Page 1

2009 SUMMER

達人•玩家•部落客與您一起企畫的生活妙提案

跟著蛙大勇闖南迴

鐵路枋野號誌站

JUSTIN的幸福車站 在哪裡? 歌詞創作人方文山 總幹事黃國華 Hally Chen的兩種海風味道大不同 Roger Huang火車小物獻寶趣 水瓶子的童年鐵道念念不忘

「鳥人」劉克襄 超口愛洋蔥頭 島國狂離天堂最近的私房小站 橡皮章大人月台橘子大搞笑

北海道帥哥矢崎誠 小田最愛的阿里山小火車

NTD 99


CONTENTS RAILAWY TRAVEL 鐵道之旅  2009/SUMMER

07

09

12

15

19

34

39

42

47

53

編輯的話-關於「我的」鐵道之旅

3

RAILAWY STORY 我的鐵道故事 JUSTIN的幸福車站

4

蛙大勇闖南迴鐵路枋野號誌站

10

方文山與老火車的退役車牌

16

黃國華的火車奇遇記

18

「劉克襄式」的鐵道慢漫遊

20

鐵道書摘:「11元的鐵道旅行」

2

RAILAWY ROUTE 我的私房路線 Hally Chen.馳騁在兩種海風之間的平快車

32

水瓶子.懷念童年搭鐵道旅行的時光

36

島國狂.離天堂最近的小站

40

小田.您喜歡阿里山嗎?你喜歡小火車嗎?

44

橡皮章大人.消失的森林鐵道之旅

48

橡皮章大人.橘子、月台、飛快的飛車

50

JAPAN RAILAWY TRAVEL 日本鐵道旅行 矢崎誠&鄭佳昇.在地達人帶路-搭火車玩北海道

52

隱密的鬧市-火車站外的探索

22

Roger Huang.火車小物大點名

56

用畫筆說的鐵道故事.洋蔥頭的鐵道記憶

26

部落格情報:鐵道迷、火車迷、鐵道相關人事物

60


CREDITS

發行人

王文傑

Publisher Jason Wang

總編輯

裴信祐

Editor-in-Chief Albert Pei

專案主編

陳心怡

Project Editorial Hsin-I,Chen

執行編輯

韓小蒂

Managing Editor Joy Han

特約美編

賴世傑

Art Editor Rogers Lai

謝謝小田提供

關於「我的」鐵道之旅

副總經理:黃信川 Vice President Andy Huang

專案協理:張清泉 Project Director Anthony Chang

專案經理:張玉惠 蔡珮瑢 Project Manager Joan Chang Nicole Tsai

專案副理:謝宜婷 陳菁茹 許倩玉 Assistant Manager Ruby Hsieh Renee Chen Grace Hsu

「我應該不算是鐵道迷耶?」 在這次的邀訪、邀稿中,很常聽到這樣的回答... 比如:知名作詞人方文山,他收集了10幾個台鐵火車的鐵製老車牌,但是他強調:「我應該不算是鐵 道迷。」但是鐵道對他而言是有特定意義的,因為鐵道就是等待,是回鄉探望阿嬤的過程... 比如:做過無數唱片美術設計的Hally,心血來潮就會坐著火車去旅行。去平溪、去屏東、去一些偏遠的 小站,用他的相機和文字留下記錄,甚至還特別替「木車站」開了個網站,用照片說出心動的故事...

專案主任:邱顯駿 Superisor Goldberg Chiu

比如:股市名人黃國華,他獨立發行了好幾本旅行文學書,還有他2000多趟且數字仍持續增加中的旅 行記錄,都是源於小時候一趟短短的基隆火車之旅... 甫推出新書「11元的鐵道旅行」的劉克襄老師,以細膩的觀察和雋永的文字力量,說了好多看似微 小卻深刻入圍的鐵道故事,讓我感動得掉了好幾次淚...真的,這本書要找的並不一定是鐵道迷或鐵道

讀者服務熱線|

通,我們想要探究的是對鐵道有記憶、有情感的人和故事。

出版者|雄獅多媒體股份有限公司 地址|台北市敦化北路168號3樓H室

「有部落格真好!」

電話|02-2175-9888

透過部落格這個平台,我們找到好多有趣的人,聆聽更多人訴說屬於他們的鐵道之旅!

傳真|02-6606-1680 法律顧問|長榮法律事務所陳欽賢律師 廣告服務熱線|02-2175-6690 傳真|02-6602-9911 出版日期|2009/07/31初版一刷 網址|www.liontravel.com ISBN|978-986-85470-0-1 特價|99元

有南方公園的阿德(島國狂)與小田(小甜甜),細訴故鄉鐵道的歷史,同時也在認真地替火車做記錄;有 水瓶子花兩年的時間,慢慢品味平溪線的老房子,以及煤礦的故事;Justin與蛙大這次是用鏡頭去詮 釋一趟心動的旅程;還有用畫圖說故事的Ethan(洋蔥頭)、Eraser(青春男子漢),畫出令人莞爾的鐵道記 憶。這些部落客都將自己特有的鐵道記憶,化做實體的文字與影像,在「我的鐵道之旅」中娓娓道 來。感謝日本鐵道達人矢崎誠先生與鄭佳昇小姐特別撰文,為我們提供不同的廣度與面向,還有Roger 提供這麼多鐵道小物,讓整本書好看又好吃! 這次特刊幫了大忙的同事小蒂說 : 「現在就是未來的回憶。」 說得好對!是啊,看完本書之後,就請 各位買好火車票也去體驗一下您自己獨特的「我的鐵道之旅」 吧!

.著作權所有,翻印必究。非經本公司同意不得任意轉載、節錄、抄 襲、仿製,或使用在網路、雜誌、書籍等媒體上。 .本書如有缺頁、裝訂錯誤,請寄回本公司更換。 .本書之旅遊、鐵道相關資訊若有任何異動請以當地現場公布為準。

電子信箱:hsinichen@liontravel.com 個人部落格:阿尚的碎碎念 : http://blog.liontravel.com/hsinichen

3.三原-珍弁濱吉便當


RAILAWY STORY

JUSTIN

的幸福車站在哪裡?

文字|韓小蒂 攝影|JUSTIN

幸福的一站、幸福的滋味、幸福的感覺、幸福的笑容,太多的幸福時刻在台灣上演。Justin看到了、感受到了、也拍到了。

因為把心留在愛琴海,讓Justin的人生有了轉折,從聯電工程師

境的幫助下,一程屬於Justin風格的火車之旅於焉展開。

變成一名浪漫感性的旅人,不時自海外旅程擷取動人的瞬間,透過 網路的傳播與大家分享。最近一、兩年Justin因為四處演講,開始有

平溪線,尋找幸福的那一站

機會順道瞧瞧台灣各處的人與風景。期間不免被友人開玩笑地問道 :你的心遺留在愛琴海,那台灣呢?這是個好問題。

Justin的台灣之旅,首先發現自己並不像在外國那樣會跟這裡 的人、事、物如此接近。於是他調整心態,如同外國人在台灣旅行

就用海外旅遊的心來看台灣吧!

般,在機場、車站這些外國旅人出沒的地點蒐集旅遊情報,這才發 現「觀光局作的宣傳品好多喔!」

「為什麼飛到國外才有旅遊感?」

強迫自己雖然身在平溪,但腦袋裡的旅遊模式卻要切換「國外」模

的感動?能不能有一天讓自己心態改變,在國內也能像在國外那樣

式-不搭租車、不開車,真正去搭火車、搭當地巴士、在地特殊的

充滿好奇、充滿感動、觸動心弦?

交通工具、騎單車,以及「11」路自己找路,最重要的是加入「探

確實,出國的過程比較麻煩,而且搭乘飛行器是一種很奇妙但 很重要的心境轉換,但是否就因此讓人在國外心情特別放鬆,也分 外容易有所感觸?那為什麼在國內就沒有這樣的情境呢? 於是他拿起相機、跳上火車,在沒有長程飛行器轉換時空、心

6

這一次的旅程,Justin決定以三天的時間來親近平溪線,而且

Justin不禁問自己,難道一定要飛到國外才有旅行的感覺、攝影

索」的成分。所以這三天Justin在平溪晃來晃去,晃到大家都看他看 得很熟,走著走著他就變得像自己人一樣。 當他走在平溪線最美的山洞隧道間,彷彿站在另一個世界的入 口,遂領悟禁止行人行走的禁令,永遠敵不過冒險追尋影像感動的


7.京樽大船店-散壽司


我的鐵道故事 方文山

16


RAILAWY STORY

方文山 與老火車的退役車牌

文字|韓小蒂 攝影|蘇國輝

「我不是鐵道迷。」知名歌詞創作人方文山如是聲明。 而他出現在這本「我的鐵道之旅」專刊的理由,就是這十數塊他從網拍上標到的退役老火車牌。

火車迷與非火車迷之間

火車回阿嬤家的記憶。阿嬤住在花蓮,每年都要坐北迴線回花蓮跟 阿嬤過年。漫長的車程中印象最深刻的就是長長的隧道,在黑暗中

2002年7月方文山發表了作品編號第63號的「火車叼位去」這

讓人有種穿過時光的感覺。隨著歲月的積累,坐火車回花蓮看阿嬤

首由他做詞、周杰倫作曲的台語歌。不過,方文山強調自己純粹只

的記憶漸漸轉化,以一種「鄉愁」的形式存在著,成為童年回憶的

是為了擴大創作範圍,選中鐵道、火車作為取材,並不表示他是火

一部分。

車迷、鐵道迷。但是方文山並不否認自己是喜歡火車上的某種東西

方文山對於在月台上等火車這件事,有自己的詮釋方式。在月

,這跟他的收藏是有共通性的,所以當他發現網路上有在拍賣老火車

台上的等待,必然是因為時間上的解放,通常是放假了。而且月台

牌,他就出手了。沒錯,方文山先生的收藏是一方方帶著歲月刻痕的

上的等待,必定是有目的、有方向的,如果不是回鄉就是要遠行。

車牌。他說,他喜歡車牌鐵質生鏽的感覺,有種歷盡歲月風霜的滄桑

所以站在月台上,是一種很悠閒、很篤定的等待,心中已經有了要

感,撫摸深深烙印的數字與地名,好像每塊車牌都有故事似的令人著

去的地方。火車來了!在火車上的方文山,會睡覺、會吃東西,也

迷。眼前這十數塊鋪排出陣仗的老火車牌,有著鐵與鏽混合的深沈

會跟你我一ā貪看窗外快速往後飛逝的風景,隨著緯度的改變而變

手感,斑駁的漆面點出歲月無情的真理,各有筆跡的年份與地點,

換風貌。會不會看書?方文山說,不刻意也不會挑剔,如果剛好手

彷彿線索般指出它們今生的軌道,一段段或快或慢的回憶,一次次

邊有就翻翻吧。

或南或北的邂逅,一程程終將進站的流浪,如今都安靜地停靠在方 文山的收藏裡,引領著思緒連翩飜飛。

儘管不是鐵道迷,但是方文山對火車的獨特性給予肯定,相信 其中必然擁有豐富深刻的內涵,值得火車迷鑽研,進找到那份認同 感與歸屬感。然而在理解之餘,方文山依舊很有原則地說,「我不

童年的鄉愁與成年的等待

是鐵道迷。我只對火車的車牌有興趣。」

雖然不是火車迷,但是在方文山的腦海裡,仍是收藏著童年坐

17.名古屋-地雞便當


RAILWAY COMIC

鐵道漫畫

ᒹ‫ݔීנ‬Ϝ‫ޠ‬២ၿઝძ ُϘৎϠȂُϘ౧ᠠႽȂൌգ៳‫֋ݺ‬Ўߞࣇ‫ڰ‬.2

ॺ੷ࡑᬃ൩ඞൊၢНϯߞҐ‫ڧ‬ЋЋ஡Ȃ џ޼੡҃ऎԂۤᕮѢȃዺѢփᠥ࢙ϞႻᓮᠠႽȂ ϟըЂᐼ੡งȂ ٟജँҝࡑࣶ݁ᐼߞϘ၏ҭᣉࠦՐȂ Դഺ኷ϭϘࣱҁেࡌЀଠߞࣇ‫ڰ‬Ȍ ՂЫȌթԳᘵ๒՝ജᓷ‫؞‬ԺՐȂ ֭෹෹ᑢҫߞᠠႽಶႫȂ Ъಎಎ‫ے‬ԴЋႆȃᘳٟԴฑ‫ߞޒ‬Ћම۶শઈКȄ

໦ሲ຾ְ‫ٷ‬Єᆔߞ݀‫ڰ‬Ȃ࢏ᜫϭ‫ا‬েѿ೟೮ᡘȌ

ॻ༯ଠઈ࿄ޫЋߞࡌઈȂ࣏‫ا‬՘ࠜߞᙏ݀Ȍ

48

ဦ0͛!Ŗ!፛ϩౢ̂ˠ


‫ࠜا‬ЂϞȌ‫ا‬ೣ‫ڕְۖڽݺ‬ჅߞԳўȌഺႆૌߞକᢰϠ҇ᆕ຾๑ѧϧ༓Ȍ ည๒Ȍᘘգ࢝Ժ࢝ԺȌྐ۶ְж‫ߞڳ‬ϘзȌҞఓȌְЏЙԴȌ

ᐜҪണσΡજც១ၾၯጣȈ ಑ΙРȈ୽ၾIJဴᓞӋҺࢺၾʖέᢊᔁ఩ʖࠒ᫄ՂທӬᘈЖʖΙဨ៌ၻൟ‫ۇ‬ஜȞ፬࢑ТȃᒉЬᙫȃΙဨ៌ȃ໴੕ȟ ಑ΠРȈё٨όิόʖቃछྩʖЊҁ‫ݓ‬ၾ១ၾ஝ცʖё٨όሆ၆‫׾‬ഥȞΙ้έُᘈᢎഡόထഘጣȃ໴੕ȟʖӱড় 49.東京-春小町便當


RAILWAY COLLECTION 鐵道小物

Roger Huang 火車小物大點名 文字|韓小蒂 攝影|Roger Huang

因為阿公是彰化社頭車站的站務員,所以常常騎著腳 踏車載著小Roger去看火車,阿嬤夫唱婦隨也收藏了許多 來自日本的火車書,小Roger就在這樣耳濡目染的環境中 ,注定今生與火車、鐵道與車站的不解之緣。 小Roger長大後學的是平面設計,擅長攝影以及視覺 與文字的整合,而表現的主題當然是「火車」。大家可以

他,喜歡拍火車,從台灣拍到日本,最遠拍

從2000年開站的Sky-Train空中列車網站,看到各式各樣火

到阿拉斯加,影像中的主角永遠是奔馳在美

車奔馳在美麗大地的身影-每張影像都有漂亮的構圖、完

麗大地的火車。

美的光影、華麗的色彩,以及豐富的情境與姿態,掌鏡者 簡直是抱持著為火車拍寫真集的心情,從天涯追到海角, 只為按下快門剎那的沈溺。

入門級鐵道收藏品 這類小物以鑰匙圈、手機吊飾、各種火車小

鐵道小玩具

模型為主。日本曾經發行過鐵製的火車站名 車牌鑰匙圈,超搶手的。山陰地區的鳥取縣 境港市是知名漫畫鬼太郎的故鄉,這兒也發 行鬼太郎當主角的火車吊飾,掀起鐵道迷與 鬼太郎迷爭相搶購收藏。其他迷人的鐵道小 物收藏品包括門禁卡吊帶、火車模型造型 筆、迷你火車模型等,不管是不是鐵道迷都 會忍不住出手。

鐵道食品玩具

56

火車模型


帶著明信片去旅行的鐵道外交家 由於全心投入鐵道世界,Roger的功力與日俱增,讓台鐵、日本

鐵道小物收藏三部曲

的鐵道迷視他為一級鐵道達人,交流不斷,甚至為許多鐵道活動、宣 傳品、鐵道之旅操刀,留下無數Roger身影鐵道傳奇故事。Roger細數

當你開始熱中收集鐵道小物時,恭喜你已經

歷年參與的鐵道活動,有2007年為為交通部觀光局設計「FORMOSA

加入鐵道愛好者的世界了。Roger表示,日本是鐵

福爾摩沙號」活動的車頭圓牌、2006年為鐵道情報設計的台灣鐵道創

道愛好者收藏鐵道小物的天堂,花樣之多、種類之

建119年紀念列車「SL煤鄉浪漫」活動之車頭圓牌、2002年為中華民

全、行銷招數之妙,令人嘆為觀止。

國鐵道文化協會設計「SL南迴號」活動之車頭圓牌、2000年環島鐵

一般旅客到日本,在車站看到鐵道公司的DM

路聯營中心設計「旅遊之星」活動車頭圓牌等等。此外,1999-2001

,像印刷精美的西日本火車便當型錄,簡直可愛到

年台鐵時刻表手冊封面,亦是由RogerR親自設計。

破錶,恨不得專程為這些美味又有趣的火車一直搭

在鐵道的世界裡,Roger不斷將所學的設計與鐵道興趣融合,悟

火車旅行下去!還有各種主題列車、蒸汽火車、暖

出一番「鐵道外交」的哲學與作法。首先他自行設計一套套台灣鐵道

爐列車等等,DM就像情報一ā讓人拼命收集,每

與風景明信片,當他出國追火車時,必定是「帶著明信片去旅行」, 並以此作為送給異國友人、鐵道同好的紀念品。當外國鐵道迷來台灣

個旅客幾乎都愛不釋手、抱了一疊在火車上慢慢欣 鬼太郎 手機吊飾

賞,迫不及待地開始計畫下一程火車旅行。

追火車時,Roger肯定是他們必定要來拜碼頭、朝聖的景點,甚至有 日本同好到Roger家打尖,從此結為莫逆。

北海道 市電迴力車

Q版 迴力火車筆 下關河豚便當

57.鳥取-墨魚便當


無菜單私の味廚房 11/4 熱情上市

預約真情美食 全台

52 間味蕾饗宴餐廳 帶你走透透

看是想品嚐—台式懷石料理、日本精緻料理、西方異國風情料理、無國界創意料理、 蔬食美味料理,或到家裡作客私廚料理,一次給你。 四位美食達人—胡天蘭、費奇、徐天麟、大方,熟門熟路帶你深入無菜單餐廳, 讓你看到美食的背後如何挑選及產出,看到主廚或老闆們對飲食的講究、對生活的態度。 每家餐廳的後面還收錄順遊好地點,讓你在吃美食之餘,也可以順道暢遊附近景點, 讓身心靈都獲得休養及解放!

欣傳媒股份有限公司出品 www.xinmedia.com 誠品、金石堂、博客來等各大網路書店及連鎖書店均有販售

無菜單_廣告稿.indd 1

2011/10/20 上午9:41

達人帶路《我的鐵道之旅》  

「有部落格真好!」透過部落格這個平台,我們找到好多有趣的人,聆聽更多人訴說屬於他們的鐵道之旅!Justin的幸福車站在哪裡? Hally Chen的兩種海風味道大不同,Roger Huang火車小物獻寶趣,水瓶子的童年鐵道念念不忘,鳥國狂離天堂最近的私房小站,北海道帥哥矢崎誠。...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you