Page 1


愛曾經過⋮⋮

編頭碎碎念

常有人問我,為什麼一本旅遊相關雜誌,要叫作〈一次旅行〉?我簡單的回答就是: 「我

希望每個人都能珍惜他們的每一次旅行,還有在身邊一起旅行的那個人!」而我內心的

O.S. 是: 「因為我從沒和我愛的人,一起出國旅行過,任何一次旅行都沒有?」於是,打從一開始, 我就一直醞釀著,一個關於愛情的專題——「費洛蒙的愛戀」…… 我記得剛踏入這個圈子,還是個菜鳥採訪編輯的時候,女友每天都會跟我說: 「希望你今天可以 早點回家喔!」然後我有很多天,都是買完「早點」才回家。週休假日,幾乎都是去採訪或是進公 司趕稿。可愛的她,常嘟著嘴問我: 「Honey !什麼時候,我們才可以一起出去旅行啊?」我都淡 淡的說: 「我得加班ㄟ,我想賺錢,賺更多的錢,不然以後我們怎麼過好一點的生活?」後來我賺 了一些錢,這段愛卻早已從我們的身邊經過了,然而我們也確實讓愛「曾經」過。 賺了錢之後的旅行,卻大多是一個人的旅行,或是和自己哥們去當個勇敢背包客的大冒險。在每 一次旅行途中,常常我都在想,我和她的一次旅行,似乎就這樣子從彼此生命裡缺席了。於是,我 們弄了一本旅遊雜誌,叫作〈一次旅行〉 。它的概念,就是要鼓吹大家趕快去旅行,趁你還感覺的 到彼此的費洛蒙和體溫的時候,跟你愛和愛你的人,去享受、去感受每一次的旅行,相愛要趁早, 旅行也是……因為我們的生命都一樣,只來這一回。 你小時候有沒有寫過「遊記」?然而其實它真正的內容是「記遊」 。你小時候有沒有參加過「遠 足」?然而其實它真正的意思只是用「腳」走很「遠」 。第一次旅行,應該是跟爸爸或是媽媽,或 者是跟著爸爸、媽媽。第二次旅行,可能是跟同學或是老師,或者是跟著老師、同學。第三次旅行, 也許是跟哥們或是姐妹,或者是…… 也許每個人都應該有那樣的一次旅行,攢了一些錢,和自己愛的男人或是女人,試著往遠處飛 去,想要一起去看一看這裡以外的世界,證明我們一起到過這些、那些個角落。證明我們因為愛曾 經過,所以一起擁有過那一次旅行,或者那幾次……我們的旅行,一開始,差不多都是這樣開始 的,不是嗎? 有時候,一個人的旅行,不過是想試著去遺忘些什麼,或是離開些什麼!如果可以有伴,誰願意 在咖啡館裡,永遠一個人握著咖啡杯,似乎在宣告著愛情和你們,其實都離我很遠……誰希望坐在 飛機上隔壁座位的老兄,是一個不知道國籍、也不明白姓氏的陌生人!旅行本身就是一種擁有和收 穫,當我們擁有的時候,自然也就成了一種收穫。如果我們什麼都沒有,那還能和人分享些什麼? 如果什麼都沒有的旅行,自然也就不夠格算是一次旅行吧! 我想要說的是, 〈一次旅行〉就是一種感受與感動的分享,就是屬於你我的遊記,不管在哪一次 旅行的路途上,回程我們都可以細語呢喃的訴說著,也可以自顧自地,用最貼近心的距離書寫,用 最接近心的角度拍攝,那就是〈一次旅行〉的意義……然而,還掛在牆上的照片,是一種紀念,更 是一種思念。紀念愛曾經過,思念曾經過的愛!

P.S.:雲淡風輕不容易……

2

4編者.indd 2

2011/9/23 上午 11:10


為了讓顧客能品嚐到完整的法式料理,La

Cocotte 以套餐供應為主,可任選前菜 + 主 菜,或主菜 + 甜點,抑或前菜 + 主菜 + 甜點。

Pierre 強調,La Cocotte 相當擅於利用各類食材 的不同特質,優雅地詮釋箇中層次與味道,讓 人在熟悉的菜餚中又能享受驚喜!以下是他特 別推薦的菜色: ▲

焗烤水波鍋蛋佐洋蔥(前菜類)

Les oeufs en cocottes et garniture de saison 一掀開鍋蓋就香氣四溢,豐富的食物色彩,包括紅椒丁、青 椒丁、黃椒丁、茄子丁、番茄丁、櫛瓜丁,搭配洋蔥、蛋,並覆 蓋薄薄一層大蒜幕斯。建議將軟嫩的食材拌在一起,再搭 配一旁青醬麵包薄片,讓豐富的味道與口感在嘴裡化開……

克拉芙提 Clafoutis

相當家常的法國甜點,源自 19 世紀法國中南 部一個叫做 Limousin 的區域,傳統作法即是 搭配黑櫻桃,整體口感類似稍硬的布丁,味道 酸酸甜甜,果真很有法國人的浪漫風情。

主廚 Fabien:「除了烹調方式,我們也 講求食材的品質和鮮度,所以重視產 地選擇,例如海鮮多取自台灣東北角 海港,鴨胸來自宜蘭,牛肉來自澳洲、 美國,羊肉來自紐西蘭等,讓顧客能擁 有最優質的好味道!」

▲紅酒燉豬頰佐番茄二重奏與青豆馬鈴薯泥

Joue de porc,petits pois, duo de tomates et puree de pomme de terre 很驚訝法國人也吃豬臉頰吧? Pierre 說:「法國人認 為豬的每個部位都很適合拿來做烹調。」此部位的肉 質本來就細嫩,主廚利用傳統的燉煮方式,讓每種食 材在口中都很滑嫩,而且味道豐富又不會膩,充分展

現火侯控制和調味的功力。

香煎油封雞腿佐時節蔬菜

Balotine de poulet et garniture du jour 店內的招牌料理,每天限量供應。特別將雞腿去骨、塑形, 醃製 2 天、再以低溫(60 ∼ 70 度)真空烘培 5 小時,上桌 前再用噴槍烤炙表皮。切開享用瞬間,美味的雞汁精華伴 隨粉紅細嫩的肉質,可說視覺、嗅覺與味覺都倍受寵愛!

手工焦糖布丁

Crème caramel

La Cocotte 電話:02-3322-3289

將常見的焦糖布丁封存在小

地址:台北市金山南路二段 13 巷 20 號

小玻璃罐,增添珍貴的美感,

營業時間:

一旁小小、深紅色的蛋糕,

週三∼五 12:00 ∼ 14:30、18:00 ∼ 22:30

即是有金融家蛋糕之稱的費

週 六∼日 11:00 ∼ 15:30、18:00 ∼ 22:30

南 雪(Financier),源 自 於 巴黎金融區的甜點,主廚利 用咖啡調味,做成迷你造型, 為整套餐點畫下適當又不過 膩的完美句點。

(每週一、二公休) 價位:午間套餐 580 ∼ 680 元 晚間套餐 1,880 ∼ 2,480 元 周末假日早午餐 780 元 備註:建議事先預約

15


︱我 來 作 客︱

旅 行 中 的 點 滴,都 是 浪 漫 的 回 憶,關 於 費 洛 蒙 的 愛 戀,讓 大 A 來 現 身 說 法!

大 A 布魯克林大橋的戀愛奇遇 在網路上擅長以細膩文字描寫女性愛情感受的大A,有超過5萬名粉絲從她的文章字句裡, 找到對愛情困惑的解答。而對於旅行與戀愛,她將與讀者分享什麼樣的心得與故事呢?

Text/ 黃琬婷 Photo/ 大A

Q1:從網路崛起的作家何其多,只有妳很特別地是從臉 書發跡,回想這一切,當初是如何開始的?

行就像一個 Reset 機制,可以重新整理、回到初衷,是很清爽 的感受。 我是個喜歡和朋友一起、但也很需要獨處的人,因此蠻常自己

我很喜歡在臉書亂寫一些有的沒有的文章抒發情感,常常引起

一個人旅行。我認為一個人旅行是很必要的,就跟「獨處」的

朋友共鳴而分享出去,還會有朋友的朋友來加我為好友,但其

必要性一樣,它會讓你拋開影響作息的人事物,就像去背的相

實我並不喜歡加陌生人為好友。

片一樣,你會更清楚自己的模樣。

因此,為了顧及隱私,就在朋友的起鬨下開了「我是大 A」粉

對我來說,去香港、韓國、日本這些有目的性的旅遊地點(如

絲專頁。一開始粉絲團就像社團留言本,變成朋友哈啦的園

購物),都不能算「旅行」,我喜歡可以走路逛逛的城市,例

地。直到某一天,記得那時是在 LA,我與朋友相聚泡沫紅茶

如我曾待在紐約 1 個半月,那時我會早起去中央公園慢跑、去

店,一陣天南地北胡亂瞎聊,各自分享了一些這幾年的感情遭

中國城買菜回來料理,或者一整天都不出門,在時代廣場附近

遇及心情,在心有戚戚焉的情況下,寫了〈單身的原因〉,這

的住處聽音樂、看書,就像生活在當地的感覺很愜意。

篇文章,讓我從此成為單身的代言人。記得當天粉絲人數就破

然而,旅行最有意思的,是有回去的地方,否則就變成了流浪。

了 1 萬,朋友都不敢再亂留言了(笑)!接著開始有出版社找

每一次從國外回來,看到機場的燈箱上面寫著:「回家」,我

上門,讓我正視「寫作」這件事,雖然一直以來,我不會刻意

都會微笑。因為我知道,無論我變得怎麼樣,這座城市永遠都

去追求什麼成就或機會,但既然「頭都洗到一半了」,那就洗

有人在等我回來。

完吧!

Q3:那麼……是否曾在旅行時發生戀愛奇遇呢?

Q2:對你而言,旅行的意義是?

還蠻常在飛機上、小酒館被搭訕,或是在台灣被外國人搭訕

我跟大家一樣,每隔一陣子就有想「出走」的念頭。因為工作

(笑)。

的緣故,平均一、兩個月就會出國一次,每次只要時間許可,

但真要說旅行時的戀愛,是某一年去紐約出差時。對方是我在

我都會把回程日期往後延,藉此得到幾天假期。對我來說,旅

台灣認識的朋友,工作之餘順道去探望他。原本雙方只是純

前往美國出差時順道去墨西哥, 與朋友共享超大份量美食。 因為工作的緣故,大 A 經常有機 會去國外出差,旅行經歷豐富。

在東京一見鍾情的行李箱,即使 錯過末班電車也要買到。

18

18-19我來作客.indd 18

2011/9/23 上午 11:03


大A 從臉書崛起的網路作家,因為談過幾段刻骨銘心的戀愛,讓 她開始在網路寫下許多過去兩人世界的記憶,以及面對愛情 的種種心情。因為擅長描寫都會單身女性的心情,引起讀者 許多共鳴而成人氣作家,另一個身分是科技線的資深記者。

友誼,他也把我當遠道而來的友人般對待,因為他非常喜歡歷

我心目中的戀愛對象,有點類似 partner,不需要保護我,只

史,對於紐約許多景點的背景故事很了解,他帶著我到處觀光

要尊重我;也不用接送我,我寧願約個地方會合就好﹔不用時

時,會一邊講起各地區的典故,因為我對這些完全不了解,那

時陪在身邊,但心裡知道對方一直都在就已足夠。

時會特別崇拜,覺得「好厲害喔!」

所以,其實我還蠻不浪漫的。我常說:「我不是公主,我是主

來到紐約著名景點布魯克林大橋,這座橋有一種夢幻的氛圍,

公。」

彷彿化身為男女主角的感覺,就在他一邊講著背景故事時,突 然牽起了我的手,當時雖然驚訝,但也並不排斥,就順其自然

Q5:你認為,旅行跟愛情之間的關係是?

開始了這段戀愛。

旅行其實很容易愛上一個人。因為在心情放鬆的情況下,又沒

不過我覺得,在大城市談戀愛有個致命缺點,就是分手之後,

有外界的干擾,自然就會把一些平常拘束的部份放開來,整個

會不斷被電影、影集及小說等「提醒」,看著自己談過戀愛

人的心地會柔軟很多。

的場景,不停在各大電影強力放送,過往的種種回憶也隨之浮

和一個人在一起的時候,我也會想和他去旅行,那是一種相依

現,那時「真的覺得很想死!」

為命的感覺,即使迷路了,也不會慌亂,因為妳知道他在。相

Q4:我們本期的主題是「費洛蒙的愛戀」,請問你對戀 愛的看法?

反的,如果沒有這樣的感覺,那大概代表這個人無法跟我過日 子。 失去一個人的時候,我也會去旅行。到一個沒有人知道他的地

對我來說,戀愛就像運動、工作一樣,是用來提高生活品質的。

方,我可能會意識到,我有多想他,看到我們之間拉扯的究竟

如果今天這段戀情無法讓你感到快樂,只是每天不停抱怨,無

是什麼。也有可能發現痛苦原來都是自己的想像,只要換了地

法對生活產生「加分」作用,那其實是該停下來好好想清楚,

方,我就離開了事故現場,那麼我會更放心更堅定。回來以後

這段關係是否已經到了取捨的階段。愛情很重要,但不是最重

的我,會煥然一新。

要,人生有太多要辛苦的事情,不用自找苦吃、互相拖累。

還有一點,如果你一個人旅行時,心裡一直想著某個人,就請 承認吧!你真的很喜歡他。

曾經在紐約待了一個半月, 喜歡生活在那裡的感覺。

喜歡可以到處走走逛逛的 城市,因為大A喜歡散步。

紐約的知名景點布魯克 林大橋,曾有一段 刻苦 銘心的愛情回憶。

經常前往 美國出差 於紐約相 的大A,對於紐約相 當熟悉。

19

18-19我來作客.indd 19

2011/9/23 上午 11:03


這一次旅行

費洛蒙的愛戀 ╳ 一個人的浪漫邂逅

那段私奔巴黎的美好時光  聶永真 Taipei boy not alone 再怎麼獨立、理性的人,仍需要愛。

2008 年早春,他飛往巴黎。 跟喜歡的人相見,兩個人一起散步、 一起騎車、一起吃飯、一起旅行,一起甜蜜生活。 或許對他來說,那是另一個一克拉的夢想,相愛的夢想。 Text/ 林民宜 Photo/ 聶永真、欣傳媒、林昇鋒

不論是熱鬧或蕭瑟,巴黎都有著獨特的唯美。(Photo/ 欣傳媒)

於愛情,聶永真是個很獨立的人,即使和另一個人在一起時

仍極度渴望自由(或者該說是自私)。他認為,兩個獨立個

聶永真

體的相遇,最初只是粗淺、簡單的賀爾蒙交集,無拘無束,一旦開

書 籍、 唱 片 視 覺 設 計 師,

始相互磨合,就得接受對方所有的一切,壓力隨即而生。他自認不

永 真 急 制 工 作 室 負 責 人。

是個能維持長久感情的人,即使樂享兩人時光,但除非個性相仿,

曾獲文建會遴選洛杉磯駐 村藝術家;近年作品陸續 獲得台灣金曲獎最佳專輯

不會緊抓著對方不放,不然之後就覺得像要爆炸般,喘不過氣來。 對他來說,愛情,是件麻煩事。

包裝設計、德國紅點傳達 設 計 獎、IF 傳 達 設 計 獎; 德國 Hesign 編集出版全球

旅行的目的地──愛情

百 間 收 錄、APD 亞 太 設 計

不過出乎意料地,聶永真說自己的旅行大部分都是獨自出發,去

年鑑與東京 TDC 年鑑收錄

找喜歡的人,而目的地,就是愛情。他回想著那年,決定飛往巴黎

等。著有〈Re_ 沒有代表作〉 與〈FW 永真急制〉。

與有情人 M 相見,因為兩人其實相識許久,所以對他來說,那並非 盲目衝動的夢幻探索,而是帶著共識與安全感的幸福追尋。抵達時,

24

20-63特企費洛蒙ok1.indd 24

2011/9/23 上午 11:36


到處都有小公園和小椅子,很多人都會去野餐。

冬日枯枝樹影的美,讓巴黎任何一處都像張明信片。

一起騎腳踏車到處晃晃,去看新的東西,愜意自在。

在戀愛中,自己還是個很理性、冷靜的人,習慣把浪漫都留給別人。

M 貼心地在機場等候他的到來,然後一起散步巴黎街道。兩人

福地閒談著,覺得自己就被百般伺候,舒服且無拘無束。他認

聊著聊著,經過了一條微暗的巷道,他被要求閉上眼睛,再走

為,人在異國時總會容易有浪漫和想浪漫的感覺,加上因為對

個幾步,睜眼,巴黎鐵塔竟然就在眼前!他形容心裡當時心裡

方是當地人,無微不至的貼心照顧,讓他更快進入那戀愛的甜

的 OS 是「怎麼會來這招!」一種頭皮發麻的驚訝感湧上,既尷

蜜氛圍。

尬,但又開心萬分。

「當你到那裡,會覺得是把自己交給對方,接下來要去哪裡、 做什麼事,都無所謂」他說。

如巴黎草莓般香甜的時光 在那段日子裡,他們享受在杜樂麗花園大道輕鬆散步的小確

直接主動的愛 浪漫而自然

幸;在清晨或深夜時漫遊塞納河,浸沐清悠愜意的片刻;喜歡

巴黎的美令人醉心嚮往,連微風吹拂都像是在細訴愛語(好

一起騎腳踏車穿梭於城市間,用不一樣的速度、視角和幸福心

吧,至少那些走火入魔的巴黎迷們是這麼認為的),不過聶永

情,體驗巴黎那迷人的美好。最浪漫的時刻,莫過於 M 為他親

真覺得,巴黎人散發出的浪漫氣息,會比城市本身更多一點。

手下廚作菜,單身公寓在此時化為溫暖的兩人世界、巴黎的浪

他喜歡法語柔軟的聲調,覺得法國人的血液裡似乎都流著浪漫

漫縮影,兩人分享著食物(他說雖然不是很好吃),平淡卻幸

的因子。(雖然有時 M 會浪漫到他想吐∼)關於愛,他總覺得

25

20-63特企費洛蒙ok1.indd 25

2011/9/23 上午 11:36


這一次旅行

費洛蒙的愛戀 ╳ 兩個人的私角落

觀景窗後的愛戀 叮咚與 Cheese 的 10 年相本

Text/ 鍾瑩貞 Photo/ 叮咚

Cheese 在宜蘭草地上,那是兩人第一次為了拍照而拍照。

叮咚說:「我很喜歡她也很崇拜她,她總是在我面臨人生抉擇的時刻, 指引我正確方向,她讓我感覺到家的踏實感!」 她,是 Cheese。

10 年前,還是曖昧對象的學妹;10 年後,已成為親愛的老婆。 這 10 年,他們牽手踏遍墾丁、宜蘭、台東、泰國、峇里島…… 他用底片機拍了上萬張照片,觀景窗後獨特的眼神,紀錄了兩人不作做的浪漫時光。 滿滿的都是愛,以及不能被複製的生活感……

開眼前這本〈十年〉攝影集,裡面

許,那是費洛蒙在作祟,但從此,學長叮

在南國陽光下燦爛的笑容,讓叮咚正視到

沒有條列指導如何拍出好照片,也

咚開始和學妹 Cheese 的生活有了交集。

「自己好像真的可以拍照」。

沒有大師級般精美的照片,有些甚至還糊 了焦,但每張鮮艷的照片裡,都有個女

算是半路出家,卻拍出許多好作品的

墾丁放鳥行開啟拍照人生

叮咚,今年也在法國 PX3 攝影競賽,得

孩……女孩在都蘭海邊大笑、女孩在宜蘭

2000 年的漁人碼頭還沒有人工造景,碼

到眾多獎項,但我卻意外發現,時下年輕

草地跳躍、女孩在北海岸邊披上婚紗、女

頭的終點有座燈塔,兩人曾騎機車到這約

人人手一台的數位單眼相機,他一台也沒

孩在墾丁草原上微笑……女孩頭髮一下

會,他們稱這裡是「世界的盡頭」,儘管

有……「以前曾買過,但不到兩週就賣掉

長、一下短,不到幾頁的光景,女孩由少

現在想起來肉麻到令人頭皮發麻,但當下

了,因為我習慣自拍,但它很難拿,後

女變成少婦,她的學長,記錄了這一切。

卻有無可替代的甜蜜。學校畢展後,叮咚

來則是因為太窮了,買不起太貴的東西

「我永遠記得一個場景,Cheese 從校內

放了同學鳥,獨自和 Cheese 跑去墾丁玩,

(笑)。而且,數位相機會自動平衡將暗

餐廳的迴旋梯走下來,那時我們才認識不

之前完全不拍照的他,隨手在 7-11 買了柯

處補齊,一補感覺就差掉了,像一般制式

久,但她對我來說,非常有吸引力。」或

達即可拍,沒想到照片洗出來後,Cheese

照片;但底片擁有不一樣的感光,拍出來

46

20-63特企費洛蒙ok1.indd 46

2011/9/23 上午 11:39


叮咚 DingDong Lomographer,熱血的廣告業 務與婚紗攝影師,好友封他 為「愛情裡最受歡迎的第三 者」。熱愛用膠捲的麻煩感, 認真實踐著「別想太多,拍 就 對 了 」 的 怪 異 規 則! 獲 2011 法國 PX3 攝影獎金獎 及美國 IPA 國際攝影比賽銅 獎 與 各 獎 項, 日 前 已 出 版 〈十年 A DECADE:DingDong 底 片 攝 影 集 〉。 網 站 www. dingdong161.com

1

2

1 宜蘭是他們兩人最常去旅行的地方。 2 叮咚:「後方是車潮頻繁的台 11 線,但照片裡卻只有夏天的安靜感!」

3

4

3 正式開啟叮咚拍照的關鍵照!好友彎彎說:「這張真的超正的!」 4 花蓮沙漠風情民宿邊的海港。兩人起了個大早散步到小漁港拍照。

一台清潔車,想搭便車回市區。因為是第

次是我們第一次為了拍照而拍照。」選

一次出國,對泰國人的陌生感與緊張感就

擇了以往常去的宜蘭,在草地上奔跑的

默默在後座油然而升……「突然間我們很

Cheese,有一種快樂奔向未來的生命力。

談起兩人第一次一起出國,是 2006 年

怕載去哪裡被殺掉,還把數位相機打開側

2010 年夏天,一段療程期結束,他們

去泰國看 Oasis 演唱會。「我們住在背包

錄,想說發生什麼事還有些證明……但後

決定去都蘭生活兩週。每天早上 6 點起

客的天堂──考山路,那次旅行共 9 天 8

來還是順利回到市區。」(大笑)

床,去市場買菜、摘路邊椰子,每天自己

的東西比較有感覺。」

去泰國看 Oasis 卻恐懼被殺

夜,兩人 total 花費加上演唱會門票才 3 萬元,超便宜,我也不知道怎麼花的!」

作菜,簡單又認真的生活著。「我們看到

一起在都蘭生活著

路邊漂亮的花田,還用剪鼻毛的剪刀偷

叮咚搞笑地說著。演唱會場離市區有段距

2008 年,Cheese 發現自己罹患乳癌,

剪。後來有人騎機車過來,我以為是要檢

離,結束後場外都沒有計乘車、巴士站,

還好只是零期,切除治療即可。沒想到在

舉,沒想到他卻指著遠方說:『那邊的比

所有人只好摸黑沿著公路方向前進……

隔年聖誕節前夕,發現癌細胞已轉移到肺

較漂亮啦!』」(大笑)

沒想到越走越累也越害怕,順手招了

裡。「平常我們都是出去玩才會拍照,那

47

20-63特企費洛蒙ok1.indd 47

2011/9/23 上午 11:39


︱旅 人 小 物︱

打開情歌王子 張棟樑的旅行箱 太陽眼鏡

暌違兩年終於又推出新專輯的張棟樑,唱腔及外型都

不管是身為一個旅人還是公眾人物,墨

明顯成熟許多,身為本單元的第一位男性旅人,究竟

鏡都是不可或缺的存在,這款簡單卻富 有設計感的雷朋式太陽眼鏡,不管拿來

他的行李箱內裝些什麼?又有怎樣的旅行習慣呢? Text/黃琬婷 Photo/吳晴中

搭配造型或是阻擋烈日下的紫外線,都 相當實用。

圍巾 這 款 川久保 玲(Co m m e d e s

Garcons)的灰色圍巾是張棟樑 的旅行必備物品,灰系色調與紅 色線條 的簡潔設計,不僅 是 造 型 加分的重 點配件,更 是 遇 到 冷熱溫差時的穿搭好幫手。

原文版Harry Potter 第4集<火盃的考驗> 「看完哈利波特第7集的電影版 之後,突然覺得熱血沸騰,所以 最 近 又回頭去看小說版,不過 因為最 近剛好遇 到宣傳期,沒 有機會旅行,所以 進度也還卡 在第4集(笑)。」

香氛 每個人對於氣味的容忍度不 一,但只要聞到令人不愉悅的 味道,對於旅行的品質可就大 打折扣,這 瓶 用來 消除 空 氣 異味的香氛,不管是霉味、煙

喜愛旅行的張棟樑來說,「只要時間許可,每年我都

味,都將被完美隱藏。

會來個一大數小的旅行。」所謂的「大」旅行指的就

是歐洲,特別偏愛歐洲的他,幾乎每年都會往歐洲報到, 尤其最愛義大利的獨特氛圍,「因為這裡是很多時尚品牌

iPod 「雖 然 現 在 手 機 也 可 以

的發源地,探索這些時尚背後的故事是我原本的初衷,」

聽音樂,但我還是習慣將

沒想到去過幾次之後,卻被郊區的獨特自然風光所深深

用來講電話,聽音樂就用

吸引。「最難忘的就是約莫2年前,我自己開車環島旅行那

iPod,尤其這款 Classic 的

次,很喜歡義大利東岸的農莊還有托斯卡尼,尤其我非常

輯及影片,非常符 合我的

喜歡喝紅酒,那次也造訪不少酒莊,收穫相當豐富。」熱愛

功能各自獨立,手機就是

容量較 大,可以存很多專 需求。」

時尚、紅酒,懂得生活品味的張棟樑,將旅行的種種難忘 回憶,都轉化為唱歌的動力,持續感動人心。

66

66-67旅人小物.indd 66

2011/9/23 上午 10:57


醫藥包 旅行最怕身體突然出毛病,尤其 對歌手來說,宣傳期的行程幾乎 天天滿檔,馬不停蹄的行程很容 易讓身體的抵抗力下降,為了避 免身體出狀況造成演出品質受影 響,不管是旅行或出差,絕對少不 了這包,裡面有腸胃藥、頭痛藥及

OK 繃等一應俱全。

張棟樑 出生於馬來西亞的華語歌手, 以〈當你孤單你會想起誰〉走紅 後,陸續發行新專輯及接拍偶 像 劇,2011 年 發 行 新 專 輯〈別 再驚動愛情〉,曲風及唱腔皆有 成熟改變,喜愛旅行,最愛歐洲, 尤其深愛義大利的時尚氛圍與 郊區風光。

迷彩盥洗包 不 像 女 生 出 門 一樣 總 要 帶 個 大 包小包才安心,張棟樑出門旅行 的主要盥 洗用品,就 裝在 這個 A

Bathing Ape的迷彩盥洗包裡,防 水材質、內袋與提把都相當實用, 可以懸掛在浴室內而不怕潮濕。

iPad 只要出去旅行就一定會 帶的 iPad,對 於解悶與 打發時間是不可或缺的 存 在,「我 都 會 用 來 看 影集,最近喜歡看『Top

Chef』(頂 尖 主 廚大 對 決),或是看MV等。」

徠卡Leica 數位單眼相機M8

RIMOWA黑色行李箱

相機也是旅行必備物品,

務為訴求的尺寸大小,輕便與

這 款 外 型復古 的 徠卡 相

容量恰好 的特 性,對張棟樑

機,機身採用鎂合金與皮

來說相當適合用於小旅行時

來自德國的知名行李箱,以商

革製成,雖是數位單眼相

使用,「差不多 4 天以下的我

機,仍保留了手動介面,

都會用這款。」低調的黑色搭

隨時 捕 捉每 一 個稍縱 即

配刻意不撕去的各種貼紙,

逝的感動畫面。

相當有型。

67

66-67旅人小物.indd 67

2011/9/23 上午 10:57


︱創 意 之 名 ︱

01

香香惹人愛 香味具有某種魔力,不僅能提昇自信, 也能帶給別人好的心情與遐想,在此推 薦幾款造型特殊的香氛產品,不妨讓這 些人工調配的「費洛蒙」為旅程增添一 些玩味之處。

02

Edit/ 鍾瑩貞 Photo/ 各廠商

03

01 LOVE&TOAST 愛與土司 x 蜂蜜椰子淡 香水

愛與土司是美國訴求環保的品牌,

包裝使用再生紙與蔬菜油墨印刷,設計充

男香

滿青春色彩。此款內含甜甜的蜂蜜、糖 香、紫羅蘭與檀木香味。香氛 BUYBELLE

www.buybelle.com  

04

02 MARINA DE BOURBON 皇 家 瑪 麗 安 公主 x DYNASTIE 法國皇室品牌。瓶身設 計猶如一顆切割完美的粉紅鑽,味道為麝 香調,頗受台灣女性歡迎。莎莎 tw.sasa.

com 

07

03 Anna Dello Russo x Beyond Anna Dello Russo 是 VOGUE 日本版雜誌的時裝 顧問,其裝扮可謂時尚界的女神卡卡,她 喜愛高級時裝、鞋子與金色。此款瓶身以 高跟鞋作設計,真正上市的成品其上還點

06

綴大量金色小花,跟主人一樣浮華!

04 DSQUARED2 x He Wood Silver Wind Wood 著名時裝品牌,由加拿大雙胞胎 兄弟創立。此款為男性淡香,設計靈感源 於大自然,彷彿站在森林裡,感受大自然 的洗禮。莎莎 tw.sasa.com

05

05 Gianna Rose 吉 安 娜 蘿 絲 造 型 香 皂 每次看到這款香皂,內心都會為其可愛造 型噗嗤一笑。美國加州品牌,其造型包含 動物、花辦、貝殼、彩色蛋……,每一樣 都幾可亂真令人愛不釋手。(商品攝影 / 劉 志 航 ) 愛 歐 洲 www.pcstore.com.tw/

ieurope

68

68-69創意之名ok.indd 68

2011/9/23 上午 10:55


讀者專用訂閱單 □以信用卡刷卡訂閱 填妥以下信用卡資料後,請將本頁訂閱單撕下,以傳真方式回傳或郵寄本公司。

請選擇訂閱方案 □ 超值專案1:

一次旅行二年12期+PLUGO普樂購 無線耳機MP3, 特價1,690元

信用卡資料 □ VISA □ MASTER

□ 超值專案2: 一次旅行二年12期+□潮×曼谷 or □集樂台灣, 特價999元

訂閱金額:

元 + 掛號郵資 =總金額

元 元

(如需掛號寄書,每期需加收20元郵資)

□ 超值專案3: 一次旅行二年12期+一次旅行試刊1.2.3號 特價999元

信用卡卡號:

有效期限:

訂戶資料

-

-

發卡銀行:

起訂期數:西元

日 持卡人簽名:

收件人姓名:

□先生 □小姐

(請與信用卡上簽名相同)

開立發票:□一般      □統編 公司抬頭:

身分證字號: 出生日期:西元

□ 以ATM轉帳訂閱

轉帳完成後,請將本頁訂閱單撕下,連同轉帳單據以傳真回傳或郵寄本公司。

ATM轉帳帳戶 銀行別:合作金庫(代碼006) 帳號:0936717166936

聯絡電話:(手機)

戶名:欣傳媒股份有限公司 □以郵政劃撥訂閱

     (室內)

劃撥完成後,請將本頁訂閱單填妥撕下,連同劃撥單據,以傳真方式回傳或郵寄本公司。

Email:

傳真專線: (02) 6602-9890 收件地址: 114 台北市內湖區瑞湖街 111 號      欣傳媒〈一次旅行〉讀者服務部 楊小姐收

寄送地址:□□□

請務必於傳真 24 小時後致電讀者服務專線確認訂單。 讀者服務專線: (02)8793- 9470吳小姐(週一至週五 09:30∼12:00,13:30∼18:00 ) 讀者服務信箱: dorayang@xinmedia.com.tw 發票及贈品將於收到訂閱單後3週內寄至指定地址,若有疑問請洽專線查詢。 贈品以實物為準,數量有限,用罄將以等值贈品替換。

98 - 04 – 43 – 04

劃 金額

帳 號

訂戶專用劃撥單

戶 名

通訊欄(限與本次存款有關事項) (2011/04)

金 拾

存 萬

款 仟

單 拾

◎本收據由電腦印錄請勿填寫 元

郵政劃撥儲金存款收據 收帳號款戶名

50188127

新台幣

欣傳媒股份有限公司

□ 一次旅行二年12期+PLUGO普樂購無線耳機 MP3,特價1,690元

寄款人

姓名

□ 一次旅行二年12期+□潮X曼谷or□集樂台灣 2選1特價999元

□ 一次旅行二年12期+一次旅行試刊1.2.3號,

月號

收件人姓名:

電 腦 紀 錄

通訊 處

起訂期數:

特價999元 如需掛號寄書,每期需加收20元郵資

性別:□ 男 □ 女 年

聯絡電話: E-mail:

電 話

生日:西元

經辦局收款戳 經辦局收款戳

白天收書地址:□□□ 發票:□一般 □統編 (如需開立三聯式發票請註明發票抬頭、統編、地址) 劃撥完成後,請將此交易憑據以傳真方式回傳或郵寄本公司。

虛線內備機器印證用請勿填寫


還希望多加報導: □台灣深度旅遊 □國外深度旅遊 □自助旅行 □冒險極限旅遊 □新奇特別景點 □名人 / 藝人專訪(專欄),最想看誰 □攝影作品 □全球國際旅行資訊 □藝文活動 □美食 □消費生活資訊 □奢華流行時尚 □近期優惠行程 □奇特飯店民宿 □其它:

是否會考慮長期訂閱

□會,願意收到訂戶相關資訊或電子報 □不會,因為

下一次最想去旅行的地點是? 因為

還有什麼想對我們說…………

Yeah !終於作完了! 謝謝你的寶貴的時間,希望你隨時隨地都有美好的一次旅行!

免貼郵,自行黏貼直接投郵

台北郵局登記證 廣字第 03826 號

114 台北市內湖區瑞湖街111號

欣傳媒股份有限公司 雜誌編輯部


《一次旅行》費洛蒙的愛戀 / bonvoyage 04  

飄散在風中的費洛蒙,向戀人們吐露甜蜜的信息。 一個人的旅程,起飛降落,在美麗城市的懈逅,遇見你要遇見的人,那是另一個故事的開始。 兩個人的私奔時光,一起繞著地球航行,長灘島白色沙灘,法國巴黎鐵塔,日本函館夜景……一起冒險,一起迷路在屬於我們的私角落,沈醉的香甜時光。 大A x...