Page 1

ALTENWERDER

1918

ALTENWERDER.

AM JÄGERHOF STADIONMAGAZIN FTSV ALTENWERDER LANDESLIGA HANSA SAISON 13/14 - Nr. 02

NEUER FUSSBALL-OBMANN UND LIGAMANAGER:

DIE REIHEN SIND GESCHLOSSEN

Sven Lührs und Tobias Annuß, zwei Hochkaräter sind verpflichtet.

So|23.02.2014|15:00 Uhr:

FTSV Altenwerder Klub Kosova

gegen

www.ftsv-altenwerder.de


WWW.MASHSOFT.DE

% T 5 T 2 A B RAf au

ng

u g ier ign tin im es rke nopt bd a e t W e-M hine en lin em sc On ag ma n h a c M ng Su nt eru nte mi Co m gra ting * SV Pro os : FT bh e e d W co ein ch s t Gu

! ! ! ! ! !

ig gült

*

bis

13

3.20

31.0

Wir beherrschen unser Handwerk: Hochwertige InternetKomplettlösungen für Unternehmen, Sportvereine und Sportler im Amateur- und Profibereich. Seit über 13 Jahren profitieren eigene Unternehmen und unsere Kunden vom sinnvollen Einsatz neuer Medien. Warum? Weil wir es können.


1918 1918 ANPFIFF ANPFIFF LIEBE 1918-FANS, SEHR GEEHRTE ZUSCHAUER, wir begrüßen unseren Gegner Klub Kosova und seine Anhänger. Am letzten Wochenende hat sich unsere Mannschaft mit einem Paukenschlag aus der Winterpause zurück gemeldet. Der SV Wilhelmsburg wurde mit 7:0 besiegt. Die gesamte Mannschaft zeigte in diesem 6 Punkte Spiel eine ganz starke Leistung. Auf diesem Niveau werden wir in den nächsten Wochen die Abstiegsplätze hoffentlich verlassen. Der nächste Schritt muss nun ein Sieg gegen den Klub Kosova sein, der ebenfalls im unteren Tabellenbereich steht. Unsere Mannschaft hatte in der Winterpause 3 Abgänge zu verzeichnen: David Janaczek (unbek.), Lucy Kroll (TSV Elstorf) und Max Leinung (Concordia) haben uns verlassen. Viktor Grabinski (reaktiviert), Selcuk Aytis, Jannik Holst und Marco Möller (alle eigene 2. Herren) werden künftig unsere Mannschaft verstärken. Auf unserer Anlage am Jägerhof ist der nächste Schritt vollbracht. In der vergangenen Woche fand die Bauabnahme des neuen Kabinentraktes statt, sodass wir diesen nun beziehen können. Damit können wir mit dem 3. und letzten Schritt beginnen, dem Ausbau der alten Kabinen zu unserem neuen Vereinsheim. Wenn alles Planmäßig läuft, sollte das Vereinsheim im Mai fertiggestellt sein und wir den Klassenerhalt hier feiern können. Ganz besonders freuen wir uns, dass wir “Kalli“ Richter für den Rest der Saison für den Verkauf auf dem Jägerhof gewinnen konnten. Kalli gehört zu einem Altenwerder Fußballwochenende wie der Ball zum Fußballspiel.

INHALT 03 04 05 07 09 11

1918 Anpfiff Landesliga Hansa Unser Gegner Kreisliga 1 Kreisklasse 9 FTSV Aufstellung

IMPRESSUM Herausgeber FTSV Altenwerder Fußball-Abteilung 21132 Hamburg www.ftsv-altenwerder.de Redaktion Matthias Schulz Ltg. matthias.schulz@mashsoft.de Layout MASHSOFT-MEDIA Tel. 04105/668854 info@mashsoft.de Fotos Tobias Annuß, Matthias Schulz Druck duf.de Dumrath & Fassnacht KG (GmbH & Co.) info@duf.de

Ein faires Spiel und 3 Punkte für den FTSV. Tobias Annuß Herren-Obmann

www.ftsv-altenwerder.de | 03


LANDESLIGA LANDESLIGA HANSA HANSA

20. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

21.02.2014 19:30 Uhr Barsbütteler SV - Hamm United

-:-

21.02.2014 19:30 Uhr MSV Hamburg - Bergedorf 85

-:-

22.02.2014 13:00 Uhr Buxtehuder SV - Rahlstedter SC

-:-

22.02.2014 14:00 Uhr VfL Lohbrügge - Concordia

-:-

22.02.2014 15:00 Uhr SV Altengamme - FC Süderelbe

-:-

23.02.2014 13:00 Uhr FC Türkiye - SC Schwarzenbek

-:-

23.02.2014 15:00 Uhr FTSV Altenwerder - Klub Kosova

-:-

23.02.2014 15:00 Uhr SV Wilhelmsburg - V/W Billstedt 04

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

Buxtehuder SV

19

31

46

2. (2.)

FC Süderelbe

19

20

38

3. (5.)

Hamm United

19

22

36

4. (6.)

Concordia

19

20

35

5. (3.)

FC Türkiye

18

15

35

6. (4.)

SV Altengamme (N)

19

12

35

7. (8.)

SC Schwarzenbek

19

3

27

8. (7.)

Barsbütteler SV

18

3

27

9. (10.)

V/W Billstedt 04

18

0

24

10. (11.)

MSV Hamburg (N)

18

2

23

11. (9.)

VfL Lohbrügge

19

-8

23

12. (13.)

Bergedorf 85 (A)

19

-11

20

13. (12.)

Klub Kosova (N)

19

-12

18

14. (15.)

FTSV Altenwerder

19

-22

16

15. (14.)

SV Wilhelmsburg (N)

18

-29

16

16. (16.)

Rahlstedter SC

19

-50

4

04 | www.ftsv-altenwerder.de


LANDESLIGA LANDESLIGA HANSA HANSA

19. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Begegnung

Ergebnis

14.02.2014 19:30 Uhr Hamm United - VfL Lohbrügge

4:1

14.02.2014 20:00 Uhr FC Süderelbe - FC Türkiye

2:0

16.02.2014 10:45 Uhr Rahlstedter SC - MSV Hamburg

0:5

16.02.2014 15:00 Uhr FTSV Altenwerder - SV Wilhelmsburg

7:0

16.02.2014 15:00 Uhr Bergedorf 85 - Barsbütteler SV

3:1

16.02.2014 15:00 Uhr Klub Kosova - Concordia

0:1

16.02.2014 15:00 Uhr SC Schwarzenbek - Buxtehuder SV

3:0

16.02.2014 15:00 Uhr V/W Billstedt 04 - SV Altengamme

4:2

UNSER UNSER GEGNER: GEGNER

Klub Kosova (Platz 13, 19 Spiele, 16 Punkte) Der Aufsteiger vom Klub Kosova empfing den WTSV Concordia zum Rückrundenauftakt. Für die Gäste und Janis Korczanowski musste ein Sieg her. Immer wieder versuchte Cordi mit schnellem Kombinationsspiel das Mittelfeld zu überbrücken und in die Spitze vorzustoßen. Das gelang nur teilweise. In der 33. Minute war es dann Lewe Brydda, der mit seinem Treffer die Partie entscheiden sollte. Bis zur Halbzeit passierte nicht mehr viel. Klub Kosova versuchte zwar durch die Mittelfeld- und Abwehrreihen durchzukommen, schaffte das aber nur bis zum Strafraum. Auf der anderen Seite hätte Cordi es mit ein wenig mehr Cleverness frühzeitig entscheiden können und das zweite Tor erzielen können. Insgesamt ein wichtiger Sieg für Cordi. Quelle: fanreport.com

SCHIEDSRICHTER SCHIEDSRICHTER DER DER PARTIE PARTIE

Jens Braun mit seinen Assistenten Klaus Buttgereit und Hakan Damar

www.ftsv-altenwerder.de | 05


• staatl. geprüfter Masseur/Golfphysiotherapeut • Sportphysiotherapeut • Physioenergetiker

Hausbrucher Moor Moor 2 2 •• 22147 22147 Hamburg Hamburg Hausbrucher Tel.: +49 +49 (0)40-796 (0)40-796 56 56 27 27 •• Fax: Fax: +49 +49 (0)40-751 (0)40-751 13 13 957 957 Tel.: Mobil: +49 +49 (0)178-796 (0)178-796 56 56 27 27 Mobil: joern@schimkat-hh.de •• www.schimkat-hh.de www.schimkat-hh.de joern@schimkat-hh.de


KREISLIGA KREISLIGA 11

20. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

22.02.2014 15:00 Uhr Buxtehuder SV II - FC Neuenfelde

-:-

22.02.2014 15:00 Uhr Viktoria Harburg - SVS Mesopotamien

-:-

23.02.2014 11:00 Uhr Moorburger TSV - GW Harburg II

-:-

23.02.2014 12:30 Uhr TSV Neuland II - Harburger SC II

-:-

23.02.2014 12:45 Uhr FTSV Altenwerder II - RW Wilhelmsburg

-:-

23.02.2014 13:00 Uhr Harburger TB II - Einigkeit W`burg

-:-

23.02.2014 15:00 Uhr FC Kurdistan Welat - Bingöl 12

-:-

23.02.2014 15:00 Uhr FSV Harb.- Rönneburg - Vorwärts 93 Ost

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

FC Kurdistan Welat

18

46

49

2. (2.)

Buxtehuder SV II

18

40

42

3. (3.)

SVS Mesopotamien

18

19

31

4. (4.)

Moorburger TSV

18

14

30

5. (5.)

Viktoria Harburg (N)

18

11

30

6. (6.)

Bingöl 12

18

7

28

7. (7.)

FC Neuenfelde (N)

18

-2

28

8. (8.)

Vorwärts 93 Ost

18

-1

27

9. (9.)

FTSV Altenwerder II

19

1

26

10. (10.)

RW Wilhelmsburg

19

-3

25

11. (11.)

Einikgkeit W`burg

19

-12

23

12. (12.)

Harburger TB II

19

-21

20

13. (13.)

GW Harburg II

19

-15

17

14. (15.)

TSV Neuland II

19

-27

14

15. (14.)

FSV Harb.-Rönneburg

18

-18

13

16. (16.)

Harburger SC II

18

-39

11

www.ftsv-altenwerder.de | 07


KREISKLASSE KREISKLASSE 99

20. SPIELTAG - SAISON 2013/14 Datum

Anpfiff

Ergebnis

Begegnung

22.02.2014 12:45 Uhr Este 06/70 II - Vikt. Harburg II

-:-

23.02.2014 10:30 Uhr FTSV Altenwerder III - FFC 08 Osmanbey

-:-

23.02.2014 12:45 Uhr Harb. T端rksport II - Bostelbeker SV

-:-

23.02.2014 12:45 Uhr SV Wilhelmsburg II - TSV Buchholz 08 III

-:-

23.02.2014 13:00 Uhr Einigkeit W`burg II - Dersimspor II

-:-

23.02.2014 13:00 Uhr Moorburger TSV II - FC Neuenfelde II

-:-

23.02.2014 13:000 Uhr Panteras Negras II - TuS Finkenwerder II

-:-

23.02.2014 15:00 Uhr Ver. Tunesien - HNT

-:-

TABELLE - SAISON 2013/14 Platz

Verein

Spiele

Tore +/-

Punkte

1. (1.)

HNT

18

65

48

2. (2.)

Panteras Negras II

19

35

46

3. (3.)

Dersimspor II

17

58

45

4. (4.)

Bostelbeker SV II

19

32

43

5. (5.)

TSV Buchholz 08 III

17

13

34

6. (6.)

Viktoria Harburg II

19

-13

29

7. (7.)

TuS Finkenwerder II

17

24

26

8. (10.)

SV Wilhelmsburg II (A)

17

4

24

9. (8.)

Einigkeit W`burg II

18

-6

23

10. (11.)

Harb. T端rksport II

17

-9

22

11. (9.)

FTSV Altenwerder III

19

-12

22

12. (12.)

Ver. Tunesien

18

-14

18

13. (13.)

Este 06/70 II

18

-30

14

14. (14.)

FFC 08 Osmanbey

16

-27

13

15. (15.)

Moorburger TSV II

18

-66

7

16. (16.)

FC Neuenfelde II

19

-54

5

www.ftsv-altenwerder.de | 09


mashsoft.de Full-Service Leistungen - Internet Lรถsungen - Marketing ร–ffunungszeiten: Montags geschlossen Di.-Fr. 8:30 - 18:00 Uhr Sa. 8:00 - 12:00 Uhr

Telefon: (04162) 9085720 Borsteler Reihe 32 | 21635 Jork


FTSV FTSV AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG

DIE AUFSTELLUNG VOM 19. SPIELTAG

FTSV ALTENWERDER Kübler

17 18

14

Götz Koschnik

13

11

Shtarbev

Friedrichsen (Lenz)

8

Hoffmann (Möller)

6

2

Taskin

K. Meier

(Lüben)

4

Janietz 1

3

Carlsen

von Toledo

ERSATZBANK: Scheffler (5), Lüben (7), Lenz (9), Host (10), Grabinski (12), Möller (15), Aytis (16) TRAINER: Thorsten Bentin (Chef-Trainer), Manuel Garcia (Co-Trainer)

DIE NÄCHSTEN SPIELE - SAISON 2013/14 Begegnung

Ergebnis

01.03.2014 12:30 Uhr Harburger SC II - FTSV Altenwerder II

-:-

02.03.2014 12:30 Uhr TSV Buchholz 08 III - FTSV Altenwerder III

-:-

02.03.2014 15:00 Uhr Vorw. Wacker - FTSV Altenwerder

-:-

09.03.2014 10:30 Uhr FTSV Altenwerder III - HNT

-:-

09.03.2014 12:45 Uhr FTSV Altenwerder II - FC Bingöl 12

-:-

09.03.2014 15:00 Uhr FTSV Altenwerder - FC Süderelbe

-:-

Datum

Anpfiff

www.ftsv-altenwerder.de | 11


Was ist der

Unterschied zwischen erfolgreichen Unternehmen? Keiner, auĂ&#x;er die Partnerschaft mit uns!

1918 - FTSV Altenwerder Nr. 2  

Stadionmagazin des FTSV Altenwerder. Saison 2013/14, Nr. 2