериал «Жаркий лед». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.25 Телесериал «Обручальное кольцо». 17.00 Ток-шоу «Слово за слово». 18.00 Новости Содружества

спорта». 21.55 Документальный фильм «В мире секретных знаний». 22.45 Ток-шоу «Слово за слово». 23.35 Телесериал «Государственная граница». 01.25 Программа «Сделано в СССР». 01.50 Телесериал «Закон и порядок».

06.00, 07.15, 08.20 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00 (с сурдопереводом), 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.10 Новости. 07.05, 08.05 Деловая жизнь. 07.10, 08.10 Зона Х. 09.10 Мелодраматический сериал «Маруся. Испытания» (Украина). 10.05 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 11.00 Документальный сериал «Под солнцем» (США). 12.10 Специальный репортаж АТН. 12.30 Документальный

сериал «Будь в тонусе!» (Австралия). 13.00 Народная комедия «Сваты-3» (Украина). 15.15, 18.40 Новости региона. 15.25 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная). 16.50 «Здоровье». Ток-шоу. 17.40 Мелодраматический сериал «Маруся. Испытания» (Украина). 19.20 Сфера интересов. 19.40, 23.50 Зона Х. Криминальные новости. 20.00 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 21.00 Панорама. 21.55 Народная комедия «Сваты-3» (Украина). Заключительные серии. 00.25 День спорта. 00.40 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная). 01.45 Фантастический сериал «Звездные врата. Первый отряд» (США - Канада).

Беларусь 2 07.00 Утро. 09.00 Телебарометр. 09.05 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 1-я серия. 10.10 Футбол. Чемпионат Англии. Премьер-лига. Обзор тура. 11.05 Овертайм. 11.40 Репортер «Белорусского времечка». 12.35 Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» («Белтелерадиокомпания»). 1-я и 2-я серии. 14.30 Документальный сериал «Самобытные культуры» (Чехия - Великобритания). 15.30 Детектив «Журов -2» (Россия). 16.45 Белорусское времечко. 17.55 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 1-я серия. 18.55 Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» («Белтелерадиокомпания»). 3-я и 4-я серии. 21.20 Телебарометр. 21.25 КЕНО. 21.30 Детектив «Журов -2» (Россия). 22.35 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. 1/8 финала. «Ман-

06.00, 08.30 Наши новости. 06.05 ОНТ представляет: «Наше утро». 09.00 Наши новости. 09.05 «Жить здорово!» 10.20 «Понять. Простить». 11.00 Наши новости. 11.05 Новости спорта. 11.10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой. 12.05 «Неравный брак». Многосерийный фильм. 13.00 Наши новости. 13.05 Новости спорта. 13.10 «Доброго здоровьица!» с Геннадием Малаховым. 14.10 «Модный приговор». 15.10 «Обручальное кольцо». Многосерийный фильм. 16.00 Наши новости. 16.10 Новости спорта. 16.15 Теория невероятности. 16.55 «Давай поженимся!» 18.00 Наши новости (с субтитрами). 18.15 Новости спорта. 18.20 «Два с половиной человека». Многосерийный фильм. 18.50 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым. 20.00 Время. 20.30 Наши новости. 21.00 Новости спорта. 21.05 Сергей Безруков в многосерийном фильме «Есенин». 23.20 «Вечерний Ургант». 00.00 «Задиры». Заключительная серия. 01.10 Ночные новости.

РТР-Беларусь 07.00 «Утро России». 10.05 «Дело Х. Следствие продолжается». Ток-шоу. 11.00 Вести. 11.30 «Честный детектив». Авторская программа Эдуарда Петрова. 12.00 «Прямой эфир». 12.50 Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев, Владимир Епифанцев и Илья Древнов в телесериале «По горячим следам». 13.50 Новости - Беларусь. 14.00 Вести. 14.30 «1000 мелочей». Ток-шоу. 15.10 «О самом главном». Ток-шоу. 15.55 Полина Кутепова, Александр Феклистов, Дарья Мороз, Нина Усатова, Виктория Исакова в телесериале по роману Бориса Акунина «Пелагия и белый бульдог». 16.50 Новости - Беларусь. 17.00 Вести. 17.30 Местное время. Вести - Москва. 17.45 Вести. Дежурная часть. 17.55 «Тайны института благородных девиц». Телесериал. 18.50 «Ефросинья. Таежная любовь». Телесериал. 19.50 Новости - Беларусь. 20.00 Вести. 20.30 Елена Захарова, Сергей Астахов, Владимир Яглыч в телесериале «Принцесса и нищенка». 22.20 Анастасия Балякина, Василий Лановой, Ирина Купченко в телесериале «Бедные родственники». 00.15 Новости - Беларусь. 00.25 «Специальный корре-

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

спондент».

НТВ-Беларусь 06.00 Информационный канал «НТВ утром». 08.10 Сериал «Возвращение Мухтара». 10.00 Сегодня. 10.20 «Чистосердечное признание». 11.00 «До суда». 12.00 «Суд присяжных». 13.00 Сегодня. 13.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 14.25 Сериал «Супруги». 15.15 «Дело вкуса». 15.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Прокурорская проверка». 17.35 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 19.00 Сегодня. 19.30 Остросюжетный сериал «Оружие». 23.20 Сегодня. Итоги. 23.45 Остросюжетный сериал «Чужой район».

колесах». 12.05 «Погода». 12.10 Историческая драма «Новая Франция». 14.30 Сериал «Город хищниц». 15.00 Сериал «Клан Сопрано». 16.00 Мультпарад. 16.50 «Телефабрика». 17.00 Сериал «Сплетница». 17.45 Сериал «Преступная империя». 18.55 «Погода». 19.00 Сериал «Ад на колесах». 20.45 «Вечарніца».

16.50 Земельный вопрос. 17.15 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко. 17.45 Мелодраматический сериал «Маруся. Испытания» (Украина). Заключительная серия. 19.20 Сфера интересов. 19.40, 23.55 Зона Х. Криминальные новости. 19.55 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 21.00 Панорама. 21.55 Народная комедия «Сваты-4» (Украина). 1-я и 2-я серии.

21.00 «Погода». 21.05 Шпионский триллер «Нет выхода». 23.15 «Бульбокс». 23.45 «Погода».

Мир

Среда

00.25 День спорта. 00.40 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная). 01.45 Фантастический сериал «Звездные врата. Первый отряд» (США - Канада). Заключительная серия.

05.00 Телесериал «Огонь любви». 05.50 Мультсериал «Робин Гуд». 06.20 Программа «Тик-так». 06.50 Программа «Джейми: обед за 30 минут». 07.20 Телесериал «Сердцу не прикажешь». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Программа «Двое». 10.00 Художественный фильм «Двое в новом доме». 11.30 Программа «Путеводитель». 12.00 Новости Содружества (бегущая строка). 12.25 Телесериал «Жаркий лед». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.25 Телесериал «Обручальное кольцо». 17.00 Ток-шоу «Слово за слово». 18.00 Новости Содружества (бегущая строка). 18.30 Программа «Акценты». 18.45 Телесериал «Закон и порядок». 21.00 Новости Содружества (бегущая строка). 21.25 Программа «Союзники». 21.55 Документальный фильм «Эпоха. События и люди». 22.45 Ток-шоу «Слово за слово». 23.35 Телесериал «Государственная граница». 01.25 Программа «Всюду жизнь». 01.50 Телесериал «Закон и порядок». 03.40 Документальный фильм «Эпоха. События и люди». 04.25 Программа «Союзники».

Беларусь 1

Беларусь 2

06.00, 07.15, 08.20 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00 (с сурдопереводом), 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.10 Новости. 07.05, 08.05 Деловая жизнь. 07.10, 08.10 Зона Х.

07.00 Утро. 09.00 Телебарометр. 09.05 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 2-я серия. 10.10 Наперад у мiнулае. 10.45 Детектив «Задача с

09.10 Мелодраматический сериал «Маруся. Испытания» (Украина). Заключительная серия. 10.05 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 11.00 Документальный сериал «Под солнцем» (США). Заключительная серия. 12.10 Актуальное интервью. 12.25 Сфера интересов. 12.40 Завтра - это мы! 13.10 Народная комедия «Сваты-3» (Украина). Заключительные серии. 15.15, 18.40 Новости региона. 15.25 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная).

тремя неизвестными» («Беларусьфильм»). 1-я серия. 12.40 Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» («Белтелерадиокомпания»). 3-я и 4-я серии. 14.40 Драма «Прикованный» («Беларусьфильм»). 16.45 Белорусское времечко. 17.55 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 2-я серия. 18.55 Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» («Белтелерадиокомпания»). 5-я и 6-я, заключительная, серии. 21.20 Телебарометр. 21.25 Спортлото 5 из 36.

8 КАНАЛ 07.00 «Погода». 07.05 Сериал «Клан Сопрано». 08.00 «Киноблокнот». 08.15 Мультфильм. 08.30 Сериал «Город хищниц». 09.00 Сериал «Преступная империя». 10.00 «Кулинарные советы». 10.30 Сериал «Ад на

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

18.50 «Ефросинья. Таежная любовь». Телесериал. 19.50 Новости - Беларусь. 20.00 Вести. 20.30 Елена Захарова, Сергей Астахов, Владимир Яглыч в телесериале «Принцесса и нищенка». 22.20 Анастасия Балякина, Василий Лановой, Ирина Купченко в телесериале «Бедные родственники». 00.15 Новости - Беларусь. 00.25 «Тайна горы мертвецов. Перевал Дятлова».

21.30 КЕНО. 21.35 Под грифом «Известные». 22.05 Фактор силы. 22.35 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. 1/8 финала. ПСЖ - «Валенсия». Прямая

11.10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой. 12.05 «Неравный брак». Многосерийный фильм. 13.00 Наши новости. 13.05 Новости спорта. 13.10 «Доброго здоровьица!»

20.00 Время. 20.30 Наши новости. 21.00 Новости спорта. 21.05 Сергей Безруков в многосерийном фильме «Есенин». 23.20 «Вечерний Ургант».

Епифанцев и Илья Древнов в телесериале «По горячим следам». 13.50 Новости - Беларусь. 14.00 Вести. 14.30 «1000 мелочей». Ток-шоу.

трансляция. 00.40 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. 1/8 финала. «Ювентус» - «Селтик».

с Геннадием Малаховым. 14.10 «Модный приговор». 15.10 «Обручальное кольцо». Многосерийный фильм. 16.00 Наши новости. 16.10 Новости спорта. 16.15 Теория невероятности. 16.55 «Давай поженимся!» 18.00 Наши новости (с субтитрами). 18.15 Новости спорта. 18.20 «Два с половиной человека». Многосерийный фильм. 18.50 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым.

00.00 Премьера. «Замуж за принца». 01.00 Ночные новости.

15.10 «О самом главном». Ток-шоу. 15.55 Полина Кутепова, Александр Феклистов, Дарья Мороз, Нина Усатова, Виктория Исакова в телесериале по роману Бориса Акунина «Пелагия и белый бульдог». 16.50 Новости - Беларусь. 17.00 Вести. 17.30 Местное время. Вести - Москва. 17.45 Вести. Дежурная часть. 17.55 «Тайны института благородных девиц». Телесериал.

ОНТ 06.00, 08.30 Наши новости. 06.05 ОНТ представляет: «Наше утро». 09.00 Наши новости. 09.05 «Жить здорово!» 10.20 «Понять. Простить». 11.00 Наши новости. 11.05 Новости спорта.

РТР-Беларусь 07.00 «Утро России». 10.05 «Дело Х. Следствие продолжается». Ток-шоу. 11.00 Вести. 11.30 «ХА». Маленькие комедии. 12.00 «Прямой эфир». 12.50 Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев, Владимир

Тел. 35-83-84, факс 35-94-09

Мир 05.00 Телесериал «Огонь любви». 05.50 Мультсериал «Робин Гуд». 06.20 Программа «Тик-так». 06.50 Программа «Джейми: обед за 30 минут».

ное кольцо». 17.00 Ток-шоу «Слово за слово». 18.00 Новости Содружества (бегущая строка). 18.30 Программа «Акценты». 18.45 Телесериал «Закон и порядок». 21.00 Новости Содружества (бегущая строка).

(Франция - Италия). 11.00 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 12.10 Актуальное интервью. 12.25 Сфера интересов. 12.45 Наши. 12.55 Народная комедия «Сваты-4» (Украина). 1-я и 2-я серии.

21.25 Программа «Секретные материалы». 21.55 Документальный фильм «В мире прошлого». 22.45 Ток-шоу «Слово за слово». 23.35 Телесериал «Государственная граница». 01.25 Программа «Путеводитель». 01.50 Телесериал «Закон и порядок». 03.40 Документальный фильм «В мире прошлого». 04.25 Программа «Секретные материалы».

15.15, 18.40 Новости региона. 15.25 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная). 16.40 Коробка передач. 17.10 Диалоги о цивилизации. 17.40 Документальный сериал «Мистические истории» (Украина). 19.20 Сфера интересов. 19.40, 23.35 Зона Х. Криминальные новости. 20.00 Мелодраматический сериал «Джамайка» (Россия - Украина). 21.00 Панорама. 21.55 Праздничный концерт, посвященный Дню милиции. 00.10 День спорт. 00.20 Историческая мелодрама «Жемчужина дворца» (Корея Южная). 01.25 Документальный сериал «Мистические истории « (Украина).

НТВ-Беларусь 06.00 Информационный канал «НТВ утром». 08.10 Сериал «Возвращение Мухтара». 10.00 Сегодня. 10.20 «Следствие вели...» 11.10 «До суда». 12.05 «Суд присяжных». 13.00 Сегодня. 13.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 14.25 Сериал «Супруги». 15.15 «Дело вкуса». 15.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Прокурорская проверка». 17.35 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 19.00 Сегодня. 19.30 Остросюжетный сериал «Оружие». 23.20 Сегодня. Итоги. 23.45 Остросюжетный сериал «Чужой район».

07.20 Телесериал «Сердцу не прикажешь». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Программа «Династия». 10.00 Художественный фильм «Свадебный подарок». 11.30 Программа «Незвездное детство». 12.00 Новости Содружества (бегущая строка). 12.25 Телесериал «Жаркий лед». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.25 Телесериал «Обручаль-

1396

8 КАНАЛ

ИП Карась Д.Н. УНП 391044184

СВАДЬБЫ, ЮБИЛЕИ, КОРПОРАТИВЫ

shot альфакадр

8(029)718-93-24

07.00 «Погода». 07.05 Сериал «Клан Сопрано». 08.00 «Киноблокнот». 08.15 Мультфильм. 08.30 Сериал «Город хищниц». 09.00 Сериал «Преступная империя». 10.00 «Разыскивается отдых». 10.30 Сериал «Ад на колесах». 12.05 «Погода». 12.10 Триллер «Эволюция Борна». 14.20 Сериал «Город хищниц». 14.45 «TUT woman tv». 15.00 Сериал «Клан Сопрано». 16.00 Мультпарад. 16.30 «Золото молчания». 17.00 Сериал «Сплетница». 17.45 Сериал «Преступная империя». 18.55 «Погода». 19.00 Сериал «Ад на колесах». 20.45 «Вечарн1ца». 21.00 «Погода». 21.05 Боевик «Дик Трейси». 23.05 Сериал «Живая мишень». 23.50 «Погода».

Четверг Беларусь 1 06.00, 07.15, 08.20 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00 (с сурдопереводом), 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 23.55 Новости. 07.05, 08.05 Деловая жизнь. 07.10, 08.10 Зона Х. 09.10 Эксцентрическая комедия «Жандарм женится»

Беларусь 2

07.00 Утро. 09.00 Телебарометр. 09.05 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 3-я серия. 10.10 Выше крыши. 10.40 Детектив «Задача с тремя неизвестными» («Беларусьфильм»). 2-я серия. 12.05 Эксцентрическая комедия «Украсть Бельмондо» («Белтелерадиокомпания»). 5-я и 6-я, заключительная, серии. 14.05 Биатлон. Кубок мира. Индивидуальная гонка. Женщины. Прямая трансляция. 15.50 Белорусское времечко. 17.00 Военный детектив «Покушение» (Беларусь Россия). 3-я серия. 18.00 Биатлон. Кубок мира. Индивидуальная гонка. Мужчины. 19.50 Футбол. Лига Европы УЕФА. 1/8 финала. Прямая трансляция. 21.55 КЕНО. 22.05 Телебарометр. 22.10 Время футбола. 22.55 Футбол. Лига Европы УЕФА. 1/8 финала. Прямая трансляция.

ОНТ 06.00, 08.30 Наши новости. 06.05 ОНТ представляет:

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

«Наше утро». 09.00 Наши новости. 09.05 «Жить здорово!»

13.05 Новости спорта. 13.10 «Доброго здоровьица!» с Геннадием Малаховым.

субтитрами). 18.15 Новости спорта. 18.20 «Два с половиной человека». Многосерийный фильм. 18.50 «Поле чудес». Праздничный выпуск. 20.00 Время. 20.30 Наши новости. 21.00 Новости спорта. 21.05 Сергей Безруков в многосерийном фильме «Есенин». Заключительная серия. 22.15 ОНТ представляет: «Что? Где? Когда?» в Беларуси. 23.35 «Вечерний Ургант». Праздничный выпуск. 00.35 Гаэль Гарсия Берналь в фильме «Письма к Джульетте». 02.25 Ночные новости.

РТР-Беларусь 10.20 «Понять. Простить». 11.00 Наши новости. 11.05 Новости спорта. 11.10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой. 12.05 «Неравный брак». Многосерийный фильм. 13.00 Наши новости.

14.10 «Модный приговор». 15.10 «Обручальное кольцо». Многосерийный фильм. 16.00 Наши новости. 16.10 Новости спорта. 16.15 Теория невероятности. 16.55 «Давай поженимся!» 18.00 Наши новости (с

07.00 «Утро России». 10.05 «Дело Х. Следствие продолжается». Ток-шоу. 11.00 Вести. 11.30 «Моя планета». 12.00 «Прямой эфир». 12.50 Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев, Владимир Епифанцев и Илья Древнов

в телесериале «По горячим следам». 13.50 Новости - Беларусь. 14.00 Вести. 14.30 «1000 мелочей». Ток-шоу. 15.10 «О самом главном». Ток-шоу. 15.55 Полина Кутепова, Александр Феклистов, Дарья Мороз, Нина Усатова, Виктория Исакова в телесериале по роману Бориса Акунина «Пелагия и белый бульдог». 16.50 Новости - Беларусь. 17.00 Вести. 17.30 Местное время. Вести - Москва. 17.45 Вести. Дежурная часть. 17.55 «Тайны института благородных девиц». Телесериал. 18.50 «Ефросинья. Таежная любовь». Телесериал. 19.50 Новости - Беларусь. 20.00 Вести. 20.30 Елена Захарова, Сергей Астахов, Владимир Яглыч в телесериале «Принцесса и нищенка». 22.20 «Юрмала». Фестиваль юмористических программ. 00.15 Новости - Беларусь. 00.25 Марина Александрова, Ирина Розанова и Дмитрий Исаев в фильме «Бесприданница» (2011 г.).

НТВ-Беларусь 06.00 Информационный канал «НТВ утром». 08.10 Сериал «Возвращение Мухтара». 10.00 Сегодня. 10.20 «Кремлевские похороны». 11.10 «До суда». 12.00 «Суд присяжных». 13.00 Сегодня. 13.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 14.25 Сериал «Супруги». 15.15 «Дело вкуса». 15.35 Обзор. Чрезвычайное

Тел. 35-83-84, факс 35-94-09

происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Прокурорская проверка». 17.40 «Говорим и показываем». Ток-шоу с Леонидом Закошанским. 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 19.00 Сегодня. 19.35 Остросюжетный сериал «Оружие». 21.25 Ольга Аросева, Лев Дуров, Илья Олейников, Владимир Долинский в фильме «Союз нерушимый». 23.10 Сегодня. Итоги. 23.35 Остросюжетный фильм «Жестокая любовь».

«Республика сегодня». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.25 Телесериал «Обручальное кольцо». 17.00 Ток-шоу «Слово за слово». 18.00 Новости Содружества (бегущая строка). 18.25 Телесериал «Зимняя вишня». 02.05 Документальный фильм «По поводу. Тайны сокровищ». 03.00 Художественный фильм «Неоконченная повесть».

Мир

07.00 «Погода». 07.05 Сериал «Клан Сопрано». 08.00 «Киноблокнот». 08.15 Мультфильм. 08.30 Сериал «Город хищниц». 09.00 Сериал «Преступная империя».

05.00 Телесериал «Огонь любви». 05.50 Мультсериал «Робин Гуд». 06.20 Программа «Тик-так». 06.50 Программа «Джейми: обед за 30 минут». 07.20 Телесериал «Сердцу не прикажешь». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Программа «Двое». 10.00 Художественный фильм «Неоконченная повесть». 12.00 Новости Содружества (бегущая строка). 12.25 Программа «Диаспоры». 12.55 Художественный фильм «9 месяцев». 14.30 Программа «Кыргызстан в лицах». 14.45 Программа

10.00 «Кулинарные советы». 10.30 Сериал «Ад на

14.20 Сериал «Город хищниц».

колесах». 12.10 «Погода». 12.15 Драма «Профессионал».

14.45 «TUT woman tv». 15.00 Сериал «Клан Сопрано». 16.00 Мультпарад.

8 КАНАЛ

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР

№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

16.30 «Мой любимый питомец». 17.00 Сериал «Сплетница». 17.45 Сериал «Преступная империя».

18.55 «Погода». 19.00 Сериал « Ад на колесах». 20.45 «Вечарніца». 20.55 «Погода». 21.00 «Путеводитель по странам и континентам». 21.10 Детектив «88 минут». 23.15 «Бульбокс». 23.45 «Погода».

Пятница Беларусь 1 06.45 Мультфильмы. 07.50 Доброе утро, Беларусь! 09.00, 12.00, 15.00 Новости. 09.10 Золотая коллекция советского кинематографа. Лирическая комедия «Служебный роман» (СССР). 1-я и 2-я серии. 12.10 Золотая коллекция советского кинематографа. Мелодрама «Москва слезам не верит» (СССР). 1-я и 2-я серии. 15.15 Новости региона. 15.30 Зона Х. Итоги недели. 16.00 Документальный цикл «Звездная жизнь» (Украина). Фильм «Одиночество первых красавиц советского кино-2». 17.00 Праздничный концерт «Все песни для любимой» (Россия). 18.45 Романтическая комедия «Красотка» (США).

21.00 Панорама. 21.55 Премьера. Приключенческая комедия «Любовь с акцентом» (Россия). 23.50 День спорта.

00.00 Лирическая комедия «Служебный роман» (СССР). 1-я и 2-я серии.

Беларусь 2 07.15 Фильм для всей семьи. «Золушка» (СССР - США). 08.50 Телебарометр. 08.55 Музыкальная комедия «Берегите женщин» (СССР). 1-я и 2-я серии. 11.25 Музыкальная мелодрама «Уличные танцы» (Великобритания). 13.20 Народная комедия «Белые Росы» («Беларусьфильм»). 15.05 «История моей любви». Концерт Инны Афанасьевой. 16.45 Комедия «По семейным обстоятельствам» (СССР). 1-я и 2-я серии. 19.25 Юмористическое шоу «Юбилей Юрия Гальцева» (Россия). 21.20 Телебарометр. 21.25 КЕНО. 21.30 Фантастическая комедия «Ангел-А» (Франция). 23.10 Репортер «Белорусского времечка». 23.55 Фактор силы. 00.25 Музыкальная мелодрама «Уличные танцы» (Великобритания). 02.00 Комедийный сериал «Светофор» (Россия).

ОНТ 07.00 ОНТ представляет: «Наше утро». 08.00, 09.00 Наши новости. 09.05 Николай Рыбников в фильме «Весна на Заречной улице». 10.50 Ирина Муравьева, Татьяна Васильева в комедии «Самая обаятельная и привлекательная». 12.20 Леонардо Ди Каприо, Кейт Уинслет в фильме Джеймса Кэмерона «Титаник». 16.00 Наши новости. 16.15 Новости спорта. 16.20 Михаил Боярский, Елена Коренева в музыкальной комедии «Сватовство гусара». 17.40 Алиса Фрейндлих, Андрей Мягков, Лия Ахеджакова, Олег Басилашвили в комедии. «Служебный роман» 20.30 Наши новости. 21.00 Новости спорта. 21.05 Премьера. Сергей Безруков, Дмитрий Дюжев, Михаил Пореченков, Егор Бероев,. Гоша Куценко в фильме «Мамы» 23.05 Премьера. «Самый лучший день». Юбилейный концерт Григория Лепса. 00.40 Максим Аверин в комедии «Любовь зла...».

РТР-Беларусь

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Семья из 3-х человек снимет дом, полдома на длительный срок. Своевременную оплату и порядок гарантируем. Тел. 8-033-306-33-72, 8-33-306-33-41 ********************************* Сотрудник совместного предприятия снимет 1-2-комнатную квартиру меблированную, с хорошим ремонтом. Тел. 8-029 898-77-35 ******************************** Продам дом деревянный, год постройки 1997, обложен кирпичом, в агрогородке Межа, Городокского района, рядом 3 озера, сосновый бор, 25000 у.е. или обменяю на 2-комнатную квартиру с доплатой. Тел. 8-029-815-82-11, Оксана ******************************** Куплю 1-комнатную квартиру на 1 или 2 этаже, а если с лифтом, то можно и выше. Тел. 51-91-29. ********************************* Производственная компания снимет в ареду 500-600 м2. Тел. 815-40-00 МТС. ********************************* Меняю 2-комнатную старой по пр. Московскому, 1 этаж, возле СШ 33, 7/27/42 на 2-комнатную новой с доплатой.

Тел. 8-029-815-40-40 МТС. ********************************* Продам 2-комнатную квартиру, 3/5 панельный, по ул. Правды, частично меблированную или обменяю на 2-комнатную, район К. Маркса илиул. Титова, без посредников. Тел. 8-029-513-02-60 МТС. ********************************* Меняю 3-комнатную новой ул. Чкалова,в районе “Бригантины”,8/9 эт. панельного,80/49/8, 2 лоджии на такую же или меньше на первом этаже. Тел. 8-029-815-40-40 МТС. ********************************* Куплю комнату,желательно в 2-комнатной квартире, можно не приватизированную. Тел. 8-029-815-40-40 МТС. ********************************** Продам 2-комнатную квартиру по ул. Чкалова. Тел. 8-033-612-91-23 ********************************** Продам 1-комнатную квартиру на берегу озера, в поселке Должа. Тел. (8-029) 216-01-91

УСЛУГИ Антикризисный ремонт квартир, домов и офисов. Все виды отделочных работ внутри и снаружи. Перепланировка, комплектация

объекта и сдача под ключ. ИП Ермолаев А.С., УНП 391300068 Тел. 8-029-717-75-16 МТС. ********************************** Ремонт квартир и дач. Любые отделочные работы. УНП.391381283 ИП Кухарев К. Ю. Тел. 8-029-715-53-37 ********************************* Выполню все виды отделочно-ремонтных работ, под ключ (квартиры, офисы, помещения), быстро, качественно, гарантия. Тел. 8-029-898-69-65 УНП 391381176 ИП Герасимчук А С ********************************* Художественная татуировка цветная и черная. Любой стиль и сложность. Реставрация старых, неудачных тату. Зарисовка шрамов и ожогов. Рождественские скидки! УНП 390506986 ЧУП Кактус-студия. Тел. 36-94-18, 8-029-716-94-18 МТС. ********************************** Транспортные услуги а/м ФИАТ по городу, РБ,РФ, помощь при погрузке, в удобное вам время. Тел. 8-029-594-66-00, 22-30-17. ИП Странцова А.Ф., УНП 390347593. Л.№ 02190/0477251, 30.03.07-12, МТИК РБ. *********************************

07.00 «Комната смеха». 08.00 Андрей Миронов, Александр Ширвиндт, Лариса Голубкина, Михаил Державин, Ирина Мазуркевич и Зиновий Гердт в фильме «Трое в лодке, не считая собаки». 10.25 Александр Калягин, Татьяна Веденеева, Валентин Гафт, Михаил Козаков, Армен Джигарханян, Татьяна Васильева и Олег Шкловский в комедии «Здравствуйте, я ваша тетя!». 12.25 Марина Зудина, Любовь Толкалина, Виктория Малекторович, Сергей Чонишвили и Георгий Делиев в фильме «Люблю 9 марта!» (2010 г.). 14.00 Вести. 14.15 Лидия Федосеева-Шукшина, Андрей Леонов, Алла Юганова, Евдокия Германова, Алексей Булдаков и Ольга Погодина в лирической комедии «Женить миллионера» (2010 г.). 17.30 «Кривое зеркало». Театр Евгения Петросяна. 20.00 Вести. 20.35 Валерий Николаев, Алина Сергеева и Мария Звонарева в фильме «Обучаю игре на гитаре». 2012 г. 23.55 Праздничное шоу Валентина Юдашкина.

НТВ-Беларусь 07.20 Остросюжетный фильм «Ангел-хранитель» из цикла «Морские дьяволы. Судьбы-2». 08.20 Елена Морозова, Екате-

в газету

рина Маликова, Екатерина Волкова и Агния Кузнецова в фильме «Богини правосудия». 10.00 Сегодня. 10.20 Сериал «Богини правосудия». 13.00 Сегодня. 13.20 Елена Морозова, Вера Воронкова, Дмитрий Шевченко и Валентина Талызина в сериале «Предчувствие». 18.40 «Бывает же такое!» 19.00 Сегодня. 19.25 Юлия Меньшова, Алика Смехова, Жанна Эппле и Лада Дэнс в фильме «Бальзаковский возраст или все мужики - сво... Пять лет спустя». 22.55 «Бальзаковский возраст. В поисках счастья». 23.20 Андрей Мерзликин, Оксана Базилевич, Дарья Мороз в фильме «Сильная».

Мир 05.00 Мультфильмы. 07.20 Художественный фильм «Варвара-краса, длинная коса». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Художественный фильм «Женитьба Бальзаминова». 10.50 Художественный фильм «Три плюс два». 12.40 Программа «Героиня в стиле...». 13.35 Художественный фильм «Виват, Гардемарины!». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.15 Художественный фильм «Виват, Гардемарины!». 16.10 Художественный фильм «Гардемарины - 3». 18.00 Новости Содружества (бегущая строка). 18.15 Концерт Леонида Агутина и Анжелики Варум в ГКД. 20.40 Художественный фильм «Женские штучки». 22.00 Художественный фильм «Три плюс два». 23.50 Художественный фильм «Ландыш серибристый». 01.30 Программа «Героиня в стиле...». 02.30 Художественный фильм

УСЛУГИ, СЕРВИС Тел. 35-83-84, факс 35-94-09

«Природе вопреки».

8 КАНАЛ 07.00 «Погода». 07.05 Мелодрама «Мачеха». 08.35 Сериал «Город хищниц». 09.00 Сериал «Преступная империя». 10.00 Программа «Мой любимый питомец». 10.30 Сериал «Ад на колесах». 12.05 «Погода». 12.10 Музыкальный фильм «Собор Парижской Богоматери». 14.30 Сериал «Город хищниц». 15.00 Сериал «Доктор Мартин» (Великобритания). 16.00 Мультпарад. 16.30 «Разыскивается отдых». 17.00 Сериал «Сплетница». 17.45 Сериал «Преступная империя». 18.55 «Погода». 19.00 Сериал «Ад на колесах». 20.45 «Вечарніца». 21.00 «Погода». 21.05 Драма «Пламя страсти» (Великобритания). 23.05 Сериал «Живая мишень». 23.45 «Погода».

ПРОДАМ Продам коляску б/у в комплекте с люлькой и дождевиком. Недорого. Тел. 8-029 715-15-22 ********************************* Продам дрова (1 машина). Тел. 8-029-217-40-39 ********************************* Продам малогабаритный диван, б/у 5 месяцев. Тел. 8-029 710-95-56 ********************************* Продам трубу 40 х 20, 1,5мм, 3 шт; Продам дрова (1 машину). Тел. 8-029 217-40-39 ********************************** Продам новые джинсы для беременных. Размер 42-44. Тел. 8-029-715-15-22. ********************************** Продам газовую плиту “Брест”, 60х60см, б/у, в хорошем состоянии. Тел. 21-18-23. ********************************** Продам холодильник Минск-15 б/у, недорого. Тел. 8-029-210-18-49. ********************************** Продам цветной телевизор Panasonic, диагональ 84 см,

плоский экран, серебристого цвета, 100 Гц. Тел. 8-029-815-40-40. ********************************* Продам музыкальный центр Techniks на 5 CD, в хорошем состоянии. Тел. 8-029-664-20-23. ********************************** Продам фотоаппарат CASIO, м/г, корпус стальной, почти новый, 80 у.е. Тел. 21-44-39. ********************************** Продам новый комплект шин “Pirelli” 195/65/R15, новые, 4 шт. Тел. 815-40-40 МТС. ********************************** Продам МФУ BROTHER (сканер, принтер, копир). Тел. 8-029-710-89-90 МТС

КУПЛЮ Куплю компьютер и ноутбук б/у, в хорошем состоянии. Тел. 8-029-815-40-40 МТС ********************************* Куплю кислородный баллон. Тел. 8-029-774-25-56. ********************************** Куплю часы швейцарские. Тел. 8-029-815-40-40 МТС. ********************************** Куплю синтезатор музыкальный с адаптером от сети . Тел. 8-029-664-20-23 Velcom. **********************************

06.50 Золотая коллекция советского кинематографа. Комедия «Приходите завтра...» (СССР). 08.30 Існасць. 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости. 09.10 Земельный вопрос. 09.40 Комедийный сериал «Соседи» (Россия). 10.45 Здоровье. 11.30 «Все путем!» Развлекательная программа о туризме. 12.10 Золотая коллекция советского кинематографа. Комедийная мелодрама «Самая обаятельная и при-

влекательная» (СССР). 13.55 Еurovision. Итоги

недели. 14.15 Вокруг планеты. 15.15 Новости региона. 15.30 Эксцентрическая комедия «Жандарм женится» (Франция - Италия). 17.20 Коробка передач. 18.00 Тайны следствия. 18.35 Новости. Центральный регион. 19.10 Комедия «Кто подставил кролика Роджера» (США). 21.00 Панорама. 21.40 Боевик «Угнать за 60 секунд» (США). 23.40 Документальный цикл «Звездная жизнь» (Украина). Фильм «Одиночество первых красавиц советского кино-2».

Суббота

“Витебская Ярмарка”

Широкий выбор аксессуаров для ванной комнаты и кухни в торговом центре “Континент”, пав. №116. Приглашаем за покупками.

Беларусь 1

ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ

166

Куплю ковёр (Вьетнам). Тел. 8-029-290-10-69 МТС.

ВАКАНСИИ На швейное производство требуются разнорабочие, квалифицированные швеи. Односменный режим работы, хорошие условия, сдельная оплата труда. УНП 391301886 ЧУПП Матекспром. Тел. 8-029-717-83-26 в рабочие дни

АВТО Продам автомобиль БМВ-520i/Е39.2.0i, 1997г.в., 198000км, серебристый, МКПП, разд. климат. э/пакет, комп., ABS, ASC, м/руль, чип-ключ, сигнализ., R17, Mp-3,отл. сост., 6500 у.е. Тел. 8-029-815-40-40. ******************************** Продается автомагнитола Panasonic - 700, Mp-3, мощность: 4х40 Угол наклона передней панели регулируется. Большой дисплей Тел: 8-029-664-20-23

СКАНВОРД Ответы на № 8 (325) 22.02.2013

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


№ 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

Тел. 35-83-84, факс 35-95-57

00.35 День спорта. 00.45 Комедийный сериал «Соседи» (Россия).

Беларусь 2 07.30 Благовест. 07.55 Комедия «По семейным обстоятельствам» (СССР). 1-я и 2-я серии. 10.25 Комедийный сериал «Светофор» (Россия). 11.30 Телебарометр. 11.35 Внеклассный час. 11.55 Альбарутения. 12.30 Наперад у мiнулае. 13.05 Под грифом «Известные». 13.40 Белорусская кухня.

Всю ночь не спала, мужа ждала - волновалась безумно... А потом вспомнила, что не замужем и уснула. ******* Объявление: «Одинокий брюнет с голубыми глазами и фигурой Аполлона продаст котёнка. Недорого». ******* Жутко голодный китаец приходит в столовую, а по-русски ни слова сказать не может. Решил посмотреть, что люди будут заказывать - то и он. Подходит студент, денег естественно, нет, и заказывает: - Чай. Китаец аналогично: - Цяй. Подходит девушка. Китаец думает: «Ну девушка! Сейчас

14.15 Мозговой штурм. 14.50 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. Прямая трансляция. 16.15 Футбол. Чемпионат мира-2014. Видеожурнал. 16.45 Футбол. Лига Европы УЕФА. Обзор тура. 17.50 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. Прямая трансляция. 19.15 Ваше лото. 20.00 Лотерея «Пятерочка». 20.15 Нарушая заповеди... 21.00 КЕНО. 21.05 Телебарометр. 21.10 Империя песни. 22.15 Премьера. Фантастический боевик «Бунраку»

чего-нибудь толкового закажет!» Девушка: - Чай. И китаец: - Цяй. Третьим заходит моряк: «Макароны пофлоцки!!!» Китаец радостно: - Мацацоны по-цоцки!!! Официант: - Чегоооо??? Китаец убито: - Цяй..... ******* Внук приехал к бабушке в деревню. - Внучек, накачай воды... - С какого трекера, бабусь? ******* Из рекламы: Новый бальзам для волос Elseve - укрепляет луковицы, украшает тыкву ******* Выносил мусор. Соседи подумали, что

(США). 00.25 Футбол. Чемпионат Англии. Премьер-лига. «Арсенал» - «Эвертон».

ОНТ 07.00 ОНТ представляет:

«Субботнее утро». 08.00, 09.00 Наши новости. 09.05 «Смешарики». 09.20 «Здоровье». 10.25 «Смак». 11.05 «Умницы и умники». 12.00 Андрей Миронов, Ия Нинидзе в фильме «Небесные ласточки».

14.30 «Андрей Миронов и его женщины». 15.30 «Угадай мелодию». Праздничный выпуск. 16.00 Наши новости. 16.15 Новости спорта. 16.20 «Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов». 17.15 ОНТ представляет: «Один против всех». 18.00 ОНТ представляет: «Я пою!» 20.30 Наши новости. 21.00 Новости спорта. 21.05 Премьера. Дмитрий Нагиев, Нонна Гришаева, Александр Олешко в комедии. «Мужчина с гарантией» 22.40 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым. 00.15 Премьера. Филипп Киркоров, Леонид Агутин, Алсу, Сергей Лазарев в юбилейном. концерте группы «А-Студио».

НТВ-Беларусь 06.30 Остросюжетный детектив «Агент особого назначения». 08.00 Сегодня. 08.20 «Их нравы». 08.55 «Готовим с Алексеем Зиминым». 09.25 «Дело вкуса». 10.00 Сегодня. 10.20 «Главная дорога». 10.55 «Кулинарный поединок» с Оскаром Кучерой. 11.55 «Квартирный вопрос». 13.00 Сегодня. 13.20 «Бывает же такое!» 13.55 Сериал «Предчувствие». 19.00 Сегодня. 19.20 Сериал «Предчувствие». 22.50 «Луч Света». 00.35 «Мисс Россия-2013».

переезжаю. ******* - Я своей жене купил кольцо с бриллиантом. Так уже две недели со мной не разговаривает. - Почему? - А такое было условие… ******* Такое ощущение, что те, кто пишет школьные учебники, не делают уроки со своими детьми. ******* Когда хозяйка, накрыв на стол, зовёт: «Идите ужинать!» - почему-то только кота не приходится звать дважды. Хотя его-то как раз и не приглашали. ******* Как, однако, изменились времена! То, что еще совсем недавно

называлось эгоизмом, беспринципностью и подлостью теперь гордо именуется «умением жить». ******* - Не жалеешь, что замуж вышла? - Да что ж я не человек что-ли?! ... ��алко его конечно... ******* - Мам, дай мне десять рублей, я их отдам тому бедному дедушке! - Ты моя умница! А где дедушка сидит? - А вон там, мороженое продает! ******* - Я затрудняюсь поставить вам диагноз... Наверное, это алкоголизм. - Хорошо, доктор. Я приду, когда Вы будете трезвым.

Тел. 35-83-84, факс 35-94-09

15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.10 Телесериал «Человек без пистолета». 20.25 Программа «Новости Содружества (бегущая строка). Культура». 21.05 Художественный фильм «Большой кайф». 23.05 Программа «Практическая магия». 00.05 Художественный фильм «Виват, Гардемарины!». 02.30 Художественный фильм «Гардемарины - 3». 04.20 Программа «Сделано в СССР».

8 КАНАЛ 09.00 «Погода». 09.05 Мультпарад. 09.15 «На рыбалку с Юрием Заславским». 09.30 Сериал «Ад на колесах». 11.10 Программа «Путеводитель по странам и континентам». 11.20 Триллер «13 друзей Оушена» (США). 13.25 «Погода». 13.30 Криминальная комедия «Правдивая ложь» (США). 16.00 «Разыскивается отдых». 16.30 Фильм - детям. 17.00 «Телефабрика». 17.15 Сериал «Эврика». 18.55 «Погода». 19.00 Комедия «Девять ярдов» (США). 20.45 «Вечарнiца». 21.00 «Погода». 21.05 Приключенческий фильм «Доказательство жизни» (США). 23.35 «Киноблокнот». 23.50 «Погода».

РТР-Беларусь

Воскресенье

07.00 Мультфильм. 07.15 Марина Александрова, Ирина Розанова и Дмитрий Исаев в фильме «Бесприданница» (2011 г.). 08.45 Алла Юганова, Янина Соколовская и Александр Волков в фильме «Подруги» (2010 г.). 10.25 «Утренняя@почта». 11.00 Вести. 11.20 «Субботник». 12.00 «Городок». Дайджест. Развлекательная программа. 12.30 Борис Чирков, Валентин Смирнитский, Георгий Вицин, Евгений Моргунов, Юрий Никулин, Алексей Смирнов, Анатолий Папанов и Светлана Савелова в комедии «Семь стариков и одна девушка». 14.00 Вести. 14.15 «Все звезды для любимой». Праздничный концерт. 16.05 Людмила Артемьева, Анатолий Васильев, Федор Добронравов, Татьяна Кравченко, Олеся Железняк, Александр Феклистов, Ольга Аросева и Владимир Зельдин в телесериале «Сваты». 18.05 «Субботний вечер». 19.00 «Картина мира» с Юрием Козиятко. 19.55 Погода на неделю. 20.00 Вести в субботу. 20.40 Виктория Полторак и Андрей Биланов в фильме «Продается кошка». 2012 г. 22.50 Карина Разумовская, Елена Подкаминская, Татьяна Казючиц, Нелли Пшенная и Виталий Егоров в фильме «Только о любви» (2012 г.).

Беларусь 1

Мир 05.00 Художественный фильм «Женитьба Бальзаминова». 06.40 Мультфильм «Тайна третьей планеты». 07.35 Художественный фильм «Марья-искусница». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Программа «На шашлыки». 09.40 Программа «Сделано в СССР». 10.10 Художественный фильм «Волшебная сила искусства». 11.25 Художественный фильм «Ландыш серибристый». 13.10 Программа «Звездные пары». 13.55 Программа «Практическая магия».

07.30 Золотая коллекция советского кинематографа. Комедийная мелодрама «Самая обаятельная и привлекательная « (СССР). 09.00, 12.00, 15.00 Новости. 09.10 Арсенал. 09.40 Наши. 09.50 Комедийный сериал «Соседи» (Россия). 10.55 Врачебные тайны с доктором А.Терещенко. 11.25 Зона Х. Итоги недели. 12.10 Золотая коллекция советского кинематографа. Комедия « Приходите завтра...» (СССР). 14.15 Клуб редакторов. 15.15 Новости региона. 15.30 «Секреты итальянского кофе с Леонидом Парфеновым». Видеофильм (Россия). 16.05 Завтра - это мы! 16.35 Культурные люди +. 17.10 «Место встречи». Музыкально-развлекательная программа. 18.10 Документально-биографический цикл «Моя правда» (Украина). Фильм «Виктория Тарасова». 19.10 Комедия «Брюс Всемогущий» (США). 21.00 В центре внимания. 21.55 Журналистское расследование. 22.30 Мюзикл «Кабаре» (США). 00.40 Комедийный сериал «Соседи» (Россия).

Беларусь 2 07.00 Таямнiца душы. 07.25 Народная комедия «Белые Росы» («Беларусьфильм»). 09.10 Юмористическое шоу «Юбилей Юрия Гальцева» (Россия). 11.15 Телебарометр. 11.20 Комедийный сериал «Светофор» (Россия). 12.25 Внеклассный час. 12.40 Пра мастацтва. 13.10 Выше крыши. 13.45 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. Видеожурнал. 14.20 Биатлон. Кубок мира. Эстафета. Мужчины. Прямая трансляция. 15.50 Лирическая комедия «Подкидыш» (СССР). 17.20 Биатлон. Кубок мира. Эстафета. Женщины. Прямая

трансляция. 19.15 Суперлото. 20.25 Навiны надвор’я. 21.00 Спортлото 5 из 36. 21.05 КЕНО. 21.10 Спорт-кадр. 21.55 Трагикомедия «Сломанные цветы» (США - Франция). 23.50 Комедийный сериал

«Светофор» (Россия). 00.05 Баскетбол. Единая лига ВТБ. Цмокi-Мiнск - «Жальгирис».

ОНТ 07.00 ОНТ представляет: «Воскресное утро». 08.00, 09.00 Наши новости. 09.05 Воскресная проповедь (с субтитрами). 09.20 «Смешарики». 09.35 «Непутевые заметки». 09.55 Пока все дома. 10.50 ОНТ представляет: «Брэйн-ринг». 11.50 Андрей Миронов, Людмила Гурченко, Екатерина Васильева в фильме. «Соломенная шляпка» 14.20 Андрей Миронов, Иннокентий Смоктуновский, Ольга Аросева, Олег Ефремов,. Анатолий Папнов в фильме «Берегись автомобиля» 16.00 Наши новости. 16.15 Новости спорта. 16.20 Премьера. «Многодетные невесты». 17.20 Премьера. «Форт Боярд». 18.50 ОНТ представляет: «Я люблю Беларусь!» 20.00 Контуры. 21.05 «Большая разница ТВ». 23.00 Премьера. Юбилейный концерт Вячеслава Бутусова. 00.45 Ким Бейсингер, Эминем в фильме «8 миля».

РТР-Беларусь 07.00 Екатерина Васильева, Валентин Гафт, Галина Щепетнова, Вячеслав Невинный, Сергей Гармаш, Ольга Волкова и Валентина Талызина в фильме «Мой нежно любимый детектив». 08.35 Анастасия Цветаева, Павел Кузьмин, Алексей Панин, Инга Оболдина и Алиса Гребенщикова в фильме «Мелодия любви» (2010 г.). 10.15 «Сам себе режиссер». 11.00 Вести. 11.15 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 11.45 «В мире животных». 12.15 Мультфильмы. 12.30 Мария Соломина, Александр Абдулов и Эммануил Виторган в фильме «Двое в новом доме». 14.00 Вести. 14.15 «Ха». Маленькие комедии. 14.25 Большой праздничный концерт. 16.15 Людмила Артемьева, Анатолий Васильев, Федор Добронравов, Татьяна Кравченко, Олеся Железняк, Александр Феклистов, Ольга Аросева и Владимир Зельдин в телесериале «Сваты». 18.15 «Смеяться разрешается». Юмористическая программа. 20.00 Вести недели. 21.25 «Фактор А». 23.20 Карина Разумовская, Елена Подкаминская, Татьяна Казючиц, Нелли Пшенная и Виталий Егоров в фильме «Только о любви» (2012 г.).

НТВ-Беларусь

06.30 Остросюжетный детектив «Агент особого назначения». 08.00 Сегодня. 08.20 «Медицинские тайны». 08.50 «Их нравы». 09.25 «Едим дома!» 10.00 Сегодня.

10.20 «Первая передача». Автомобильная программа. 10.50 «Дачный ответ». 11.55 «Поедем, поедим!» 12.25 «Чудо техники» с Сергеем Малоземовым. 13.00 Сегодня. 13.15 Денис Рожков в боевике «Поцелуй в голову». 15.10 «Кремлевские жены». 16.00 «Самые громкие «Русские сенсации». 19.00 Сегодня. 19.20 «Ванга возвращается! Секретный архив прорицательницы». 20.30 «Второе пришествие Ванги». 22.25 «Ванга. Все, что было за кадром». 23.10 Дмитрий Шевченко, Михаил Крылов в комедии «Афроідиты».

Мир 05.00 Мультфильмы. 07.25 Художественный фильм «Огонь, вода и ... медные трубы». 09.00 Новости Содружества (бегущая строка). 09.10 Программа «Путеводитель». 09.40 Программа «Еда с Зиминым». 10.05 Программа «Незвездное детство». 10.30 Художественный фильм «Любовная связь». 13.55 Программа «Практическая магия». 15.00 Новости Содружества (бегущая строка). 15.10 Ток-шоу «Еще не вместе». 15.50 Телесериал «Бухта Филлипа». 20.00 Итоговая программа «Вместе». 21.00 Телесериал «Бухта Филлипа». 23.20 Программа «Практическая магия». 00.10 Программа «Музыкальный иллюминатор». 00.40 Художественный фильм «Цыганский остров».

8 КАНАЛ 09.00 «Погода». 09.05 Мультпарад. 09.30 Программа о животных «Мой любимый питомец». 10.00 «Разыскивается отдых». 10.30 «Синематограф». Драма «Крестный отец», 2 серия. 13.55 «Погода». 14.00 Мелодрама «Ешь, молись, люби» (США). 16.25 Мультпарад. 16.45 «TUT woman tv». 17.00 «Бульбокс». 17.30 Сериал «Эврика». 18.55 «Погода». 19.00 Комедия «Десять ярдов» (США). 20.45 «Вечарнiца». 21.00 «Погода». 21.05 Лирическая комедия «Французский поцелуй» (Великобритания). 23.00 Сериал «Живая мишень». 23.45 «Погода».

Размещение рекламы: (0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, (029) 815-40-40 МТС, (029) 664-20-23 Velcom


ISSN 2219-4320 № 9 (326) 1 МАРТА 2013 г.

482

БЕСПЛАТНАЯ

Учредитель, издатель: ЧИУП “Ярмарка Трейд”. Гл. редактор Миронченко А.Е. Адрес редакции: 210026 г. Витебск, ул. Замковая, 4, офис 213 т.(0212) 35-95-57, 35-83-84, 35-94-09, 35-92-58, 815-40-40 МТС, 370-00-50 Velcom www.yarmarka-trade.by e-mail: y2006@mail.ru

Издание зарегистрировано в Министерстве информации РБ Свидетельство о регистрации № 1114 от 27.01.2010г. Выходит с 2006 г. по пятницам

Объём издания в печ. л.- 2 Тираж 6000 Заказ № 1711 Подписано в печать 01.03.2013 в 12.30 Ответственность за предоставленную информацию несет рекламодатель

Тираж

30 000 экз / мес


1 marta