Page 1

¢È·‰Èηۛ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ‰È·ÊÔÚÒÓ

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™Ô‡‰·Û ı¤·ÙÚÔ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∆¯ÓÒÓ ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ (19631968). ∆Ô 1966 ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÚÒÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ∏ TÈÌ‹ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÛ›·˜ ÛÙËÓ ª·‡ÚË ∞ÁÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (1968). ŸÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. ∆Ô 1978 Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ¿ÊËÌ· ¶Âı·›Óˆ Û· XÒÚ· Î·È ÙÔ 1980 ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ÔÈËÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·ÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘˜ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˘˜ 1-4. ∆Ô 1983 Ù˘ÒıËΠÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ∏ ¡¤· ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞›Ì·ÙÔ˜. ∆Ô 1986 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ Â˙ÔÁÚ¿ÊËÌ· ∏ AÓıÚˆˆ‰›·. ∏ ∞Ó¿ıÂÛË. ¶ÚÔÔ›ÌÈÔ Û ÌÈ· XÈÏÈÂÙ›· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈËÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈ 5-8. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· TÔ ⁄„ˆÌ· (1990) ηÈ

¢HMHTPH™ ¢HMHTPIA¢H™

¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN

¢HMHTPH™ ¢HMHTPIA¢H™

∏ ÕÁÓˆÛÙË ∞ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘ ÕÏÏÔ˘ ∞ÈÒÓ· (1992). ∆Ô 1994 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ÙÚ›ÙË ÔÈËÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈ 9. √È √ÚÈÛÌÔ›, Î·È ÙÔ 1995 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ∏ AÚ¯‹ Ù˘ ∑ˆ‹˜. ∆Ô 2000 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ §‹ıË Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ H ∑¿ÏË ÙˆÓ ∑ÒˆÓ. ∆Ô 2001 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÔÈËÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈ 10-12 Î·È ÙÔ 2002 ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÙfiÌÔÈ ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ∏ AÓıÚˆˆ‰›·. ªÈ· AÙÂÏ‹˜ XÈÏÈÂÙ›·. ∆Ô ¤ÚÁÔ §‹ıË Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÕÙÙȘ ÙÔ 2002.

ANATO§IKO™ £EATPO


¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN


Copyright © ¢ËÌ‹Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ All Rights Reserved

EΉfiÛÂȘ AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜ AÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ 64, 152 31 X·Ï¿Ó‰ÚÈ TËÏ.: 010.6775.147, Fax: 010.6775.148

ISBN 960-8429-48-X


¢ËÌ‹Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜

¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN

E K¢ O ™ E I ™

ANATO§IKO™ Aı‹Ó· 2003


ÁÈ· ÙÔÓ N.


™EIPA: £EATPO EÍÒÊ˘ÏÏÔ, ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤Î‰ÔÛ˘: Progress ºÈÏ̘: Colour Unit MoÓÙ¿˙ - EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: °. AÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ E.¶.E.

TÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ÒıËΠ۠¯·ÚÙ› Chamois 100 ÁÚ.


¶PO™ø¶A §INA ∆ONY ªONA


1Ë ™∫∏¡∏

(§›Ó·, TfiÓ˘).

§π¡∞: ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ Û ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∏ ªfiÓ· ÌÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÛÂ. §˘¿Ì·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ì ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜. ∆ËÓ ·Á·Ò ¿Ú· Ôχ. ∂¤ÌÂÓ ӷ Û ÁÓˆÚ›Ûˆ. ªÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Û¤Ó·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. ◊ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· Û ÁÓˆÚ›Ûˆ. ∂›Ó·È Ôχ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì·˙› ÛÔ˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÔÈfiÓ ÏfiÁÔ Â¤ÌÂÓ ÙfiÛÔ Ôχ Ó· ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ. ÿÛˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÁÈ· Û¤Ó· Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ. ™Â ¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÛ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ Ù˘. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Û·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ̤ӷ. £· ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ. ªÔÚÒ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÒ. ∫·Ï‡ÙÂÚ· fi¯È. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÛÙÂÓ¤˜ ʛϘ. O‡Ù ·˘Ù‹ Ô‡Ù ÂÁÒ ¤¯Ô˘Ì ÈÔ ÛÙÂÓ¤˜ ʛϘ. ∆· ϤÌ fiÏ· Ë Ì›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. •¤Úˆ fiÏË ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰È΋ ÌÔ˘. ªÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜.

11


¢HMHTPH™ ¢HMHTPIA¢H™

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û ¯¿ÛÂÈ. ™˘Ó¯Ҙ ·˘Ùfi ϤÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó· Î·È ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ ı· Û ¯¿ÛÂÈ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÚÔηÏ› ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Êfi‚Ô. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û¤Ó·. ∞Ó ÂÛ‡ ÙÔÓ ÚÔηÏ›˜. Èڛ˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂȘ. ◊ Î·È ËıÂÏË̤ӷ. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÚÂÏ‹ ·Á¿Ë Ô˘ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ. ∆Ô ¿ıÔ˜ Ù˘. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÁÈ' ·˘Ùfi ı¤ÏËÛ ӷ Û ‰ˆ. °È· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ù˘. ªÂ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ÁÈ' ·˘Ù‹Ó. ∆ÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÛÔ˘. ∆ÔÓ fiıÔ ÛÔ˘. ∂Ï›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ‰Âı›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˙› Ù˘ ÌÂÙ¿ ·' ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜. ÿÛˆ˜. ∆ËÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ Ò˜ ÛΤÊÙÂÙ·È. ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ˜. ∫·È ·‚¤‚·ÈÔ˜. ∫·È ÊÔ‚¿Ù·È. ŒÚˆÙ·˜ Î·È Êfi‚Ô˜ ¿Ó ̷˙›. ¢ÂÓ Â›Û·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ù˘ οÓÂÈ. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈË ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Û·È. ∆Ô Î·Ù¿Ï·‚· ÌfiÏȘ Û ›‰·. ªfiÏȘ Ì‹Î˜ Î·È Û ›‰·, ηٿϷ‚· ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Û·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ªfiÓ·. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂȘ ·' ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘. ∞Ó Ì›ÓÂȘ, ı· Ù˘ οÓÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂȘ. ∂›Ó·È Ôχ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ë ªfiÓ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜. ªË ÙËÓ Í·Ó·‰Â›˜. ªËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›˜ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∂Í·Ê·Ó›ÛÔ˘ ·' ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘.

12


2Ë ™∫∏¡∏

(∆fiÓ˘, ªfiÓ·).

∆O¡À: ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ηıfiÏÔ˘ ηϋ ÂÓÙ‡ˆÛË. ¢ÂÓ ¤‚ÏÂ· ÙËÓ ÒÚ· Ó· ʇÁˆ. ∞' ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ Â›‰· ÙËÓ Î·Ù¿Ï·‚·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÓÈÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌ·. ∞' ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔ˘ ÌÂÙ¤‰È‰Â οÙÈ Î·Îfi. ªÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ηΛ·. ™·Ó Ó· Ì ‹ÍÂÚÂ Î·È Ì ÌÈÛÔ‡Û ·fi ηÈÚfi. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÔÈfiÓ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙˆ ¤Íˆ. ªÂ ÌÈÛ›. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜. ∆ËÓ ‚Ú›ÛΈ Ôχ ¿Û¯ËÌË. ªfiÏȘ ‚Á‹Î· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ͤڷ۷. ŸÛËÓ ÒÚ· ÌÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û ‹ıÂÏ· Ó· ÍÂÚ¿Ûˆ ·ÏÏ¿ ÎÚ·ÙÈfiÌÔ˘Ó. ªÂ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› ÈÔ ¿Û¯ËÌË Á˘Ó·›Î·. ¶ÂÚ¿ÙËÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤڈ Ô‡ ËÁ·›Óˆ. ŒÓȈı· ·Ë‰›·. ™·Ó Ó· ›¯· ηٷÈ› οÙÈ ‚ÚfiÌÈÎÔ. ŒÎ·Ó· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Ó· Û˘Ó¤Ïıˆ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ Í·Ó·‰Ò. ªÔ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ οÙÈ Ôχ ηÎfi. ªÂ ÎÔ›Ù·˙ Ì' ¤Ó· ÙÚfiÔ Û·Ó Ó· ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ "∂›Û·È ¤Ó· Ù›ÔÙ·". ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÙfiÛË ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Û' ¤Ó· ‚ϤÌÌ·. ∫·È ÙfiÛË

13


¢HMHTPH™ ¢HMHTPIA¢H™

˘ÂÚÔ„›· Û ¯Â›ÏË. ª' ¤Î·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÓÈÒıˆ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ì ÎÔ›Ù·˙Â, Ì ÂÎÌˉ¤ÓÈ˙Â. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù›. ∆Ô ‹ıÂÏ fï˜, ·˘Ùfi ‹ıÂÏÂ, Ó· Ì οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıˆ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜, ÂÎÌˉÂÓÈṲ̂ÓÔ˜. ¡fiÌÈ˙· ˆ˜ ÂΛ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ı· ÙÚÂÏ·ÈÓfiÌÔ˘Ó. ¶‹Á· Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. ◊ıÂÏ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÙËÓ ÁÓˆÚ›Ûˆ. ¢ÂÓ Â›¯· η̛· ·ÚÓËÙÈ΋ ÚfiıÂÛË. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi. ¢Â ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â›. ªÂ ÎÔ›Ù·˙Â Û·Ó Ó· ‹ıÂÏ ӷ Ì οÓÂÈ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Á˘ÌÓfi. ¡· ÙÔÓ ‰ˆ fiˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ oÙ¤. ∞˘Ùfi ‹ıÂÏÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù›. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ.

14


3Ë ™∫∏¡∏

(ªfiÓ·, §›Ó·).

ªON∞: ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜. ª· ÙÈ ÙÔ˘ ›˜; Œ‰ÂȯÓ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˜. ªÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘. ∆Ô Í¤Úˆ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Ô ∆fiÓ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÓÙÂÍÂ. ∆È Û' ¤Î·Ó ӷ ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ¤ÙÛÈ; ¢ÂÓ ÓÈÒıˆ ηϿ Ì' ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ∞ÏÏÈÒ˜ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·. ŒÂÛ· ¤Íˆ. ◊ÌÔ˘Ó ‚¤‚·ÈË ˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∆ËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ı· ¿Ó fiÏ· ηϿ. £· Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ ÌÚÔÛÙ¿. ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ fiÙÈ ‚ÚÂı‹Î·Ù ÌfiÓÔÈ Û·˜. £· ¤ÚÂ ӷ Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› Û·˜. ∆ËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ.

15


4Ë ™∫∏¡∏

(§›Ó·, ªfiÓ·, ∆fiÓ˘).

§π¡∞: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ηٷÏËÎÙÈ΋ Û˘Û΢‹. µ¤‚·È· Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔÎÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Ì·ı·›ÓÂȘ Ôχ ‡ÎÔÏ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Í¯ӿ˜. ªÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó, ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Î¿Óˆ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÍÔ‰Ô, Û˘Ó¯Ҙ ·Ó¤‚·Ï·, ‹ÍÂÚ· fï˜ fiÙÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È΋ ÌÔ˘. ∂Ï¿Ù ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÙËÓ ‰Â›ÙÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Ô‡Ù ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· fï˜ ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Í›· Ù˘, ¤¯ÂÈ ÎÚ˘Ê¿ ¯·Ú›ÛÌ·Ù·, ‰ÂÓ Û ÍÂÁÂÏ¿ÂÈ Ì Â͈ÙÂÚÈο ÂÊʤ, Û ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÙËÓ ·Á·¿˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ÙËÓ ‹Ú·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ÊÔ‚fiÌÔ˘Ó Ï›ÁÔ Ì‹ˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÒ. º˘ÛÈÎfi ›ӷÈ, οÙÈ Ô˘ Ï·¯Ù·Ú¿˜ ÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÛ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi Î·È ÌÈ· ̤ڷ ÙÔ ¤¯ÂȘ, Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘, ̤ڷ Ó‡¯Ù· Ì·˙› ÛÔ˘. ∂›Ó·È ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·. ¡ÈÒıˆ Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹. ª' ·˘Ù‹Ó ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È fiÏË ÙËÓ Ì¤Ú·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ Ó‡¯Ù· Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Û' ·˘Ù‹Ó.

16


¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN

£· ÌÔ˘ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ì·È ÍÂÙÚÂϷ̤ÓË Ì·˙› Ù˘. ∂Ï¿Ù ÌÈ· ̤ڷ Ó· ÙËÓ ‰Â›ÙÂ.

17


5Ë ™∫∏¡∏

(∆fiÓ˘, §›Ó·).

∆O¡À: ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ·ÓÔȯٿ. OÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ›¯· ¿ıÂÈ ÛÔÎ. ∆ÒÚ· fï˜ ›Ì' ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∞Ó Â›¯· ‰ÂÓ ı· ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó·, ›¯· ÔÚÎÈÛÙ› ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û ͷӷ‰Ò - ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· Û ͷӷ‰Ò. ∆Ô ¤Î·Ó· fï˜. ◊Úı·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·fi Ô‡ ÙÔ ‚Á¿˙ÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘ οӈ. ¶Ô‡ ͤÚÂȘ ÂÛ‡ ÙÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›̷È. ¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ ÙÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ì·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì ›‰Â˜. Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ›̷È, ÙËÓ ªfiÓ· ÙËÓ ·Á·Ò. ∆ËÓ ·Á·Ò. ∫·È ı· ÙËÓ ·Á·Ò. ∫·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ¯¿Ûˆ. O‡Ù ·˘Ù‹ ı· Ì ¯¿ÛÂÈ. ∞Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ı' ·Á·ÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∞˘Ùfi ‹Úı· Ó· ÛÔ˘ ˆ. ∫·È fiÙÈ ¤Î·Ó˜ Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ¢ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ ªfiÓ·. ∫·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û' Â̤ӷ Ù›ÔÙ· Ô˘ ı· Ù˘ οÓÂÈ Î·Îfi. Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ÈÛÙ‡ÂȘ ÁÈ· ̤ӷ, ÎÚ¿ÙËÛ¤ ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ

18


¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN

·˘Ùfi ÛÔ˘. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ªfiÓ· ÎÈ Â̤ӷ Ô˘ ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ Û¯¤ÛË Ì·˜. ∂ÓÓÔÒ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi Û¤Ó·. ÕÊËÛ¤ Ì·˜ ‹Û˘¯Ô˘˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ù›ÔÙ· ·fi Û¤Ó·. ∫È Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È Â‰Ò. ªÂٷ͇ Ì·˜ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· Ó· Ô‡ÌÂ. £· ‚ÏÂfiÌ·ÛÙ ·ÊÔ‡ Â›Û·È Ê›ÏË Ù˘ ªfiÓ·˜ ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ªfiÓ· ÌÚÔÛÙ¿. ∆›ÔÙ' ¿ÏÏÔ.

19


6Ë ™∫∏¡∏

(ªfiÓ·, §›Ó·).

ªON∞: ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ· ÙfiÛÔ Ôχ Ó· ÙÔÓ ‰ÂȘ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó οÙÈ ¿ÏÏÔ ·' ·˘Ùfi Ô˘ ›ÛÙ¢·. ¡·È, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó οÙÈ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ. O‡Ù ÙfiÙ ‹ÍÂÚ·, Ô‡Ù ÙÒÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ˆ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û¤Ó·. Ÿ¯È. ¢ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Û' ÂÛ¤Ó·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ˆ, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÂ Û˘Ì·ı›. ¢ÂÓ ÛÂ Û˘Ì·ı› ηıfiÏÔ˘. ∆Ô˘ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË. ∂›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔ˘ › ÁÈ· Û¤Ó·, Î·È ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ Â·Ó‹ÏıÂ. ™Â ıˆÚ› ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÚÔÌ·¯ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ŒÙÛÈ Â›Â. ∆ÔÓ ‰È·¤Ú·Û˜, ÌÔ˘ ›Â, ÙÔÓ ‰È·¤Ú·Û˜ Î·È ÙÔÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ˜ Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘. ŒÓȈÛ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ Ó· Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÓÙÂÍÂ. ∞ÈÛı¿ÓıËΠˆ˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ ı· ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂÊÂ. ŒÙÛÈ ÙÔ Â›Â. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ Í·Ó·‚ÚÂıԇ̠ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˙›.

20

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ prev  

¢HMHTPH™ ¢HMHTPIA¢H™ ANATO§IKO™ £EATPO ¢IA¢IKA™IE™ ¢IAKANONI™MOY ¢IAºOPøN Copyright © ¢ËÌ‹Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ All Rights Reserved EΉfiÛÂȘ AÓ·ÙÔ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you