Page 1

XfrogPlants | Japan Library


XfrogPlants JAPAN Contents : 60 3D Models in each of XFR, Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ and .3DS formats

ALL formats are included - the DVD contains 480 Models Every .XFR can be edited with Xfrog 3.5 Software. (purchased separately) With Xfrog 3.5 Procedural Software, you can easily create your very own variations of growth, branching, add or reduce complexity, and much more. 60 Billboard Renders

(with Alpha)

60 Perspective Renders (with Alpha) Xfrog Software and Models:

www.xfrog.com

Xfrog User Group:

tech.groups.yahoo.com/group/Xfrog

Legal : XfrogPlants Models and Textures, are copyright: © 2001 - 2009 Xfrog Inc Tel. 310 933 5949 Support3@xfrog.com All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available to you under license as an “End-User” with use of product at your place of business. If you wish to further distribute the content, e.g. models, textures, or derivative models, or model parts, inside a game title; or use the library in any multi-user context; please contact us for distribution licensing.

XfrogPlants Development : Orio Menoni

Jan Walter Schliep

Jan Heuschele

Tany Heider

Karin Rudokas

Peter Fantke

Bernd Lintermann

Oliver Deussen

Stewart McSherry

Modeler, Documentation Rendering

Research and Development

Modeler

Rendering

Research and Development

Modeler

Research and Development Product Manager


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

01. Abete di Nikko ( Abies homolepis )

età adulta 25 metri

età giovane 4 metri

età media 15 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica stretta Origine: Giappone Ambiente: foreste montane Clima: fresco Nome giapponese: Urajiromomi. Note: l’Abete di Nikko è una conifera caratteristica delle montagne del Giappone, ma in ragione della forma elegante e del fatto che tollera l’inquinamento meglio di altre specie di abeti, è spesso piantato nelle città come specie decorativa.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

02. Acero di Nikko ( Acer nikoense )

età adulta 12 metri

età giovane 3 metri

età media 6.5 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone Ambiente: rive di torrenti Clima: mite, temperato Nome giapponese: Megusurinoki. Note: l’Acero di Nikko si trova come piccolo albero allo stato selvatico, ma in coltivazione può crescere anche come arbusto. Ama suoli profondi e umidi. E’ apprezzato come specie decorativa per le sue foglie autunnali rosse.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

03. Acero Giapponese ( Acer palmatum )

età adulta 12 metri

età giovane 4.5 metri

età media 7 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Asia occidentale Ambiente: boschi Clima: mite Nome giapponese: Iroha-momiji. Note: l’Acero Giapponese è assai diffuso nei parchi di tutto il mondo, grazie ai suoi splendidi colori autunnali. Sono state prodotte molte cultivar di quest’albero, con foglie di diverse grandezze e colori. L’Acero Giapponese soffre le gelate tardive e dovrebbe essere piantato in posizione riparata.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

04. Albero di Katsura ( Cercidiphyllum japonicum )

età adulta 25 metri

età giovane 3.5 metri

età media 15 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Himalaya e Giappone Ambiente: foreste montane Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Katsura. Note: l’Albero di Katsura cresce sulle montagne dell’Asia occidentale, dove il suo legno leggero e pregiato è apprezzato per l’artigianato. E’ anche considerato specie decorativa e perciò piantato in parchi e giardini cittadini. Sebbene sia un albero di montagna, può soffrire per le gelate precoci.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

05. Cipresso di Hinoki ( Chamaecyparis obtusa )

età adulta 20 metri

età giovane 4 metri

età media 7 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica stretta Origine: Giappone Ambiente: pendii montani, su suoli acidi umidi ma ben drenati Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Hinoki. Note: il Cipresso di Hinoki ama crescere nel pieno sole. Il suo legno è assai pregiato in Giappone. Come specie decorativa, è spesso piantato nei parchi cittadini di tutto il mondo. Ne esistono alcune cultivar nane.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

06. Criptomeria ( Cryptomeria japonica )

età adulta 26 metri

età giovane 4 metri

età media 12 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica larga Origine: Giappone Ambiente: foreste Clima: temperato Nome giapponese: Sugi. Note: la Criptomeria (nota anche, erroneamente, come Cedro Giapponese) è specie assai ornamentale, spesso piantata nei parchi cittadini. E’ anche assai apprezzata in Giappone per la pregiata qualità del legno. Il fogliame rinverdisce in Primavera.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

07. Ginkgo ( Ginkgo biloba )

età adulta 20 metri

età giovane 5 metri

età media 8.5 metri

Albero, ginkgo decidua Forma: conica larga Origine: Cina (da lungo tempo estinto in natura) Ambiente: ambiente naturale sconosciuto Clima: temperato Nome giapponese: Ichou. Note: il Ginkgo (specie vecchia 250 milioni di anni) è uno dei più antichi esseri viventi. Il suo sistema riproduttivo è così vecchio che nessun albero odierno ne ha uno simile (solo le felci e poche altre piante). Estinto in natura, è stato preservato dai monaci, che l’hanno coltivato per migliaia di anni per le sue qualità medicinali. E’ immune ai danni dell’inquinamento e a quasi tutti gli odierni parassiti.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

08. Noce Giapponese ( Juglans ailantifolia )

età adulta 15 metri

età giovane 4 metri

età media 7.5 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone Ambiente: rive di fiumi, luoghi umidi Clima: mite, temperato Nome giapponese: Kurumi. Note: il Noce Giapponese ha frutti commestibili, ma il mallo è velenoso ed è tradizionalmente usato per pescare il pesce. Come la maggior parte dei noci, anche il Noce Giapponese offre un legno assai apprezzato per la costruzione di abitazioni e di mobili.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

09. Ginepro Giapponese ( Juniperus rigida )

età adulta 6.5 metri

età giovane 2 metri

età media 4 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica larga Origine: Giappone centrale e meridionale Ambiente: colline e montagne Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Nezumisashi. Note: il Ginepro Giapponese (detto anche Ginepro dei Templi) è più esigente degli altri ginepri riguardo al suolo, che per una crescita ottimale dev’essere ricco e ben drenato. Ama il pieno sole e cresce lentamente. La forma della chioma si allarga sensibilmente con l’età.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

10. Larice Giapponese ( Larix kaempferi )

età adulta 25 metri

età giovane 4 metri

età media 10 metri

Albero, conifera decidua Forma: conica larga Origine: Giappone centrale Ambiente: foreste montane, su suoli umidi ben drenati Clima: fresco, freddo Nome giapponese: Karamatsu. Note: paragonato a quello europeo, il Larice Giapponese è più tollerante dei suoli poveri. E’ piantato per decorazione nelle città a clima temperato o freddo ma le sue grandi dimensioni lo rendono adatto ai soli parchi. Come tutti i larici, ha fogliame deciduo che cambia colore in Autunno.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

11. Magnolia di Soulange ( Magnolia x soulangeana )

etĂ adulta 9 metri

etĂ giovane 3 metri

etĂ media 5 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: cultivar di giardino Ambiente: solo in coltivazione Clima: mite Nome giapponese: Mokuren. Note: ibrido di due specie asiatiche di magnolia. Ha foglie decidue e fiorisce in primavera, prima o insieme alle nuove foglie. Originariamente con tepali bianchi, in seguito è stata prodotta questa cultivar molto popolare che presenta una macchia lilla alla base del tepalo, degradante nel bianco.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

12. Carpino Giapponese ( Ostrya japonica )

età adulta 18 metri

età giovane 3 metri

età media 9 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: conica larga Origine: Cina, Giappone, Corea Ambiente: boschi montani, su suoli umidi ben drenati Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Asada. Note: il Carpino Giapponese è albero a crescita lenta ma robusto, resistente ai pesticidi e dall’aspetto rustico. Non è considerato decorativo ma la sua robustezza lo rende ideale per quelle città in cui l’inquinamento è un problema. Il legno, assai duro e resistente, è usato per costruire attrezzi da agricoltura.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

13. Albero da Sughero Giapponese ( Phellodendron amurense var. Japonica )

età adulta 12.5 meters

età giovane 4 metri

età media 6 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone Ambiente: luoghi umidi vicino a torrenti di montagna Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Ki-hada. Note: varietà giapponese dell’Albero da Sughero di Amur (Cinese). Dalla corteccia si ricava il sughero. L’altezza limitata e la densa chioma lo rendono ideale in un ambiente urbano controllato, dove può offrire un’ottima ombra senza diventare invadente.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

14. Bambù ( Phyllostachys nigra var. Henonis )

età adulta 7.5 metri

età giovane 4 metri

età media 6 metri

Pianta Origine: Cina Ambiente: boschetti in luoghi umidi, su suoli umidi Clima: temperato, fresco Nome giapponese: Hachiku. Note: il Bambù Hachiku è resistente al freddo e cresce su quasi tutti i suoli, purché umidi. Diversamente da molti altri bambù, preferisce crescere in pieno sole. Le radici invadenti fanno dei bambù un’ottima scelta per contrastare l’erosione del terreno.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

15. Picea Giapponese ( Picea koyamai )

età adulta 18 metri

età giovane 3 metri

età media 10 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica stretta Origine: Giappone centrale, Corea Ambiente: foreste montane, perlopiù tra 1.500 e 1.800 m. Clima: fresco, freddo Nome giapponese: Yatsugataketouhi. Note: la Picea Giapponese è un albero resistente e relativamente piccolo, facilmente riconoscibile per la corteccia rosa-porpora. E’ albero piuttosto raro e difficilmente si trova al di fuori dall’area nativa eccezion fatta per i giardini botanici, anche se sarebbe un’ottima scelta per i parchi urbani.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

16. Pino Bianco del Giappone ( Pinus parviflora )

età adulta 20 metri

età giovane 5 metri

età media 10 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: colonnare larga Origine: Giappone Ambiente: foreste montane, su suoli rocciosi Clima: fresco, freddo Nome giapponese: Goyomatsu. Note: questo pino giapponese è spesso piantato nei parchi cittadini di tutto il mondo. Può talvolta sviluppare rami penduli. Tuttavia è noto soprattutto perché è una delle specie più popolari e adatte per la coltivazione Bonsai.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

17. Ciliegio Kanzan ( Prunus serrulata var. Kanzan )

età adulta 10.5 metri

età giovane 3.5 metri

età media 6.5 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone Ambiente: colline e montagne Clima: temperato Nome giapponese: Kanzan. Note: è probabile che il Ciliegio Kanzan sia un ibrido di giardino tra due ciliegi selvatici giapponesi, il Ciliegio di Collina e il Ciliegio Oshima. La specie Kanzan è sicuramente la più apprezzata per la decorazione, grazie alla fioritura spettacolare. Ne esistono diverse cultivar, dai fiori differenti.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

18. Ciliegio Yoshino ( Prunus x yedoensis )

età adulta 10 metri

età giovane 4 metri

età media 6 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone Ambiente: boschi misti con altre specie di Prunus Clima: temperato Nome giapponese: Somei-yoshino. Note: il Ciliegio Yoshino ha probabilmente un’antica origine orticola. I fiori bianchi (ma esistono sottospecie con diversi colori) sono molto profumati e appaiono a inizio Primavera. I frutti, molto amari, di solito non vengono mangiati: il Ciliegio Yoshino è infatti usato come specie decorativa.


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

19. Tsuga Giapponese ( Tsuga diversifolia )

età adulta 24 metri

età giovane 4 metri

età media 13 metri

Albero, conifera sempreverde Forma: conica larga Origine: Giappone settentrionale e centrale Ambiente: foreste, su pendii montani Clima: fresco, freddo Nome giapponese: Kometsuga. Note: questa conifera può diventare piuttosto alta allo stato selvatico, ma in coltivazione può anche crescere come arbusto. E’ anche chiamata “albero del riso” perché il retro degli aghetti ha una banda bianca. Resiste benissimo al freddo ed è perciò piantata in città a clima rigido (come Mosca).


JAPAN

xfrogplants

v. 2.0

20. Zelkova Giapponese ( Zelkova serrata )

età adulta 33 metri

età giovane 4 metri

età media 14.5 metri

Albero, latifoglia decidua Forma: espansa Origine: Giappone, Cina, Corea Ambiente: lungo i torrenti, su suoli umidi Clima: temperato Nome giapponese: Keyaki. Note: le zelkove sono spesso piantate per sostituire gli olmi (decimati dalla grafiosi) e in effetti anch’esse sono Ulmaceae. La Zelkova Giapponese può diventare albero alto e spettacolare; tollera l’ombra e non necessita di cure particolari. La corteccia cambia con l’età, da liscia a squamosa e ruvida.


Japan_XfrogPlants_IT  

XfrogPlants | Japan Library

Japan_XfrogPlants_IT  

XfrogPlants | Japan Library