Issuu on Google+


試刊號 03

一次旅行

發行人 Publisher

試刊號 03

一次旅行

王文傑 Jason Wang 執行副總 Executive Vice President

郭至楨 Vincent Kuo

副總經理 Vice President

謝斐如 Melody Hsieh 主編 Managing Editor

洪崇耀 Hacken Hung 編輯組長 Senior Editor

鍾瑩貞 Elsa Chung 採訪編輯 Editor

謝鑫佑 Ron Hsieh 李麗文 Kate Lee 黃琬婷 Mayumi Huang 汪碧治 Branda Wang 魏汝蔚 Michelle Wei 林民宜 Justin Lin

CONTENTS

攝影 Photographer

蘇國輝 Nick Su

資深美術設計 Senior Art Designer

呂昀禾 Evian Lu 發行 Distribution

楊秀娟 Dora Yang 特約封面插畫.設計 Cover Designer

唐 正 Joe Tang

特約作者 Contributor

工頭堅.艾菲爾.李正揚.李思嫻 馬維易.特務黑.梅君琦.凱洛 陳桂杏.陳彧馨.劉德湧.賴鵬智 韓小蒂.Dirty Talk.Eve.Kateblythe

Kiwi Joyce

出版 Publishing

欣傳媒股份有限公司

Xinmedia CO., LTD. 地址 Address: 06 我來作客 熟男夢遊雜記 工頭堅專欄

辛亥百年之旅

07 我來作客 彧望城市 陳彧馨專欄

偶然與巧合 08 這一次旅行

大膽 48 創意之名

蛤?竟然有這種旅館! 全球旅館大搜奇 52 個性mono&旅人小物

葉怡蘭的旅人小物 54 個性市集

倫敦假日古董市集

波特貝羅Portobello Market

56 綠色翅膀

簡易低碳 10招走全球 58 膠捲記事

如夢似幻水漾森林 921震出世界級美景

62 大紅中國

為何去西藏找罪受? 一個人的祕境

Bon03_目錄版權.indd 4

68 台灣最台

下一個轉角的奇遇 寶藏巖藝術村 72 文創旅行

小清新的青山散步 那一段美麗時光 76 全球觀察

台北市內湖區瑞湖街 111 號

No.111,Ruihu St., Neihu District, Taipei City, Taiwan 電話 Tel:02-8793-9100 傳真 Fax:02-6606-1680 讀者服務熱線

02-8793-9100#9191 採訪.投稿.內容合作

ycchung@xinmedia.com.tw

暴烈卻溫暖

Bbrother的世界巡迴塗鴉之旅

78 食在滋味

香港食潮 米其林星級美食尋味

廣告代理 Advertising

傑森全球整合行銷公司 地址:台北市內湖區瑞湖街 111 號 電話:02-8793-9200 傳真:02-6602-9911

82 電光影戲

放逐! 漂泊的心 流浪的電影 84 大耳朵

到底多大膽?! 86 紙飛機

膽子大了 心也跟著寬了 88 12人種限定

挑戰極限 大膽起航 90 全球放大鏡 92 旅人放送頭

法律顧問 Legal Adviser

長榮法律事務所 陳欽賢律師 印刷 Printing

中華彩色印刷股份有限公司 經銷商Distributor

聯灃書報社有限公司 地址:台北市重慶北路一段83巷43號 電話:02-2556-9711 出版日期 Publish Date

2011.2 初版

著作權所有,翻印必究。非經本公司同意不 得任意轉載、節錄、抄襲、仿製,或使用在 網路、雜誌、書籍等媒體。本書如有缺頁、 裝訂錯誤,請寄回本公司更換。本書之旅遊 資訊若有任何異動,請以當地公布為準。

2011/1/22 4:47:16 AM


我來作客

工頭堅

抵我們這個年紀的人(五年級),都還受過完整的黨國教育,看了不少 教忠教孝的愛國電影。好比這段歌詞,就是 1981 年上映的〈辛亥雙十〉

中的船歌。坦白說,記憶中這部片子是個套上革命劇情的武俠片,感動談不

熟男夢遊雜記

上,對歌的印象卻是深刻。過去幾年不同的行程裡,我先後去過南京、武漢、 廣州,如果再加上陪都重慶,著實看了不少民國時代的史蹟。去年無意中瞥到 武廣高鐵通車的新聞,心念一動,才猛然意識到:啊!民國百年哪!可以規劃 一個從廣州→武漢→南京的「辛亥百年之旅」。

你是清曉待發的帆,我是天涯漂泊的嵐,我要癡癡地纏在你後面,催你向前, 日日月月、歲歲年年,催你向前,催你向前!

辛亥百年之旅

先說廣州。除了廣州炒麵之外,腦袋中最鮮明的廣州印象,無疑是小學課本 封面的七十二烈士墓;這是為了紀念 1911 年農曆 3 月 29 日的黃花崗起義; 無論是幼時讀過的林覺民〈與妻訣別書〉、抑或是中學看的電視劇集,這場失 敗的革命,卻是戲劇的好題材,在人們心中的地位比半年後的武昌起義更深刻 動容。走近黃花崗,以往從相片上看,不過就是一個個堆疊成梯型的大石,親 臨現場,才發現上面都刻著由世界各地的國民黨人捐贈字樣。一方面會驚訝於 當時國民黨遍及海外的龐大勢力,另一方面,也可在上面找到許多有趣的地 名,和目前的通俗譯法不同。 武廣高鐵,則是行程中我預設的一段高潮。廣州到武漢全程近 1,000 公里,

4 小時之內抵達。高鐵雖然不稀罕,但是在中國搭,還算是新鮮的體驗。隔著 長江和漢口、漢陽相對的武昌區,早期統稱「武漢三鎮」,後來在民國時代完 成北伐之後,才正式將三鎮合併為武漢市。登上高樓俯瞰武昌,近景便是首義 廣場和辛亥革命博物館;遠方的塔樓,就是鼎鼎大名的黃鶴樓。當年武昌起 義、革命軍獲得初步成功後,將原本清政府的湖北諮議局,改稱中華民國軍政 府「鄂軍都督府」;這座位於武昌的紅磚建築,一夕之間成為各省響應起義的 精神地標。用它來做為辛亥革命博物館,再適合也不過。除了被稱為「民國之 門」的紅樓之外,武漢還有工程營舊址和起義門等革命相關史蹟。當然,還有 我魂縈夢牽的戶部巷各種小吃,尤其是熱乾麵。所以這不僅是一趟歷史之旅, 更是有機會遍嚐各地小吃的口欲之旅。 原本辛亥百年之旅可以在武漢暫告段落,如果意猶未盡,乾脆飛到南京,繼 續參觀中山陵、宋美齡故居、「憑弔」總統府,順便夜遊秦淮河,以及販賣民 國情懷的「南京 1912」,聽幾首老歌;湊一場熱鬧。好歹生在台灣的吾人,說 到底,仍是民國子民。

工頭堅 資深部落客,國際領隊,旅 遊社群媒體建構者。攤開地 圖 或 Google Earth 神 遊, 是多年興趣;偶爾也有懶得 當達人的時候,只想按著自 己的歷史癖,去四處尋訪。



Bon03_A03專欄.indd 6

2011/1/20 11:04:11 PM


我來作客

陳彧馨 彧望城市

偶然與巧合

﹁就是這條路上的公車,我確定,剛剛來的時候有經過嘛。﹂ ﹁這是四条河原町,我們在河原町通上吧?回京都車站是四条通啦!﹂

為旅行病兼攝影癮的重度患者,適逢一百的跨年,到底該出國還是留下 拍煙火照才好,令我頭痛不已。跨年是想留下的,但新年第一天就在別

的什麼地方不是很妙嗎?百忙中拖延再三,結果簡直玩鬧地在 12 月 30 日將橡 皮擦六面寫上不同地名擲出來決定地點。我想,若因此訂不到票就是天老爺替 我決定,卻不料能在跨年前一天訂下元旦出發的機票和落腳處(居然能訂到, 真了不起!),更找來難得無事的摯友在倒數完後直奔機場,飛向京都。 我與京都是有緣亦無緣的,雖拜訪過,卻是走馬看花也不如,連清水寺都沒 份見到。這次毫無計畫的行程只有靠當地拿的地圖,與實在稱不上資訊來源的 舒國治〈京都門外漢〉一書,是以,雖的確是偶然來到京都,卻必然在京都迷路。 「就是這條路上的公車,我確定,剛剛來的時候有經過嘛。」 「這是四条河原町,我們是在河原町通上吧?回京都車站是四条通啦!」 我與友人爭執不斷,吸引了一對男女目光。 「這是河原町通,只有一班車可搭,轉過去到四条通就幾乎都可以坐了。」 好心先生開口,手上拿的是日本新年祈福的紙箭,女伴則抱了好大的絨毛娃 娃,看來不似觀光客。 「我以前在京都留學,這次是回來玩的。」好心先生說。 旅行中時有他鄉遇同鄉,但還是惹得我與友人一番私語。 「欸你不是從網路認識一堆人,沒有住京都的嗎?」友人問。 「是認識個住京都的某某某,也是留學生,但連照片也沒見過唷,搞不好是 那個好心先生也很難講。」 我習慣以本名真貌在網路上出沒,但如這般無所顧忌的人畢竟不多,因此許 多「熟友」我是見面不識。不料隔日,在祇園徬徨時又碰上好心先生。 「你,是不是寫過什麼?」好心先生端詳我半天,忍不住開問。 交換了網路名稱,這才發現對方果然居然竟然就是我所認識的那位唯一一個

陳彧馨 Jas Chen 在咖啡陪伴中探索未知世 界的旅人,文字是記憶,鏡 頭是眼睛,書寫是療癒旅行 病 的 安 慰 劑。 不 小 心 寫 下 〈愛在日落破曉時:我的巴 黎.維也納〉一書。 網路上的無定居所是:

http://jaschen.com

的「前京都人」呀! 若橡皮擦沒有扔出京都、若機位住宿訂不到、若沒迷路……那麼也許也許, 就沒有一連串偶然帶出這小小巧合,讓我的京都行回想起時很有點不同可說。 就比如若您沒拿起這雜誌、又剛好夠錢買下、有空地翻到這頁「也沒有旅行資 訊」的小專欄來讀,那麼我們就不會在〈一次旅行〉我這第一篇文章上相遇。 京都偶然與巧合很讓我興奮一下,那麼希望您,也會在新春的小專欄裡得到一 點閱讀樂趣。



Bon03_A03專欄.indd 7

2011/1/20 11:04:52 PM


班 文青

中段

烈士

級班

進修

幼幼

大膽 推薦

Bon03_大膽open.indd 8

高級

2011/1/24 5:04:08 PM


大膽 踏出下一步⋯⋯ 若用 google 查詢「大膽」兩字, 將有 50,500,000 個查詢結果, 綜合這些結果, 可以整理出大膽的定義是: 1. 勇敢表現自己。 2. 讓對方一起被深深感動。 3. 嘗試過去不曾挑戰的事物。 4. 克服藏於心中羞於見人的恐懼。 5. 努力追尋可能被他人視為不切實際的夢想。 旅遊與人生也相同, 厭煩周遭環境、過膩相同生活, 那就搞出走、玩隱形、挑戰冒險、 讓自己被朋友讚揚。 發掘自己的另一面很容易, 因為, 大膽的季節來了。

Bon03_大膽open.indd 9

一個人的柬埔寨 P.10 初級班 印度角色扮演 P.12 初級班 山中不規劃旅行 P.14 中段班 澳門塔空中漫步 P.15 中段班 雪梨橋頂攀爬 P.16 中段班 大峽谷 Skywalk P.18 中段班 布拉格人骨教堂 P.20 高級班 滑火山極限運動 P.22 高級班 南極極地冒險 P.24 高級班 海洋沈船潛水 P.30 進修班 女泰山高空滑索 P.32 烈士班 坂本龍馬勇氣之旅 P.34 文青班 北越荒人冒險 P.38 大膽推薦 周休快閃族 P.42 大膽推薦 Dinner in the Sky P.44 大膽推薦 零下冬泳快感 P.46 幼幼班

2011/1/24 5:04:44 PM


班 大膽 段 中

童話王國的拚圖 布拉格人骨教堂

Text/ Eve Photo/ Kateblythe、達志影像

果有人問,對布拉格的印象是什 麼?華美絕倫的巴洛克式建築?

如童話故事般的美麗城堡?世界藝術家 們的故鄉?以上皆是。但是你可能不相 信,許多人在搭了 20 幾個小時飛機, 好不容易把自己置身在童話王國,印象 最深刻的卻是布拉格最不童話的地方─ 布拉格人骨教堂。在這座以成千上萬白 森森人骨打造的教堂裡,你一旦望進那 一雙雙空洞的靈魂之窗,那個景象就怎 麼也忘不了。

室內所見皆白骨製成 由於東西方文化上的不同,沒事最

01

好生人勿近的墓仔埔,在歐洲卻是人

哪裡還有人骨教堂? 羅馬康切奇歐尼聖母教堂骨骸寺 位於羅馬的康契吉歐尼聖母教堂 Chiesa di Santa Maria della Concezione 地下 室,於 17 世 紀 時由 4,000 多位卡 普 奇 諾修道士的骨骸所搭建而成,以人骨裝 飾藝術而著稱。

波蘭人骨教堂 在 波 蘭 的 Kłodzko 郡 的 古 老 村 落 Czermna 有一座由 3,000 多具人骨裝飾 的頭骨教堂,由當地一位傳教士在 18 世

紀所建造,他將當時因戰爭與霍亂死亡 的人遺骨收放在教堂中裝飾,據說在這 座小教堂地下室存放了多達 2 萬具頭骨。

葡萄牙聖法蘭西斯科教堂人骨禮拜堂 在葡 萄牙 Évora 的聖法蘭西斯 科 教堂 (Igreja de São Francisco) 也 有 一 座 著名的人骨禮拜堂,收集了 5,000 具人

骨,從牆壁到柱子都由人骨疊築而成。 禮拜堂入口的橫樑上刻著一行字「NOS

OSSOS QVEAY VI ESTAMOS PELOS 「我 VOSSOS ESPERAMOS」, 意 思 是: 們的屍骨在此等待你們的屍骨」。

潮絡繹不絕的景點名勝,有些墓園和教

飾,教堂的四個角落還有由人骨堆成的

堂甚至是文化遺產的藝術品。位於布拉

金字塔……」,這裡就像是人骨拼圖的

格近郊小鎮 Kutna Hora 的人骨教堂─

真實場景,其中最令人觸目驚心的,要

Kostelk Vech savtych a kostnic,就是將

屬教堂正中央一座人骨巨型吊燈。

死人骨頭的藝術發揮到了極致。

這座吊燈有著高級飯店裡才有的富麗

這座建於 14 世紀的教堂,外觀與一

堂皇造型,只不過它不是水晶做的,而

般哥德式教堂無異,但是一走進教堂宛

是由骨骸組合而成,做工之精細會讓人

如到了另外一個世界,從門把、窗檯、

忍不住又開始細數:這一排排華麗的墜

神壇、十字架、燭台,到牆上的掛飾,

飾是大腿骨、支架的地方可能是小腿

甚至是天花板和吊燈,都是以大大小

骨、燈座是 8 顆完整的頭顱……還有數

小、各種部位的人骨堆砌鑲嵌而成,目

不清的細小骨頭分不清楚是什麼部位。

光所見之處,全是白骨一片。

再抬頭一看,教堂的天花板上也有無數 顆頭顱,每雙眼睛(或者應該說是曾經

成千上萬的骷髏眼窩盯著你

有眼睛的地方)也正回盯著你。

「肋骨、四肢的小骨頭成了神壇上的 拚圖,像是骨盆部位的骨骼拼成了蠋台 底座和皇冠、一顆顆頭顱串成了垂墜吊

死在此地能獲得救贖 人骨教堂並非一開始就是以白骨建造

20

Bon03_B1一個人旅行.indd 20

2011/1/21 12:08:16 AM


02

03

出來的。傳說在中古世紀,一名修道院

人生短暫應把握活在當下

院長從聖地耶路撒冷帶回了一把泥土灑

要說讓人毛骨悚然嗎?的確,但光是

在教堂周圍的墓地上,自此之後,人們

這樣並不足以形容置身人骨教堂中的感

相信死後只要葬在這裡就能獲得救贖,

受,還有更多對創作的驚嘆,及對生命

許多名門貴族死後都埋葬於此。

的敬畏。

接 著 歷 經 14 世 紀 的 黑 死 病 和 15 世

有人說,Rint 當初以白骨製作飾品的

紀的戰爭,大量的死亡人口讓墓園不敷

用意,是要提醒人們生命的稍縱即逝。

使用,教堂教士們只能把人骨繼續堆放

當我們望進教堂裡無數雙空盪盪的眼

在地下室裡。到了 16 世紀,長眠在這

窩,想著幾百年前他們也許是壽終正寢

座小教堂中的人骨已多達 3 萬多具。18

的貴族、也許是死於瘟疫的農民、也或

世 紀, 教 堂 為 皇 室 Schwarzenberg 家

許是戰死沙場的戰士……,但是在生命

族擁有,交由一位木雕師 Rint 進行內部

面前,人人平等。命只有一條,死後都

裝修,使用了 1 萬具人骨才打造出這座

是白骨一具,人生如此短暫,所以活著

獨一無二的人骨教堂。

的當下更加彌足珍貴。這是不是比世界

現在,在教堂牆上可以看到 Rint 製作

01 數量驚人的人骨是整 個教堂最讓人印象深 刻的地方。 (Photo/ 達志影像)

02 Schwarzenberg 家 族打造的人骨盾牌。

03 1870 年, 教 堂 擁 有 者 Schwarzenberg 家族聘請捷克雕刻家 Frantisek Rint ,將骨 頭徹底消毒漂白,重 新排列鑲嵌。

上所有的童話故事,都更耐人尋味呢?

的 Schwarzenberg 家 徽 圖 騰 和 簽 名, 當然,也是用人骨拼圖般排列出來的。

21

Bon03_B1一個人旅行.indd 21

2011/1/21 12:08:22 AM


24

Bon03_B1一個人旅行.indd 24

2011/1/21 12:08:53 AM


班 大膽 級 高

啟動南極夢 馬賽 Kyo 的極地冒險 Text/ 汪碧治 Photo/ 馬賽Kyo

極,一塊終年被巨大冰山包圍, 傲然矗立於世界南端盡頭的極

地。19 世紀,人類在這裡留下第一個

關於南極

特、英國探險家阿蒙森,為征服南極點

1. 南極的船位有限,多半須半年前預訂, 20 天旅費約 32 萬元左右,包括機票約 12 萬元,船艙費 20 萬元及小費等。 2. 南極的日照 加上 臭氧 層破 洞 與冰雪反

展開競逐賽,忍受暴風雪侵襲,甚至犧

3. 白色 冰 雪中, 易使 眼 睛 紅 腫 及 視 力減

探險足跡。百年前,挪威探險家史考

牲生命,留下那壯烈輝煌的一頁。21 世紀現今,想一親南極的絕美芳澤,早

射,須嚴防曬傷。 退,須戴雪鏡防止雪盲。

4. 在南極不可任意搜集任何地質及生物標 本。

已不若史考特、阿蒙森那樣悲壯,只要

5. 對企鵝、海鳥和其他海豹,須保持 5 公

克服遙遠顛簸的船程,啟動南極夢,並

6. 登陸南極島嶼不得大聲喧嘩,破壞企鵝

不如我們想像中那麼遙遠……。

尺特定距離。 道路或侵入動物棲息處。

廣告創意人、插畫家馬賽 Kyo,10 年 前無意間看到金城武的一部南極潛水 探險之旅影片,深受感動。「他竟然就 這麼潛下去,敲了一塊南極冰塊,然後 加入酒杯裡暢飲,多麼奢侈啊……,我 想著:『南極耶!這輩子有沒有可能去 啊?!』」,感動之餘,心底竟也悄悄種 下了南極夢。

橫度險惡的德瑞克海峽 2010 年 底,Kyo 與 同 學「 八 郎 」 終 於一起完成前進南極的夢想。20 天的 旅程,包含 11 天探險船航行,路途遠 比他預期更辛苦。但直到踏上那片冰天 雪地,「親眼見證了那超乎人類所能想 像,偉大、驚豔,一種快令人停止呼吸 的美……,我完全臣服於上帝為世界所 珍藏的這一頁,只能將我的感動和靈魂

馬賽 Kyo

本名陳重宏。廣告人,插 畫家,旅行攝影者。插畫 作品曾獲 紐 約國 際 廣 告 獎、D&AD 全 球 創 意 獎 等 眾 多 獎 項。2010 年 獲 國 際 廣 告五 大 賽 事之一 ─「倫敦國際獎插畫類」 (LIA)金獎,成台灣奪金 第一人。著作包括〈簡單• 快樂〉、〈往極境出發〉、 〈Waiting 等 待〉 小 紅 人 繪本等周邊商品。 部落格:www.wretch.cc/

blog/artKyo

25

Bon03_B1一個人旅行.indd 25

2011/1/21 12:09:00 AM


01

全部交付給它……!」

02

還 有 奇 幻 島 ……。 坐 在 橡 皮 艇 上, 從

03

的境界。

近 20 天旅程,他們先從台北飛香港,

冰洋上呼嘯而過,「就像在海上飆車似

爬了 1 個多小時,終於登上山頂,他

然後轉機至南非、阿根廷的布宜諾斯艾

的,刺激痛快!」有一次,他還嘗試坐

不但和友人一起完成南極「展旗」愛台

利斯、再到烏蘇懷亞,40 小時的飛行,

在最前頭,「好像把人關在大冰庫裡,

灣的心願,更享受了從坡頂一口氣滑溜

早已讓人錯亂,完全無法分辨白天或黑

狂烈寒風襲來,如刀刮般的刺骨,淚水

下來的刺激。「就像子彈般,一路從山

夜。

也被冷風飆到不停飛噴 ……。」

頂快速滑衝,冰雪不斷在我背後飛濺起

緊接著再從「世界的盡頭」烏蘇懷 亞,登上 120 人的探險船,展開 11 天

來……」,那種衝撞的痛快感,也讓他

登頂銀白世界的感動

感動:「我似乎更貼近南極了!」

艱辛的海上生活。Kyo 說:「我每天都

在一片晴空萬里中,終於第一次登陸

處在暈船想吐的臨界點,首要難關就是

成功。由於南極陸地沒有平原,除了千

橫度那傳聞中險惡、令人喪膽的德瑞

年的黑色礁石,大多數都被「萬年不融」

克海峽……」,由於德瑞克海峽位於南

的冰雪覆蓋著。登陸就是一段又一段,

的變幻無常卻叫人震驚。Kyo 就以自己

緯 40 至 60 度的西風帶,浪高常達數十

雪白山坡的登頂,Kyo 說:「我死命咬

在當地「天然換膚」的慘痛經驗,親身

尺,只能靠吃暈船藥,減緩不適。

著牙,不停地往雪白刺眼的山頂邁開

領教那令人猜不透的南極氣候。

天然換膚慘烈經驗 夏季的南極,不如想像中寒冷,但它

腳步」,汗水不斷流下,完全超乎預期

那是第 4 天登陸時,整個上午,南極

的辛苦。但隨著不停往前走,「登頂那

冰棚居然出現了 25 度高溫,他不可置

歷經德瑞克海峽兩天讓人生不如死的

一瞬間,俯瞰一望無際、壯濶的銀白世

信的一直看著溫度計,當時正穿著全副

航程後,終於抵達了偉大銀白世界。 「那

界。人,成了渺小的一丁點,那時,內

禦寒裝備爬坡,汗水直流,擔心「自己

一刻,就像進入一個舉世無雙的美麗夢

心的澎湃早已無以言喻,只想整個融化

可能會成為第 1 個在南極中暑的人」,

境!如夢虛幻般的,很不真實……」,

在這天地之間!」

只好不斷脫下衣物,最後只剩下雪褲與

絕地作戰般的小艇登陸

當冰寒刺骨的海風吹來,Kyo 才恍然回

每個人都不停地按下快門,拚命想將

神,自己的確來到了令他魂牽夢縈 10

眼前的感動收藏起來。即使 Kyo 擅長

於是,輕忽「南極臭氧層的破洞,紫

年的南極……!

攝影,但在那一刻卻領悟了:「任何相

外線直接照射加上滿地銀白」,所導致

探險船每天沿南極半島周圍的汪洋前

機的超廣角,都收納不了南極的巨大壯

的後果,竟是「全臉嚴重曬傷」!「臉

進,船長會視海浪狀況,讓旅客搭乘

觀,或許只有雙眼和心靈才能放進這樣

部的疼痛,讓我夜晚根本無法入睡,好

小艇登陸探險。「每天兩次的登陸或巡

的感動吧……」他就發現,同團一對一

像有人拿著打火機,不停烤著我的臉,

洋,總是讓人感覺要出發去解救人質,

起從台灣來的法官、律師夫妻,每次登

這輩子,第一次這樣全面性,甚至耳朵

或作戰般的刺激,我們挺著絕地作戰般

陸後,兩人就靜靜坐在岸上,只用雙眼

內都曬傷了!」除了雪鏡遮蓋部位。第

的禦寒裝備,進行一趟又一趟的小艇登

觀看南極,完全不需任何攝影鏡頭,那

2 天,整張臉就像烤熟的雞肉般焦裂,

陸。」從尼寇灣、半月灣登上南極半島,

般瀟灑、泰然,完全是另一種超然脫俗

又黑又乾,還烤得相當均勻,接著一天

短袖。

26

Bon03_B1一個人旅行.indd 26

2011/1/22 5:12:32 AM


04

天裂開、剝落,直到 5 、6 天後回到陸 地,才終於「換膚成功」,變回人樣。

上帝創造的最爆笑生物 登上南極,最令人雀躍的夢想,應該 是觀看一群活生生的企鵝群吧!因南極 條約嚴禁人類靠近企鵝 5 公尺以內,但 不禁止企鵝靠近人類,「感覺比較像我 們成了企鵝的觀賞物……」企鵝憨蠢、 不斷跌倒、跳躍動作、可愛的走路模 樣、身上總是沾滿了便便……,讓 Kyo 感覺:「企鵝大概是上帝所創造,最爆 笑的生物之一了!」禁不住懷疑,上帝 在創造企鵝時,或許正在聽笑話吧 ! 不論是紳士企鵝或帽帶企鵝,牠們 生活都很忙碌,Kyo 造訪的 12 月正是 企鵝孵化季節,一夫一妻制的企鵝交配 後,各司所職,忙著孵蛋,還要防衛一 旁伺機而動的海鳥偷蛋賊們。為了孵 蛋,常看到許多企鵝一步步走到海邊, 銜回一顆顆小石頭再走回家築巢。「有

05

時走累了,還會將石頭吐出來,歇息一 01 船艙外的南極壯麗美

會兒再繼續走!但有些企鵝就會投機取

景。

巧,就近偷咬別人家的石頭呢!」

02 搭小艇抵達奇幻島準 備登陸。

雖然企鵝在陸地不停跌倒,但在水裡

03 一步步爬上坡頂將感

卻相當靈活。巡洋時,Kyo 就目睹企鵝

動收進眼底。

04 登頂完成了南極展旗

在水裡用飛快的速度覓食,最後加速如

的心願。

炮彈般衝出水面,穩穩地站在浮冰上,

05 抵達南極遇到第一場 雪與帽帶企鵝。

那個特技也令人讚嘆不已。 雖然企鵝群散發的臭味並不好聞,

06

06 久久才懶懶翻個身的 海豹。

27

Bon03_B1一個人旅行.indd 27

2011/1/22 5:14:57 AM


02

01

03

04

01 海 面 上 絕 美 的 浮 冰 群。

02 巴西男子在南極的跳 水英姿。

03 Kyo(右 2)獲帽子造 型比賽全船第 1 名。 04 突然出現在船旁的座 頭鯨。

05 南 極 晚 間 11 點 多 的 夕陽。

但「牠實在太可愛了!」讓 Kyo 忍不住

隔壁房號了!」

興起「想偷帶一、兩隻回家」的念頭!

而搭乘小艇巡洋最大的感動是,目睹

相較之下,另一種生物─海豹,則幾乎

那些存在幾百萬年的絕美冰山。「代表

跟石頭沒兩樣!總躺在大浮冰上做日光

著不同年代,閃耀著藍色、青綠色的冰

浴,彷彿周遭世界與牠無關,久久才懶

山,好像一顆顆華麗的藍寶石……」巡

洋洋翻個身,開個口……。

洋時還不時遇見冰棚崩解,一片寂靜 中,前方突然傳來一聲又一聲,巨大的

進入絕美冰山的夢境

崩落聲,「好像打雷般震天作響,悲嗚

為了把握在南極天堂的每一刻,Kyo

聲迴響於冰山間」,接著巨大的冰塊沈

每天 6 點準時醒來,為的是搭上最早的

落海面上,激起大片波浪,然後幻化成

一班登陸小艇,讓自己有更多時間沈浸

海面上,無數耀眼如美鑽的浮冰群,再

在這片夢境。「我每天醒來,第一件事

慢慢消失……。

就是拉開窗簾,興奮地看著船艙外,今 天又會出現什麼夢境?!」

南極跳水超震撼體驗

搭乘小艇前,每個旅客必須先將自己

除了搭小艇登陸,探險船上也不時傳

房號牌翻成紅色,表示離船。回到船上

來驚喜!只要偵察到鯨魚或海豚群的芳

再 翻 回 綠 色, 表 示 平 安 回 來。 這 天,

蹤,駕駛室會立即廣播通知大家。有一

Kyo 和 友 人 意 外 成 了 全 船 最 早 出 發 的

次船長甚至改變航道,帶著他們追逐鯨

人,兩人興奮地將自己房號翻成紅色,

魚群!還有一天,目睹了 3 隻座頭鯨,

結果……「太高興了,竟然翻錯,翻到

罕見地靠在船尾,浮起換氣噴水,揚起

28

Bon03_B1一個人旅行.indd 28

2011/1/21 12:10:04 AM


05

尾鰭……,似乎在跟他們嗆聲呢! 南極船上的娛樂活動也是難得的體 驗,所有人穿著全副雪裝,在冰冷甲

娃作造型」,於是兩個大男人拿著針線 包,開始幫團員縫製布娃娃,他們的房 間當場變成了家庭代工廠!

攝不已……。 最後一天深夜 11 點多,船隻準備離 開南極,開始進入德瑞克海峽,他望著

板上舉辦烤肉會。「零下低溫加上冰冷

Kyo 以自己創作的「小紅人」布偶加

海風,簡直就像群聚在冷凍庫裡烤肉一

上企鵝,以「愛上南極」造型,幸運地

海豚從海面躍起,畫面就太完美了!」

樣。」還有一次船上舉辦「南極跳水」

獲得全船第1名。他說:「這是這輩子

果然沒多久就發現一、兩隻海豚躍起,

活動,最令人震撼的是,其中兩位參加

最特別的一個獎了!」在一大串聽不懂

接著居然出現 20 幾隻海豚群,在船頭

者居然是來自日本─滿頭白髮的老公

的語言和掌聲中,拿到全船第一,除了

嘻鬧跳躍著,似乎在跟船隻賽跑,全船

公、老奶奶。在零度的南極海面,那位

得到 1 瓶紅酒,最令他感動的是:「地

旅客激動地為這個驚喜歡呼著,也為他

白髮老奶奶竟勇敢地跳下去,還高舉雙

點居然在南極!」

們的南極旅程,畫下一個完美句點。

手大喊:「日本萬歲!」Kyo 說:「那一 刻真的很令人動容!」

遠方夕陽拍照,幻想著:「此時若有隻

喜愛旅行探索美景,Kyo 從南極帶回

深夜 11 點的魔幻時刻

滿滿的感動才開始慢慢發酵中……。他

夏季的南極,太陽勤奮地不分晝夜出

認為旅行要及時,「不是現在,就永遠

現。對於生活在台北,習慣了晝夜分明

不可能!」這趟旅程,他不但遇到多位

從事廣告插畫工作,Kyo 早已得獎無

的 Kyo,親眼見到「深夜 11 點,南極

白髮長青族,還有位殘障人士,每天拄

數,這趟南極之旅,居然還順便拿回一

海面上的夕陽,也美的令人掉淚。」金

著枴杖跟大家一起登陸探險。「其實,

個「帽子造型比賽」獎項。某天,船上

黃色的夕陽餘輝,灑落在潔白的冰山、

南極並沒有那麼遠!」當你目睹那獨

突然宣佈舉辦帽子造型比賽,由於 Kyo

浮冰上,太陽緩緩在遠方落下,天空開

一無二的美,所有辛苦都是理所當然!

與友人旅行時都隨身帶著針線包,靈

始呈現一種初破曉的藍光,透澈而鮮

只要掙脫現實的羈絆,找到踏出去的勇

機一動,心想:「不如利用買來的布娃

豔,彷如一種「魔幻時刻」般,令人震

氣,就足以帶回回憶一生的感動。

南極帽子造型比賽第 1 名

29

Bon03_B1一個人旅行.indd 29

2011/1/22 5:17:27 AM


綠色翅膀

Text/ 賴鵬智

綠色旅遊

簡易低碳 10 招走全球 2010 年底到 2011 年初,全世界各地不斷傳出氣候災

變,英國面臨百年低溫、澳洲昆士蘭省遭逢百年來最 大洪水、中高緯度國家受著嚴酷大雪侵襲……,電影 〈明天過後〉的場景似乎正在呈現。弔詭的是,原因 很有可能是長年來地表溫度連年升高,導致海冰融化 與洋流改變,進而影響大氣環流造成的。

表溫度不斷升高,主因是人類活動排放太

了自己,也為了將來子孫不會在水深火熱的環境

多溫室氣體(如二氧化碳、甲烷、臭氧

中度日,就應該努力減少碳排放。

等),進而在大氣層形成一道無形的鍋蓋,阻止

觀光旅遊是世界一大產業,人們也有旅遊休閒

地表熱度往太空散發,造成溫室效應而使地球愈

的需求,因此不可能為了減碳就要大家放棄旅

來愈熱。地球愈熱,南北極冰層融解愈快,海水

遊。而低碳旅遊就是在旅遊過程中,業者與遊客

量不斷增加,除了海平面上升會淹沒許多人類聚

以最少的排碳量完成交通食宿及育樂活動,讓產

居的土地外,也改變了氣候結構,於是雪災、水

業發展與旅遊需求仍可照常進行,同時對減緩地

災、旱災、風災等氣候災害的頻率與強度不斷增

球增溫有所貢獻的一種綠色旅遊方法。

加,人類與自然萬物都將面臨嚴峻的生存考驗, 而這些都非科技可以解決的。 雖然國際間尚未簽訂溫室氣體減量的公約,但

賴鵬智 認識保衛地球的 低碳戰士 野 FUN 生態實業公司總經理 ● 人禾環境倫理發展基金會 監事 ● 中華鯨豚協會理事 ● 中華民國永續生態旅遊協 會監事 部落格:blog.xuite.net/wild. ●

fun/blog

10 招低碳旅遊 聰明愛地球 以下介紹 10 招簡易可行的低碳旅遊方法,供

科學家算出,希望以 1990 年為準,全球各國的

讀者們參考運用:

溫室氣體排放量必須在 2050 年削減至少一半,

第 1 招 隨身攜帶手帕

以便把全球氣溫增幅控制在攝氏 2 度以內,這樣 才能減緩氣候變遷對地球帶來的傷害。

洗手後不以烘手機烘乾手,可以減少耗電;洗 手後不用紙巾擦手,可以減少樹木被砍。只要出 門就隨身攜帶手帕,這可說是最基本的低碳旅遊

以最少的���碳量旅遊 根據歐盟調查,排放溫室氣體最大來源是製造

行為。

第 2 招 隨身攜帶水壺或水杯

能源(如發電),其次是交通運輸。我們每天生

瓶裝水或飲料的瓶身是石化產品,且經過長途

活都會用電,也都多少有一些交通活動,尤其觀

運送上架販賣,排碳量極高。如果出門在外都

光旅遊,更是交通運輸使用量的大戶,所以,為

自備飲水、不買瓶裝飲料,也不使用拋棄式水杯

56

Bon03_綠色翅膀.indd 56

2011/1/21 1:18:02 AM


與其期待環境改變,不如從我 們自身做起。

(左)工業廢氣是相當嚴重的污染源。(右)很多國家直接 設置自行車專用道,機械車禁入。

(左)這些紙杯、塑膠杯讓地球喘不過氣來。(右)不知不 覺間人類為地球帶來非常嚴重的問題。

(如薄塑膠杯、紙杯),就能減少許多碳排放。

第 3 招 隨身攜帶環保餐具 台灣濫用拋棄式餐具情形嚴重,除了遇熱釋放

也愈多,所以出門在外儘量簡化行李,減輕行李 重量。

第 7 招 盡量搭乘大眾交通工具

毒素傷身外,很多免洗餐具也是石化產品,排碳

搭乘大眾交通工具是最環保的旅遊方式,當然

量極高且增加垃圾處理成本,百害而無一益。出

多人共乘、步行或使用無動力交通工具(如自行

門在外自備筷子、湯匙甚至碗,既環保又健康。

車)也是好方法。不過現在流行自行車放在轎車

第 4 招 自備沐浴用品

上出遊,其實是不環保的,因為增加車重就增加

住宿業者常提供拋棄式小包裝的沐浴乳與牙膏 牙刷,遊客使用後增加大量垃圾與處理成本,當 然也增加許多碳排放。業者最好改為提供按壓補

排碳,最好是在旅遊地租借自行車即可。

第 8 招 不買過度包裝的伴手禮 包裝繁複除了製造垃圾,也增加越多排碳量,

充式的沐浴乳劑,且不主動提供牙膏牙刷、毛巾

因此旅遊購物時請選購不過度包裝的商品。

……等,遊客自備就是低碳旅遊。

第 9 招 選住環保旅館

第 5 招 使用「低自放電」充電電池 現代人出遊使用行動配備愈來愈普遍,電池消 耗量非常大。充電電池可以一再充電重複使用,

致力於減廢、節能、省水、無毒的環保旅館, 是值得鼓勵且旅遊時應該首選的住宿業者。

第 10 招 餐飲以在地食材且蔬食優先

是比較環保的電池,不過也有閒置時自行放電造

畜牧業愈發達,就要砍伐更多的森林作為牧

成續用不便的缺點。現在已有「低自放電」的充

場,除了使吸收二氧化碳的綠樹減少,牲畜糞便

電電池,兼具乾電池可存放與充電電池重複使用

發酵排放的甲烷也會大量增加。以蔬食為主的飲

的好處,是行動配備電力來源的優選。

食習慣將能有效改善因飲食造成的碳排放,這與

第 6 招 行李輕量化

宗教信仰無關,是為了保護環境而吃素,所以稱

開車或搭飛機若載重愈重則耗油愈多,排碳量

為環保素。

57

Bon03_綠色翅膀.indd 57

2011/1/21 1:18:17 AM


《一次旅行》大膽 / bonvoyage 0.3