Page 1

27 червня 2015 року, №7 (66)

У номері «Спершу - Лісна, тепер Драгоманова. Земельні скандали подовжуються». Ст. 2. ««Газель» від равчан поїхала в зону АТО». Чергову партію допомоги від равчан отримали бійці з РавиРуської, які перебувають на війні. Ст. 3.

Децентралізація

до рави-руської можуть приєднати 37 сіл, а жовківський район до львова або червонограда

«Президент посмертно нагородив загиблого равчанина». Володимира Збишко посмертно нагороджено оредном Богдана Хмельницького ІІІ ст. Ст. 4.

В Україні розпочалося активне обговорення адміністративно-територіальної реформи, що покликана до децентралізації та наданню більше повноважень та самостійності регіонам. Відтак, замість областей, районів та населених пунктів у державі повинні з’явитися «регіони», «повіти» та «громади» відповідно. Однак поява останніх означає зміни не лише назв, а й суттєве їх зменшення шляхом укрупнення та об’єднання. Що ж чекає на Раву-Руську та Жовківський район у випадку втілення адміністративно-територіальної реформи?

«У Раві створюють комунальну аптеку-музей!» Равчанам вдалося зберегти найдавнішу в місті аптеку. Ст. 4. «Діліться своїми знаннями та вміннями з іншими». У рубриці «Сусідонька» - розмова з довгожителькою, равчанкою Алісою Кравченко

Детальніше на сторінці 5

Ст. 6.

Конкурс

рава та магерів перемогли у екологічному конкурсі На Львівщині відбувся черговий конкурс «Екологічно чистий населений пункт», організований Львівською обласною радою. За його підсумками, було визначено 25 місцевих рад, які отримають кошти з обласного бюджету на проведення робіт із поліпшення благоустрою населених пунктів і покращення екологічного стану довкілля. Так, переможців визначали у чотирьох категоріях. У І категорії (міста обласного значення) визначено одне третє місце; у ІІ категорії (міста районного значення) - три других і два третіх місця; у ІІІ категорії (селища) - два других і два третіх місця; у IV категорії (села) - одне перше, три других і одинадцять третіх місць. Рава-Руська міська рада посіла друге місце у ІІ категорії. Крім неї, друге місце тут також зайняла Жидачівська міська рада, Золочівська міська рада. На третьому місці Великомостівська міська рада та Рудківська міська рада Самбірського району. У І категорії (міста обласного значення) третє місце виборола Новороздільська міська рада. У ІІІ категорії (селища) на другому місці - Нижанковицька селищна рада Старосамбірського району та Магерівська селищна рада Жовківського району; на третьому місці - Дублянська селищна рада Самбірського району та Івано-Франківська селищна рада Яворівського району. У IV категорії (села) перше місце виборола Баковецька сільська рада Жидачівського району. На другому місці - Вовченська

сільська рада Турківського району; Труханівська сільська рада Сколівського району; Деревнянська сільська рада Жовківського району. На третьому місці - Вороцівська сільська рада Яворівського району; Станковецька сільська рада Миколаївського району; Новоміська сільська рада Старосамбірського району; Страшевицька сільська рада Старосамбірського району; Верхньогаївська сільська рада Дрогобицького району; Крушельницька сільська рада Сколівського району; Староскварявська сільська рада Жовківського району; Воютицька сільська рада Самбірського району; Бердихівська сільська рада Яворівського району; Прилбичівська сільська рада Яворівського району; Київецька сільська рада Миколаївського району. За зайняте друге місце у конкурсі РавіРуській буде надано 70 тис. грн. на природоохоронні заходи. Зокрема, за словами в.о. міського голови Миколи Зінька, на ці кошти планують закупити додаткові смітники та інший необхідний інвентар для забезпечення чистоти на вулицях Рави-Руської. Додамо, Рава-Руська раніше також двічі займала друге місце у конкурсі «Екологічно чистий населений пункт» - у 2011 та 2012 роках. За кошти, отримані тоді за перемогу, було закуплено сміттєві баки та міні-тракторець для потреб комунальної служби. Василь Волокуша, за матеріалами сайтів Львівської обласної ради та Рава-Руської міської ради


2 Освіта

Духовність

Дитсадок «ОрляткО» в Юний равчанин - серед кращих липні не працюватиме у конкурсі релігійної пісні! Дошкільний навчальний заклад №3 «Орлятко» тимчасово не працюватиме з 1 до 31 липня. Відповідне рішення ухвалили члени виконавчого комітету Рава-Руської міської ради на засіданні 18 червня.

ремонтні роботи та з метою економії бюджетних коштів. Щодо інших дитсадків міста, то подібних заяв на тимчасове призупинення роботи до міської ради наразі не надходило. Нагадаємо, призупинення роботи дошкільних навчальних

Катехитична комісія Сокальсько-Жовківської єпархії провела єпархіальний відбір конкурсу сучаної релігійної пісні «Пісня серця 2015». Цього року фестиваль-конкурс відбувався всьоме. Участь в конкурсі взяло близько п’ятдесяти дітей з різних парафій єпархії. Метою заходу є примноження культурних і духовних цінностей українського народу шляхом творення і популяризації сучасної релігійної пісні серед українців-християн світу. Так, у першій віковій категорії (7-9 років) переможцем став, зокрема, юний равчан Олег Оливко (на фото). Також у наймолодшій групі

перемогу здобула Вікторія Пелех зі села Мервичів та Аліна Дем’янець зі Жовкви. У другій віковій групі (10-13 років) серед переможців також була представниця Жовківського району - Аліна Арсенкєва зі Жовкви. У третій групі (14-17 років) серед кращих - мешканка Боянця Тетяна Владика. А вже згодом, у фінальному патріаршому відборі, який відбувся 13-14 червня в приміщенні духовної семінарії Святого Духа у Львові Олег Оливко з Рави-Руської зайняв друге місце. За матеріалами сайту Сокальсько-Жовківської єпархії

Фото з соціальної мережі «Вконтакті»

Скандал

Фото з архіву «Прикордоння»

Так, рішення було ухвалено на підставі звернення завідувача дитсадка Орисі Циблієвої, яка

Зупиненння роботи дитсадка пов’язане з необхідністю проведення ремонту всередині приміщення

просила тимчасово призупинити його діяльність у липні. За її словами, це необхідно аби провести

закладів влітку у Раві-Руській відбувається не вперше. У попередні два роки міська рада також вдавалась до подібного кроку, оскільки в бюджеті міста було недостатньо коштів для фінансування дитсадків протягом 12 місяців року. До 2015 року останнє відбувалося саме з міського бюджету, проте з 1 січня цього року дошкільні навчальні заклади як у Раві-Руській, так і у районі загалом, фінансують з районного бюджету. Тарас Левко

Влада

депутати не затвердили нових членів виконкому Міські депутати не підтримали пропозицію в.о. міського голови та секретаря міської ради Миколи Зінька щодо включення нових членів до складу виконавчого комітету Рава-Руської міської ради. Так, на першому засіданні 47 сесії, яке відбулося 22 травня, голосів депутатів не вистачило, аби затвердити кандидатури Стефанії Шабат та Марти Никифорук. 11 депутатів проголосувало «за», 5 – «проти» та 2 – «утримались» під час включення до складу виконкому першої, а 15 – «за» та 4 – «утримались» під час голосування за кандидатуру другої з найменшої необхідної

Голосів депутатів не вистачило, аби затвердити кандидатури Стефанії Шабат та Марти Никифорук кількості 16 голосів. Додамо, Стефанія Шабат є членом філії «Союзу Українок» у Раві-Руській та родичкою депутата Ореста Шабата, а Марта Никифорук – працівником РаваРуського лісгоспу та сестрою депутата Рава-Руської міської ради

Василя Кожушка. Причин, через які депутати не проголосували «за» згаданих осіб у члени виконкому, вони не назвали. Можливо, це пояснюється тим, що не всім обранцям відома, до прикладу, кандидатура Марти Никифорук, про що на засіданні сесії натякнув один з депутатів, а самих кандидатів у члени виконкому під час розгляду відповідного питання у сесійній залі не було. Або ж вплинути на перебіг голосування, скажімо, за Стефанію Шабат міг виступ останньої на цій же сесії під час розгляду попереднього питання про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність по вул. Драгоманова, коли між нею та деякими депутатами виникла сварка. Під час розгляду питання про внесення змін у склад виконавчого комітету депутати міської ради ухвалили рішення про виведення зі складу Степана Бориса (колишнього секретаря міської ради, не може бути і депутатом, і членом виконкому) та члена виконкому Наталію Нестерак (очевидно, за її згодою та неможливістю бути на засіданнях, так як востаннє на них вона перебувала ще у 2011 році,), а також про включення до складу нового секретаря міської ради Миколи Зінька. Захар Негода

Спершу - лісна, тепер драгоманова. земельні скандали продовжуються Скандал довкола виділених громадянам земельних ділянок по вул. Драгоманова у Раві-Руській продовжується. Так, зокрема, на засіданні 47 сесії, яке відбулося 22 травня, не всі депутати проголосували «за» затвердження проекту землеустрою сімом громадянам, які були в переліку тих, хто отримав земельну ділянку у кварталі по вул. Драгоманова. Депутати від найбільшої депутатської фракції, ВО «Свобода», вважають, що голосування відбувалося невідповідним чином, зокрема, один з депутатів голосував по телефону. - Депутат Юрій Порохнавець не перебував на сесії міської ради, не був зареєстрований у протоколі реєстрації… Людей ввели в обману, - розповів на засіданні сесії депутат Юрій Горечий. Він зазначив, що щодо того голосування відкрите кримінальне провадження, сама сесія була

неправомочною і тоді було порушено регламент міської ради. Депутат Роман Леськів на сесії обурився тим, що її засідання відвідують одні і ті ж обранці, а інші – не приходять взагалі. - Якщо проголосували, то проголосували, «в натяжку», то «в натяжку». Де були ті депутати, які чотири рази поспіль не приходили на засідання сесії? Люди чотири рази приходять, а ми перед ними виглядаємо як клоуни, - зазначив Роман Леськів. На думку іншого депутата, Ігоря Музики, поставити крапку у цьому питанні повинні відповідні органи. - Є прокуратура, вона займається вивченням цього питання і тоді дасть висновок, - зазначив Ігор Музика. Люди, яким повинні були затвердити документацію, також перебували на засіданні сесії. - Протягом року з цим питанням можна було розібратися. Його було обговорено на громадських слуханнях, про нього

Земля

Вперше за півроку громадянам виділили земельні ділянки Під час другого засідання 47 сесії Рава-Руської міської ради, яке відбулося 3 червня, депутати ухвалили рішення про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок для будівництва індивідуального житлового будинку. Так, відповідно до рішення, земельні ділянки отримали: Путьковський Олександр Ярославович, вул. Квіткова, 11, 0,09 га; Збишко Віра Степанівна, вул. Київська, 9, 0,09 га; Чорний-Лупій Микола Сергійович, вул. Твердохліба, 2, 0,09 га; Горечий Олег Романович, вул.

Зелена, 12, 0,09 га; Новік Юлія Вікторівна, вул. Кармелюка, 48, 0,09 га; Конишева Юлія Ігорівна, вул. Чорновола, 10, 0,85 га; Лончинський Любомир Іванович, вул. Руданського, 27, 0,06 га; Харко Віталій Петрович, вул. Гуцульська, 6, 0,1 га; Мазурак Валентина Олексіївна, вул. Чорновола, 14, 0,08 га; Мазурак Юрій Ігорович, вул. Княгині Ольги, 7, 0,08 га; Нижник Ярина Ярославівна, вул. Сотника Еми, 14, 0,0812 га. Нагадаємо, востаннє земельні ділянки громадянам на території Рави-Руської були виділені ще півроку тому – 18 грудня на засіданні 42 сесії міської ради. Василь Волокуша

писали у газеті. Ніхто нам не обіцяв виділення цих земельних ділянок поки не буде обговорення. Протягом місяця, передбаченого на це, ніхто ніяких зауважень чи пропозицій не вніс, - зазначила одна з громадянок. У підсумку, після півгодинних обговорень та скандалів, питання про затвердження проектів землеустрою по вул. Драгоманова поставили на голосування, однак жоден з них не набрав бодай мінімальної кількості голосів депутатів, необхідних для прийняття рішень. «За» проголосували лише 8 – 9 депутатів з необхідних 16. Зауважмо, що дозвіл на розробку цієї документації, тобто виділення земельних ділянок, депутати дали у липні 2014 року. Їхнє виготовлення вартує кілька тисяч гривень і відбувається за кошт громадян, які отримали земельні ділянки. Захар Негода

Дорогі читачі! Орієнтовна дата виходу наступного номера газети «Прикордоння» 18 - 22 липня 2015 року. Детальнішу інформацію щодо виходу наступних номерів шукайте на сайті prykordonnya. info


3

27 червня 2015 року, №7 (66)

Мобілізація

Кордон

директори шкіл району не взяли повісток в армію Працівники Жовківського районного комісаріату не змогли вручити близько 60 повісток в армію директорам шкіл району. Так, 18 червня, на нараду за участю керівника відділу освіти Жовківської РДА та директорів шкіл району прибули працівники військкомату, аби вручити керівникам освітніх установ повістки для їхніх працівників. Загалом – 59 сповіщень. - Це не означає, що ми будемо забирати усіх в армію. Це робимо для уточнення облікових даних, - прокоментував старший офіцер відділення запасу кадрів Жовківського РВК Володимир Завада журналістам кількох телеканалів, які теж перебували на нараді. Новий навчальний рік, переконані військові, цим не зірвуть,

бо в середньому на школу припадає по 1-2 повістки, максимум — три. Однак директори шкіл, почувши, що повістки потрібно забирати під розписку, покинули зал. Єдиним, хто взяв дві повістки для своїх вчителів, був директор Добросинської школи Мирослав Федорук. - За будь-яких обставин ми несемо відповідальність за нашу Батьківщину, - зазначив Мирослав Федорук. Працівники ж військкомату зазначили, що щодо керівника відділу освіти буде прийнято рішення і він нестиме адміністративну відповідальність через те, що не здійснював оповіщення своїх працівників. Захар Негода, за матеріалами ZAXID.net, 24 каналу, 1+1, ZIK

Аварія

завідувач жовківської поліклініки вчинив масштабне дтп 20 червня у Куликові трапилася дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої було пошкоджено п’ять автомобілів. В аварії дивом ніхто не загинув. Автомобіль винуватця ДТП виїхав на зустрічну смугу і протаранив вантажівку, легковик, потім – пасажирську маршрутку і ще один автомобіль. Уламки фар були розкидані на ділянці приблизно у 200 метрів. Саму ж аварію зафіксували на відео активісти «Дорожнього контролю».

чатку поставили крапельницю з фізрозчином, а потім вже брали аналіз, який мали відібрати в першу чергу. Тим паче, що пацієнт не був у критичному стані. Тому було прийнято рішення взяти ще один аналіз і за постановою Жовківського прокурора ми це зробили та направили кров у декілька інстанцій, щоб отримати реальні результати, – заявив начальник Жовківського райвідділу міліції Олександр Гостіщев. У медика діагностували черепно-мозкову травму і забій головного мозку, але загрози життю не було, кажуть лікарі.

митники виявили 27 iphone-6 14 червня у ПП «РаваРуська – Гребенне» митники вилучили 27 мобільних телефонів марки «I-Phone-6», які львів’янин нелегально перевозив. Під час візуального огляду автомобіля у митників виникла підозра щодо наявності у ньому

Разом з водієм, за словами свідків, в автомобілі було ще троє в такому ж стані. Та допоки збіглися люди, вони зникли. В аварії дивом ніхто, окрім водія, не постраждав. Винуватцем аварії, як повідомляє ZAXID.net з посиланням на свідків, був завідувач Жовківської поліклініки Олег Владика. У Жовківському райвідділі міліції стверджують, що місцеві лікарі вигороджують колегу, мовляв, брати у нього кров на аналіз не поспішали. - Медики спрацювали дуже швидко. Його забрали ще до того часу, як приїхала слідчо-оперативна група. Тобто аналіз на вміст алкоголю в крові ми вже брали в лікарні, коли він лежав під крапельницею. Йому, чомусь, спо-

- Ми взяли кров на етанол. А фізрозчин завжди вливають при таких травмах. Це стандартна процедура. Чи було зроблене перше – відібрані аналізи чи всетаки крапельниця – в історії хвороби не зазначено. Мене на місці не було, це був вихідний, тому мені складно сказати, – повідомив заступник головного лікаря Жовківської районної лікарні Володимир Боровик. За фактом масового ДТП відкрили кримінальне провадження, а в медика забрали права. Василь Волокуша, за матеріалами ZAXID.net, 24 каналу

проходження митного контролю по смузі спрощеного митного контролю «зелений коридор». За цим фактом складено протокол про порушення митних правил. Товар, вартість якого буде встановлено додатково, вилучено. «Варіанти»

Допомога

«Газель» від равчан поїхала в зону ато Волонтери з Рави-Руської зібрали і передали бійцям 24 механізованої бригади, які перебувають у Лисичанську, Кримському та Гірському, чергову партію допомоги. Так, для потреб медичної служби у Кримському равчани відремонтувати та відправили автомобіль «Газель». Крім того, на Луганщину доставили генератор, електропилу, холодильник та морозильну камеру. Традиційно, партія допомоги складалася із продуктів, медикаментів, води, нижньої білизни, військової форм, побутової хімії, предметів особистої гігієни, цигарок тощо. Загалом, черговий вантаж допомоги обійшовся у 21 тис. 673 грн. Зокрема, щедру фінансову допомогу на потреби бійців надали учні рава-руських школи №1 та №2, Потелицької школи та громади села загалом, церкви св. Юрія у Раві-Руській, приватні підприємці Лозинські, Когут, Осьмак, Слотвінська, Самокішин, Зінько, Федик, Минжоса, Саламаха, Грабас, мешканці міста та

Волонтери з Рави-Руської та «Газель», яку вони передали для медичної служби

околиць Роман Семочко, Володимир К’яппа, Андрій Кулієвич. Волонтери дякують усім равчан та небайдужим людям загалом за те, що не залишаються байдужими і відкликаються на заклики про допомогу для бійців, в тому числі, і з Рави-Руської. Збір же допомоги буде про-

довжено і надалі. Пункти збору залишились незмінними – приміщення громадських організацій у Раві-Руській по вул. Грушевського, 25 та квітковий магазин в центрі міста по вул. Коновальця. Василь Волокуша

трьохрічні равчани зібрали майже 6 тис. грн. для учасників ато 21 червня у актовому залі Рава-Руського ліцею відбувся благодійний концерт зі збору коштів для равчан-учасників АТО.

Фото групи «Самооборона Жовківщини» у соціальній мережі «Вконтакті»

товару, що переміщується з приховуванням від митного контролю. У зв’язку з цим, автомобіль було виведено зі смуги спрощеного митного контролю в спеціально відведене місце. У багажному відділенні серед особистих речей було виявлено 27 мобільних телефонів «I-Phone 6». Львів’янин порушив порядок

Організаторами концерту були керівник хореографічної студії «Оксамит» Оксана Яськів та керівник танцювального колективу «Іскринка» Ярина Грень. - Метою проведення свята стало бажання підтримати наших земляків, які перебувають у зоні АТО, - розповіли організатори. – Для цього ми залучили дітей, аби показати їм приклад виявлення добра та допомоги. Участь у концерті взяли діти різного віку – від трьох до тринадцяти років. Підготовка до проведення концерту тривала місяць. Зі словами подяки до людей, які прийшли на концерт, звернулася волонтер Наталія Шуль. - Велике спасибі усім мешканцям Рави-Руської, які долучились до збору коштів нашим воїнам. Народ і армія повинні бути разом, надія лише на нас самих, зазначила організатор. Перед глядачами виступили учасники запрошеного танцювального колективу «Краплинка» з села Чижин Пустомитівського району. Вони виконали танцювальні номери «Черевички», «Кантрі» та «Дроботята».

Бурхливими оплесками зустріли глядачі діток із хореографічної студії «Оксамит». Танець під назвою «Карапузи» запам’ятався яскравими костюмами, безтурботністю та артистичністю у виконанні наймолодших учасників концерту. Яскравим доповненням свята став подарований прапор із побажаннями наших земляків, які перебувають у зоні АТО. Вручив його равчанин Володимир Басай, який повернувся зі зони ведення бойових дій. - Дякую людям, які всіляко допомагають, дітям, чиї малюночки гріють душу, – все це має неабияке значення для нас, - зазначив захисник Вітчизни. Соломія Басараб подарувала пісню «Сто відстоків щастя», а Софії Лещишин виконала пісню «Моя Україна». Колектив Рава-Руської школи-інтернату «Іскринка» виконав танці «Козачок», «Гуцульський танок», які супроводжувалися бурхливими оплесками та усмішками глядачів. - Кожна людина має залишати по собі частинку добра. Творіть добро, бо добро мусить жити серед нас, - звернувся до глядачів о. Роман Улицький. Концертна програма не обмежилась лише виступами дітей. Глядачі побачили танцювальний номер дорослих учасниць хореографічної студії «Оксамит», які

виконали один із різновидів фітнесу – «Зумба». Ансамбль ударних інструментів Рава-Руської дитячої музичної школи подарував композицію «Текіла». Концерт завершився словами пісні « Ти, Україну благослови…» у виконанні Ярини Грень, під час звучання якої усі учасники вийшли на сцену та прощалися з глядачами. Гроші, зібрані під час благодійного концерту, передані волонтерам і будуть використані на придбання автомобіля для потреб бійців у зоні АТО На завершення Оксана Яськів подякувала всім присутнім за чудову атмосферу та той внесок, який залишили у скриньці, щоб підтримати бійців АТО. Під час концерту було зібрано 5 тис. 700 грн. Їх передали волонтерам, кошти будуть використані на придбання автомобіля для потреб рава-руських бійців у зоні АТО. Влада Ковальчук, член гуртка журналістики Рава-Руського МБДЮТ


4 Пам’ять

Досягнення

президент посмертно нагородив загиблого равчанина

Президент України Петро Порошенко підписав Указ про нагородження загиблого в АТО на Сході України равчанина.

Володимира Збишка посмертно нагороджено орденом Богдана Хмельницького ІІІ ступеня «за особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі». Про це йдеться в Указі Президента України №270//2015 від 15 травня цього року. Додамо, орден Богдана Хмельницького – державна нагорода України, призначена для нагородження громадян України за особливі заслуги у захисті державного суверенітету, територіальної цілісності, у зміцненні обороноздатності та безпеки України. Він має три ступеня. Орденом Богдана Хмельницького III ступеня нагороджуються військовослужбовці та працівники

Збройних Сил України, інших військових формувань, утворених відповідно до законів України, та інші особи за бездоганне виконання військового та службового обов’язку, виявлену при цьому доблесть і честь. Нагадаємо, Володимир Збишко загинув 21 січня 2015 року у Луганській області неподалік 31 блокпоста, намагаючись евакуювати тіла загиблих товаришів. 25 січня загиблого равчанина поховали на міському цвинтарі у Раві-Руській біля могил загиблим воякам Української Галицької Армії. 25 травня на будівлі школи №1 у Раві-Руській встановили меморіальну дошку, присвячену Володимирові Збишку.

«Равське ретро» кращий батярський музичний колектив Музичний гурт з «Равське Ретро» наприкінці травня взяв участь у престижному батярському фестивалі, який відбувався у Польщі. Музиканти з Рави-Руської здобули першу премію на ХІ Всепольському фестивалі міського фольклору, який відбувався 22-24 травня у Пйотркові Трибунальскому! Маргарита Чайка

Тарас Левко

Охорона здоров’я

У раві створюють комунальну аптеку-музей! Скандальна ситуація довкола найстарішої аптеки Рави-Руської закінчилася. Працівникам аптеки спільно з представниками міської влади та громади вдалося відстояти не лише старовинні меблі, які розташовуються у її приміщенні, а й можливість на вихід зі структури державного комунального підприємства «Центральна районна аптека №60 м. Жовкви», до складу якої входила державна аптека №72 м. Рави-Руської. Нагадаємо, у минулому році розпочалося відкрите протистояння між керівництвом ЦРА №60 та колективом державної аптеки №72. Останні звинувачували керівника мережі державних аптек району у доведенні до збитковості аптечних закладів, які входять до її складу, у заборгованості за заробітну плату перед працівниками, намаганні закрити аптеку у Раві-Руській і спробі незаконного продажу та вивозу з приміщення аптеки стародавніх меблів, яким понад 100 років і які, як і приміщення, є власністю громади міста. Крім того, ЦРА №60 в останні кілька років не платило орендної плати за користування приміщенням по вул. Львівській, 5 та за комунальні послуги.

Окремі категорії населення, які визначить міська рада, матимуть пільги на купівлю ліків у міській соціальній аптеці У вересні минулого року у справу втрутилася Рава-Руська міська рада, яка створила комісію для опису і збереження стародавніх меблів, які становлять велику матеріальну цінність. Крім того, тодішній міський голова Ірина Верещук надіслала кілька листів у правоохоронні органи, у яких повідомила про намагання вчинення злочину керівником ЦРА №60 задля вивозу стародавніх меблів. Також працівники аптеки з відповідними заявами вернулися до суду аби їм виплатили заборгованість по зарплаті. Зрештою, в останні півроку склалася ситуація, коли з великої мережі державних аптек у Жов-

ківському районі залишилася лише одна – у Раві-Руській, а усі інші були закриті. Більше того, в аптеку почали завозити медикаменти, термін придатності яких вже закінчився. Керівник ДКП ЦРА №60 м. Жовкви Юрій Данчук пояснював таку ситуацію… неприбутковістю державних аптек (!). І це в той час, коли лише минулого року тільки у Раві-Руській було відкрито дві нові приватні аптеки. Працівники ж аптеки №72 розповідали, що до такої ситуації мережу державних аптек було доведено свідомо з метою її продажу приватним структурам. Зрештою, апогеєм розвитку ситуації стало 8 травня. У цей день керівник ДКП ЦРА №60 Юрій Данчук прибув до аптеки №72 у Раві-Руській аби, за його словами, повідомити колектив аптеки про те, що вони не можуть здійснювати діяльність, оскільки начебто було анульовано відповідну ліцензію у зв’язку із ліквідацією підприємства. Однак працівники аптеки зазначали, що про ліквідацію підприємства було відомо ще у останній декаді квітня і протягом двох тижнів з того часу ніхто ніяких повідомлень про те, що аптека у Раві-Руській не може працювати, не було. Більше того, працівники аптеки переконували, що ліцензія не була анульованою, а справжньою метою візиту Юрія Данчука було намагання вивезти обладнання, необхідне для виготовлення ліків. Члени комісії з опису майна Рава-Руської міської ради, колишній мер Рави-Руської Ірина Верещук, теперішній в.о. міського голови Микола Зінько прибули до аптеки у той момент, коли керівник ДКП ЦРА №60, за їхнім спостереженням, намагався здійснити опис майна. Крім того, на запитання про мету та підстави візиту, долю аптеки загалом і стародавні меблі зокрема, заборгованість перед міською радою за оренду приміщення та будинкоуправлінням за комунальній послуги, Юрій Данчук спершу уникав відповіді як і не хотів залишати приміщення аптеки, яке належить міській раді. Крім того, він зробив несподівані заяви про те, що з приміщення аптеки начебто зник один з приладів. Зрештою, розібратися у ситуації приїхали спершу дільничні міліціонери, а згодом – і слідчооперативна група райвідділу міліції. Після трьох годин «сутички»

з керівником ДКП ЦРА №60 він поїхав геть. Через кілька днів після подій в аптеці 8 травня ситуацію довкола неї, зрештою, вдалося вирішити. - Ми зустрілися з керівником управління комунального майна Львівської обласної ради і дали зрозуміти, що не дамо незаконно вивезти та продати стародавні меблі з аптеки у Раві-Руській і маємо на меті створити комунальну аптеку, - розповіла працівник аптеки Галина Шабат. – Завдяки колишньому міському голові та теперішньому в.о. міського голови ми змогли відстояти аптеку! Працівники державної аптеки у Раві-Руській згодом передали залишки медикаментів та касовий апарат керівнику ДКП ЦРА №60, той, у свою чергу, віддав їм трудові книжки. Таким чином, державна аптека №72 у Раві-Руській фактично перестала існувати. Щоправда, перед її працівниками так і не було погашено заборгованості по заробітній платі за 7 місяців, перед міською радою – за оренду приміщення, а перед комунальною службою – за вивіз та утилізацію сміття, водопостачання та водовідведення. А вже на найближчій сесії Рава-Руської міської ради депутати зробили остаточні кроки для того, аби історія найдавнішої аптеки міста не закінчилася. 22 травня вони ухвалили рішення про розірвання договору оренди аптеки по вул. Львівській, 5, а 3 червня – про створення комунального підприємства «РаваРуська міська соціальна аптека» та затвердили його статут. Таким чином, після піврічної боротьби, у Раві-Руській вдалося зберегти не лише найдавнішу міську аптеку, а й стародавні меблі, колектив та унікальні можливості самої аптеки. На думку її працівників, якби не розголос, який отримала ситуація довкола неї, аптеку вже давно б закрили, а майно – розпродали б. - У найближчій до Рави-Руської окрузі наша аптека була і є єдиною, яка має відповідне обладнання і спроможна самостійно виготовляти ліки, - зазначила Галина Шабат. – Це є дуже важливо, оскільки в теперішній економічній ситуації вони для людей будуть значно дешевшими. Мова йде про найпопулярніші, серед яких бовтанка від прілості для немовлят, краплі від нежиті, заспокійливі мікстури, мікстури від кашлю тощо.

Фото «Прикордоння»

Крім того, окремі категорії населення, які визначить РаваРуська міська рада, будуть користуватися пільгами при купівлі ліків у міській соціальній аптеці. Окрім функції аптечного закладу, Рава-Руська міська соціальна аптека виконуватиме також і роль музею! - Нам вдалося зберегти стародавні меблі, які були виготовлені спеціально для цього приміщенні. Тут аптека була останні більш як 100 років. Вона має свою історію, з нею пов’язані цікаві легенди. До нас часто приходять іноземні туристи, які дивуються тому, що у такому маленькому містечку, як Рава-Руська, є така гарна аптека. Тому у найближчому майбутньому тут ми плануємо облаштувати стенди з історією аптеки та старовинними фотографіями, маленьку виставку і навіть показувати як виготовляють ліки, - розповіли у аптеці. Працівники міської соціальної аптеки не бояться конкуренції від приватних аптек, яких лише у центрі міста налічується шість. - Конкуренцію ми витримували і раніше, хоча і через штучно створені умови не могли працювати, самостійно купувати ліки. Ми не були збитковими, але гроші від нас вилучали, - розповіли в аптеці. – Наша аптека сама має цілющу ауру, лише присутність у ній лікує. Тому люди до нас і йдуть. Коштів з міського бюджету на функціонування Рава-Руської міської соціальної аптеки виділяти не будуть. Вона стане першим комунальним підприємством

міста, яке зароблятиме сама на себе. - Єдине, що б ми просили, це якби міська рада допомогла з перекриттям даху будинку, в якому розташовується аптека, а ми, спільно з ОСББ «Величний», думаю, змогли б відремонтувати його фасад, - додала Галина Шабат. Наразі Рава-Руська міська соціальна аптека займається

У Раві-Руській вдалося зберегти не лише найдавнішу міську аптеку, а й стародавні меблі, колектив та унікальні можливості самої аптеки оформленням усіх необхідних документів. Члени виконавчого комітету вже погодили її графік роботи. У планах – зробити її роботу цілодобовою, оскільки досі в місті немає жодної аптеки, яка б працювала і вдень, і вночі. - Хочемо подякувати всім хто долучився до нашої боротьби і всім, хто за нас молився, співчував. Ми впевнені, громада – велика сила і кожен, хто відстоюватиме її інтереси, досягне своєї мети і залишить про собі добру згадку, - додала Галина Шабат. Андрій Бучко


5

27 червня 2015 року, №7 (66)

Децентралізація

до рави-руської можуть приєднати 37 сіл, а жовківський район до львова або червонограда Згідно законів про децентралізацію, міста та села в Україні повинні об’єднатися в громади. Саме це, на думку експертів, повинно зробити місцеве самоврядування самодостатніми та ефективними. Відбуватися таке об’єднання повинно добровільно. Щоправда, у травні райони Львівщини подали до Офісу реформ Львівщини перспективні плани територіальних громад, фактично вказавши напрямок для об’єднання населених пунктам. Так, у Жовківському районі може бути сформовано сім територіальних громад: Жовківська, Рава-Руська, Дублянська, Куликівська, Магерівська, Добросинська та Туринківська. До них увійдуть усі інші населені пункти, які розташовують неподалік центрів цих громад. Найбільшою територіальною громадою на території Жовківщини може стати Рава-Руська. Сюди, окрім самого міста, можуть увійти також Потелич, Борове, Великі Долини, Гіркани, Гірки, Горяни, Зелена Гута, Клебани, Луг, Малі Долини, Ниви, Гута Обединська, Річки, Рата, Шабельня, Дев´ятир, Вільшанка, Капелюх, Ковалі, Лосини, Сорочі Лози, Чорнії, Липник, Голокам´янка, Дубрівка, Загір´я, Йоничі, Лужки, Луцики, Малий, Помлинів, Равське, Старе Село, Гійче, Забір´я, Синьковичі, Волиця. Загалом, Рава-Руська громада нараховуватиме 24 тис. 821 мешканця. Другою найбільшою громадою, відповідно до перспективного плану, є Жовківська з населенням у 23 тис. 931 особу. До її складу входитимуть Жовква, Мокротин, Відродження, Копанка, Поляни, Тернів, Воля-Висоцька, Глинсько, Завади, Липники, Нова Скварява, Крехів, Козулька, Крута Долина, Папірня, Майдан, Фійна, Руда Крехівська, Сопошин, Мацошин, Стара Скварява. Дубляни, Ситихів, Малі Підліски, Малехів, Гряда, Воля-Гамулецька, Великі Грибовичі, Малі Грибовичі, Збиранка можуть

стати частиною Дублянської громади з населенням 17 тис. 985 мешканців. Куликів об’єднуватиме Мервичі, Костеїв, Зашків, Завадів, Зарудці, Великий Дорошів, Малий Дорошів, Надичі, Гребінці, Звертів, Кошелів, Нове Село, Стронятин, Сулимів, Віднів, Зіболки, Гори, Нагірці, Великі Передпримихи, Малі Передримихи, Бли-

щиводи, Дернівка, Чистопілля, Артасів, Смереків, Перемивки із зальною кількістю мешканців 15 тис. 837 осіб. До складу Магерівської громади, яка нараховуватиме 9 тис. 355 мешканців, увійдуть Магерів, Замок, Монастирок, Кам´яна Гора, Підлісся, Зубейки, Думичі, Погарисько, Думичі, Лавриків, Окопи, Віхті-Дахи, Бабії, Панчишини, Кіпті, Мавдрики, Городжів. Добросинська громада може об’єднати Добросин, Пили, Піддеревенку, Качмарі, Зарище, Кунин, Бір Кунинський, Гринчуки, Хитрейки, Цитулю, Бишків, Боброїди, Пирятин, Миляво, Кулиничі, Лущики, Бучми, Нову Кам´янку. Її населення, у такому випадку, складатиме 7 тис. 283 особи. Доволі дивно у переліку центрів громад бачити Туринку, яка може об’єднати також Оплітну, Руду, В´язову, Сарнівку, Боянець, Верини, Лісове, Підріку, Купичволю, Деревню, Куляву, Любелю, Залози, Соснину, Забрід, Казумин, Бесіди, Замочок, Борові, Кропи, Школярі, Галасі, Сороки та Діброву з населенням 10 тис. 363 особи. Такі перспективні плани об’єднання територіальних громад, які мали б бути добровільними, але зараз виглядають, скоріше, як примусовими, існують у кожному районі Львівської області. Представники населених пунктів, які можуть об’єднатися в одну громаду, у першій половині червня провели громадські обговорення таких планів, висловити своїх зауваження та пропозиції. Щоправда, у переважній більшості громади сіл, в яких існують сільські ради, проти об’єднання з іншими, навіть незважаючи на те, що вони можуть бути повністю дотаційними. Очевидно це можна пояснити позицією керівник таких сільрад, адже для них це означатиме втрату робочого місця для себе і ще кількох працівників – секретарів, бухгалтерів та інших спеціалістів. - У Річках і на Раті відбулися громадські слухання щодо об’єднання громад. Мешканці сказали, що хочуть і надалі залишатися окремою територіальною одиницею і не бажають приєднуватися до будь-кого, - розповів голова Річківської сільської ради Роман Зінько. – Люди вважають, що ми – самодостат-

ня громада, маємо гроші і сенсу до когось приєднуватися чи з кимось об’єднуватися немає. Роман Зінько додав, що до Річківської сільської ради пропозицій щодо добровільного об’єднання від інших рад наразі не надходило. У свою чергу, там також ні до кого не зверталися з такими пропозиціями. Громада ж Волиці не визначилася щодо перспективи об’єднання з іншими. - На громадських слуханнях односельчани мали різні думки, голова Жовківської райдержадміністрації, яка на них також перебувала, озвучила варіант про об’єднання з Гійче. Мешканці ж Волиці обговорювали можливість приєднання до Рави-Руської, однак, загалом, конкретного рішення прийнято не було, - розповіла секретар Волицької сільської ради Ганна Мазан. У Потеличі ж не проти приєднання Дев’ятира, щоправда, лише у випадку збереження Потелицької сільської ради. - Громада Потелича не проти об’єднання з Дев’ятирем, якщо мешканці останнього погодяться, але лише у випадку збереження Потелицької сільської ради, - зазначив голова останньої Андрій Лосянович. Загалом же, як розповіли голови сільських рад, у Жовківському районі майже щотижня з’являться нові варіанти об’єднання громад. Зокрема, перспективний план спершу передбачав їх 22, згодом – 17, 15, 11 та 7. Очільники громад зупиняються на думці, що добровільне об’єднання у такому варіанті, в якому його зараз пропонують, не матиме очікуваного ефекту. Схожа ситуація колись була у сусідній Польщі, яка, зрештою, закінчилася тим, що сейм ухвалив нову територіальну реформу і об’єднання громад було проведено примусово. Більшість сходяться на думці, що в Україні буде те ж саме. У такому випадку,

як нам стало відомо, у Жовківському районі буде лише чотири громади – у Раві-Руській, Жовкві, Магерові та Куликові, а Дубляни, Малехів та Великі Грибовичі можуть будуть включені до складу Львова. Натомість доля районів, які наразі існують у складі адміністративно-територіального устрою України, також може змінитися. Замість них можуть бути утворені повіти, які деякі теперішні райони об’єднають, а деякі – розділять та приєднають до інших. Наразі існують дві моделі повітового устрою Львівщини, які розробили українські фахівці з питань місцевого самоврядування та державного управління – керівник Центру політико-правових реформ Ігор Коліушко та експерт «Реанімаційного пакету реформ» Юрій Ганущак. Так, відповідно до розробки Ігоря Коліушка, теперішню Львівську область пропонують поділити на вісім повітів з центрами у Львові, Червонограді, Городку, Самборі, Дрогобичі, Стрию, Золочеві та Бродах. У такому випадку, Жовківківський район увійде до складу Червоноградського повіту з центром у Червонограді. Сюди також увійдуть Сокальський район. У варіанті Юрія Ганущака на Львівщині передбачено 6 повітів. Майже повністю Жовківський та Яворівський райони увійдуть до складу Львівського повіту з центром у Львові. Він також об’єднуватиме увесь теперішні Пустомитівський та Перемишлянський райони, половину – Городоцького, третину – Золочівського та Кам’янко-Бузького, невелику частину – Мостиського та Сокальського. Колишній міський голова Рави-Руської Ірина Верещук у 2012 році ініціювала включення до складу міської ради сусідніх сіл – Рату, Шабельню, Борове, Лужки та Загірне. Мешканці першого навіть дали згоду на це на громадських зборах, однак тоді в Україні не існувало закону про добровільне об’єднання громад.

Ірина Верещук, яка написала дисертацію про впровадження адміністративно-територіальної реформи в Україні, погоджується, що у такому вигляді, в якому наразі громадам пропонують об’єднуватися, цей процес не принесе позитивного результату. - До такого типу перспективних планів потрібна пояснювальна записка, яка б чітко відповідала на низку запитань. Наприклад, щодо фінансування органів місцевого самоврядування – хто буде покривати видатки на його утримання, на транспорті засоби для того, аби здійснювати робочі поїздки у приєднані населені пункти, на утримання до-

У переважній більшості громади сіл, в яких існують сільські ради, проти об’єднання з іншими, навіть незважаючи на те, що вони можуть бути повністю дотаційними даткових працівників в апараті управління? Крім того, якщо, до прикладу, податок з доходів фізичних осіб залишиться таким, як зараз, то, у випадку об’єднання, раніше самодостатні громади змушені будуть утримувати дотаційні, - зазначила Ірина Верещук. - На такі питання держава сьогодні відповіді не дає. Фактично, штучно приєднавши до РавиРуської 37 сіл, користі від цього ніякої не буде. Повинна була б бути державна програма, яка допомогла б не лише фінансово, а й у наведені ладу із землею, медициною, освітою тощо. Однак наразі такої програми не помітно На думку Ірини Верещук, об’єднання громад повинно бути як наслідок бюджетної децентралізації – чітким і прозорим, коли люди отримали кошти. Але, у жодному випадку, воно не повинно бути штучним. Андрій Бучко


6

Літературна Равщина

«Сусідонька»

«Діліться своїми знаннями та вміннями з іншими!» Сьогодні ми познайомимось з жінкою-довгожителькою, яка усе своє свідоме життя навчає дітей математиці. Аліса Пилипівна Кравченко – равчанка, пенсіонерка, працювала вчителем у школі. Нещодавно вона відсвяткувала свій 97-й день народження! - п. Алісо, вас можна назвати жінкою-довгожителем. Це – генетична особливість вашої сім’ї? - Я народилась у селі Вороньки Роменського Сумської області у сім’ї, в якій вже було двоє старших від мене дітей. Моїй старшій сестрі Тамарі у цьому році виповнився 101 рік, так що нас можна записати до когорти людей, які довго живуть або мають гени довгожителя. Коли мені виповнилось півроку, раптово помер мій батько. Мати ледь зводила кінці з кінцями і змушена була віддати мене на виховання до своєї рідної сестри, Марії Яківни Попової, яка і стала для мене другою мамою.

«Як умру, то поховайте мене в кукурудзі, не забудьте покласти алгебру на пузі! Біля неї покладіть циркуль та лінійку, та ще не забудьте покласти зошита в клітинку!» - Ніколи не бачила, щоб ви впадали у відчай. Попри усі життєві негаразди, ви завжди усміхаєтесь. Як вам це вдається? - У мене така вдача. Скільки себе пам’ятаю, ніколи не впадала у відчай, не влаштовувала істеричних сцен, хоча, якщо б сказала про себе, що ніколи не буваю сумною, збрехала б. Буває в мене, як у будь-якої людини, і такий стан душі, але я не даю йому шансу затримуватись біля мене і він швидко проходить. Не дозволяю собі хандрити, живу в русі. Мій життєвий принцип – «Не дозволяй душі лінитись, щоб в ступі воду не товкти, душа зобов’язана працювати і вдень, і вночі!». Я самотужки прибираю в кімнатах, мию посуд, готую їжу, прасую, тобто виконую майже усю хатню роботу. Так що часу на хандру у мене обмаль. А з важкою роботою, такою, як принести дрова, почистити пічки та інше допомагають сусіди.

«Робота з дітьми – моє покликання, а математика – моє життя» - п. Алісо, розкажіть про свого чоловіка… - Після закінчення навчання в Херсоні, я приїхала на роботу у містечко Русанівку Сумської області. Там і зустріла кохання усього свого життя – молодого вчителякрасеня Кравченка Павла Петровича (у цьому році минуло 27 років з дня його смерті, - Авт.). Ми жили дружно, я завжди в усьому йшла за чоловіком, як то кажуть в народі, «Куди голка, туди і нитка». У 1942 році у нас народилася донька Неля, а через п’ять років – син Олександр, який, нажаль, помер у 2012 році.

- Як зазвичай проходить ваш день? - Я вже казала, що хатню роботу намагаюсь робити самостійно. Крім того, займаюсь з учнями – навчаю їх математиці. - Ви ще викладаєте? - Викладаю – це гучно сказано. Я просто передаю свої знання сусідським хлопчикам та дівчаткам. - Про вашу відданість математиці знає не одне покоління учнів міста, а довідники, які ви розробили, ще до сьогодні переходять від батьків до дітей. Методику вашого викладання вивчали колеги по роботі. Розкажіть про це детальніше… - Я обожнюю, обожнювала та буду обожнювати математику! Частенько навіть жартую: «Як умру, то поховайте мене в кукурудзі, не забудьте покласти алгебру на пузі! Біля неї покладіть циркуль та лінійку, та ще не забудьте покласти зошита в клітинку!» (Голосно сміється, Авт). Наука, якій я присвятила усе своє життя, допомогла мені зберегти світлий розум (у свої 97 років п.Аліса пам’ятає усі визначні дати, номери телефонів, імена колишніх учнів, - Авт.). Я не дозволяю собі розслаблятись, завжди треную мозок. Коли немає учнів, я займаюсь самостійно – розв’язую рівняння, повторюю правила, теореми, шукаю прості шляхи вирішення важких завдань (сусідка п. Аліси Надія Кострикіна говорить, що в голові у неї вмонтований комп’ютер, - Авт.). - Як готуєтесь до занять з учнями? - Зараз я навчаю математиці сусідських хлопців, придумую для них найпростіші методи пояснень, щоб вони легше запам’ятовували вивчене і усвідомлювали про що йдеться, завжди усе порівнюю із прикладами з життя. - Це як? - Припустимо, ви – моя учениця і ми вивчаємо тему «Складання чисел з різними знаками». Розв’яжемо такий приклад: -5+2=-3. Уявіть, що число -5 – це п’ять гривень, які ви заборгували мені, а число 2 – це дві гривні, які є у вас у кишені. Борг – завжди зі знаком «-», бо цих грошей у вас немає, а ті гроші, які є, - зі знаком «+», бо вони є. Якщо ви повернете мені дві гривні, які у вас є, то який стане борг?... - Три гривні. - Вірно! Але борг завжди зі знаком «-», тоді, відповідно, він складатиме цифру -3. Зрозуміло? - Так! Зрозуміло! - А зараза закріпимо знання, але спробуємо розв’язати приклад з однаковими знаками, а саме: -10+(-5)=? - У нас – дві цифри зі знаком «-», що означає мій борг, який складає 15 грн. Борги зі знаком «-», тому відповідь -15. - Швидко вчитеся! - п. Алісо, ви виховали сотні успішних учнів. Як вам вдавалось навчити усіх їх полюбити, на перший погляд, нудний предмет? - Робота з дітьми – моє покликання, а математика – моє життя! Я люблю працювати з дітьми і ділитись з ними знаннями. Чим більше учнів, тим я щасливіша. Я ніколи не поділяла дітей на кращих чи гірших, лише використовувала диференційний підхід до них. Розробила карткизавдання за шкалою складності, а саме: слабшим учням давала простіші приклади, а сильнішим – складніші. І поступово підтягувала усіх до потрібного рівня

Равчанка Аліса Пилипіна Кравченко, окрім того, що навчає дітей математики, також пише вірші. Тому у сьогоднішій рубриці «Літературна Равщина» публікуємо її вірші, один з яких також вирізьблений на надмогильній плиті її сина, який похований у Харкові. «Кровинка моя» Синку, рідненький, Кровинко моя! Чому ж ти так рано Пішов із життя? Як би я хтіла тебе обійнять! Горе-печалі тобі повідать. Але ж ти не прийдеш, Хіба що ввісні. Бо усі ми смертні На нашій землі. Життя своє, синку, Тобі б віддала, Аби довше жив ти, Кровинко моя! Але воно старе, Як свічка горить І не допоможе Тебе воскресить. Тебе пам’ятаю, Синочку, живим. Ти завжди зі мною У серці моїм.

знань, змінюючи картки. Окрім цього, і це моя неухильна вимога, я вимагаю чіткого знання і розуміння правил, теорем. Це як на дорозі – якщо не знатимеш правил дорожнього руху, то обов’язково потрапиш у халепу. Кожен мій учень мав довідник, який я розробила, і в будь-який момент міг поновити знання або ж отримати підказку. Ось так! Дуже просто! - Ваша донька Неля, онука Алла та правнучка Вікторія живуть в іншій країні. Сумуєте без них? - Розумію, що для кожної матері приходить час, коли діти дорослішають, стають самостійними і розпочинають будувати своє власне життя. Так ведеться з покон віку, нікуди від цього не дінешся. Так склалося, що моя донька разом з онукою та правнучкою виїхали на по-

«Живіть з оптимізмом! Не дозволяйте собі лінуватись! Ідіть по житті з піснею! Оточуйте себе яскравими речами та позитивними людьми! Не скигліть через будь-яку дрібницю!» стійне місце проживання закордон. Чи сумую за ними? Звичайно, що так! Хоча, якщо ви звернули увагу на фотографії в моїй кімнаті, то, можна сказати, що вони поруч зі мною. А ще вони не дозволяють мені відчувати себе самотньою – щодня по черзі до мене телефонують. - А сусіди? Ви спілкуєтесь з ними? - Аякже! Вони усі мені як рідні. Ніхто не залишає мене без уваги – один дрова принесе, інший – побалакати зайде. Я їх вважаю своїм еліксиром життя. Таке враження, що Люба Кец, Надія Кострикіна, Оля Мороз – мої діти. - п. Алісо, які б поради ви дали нашим читачам? - Живіть з оптимізмом! Діліться своїми знаннями та вміннями з іншими!’ Не дозволяйте собі лінуватись! Ідіть по житті з піснею! Оточуйте себе яскравими речами та позитивними людьми! Не скигліть через будь-яку дрібницю! Олена Криниця

Рецепт маринованих печериць від Аліси Кравченко Півкілограма печериць покласти в каструльку і залити розсолом (1 ст. л. олії, 60 г оцту, 10 шт. перцю горошком, 3 лаврових листки, 1 ч. л. солі, 2 ч. л. цукру). Варимо усе протягом 7-10 хв. Коли охолонуть, перекладаємо в банки і ставимо в холодильник.

Скоро я, синочку, До тебе прийду, На іншій планеті Тебе я знайду. На іншій планеті, Де вічне життя, Чекай мене, синку, Кровинко моя!

2012 р.

*** Лежить старенька на ліжку, Тихенько дрімає, А на неї через дах Дощик накрапає. Тече річка-невеличка Просто по підлозі Ось скажіть же, добрі люди, Що робить небозі? Чи до б/у мені забігти? Чи то до міськради? Бо я стара і немічна Не можу дати ради... Додибала до б/у Аж дух запирає. - Чого, бабцю, сюди прийшли?, Начальник питає. - Ой, допоможіть, пане! Дах мій протікає І на ліжечко, де сплю я, Водичка стікає. -На ліжечко, кажеш, бабцю, То спи на підлозі. Отаку-то порадоньку Дав начальник небозі. - Ой, не треба, начальнику, Високо літати, Бо боляче буде впасти, А можна й не встати. Напишу я у газету, Може прочитають. І знайдуться добрі люди Дах мій залатають. Проминув місяць, Пройшов другий. Лист мій прочитали І знайшлись добрі люди Дах мій залатали. І тепер я сплю спокійно З даху не капа А начальника звільнили Хоч як він не плакав. Ото ж не треба було Високо літати. Бачиш, як боляче падать? А міг би й не встати.

2013 р.


7

27 червня 2015 року, №7 (66)

Футбол

Чемпіонат Львівської

області.

Друга ліга. Група «А»

Пропущений гол, який стимулював до розгрому Чемпіонат Львівської області. Друга ліга. Група «А». 4 тур. 7 червня. Рава-Руська, стадіон «Локомотив». «Локомотив» (Рава-Руська) - «Яричів» (Новий Яричів) – 6:1 (4:1) «Локомотив»: Білий (Старчак В., 86), Дещиця, Фурса, Стельмах (Зінько, 55), Чорний (Старчак Я., 80), Бойко (Заблоцький І, 79), Вивроцький, Марчук, Мізерник, Дацишин (Богуш,58), Кобринець (Кіщук, 70). Голи: Мізерник, 19, 85, Дацишин, 33, 35, Чорний, 40, пен., Марчук, 79 – Яйко, 11. Молодіжні склади: 5:1. Перед грою команди перебували на діаметрально протилежних полюсах турнірної таблиці: «Локомотив» - серед лідерів, як за грою так і за результатом, а «Яричів» за цими ж показниками – серед аутсайдерів. Швидкість Мізерника з Дацишином в нападі і Марчука з Бойком в центрі поля ставили перед захисниками гостей надскладні завдання, справитись з якими вони очевидно були не в силі. На першій хвилині гри Мізерник обіграв свого опонента метрах в тридцяти від воріт і наче на велосипеді «втік» на побачення з воротарем від ще двох захисників. Правда, в цьому моменті м’яч після його удару пройшов повз

рамку воріт. Через хвилину пробив в «молоко» зі зручної позиції Дацишин. І тут спрацювало старе футбольне правило – «не забиваєш ти, забивають тобі». Помилкою центральних захисників, скористався нападник гостей Олег Яйко, якому дозволили вільно прийняти м’яч на лінії карного майданчика і сильно пробити по воротах. Голкіпер «Локомотива» був безсилий. Здавалось, цей гол мав би змінити хід подій на полі, але гравці «Локомотива», скалалось враження, його і не помітили. Їх атаки продовжувались в такому ж темпі як і до пропущеного м’яча. І вже через вісім хвилин вони відновили рівновагу. Свою другу спробу при виході віч-на-віч реалізував Мізерник, який на цей раз не залишив воротареві жодного шансу. Не відставав від свого партнера по нападу і Дацишин. Спершу він пробив вище після навісу Вивроцького, а вже у наступній атаці скористався непорозумінням воротаря з захисником і, «вкравши» в них м’яча, спокійно пробив по вже пустих воротах. А через дві хвилини все той же Дацишин подвоїв власний гольовий доробок. Мізерник, змістившись з м’ячем на фланг, точно навісив на Дацишина, а Оресту залишалось лише підставити голову. 3:1.

Різниця в класі команд була настільки відчутною, що в атаку могли ходити і захисники команди Рави-Руської. Так, на 38-й хвилині до атаки підключився Чорний і пробив сильно в поперечку, м’яч відскочив до Мізерника, який вміло прикрив «смугастого» корпусом, а захисник, в свою чергу, на ньому сфолив. Пенальті виконав Чорний і не схибив. 4:1. Другий тайм матчу гравці «Локомотива» розпочали в значно нижчому темпі, мабуть, це було пов’язано із спекотною погодою та рахунком на табло, який дозволяв їм грати в своє задоволення. Моментів біля воріт «Яричева» поменшало, хоча вони були не менш гострими. Дуже активним в цей відрізок гри був Марчук. «Мара», як його називають в команді, встигав усюди. Його швидкі проходи ставили в тупик захисників і воротаря гостей. Зрештою, активність Марчука закінчилась голом. Правда, як і у попередніх авторів голів, також з другої спроби. Протягом трьох хвилин Марчук двічі виходивв один-на-один з воротарем, однак спершу його удар парирував голкіпер, а вже з другої спроби рахунок в матчі став 5:1. Кінцевий ж рахунок в грі поставив Мізерник, який красиво завершив комбінацію партнерів. 6:1. Ігор Брик

матч за лідерство Чемпіонат Львівської області. Друга ліга. Група «А». 6 тур. 21 червня. Рава-Руська, стадіон «Локомотив». «Локомотив» (Рава-Руська) – ФК «Красне» – 1:0 (1:0). «Локомотив» (Рава-Руська): Білий, Фурса, Дещиця (Зінько 80), Стельмах, Чорний, Марчук, Вівроцький, Бойко (Кобринець 86), Щигол (Заблоцкий М, 88) Мізерник, Дацишин(Богуш 81(Дуркалевич 89). Гол: Щигол, 10. Молодіжні склади: 2:1. Перед цим туром на верхівці турнірної таблиці у групі «А» обласної другої ліги було двовладдя. З однаковою кількістю очок перше місце ділили равчани та команда з Красного. Саме тому ця гра мала визначити хто з них буде найреальнішим претендентом аби очолити групу. До матчу команди підійшли в найкращих своїх кондиціях. У попередніх трьох турах, як «Локомотив», так і «Красне» просто змели своїх суперників. Не було також в командах і кадрових втрат. Матч розпочався просто з шалених атак господарів і вже до третьої хвилини гри арбітр просто зобов’язаний був призначати два (!) одинадцятиметрових у ворота

гостей. Якщо в першому випадку ще можна вважати, що смугастий випадково влучив у руку гравця суперника, то в другому захисник «Красного» очевидно зупиняв м’яча руками. Попри бурхливу реакцію гравців «Локомотива» та вболівальників рішення рефері було категоричним - все в рамках правил. Відповіли гості різкою контратакою, результатом якої став потужний удар одного з півзахисників «Красного», після якого м’яч пролетів поруч зі стійкою воріт «Локомотива». А в наступній атаці равчани відкрили рахунок в матчі. Після розрізної передачі з центру поля відмінно атаку завершив Щигол. 1:0. У наступній атаці збільшувати рахунок зобов’язаний був Мізерник. Вийшовши на побачення з воротарем, він замість того, щоб просто пробити по воротах, віддав пас на Марчука, який перебував в положенні поза грою. Після стартової активності темп гри дещо впав і команди перевели гру в центральну зону, лише зрідка загрожуючи воротам одне одного. І лише під кінець тайму знову активізувались нападники команд. Спершу на 38-й хвилині гостру атаку провели гості і лише впевнена гра Білого не до-

Чемпіонат Жовківського

району.

зволила їм зрівняти рахунок. А на 43-й хвилині вище воріт з одного (!) метра головою пробив Дацишин. Що саме завадило йому відзначитися залишилось загадкою. Другий тайм був схожий на перший як дві каплі води. «Локомотив» атакував, створював моменти, пробивав по воротах… і не забивав. Свої моменти не реалізували Бойко, Дацишин, Мізерник, Марчук, Щигол. Якби хоча б половина їх перетворилась у голи, то рахунок в грі був би розгромний. Цікавий момент відбувся наприкінці гри. На 81-й хвилині на полі з’явився Богуш. І вже першим дотиком до м’яча зобов’язаний був забивати, адже пас від Вивроцького був ідеальним. Однак Володимир пробив наскільки сильно – настільки й неточно. Це настільки розлютило наставника «Локомотива», що він тут же його замінив. Після цієї перемоги «Локомотив» одноосібно закріпився на першій сходинці в турнірній таблиці і голосно заявив про себе як про найреальнішого претендента на перемогу в першості загалом. Ігор Брик

Вища ліга

– 2:3 (-), Магерів – Поріцьки – 0:1 (-), Липник/Потелич – Лавриків – 0:6 (1:0). 9 тур (21 червня): Магерів – Липник/Потелич – 3:0 (1:2), Бишків – Поріцьки – 0:2 (-), Жовква – Забір’я – 4:0 (-), Зубейки – Синьковичі – 0:2 (4:2), Волиця – Замок – 0:2 (4:2), Городжів – Річки – 5:2 (3:6). * В дужках – результати

Чемпіонат Львівської області. Друга ліга. Група «А». 5 тур. 14 червня. Сілець, сільський стадіон. СК «Легенда» (Сілець) – «Локомотив» (Рава-Руська) – 2:4 (0:1) «Локомотив»: Білий, Дещиця, Стельмах, Фурса, Чорний (Заблоцький М., 88), Марчук, Вивроцький, Бойко (Кобринець 79), Щигол (Зінько, 86), Дацишин (Богуш74), Мізерник. Запасні: Чорнобай, Заблоцький І. Голи у «Локомотива»: автогол-?, 8, Чорний 54, пен., Щигол, 65 Мізерник, 81. Молодіжні склади: 0:2. Матч на стадіоні села Сілця розпочався дещо незвично, як для «Локомотива». Перші атаки провели господарі, які були близькими до забитого гола. Нападник «Легенди» гарно обробив м’яча на одинадцятиметровій позначці і пробив по воротах. Білий продемонстрував дива майстерності, врятувавши команду від неприємностей. У наступні же атаці у грі забила команда з Рави-Руської. Бойко пройшов по флангу і навісив в штрафну, захисники господарів вибили м’яч на кутовий. Той же Бойко подав зі стандарту на ближню штангу, де невдало зіграв один з захисників, який переправив м’яча в власні ворота. Через декілька хвилин гості відзначились знову, проте арбітр вгледів порушення правил при взятті воріт. Після забитого гола равчани заспокоїли гру і перевели її ближче до центру поля, зрідка

проводячи атаки. Так, відмінну нагоду відзначитись мав Дацишин, однак він не попав у ворота із забійної позиції. Також не скористався швидким проходом Мізерник, якому на заваді став воротар гостей. До речі, останній провів гру на «відмінно». На початку другого тайму голом відзначились господарі. На виході помилився Білий і нападник «Легенди» без перешкод пробив по воротах. Пропущений гол розізлив футболістів «Локомотива» і вони всіма силами пішли в атаку. На 50-й хвилині в поперечку пробив Мізерник, а через хвилину воротар «потягнув» удар з вбивчої позиції Марчука. А вже в наступній атаці на Мізернику сфолив захисник і арбітр призначив пенальті, який чітко реалізував Чорний. Вийшовши вперед, «Локомотив» не зупинився, а продовжив атаки. На 61-й хвилині, після пасу Марчука, забив Мізерник, але, як і в першому таймі, арбітр вгледів надсумнівне положення поза грою. А ось щоб не зарахувати гол Щигола головою на 65-й хвилині жодних підстав суддя не мав. Комфортна різниця в рахунку у два гола знову приспала пильність захисників і воротаря «Локомотива», що дозволило господарям скоротити рахунок до мінімуму. Та все ж останнє слово залишилось за гостями. Класичну контратаку провели Марчук з Мізерником. Перший дав розрізний пас, а другий загнав м’яч у ворота. 2:4. Ігор Брик

Статистика 4, 5 та 6 турів чемпіонату Львівської області з футболу серед команд другої ліги групи «А» 4 тур (7 червня): «Локомотив» - «Яричів» - 6:1. ФК «Красне» - «Нива» - 4:1. «Старт» - «Галичина» - 0:1. «Збиранка» - «Легенда» - 1:0. 5 тур (14 червня): «Легенда» - «Локомотив» - 2:4. «Галичина» - «Збиранка» - 2:2.

«Нива» - «Старт» - 0:1. «Яричів» - ФК «Красне» - 1:4. 6 тур (21 червня): «Локомотив» - ФК «Красне» - 1:0. «Старт» - «Яричів» - 3:0. «Збиранка» - «Нива» - 0:1 «Легенда» - Галичина» - 2:2.

У 7 турі 5 липня зустрічаються: «Галичина» - «Локомотив», «Нива» - «Легенда», «Яричів» - «Збиранка», ФК «Красне» - «Старт».

Турнірна таблиця чемпіонату Львівської області серед команд другої ліги групи «А» Команда 1. Локомотив (Рава-Руська) 2. ФК Красне 3. Збиранка (Великі Грибовичі) 4. Галичина (Великий Дорошів) 5. Нива (Жовтанці) 6. Старт (Батятичі) 7. СК Легенда (Сілець) 8. ФК Яричів (Новий Яричів)

І 6 6 6 6 6 6 5 5

В 5 4 3 2 3 3 0 0

Н 0 0 1 3 0 0 1 1

П 1 2 2 1 3 3 4 4

М 16:6 14:7 8:5 11:10 11:11 7:7 6:12 6:21

О 15 12 10 9 9 9 1 1

Інформація сайту football.lviv.ua

Синьковичі громлять магерів та жовкву і виходять в лідери 7 тур (7 червня): Городжів – Зубейки – 7:0 (-)*, Річки – Жовква – 5:1 (2:0), Замок – Бишків – 0:2 (1:1), Синьковичі – Магерів – 5:1 (-), Забір’я – Лавриків – 3:1 (-), Поріцьки – Липник/ Потелич – 3:0 (-). 8 ур (14 червня): Річки – Волиця – 4:4 (1:2), Замок – Зубейки – 4:0 (-), Синьковичі – Жовква – 5:0 (-), Забір’я – Бишків

сілець теж не встояв

матчів молодіжних команд. У 10 турі (28 червня) зустрічаються: Замок - Городжів, Синьковичі - Волиця, Забір’я - Зубейки, Жовква - Пріцьки, Липник/Потелич - Бишків, Лавриків - Магерів. Інформація групи «Футбольна Жовківщина» в соціальній мережі «Вконтакті»

Турнірна таблиця чемпіонату Жовківського району серед команд вищої ліги Команда 1. Синьковичі 2. Магерів 3. Жовква 4. Лавриків 5. Бишків 6. Городжів 7. Поріцьки 8. Липник/Потелич 9. Річки 10. Замок 11. Волиця 12. Забір’я 13. Зубейки

І 8 9 7 8 8 8 7 8 8 6 8 7 8

В 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 2 1

Н 1 2 0 2 1 2 1 1 3 1 4 0 0

П 1 2 2 2 3 3 3 4 3 3 3 5 7

М 27-11 27-16 18-13 18-12 12-12 20-13 9-8 9-18 20-19 12-10 12-18 9-21 4-26

О 19 17 15 14 13 11 10 10 9 7 7 6 3


8 Постаті Равщини

Посміхнімося :-)

маестро божик

Фото «Вікіпедії»

Володимир Божик – композитор, диригент. Народився 27 грудня 1908 року у Раві-Руській в родині податкового інспектора Михайла Божика та його дружини Павлини з Федиків. Його батько чудово грав на віолончелі, мати – акомпанувала йому на фортепіано. Усі п’ятеро їхніх дітей були музично обдарованими: Володимир та Ольга – диригенти, Євген – художник і музикант, професор Академії наук у Кракові, Іванна – співачка, Омелян – добре грав на фортепіано. Як диригент, Володимир проявив себе ще навчаючись у Рава-Руській гімназії. Там він керував хором хлопчиків, який брав участь у богослужіннях. Крім того, Воодимир співав у церковному хорі і диригував ним, керував хором місцевої «Просвіти». Після закінчення гімназії Володимир Божик поступив на навчання на відділення вокального співу Львівської консерваторії,

яку закінчив у 1931 році. Відтак ще три роки він навчався на факультеті музикології у Львівському університеті, що давало йому право вчителювати у семінаріях. У той час Володимир вдосконалював спів в класі сестер Софії та Марії Козловських. У 1933 році він дебютував у Львівській опері, де виконав партію Педрілло в опері Моцарта «Викрадення із сералю». Одночасно Божик співав у хорах «Бандурист» та «Боян» під диригентурою С.Людкевича, А.Рудницького та М.Колесси. Ще в студентські роки Володимир Божик співав у вокальних колективах. Він працював у вокальному квартеті на польському радіо у Львові, згодом – у Варшаві. В останній доля звела його з відомим бандуристом з Кубані, чоловіком Олени Теліги Михайлом. Від нього співак навчився гри на бандурі, що стало йому в пригоді в майбутній кар’єрі диригента. Навесні 1940 року Божик став музичним керівником театру в Станіславові (нині Івано-Франківськ), наступного року – організував мішаний хор і з ним концертував в Західній Україні, Польщі й Німеччині. У той же рік Володимир одружився з Монікою Ковальською, з якою виростив і виховав чотирьох дітей (Богдан, Ігор, Ольга і Павлина). Молоде подружжя переїхало до Варшави, там Володимир створив секстет, до якого входили українські студенти

варшавських вищих навчальних закладів. Після закінчення Другої світової війни Божик опинився в американській окупаційній зоні Німеччини. Там він створив Національний чоловічий хор, з яким у 1948-1949 роках виступав з концертами в таборах українських громад та у великих містах американської зони, у великих німецьких містах. У 1946 році відомий бандурист Григорій Китастий запросив Божика на посаду диригента капели бандуристів імені Т.Шевченка. У травні 1949 року Божик разом з дружиною і чотирма дітьми виїхали до США і оселяються в місті Рочестері. Щоб прогодувати велику родину, маестро довелося працювати на сірниковій фабриці, в пекарні і тільки у вільний від роботи час він керував дитячим хором і оркестром. На зламі 1948-1949 років капела бандуристів ім.Т.Шевченка переїхала до американського міста Детройта. Від керівництва капелою Божик відмовився, бо вважав, що цим колективом повинен керувати знавець бандурного мистецтва, тобто Китастий. Навесні 1951 року капела запланувала серію виступів у великих містах США й Канади і бандуристи ледве вмовили Володимира Божика повернутися до колективу. У 1951 році вийшли перші записи капели під керівництвом Володимира Божика. У 1953-1958 роках капела успішно гастролювала у Північній Америці, здійснила великий концертний тур Європою. Український кінорежисер Богдан Солук про цей тур зняв документальний фільм. Навесні 1960 року Володимир Божик із родиною переїхали до Лос-Анджелеса. Там він створив хор української греко-католицької церкви в Голлівуді. Наступного року Божик заснував мішаний

хор «Кобзар», який складався з 60 осіб, що належали до трьох українських церков в ЛосАнджелесі. Серед авторських творів маестро Божика, що їх виконував «Кобзар», - «За республіку народну», «Пісня визвольних змагань», «Вперед», «Чи то в горах гуде», «Бабуся», «Витай між нами» та інші. Українські пісні, які аранжував Божик, часто виконувалися польською, німецькою й англійською мовами. Музичні критики, кореспонденти відзначали високу диригентську майстерність Божика. Один з них писав: «Слабе моє перо, щоб належно описати диригування п.Володимира Божика, рух його рук або й окремих пальців, а, особливо, мінливість виразу його обличчя, що не раз здавалось, ніби він диригує більше обличчям, як руками. Він всім своїм єством немов магнетом тримав хор». Маестро був улюбленцем громади, його називали корифеєм українського хорового мистецтва, урочисто і весело відзначали його ювілеї. Попри велику популярність і славу, маестро Божик залишався толерантною, скромною, коректною і напрочуд дисциплінованою людиною. Як відзначає поет і композитор Анатолій Житкевич, «не бувало такого, щоби він не виконав обіцяного або запізнився на репетицію. Якщо маестро не прийде, то це означає, що його вже немає серед живих», - жартували хористи. Але, на жаль, настав і такий день. Геній хорового мистецтва Володимир Божик відійшов у вічність 9 січня 1991 року і спочив далеко від рідної Рави-Руської, в американському Лос-Анджелесі. Вічная йому пам’ять! І пам’ять не тільки в наших серцях а й у назві однієї з вулиць нашого міста.

Кочан – відомий учений-електротехнік, кандидат технічних наук, доцент, автор і співавтор понад 500 наукових праць.

русії.

Ярослав Серкіз, краєзнавець

День в історії Рави-Руської 28 червня 1931 року в РавіРуській відбулося святкування 35-ліття існування філії Товариства «Просвіта». 29 червня 1934 року з табору Береза Картузька звільнено інженера Омеляна Богачевського з Рави-Руської.

3 липня 1957 року у Районному будинку культури з концертом виступила заслужена хорова капела «Трембіта» (художній керівник заслужений діяч мистецтв УРСР Павло Муравський). 8 липня 1909 року у РавіРуській народився Володимир

12 липня 1951 року у РавіРуській народився Володимир Лобко – фотограф, критик, голова Союзу фотохудожників Біло-

16 липня 1936 року арешто-

вано Степана Совика – громадського діяча Рави-Руської. Пробув в ув’язненні 5 місяців. Ярослав Серкіз, краєзнавець

* Копіювання чи будь-яке відтворення матеріалів та інформації про історію Рави-Руської, опублікованої на шпальтах газети «Прикордоння» у рубриках «Постаті Равщини» та «День в історії Рави-Рвуської», можливе лише з письмового дозволу авторів та редакції.

Присвячується усім дівчатам, які кажуть: «всі хлопці однакові»: була б порядною дівчиною всіх хлопців би не знала! *** - Я не п’ю і не курю! - Та ну, розказуєш, я бачив як ти курив! - Так це було по п’яні... *** Наречений виносить наречену із ЗАГСУ на руках. Вона йому на вухо: - Вань, адже ми вже одружилися? - Так. - Дай на шию пересяду .. *** В маршрутці бабця довго і пристально дивилась на студента, який жує жувачку... Дивилась - дивилась і каже: - Дарма ти, синок, мені це все розказуєш, я ж глуха... *** Два кума розгадують кросворд: - Слухай,куме. Слово з трьох букв: довге, тверде на «й» кінчається. - Кий. - Точно, кий, давай стирачку. *** Маленький хлопчик виходить з кухні дуже засмучений. - Що сталося, синку!? - запитує батько. Хлюпаючи носом, син відповів: - У мене тільки що був скандал з твоєю дружиною! *** Тільки в нашій країні можна на запитання: «Чим зайнятий?» Почути відповідь: «Та нічим, працюю». *** Закон підлості – єдиний закон, що працює в нашій країні. *** - Які хоробрі вчинки ви робили в своєму житті? - Одного разу я на алгебрі руку підняв. *** Батьки - дітям: 3-й клас: «Ти уроки зробив?» 9-й клас: «Ти ранець зібрав?» 11-й клас: «Ти до школи йдеш?» *** Дитяче пиво - «Півасик-Телесик». Один ковток - і ти приплив до бережка.

Інформаційно-аналітична газета. Видається з липня 2009 року. Виходить двічі на місяць. Свідоцтво: ЛВ №883/136 від 10.10.2008. Розповсюджується у Раві-Руській, Магерові, Потеличі, Річках, Кам’янці-Липнику, Новій Кам’янці, Гійче, Дев’ятирі, Добросині, Монастирку, Забір’ї, Волиці, Шабельні, Раті.

Наклад 1000 примірників. Віддруковано у ТзОВ «Червоноградська міська друкарня». Замовлення №

Головний редактор - Андрій БУЧКО Адреса для листів: 80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, а/с №1. Електронна пошта: prykordonnya@meta.ua Контактний телефон: 067-77-17-884. Позиція редакції може не збігатися з думкою авторів публікацій. За достовірність даних відповідальність несе автор. Передрук публікацій лише з дозволу газети.

№7 (66) від 27 червня 2015 року