Page 1

Sinterklaas ontbijt

STVV- Moeskroen

ACTIE Elk weekend 14.00 – 17.00 uur Haspengouwse appeltaart en koffie 5€

Zondag 4 december 8.00-11.00 Kinderanimatie voorzien

Zaterdag 03 december om 20u00 Reserveer snel voor het voetbalbuffet via info@grandcafestayen.com of bij de kelners!

01.12.2016 LUNCH VAN DE DAG

LUNCH

Kalkoen - Champignonsaus - Boontjes Dinde - Sauce aux champignons - Haricots

13,00

MENU

Dagsoep / lunchschotel / koffie of thee Soupe du jour / assiette lunch / café ou thé

16,50

LUNCH DU JOUR 11u30 - 14u00

SOEP

KLASSIEKERS

SOUPE

Tomatensoep Soupe de tomate

4,50

Dagsoep Soupe du jour

4,50

16,50 21,00 16,50 home ome

Croque madame Croque hawai Croque Grand Café Croque uit het vuistje Croque sur le pouce

9,00 10,00 10,00 13,50

elke maandag / chaque lundi € 20,00

6,00 18,50

Garnaalkroketten 2 of 3

14,50

20,50

13,00

STREEKGERECHT

made

Limburgse hoevekip - buikspek- Wilderse Trippel Poulet de ferme de Limbourg - lard - Triple de Wilderen

14,00

VLEES Haspengouw steak 250g - warme groenten Steak Hesbaye 250 g - légumes chaud Everzwijn - pastinaak - spruiten - portosaus Sanglier - panais - choux de Bruxelles aromatisée au porto

Salade kip - slaharten - komkommer 18,50 appel - yoghurtdressing Salade poulet - coeurs de laitue concombre - pomme - sauce yaourt Salade scampi - gerookte zalm - grijze garnalen - 20,50 spekblokjes - mosterd/currydressing Salade scampi - saumon fumé - crevettes grises lardon - vinaigrette du moutarde/curry Salade geitenkaas - appel - Loonse siroop 17,00 Wilderse trippel Salade avec du fromage de chèvre - pomme tripple de Wilderen

ENTRÉE

Scampi van het huis (5) Scampi de la maison (5)

16,50

Carpaccio van runds -classico Carpaccio du boeuf - classico

16,50

Tonijn - bospaddenstoelen - pesto Thon - champignons forestiers - pesto

16,50

VIANDE

26,00 27,00

Béarnaise, peperroomsaus, champignonsaus, bruine jus Béarnaise, sauce crémeuse au poivre, champignons à la crème, jus brun nature Hertensteak - veenbessen - herfstgroenten Steak de cerf - canneberge - légumes d'automne

VIS Schelvishaasje - bospaddenstoelen kruidenboter Aiglefin - champignons du bois - beurre d'herbes Kabeljauw - herfstgroenten Morue - légumes d'automne Tonijn - gewokte groenten - soja Thon - légumes sautés - soya

VÉGÉTARIEN

Risotto - bospaddestoelen Risotto - champignons forestiers

16,50

Wok vegetarisch Wok végétarien

14,50

Ravioli bospaddenstoelen Ravioli champignons forestiers

19,50

PÂTES

Spaghetti bolognaise

13,00

Linguini scampi Linguini aux scampi

23,00

Wok Grand Café

22,00

Spaghetti kip - tomatensaus Spaghetti poulet - sauce aux tomates

19,50

BURGERS @ STAYEN

€ 21,50

SALADE

VOORGERECHT

home

VEGETARISCH

PASTA

€ 22,00

12,50

Panini brie - appel - spek - siroop van Vrolingen Panini brie - pomme - bacon - sirop de Vrolingen Toast - bospaddenstoelen - ardense woudham Toast - champignons forestiers - Jambon Fôret Ardentes

made BESTSELLER mmadeade

Spare ribs 'a volonté'

Kaaskroketten 2 of 3 Croquettes au fromage 2 ou 3 Croquettes aux crevettes 2 ou 3

16,50

SNACK Croque monsieur

PLATS TRADITIONELS

Grand Café burger 19,00 Rundsburger - andalouse - spek - kaas krokante ui - ijsbergsla - tomaat Burger de boeuf - andalouse - lardon fromage - oignon croustillante - lettuce iceberg - tomate Chicken burger 17,50 Kippenburger - bbq-saus - ijsbersla tomaat - ajuin Burger de poulet - sauce bbq - lettuce iceberg tomate - oignon Al de burgers zijn vergezeld van frietjes Tous les hamburgers sont accompagnés de frites

28,00

POISSON

24,50

25,50 24,50

De keuken is open vanaf 11.30 uur, laatste bestelling om 21.30 uur. Gelieve vanaf 6 personen de keuze te beperken tot max. 5 verschillende gerechten. ***Gelieve rekening te houden met één rekening per tafel tijdens drukke momenten*** La cuisine est ouverte à partir de 11h30, dernière commande à 21h30. Pour les tables de 6 personnes et plus, veuillez limiter votre choix au maximum de 5 plats différents. ***Veuillez prévoir une addition par table pendant des moments agitations***

Bij de voorgerechten serveren we brood, bij de hoofdgerechten is er een keuze uit frieten, kroketten, pasta, puree of krielaardappeltjes. Nos entrées sont accompagnées de pain. Nos plats de résistance sont accompagnés au choix, de frites, de croquettes, de pâtes, de purée ou de pommes de terre grenailles. Aardappelgarnituur bij voor gerecht/salade = + 2,50 Garniture à base de pommes de terre avec l’entrée ou la salade = supplément de 2,50 Suggestie van de chef Suggestion du chef Voor de kleine eter: deze gerechten zijn ook verkrijgbaar in een minder grote portie. Pour le petit mangeur: ces plats sont également disponibles en petites portions. 5,00 vermindering/ réduction de 5,00

Prijzen zijn in euro . Prix sont en euro.

Grandcafe menukaart nlfr 0112201620161130225158