Page 1

ГИГИЕНА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

Простые решения сложных задач


Everywhere It Matters.™ Везде, где мы нужны.™

«Эколаб» – международный лидер в области профессиональной гигиены Мы сотрудничаем с клиентами из 170 стран мира, имеем оснащенные научно-исследовательские центры и производим продукцию на 55 собственных заводах. Продукция компании «Эколаб» надежно зарекомендовала себя во всем мире и на предприятиях в России. Одним из главных направлений деятельности компании «Эколаб» является производственная гигиена пищевой промышленности: пивобезалкогольной, молочной, мясной, кондитерской, а также гигиена аграрных предприятий.

Также в сферу деятельности компании «Эколаб» входит гигиена кухни, общественных учреждений, больниц, профессиональных прачечных, фармацевтическая промышленность. Успеху «Эколаб» способствуют: Высокое качество продукции Инвестиции в научно-исследовательские разработки Профессиональный подход к заказчику Развитая корпоративная культура Стабильные и надежные отношения с партнерами

Выбирая средства «Эколаб», вы получаете: Высокое качество производимой продукции Стабильный результат

Высокий уровень сервисного обслуживания Информационную поддержку Все это позволяет решать практические задачи, которые стоят перед современными производителями сельскохозяйственной продукции и выйти на самый высокий уровень мировых стандартов.


Средства для гигиены рук

Skinman Soft Дезинфицирующее средство (кожный антисептик) обладает широким спектром антимикробной и антивирусной активности. СОСТАВ: 60% изопропилового спирта; 0,15% алкилдиметилбензиламмоний хлорид; а также инертные ингредиенты. Назначение: гигиеническая обработка рук медицинского персонала, обработка рук хирургов, ветеринарных специалистов. Упаковка: полиэтиленовые флаконы: 5 л, 1 л, 500 мл, 100 мл.

Manisoft Моющий лосьон, не содержащий мыла. Разработан специально для профессионального применения в медицине, для бережного мытья кожи рук, особенно до и после гигиенической и хирургической дезинфекции рук. Состав: вода, ДЭА жирных кислот кокосового масла, бензойная кислота, сульфат натрия, сульфат аммония, лимонная кислота, парфюмерная композиция, не содержит щелочи, рН – 5,8. Назначение: для гигиенической обработки рук медицинского персонала ЛПУ различного профиля; для гигиенической обработки рук ветеринарных специалистов. Упаковка: полиэтиленовые флаконы 500 мл.

Spitaderm Дезинфицирующее средство (кожный антисептик). Обладает широким спектром антимикробной и антивирусной активности. Описание: бесцветная прозрачная жидкость со слабым запахом, готовая к применению. Состав: 70% изопропилового спирта; 0,5% хлоргексидин диглюконата; 0,45% перекиси водорода; а также инертные ингредиенты. Назначение: гигиеническая обработка рук медицинского и ветеринарного персонала, обработка рук хирургов, а также операционного и инъекционного полей. Упаковка: полиэтиленовые флаконы 500 мл и канистры 5 л.

Silonda Лосьон для ухода за кожей с пчелиным воском(эмульсия). Разработан специально для профессионального применения в медицине, для питания и увлажнения кожи после гигиенической и хирургической дезинфекции, для ухода за сухой кожей рук. Состав: эмульсия из смягчающих масел с добавлением пчелиного воска и экстракта чайного дерева. Действие: питает и увлажняет кожу, регулирует влажность и сохраняет естественный баланс. Назначение: для ежедневного ухода за всеми типами кожи. Применяется после гигиенической и хирургической дезинфекции рук. Упаковка: полиэтиленовые флаконы 500 мл.

3


Средства для мойки доильного оборудования

АС 20 Способ применения

Жидкое хлорщелочное средство для мойки доильного оборудования

Рекомендуется сразу после доения промыть доильное оборудование с применением средства AС 20. Холодильные установки и баки также необходимо мыть после каждого опорожнения. 1. Ополоснуть холодной или прохладной водой. 2. Промыть и продезинфи­циро­ вать рабочим раствором с концентрацией 0,5% (например, 100 мл средства AС 20 на 20 литров воды). Время воздействия – не менее 10 минут. Температура циркулирующего раствора должна быть не ниже 40 – 50°С! 3. Тщательно ополоснуть питьевой водой.

Преимущества продукта

Рекомендуется чередовать использование средства AС 20 со средством AD 20. Как показывают результаты испытаний, поочередное использование указанных средств также позволяет удалять пятна минерального происхождения, например, молочный камень, ржавчину, осадок, содержащийся в жёсткой воде.

Высокая эффективность мойки благодаря двойному действию щёлочи и хлора Не содержит кремнекислой соли Высокая совместимость с материалами Низкая пенистость при любой жёсткости воды

Сфера применения Мойка доильного оборудования, холодильных установок и доильных помещений с применением хлорсодержащей щёлочи.

Химические и физические характеристики Плотность: 1,2 г/см³ ± 0,02 (при 20°C) pH: 11,9 ± 0,3 при 0,5% в деминерализованной воде Хранение: от -10 до +30°C Упаковка: канистра 24 кг, бочка 245 кг, куб 1150 кг

4


Средства для мойки доильного оборудования

АD 20 Способ применения

Жидкое кислотное средство для мойки доильного оборудования и удаления осадка

Рекомендуется сразу после доения промыть доильное оборудование с применением средства AD 20. Холодильные установки и баки необходимо мыть после каждого опорожнения. 1. Ополоснуть холодной или прохладной водой. 2. Промыть и продезинфицировать рабочим раствором с концентрацией 0,5% (например, 100 мл препарата AD 20 на 20 литров воды). Время воздействия - не менее 10 минут. Температура циркулирующего раствора должна быть не ниже 40 – 50°С! 3. Тщательно ополоснуть питьевой водой.

Преимущества продукта

Рекомендуется поочередное использование средства AD 20 со средством AС 20. Как показывают результаты испытаний, поочередное использование указанных средств также позволяет удалять пятна минерального происхождения, например, молочный камень, ржавчину, осадок, содержащийся в жёсткой воде.

Концентрированный кислотный препарат: эффективная мойка и удаление накипи Низкое содержание фосфора Высокая совместимость с материалами Низкая пенистость

Сфера применения Мойка доильного оборудования, холодильных установок и доильных помещений с применением кислотного средства.

Химические и физические характеристики Плотность: 1,18 – 1,22 г/см³ (при 20°C) pH: 1 (100%, 20°C) Хранение: от -20 до 40°C Упаковка: канистра 24 кг, бочка 250 кг, куб 1200 кг

5


Средства для мойки доильного оборудования

Chlorasept D ®

Назначение

Жидкое щелочное хлорсодержащее моющее средство. Применяется для обработки доильных аппаратов и танков-охладителей молока

Рекомендуется производить мойку доильных аппаратов с применением средства Chlorasept® D сразу после доения. Кроме того, после каждого опорожнения необходимо промывать резервуары для охлаждения молока. 1. Предварительно ополосните поверхности прохладной водой. 2. Очистите 0,5-процентным раствором (например, 100 мл Chlorasept® D на 20 литров воды). Время контакта должно быть не менее 10 минут. Обеспечьте рециркуляцию воды температурой 40 – 50°C. 3. Тщательно ополосните питьевой водой.

Преимущества продукта

Рекомендуется использовать Chlorasept® D попеременно с Acidoclar®. Эта процедура опробована и одобрена для удаления цветных пятен минерального происхождения, таких как молочный камень, пятна ржавчины и остатки солей жесткости воды.

Прекрасные моющие свойства продукта Не содержит фосфата и силиката Очень хорошая совместимость с материалами Пониженное пенообразование Подходит для воды с высокой жесткостью Обладатель знака качества DLG*

Сфера применения Мойка доильных аппаратов и резервуаров для охлаждения молока.

Химические и физические характеристики Плотность: От 1,18 до 1,22 г/см³ (при 20°C) pH: 12,5 – 13,0 (1%, 20°C, деионизированная вода) Хранение: от -15 до 30°C Упаковка: канистра 24 кг, бочка 250 кг

* DLG — Немецкое сельскохозяйственное общество, созданное в 1885 году. DLG проводит независимое исследование сельскохозяйственной продукции и тестирует комбикорма, добавки для заготовки силоса, средства для очистки, гигиены вымени и дезинфекции животноводческих помещений, а также известковые удобрения. По результатам успешной проверки выдают знак качества DLG.

6


Средства для мойки доильного оборудования

Acidoclar® Назначение

Жидкое сильнокислотное моющее средство. Применяется для мойки доильного оборудования и танков-охладителей молока

Рекомендуется производить мойку доильных аппаратов с применением средства Acidoclar® сразу после доения. Кроме того, после каждого опорожнения необходимо промывать резервуары для охлаждения молока. 1. Предварительно ополосните поверхности холодной или прохладной водой. 2. Очистите 0,5-процентным раствором (например, 100 мл Acidoclar® на 20 литров воды). Время контакта должно быть не менее 10 минут. Обеспечьте рециркуляцию воды температурой 40 – 50°C. 3. Тщательно ополосните питьевой водой.

Преимущества продукта

Превосходно удаляет накипь и загрязнения Низкое содержание фосфора Хорошая совместимость с материалом Пониженное пенообразование Обладатель знака качества DLG

Рекомендуется использовать Acidoclar® попеременно с Chlorasept® D. Эта процедура опробована и одобрена для удаления цветных пятен минерального происхождения, таких как молочный камень, пятна ржавчины и остатки жесткости воды.

Сфера применения Кислотная мойка доильных аппаратов и танков-охладителей молока.

Химические и физические характеристики Внешний вид: Бесцветная жидкость Плотность: от 1,14 до 1,18 г/см³ (при 20°C) pH: 1 (100%, 20°C) Хранение: от -10 до 40°C Упаковка: канистра 24 кг, бочка 240 кг, куб 1150 кг

7


Средства для мойки доильного оборудования

Lactivate CLEAN ®

Применение

Сильнощелочное моющее средство для ухода за доильным оборудованием и танками-охладителями молока с использованием системы Lacitvate®

Используется в концентрации 0,25% Температура: 40°C мин. – 65°C макс.

План проведения мойки: 1. Слейте молоко из трубопровода. Для оптимальной мойки остатки молока в моющем растворе не должны превышать 5%. В крупных молочных фермах может потребоваться проталкивание последних остатков молока через трубы с помощью воды. При использовании определенных устройств для мойки емкостей невозможно пропустить программу предварительного промывания. В этом случае также можно использовать продукт Lactivate® CLEAN. Его сложная формула смягчает воду и препятствует образованию молочного камня.

Преимущества продукта Превосходная моющая способность Экономичное использование благодаря высокой концентрации: продукт используется всего лишь в 0,25% растворе Продукт экономит водо- и энергопотребление, время и деньги Используйте ваше молоко для мойки системы: не требуется предварительное промывание Обладатель знака качества DLG

2. Выполните мойку с использованием 0,25% раствора Lactivate® CLEAN примерно в течение 10 минут.

Сфера применения Продукт специально разработан для мойки ▪ доильного оборудования; ▪ емкостей для хранения молока.

В конце процесса мойки температура используемой воды должна быть не ниже 40°С.

Характеристики

3. Промойте трубопровод питьевой водой.

Внешний вид: бесцветная жидкость

Чередуйте с продуктом Lactivate® ACID в соотношении 1:1!

Стойкость при хранении: > -10°C Значение pH: (раствор 0,25%): 12,4 ± 0,5 Плотность при 20 °С: 1,48 – 1,52 г/см3

Не забывайте каждый раз вручную очищать внешнюю сторону доильных стаканов.

Упаковка: канистра 25 кг

Совместимость с материалами Продукт Lactivate® CLEAN совместим со стандартными материалами доильного оборудования.

8


Средства для мойки доильного оборудования

Lactivate ACID ®

Применение

Кислотное моющее средство для ухода за доильным оборудованием и емкостями с использованием системы Lacitvate®

Используется в концентрации 0,25% Температура: 40°C мин. – 65°C макс.

План проведения очистки: 1. Слейте молоко из трубопровода. Для оптимальной мойки остатки молока в моющем растворе не должны превышать 5%. В крупных молочных фермах может потребоваться проталкивание последних остатков молока через трубы с помощью воды. При использовании определенных устройств для мойки емкостей невозможно пропустить программу предварительного промывания. В этом случае также можно использовать продукт Lactivate® ACID.

Преимущества продукта Превосходная моющая способность Экономичное использование благодаря высокой концентрации: продукт используется всего лишь в 0,25% растворе Продукт экономит водо- и энергопотребление, время и деньги Используйте ваше молоко для очистки системы: не требуется предварительное промывание Надежно удаляет молочный камень и кальций Неагрессивен по отношению к оборудованию: содержит антикоррозийные добавки Обладатель знака качества DLG

2. Выполните мойку с использованием 0,25% раствора Lactivate® ACID примерно в течение 10 минут. В конце процесса мойки температура используемой воды должна быть не ниже 40°С.

Сфера применения

Для активации комплекса лактопероксидазы температура не должна превышать 65°С.

Продукт специально разработан для мойки ▪ доильного оборудования; ▪ емкостей для хранения молока.

3. Промойте трубопровод питьевой водой.

Характеристики

Чередуйте с продуктом Lactivate® CLEAN в соотношении 1:1!

Внешний вид: бесцветная жидкость Стойкость при хранении: > -20°C Значение pH: (раствор 0,25%): 2,40 ± 0,2

Не забывайте каждый раз вручную очищать внешнюю сторону доильных стаканов.

Плотность при 20 °С: 1,31 – 1,35 г/см3 Упаковка: канистра 25 кг

Совместимость с материалами Продукт Lactivate® ACID совместим со стандартными материалами доильного оборудования.

9


Средства для обработки вымени перед доением

DERMASOFT

®

Применение

Средство для мойки вымени и сосков перед доением, а также для замачивания салфеток в промежутках между доениями

Использовать раствор: 0,5% = 50 мл средства DERMASOFT® на 1 литр воды

Рекомендации 1. После доения: Простирать салфетки вручную для удаления крупных частиц загрязнений. Затем замочить салфетки в 1% растворе средства DERMASOFT® (100 мл на 10 литров теплой воды для примерно 30 салфеток). 2. При следующем доении Поместить салфетки в 10л ведро с прохладной водой без добавления новой порции средства.

Преимущества продукта

Тщательное очищение и защита кожи Гигиеническая обработка вымени, а также салфеток Быстрое и легкое использование Экономичен: используется в низкой концентрации 0,5%

Очистить вымя при помощи влажных салфеток. Использовать отдельные салфетки для каждой коровы! Это поможет предотвратить перекрестное заражение коров в стаде.

Сфера применения Продукт специально разработан для: ▪ Мойки сосков вымени перед доением; ▪ Замачивания салфеток в промежутках между доениями.

Характеристики Внешний вид: прозрачная желтая жидкость Температура замерзания: 0°C Значение pH (100%): 7,5 – 8,5 Плотность при 20 °С: 0,99 – 1,03 г/см³ Упаковка: канистра 10 кг

10


Средства для обработки вымени перед доением

Oxy-Foam D Нанесение

Активная пена для ежедневной обработки вымени перед доением

Пена Oxy-Foam D специально разработана для производителей молочных продуктов и сочетает в себе удобство, безопасность при использовании и отличные результаты. Продукт Oxy-Foam D – уникальное экономичное, практичное и безопасное средство для ежедневной гигиенической обработки вымени перед доением. Средство Oxy-Foam D наносится при помощи пенного стакана или автоматического устройства Powerfoamer.

Описание Приготовление пенного средства Oxy-Foam D: Наполнить емкость пенного стакана на 2/3 объема. Тщательно встряхнуть. Сжать емкость и выдавить пену до краев стакана.

Преимущества продукта

Нанести пену на все соски.

Быстрая и легкая дезинфекция и очистка сосков вымени перед доением, благодаря содержанию молочной кислоты Хорошая адгезия к коже вымени Активное действие пены: быстрое растворение загрязнений на коже Комплексный уход за кожей: смягчает, тонизирует и успокаивает кожу вымени Экономичный расход продукта Готов к применению

Выждать 30 секунд. Вытереть соски. Запрещается вливать использованный раствор Oxy-Foam D обратно в оригинальный контейнер. Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше после каждого доения.

Характеристики Внешний вид: бесцветная жидкость Стабильность при хранении: 0 – 30°C Значение pH (100%): 2,4 – 3,0 Плотность при 20 °С: 1,02 – 1,04 г/см³ Упаковка: канистра 20 кг, бочка 210 кг, куб 950 кг

11


Средства для обработки вымени после доения

Blu-gard N dip D / Blu-gard N spray D Применение

Препарат на основе концентрированных солей молочной кислоты для обработки вымени после доения

Продукт Blu-gard N dip D / Blu-gard N spray D готов к применению.

Рекомендации Использование Blu-gard N dip D / Blu-gard N spray D после доения: После доения соски вымени погружаются в готовый к применению раствор Blu-gard N dip D / Blu-gard N spray D, налитый в стаканокунатель.

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Blu-gard N dip D / Blu-gard N spray D обратно в оригинальный контейнер.

Преимущества продукта Отличные дезинфицирующие свойства благодаря содержанию молочной кислоты Не содержит йода и хлоргексидина Смягчает и успокаивает кожу Обеспечивает здоровое состояние вымени и высокое качество молока Благодаря синему цвету хорошо заметен на коже вымени Продукт готов к использованию и удобен в применении

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше после каждого доения.

Формы выпуска ▪ Blu-gard N dip D: для нанесения путем погружения соска в стаканокунатель; ▪ Blu-gard N spray D: для нанесения на соски путем орошения.

Характеристики Внешний вид: темно-синяя жидкость Стабильность при хранении: 0 – 40°C Значение pH (концентрат): 4,5 + 0,2 Плотность при 20 °С: 1,05 + 0,01 г/см3 Упаковка: канистра 21 кг, бочка 215 кг, куб 1050 кг

12


Средства для обработки вымени после доения

Film-Utile D ®

Применение

Препарат на основе концентрированных солей молочной кислоты для обработки вымени после доения

Продукт Film-Utile® D готов к применению

Рекомендации Использование Film-Utile® D после доения: После доения соски вымени погружаются в готовый к применению раствор Film-Utile® D, налитый в стаканокунатель.

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Film-Utile® D обратно в оригинальный контейнер.

Преимущества продукта

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше поcле каждого доения.

Хорошие дезинфицирующие свойства Смягчает и успокаивает кожу Обеспечивает здоровое состояние вымени и высокое качество молока Благодаря оранжевому цвету хорошо заметен на коже вымени Продукт готов к использованию и удобен в применении Обладатель знака качества DLG

Характеристики Внешний вид: вязкая оранжевая жидкость Стабильность при хранении: 0 – 30°C Значение pH (концентрат): 4,3 – 4,6 Плотность при 20 °С: 1,04 – 1,06 г/см3 Упаковка: канистра 21 кг, бочка 215 кг, куб 1050 кг

13


Средства для обработки вымени после доения

Ioklar D Применение

Средство на основе йода для обработки вымени после доения путем погружения или орошения сосков

Продукт Ioklar D готов к применению.

Рекомендации Использование Ioklar D после доения: Используется в неразбавленном виде после каждого доения путем погружения сосков вымени в стакан-окунатель или путем нанесения на вымя с помощью специального оборудования.

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Ioklar D обратно в оригинальный контейнер.

Преимущества продукта Дезинфицирующие свойства широкого спектра действия благодаря содержанию ПВП-йода Обеспечивает смягчающий эффект и надлежащий уход за кожей Подходит для обработки путем погружения или орошения Продукт готов к использованию

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше поcле каждого доения.

Характеристики Внешний вид: коричневая жидкость Активное вещество: йод Стабильность при хранении: 0 – 30°C Значение pH (концентрат): 3,5 – 4,5 Плотность при 20 °С: 0,99 – 1,03 г/см³ Упаковка: канистра 20 кг, бочка 200 кг

14


Средства для обработки вымени после доения

Ioklar Super Dip D Применение

Средство на основе йода для обработки вымени после доения путем погружения

Продукт Ioklar Super Dip D готов к применению.

Рекомендации Использование Ioklar Super Dip D после доения: Применяется в неразбавленном виде после каждого доения путем погружения сосков вымени в стакан-окунатель или путем нанесения на вымя с помощью специального оборудования.

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Ioklar Super Dip D обратно в оригинальный контейнер.

Преимущества продукта Обеспечивает соответствующий уровень гигиены вымени после доения Смягчает и превосходно ухаживает за кожей Продукт готов к использованию

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше поcле каждого доения.

Характеристики Внешний вид: вязкая коричневая жидкость Активное вещество: йод Стабильность при хранении: 0 – 30°C Значение pH (концентрат): 3,5 – 4,5 Плотность при 20 °С: 0,99 – 1,03 г/см³ Упаковка: канистра 20 кг

15


Средства для обработки вымени после доения

Io-Shield D Нанесение

Барьерное средство на основе йода для защиты и ухода за кожей вымени

Продукт Io-Shield D готов к применению.

Рекомендации 1. После окончания доения: После окончания доения соски вымени обрабатываются продуктом Io-Shield D. Использовать стакан-окунатель. Через несколько минут продукт Io-Shield D образует сухую и видимую пленку на сосках вымени, которая не разрушается в промежутках между доениями. 2. Перед началом доения: Перед началом доения провести мойку вымени и удалить пленку Io-Shield D. Для удаления защитной пленки рекомендуется использовать средства Oxy-Foam D, Dermasoft или влажные салфетки.

Преимущества продукта Образует видимый и воздухопроницаемый защитный слой Обеспечивает длительную защиту Дезинфицирующие свойства широкого спектра действия благодаря присутствию ПВП-йода Обеспечивает надлежащий уход за кожей и смягчающий эффект Продукт готов к использованию Обладатель знака качества DLG

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Io-Shield D обратно в оригинальный контейнер.

Сфера применения ▪ Продукт Io-Shield D рекомендуется использовать на молочных фермах со сложными гигиеническими условиями.

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше после каждого доения.

Упаковка: канистра 10 кг, бочка 200 кг, куб 1000 кг

16


Средства для обработки вымени после доения

Veloucid D Применение

Активная смягчающая косметическая эмульсия для обработки вымени после доения, образующая высокоэффективный защитный слой

Продукт Veloucid D готов к применению

Рекомендации Наносить неразбавленный продукт Veloucid D на соски вымени после каждого доения с помощью стакана-окунателя.

Важные указания Запрещается вливать использованный раствор Veloucid D обратно в оригинальный контейнер. Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше после каждого доения.

Преимущества продукта Содержит масла и косметические ингредиенты. При регулярном нанесении после доения обеспечивает превосходный уход за кожей вымени, особенно при низких температурах Дезинфицирующие свойства широкого спектра действия благодаря содержанию ПВП-йода Экономичен в использовании: не стекает Продукт готов к применению

Характеристики Внешний вид: коричневая жидкость Активный компонент: йод Стабильность при 4 – 30°C хранении: Значение pH (концентрат): 3,8 – 5,0 Плотность при 20 °С: 0,95 – 1,01 г/см³ Упаковка: канистра 20 кг, бочка 200 кг, куб 1000 кг.

17


Средства для обработки вымени после доения

Phytoshield D Применение

Высокоэффективное барьерное средство для обработки вымени после доения на основе растительных экстрактов

Продукт Phytoshield D готов к применению

Рекомендации Использование Phytoshield D после доения: Продукт удобен в применении. Наносить неразбавленный продукт на соски вымени после каждого доения с помощью стакана-окунателя. Перед следующим доением соски следует очистить от средства Phytoshield D при помощи продукта Oxy-Foam D, Dermasoft или влажных салфеток.

Важные указания

Преимущества продукта

Запрещается вливать использованный раствор Phytoshield D обратно в оригинальный контейнер.

Полимеризующийся продукт на основе экстрактов растений для обработки вымени после доения Образует эластичную защитную пленку на сосках вымени, обеспечивающую защиту в промежутках между доениями Дезинфицирующие свойства благодаря содержанию молочной кислоты Перечная мята и ромашка лекарственная способствуют отпугиванию насекомых Содержит косметические фракции, адаптированные для кожи вымени Экономичен в использовании: не стекает Продукт готов к применению

Верхнюю часть стакана для обработки вымени необходимо промывать в воде по мере загрязнения, но лучше после каждого доения.

Обладатель знака качества DLG

Mentha Piperita: Экстракт перечной мяты обладает противогрибковыми и антисептическими свойствами, а также тонизирующим, стимулирующим и успокаивающим действием. При нанесении на кожу перечная мята уменьшает болевые ощущения.

Сфера применения ▪ Продукт Phytoshield D рекомендуется для использования на молочных фермах со сложными гигиеническими условиями.

Matricaria Chamomilla: Ромашка лекарственная (Matricaria Chamomilla) обладает противовоспалительным, бактерицидным и противогрибковым действием. Также является болеутоляющим и успокаивающим кожу средством. Ромашка лекарственная особенно ценится за противовоспалительные и противоаллергические свойства.

Характеристики Внешний вид: вязкая зеленая жидкость Стабильность при 4 – 30°C хранении:

Hamamelis Virginiana: Экстракт виргинского ореха способствует отшелушиванию отмерших клеток кожи, очищению кожи, восстановлению клеток и регуляции обменных процессов. Благодаря содержанию танина обладает сосудосуживающим действием и вяжущими свойствами.

Значение pH (концентрат): 3,7 – 4,3 Плотность при 20 °С: 1,02 – 1,03 г/см³ Упаковка: канистра 10 кг, канистра 60 кг, бочка 210 кг

18


Средства для дезинфекции и очистки

Incimaxx Aqua S-D Применение

Кислотный продукт для очистки и дезинфекции систем водоснабжения, а также для подготовки питьевой воды для животных

Incimaxx Aqua S-D эффективно удаляет неорганические вещества из трубопроводов, питьевых чашек и питьевых разбрызгивающих устройств. При использовании между циклами подачи воды продукт эффективно удаляет отложения и дезинфицирует систему подачи воды. При использовании для животных, активные ингредиенты продукта способствуют удалению биопленки и помогают поддерживать и контролировать микробиологически стабильный уровень питьевой воды. Присутствие в продукте различных кислот позволяет снизить содержание в воде pH. Исследования показали преимущества подкисления воды для здоровья животных.

Преимущества продукта Быстро и эффективно удаляет отложения и водоросли, накопившиеся в водопроводах Удаляет биопленку из водопроводов на фазе очистки и позволяет предотвратить дальнейшее ее образование при систематическом использовании Incimaxx Aqua S-D в качестве дезинфицирующего средства Обладает отличными антимикробными характеристиками и уничтожает микроорганизмы в системах питьевой воды для животных и в питьевой воде Эффективен в низких концентрациях, токсикологически безопасен Эффективен и стабилен при низких температурах окружающего воздуха Не влияет на запах или вкус питьевой воды Используются низкие концентрации, не представляет собой токсикологической опасности

При использовании согласно рекомендациям Incimaxx Aqua S-D не влияет на запах и вкус питьевой воды. Для дезинфекции питьевой воды используется с интервалами (дозирование, подача, слив) в комбинации с использованием концепции пропорционального дозирования Ecolab, или непрерывно при дозировании в потоке. 1. Для очистки и дезинфекции системы подачи воды: Концентрация от 100 до 300 промилле (0,1 – 0,3 л Incimaxx Aqua S-D/1000 л воды).

Характеристики Концентрат

2. Для дезинфекции системы: Концентрация Х% (=Х л Incimaxx Aqua S-D/100 л воды) в целях дезинфекции. Минимальное время контакта – 30 минут; обеспечьте циркуляцию, затем тщательно ополосните.

Внешний вид: Прозрачная, бесцветная жидкость с резким запахом * Стабильность при от -20 до +30°C хранении: Значение pH: 2,3 – 2,5 (100% при 20°C) Растворимость: при 20°C смешивается с водой в любых пропорциях Плотность: 1,13 – 1,17 г/см³ (при 20°C)* Упаковка: канистра 22 кг, бочка 225 кг Применяемый раствор pH 1,5 – 1,7 (Растворение 1% при 20°C)

19


Средства для дезинфекции и очистки

Incimaxx DES-N Рекомендации по применению

Жидкое кислотное пенное дезинфицирующее средство для использования в сельском хозяйстве

Не допускать контакта животных с химическими веществами при гигиенической обработке. Перед использованием дезинфицирующих средств необходима тщательная очистка от загрязнений.

Профилактическая обработка: Нанести раствор Incimaxx DES-N (1% = 10мл/л) на всю площадь поверхности, использовать средство в форме пены или наносить при помощи специального распылителя.

Преимущества продукта

В случае эпидемии:

Высокая микробиологическая эффективность Высокоэффективное дезинфицирующее средство для поверхностей на основе патентованной взаимоусиливающей рецептуры Высокая эффективность при низких температурах (4°C) и при низких концентрациях (до 0,1% от объема) Рекомендуется для обработки любых поверхностей в помещениях, где содержатся животные Высокая способность к биологическому разложению Подходит для нанесения путем распыления или в форме пены Контроль обработанных поверхностей благодаря образованию слоя пены на них Не содержит хлор, фосфаты и альдегиды

По причине того, что продукт Incimaxx DES-N обладает высокой эффективностью против широкого спектра организмов, даже при низких температурах (4°C), он хорошо подходит для дезинфекции в случае эпидемии. Нанести холодный раствор Incimaxx DES-N (2% = 20 мл/л, >4°C, 30 минут) на всю площадь поверхности, использовать средство в форме пены или наносить при помощи специального распылителя.

Сфера применения Использовать Incimaxx DES для дезинфекции путем обработки пеной или нанесения распылением. Подходит для обработки любых поверхностей в помещениях, где содержатся животные.

Характеристики Внешний вид: прозрачная бесцветная жидкость Стабильность при хранении: 0 – 30°C Значение pH (раствор): 2,6 – 2,7 (1,0% от объема, 20°C) Характеристики пены: умеренное пенообразование Упаковка: канистра 20 кг, бочка 205 кг

20


Средства для дезинфекции и очистки

Inciprop FARM Рекомендации по применению

Жидкое щелочное пенное чистящее средство для использования в сельском хозяйстве

Раствор от 2,0 до 5,0% (от 20 до 50 мл Inciprop FARM на 1 л воды)

Пример 1. Защитите чувствительные части механизмов; удалите маленькие частицы и солому. 2. Предварительно ополосните холодной или теплой водой. 3. Для размягчения жестких отложений на полу свинарников рекомендуется предварительное замачивание. 4. Наносить на обрабатываемую поверхность пену Inciprop FARM снизу вверх в концентрации от 2,0 до 5,0%. Оставить на поверхности, время контакта – до 2 часов. Использовать холодную или теплую воду.

Преимущества продукта Отлично удаляет органические остатки Позволяет идентифицировать обработанные поверхности благодаря слою пены Экономное дозирование, низкие концентрации при применении

5. Проверьте результат очистки; при необходимости, очистите еще раз.

Сфера применения

6. Ополосните сверху вниз теплой или холодной водой.

Используйте Inciprop FARM для образования щелочной пены или обработки при помощи специального распылителя вместе с оборудованием высокого давления. Подходит для удаления органических остатков, таких как жир, белок, навоз с наружных поверхностей сельскохозяйственного оборудования, кормушек, полов и стен.

7. Продезинфицируйте поверхности после очистки (используйте Incimaxx DES-N или Incimaxx T).

Характеристики Внешний вид: Прозрачная темно-коричневая жидкость Стабильность при +5 – 40°C хранении: Значение pH (раствор): >13 (сильная щелочь) Пенообразующие Образует большое количество пены свойства:: Упаковка: канистра 26 кг, бочка 265 кг

21


Средства для дезинфекции и очистки

Incimaxx T Рекомендации по применению

Пенное дезинфицирующее средство на основе глутаральдегида для применения на предприятиях сельского хозяйства

Следите за тем, чтобы животные не контактировали с дезинфицирующими химическими веществами. Необходимо тщательно очистить поверхность до применения дезинфицирующего раствора.

Меры профилактики Нанесите холодный раствор Incimaxx T (0,5% объёмного = 5 мл/л) на всю поверхность, используя специальное оборудование для распыления или образования пены.

В случае эпидемии

Преимущества продукта

Вследствие того, что раствор Incimaxx T высокоэффективен для борьбы со множеством болезнетворных микроорганизмов даже при низких температурах (≥10°C), он идеально подходит для использования в случае возникновения эпидемии. За подробной информацией обращайтесь к представителям Эколаб.

Прекрасная микробиологическая эффективность Высокоэффективная дезинфекция поверхностей благодаря запатентованному синергическому составу раствора Эффективен даже при низких температурах (10°C) и малых концентрациях (≥0,5% объёмного) Рекомендован к использованию во всех местах содержания животных Высокая почвенная устойчивость Применяется методом распыления и в виде пены Обработанные поверхности легко идентифицировать по наличию на них слоя пены Не содержит хлор, фосфаты и формальдегид Имеет приятный запах

Нанесите холодный раствор Incimaxx T (1% объёмный = 10 мл/л, >4°C, 30 минут) на всю поверхность, используя оборудование для распыления или образования пены.

Сфера применения ▪ Incimaxx T применяется в виде пены или методом распыления; ▪ Подходит для использования на любых поверхностях в местах содержания животных.

Упаковка: канистра 20 кг, бочка 205 кг

22


Средства для дезинфекции и очистки

Inciprop V Рекомендации по применению

Специальное жидкое моющее средство для сельскохозяйственного оборудования и транспортных средств

Удаление общих загрязнений Для приготовления 2,0% раствора: 20 мл Inciprop V на 1 литр воды: 1. Предварительная очистка водой. 2. Дезинфекция поверхности раствором Inciprop V 1% – 2%-м теплым или холодным раствором. 3. Окончательная промывка сверху вниз теплой или холодной водой.

Удаление сложных загрязнений

Преимущества продукта

Высокая эффективность очистки Легкое удаление масла, жира, пыли, грязи и других загрязнений Подходит для применения в виде спрея и для ручной очистки Хорошая совместимость с материалами Экологичен, не оказывает влияния на навоз

Для приготовления 4,0% раствора: 40 мл Inciprop V на 1 литр воды: 1. Предварительная очистка водой. 2. Обработка поверхности 2–4%-ным теплым или холодным раствором Inciprop V.

Сфера применения ▪ В сельском хозяйстве для очистки общего оборудования с помощью аппаратов высокого давления или ручной очистки. ▪ Подходит для чистки лакокрасочных поверхностей автомобилей и сельскохозяйственной техники. ▪ Подходит для удаления отложений на стальных и плиточных поверхностях, стенах и полах.

3. Окончательная промывка сверху вниз теплой или холодной водой.

Упаковка: канистра 11 кг

23


Средства для обработки копыт

HoofSmart Bath ®

HoofSmart® Bath обеспечивает лучшую свободу передвижения животных и более высокую прибыль Более длительный эффект воздействия на копыта крупного рогатого скота по сравнению с традиционными средствами Более длительный лечебный эффект воздействия ванны даже после прохождения процедуры последней коровой (максимальная производительность – 150 коров на ванну) Прост в применении Окраска копыт для возможности оценки результатов

Преимущества продукта Технология нового поколения для защиты здоровья копыт крупного рогатого скота Безвредна для окружающей среды, людей и рогатого скота – не содержит медь, формальдегид, антибиотики 4 уникальных, взаимодополняющих друг друга, механизма воздействия, способствующих комплексному лечению заболевания, а именно: - эффективная и длительная дезинфекция; - сильный вяжущий эффект; - подсушивающий эффект; - укрепление копыт животных. Уникальный слой, формирующий структуру, обеспечивающую длительную защиту Позволяет работать в широком спектре условий – в жесткой воде и при низких температурах Доказанная эффективность в борьбе с инфекционными поражениями хромотой и, согласно результатам производственных испытаний, против некоторых случаев хромоты, вызванных физическими факторами Обладатель знака качества DLG

Применение для профилактики: Применять 3% раствор в нормальных условиях. Одна ванна на 100–200 голов, 2–3 процедуры в неделю.

для лечения: Применять 5% раствор в критических условиях. Одна ванна на 100–200 голов, 2–3 процедуры в неделю.

24


Средства для обработки копыт

HoofSmart® Bath: технология CAREMATRIX™ Средство не применяется Копыто подвержено воздействию инфекций, в результате чего на копыте возникают физические повреждения.

Через несколько дней после начала применения Начинается формирование слоя CAREMATRIX™, заполняющего и подсушивающего повреждения.

Спустя 4 недели при еженедельном применении Защитный слой CAREMATRIX™ полностью сформирован.

После регулярного применения ванн со средством HoofSmart® Bath, технология CAREMATRIX™ создает защитный слой, воздействующий на копыто длительное время, что обеспечивает постоянный уход между недельными процедурами: вяжущий, подсушивающий эффекты и укрепление копыт.

Упаковка:

CAREMATRIX™ способствует осаждению и подсушиванию навоза и органического материала на копыте, создавая дополнительную стерильную защитную корку. За счет обеспечения более эффективного подсушивающего эффекта по сравнению с традиционными продуктами по уходу за копытами, CAREMATRIX™ способствует снижению размножения бактерий на копытах животных. CAREMATRIX™ воздействует на глубинные слои, заполняя и оказывая защитное действие на повреждения и трещины, способствуя защите против инфекционной хромоты, а также, согласно результатам производственных испытаний, возможно, и против некоторых заболеваний, вызванных физическими факторами, таких как язва подошвы копыта.

25

канистра 24 кг, бочка 245 кг


Средства для обработки копыт

Kovex Foam Activator, Kovex Foam Blitz Санитарно-гигиенический продукт для активной профилактики копытного дерматита крупного рогатого скота, овец и коз

+ Применение Смешивание двух продуктов приводит к образованию активной пены на бетонном полу (загонов, проходов, и т.п.) в качестве части программы по борьбе с хромотой инфекционного происхождения. Рекомендуется использовать комбинацию Kovex Foam Activator и Kovex Foam Blitz в 2 этапа. Обладатель знака качества DLG

Указания по применению Kovex Foam Activator и Kovex Foam Blitz предназначены исключительно для совместного использования в дозирующем оборудовании системы вспенивания Kovex Foam System. Присоедините контейнеры к дозирующему оборудованию Kovex Foam System.

26


Средства для обработки копыт

1-й этап: Начните использование комбинации Kovex Foam Activator и Kovex Foam Blitz с учетом принципа закрепления эффекта. Для выполнения этой задачи наносите пену на пол загона при помощи системы вспенивания Kovex Foam System с периодичностью дважды в день в течение полной недели. Сделайте перерыв в одну неделю, затем возобновите нанесение продукта и нанесите его еще 3 раза (всего в течение 6 недель).

2-й этап: Наилучшие результаты достигаются при постоянном и регулярном использовании концепции Kovex Foam Blitz + Kovex Foam Activator.

1-й этап, 6 недель

Месяц, №

1

2-й этап, 1 год

2

3

12

Неделя, №

Уменьшая количество обработок в неделю, выдерживайте двухмесячную периодичность. Не уменьшайте рекомендованные дозы.

Количество обработок

1

2 раза в день, 7 дней подряд*

2

перерыв

3

2 раза в день, 7 дней подряд*

4

перерыв

5

2 раза в день, 7 дней подряд*

6

перерыв

7

2 раза в день, 3 дня подряд*

8

перерыв

9

2 раза в день, 3 дня подряд*

10

перерыв

11

2 раза в день, 3 дня подряд*

12

перерыв

53

перерыв

54

2 раза в день, 3 дня подряд*

Сохраняйте такую периодичность в течение года, проводите обработку по 2 раза в день в течение 3-х дней в течение каждых 2-х недель. Такую закрытую обработку не следует прекращать, даже если кажется, что условия содержания улучшились. Привлекайте специалиста по уходу за копытами животных, ветеринара или техника к участию в реализации программы по борьбе с хромотой животных в соответствии с графиком, разработанным для этой цели.

* Kovex Foam Blitz + Kovex Foam Activator

27

Kovex Foam Activator:

канистра 19 кг

Kovex Foam Blitz:

канистра 21 кг


Оборудование и принадлежности

Пенный генератор Kovex Foam System Инновационное оборудование для создания влажной пены для обработки копыт сельскохозяйственных животных

Стаканы для обработки вымени до и после доения Стакан-окунатель невозвратный ADC 120 Стакан-окунатель пенный ADC 150

Специальная регулируемая насадка для создания и нанесения очищающей или дезинфицирующей пены на поверхности

28


Оборудование и принадлежности

Многоразовые салфетки Dermasoft Многоразовые салфетки Dermasoft предназначены для гигиены вымени перед доением Высокая износостойкость Отличные гигиенические характеристики Размер: 36x36 см Упаковка: 8x20 салфеток / коробка.

Крышка дозирующая для канистры с краном Предназначена для удобства наливания жидкостей из канистры в более мелкую тару Удобство наливания различных жидкостей Легкая регулировка Прочный пластик

EZI-action бочковой насос Предназначен для перекачки широкого спектра жидких продуктов и химикатов из 20, 60 и 200 литровых контейнеров Насосы серии EZI-action состоят из патентованных безпоршневых насосов прямой подачи. Практически не содержат механических частей, подверженных поломкам, износу и заклиниванию. Насос имеет только две рабочих части в форме пластинчатых клапанов, не подвержен каким-либо чрезмерным нагрузкам или давлению.

29


Оборудование и принадлежности

Диспенсер (дозатор) с локтевым управлением Тип K

Корпус из ударопрочного негорючего пластика Предназначен для жидкого мыла и дезинфектантов Регулируемая подача жидкостей Легкий монтаж

Incimaxx Compact Блок пропорциональной дозировки для Incimaxx Aqua S-D, решение 4 в 1 для дезинфекции питьевой воды для животных

Мойка линий водоснабжения Дезинфекция линий водоснабжения Удаление биопленки Дезинфекция питьевой воды

Санпропускники Также в наличии имеются санпропускники, оборудование для очистки и мойки обуви, пеногенераторы и другое оборудование. За информацией обращайтесь к менеджерам компании «Эколаб»

30


Для заметок

Everywhere It Matters.™ Везде, где мы нужны.™


ЗАО «Эколаб» г. Москва, 115114 ул. Летниковская, 10, стр. 4 © 2013 Ekolab Inc. Все права защищены

тел.: +7 495 980 70 60 факс: +7 495 980 70 69 www.ru.ecolab.eu

Ecolab Production Catalogue  

Hygiene of agricultural production Brochure Design Layout

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you