HORIZON No. 1 バイルブランド島

Page 1

EORZEA FISHING MAGAZINE UNOFFICIAL VO1 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 中央・東 - Middle and Eastern La Nosceaバイルブランド島 SPECIAL ヌシ釣りの魅⼒
HORIZON ラノシア
CONTENTS リムサ・ロミンサ  中央ラノシア 東ラノシア - Limsa Lominsa Fishing Spot- Middle La Noscea Fishing Spot- Eastern La Noscea Fishing Spot(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 朝涼み SPECIAL 04 08 12 Vo1 22 20 ヌシ釣りの魅⼒

BOOK GUIDE

- Fishing Spot Icons -

01

釣り場レベル

Fishing Spot Level

3

地図が釣れます

Can Catch a Timeworn Map

穴場 魚のサイズ

- Fish Icons -

水槽で飼育できます

Fish Size

調理できます

Can be cooked

ミニオン

Minion

Big Fish

Aquarium Size

Aquarium Fish

直観が必要です

Need the intuition buff

伝承録が必要です

Need a Tome of Ichthyological Folklore

分解すると水着やサンダ ルが出ることがあります

Swimsuits and flip-flops may come out when Desynthesis

水槽サイズ

S G1 M G2

L G3 XL G4

Tire1 M Tire2 L Tire3 XL Tire4
S
Gulleye オオヌシ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

“ I am the waves that bear, I am the winds that guide. I am the evening stars, I am the morning sky. I am born of the sea, and there shall I die. ”

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 私は⽀える波であり、私は導く⾵である。 私は夜の星であり、私は朝の空である。 私は海で⽣を受け、そして、海で死に向かう 中央ラノシア シ ソング⽯窟 中 央 ラ ノ シ ア 午 前 五 時 中央ラノシアにあるシーソング⽯窟。 リムサから冒険を始めた⽅なら覚えが ある場所かもしれない。ヤシュトラが 読んでくれた船乗りたちの鎮魂歌が、 ウミネコの姿と共に刻まれている。 探検⼿帳003

左上/リムサエーテライトのすぐ横 にいる天気予報師。エオルゼア時間で

24時間後の天気までを教えてくれる。

右上/早朝の網倉「漁師ギルド」とし

ての側⾯も持っているこの場所は、市⺠

だけでなく冒険者への指導も⾏ってい

る。

左下/ 夜明け前の「永遠の⼄⼥亭」

⽇本語では⼄⼥亭だが、英語表記では 「TheMissingMember」店名が⾔

語によって違うのもおもしろい。なか なか⽴ち寄らない場所かもしれない

が、シ ズナルの際には飾りつけもさ れる。のんびりしたいときにぜひ。

右下/ 早朝のワインポート、良質

な地下⽔と豊かな⼟に恵まれたこの場所

では、古くからワイン醸造が⾏われてい

た。特にバッカスグレ プという品種の

葡萄で作るワインは絶品とされる。

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

上/⽩鴎塔から朝⽇を望む。周りの景

⾊に溶け込んでいるこの塔は、ラノシア

特有の⽩い⽕⼭岩で造られている。

探検⼿帳025

左下/南ブラッドショア周辺に住むア

プカルたち。⻘魔導⼠のラーニングでも おなじみだ。

右下/「ガ ロック」の住処。「ガ ロ

ック」は海沿いだけでなく、レインキャ

ッチャ 樹林でも⽬撃することがある。

いったいどこまで繋がっているのだろう

か・・・

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
東 ラ ノ シ ア 午 前 七 時 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Limsa Lominsa

A fishing city where you can fish from anywhere.The journey begins with Limsa Lominsa.

船の上から、マ ケットの⽚隅から、 天気予報師の隣から、レストランのテラス から、街中どこにいても竿をなげられる。 やっぱりここは釣りの街。始まりの場所、 リムサ・ロミンサ
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ロ ミ ン サ ン ア ン チ ビ オ シ ン ク ラ ウ ド フ ン ガ シ リ ン プ コ ラ ル バ タ フ ラ イ アンカーヤードからの景⾊、かつ てリムサ・ロミンサ成⽴初期に有⼒ 海賊のための埠頭があった。上甲の ヌシ、ゴールデンフィンはアクアリ ウムにもおすすめ。
Merlthor Goby Lominsan Anchovy Coral Butterfly Harbor Herring Finger Shrimp 01 Blue Octopus Ocean Cloud ゴ ル デ ン フ ン ブ ル オ ク ト パ ス ハ バ へ リ ン グ マ ル ム ケ ル プ メ ル ト ル ゴ ビ Malm Kelp Goldenfin (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Limsa Lominsa Upper Decks

Fisherman'sBottom

険者からは「漁師ギルド前」、市⺠から は「網倉」とだけ呼ばれている。正式な名前 は「ワワラゴの網倉」リムサ・ロミンサで最 ⼤規模の漁業組合だ。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ロ ミ ン サ ン ア ン チ ビ フ ン ガ シ リ ン プ オ シ ン ク ラ ウ ド コ ラ ル バ タ フ ラ イ メ ガ オ ク ト パ ス 下甲板層のヌシ、メガオクトパスは 分 解 すると ⽔ 着 が 出 てくることで 有 名。これからの時期にぜひ釣りあげた い。 Limsa Lominsa Lower Decks Merlthor Goby Lominsan Anchovy Finger Shrimp Harbor Herring Coral Butterfly Octomammoth Ocean Cloud Blue Octopus 01 メ ル ト ル ゴ ビ マ ル ム ケ ル プ ハ バ へ リ ン グ ブ ル オ ク ト パ ス Malm Kelp (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Middle La Noscea

Central La Noscea in the idyllic landscape. It's a place that even beginners can enjoy. Let's go out immediately with a fishing rod.

牧歌的な⾵景が広がる中央ラノシア。 このエリアは釣りを始めたばかりの冒険 者も楽しめる場所が多い。餌を買い込ん だらさっそくゼファー陸⾨を渡って出か けよう。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ザ リ ガ ニ チ ブ プ リ ン セ ス ト ラ ウ ト 川のヌシトリックスターは天気に関 係なく現れる。午前中に狙いたい。 Rogue River Beguiler Chub La Noscean Perch Princess Trout Dwarf Catfish Chub Crayfish 01 ウ ナ リ ナ マ ズ ラ ノ シ ア ン パ チ ト リ ク ス タ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ゼファー陸⾨から出てすぐ、 川のヌシトリックスターは 天気に関係なく現れる。 午前中に狙いたい。 道標のすぐ先は断崖絶壁。 この場所は⼣⽅が特におすすめ。 エンジェルフィッシュが釣れたら ぜひ⽔槽へ。 ロ ミ ン サ ン ア ン チ ビ フ ン ガ シ リ ン プ エ ン ジ ル フ シ Lominsan Anchovy Merlthor Goby Zephyr Drift オ シ ン ク ラ ウ ド シ キ カ ン バ コ ラ ル バ タ フ ラ イ Sea Cucumber Coral Butterfly Finger Shrimp Ocean Cloud 01 メ ル ト ル ゴ ビ ハ バ へ リ ン グ ブ ル オ ク ト パ ス ザ ル エ ラ Harbor Herring Blue Octopus Angelfish Zalera (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
West Agelyss River サマーフォードを下ると⾒えてくる⻄アジェレス川。 川幅がかなり広い、浅瀬なので川の中からの釣りもぜひ。 チ ブ プ リ ン セ ス ト ラ ウ ト Crayfish Chub Dwarf Catfish Princess Trout La Noscean Perch Great Gudgeon Gudgeon 01 ス ナ ガ ク レ ザ リ ガ ニ ス ナ モ グ リ ウ ナ リ ナ マ ズ ラ ノ シ ア ン パ チ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Nym River チ ブ Chub プ リ ン セ ス ト ラ ウ ト Princess Trout Gudgeon ラ ノ シ ア ン パ チ La Noscean Perch ダ ス キ ゴ ビ ハ イ パ チ High Perch Dusk Goby ⻄アジェレス川を越えたらそこは断崖絶壁。 ⽬下を流れるのは、ブロンズレイク⽅⾯を⽔源 とするニーム川だ。下へ降りるにはリムサ・ロ ミンサの荷運び⼈たちが運営しているスカイリ フトを使わせてもらおう。 05 Dwarf Catfish Maiden Carp ウ ナ リ ナ マ ズ ス ナ モ グ リ メ イ デ ン カ プ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

ここはなんといってもヌシのギガシャ

Summerford オ ガ バ ラ ク ダ Ogre Barracuda Gigantshark
。 メガオクトパス同様で、分解すると⽔着が出てくることがあ る。晴れている時に狙いにいこう。 Merlthor Goby フ ン ガ シ リ ン プ Finger Shrimp オ シ ン ク ラ ウ ド Ocean Cloud Vongola Clam White Coral ボ ン ゴ ラ メ ル ト ル ゴ ビ ハ バ へ リ ン グ ⽩ 珊 瑚 シ ル バ シ ク Harbor Herring ブ ル オ ク ト パ ス Blue Octopus Silver Shark ギ ガ シ ク (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
クを釣りあげたい

Woad Whisper Canyon

少し隠れた場所にある、いわゆる⽳場。 たくさんの細い滝から流れる⽔の⾳が、 まるでささやき声のよう。地元⺠からは避 暑地として愛されている。 15 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. ク リ ス タ ル パ チ グ ラ ス パ チ マ カ チ ン 銅 ⿂ ラ ノ シ ア ン パ チ リ バ ク ラ ブ ダ ス キ ゴ ビ ウ ナ リ ナ マ ズ Crystal Perch Glass Perch Eunuch Crayfish Copperfish La Noscean Perch River Crab Dusk Goby Dwarf Catfish

FISHING WITH

ヌシ釣りの 魅力

text & photography = Tai Ki

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

EORZEA

僕たちが⽇々を共にしているFF14という世界には沢⼭の遊び⽅がある。コンテン ツは遊びつくせないくらい豊富だし、カジュアル向けからガチ勢向けなど難易度も 幅広く揃っている。きっと新しく始めた⼈や復帰した⼈はコンテンツが多すぎて困 ってしまうと思う。

数ある遊び⽅の中に、ヌシ釣りというコンテンツがある。コンテンツといって も、遊び⽅は各地の釣り場にいるヌシと呼ばれる⿂を釣っていくだけだ。ヌシには 天気や釣れる時間などそれぞれ条件が設けられており、条件を事前に調べて釣って いく必要がある。 定数のヌシを釣ると"Taikoubou"や"Ebisu"というアチーブが貰 えるが、マウントなど特別な報酬はない。コンプリ トには時間も掛かるため「趣 味のコンテンツ」なんて呼ばれたりする。

趣味のコンテンツと呼ばれるヌシ釣りですが、他のコンテンツにはない魅⼒につ いてふたつ紹介したい。

つ⽬はFF14の⾵景を楽しむ遊び⽅だ。ヌシ釣りを始めると、普通に遊んでいた ら気が付くことのないこの世界の天気や時間を気にするようになる。地域によって 天気が違うことや時間によって景⾊が移り変わっていくこと。普段では気が付かな い変化に気が付くことで、この世界の⾵景がだんだんと違って⾒えてくる。天気に よってもほとんど来ない天気があることを知ったり、虹やオーロラが出てくる時間 がみつかる。新しい発⾒が⾒つかると、次のフィ ルドにはどんな景⾊がまってい るだろうという気持ちが⽣まれてくる。そういうことを考えてヌシを釣るために何 度も同じ場所に通っていると、よりこの世界の⾵景を楽しめると思う。

もう つはヌシ釣りならではのやり取りがある。ヌシ釣りは基本的には他の⼈と のコミュニケーションは無く⼀⼈でのんびりと遊ぶものだ。しかしごくたまにちょ っとした交流が起こったりする。オオヌシと呼ばれるヌシは、特に条件が難しく1週 間に1度しかチャンスが来ないこともザラにあるような相⼿だ。何⽇も前から準備を して、ときには深夜に⽬覚ましを掛けて起きるような涙ぐましい努⼒をしても、釣 れないことがよくある。その中でも紅⿓は、最難関のヌシでいつも⼤勢の釣り⼈が 参加する。釣れる時間に制限があり、その時間が終わるとみんな ⻫に海に⾶び込 んでエモ トの⾶ばし合いが始まる。しんだふりをして海に浮いてみたり、釣れた ⼈に対しておめでとうと⾔いながら釣れなかった⽔を掛けまくる。⾒知らぬ釣り⼈ 同⼠だが、この時だけは同じ苦労を共有している仲間とのやり取りを楽しむことが 出来る。こういったやり取りが出来るのもFF14らしいヌシ釣りの魅⼒だと思う。

ヌシ釣りは、時間こそ掛かるが急ぐ必要もなく誰でも簡単にできるし、きっと FF14という世界の⾒え⽅が変わると思う。遊ぶコンテンツが無い時や気分転換をし たい時に、グリダニアの森の中で環境⾳を聞きながら釣りをしてみるのはいかがで しょうか。

Eastern La Noscea

East La Noscea has Raincatcher forest by the mountains and a Bloodshore by the sea. The night is beautiful in this place where red flowers named Raincatcher bloom.

中央ラノシアから歩いてワインポートへ。 東ラノシアは海沿いのブラッドショアと、内 陸部のレインキャッチャ 樹林によって構成 されている。ワインポートを出たら坂を下っ て船着き場まで⾏こう。船には乗らず、まず はのんびり密林をまわる。レインキャッチャ と呼ばれる⾚い花を咲かせる植物が⽣い茂 るこの場所は、夜こそとても美しい。 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
East Agelyss River ブラッドショアまで繋がっている東アジェレス川。 船着き場から登っていくと、レッドマンティス滝へ。 下っていくとブラッドショア⽅⾯の隠れ滝へとつなが る。ドラウンドスナイパーはフライルアーで狙ってい こう。昼でも夜でも狙える⿂だ。 Copperfish Agelyss Carp Archerfish Mitten Crab Loyal Pleco Discus Monke Onke Lamprey The Drowned Sniper ロ イ ヤ ル プ レ コ ド ラ ウ ン ド ス ナ イ パ 1 ヤ ツ メ ウ ナ ギ ミ ト ン ク ラ ブ モ ン ケ オ ン ケ ア ジ レ ス カ プ 銅 ⿂ デ ス カ ス 射 ⼿ ⿂ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Red Mantis Falls

いてきた
ミ ト ン ク ラ ブ デ ス カ ス ク ラ ウ ン ロ チ ⻩ ⾦ ⿂ ア ジ レ ス カ プ ナ イ フ フ シ オ オ モ リ ナ マ ズ Jungle Catfish Imperial Goldfish 45 銀 ⿂ ⾦ ⿂ Goldfish Agelyss Carp Knifefish Discus Clown Loach Silverfish Mitten Crab 2 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
レインキャッチャーの⽳場、ヌシの⼤⾦⿂をおびき出すためには⾦
を泳がせて、オオモリナマズをたくさん釣ろう。多くの釣り場を歩
漁師ならばヌシの気配を感じることができるはず。
The Juggernaut ヤ ツ メ ウ ナ ギ マ ド ク ラ ブ グ リ プ キ リ フ シ ス ラ ジ ス キ パ キ ウ ケ ツ ヤ ツ メ ミ ラ ス ケ イ ル Sludgeskipper Vampire Lampern 40 ヌシのミラ スケイルは⼤型の銀⿂。アク アリウムに⼊れるととてもきれいなのでぜひ ハウスの⽔槽で飼育してみよう。晴れている ときがチャンスだ。 銀 ⿂ 銅 ⿂ Grip Killifish Lamprey Silverfish Mudcrab Copperfish Mirrorscale 1 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Raincatcher Gully テ ル プ シ コ レ ア ン 射 ⼿ ⿂ ロ イ ヤ ル プ レ コ 雷 紋 ⿂ ア ジ レ ス カ プ The Terpsichorean Thunderbolt Sculpin ヤ ツ メ ウ ナ ギ ミ ト ン ク ラ ブ デ ス カ ス 銅 ⿂ Lamprey Mitten Crab Discus Copperfish Giant Bass 船着き場へ向かう途中、橋の上からも釣り⽷をたらし てみよう。もし霧がかかっていたらテルプシコレアンが 釣れるかもしれない。ハニーワームが好物だとか。 Agelyss Carp Archerfish Loyal Pleco ジ イ ア ン ト バ ス 1 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

SWITCH

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Costa del Sol

リゾート気分を味わえるコスタ・デル・ソル。塩害により作物が実らなかった

この⼟地を、ウルダハの豪商「ゲゲルジュ」が買い取り、この⾵景を作りあげ

た。昼間の釣りもいいが、夜にだけ釣れる「フルムーンサーディン」もおすす

め。波の⾳を聞きながらゆっくり釣りを楽しみたい。

(C)
ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
SQUARE
Shark Tuna Little Thalaos Silver Shark Ash Tuna Fullmoon Sardine Indigo Herring Lavender Remora Angelfish Blowfish Bianaq Bream エ ン ジ ル フ シ ビ ア ナ ク ブ リ ム イ ン デ ゴ ヘ リ ン グ フ ル ム ン サ デ ン (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. ブ ロ フ シ ア シ ト ナ ラ ベ ン ダ レ モ ラ シ ル バ シ ク リ ト ル サ ラ オ ス シ ク ト ナ
North Bloodshore ブ ラ ク ソ ル オ ガ バ ラ ク ダ ボ ン バ ド フ シ マ ズ ラ ヤ マ リ ン 紅 珊 瑚 バ ル ン フ シ ⽩ 蝶 ⾙ ア シ ト ナ シ ピ ク ル ハ バ ヘ リ ン グ O gre Barracuda Harbor Herring Whitelip Oyster コスタから少し離れた場所にある北ブラッドショア。 ボンバードフィッシュは⽔槽に⼊れると丸くて愛くるし い。すこし変わった⿂をお探しの⽅におすすめだ。 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Mazlaya Marlin Red Coral Bombardfish Black Sole Sea Pickle Balloonfish Ash Tuna ミニオン
Hidden Falls ソ ル タ コ ボ ル ド パ フ デ ス カ ス ス ポ テ ド パ フ ミ ト ン ク ラ ブ ベ ニ ザ リ ガ ニ ダ ク ス リ パ Spotted Puffer Crimson Crayfish レインキャッチャーの東アジェレス川へと繋がっている隠れ滝。 滝の上、船着き場周辺で釣りをすると、東アジェレス川の⿂が釣れ るらしい。 The Salter Kobold Puffer Discus Dark Sleeper Mitten Crab (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

コスタ・デル・ソルから渡し船で⾏ける船、 今ではお気に⼊りのマウントに乗ってすぐに⾏ くことができる。ここで釣れるマズラヤマーリ

Rhotano

Sea

(Privateer Forecastle)

ンは
⽅はぜひお
Red Coral (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. The Old Man in the Sea Mazlaya Marlin Ogre Barracuda Ash Tuna Blowfish Harbor Herring Finger Shrimp Balloonfish バ ル ン フ シ Gigant Octopus ギ ガ ン ト オ ク ト パ ス フ ン ガ シ リ ン プ 紅 珊 瑚 ア シ ト ナ マ ズ ラ ヤ マ リ ン オ ル ド マ リ ン オ ガ バ ラ ク ダ ブ ロ フ シ ハ バ ヘ リ ン グ
剥製にすることも可能。ハウジング好きの
部屋に。
Rhotano Sea (Privateer Sterncastle) Nepto Dragon Giant Squid Megalodon Shall Shell Little Thalaos Rock Lobster Leafy Seadragon Blowfish Merlthor Goby ジ イ ア ン ト ス キ ド リ フ シ ド ラ ゴ ン 爆釣エオルゼアでもおなじみの「ネプトの⻯」 悪天候の時にだけチャレンジすることができる。 リトルサラオスをたくさん釣っておびき出そう。 準備を整え、いざオオヌシと勝負だ。 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Wahoo ネ プ ト の ⻯ メ ガ ロ ド ン ワ フ シ ル ⾙ リ ト ル サ ラ オ ス ロ ク ロ ブ ス タ ブ ロ フ シ メ ル ト ル ゴ ビ
South Bloodshore フ ル ム ン サ デ ン オ オ シ ル ⾙ ビ ア ナ ク ブ リ ム ビ ア ナ ク ブ ン ブ ル オ ク ト パ ス コ ラ ル バ タ フ ラ イ メ ル ト ル ゴ ビ The Greatest Bream in the World アプカルたちを⾒ながら海岸線を歩く。ビアナックブーンは 分解すると帽⼦が出てくる、お⼟産にぜひ。 ⻘ 珊 瑚 シ ル バ シ ク シ ホ ス Blue Octopus Gigant Clam Coral Butterfly Silver Shark Fullmoon Sardine Bianaq Bream Sea Bo Blue Coral Merlthor Goby (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

そろそろ海チョコボがぴったりの季節、まだ捕まえてない⽅は 夏の前にいかがだろうか。餌は店でうっているラグワームで狙え る。メルトールゴビーを泳がせて、釣れたワフーをさらに泳が せ・・なかなか⾒つけにくいが、釣れたときの喜びはきっと⼤き

い。海チョコボは⾒た⽬どおり晴れの⽇が⼤好きだ、天気のいい

⽇中に探しにいこう。⾜跡がかわいいので⿂拓をとりたくなって しまうかもしれない・・・ ワ フ

Merlthor Goby

Blowfish

Leafy

Seadragon Wahoo

Little Thalaos

Shall Shell

Megalodon Giant Squid

Little Perykos

North Isle of Endless Summer リ ト ル ペ リ コ ス 海 チ コ チ コ ボ ジ イ ア ン ト ス キ ド メ ガ ロ ド ン シ ル ⾙ リ ト ル サ ラ オ ス リ フ シ ド ラ ゴ ン メ ル ト ル ゴ ビ ブ ロ フ シ Castaway Chocobo Chick
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

エオルゼアフィッシングマガジン【HORIZON】第1号です。

釣り場を通して、エオルゼアの⾵景を楽しむ事にスポットを当てて 編集しました。「こんな釣り場あったなぁ」そんな⾵にのんびり、 パラパラめくってもらえたら嬉しいです。

※ヌシの時間や天候についての記載がありますが、現在フィッシュ アイの効果変更によって時間指定が無効になる⿂がいます。

※掲載している情報は2021年5⽉時点のものです。今後のアッ プデートなどで変わる場合があります。

text = Kai Omusubi

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
HORIZON No. 1 バイルブランド島 by HORIZON - Issuu