Page 1

8 липня 2014 року, №8 (52)

Скандал

У номері ««Свобода» мстить Ірині Верещук?» Голова Жовківського районного осередку політичної партії, депутат Львівської обласної ради звернувся в прокуратуру з проханням перевірити факти начебто розкрадання державних коштів міським головою Рави-Руської. Ст. 2. «Керівники району заробляють майже в чотири рази більше, ніж пересічні його мешканці». Голови Жовківської РДА та районної ради оприлюднили доходи за 2013 рік. Ст. 2.

на рава-руському спиртзаводі влаштували диверсію на очисних спорудах підприємства стався прорив дамби, внаслідок чого у ріку рату вилилось близько 2 тис. кубометрів нечистот. на заводі підозрюють, що це було влаштовано спеціально

«До Рави прибувають біженці зі Сходу та Криму». У міській раді створили центр допомоги переселенцям. Ст. 2. «Діти відвідуватимуть садочок».

теплий

У дошкільному навчальному закладі Рави-Руської розпочали роботи з реконструкції системи автономного опалення та встановлення теплового насосу. Ст. 3. «Зовсім скоро у Раві з’явиться музей». Історико-краєзнавчий музей стане першим на території міста і розміщуватиметься у т.зв. «ратуші». Ст. 3. «Вісім аптек, але жодної цілодобової». У червні у Раві відкрилося дві нових аптеки, однак для мешканців міста проблема з придбанням ліків у вечірній та нічний час і надалі залишається актуальною. Ст. 5. «Жити довелось у кімнаті, яка вдень була кабінетом, спати - на тапчані, який був театральним реквізитом».

У рубриці «Сусідонька» розмова з равчанкою Іриною Басай. Ст. 5.

Фото «Прикордоння»

Надзвичайна ситуація трапилася на Рава-Руському МПД ДП «Укрспирт» (далі – Рава-Руський спиртзавод). Протягом кількох останніх днів близько 2000 куб. м нечистот потрапило у річку Рату з одного із басейнів очисних споруд підприємства. - Люди, які проживають поблизу ріки Рати, почали скаржитися, що у ній спливла риба, - повідомив т. в. о. директора Рава-Руського спиртового заводу Роман Лянгер. – Коли ми почали проводити власне розслідування, то виявили факт підкопу дамби, яка розділяє очисні споруди від ріки. Роман Лянгер повідомив, що близько семи метрів дамби було знищено. За його словами, для того, щоб це сталося, достатньо було прокопати невеличкий канал на ширину лопати, що дозволило б воді зруйнувати дамбу. - Внаслідок прориву дамби у ріку потрапило близько 2000 куб. м нечистот. Такий об’єм є великим, але не критичним, щоби завдати серйозної шкоди навколишньому середовищу, - додав Роман Лянгер. На Рава-Руському спиртзаводі вважають, що ситуація із проривом дамби є спланованою. Не виключають, що вона є

продовженням ситуації щодо керівника підприємства, яка виникла на заводі у травні, мовляв, окремі особи зацікавлені у зриві роботи заводу та дискримінації його директора, якого підтримує колектив. - Завод працює 200 років і ніяких подібних надзвичайних ситуацій раніше не траплялося. Аж тут раптом вона збіглася у часі з ситуацією довкола директора, - розповіли працівники Рава-Руського спиртзаводу. Такої ж думки дотримується і міський голова Рави-Руської. - Очевидно, що декому не до вподоби, що працівники змогли відстояти керівника підприємства, якому довіряють, і це стало перешкодою для відмивання грошей окремими зацікавленими особами, які очолювали підприємство у недалекому минулому. Міський голова запевнила, що громада Рави-Руської підтримує працівників заводу і разом з ними відстоюватиме право на нормальне його функціонування. На місце події було викликано правоохоронців, які повинні з’ясувати, чи мало місце втручання сторонніх осіб у роботу очисних споруд. Крім того, прибули представники з рибоохоронної інспекції. Незважаючи на ситуацію, яка виникла на Рава-Руському спиртзаводі, підприєм-

ство не припиняло роботи і продовжує працювати у звичайному режимі. Дамбу, яку прорвало, було перекрито мішками з піском, вантажівки одразу почали завозити пісок аби повністю ліквідувати прорив. Нечистоти наразі зливають у інші два басейни очисних споруд. На спиртзаводі не виключають, що ситуація із проривом дамби є продовженням ситуації щодо керівника підприємства, яка виникла на спиртзаводі у травні. Мовляв, окремі особи зацікавлені у зриві роботи заводу та дискримінації його директора - На роботу заводу ця ситуація особливо не вплинула, але вона може мати непередбачувані наслідки, серед яких найгірший – це закриття підприємства, зауважив т.в.о. директора Роман Лянгер. – Ті, хто це зробив або дав вказівку зробити, думаю, саме до цього і прагнули. Захар Негода


2 Конфлікт

«свобода» мстить ірині Верещук? Депутат Львівської обласної ради, голова Жовківського районного осередку Всеукраїнського об’єднання «Свобода» Володимир Тістик звернувся до прокуратура Львівської області з проханням провести перевірку факту розкрадання державних коштів під час закупівель продуктів для забезпечення безкоштовного харчування у дошкільних навчальних закладах Рави-Руської. У депутатському зверненні Володимир Тістик повідомив, що депутати фракції «Свобода» та активісти самооборони, у рамках проведення моніторингу та аналізу видатків Рава-Руської міської ради, начебто «встановили масове розкрадання та легалізацію

бюджетних коштів» міським головою Рави-Руської Іриною Верещук. Так, «свободівець» стверджує, що мер міста начебто здійснила закупівлю твердих сирів, масла, молока, сметану на більшу суму, ніж у цьому була потреба. Крім того, Тістик стверджує, що Верещук закупила рибу у неіснуючої фірми, через яку нібито проведено «розкрадання та легалізацію бюджетних коштів у сумі 250 тис. грн.». Міський голова, у свою чергу, надіслала листи прокурору області та начальнику обласного управління міліції. У них йдеться, що Контрольно-ревізійне управління у Жовківському району проводило перевірку, за результатами якої порушення норм законодавства щодо закупівлі продуктів хар-

чування у дитсадках Рави-Руської виявлено не було. Крім того, у діяльності фірм, з якими укладалися угоди щодо закупівлі продуктів харчування, порушень також не виявлено. У міській раді вважають, що депутатське звернення Володимира Тістика є формою політичної розправи над Іриною Верещук. Нагадаємо, міський голова Рави-Руської відкрито говорить про зловживання у питаннях, які стосуються землі, бюджетних коштів, діяльності міської ради представниками ВО «Свобода», до якої і належить Тістик. Правоохоронці, які проводили перевірки щодо звернення депутата Володимира Тістика, не виявили фактів порушення вимог чинного законодавства у сфері закупівлі продуктів харчування

для дитячих садків Рави-Руської. У зв’язку з цим, подальшу перевірку щодо цього вирішено припинити. У свою чергу, міський голова Ірина Верещук говорить про те, що у діях Володимира Тістика є ознаки злочину. - У депутатському зверненні Володимир Тістик виклав інформацію стверджувально, тобто засвідчив готовність нести особисту відповідальність за її достовірність, - прокоментувала Ірина Верещук. – Оскільки ці факти не знайшли підтвердження, то дії Тістика мають ознаки злочину. Міський голова говорить про ст. 383 Кримінального кодексу України, а саме – про завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину. Відповідно до неї, за такі дії передбачено пока-

Життя «у шоколаді»

Допомога

керівники району заробляють на місяць майже в чотири рази більше, ніж пересічні його мешканці Керівники Жовківського району оприлюднили свої декларації про доходи за 2013 рік.

Так, нещодавно призначений головою Жовківської райдержадміністрації Богдан Юрдига, перебуваючи на посаді заступника голови Жовківської районної ради, у 2013 році отримав 96 тис. 360 грн. загального сукупного доходу. У середньому, це 8 тис. 30 грн. на місяць. Так, заробітна плата, інші виплати та винагороди

рання виправними роботами на строк до двох років або арештом на строк до шести місяців, або обмеження волі на строк до трьох років, або позбавленням волі на строк до двох років. До слова, «свободівці» вже не вперше звинувачують міського голову Рави-Руської у різноманітних злочинах. Зокрема, у вересні минулого року вони говорили, що викрили її у «земельних махінаціях», які полягали у тому, що вона начебто не видавала громадянам рішень про надання їм земельних ділянок доти, поки вони не уклали договору з фірмою, власником якої є її шваґер. Однак ці заяви так і залишилися заявами і підтвердження з боку правоохоронних органів чи прокуратури також не отримали. Захар Негода

ни його сім’ї – мати та батько. Сукупний дохід останніх загалом склав 31 тис. 991 грн., що становить в середньому 2 тис. 665 грн. на місяць. Богдан Володимирович користується квартирою, загальною площею 60,7 кв. м., на утримання якої у 2013 році він витратив 4 тис. 794 грн. Вкладів у банках у нього не була, як і власного транспортного засобу. Хоча, подейкують, що кожного дня службове авто їздить за ним до Львова додому, везе до Жовкви на роботу і відзвозить

допомоги протягом року, в той час як її дохід від провадження підприємницької діяльності та незалежної професійної діяльності склав 19 тис. 470 грн. У власності, оренді чи на іншому праві користування голови Жовківської районної ради Тадея Швая перебуває дві земельні ділянки – 850 та 2000 кв. м, а також квартира, загальною площею… всього 16,65 кв. м, в той час як його сім’ї – 49,95 кв. м. Тадею Івановичу належить легковий автомобіль ВАЗ-2107

до рави прибувають біженці зі сходу та криму У Рава-Руській міській раді створено координаційний центр з надання допомоги біженцям та переселенцям з територій, які тимчасового окуповані та на яких тривають військові дії. - До нас за останні 2 місяці звернулося п’ятеро сімей, які прибули для тимчасового проживання до Рави-Руської з Донецької області та Автономної Республіки Крим, - розповіла координатор центру, спеціаліст Рава-Руської міської ради Олена Галуха. – У них немає не лише житла та місця праці, а й достатньої кількості грошей, одягу, побутових речей,

та південних регіонів України, які прибули до Рави-Руської внаслідок нестабільної ситуації. - Якщо кожна сім’я равчан бодай раз на тиждень принесе людям кілька огірків, помідорів, картоплин, пачку макаронів чи круп, то цього буде достатньо для того, аби допомогти біженцям, які проживають у Раві-Руській у складний для них час, - зазначили координатори. До слова, серед сімей, які прибули до Рави-Руської на тимчасове проживання, є такі, де є семеро її членів. Рава-Руська міська рада звернулася до керівників установ, організацій, підприємців, настояте-

Фотo ipress.ua

Фото nikorupciji.org, стоп-кадри з каналу youtube.com

Богдана Юрдиги у минулому році склали 79 тис. 731 грн., що в середньому складає 6 тис. 644 грн. на місяць. Окрім заробітної плати, теперішній голова Жовківської РДА отримав 4 тис. 410 грн. дивідендів та проценів. Ще в

назад до Львова. Більше від свого донедавна підлеглого у минулому році заробив голова Жовківської районної ради Тадей Швай – 108 тис. 86 грн., що в середньому складає 9 тис. 7 грн. на місяць. З цієї суми, 93 тис. 770 грн. 70 коп. склала заробітна плата та інші виплати і нагороди (в середньому, 7 Богдан Юрдига у 2013 році в тис. 814 грн.). Окрім неї, середньому щомісяця Тадейові Івановичу було заробляв по 8 тис. грн., надано матеріальну доа Тадеш Швай - по 9 тис. грн. помогу у загальному розмірі 14 тис. 315 грн. або ж у середньому 1 середньому по 1 тис. 18 грн. тис. 192 грн. щомісяця. щомісяця Богдан Юрдига отриЧлени сім’ї голови Жовківмував матеріальної допомоги. ської районної ради у 2013 році Загалом, у 2013 році вона скла- заробили загалом 68 тис. 994 ла 12 тис. 219 грн. грн. У середньому, щомісяця Голова Жовківської РДА у ця сума складала 5 тис. 49 грн. 2013 році заробив більш як Також сім’я Тадея Швая отримавтричі більше гроше, аніж чле- ла 1 тис. 474 грн. матеріальної

1979 року випуску. Крім того, він має цінні папери, номінальною вартістю 2 тис. 566 грн. На утримання свого майна голова Жовківської районної ради у 2013 році витратив 8 тис. 27 грн. Як повідомили в управлінні статистики Жовківського району, середньомісячна заробітна плата на Жовківщині у 2013 році склала 2 тис. 303 грн. Таким чином, середньомісячний дохід кожного з керівників району майже вчетверо більший, ніж заробляє пересічний його мешканець. Захар Негода, за матеріалами деклрацій, опублікованих у газеті «Відродження»

посуду тощо. Як повідомили у Рава-Руській міській раді, координаційний центр займається, найперше, збором продуктів харчування для біженців. Крім того, тут займаються пошуком житла, а також шукають можливості працевлаштуванням людей. Натомість місцева влада закликає усіх небайдужих равчан підтримати мешканців зі східних

лів церков з листом, закликавши організувати на місцях пункти збору допомоги біженцям. Усі ж небайдужі, які бажають допомогти людям, можуть звертатися до Рава-Руської міської ради або за телефоном 44-192 (координатори Олена Галуха та Ірина Горяча). Тарас Левко

Випадки

чоловік сокирою у голову вдарив свого швагра 49-річний мешканець Борового, що неподалік РавиРуської, ледь не вбив свого шваґра. Як стало відомо «Прикордонню», між чоловіком дружини та її рідним братом були неприязні відносини. Так, 14 червня, перший вдома у свого шваґра наніс йому два удари сокирою в груди та голову. 31-річний чоловік отри-

мав перелом тім’яної кісти голови зліва та був госпіталізований в Рава-Руську лікарню. Проти 49-річного мешканця Борового порушено кримінальне провадження за ст. 121 ч. Кримінального Кодексу Україну. Відповідно до цього, йому загрожує позбавлення волі на строк від п’яти до восьми років.


3

8 липня 2014 року, №8 (52)

Безпека

Інновації

Діти відвідуватимуть теплий садочок У дошкільному навчальному закладі №3 «Орлятко» м. Рави-Руської розпочалися роботи з реконструкції системи опалення. Так, реконструкція відбувається у рамках реалізації другої фази міжнародного проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» (МРГ). По його завершенні у дитячому садку буде реконструйовано автономне опалення і встановлено сучасний тепловий насос. - Використання теплового насосу дасть можливість привести тепловий режим в ДНЗ до відповідних санітарних норм та дасть значний економічний ефект, розповіла координатор проекту, юрист Рава-Руської міської ради Наталія Басай. – Тепловий насос — це спеціальний пристрій, що поєднує в собі котел, джерело гарячого водопостачання і кондиціонер для охолодження. Головною відмінністю теплового насоса від інших джерел тепла, як розповіли у міській раді, є можливість використання низькопотенційної енергії, взятої з навколишнього середовища. Через це тепловий насос забезпечує якісне енергопостачання без газу та інших горючих джерел теплоти. Він працює за принципом зворотної холодильної машини, передаючи тепло від джерела низької температури до середовища з більш високою температурою. Реконструкцію системи автономоного опалення та встановлення теплового насосу планують завершити до початку осені

- Тепловий насос - це перспективний і практичний спосіб опалювання. При його встановленні для опалення та підігріву води

головний міліціонер району пообіцяв, що правоохоронці вночі патрулюватимуть раву На «червневому» засіданні виконавчого комітету Рава-Руської міської ради було заслухано звіт дільничних інспекторів Рави-Руської.

Ось так виглядає тепловий насос, який буде встановлено у дитячому садку №3. Фото «Прикордоння»

можна значно скоротити витрати електроенергії, а також при цьому не використовувати споживання газу, вугілля тощо, - додала координатор. – Екологічний ефект від використання цієї технології полягає в тому, що вона дозволяє повністю уникнути місцевих викидів парникових газів, скоротити споживання викопного палива. Як зазначила Наталія Басай, витрати на установку системи опалення за допомогою теплового насоса в два рази дорожче вартості самого насоса. Але в процесі експлуатації ці витрати окуповуються вже за два роки у зв’язку з тим, що витрати електроенергії знижуються до 60%. - У нашому мікропроекті пропонується використання тепла грунту, який приблизно на глибині 2-х метрів нижче поверхні має відносно постійну температуру 8-10°С протягом року, що набагато вище температури зовнішнього повітря протягом зими і нижче температури навколишнього середовища влітку. При використанні теплового насоса взимку останній використовує тепло ґрунту для теплопостачання будівлі, а влітку тепло з будів-

лі відводиться в ґрунт або воду. Тобто грунт діє як джерело тепла взимку і приймач тепла влітку. Таким чином принцип опалення геотермальним тепловим насосом заснований на зборі тепла з природи, що оточує будівлю, і передачі зібраного тепла в систему опалення. Вартість проекту складає близько 990 тис. грн. Його реалізація відбувається шляхом співфінансуванням Рава-Руською міською радою (528 тис. грн.), бюджетом Жовківського району (247 тис. грн.), коштами Європейського Союзу (161 тис. грн.) та громади Рави-Руської (48 тис. грн.). Його завершення планується не пізніше початку осені цього року. У 2012 році мікропроект щодо енергозберігаючих технологій у рамках першої фази згаданого проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» було реалізовано у іншому дошкільному навчальному закладі Рави-Руської – дитсадку №1 «Вишенька». Тоді там повністю було замінено вікна та двері на металопластикові конструкції. Захар Негода

На засіданні виконкому був також присутній новопризначений начальник Жовківського районного відділення міліції Віктор Уланов. Під час заслуховування звіту дільничних інспекторів, члени виконкому та міський голова звернули увагу правоохоронців на критичну ситуацію у РавіРуській із дотриманням правопорядку. Зокрема, мер Ірина Верещук виокремила три головні проблеми: відсутність повноцінного відділення міліції, яке, на її думку, вкрай необхідно у містечку з такою кількістю населення та яке розташоване у прикордонній смузі, особливо, у час нестабільної ситуації у країні. - Траплялися випадки, коли мешканці міста вночі телефонували до дільничного міліціонера, аби той приїхав і захистив їх, а він повідомляв, що проживає не в місті і немає чим добратися до Рави, - розповіла Ірина Верещук. Крім того, вона звернула увагу на точки незаконного продажу алкоголю, а також поширення наркотиків на території міста. Начальник райвідділу міліції Віктор Уланов повідомив, що йому відомо про факти незаконного обігу наркотиків на

території Рави-Руської, звідки, зокрема, останні поширюються і на територію району. Також Віктор Уланов запевнив, що разом з міською владою Рави-Руської буде добиватися відкриття відділення міліції у Раві-Руській. - Погоджуюсь, що у такому місті, як Рава-Руська, повинно бути власне відділення міліції, зазначив Віктор Уланов. – Я дам розпорядження аби найближчими днями у місті двоє правоохоронців патрулювали його у вечірній та нічний час. На запитання членів виконкому щодо найбільш проблемНачальник райвідділу міліції запевнив, що разом з місцевою владою добиватиметься відкриття відділення міліції у Раві

ного місця на території міста з дотримання правопорядку, дільничний інспектор повідомив, що це є територія поблизу нічного клубу «Мегафон», що у центрі Рави-Руської. Наразі начальник райвідділу міліції та міський голова РавиРуської домовились про низку зустрічей з метою вирішення згаданих проблем на території міста. Прес-служба Рава-Руської міської ради

Культура

зовсім скоро у раві з’явиться музей! тека. Однак після її банкрутства, місцева влада вирішила більше не віддавати його в оренду і створити музей, який би зацікавив гостей міста, зберігав його історію. Як повідомили у Рава-Руській міській раді, наразі тривають Новий музей буде історико- роботи з підготовки приміщення краєзнавчим. Він розміститься для облаштування музею. у приміщенні колишньої по- Приміщення потребує оновжежної вежі з годинником, яку лення побілки всередині, фарбумешканці міста називають «ра- вання даху. Крім того, необхідно тушею». облаштувати близько двох ме- Кращого місця для міського трів сходів, аби була можливість музею годі було знайти. Адже потрапити безпосередньо у саме ця вежа з годинником є вежу, до годинника, та на огляголовним символом міста, та й, довий майданчик, - додав Анмабуть, чи не кожен равчанин, дрій Бучко. хто задумувався над перспекУ міській раді додали, що кошти на облаштування музею з міського бюджету Равчан закликають долубудуть витрачені мінімальчитися до створення музею ні. В основному їх залучашляхом надання експонатів тимуть від благодійників. для виставок Попри це, у міській раді закликають равчан долучатися до створення музею. - Ми будемо раді будьтивою створення музею, бачив якій допомозі. Це може бути його саме тут, - розповів прес- і банка фарби, і безкоштовна секретар, спеціаліст з гуманітар- робота майстра, і виготовлення них питань Рава-Руської міської зовнішньої вивіски, і встановради Андрій Бучко. лення камер спостережень і т.п. Раніше у приміщенні вежі ба- Усіх благодійників, при їхньому гато років розташовувалася ап- бажанні, ми закарбуємо в істоУ Раві-Руській найближчим часом запрацює перший міський музей. Відповідне рішення 3 квітня було прийнято на сесії Рава-Руської міської ради.

рії музею. Як це зробимо, вирішимо пізніше, - розповів Андрій Бучко. Він також закликав всіх равчан долучитися до створення музею шляхом надання експонатів для виставок. - Дуже часто люди не розуміють, що цінними речами для такого типу музею, як історикокраєзнавчий, можуть бути найпростіші речі, які не є рідкісними, але мають цікаву історію, походження, значення, - зауважив Андрій Бучко. – До прикладу, це можуть бути малюнки, картини місцевих художників, на яких зображено, приміром, історичні будівлі, події в історії міста. Експонатами можуть бути рідкісні фотографії, предмети побуту, одягу, якими користувалися і які носили мешканці міста 10, 20, 30, 50 і більше років тому. Ними можуть бути і звичайні знаряддя праці, як от рубанки, й іграшки, ляльки, музичні інструменти. Що завгодно. Основна вимога – аби у кожної з речей була своя історія чи вона була пов’язана з містом чи її мешканцями. Всі речі, які равчани забажають передати у музей, будуть обліковані, занесені у спеціальну книгу, а людям буде видано довідку про те, що вони передали

їх. Натомість, у міській раді наголошують, що передати речі у музей можна і на тимчасовий термін – на час проведення виставок, після чого їх буде повернуто власникам. - Якщо людина має, до прикладу, унікальну фотографію, і хоче її зберегти в себе, але бажає її показати широкому загалу, то у музеї буде створено її копію такої фотографії, яка і буде експонуватися. Якщо речі будуть такими, копії з яких зробити неможливо, то вони будуть виставлятися лише на час виставки, після чого їх буде повернуто власникам, - розповів Андрій Бучко. Наразі дата відкриття музею не визначена, але це, як повідомили у міській раді, відбудеться у найближчі місяці. Тарас Левко


4 Співпраця

Дата

Равчани побували у парку динозаврів Співпраця Рави-Руської та польського міста ТомашоваЛюбельського продовжується. Так, у рамках реалізації проекту «Транскордонні Барви Розточчя», який фінансується за кошти Європейського Союзу, 21-22 травня делегація равчан вдруге побувала у гостях у поляків. Нагадаємо, проект має на меті поглибити культурні зв’язки між обома містами шляхом організації спільних майстер-класів з гончарства, різьблення, народного танцю та вірування. Цього разу равчани, серед яких були працівники культури, освіти, міської ради Рави-Руської, разом з поляками взяли участь у майстер-класі з різьблення. Так, сім’я різьбарів з Красноброду, що неподалік Томашова-Любель-

28 червня у Раві-Руській відбулися урочистості та святковий концерт з нагоди Дня Конституції України.

Равчани випробовують себе у різьбленні з каменю. Фото «Прикрдоння»

плити зі зображенням церковних святих, які виконані з дерева та камені. Майстри розповіли відвідувачам про техніку роботи, інструменти, необхідні для виготовлення скульптур. Крім того, равчани змогли власноруч спробувати спроектувати мініатюри майбутніх виробів з глини, а вже після цього спробувати вирізьбити їх на дереві чи камені. Відвідини Польщі у рамках «Транскордонних Барв Розточчя» передбачали також і екскурсії, огляд пам’яток архітектури, природи тощо. Так, у Краснобродах равчани побували у Парку динозаврів. На чималій території посеред лісу встановлено понад десяток ексУ Парку динозаврів у Красноброді Фото «Прикордоння» понатів динозаврів натуральної ського, показала учасникам свою величини Мезозойської ери, Юрдомашню майстерню, роботи, ського та Крейдяного періодів. які вони виготовили. Так, равча- У ході екскурсії Парком равчани ни побачили дерев’яні статуї та довідалися цікаві факти про існу-

вання давновимерлих тварин. У Красноброді равчани відвідали каплицю на воді – один з найпопулярніших туристичних об’єктів. Її було збудовано у XVIII ст. на місці, де у 1640 р. об’явилася Матір Божа. Під каплицею протікає джерело, водою з якої можуть вмиватися втомлені та хворі люди. Неподалік Сусця група равчан побувала на екскурсії у резерваті «Чортове Поле», який розкинувся на площі понад 80,5 гектарів. Це своєрідна історично-пізнавальна стежина у лісі в околицях руїн папірні Замойських, яка була зруйнована у середині ХІХ ст. Під час другого дня перебування у Польщі равчани відвідали воєводський фестиваль духових оркестрів, який щорічно відбувається у Томашові-Любельському. Вони побачили виступи та послухали виконання близько десятка колективів зі всієї Польщі. Наступна поїздка равчан до Томашова-Любельського стане останньою в рамках реалізації проекту «Транскордонні Барви Розточчя». Делегація з РавиРуської візьме участь у підсумковій конференції, на якій повинні також бути представлені ілюстративні та довідкові матеріали про Раву-Руську та Томашів-Любельський зокрема, і Розточчя загалом. Василь Волокуша

Культура

семінар у бібліотеці 19 червня у Рава-Руській міській бібліотеці для дорослих відбувся семінар «Маленькі бібліотеки у великій мережі». Участь у семінарі взяли бібліотекарі Жовківського району. - Ці семінари розроблені для бібліотек, які мають доступ до Інтернету, - розповіла директор Жовківської центральної бібліотечної системи Марія Довгань. Семінари розробила заступник директора Жовківської ЦБС Надія Хомишин. Під час його проведення у Раві-Руській його учасникам було представлено мультимедійну презентацію «Інноваційна діяльність сучасних дитячих бібліотек на підтримку дитячого читання», яку представила бібліотекар Львівської обласної бібліотеки для дітей Любов Сташко. Бібліотекарі Рава-Руської бібліотеки для дорослих поділились своїми напрацюванням у доповіді «Інтернет в бібліотеці: використовуємо ефективно». Серед інших, для гостей семі-

на день конституції равчанам зачитували її основні статті

нару було показано мульмитедійну презентацію та коротко розказано історію Рави-Руської. Під час проведення семінару відбулася також творча зустріч з Людмилою Пуляєвою, бібліотекаркою Львівської обласної бібліотеки для дітей та поетесою. - Нарешті і ми отримали змогу проводити семінари за допомогою комп’ютерних технологій. Адже зовсім нещодавно, напри-

кінці минулого року, нашу бібліотеку обладнали комп’ютерами та встановили безкоштовний Wi-Fiдоступ до мережі Інтернет, - розповіла завідувач бібліотеки для дорослих у Раві-Руській Світлана Дужа. – Тепер же щодо використання новітніх технологій ми можемо не лише перебирати чийсь досвід, а й ділитися своїм. Тарас Левко

Цього разу захід відбувався у актовому залі Рава-Руського професійного ліцею. Як повідомили у Рава-Руській міській раді, таке рішення було прийнято у зв’язку з проведенням підготовчих робіт до ремонту у місцевому Народному домі, які з дня на день повинні розпочатися. - Першочергово проведення святкування Дня Конституції було заплановано на площі Вічевій на великій сцені. Однак через військові дії на території країни, а також у зв’язку з жалобою за загиблими військовими, було прийнято рішення відмовитися від гучних та масових святкувань, повідомили організатори заходу. Зі вступним словом перед громадою виступила міський голова Рави-Руської Ірина Верещук, яка привітала равчан з Днем Конституції України. - Протягом 18 років, відколи була прийнята Конституція Укра-

зокрема, і українцям, загалом, аби свято Конституції відкрило для них державну свідомість, аби з тих важких моментів, які переживає Україна, її народ вийшов сильнішим. - Вірю, що так і буде, адже у важкі хвилини важливо мати друзів. Можете на нас розраховувати, так як ми завжди будемо розраховувати на Україну, - додав бурмістр. Декан Рава-Руського деканату УГКЦ о. Роман Улицький нагадав, що першим автором законності і конституції є Бог. - Саме Бог встановив межі, закони і норми. Будучи першим правником, Господь дав кожній людині право свобідної волі, що є основою будь-якої конституції. І ніхто й ніколи, в будь-який спосіб немає жодного права зазіхати на це Богом дане право, - підкреслив о. Роман, який завершив своє слово читанням молитви на Боже благословення українського народу та Української держави. По завершенні урочистої частини на сцені виступили дорослі та дитячі вокальні і танцювальні

Фото «Прикордоння»

їни, до неї неодноразово вносили зміни. Сьогодні у Верховній Раді лежить вже третя редакція основного Закону, у якій мають віддати повноваження народу. І хоча третя стаття Конституції говорить, що народ є єдиним джерелом влади в Україні, до цих пір ми бачили іншу картину. Зокрема, було помітно, як під час Майдану нехтуються основні права та свободи громадян нашої держави, - зазначила Ірина Верещук. Учасники урочистостей хвилиною мовчання вшанували пам’ять людей, які загинули, захищаючи України. Квіти до пам’ятниками жертвам сталінських репресій поклали секретар Рава-Руської міської ради Степан Борис та депутат Рава-Руської міської ради Зоряна Крупа. Ірина Верещук подякувала за підтримку полякам, які надали підтримку українцям у час важких випробувань. Зокрема, на урочистостях перебував бурмістр Томашова-Любельського Войцех Жуковські. - У ці дні Рава-Руська і Україна святкують підписання найважливішого документу. Немає країни, де було б щось важливіше, ніж конституція. З конституції починаються найважливіші напрямки розвитку. Її можна і її потрібно змінювати, але вона повинна не лише бути у кожній державі, а й її повинні шанувати. Конституція є гарантією незалежності, - зазначив Войцех Жуковські. Бурмістр побажав равчанам,

колективи. Серед них були танцювальний колектив Рава-Руського міського будинку дитячої та юнацької творчості (кер. Ольга Гнідець), вокальний ансамбль «Елегія» (кер. Наталія Чорній), дует «Ручай» у складі Андрія та Галини Рубанських, вокальний ансамбль «Гармонія» (кер. Наталія Чорній), солісти Марія Галько, Соломія Басараб, Аліна Бакай, Святослав Грицак, тріо учнів з гімназії у складі Вікторії Вольської, Андрія Рубанського та Світлани Зирянової. Для гостей з Томашова-Любельського було виконано пісню «Мій соколе». Наймолодшими учасниками концерту, які виступили на сцені, були вихованці дошкільного навчального закладу №1 «Вишенька» (кер. Оксана Яськів). Між художніми номерами ведуча концерту зачитувала основні статті Конституції України. - Ми відібрали найважливіші, на наш погляд, положення і норми Конституції. В силу різних обставин багато людей навіть могли ніколи і не читати основний Закон. Тому ми вирішили провести невеличку просвітницьку роботу і зачитувати окремі статті Конституції України у перерві між виступами виконавців та колективів, - розповіли у Рава-Руській міській раді. Тарас Левко


5

8 липня 2014 року, №8 (52)

Актуально

вісім аптек, але жодної цілодобової Якось близько десятої чи одинадцятої години вечора у центрі Рави довелось зустріти чоловіка, очевидно, не місцевого, який запитав, чи є десь в місті аптека, яка ще працює. Почувши, що немає, він поцікавився, чи можна у такий час купити ліки в Жовкві. Коли й тут йому відповів, що не знаю, то зрозумів, що він все ж вирішив поїхати до райцентру, за 30 км від Рави, у пошуках аптеки, яка працює допізна. Зрозуміло, такі ситуації непоодинокі, і у них не раз опинялися й самі равчани. Проте що ж робити, як бути, якщо людині стане погано посеред ночі, а відповідних ліків у домашній аптечці не буде? У червні в центрі Рави-Руської відкрили одразу дві нові аптеки. Тепер тут їх налічується шість. Крім того, ще по одній аптеці розташовуються у місцевій поліклініці та лікарні. Разом у місті їх тепер вісім. Однак досі немає жодної, яка б працювала цілодобово. Якось на одному із засідань виконавчого комітету Рава-Руської міської ради підняли питання про те, аби аптеки працювали й вночі. Однак тоді їх власники від-

кинули таку можливість. Це вони пояснили як банальними додатковими витратами на те, аби найняти додаткових фармацевтів, так і тим, що, мовляв, вночі майже ніхто не ходить купувати ліки. Тому, на їхню думку, працювати й вночі аптекам буде невигідно. Крім того, нібито на кілька днів було зроблено експеримент із тим, аби аптеки працювали вночі, однак тут виникла інша проблема – наркомани, які нібито не давали спокою фармацевтам, стояли під дверима аптеки і вимагали продати їм певні препарати. Виходом з ситуації мав би стати черговий фармацевт, якого за необхідності серед ночі могли б… викликати з дому, аби він продав необхідні ліки! Однак, відверто кажучи, чи багато людей у Раві (а немісцевих і взагалі) знають, що фармацевт якоїсь із аптек готовий серед ночі піднятися, відкрити аптеку і продати необхідне. Та й хто знає яка саме з аптек надає такі «послуги», як і номер телефону, за яким фармацевтів можна викликати. Зрештою, не факт, що не телефонуватимуть ті ж наркомани, не факт, що фармацевт почує телефонний дзвінок серед ночі, не факт, що його прибуття до аптеки не займе годину чи дві,

й не факт, що не буде таких ситуацій, коли телефонний зв’язок не буде працювати. Пояснення причин, через які власники аптек відмовляються працювати цілодобово, є смішними і не витримують жодної критики. По-перше, як розповіли лікарі, ліцензія на торгівлю ліками є дуже дорогою. Вони додають, що ще жодна аптека в місті ніколи не були неприбутковою, а тому той, хто вирішив її відкрити, розуміє, що попри великі фінансові вкладення, він не прогорить. По-друге, якщо й наймати додатковий персонал аби аптека працювала вночі, то зайвих дві – три тисячі гривень на заробітну плату їм, очевидно, є нічим, у порівнянні з тим, що лише цього року ціни на ліки в Україні зросли на 60-70%. А чи пам’ятаєте ви хоч раз, коли ціни, навпаки, знижувались? По-третє, якщо люди не знають, що аптека працює цілодобово, то вони й не будуть купувати ліки вночі. Для цього потрібно щонайменше кілька місяців разом паралельним проведенням інформаційної роботи серед мешканців міста та околиць. З часу, коли востаннє з власниками аптек піднімали питання цілодобової роботи останніх, у

Раві їх з’явилось три. Таким чином, у центрі міста, як вже зазначалось, їх є шість. Тому питання цілодобової роботи аптек мало би бути вирішено. Адже, які б причини, пов’язані з начебто нерентабельність роботи вночі, не придумували їх власники, кількість аптек у Раві дозволяє виробити графік, за яким шість аптек у центрі міста п’ять разів на місяць могли б працювати і вночі, тобто, в середньому, раз на тиждень. У такому випадку, фінансові затрати на утримання фармацевтів були б мінімальними, аніж аптеки працювали б постійно цілодобово. Графік, розроблений, приміром, на місяць, можна було б вивішувати у кожній з аптек, на дошках оголошень, у медичних закладах міста та навколишніх сіл, публікувати у місцевій пресі, Інтернет-сайтах, соціальних мережах. Крім того, визначити номер телефону, за яким таку інформацію можна було б отримати (це може бути, до прикладу, як номер лікарні чи поліклініки, так і міської ради чи самих аптек). Така система працює, до прикладу, у багатьох містах Польщі. Таким чином, равчани отримають повний доступ для придбання ліків у будь-який час, не

боятимуться «чекати до ранку» і просто почуватимуться впевненіше за своє здоров’я. Запропонований варіант вирішення проблеми, як вже зазначалось, не потребує великих додаткових фінансових витрат. Він потребує одного – розуміння того, наскільки це є важливим і необхідним для здійснення. На останньому засіданні виконавчого комітету Рава-Руської міської ради згадане питання побіжно було знову піднято під час обговорення графіку роботи однієї з двох нових аптек, які відкрились у місті. Члени виконкому запропонували на наступне його засідання знову викликати керівників аптек міста для обговорення ситуації із цілодобовою роботою таких установ. Зрозуміло, що без наполягання місцевої влади, яке можливе у випадку тиску на неї громади міста, шанси того, що аптекарі підуть на зустріч, невеликі. Однак равчани, які, як і всі мешканці України, витрачають величезні кошти на придбання ліків, повинні щонайменше знати, що на їхньому здоров’ї не лише прагнуть заробити, а й для них роблять все можливе, щоб це здоров’я зберегти. Андрій Бучко

«Сусідонька»

«Жити довелось у кімнаті, яка вдень була кабінетом, спати – на тапчані, який був театральними реквізитом» У цієї жінки можна повчитися толерантності, щирості, позитивного настрою, самовідданості улюбленій справі. Її дитинство та юність пройшли у великому промисловому місті Норильську (Росія). Але вже більше як 25 років вона проживає у РавіРуській. - п. Ірино, як ви потрапили із Норильська, що далеко-далеко в Росії, на Західну Україну? - Західна Україна, а саме Хмельниччина – земля, де я народилась. У піврічному віці мої батьки виїхали звідти, забравши мене і брата з собою у Норильськ, де нескінченно довга та холодна зима із північним сяйвом, кучугурами колючого снігу та різкими вітрами. А весна, літо та осінь там швидкоплинні. А повернулася назад, в Україну, я після закінчення школи, у сімнадцятирічному віці. Тоді поїхала поступати у Львівське училище культури та мистецтва. - Як часто, проживаючи у Норильську, бували в Україні? - У Норильську, зазвичай, усі дорослі, враховуючи суворий клімат регіону та довготривалу зиму, вважали, що діти повинні хоча б під час літніх канікул досхочу наїстися вітамінів, подихати чистим повітрям та відігрітися на сонці. Саме тому я, як і тисячі дітей, щороку влітку вирушала у подорож: спочатку до моря, а потім – на Хмельниччину. Так я щороку була в Україні. - Вас особисто торкнулось мовне питання, яке так активно обговорювалось в Україні? - У Норильську усе моє оточення, було російським, тому, почувши звістку про те, що я хочу навчатися у Львові, активно відмовляло мене від, на їхній погляд, дурної затії. Були навіть такі, що говорили: «З російською мовою до Львова не сунься, там – бандерівці». Та я зробила свій вибір давно і не пошкодувала про

це жодного разу. Я – росіянка українського походження. Зараз мою українську мову не відрізнити від мови корінних мешканців і я цим пишаюсь. Глибоко переконана, що людина, яка живе в Україні, а ще, якщо вона обіймає державну посаду, повинна розмовляти українською мовою. Коли починається дискусія щодо мовного питання, я запитую: «А чи можете ви хоча б на хвилинку уявити, що президент США або королева Великобританії звернулись до нації неанглійською?» Кожен відповідає, що ні. Тоді я запитую знову: «А чому?» І кожен розуміє, що вони з повагою ставляться до своєї нації. - Як би описали ваше дитинство, якби у нього був смак? - Воно мало б бананово-галушковий смак, приправлений солоним морським бризом. - Чому саме такий незвичний мікс? - Справа в тому, що на Півночі банани, привезені туди ще зеленими, могли зберігатися довше, ніж інші фрукти. У нашій квартирі комірчина була забита ящиками з бананами і смак батьківської оселі був саме банановим. Галушковий смак – смак бабусиної хати. Вона готувала такі смачні галушки, що їх хотілось смакувати знову і знову. Усе це приправлялось солоним морським бризом – смаком моря, що нагадує мені безтурботні літні канікули, тепло південного сонця та безкрайній морський простір. - п. Ірино, коли ви відчули, що театр – це ваше покликання? - Коли я була ще дитиною, мама повела мене на дитячу виставу. По її закінченні вона домовилась, щоб мені дозволили вийти на сцену. Коли вийшла на неї, то була вражена. Зі залу усе виглядало зовсім по-іншому, а тут – чарівний світ закулісся: неймовірна кількість ланцюжків, які рухають штори, декорації, сцену. Я закоха-

лася у цей світ з першого погляду. Мама, вловивши моє захоплення, записала мене в драмгурток. Так і вирішилось питання моєї майбутньої професії. - Яку роль або у якому спектаклі ви мрієте зіграти? - Якось мені до рук потрапила книга автора Володіна. Прочитала і однозначно захотіла втілити на сцені п’єсу «Дві стріли». Мені здається, що саме зараз вона буде актуальною, тому що в ній йдеться про два племені, які ніяк не можуть дійти до порозуміння. У них – різні закони і бажання. Це наче про наш час, різниця лише в тому, що події в п’єсі відбуваються з доісторичними людьми. - Ви вже більше 25 років проживаєте у Раві. Якими були ваші відчуття від першої зустрічі з містом? - Рава-Руська вразила мене тим, що у місті всі один одного знають. Коли йдеш по вулиці, усі вітаються, бажають доброго дня. А ще тут затишно, зелено і комфортно. Таке відчуття, що приїхала у курортне містечко. - До Рави ви приїхали у 21 рік. Як для вас склалось життя у місті? - Завдяки Ірині Самойлівні Обуховій (директор Народного дому - Авт.) труднощі, які звалились на мене у перші дні, вже не здавались такими страшними. Жити довелось у кімнаті, яка вдень була кабінетом, спати – на тапчані, який був театральними реквізитом, їсти яйця, які носила мені з дому Ірина Самойлівна. Своїй матері нічого не розповідала про умови мого буття. А з часом все налагодилось. - п. Ірино, а що це за історія, яку із задоволенням розповідають ваші подруги про доленосну зустріч на пішохідному переході? - Я завжди стверджую, що від долі не втечеш. Моя доля чекала на мене у центрі Рави, на пішохідному переході. Я називаю цю подію романтичною історією походу

в магазин. Переходила вулицю, а мій майбутній чоловік зупинив свій мотоцикл на пішохідному переході і не втримався від репліки у мою сторону: «Була б гарна невістка для моєї мами!». А я – у відповідь: «Цікаво, а чи ти будеш гарним зятем для мого тата?» Ось із цього усе і почалося. - Що розкажете про вашого сина? - Юрі уже 23 роки. Він відслужив в армії, закінчив Київський національний транспортний університет, зараз зайнявся своєю справою. Він – моя гордість: щирий, турботливий, вдячний. Після закінчення школи одразу ж став самостійним. Я ніколи не мала з ним проблем, а лише направляла, давала поради. А право вибору у прийнятті рішень завжди залишала за ним. Мені подоба-

ється, як він дає собі раду у житті. - Мені відомо, що ви майстерно вишиваєте. Як прийшло до вас захоплення вишивкою? - Коли Юра пішов до армії, мені потрібно було якимось чином відволіктися. Саме тоді я взяла голку, нитки, канву і почала вишивати. Все вийшло само собою, а зараз навіть не уявляю собі як могла жити без вишивки стільки часу. З кожним разом берусь до складніших і масштабніших робіт. Рідні поділяють моє захоплення і навіть роблять замовлення тож в мене тепер немає проблем з подарунками. А ще, на має глибоке переконання, картина, вишита своїми руками, зберігає тепло твоїх рук і завжди буде нагадувати твоїм рідним про тебе. Олена Криниця

Кулінарні рецепти від Ірини Басай «Бульба по-французьки». Очищену картоплю нарізаємо плястерками, солимо та перчимо до смаку. Беремо форму, змащуємо її олією і викладаємо нарізану картоплю. Зверху натираємо на середній терці моркву та поливаємо усе майонезом. Курячі стегна або гомілки маринуємо з майонезом або в солі та перці і викладаємо поверх моркви. Усе запікаємо в духовці при температурі 180 градусів. За 15 хвилин до закінчення готування затираємо твердим сиром усе і знову повертаємо в духовку. Хто полюбляє тушковану цибулю або часник, можна додати, але страва і без них смачна.


6 Футбол

футбольний трилер у гійче 15 червня. Гійче. Сільський стадіон. Чемпіонат Жовківського району з футболу. 7 тур. Гійче – Рава – 2:3 (0:1). Юнацькі склади: 2:1. Рава: Старчак В., Старчак Я., Фурса, Чорний, Винницький, Бойко, Щигол, Зінько (К) (Дуркалевич, 71), Богуш (Заблоцький М. 90+2), Вивроцький, Дацишин (Заблоцький І. 73). Голи: Райша (66), Мельник (70) – Богуш (33), Дуркалевич (75), Щигол (86).

лідерами можна віднести до числа футбольних трилерів. У ньому було все: і трагедія команди з Гійче, яка не втримала переможний для себе результат, і тріумф равчан, які зробили гігантський крок до чемпіонства, і комедія з суддівських помилок, які траплялися доволі часто (мова не так про упередженість, як про низьку кваліфікацію рефері). Але про все за порядком… У складах Гійче та Рави було по одній суттєвій втраті. У господарів через дискваліфікацію не грав

Фото групи «ФК Рава-Руська» у «Вконтакті»

Гра в Гійче мала визначити, яка з команд буде лідирувати в чемпіонській гонці, адже розрив між Равою та Гійче перед цим матчем складав лише одне очко. Зважаючи на це, вболівальники, яких на оновленому стадіоні зібралося чимало, очікували видовищної гри. І вони її отримали. Матч між командами-

молодший з братів Сідельників, Павло, а у Рави через хворобу не зміг вийти основний захисник Стельмах. Початок гри, як і годиться господарям, був за командою з Гійче. Уже на першій хвилині перевірив пильність воротаря равчан Сідельник, а через три хвилини удар Райші заблокував Фурса.

липнику забракло кілька секунд для перемоги над равою 22 червня. Рава-Руська. Стадіон «Локомотив». Чемпіонат Жовківського району з футболу. Вища ліга. 8 тур. «Рава» - Кам’янка-Липник – 1:1 (0:1). Рава: Старчак В., Фурса, Старчак Я., Винницький, Чорний, Зінько (к) (Дуркалевич, 46), Бойко (Самчук, 67), Щигол, Вивроцький, Дацишин (Заблоцький І., 46), Богуш (Кобринець 77). Голи: Вивроцький, 90+3 – Чобітко, 20. Після перемоги у попередньому турі над командою з Гійче «Рава» міцно закріпилась на чолі турнірної таблиці і заключні матчі кола з Кам’янкоюЛипником вдома та Бишковом на виїзді всі розглядали як певну формальність, як шість залікових пунктів. Але, як дуже часто буває у футболі, очки можна втратити і з найслабшим суперником, не говорячи вже про міцних середняків турнірної таблиці. Так і сталось у цьому матчі. Певна розхлябаність у завершенні атак, недооцінка суперника зіграли злий жарт з «Равою». Гра розпочалась доволі мляво. Команди рідко наближались до воріт суперника, не говорячи вже про створення небезпечних моментів. Першим на 16-й хвилині бурю емоцій у вболівальників викликав добре відомий равським вболівальникам, а тепер гравець Кам’янки-Липника Андрій Дева. Він сильно пробив з середньої дистанції по воро-

тах, але не влучив у рамку воріт. А у наступній атаці гості відзначились – помилкою захисників «Рави» скористався Чобітко. 0:1. Після пропущеного гола «Рава» активізувалась і моменти біля воріт гостей почали виникати з завидною інтенсивністю. Так «розписуватись» у воротах повинні були Щигол, Вивроцький, Бойко, Чорний. А Дацишин лише у першому таймі тричі виходив віч-на-віч з воротарем гостей, але жодного разу так і не влучив у ворота. Початок другого тайму видався дуже схожим на кінець першого. Господарі атакували, а гості тримали оборону. На 64-й хвилині гри відзначатись мав герой попереднього матчу Дуркалевич, але удар молодого півзахисника з лінії воріт вибив захисник Кам’янки-Липника. Через хвилину контратаку провели гості. Дева вийшов на побачення з воротарем господарів, але по воротах не влучив. Свою нагоду втратив і Заблоцький, який не влучив головою у площину воріт, і Старчак, який потрапив у поперечину. Здавалось, матч так і закінчиться першою поразкою лідера, але інакше думали Щигол з Вивроцьким. Перший прийняв м’яч на бровці і віддав точну передачу у штрафну на другого. Вивроцькому залишалось тільки ногу підставити. 1:1. Ігор Брик

Впоравшись з стартовим тиском, пішли вперед і гості. Удар Бойка заблокував захисник, а Вивроцькому забракло декількох сантиметрів щоб замкнути простріл Щигола. На 17-й хвилині гри небезпечно пробив з штрафного Войтович, але трохи неточно. Равчани відповіли також небезпечним штрафним від Щигола, який вулив у стійку. А через дві хвилини Вивроцький замикаючи передачу Бойка, пробив у воротаря. На 33-й хвилині гол забила Рава. Зінько, пройшовши по правому фланзі, пробив несподівано для воротаря. Останній хоч і впорався з ударом, але невдало: м’яч відлетів угору і Богуш головою добив його в ворота. Цей момент викликав Бурю емоцій на трибунах: більшість вболівальників господарів вважали, що нападник Рави здійснив напад на воротаря, завдаючи удару по воротах. Втім, гол суддя зарахував і Рава вийшла вперед. 0:1. До кінця першого тайму у кожної з команд була нагода відзначитись: у господарів Сідельник пробив точно і сильно, але воротар Рави в цьому матчі відіграв на «відмінно». А Бойко у гостей не встиг на добивання після удару Вивроцького. У перерві наставники обох команд замін не зробили і команди продовжили гру у другому таймі у тих же складах, що й у першому. Правда ігровий настрій господарів був явно вищий. Мабуть, розмова у роздягальні була не з приємних.

На 46-й хвилині воротар Рави, як і в кінці першого тайму, не без труднощів, перевів м’яча на кутовий після удару когось з півзахисників господарів. А вже після подачі кутового головою пробивав Райша, але знову воротар Рави зіграв надійно. Контратака у гостей вийшла також небезпечною і небезпечний удар Дацишина парирував голкіпер гійченців. На 66 хвилині все той же Дацишин вийшов віч-на-віч з воротарем Рави, але зволік із завершальним ударом і втратив нагоду відзначитися. І тут спрацювало старе футбольне правило: не забиваєш ти, забивають тобі. Помилкою захисників Рави скористався Райша. З 5-6 метрів гравець Гійче пробив сильно і точно, воротар був безсилим. 1:1. Зрівнявши рахунок, господарі пішли вперед і їх старання завершились голом вже через чотири хвилини. Все той же Райша пройшов в карний майданчик і віддав точну передачу на Мельника, який ввірвався в штрафну і пробив точно в кут. 2:1. Гійче тріумфує! Після того, як Гійче вийшло вперед, гравці її команди дещо заспокоїлись, чого проти такої досвідченої команди як Рава робити аж ніяк не можна. Гості пішли вперед усіма силами і моменти почали виникати один за одним. Посприяла цьому заміна, проведена тренером Рави Романом Самчуком: замість Зінька на поле вийшов молодий хавбек Дуркалевич і вже першим

дотиком до м’яча він мав відкривати лік своїм голам за Раву. Бойко вивів його на ударну позицію, але м’яч після удару останнього пройшов у лічених сантиметрах від стійки. Наступна ж атака вийшла більш вдало – Дуркалевич замкнув флангову передачу Вивроцького. 2:2. Через хвилину після того, як Рава зрівняла рахунок, суддя не помітив очевидного порушення правил на гравцеві гостей Дацишину і не призначив пенальті. На 75 хвилині гри на поле вийшов Заблоцький, який, до речі, є уродженцем Гійча. Після його появи на полі він пробив по воротах господарів, м’яч влучив у поперечину і опустився, здавалося, за лінію воріт команди Гійче. Однак і тут суддя вирішив не втручатися у епізод і не вгледів голу. За чотири хвилини до кінця матчу Винницький пройшов по фланзі і навісив у штрафний майданчик Гійче. Там Щигол, вміло позбавившись від опікуна, головою переправив смугастого у ворота господарів і знову вивів Раву вперед. 2:3. На останній хвилині гри гійченці пішли відіграватись і провели три хороших атаки. В одній з атак у штрафному майданчику зіштовхнули Райша і Старчак, однак у цьому епізоді суддя знову не вгледів чогось «кримінального» і дозволив продовжити гру. Ігор Брик

перше коло завершили без поразок 29 червня. Бишків. Сільський стадіон. Чемпіонат Жовківського району з футболу. Вища ліга. 9 тур. Бишків – Рава 2:4 (0:1) Юнацькі склади – 0:1. Рава: Старчак В., Фурса І., Старчак Я., Стельмах, Заблоцький М. (Фурса Я., 70), Заблоцький І. (Богуш, 59), Дуркалевич (Зінько, 50), Вивроцький, Бойко (к) (Дацишин, 65), Щигол, Чорний. Голи: Кулай 62, Елейко 72 – Щигол, 25, 60, Чорний 64 (пен.), Богуш 90+3. У останньому турі першого кола «Рава» у гостях грала проти Бишкова. Господарі у цьому році зірок з неба явно не хапають – на пару з командою Волиці замикають турнірну таблицю. Але чи то недооцінка суперника, чи передвідпустковий настрій гостей зробили цей матч наднапруженим. Зважаючи на доволі невиразну гру у попередньому турі, тренер «Рави» Роман Самчук провів низку замін. В «основі» вийшли брати Мар’ян та Іван Заблоцькі, Дуркалевич, Стельмах. На лаві ж запасних залишились гравці основи Зінько, Богуш та Дацишин. З перших хвилин гри «Рава» захопила ініціативу, і на 5-й хвилині Бойко, який у цьому матчі вийшов з капітанською пов’язкою, пробив здалеку, однак м’яч пролетів трохи вище поперечки. На 23-й хвилині Вивроцький з меж штрафної пробив поруч зі стійкою. Забили ж гості на 25-й хвилині - Щигол сильно і точно виконав штраф-

ний з 30-и метрів. 0:1. Після відкриття рахунку гра дещо сповільнилась, хоча моменти біля воріт господарів і надалі виникали один за одним. Зокрема, надзвичайно прагнув Фото групи «ФК Рава-Руська» у «Вконтакті» забити Іван Заблоцький, який напередодні відсвят- ся м’яча кінчиками пальцьків, кував свій день народження. але завадити йому перетнути Але чи то сильне бажання, чи лінію не зумів. 1:3. Через декілька хвилин госщось інакше, але дуже хороші подарі скоротили рахунок: моменти він не реалізував. Елейко прийняв м’яч в на підДругий тайм знову почався ступах до штрафної «Рави», з атак гостей. На 60-й хвилині пройшов декілька метрів і проЩигол вийшовши на побаченбив в кут. 2:3. ня з воротарем і пробив сильно Після цього гра дещо заспоу кут воріт. Воротар був безсикоїлась і матч, здавалось, залим. 0:2. Здавалось, розгром госпо- вершиться з перемогою «Рави» дарів буде забезпечений, але в один м’яч. Коли стрілка секунпо іншому думав нападник доміра проходила свій останній Бишкова Кулай. Він скорис- оберт, гості скористалась, здатався помилкою центральних валось, з абсолютно невинного оборонців «Рави», які безпере- штрафного у центрі поля. Поки шкодно дозволили йому про- суперники сперечались з арбібити по воротах з меж карного тром, Чорний віддав швидкий пас на Богуша, який пробив майданчика. 1:2. Відповіла «Рава» практично практично по пустих воротах. У підсумку, 2:4 на користь одразу. У власному штрафно«Рави» і команда з прикордонму майданчику господарі не за ного міста завершила першу правилами зіграли проти Щигополовину турніру на першій ла. Пенальті реалізував Чорний, сходинці. який пробив точно у кут воріт. Воротар Бишкова хоч і торкнувІгор Брик


7

8 липня 2014 року, №8 (52)

Футбол

Громадські слухання

Чемпіонат Жовківського району з футболу. Вища ліга. Статистика першого кола.

Результати матчів 7 туру (дорослі, юнаки): Гійче - Рава-Руська - 2:3; 2:1; Бишків - Магерів - 3:4; 7:1; Синьковичі - Зубейки - 1:4; 4:1; Стара Скварява - Городжів - 4:3; 5:2; Волиця - Кам’янка-Липник - 1:2; -. Результати матчів 8 туру (дорослі, юнаки): Рава-Руська - Кам’янка-Липник - 1:1; -; Городжів - Волиця 0:2; 1:1; Зубейки - Стара Скварява - 1:1; 0:1; Магерів - Синьковичі - 4:3; 0:2; Гійче - Бишків - 2:1; 2:1. Результати матчів 9 туру (дорослі, юнаки): Бишків - Рава-Руська - 2:4; 0:1; Синьковичі - Гійче - 5:0; 2:3; Стара Скварява - Магерів - 1:2, 2:1; Волиця - Зубейки - 1:3; 2:1; Кам’янка-Липник - Городжів - 1:0; -. Турнірна таблиця (дорослі склади)

Команда 1. Рава-Руська 2. Гійче 3. Магерів 4. Синьковичі 5. Стара Скварява 6.Кам’янка-Липник 7. Зубейки 8. Городжів 9. Бишків 10. Волиця

І 9 9 8 9 9 9 9 8 9 9

В 7 6 5 5 4 4 4 3 2 1

Н 2 0 1 0 1 1 1 0 0 0

П М О 0 31-13 23 3 27-20 18 2 27-17 16 4 27-18 15 4 27-24 13 4 13-13 13 4 20-18 13 5 13-18 9 7 16-33 6 8 10-37 3

Турнірна таблиця (юнацькі склади) Команда 1. Гійче 2. Синьковичі 3. Рава-Руська 4. Волиця 5. Стара Скварява 6. Бишків 7. Городжів 8. Зубейки 9. Магерів

І 8 8 8 8 8 8 7 8 7

В 8 6 6 4 4 1 1 1 0

Н 0 1 0 2 0 2 2 1 0

П 0 1 2 2 4 5 4 6 7

М 23-4 20-8 10-5 17-9 15-13 11-18 9-17 6-16 4-25

О 24 19 18 14 12 5 5 4 0

Громадське обговорення

У 10 турі зустрічаються (20 липня): Зубейки - Кам’янка-Липник, Городжів - Рава-Руська, Бишків Синьковичі, Волиця - Магерів, Стара Скварява - Гійче.

Чемпіонат Жовківського району з футболу. Перша ліга. Західна зона. Група Б. Статистика 14 туру Результати матчів 13 туру (2 липня): Потелич - Лавриків - 1:3; Замок - Забір’я - 2:2; Панчишини Нова Кам’янка - 1:5; Річки - Кунин - 2:2; Погарисько - Хитрейки - 5:0. Результати матчів 14 туру (5 липня): Погарисько - Потелич - 3:3; Хитрейки - Річки - 0:2; Кунин - Панчишини - 4:0; Нова Кам’янка - Замок - 1:1; Забір’я - Лавриків - 1:1. Турнірна таблиця (дорослі склади) Команда 1. Лавриків 2. Річки 3. Нова Кам’янка 4.Кунин 5. Забір’я 6. Хитрейки 7. Замок 8. Потелич 9. Панчишини 10. Погарисько

І 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

В 11 9 7 7 6 5 4 1 1 1

Н 2 3 5 3 5 4 6 4 2 2

П 1 2 2 4 3 5 4 9 11 11

М 46-14 37-12 28-14 24-23 39-19 28-22 31-27 14-55 16-51 17-44

Жовківська міська рада на виконання вимог Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та Постанови Кабінету Міністрів України від 25.05.2011р. №555 «Про затвердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рівні» з метою отримання пропозицій та зауважень публікує проект детального плану земельної ділянки по вул. Б.Хмельницького, 35 у м.Жовкві, Жовківського району. Жовківська міська рада повідомляє про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості до детального плану території земельної ділянки площею 0,5841 га по вул.Б.Хмельницького, 35 у м.Жовкві. Детальне планування території (ДПТ) земельної ділянки по вул. Б.Хмельницького, 35 у м.Жовкві, як вид містобудівної документації виконаний з метою деталізації та уточнення положення генерального плану м. Жовкви, виготовлений Жовківським відділом ОП ЛОПВАПБ на замовлення Жовківської міської ради, згідно рішення №28 від 30.05.2014 р., у відповідності до ДБН Б.1.-14:2012р. «Склад та зміст ДПТ», ДБН В.2.3.-5-2001р. «Вулиці та дороги населених пунктів» та генерального плану м.Жовкви, розробник генерального плану ДПІМ «Містопроект», затверджений рішенням Жовківської міської ради 1997 року. Земельна ділянка по вул. Б.Хмельницького, 35 межує: з півночі – житлова забудова зі сходу – вул. Б.Хмельницького з півдня – громадська забудова з заходу – житлова забудова Сполучення вулиць проектованого кварталу буде здійснюватись з вул. Б.Хмельницького та вул. Львівської. Землевпорядна документація містить інформацію про: 1. Перелік матеріалів детального плану території. 2. Стислий опис природних, соціально-економічних і містобудівних умов. 3. Оцінка існуючої ситуації. 4. Основні принципи планування та забудови території, формування архітектурної композиції та розподіл території за функціональним використанням. 5. Вулична мережа, транспортне обслуговування. Організація руху транспорту і пішоходів. 6. Інженерне забезпечення, розміщення магістральних інженерних мереж, споруд. 7. Інженерна підготовка та інженерний захист території. 8. Поліпшення стану навколишнього середовища. 9. Протипожежні заходи ЦО. 10. Першочергові заходи. 11. Комплексний благоустрій, озеленення. З детальним планом території земельної ділянки по вул. Б.Хмельницького, 35 м.Жовкви можна ознайомитись в приміщенні Жовківської міської ради, м.Жовква, пл.. Вічева, 1, 1-й поверх на інформаційних стендах. Відповідальний за організацію розгляду пропозицій до ДПТ заступник міського голови Щур Роман Володимирович. Пропозиції до проекту просимо надавати в письмовій формі до Жовківської міської ради за адресою. Контактні телефони: 21-747, 21-264.

О 35 30 26 24 23 19 18 7 5 5

Оголошення про проведення громадського обговорення ПРОЕКТУ ПОЛОЖЕННЯ «ПРО ПОРЯДОК ПРИСВОЄННЯ ТА ЗМІНИ ПОШТОВИХ АДРЕС (ПОДІЛ З ПРИСВОЄННЯМ ОКРЕМОГО ПОШТОВОГО НОМЕРА) ОБ’ЄКТАМ НЕРУХОМОГО МАЙНА В МІСТІ РАВА-РУСЬКА». Ознайомитись з проектом положення можливо на офіційному інтернет-сайті Рава-Руської міської ради за посиланням http://rava.org.ua.

Продається 3-х кімнатна квартира в м.Жовква, вул.. Петлюри (зелений цегляний будинок, 3-й поверх, 5-ти поверхівки). Загальна площа 111,2 м.кв., житлова 62,2 м.кв., кухня 19,7 м.кв. В під’їзді броньовані двері та домофон. Не кутова, два засклені балкони, інтернет, супутникове ТВ, сигналізація. Ремонт,меблі. Надя 0971397163

Увага! Конкурс! Річківська сільська рада, відповідно до ст.10 Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування», повідомляє про проведення конкурсу на заміщення вакантної посади спеціаліста землевпорядника Річківської сільської ради. Конкурс буде проведено відповідно до Порядку проведення конкурсу на заміщення вакантної посади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15.02.2002 року №169. Основні кваліфікаційні вимоги до кандидата на посаду: - повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста; - стаж державної служби – 3 роки; - володіння ПК. Особи, які відповідають основним кваліфікаційним вимогам і бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії Річківської сільської ради такі документи: - заяву про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення із встановленим законодавством обмеженнями щодо прийняття на державну службу та проходження державної служби; - заповнену особову картку (ф. П-2ДС) з відповідними додатками; - копії документів про освіту, засвідченого нотаріально чи в іншому, встановленому законодавством порядку; - відомості про доходи та зобов’язання фінансового характеру щодо себе та членів сім’ї (ф.001 ДС); - копію паспорта громадянина України, засвідчену кадровою службою; - для військовозобов’язаних – представити військовий квиток; - фотокартку розміром 4х6 см. Термін прийняття документів відділом організаційно-кадрової роботи сільської ради – 30 календарних днів від дня оголошення конкурсу. Додаткову інформацію щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці тощо можна отримати у Річківській сільській раді (тел.. 45-343) за адресою: с.Річки, вул. Шевченка, 16.


8 Посміхнімося :-) *** Інопланетяни, викрадені іншими інопланетянами, почувають себе не у своїй тарілці. *** Кохана, ювелірний був зачинений, тому я купив тобі йогурт. *** Сидять Гєна і Чебурашка в міліції. Чебурашка трясеться зі страху і пристає до Гєни.: - Гєн, а Гєн! Нас бити будуть? Гєна відповідає: - Ні, не будуть, відстань! Чебурашка не затихає: - Ну, Гєна, не будуть бити? Гєна сердиться. Тут виходить з кабінету жирафа. Чебурашка розпалався і говорить: - Дивись, що вони з коником зробили! *** На ринку вже продають чорницю! Дивлячись на ціну зір сам відновлюється *** Сьогодні чув, як дівчина, переходячи дорогу, кричала світлофору: - Почекай, я на підборах! *** Є два типи дівчат: хазяйновиті та романтичні. Перші, побачивши запилену поверхню, відразу протирають її вологою ганчіркою, а другі малюють на ній пальцем сердечко. *** Другий шлюб - перемога надії над життєвим досвідом. *** Дарма ми,дівчата фізкультуру прогулювали. Там вчили перестрибувати через козлів. *** Штірліц напоїв кішку бензином. Кішка пробігла п’ять метрів і впала. «Бензин скінчився», подумав Штірліц. *** - Ось бачиш, який ти! Собі взяв великий шматок м’яса, а мені залишив маленький... - А ти як би зробила? - Я, звичайно, взяла б собі маленький... - Ну, а чого ж ти тоді кричиш, я тобі такий і дав! *** 3 брехні, які ви почуєте у своєму житті: — Я тебе люблю. — Ми будемо разом назавжди. — Алгебра знадобиться вам у майбутньому. *** Двоє глухих на річці: — Васю, ти що робиш? Рибу ловиш? — Ні, я рибу ловлю. — А-а-а, а я думав ти рибу ловиш! *** Єдиний лікар, який вважає, що у вас все в порядку, працює у військкоматі. *** У хлопців завжди є 5 відмазок: - Я ж по-дружньому! - Я ж з любов’ю! - Я ж пожартував! - Я ж не хотів! І найкоронніша: - САМА ВИНУВАТА! Інформаційно-аналітична газета. Видається з липня 2009 року. Виходить двічі на місяць. Розповсюджується у Раві-Руській, Магерові, Потеличі, Кам’янці-Липнику, Річках та Гійче. Свідоцтво: ЛВ №883/136 від 10.10.2008. Наклад 1000 примірників. Віддруковано у ТзОВ «Червоноградська міська друкарня».

Головний редактор Андрій БУЧКО

Адреса для листів: 80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, а/с №1. Електронна пошта: prykordonnya@meta.ua Контактний телефон: 067-77-17-884.

Позиція редакції може не збігатися з думкою авторів публікацій. За достовірність даних відповідальність несе автор. Передрук публікацій лище з дозволу газети.

Прикордоння №8 (52) 8 липня 2014 року