Issuu on Google+


SHOW RO OM Balmes 172, 08006 Barcelona Tel. +34 933 172 162 info@gemsbarcelona.com www.gemsbarcelona.com


El confort mรกs cerca de ti Comfort closer to you


GEMS Barcelona Desde 1983 fabricamos sofás, butacas, chaises longues, sillas y cabezales de diseño. Hemos creado una forma inteligente de adaptar y personalizar el modelo elegido a las medidas y preferencias de cada cuerpo mejorando su confort. Lo verás en este catálogo.

Since 1983 we manufacture specially-designed sofas, armchairs, chaises longues, chairs and headboards. We have created a smart way of adapting and customizing the choosen model to the measurements and preferences of each body improving comfort. You will see it in this catalogue.


SOFÁS

9

Sofas

BUTACAS Armchairs

COMPLEMENTOS

103

133

Accessories

CONTRACT FICHAS TÉCNICAS Technical Data

143

153


BA RC E L ONA


SOFÁS Sofas

9

Adra

95

Andros

31

Art Plus

35

Badem

91

Blume

43

Bolton

47

Boss

51

Chill Out

55

Davos

63

Eden Rock

23

Golden Rock

11

Grove

59

Hugo

67

Hugo Dreams

69

Humus  71 Keops

75

Lotar

79

Nelly

99

Oxford

83

Pisa

87

Samos

39

Silcky Rock

15

Soft Rock

19

Summer

27


Designed by Gems


Golden Rock

11


Technical Data P. 157

Golden Rock


El confort mรกs cรกlido The warmest comfort


Designed by Gems


Silcky Rock

15


Silcky Rock


El verdadero confort de la piel

Technical Data P. 162

The real comfort of leather


Designed by Gems


Soft Rock

19


Soft Rock La 煤ltima generaci贸n de tapizados

Technical Data P. 162

The lastest generation of upholstery


Designed by Gems


Eden Rock

23


Caminando al futuro Walking to the future

Eden Rock


Technical Data P. 157


Designed by Gems


Summer

27


Summer Elegancia y confort

Technical Data P. 163

Elegance and comfort


Designed by Gems


Andros

31


Invitaci贸n al descanso Invitation to rest

Technical Data P. 153

Andros


Designed by Gems


Art Plus

35


ArtesanĂ­a y confort Crafts and comfort

Technical Data P. 154

Art Plus


Designed by Gems


Samos

39


Minimalismo envolvente Surround minimalism

Technical Data P. 162

Samos


Designed by Gems


Blume

43


Intemporalidad latente

Blume

Technical Data P. 154

Latent timelessness


Designed by Gems


Bolton

47


Bolton

Dise単o, estilo y comodidad Design, style and comfort


Technical Data P. 155


Designed by Gems


Boss

51


Technical Data P. 155

Cuarta dimensi贸n para entrar en la quinta Fourth dimension to enter to the fifth


Boss


Designed by Gems


Chill Out

55


Para encontrar tu yo interno To find your inner self

Technical Data P. 156

Chill Out


Designed by Gems


Grove

59


Technical Data P. 158

Grove


Dise単o minimalista Minimalist design


Designed by Gems


Davos

63


Cubismo y confort Cubism and comfort

Technical Data P. 156

Davos


Designed by Gems


Hugo

67


La comodidad convertible The convertible comfort


Technical Data P. 159

Hugo Dreams 69


Designed by Gems


Humus

71


Simplicidad y prestaciones Simplicity and performance

Technical Data P. 158

Humus


Designed by Gems


Keops

75


Technical Data P. 159

Elegancia y distinci贸n Elegance and distinction

Keops


Designed by Gems


Lotar

79


Lotar

La excelencia del disfrute

Technical Data P. 160

The excellence of enjoyment


Designed by Gems


Oxford

83


Tradici贸n actualizada

Technical Data P. 161

Updated tradition


Oxford


Designed by Gems


Pisa

87


Technical Data P. 161

Pisa


ClĂĄsico y generoso en volĂşmenes Classic and generous in volumes


Designed by Gems


Badem

91


Badem Clasicismo intemporal

Technical Data P. 154

Timeless classicism


Designed by Gems


Adra

95


Equilibrio de formas Equilibrium of shapes

Technical Data P. 153

Adra


Designed by Gems


Nelly

99


Expresi贸n rom谩ntica

Technical Data P. 160

Romantic expression


101

Nelly


BUTACAS Armchairs

103

Adra Anna Basic Cala Dallas Dolce Lotar Nelly Noa Panam Ramis Sirtaky Transit Trianon Versailles Volga

125 105 131 113 127 117 119 101 110 123 115 124 129 109 107 111


Romรกntica y actual

Technical Data P. 153

Romantic and current


Anna

105


El confort mรกs clรกsico

Technical Data P. 163

The most classical comfort


Versailles

107


Dise単o con rigor

Technical Data P. 163

Rigorously designed


Trianon

109


Noa

Technical Data P. 160

110

Funcionalidad y ligereza Functionality and lightness


Technical Data P. 163

Volga 111


Redise単ando el confort

Technical Data P. 156

Redesigning comfort


Cala

113


Technical Data P. 162


Ramis

Belleza cuatridimensional Four-dimensional beauty

115


El orejero moderno

Technical Data P. 156

The modern wing chair


Dolce

117


Technical Data P. 160

Lotar 1


Lotar 2

119


23

Sue単os flotantes Floating dreams


Technical Data P. 159

Lotar 3


Estilo vanguardista

Technical Data P. 161

Avant-garde style


Panam

123


Sirtaky

Technical Data P. 162

124

Puro dise単o Pure design


Technical Data P. 153

Adra 125


La amplitud del confort

Technical Data P. 156

The breadth of comfort


Dallas

127


Designed by Gemma Bernal

Dise単o y confort en movimiento Technical Data P. 163

Design and comfort in motion


Transit

129


Simplicidad y elegancia

Technical Data P. 156

Simplicity and elegance


Basic

131


COMPLEMENTOS Accessories

CHAISES LONGUES

SILLAS Chairs

CABEZALES Headboards

PUF Pouff

133 Keops Grove Traรง Transit

134 134 135 135

Black 136 White 137

Alpe H 138 Alpe V 138 Kora 139 Orus 139

Asa Banqueta Dado Piedra

141 140 141 140


Technical Data P. 157

Technical Data P. 159

CHAISES LONGUES 134

Keops

Grove


Designed by Gemma Bernal

Transit

Designed by Gemma Bernal

135

Technical Data P. 163

Technical Data P. 163

CHAISES LONGUES

Traรง


Black

SILLAS

136

Pureza de lĂ­neas

Technical Data P. 156

Purity of lines


137

SILLAS

White


Technical Data P. 153

CABEZALES 138

Alpe H

Alpe V


Technical Data P. 160

Technical Data P. 159

CABEZALES

Kora 139

Orus


140

Piedra

Banqueta


141

PUF

Asa

Dado


143

CONTRACT SOFÁS Sofas

BUTACAS Armchairs

Born Malta Metal Practic

147 144 144 144

Adra 79 Cubo 147 HA 145 Nelly 145 Ramis 145 Rolling 146 Sirtaky 146 Volga 146

GEMS Barcelona ofrece soluciones con su línea contract, diseñando y participando en proyectos integrales, adaptándose al estilo y necesidades de cada espacio GEMS Barcelona offers solutions with his contract line, designing and participating in comprehensive projects, adapting to the style and the needs of each space


Technical Data P. 161

Practic

Technical Data P. 160

Metal

Technical Data P. 160

Malta

144


Technical Data P. 158

HA

Technical Data P. 160

Nelly

CONTRACT

Technical Data P. 162

Ramis

145


Sirtaky

Technical Data P. 163

Technical Data P. 162

Technical Data P. 153

Adra

146

Volga


Cubo

Technical Data P. 156

Technical Data P. 162

Technical Data P. 155

CONTRACT

Born

147

Rolling


23


GEMS Barcelona utiliza materiales y componentes de alta calidad, respetuosos con el medio ambiente. Estructuras de madera, logrando la robustez y durabilidad del producto. Suspensiones mediante bastidores de muelles en zig-zag, inalterables en el tiempo. Gomas espuma de alta densidad, viscoelĂĄstica, fibra hueca siliconada y pluma de oca, consiguiendo de este modo el confort total en los productos GEMS y ofreciendo 10 aĂąos de garantĂ­a GEMS Barcelona uses high quality and environmentally-friendly materials and components. Wooden structures, achieving robustness and durability. Suspension by means of zig-zag springs frame, unalterable in time. High-density polyurethane, viscoelastic, hollow silicone fibre and goose feather, thereby achieving total comfort in GEMS products, offering a 10 year warranty


FICHAS Tร‰CNICAS

153

Technical Data

Adra Sofรก Sofa

Butaca Armchairs 86

86

63

45

45

43

63

70 70

83

83

80

Adra Contract

70

Alpe H y V Cabezal Headboard

Butaca Armchairs

70

Puf Pouff

160 - 180 - 200 - 220 - 240

150

100

63 44

83

7

90

160 - 180 - 200

7

Horizontal

160 - 176 - 208

Vertical

Andros Butaca Armchairs

Sofรก Sofa

90

90 61

61

42

42

104

100

164 - 184 - 204 - 224 - 244

100

Mรณdulo Module Puf Pouff

90 61

61

42

142 - 162 - 182 - 202 - 222

Chaise longue Chaise longue 90

90 61

61 42

42

160 - 180 - 200 - 220 - 240

92 - 102

92 - 102

100

Anna Butaca Armchairs 98

64 44 70

68

70

70

142 - 162 - 182 - 202 - 222

Rincรณn Corner

100

70

42

100

100


FICHAS TÉCNICAS Technical Data

154

Art Plus Butaca Armchairs

Sofá Sofa

91

91 61

61 43

43

100

90

100

150 - 170 - 190 - 210 - 230

Módulo Module Puf Pouff 91 61

61

100

135 - 155 - 175 - 195 - 215

70

43

43

70

135 - 155 - 175 - 195 - 215

70

Rincón Corner

Chaise longue Chaise longue 91 61

61

61

61

43

160 - 180 - 200 - 220 - 240

85 - 95

85 - 95

85 - 95

85 - 95

Badem Butaca Armchairs

Sofá Sofa Puf Pouff 92

92 57

45

45

70

45

57

70 92

92

108

70

168 - 188 - 208 - 228 - 248

Blume Butaca Armchairs 91

Sofá Sofa 91

53

43

43

100

91

53

160 - 180 - 200 - 220 - 240

91

Módulo Module Puf Pouff 91 43

53

53

70

70

140 - 160 - 180 - 200 - 220

140 - 160 - 180 - 200 - 220

91

70

43

Rincón Corner Chaise longue Chaise longue 100 110

91

91 43

160 - 180 - 200 - 220 - 240

63

63

90 - 100

90 - 100

43

100

100


155

Boss Butaca Armchairs 91

53

43

43

91

100

53

91

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Módulo Module 91

Puf Pouff 53

53

43

FICHAS TÉCNICAS Technical Data

91

Sofá Sofa

140 - 160 - 180 - 200 - 220

91

70

43 70

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

Rincón Corner Chaise longue Chaise longue 100

91

91

63

43

63

160 - 180 - 200 - 220 - 240

90 - 100

43

90 - 100

100

100

Born Butaca Armchairs

Sofá Sofa

97.5

Puf Pouff

97.5

45

45

45

86.5

45

86.5

96

70

45 156 - 176 - 196

70

70

Bolton Butaca Armchairs 86

Sofá Sofa 86

64

64

43

43

90

93

150 - 170 - 190 - 210 - 230

93

Módulo Module

86

64 43

43 135 - 155 - 175 - 195 - 215

93

135 - 155 - 175 - 195 - 215

Chaise longue Chaise longue Puf Pouff 86

64 43

160 - 180 - 200 - 220 - 240

70

64 43 85 - 95

85 - 95

70

70


Basic

Black

Cala

Butaca Armchairs

Silla Chair

Butaca Armchairs

100 47

73

62

100

73 46

90

59

58

71

80

83

Cubo

Chill Out

Butaca Armchairs

Sofรก Sofa 63

63 38

60

43

64

58

39

38

130 - 150

71

180 - 200 - 220 - 240

70 - 80

Davos Butaca Armchairs 92

Sofรก Sofa 92

61

61 43

43 91

91

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Mรณdulo Module 92

Puf Pouff

61

61

70

43

43

91

140 - 160 - 180 - 200 - 220

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

Chaise longue Chaise longue 92

92

61

61

43

43

90 - 100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

90 - 100

100

100

Dolce Butaca Armchairs

Butaca Armchairs 106

90

70

100

Dallas

50

Rincรณn Corner

FICHAS Tร‰CNICAS Technical Data

156

93

63

43

93 - 110

85

58

84


157

Eden Rock Sofá Sofa

FICHAS TÉCNICAS Technical Data

Butaca Armchairs 94

94 43

59

43

59

94

94

100

160 - 180 - 200 - 220 -240

Módulo Module

Puf Pouff

94 59

59

94

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

43 70

140 - 160 - 180 - 200 - 220

Chaise longue Chaise longue 94

94 43

59

59

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

43

100

70

Rincón Corner

43

100

100

100

Golden Rock Butaca Armchairs

Sofá Sofa

91

91 45

62

62

45

100

100

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Módulo Module Puf Pouff 91 62

62

100

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

43

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

Chaise longue Chaise longue 91

91 45

62

62

160 - 180 - 200 - 220 - 240

100

45

100

100

Grove Chaise Chaise longue Chaise longue 80

57

57

43

160

90

90

Rincón Corner

45

70

100

100


Grove Sofรก Sofa

Butaca Armchairs 80 43

80

57

57

43

100

100

110

180 - 200 - 220 - 240 - 260

Modulo Module Puf Pouff 43

57

57

70

43

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

160 - 180 - 200 - 220 - 240

70

Chaise longue Chaise longue 80

80 43

57

57 43

90 - 100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

90 - 100

100

Rincรณn Corner

80

70

100

100

HA Butaca Armchairs

78

58 41

70

70

Humus Butaca Armchairs

88 43

Sofรก Sofa 88

54

91

43

54

160 - 180 - 200 - 220 - 240

91

100

Modulo Module Puf Pouff 88 43

54

54

140 - 160 - 180 - 200 - 220

91

70

140 - 160 - 180 - 200 - 220

Chaise longue Chaise longue 88

88 43

160 - 180 - 200 - 220 - 240

64

64

90 - 100

70

43

90 - 100

43

100

Rincรณn Corner

FICHAS Tร‰CNICAS Technical Data

158

70

100

100


159 FICHAS Tร‰CNICAS Technical Data

Hugo Sofรก Sofa Cama Bed

205 90 59

45

91

160 - 180 - 200 - 220 160 - 180 - 200 - 220

100 - 120 - 140 - 160

Hugo Dreams Sofรก Sofa 205

93

Cama Bed

64 45

150 - 170 - 190 - 210

91

150 - 170 - 190 - 210

100 - 120 - 140 - 160

Keops Sofรก Sofa

Butaca Armchairs 43

80

60

60

43

100

100

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Modulo Module 80 43

Puf Pouff

60

60

100

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

43 70

140 - 160 - 180 - 200 - 220

Chaise longue Chaise longue 80 43

60

80

60

160 - 180 - 200 - 220 - 240

90 - 100

43

90 - 100

100

100

85

83 60

60 43

85

12

Cabezal Headboard

Kora

Chaise longue Chaise longue

85

70

100

Keops Chaise

160

Rincรณn Corner

80

60

160 - 180 - 200


Lotar Butaca Armchairs Puf Pouff 100

100

100

43

60

43

70

43

40

43

70

50

70

70

Sofรก Sofa 100

100

100 60

43

43

43

70

70

70

140 - 160 - 180 - 200

Malta Contract Butaca Armchairs

Sofรก Sofa

55

55

55

55

41

41

82

82

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Metal Butaca Armchairs

Sofรก Sofa 70

70

70

70 44

44 84

84

90

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Nelly Butaca Armchairs

Sofรก Sofa

85

85 40

57

40

80

68

120 - 140 - 160 - 180

Noa

Orus

Butaca Armchairs 100

90 44 88

57

80

58

64

7

Cabezal Headboard

FICHAS Tร‰CNICAS Technical Data

160

160 - 187 - 213

50


161

Oxford Sofá Sofa

FICHAS TÉCNICAS Technical Data

Butaca Armchairs

Puf Pouff 98

98

80

80

45

45

95

100

95

45 160 - 180 - 200 - 220 - 240

70 70

Panam Butaca Armchairs 100 63

44

85

70

Pisa Butaca Armchairs

Sofá Sofa Puf Pouff

94

94 45

61

45

97

61

97

100

168 - 188 - 208 -228 - 248

Practic VD

Butaca Armchairs

Sofá Sofa

64

64

64

40

VE

160 - 180 - 200 -220 - 240

80 - 100

80 - 92

Butaca Armchairs

Sofá Sofa

64

64

64

40 80 - 92

VF

80 - 100

160 - 180 - 200 -220 - 240

Butaca Armchairs 64

Sofá Sofa 64

64

40

VG

160 - 180 - 200 -220 - 240

80 - 100

80 - 92

Butaca Armchairs

Sofá Sofa

70

70

70

44 84

90

70

45

160 - 180 - 200 -220 - 240

70

70


162

Ramis

70

Sirtaky

Butaca Armchairs

Butaca Armchairs

77

73

62

41

45

41 70

73

66

53

75

45

61

Samos Butaca Armchairs

Sofá Sofa Puf Pouff

94

94

77

77

43

43

91

160 - 180 - 200 - 220 - 240

91

90

70

42

70

70

Soft Rock Butaca Armchairs

Sofá Sofa

90

90 44

67

67

44

100

100

100

160 - 180 - 200 - 220 - 240

Módulo Module Puf Pouff 90 44

67

67

100

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

44

140 - 160 - 180 - 200 - 220

70

Chaise longue Chaise longue 90

94 67

44

160 - 180 - 200 - 220 - 240

67

44

100

100

100

Rincón Corner

FICHAS TÉCNICAS Technical Data

Butaca Armchairs

Rolling

70

100

100

Silcky Rock Sofá Sofa

Butaca Armchairs 90

90 44

57

44

104

100

57

100

164 - 184 - 204 - 224 - 244

Módulo Module

Puf Pouff

90 44

57

57

70

44 70

100

142 - 162 - 182 - 202 - 222

142 - 162 - 182 - 202 - 222

70


90

Rincรณn Corner

Chaise longue Chaise longue 94 57

57

44

160 - 180 - 200 - 220 - 240

44

100

100

100

Chaise longue Chaise longue

38

100

100

White

Traรง

82

FICHAS Tร‰CNICAS Technical Data

163

Silla Chair 60

60

81

66

46

76

164

76

59

59

Summer Butaca Armchairs

97

Sofรก Sofa Puf Pouff

97

77

77 43

43 97

90

70

43

160 - 180 - 200 - 220 - 240

97

70

70

Transit Butaca Armchairs

Butaca Armchairs Puf Pouff

75

95 62

59 40

42

74

40

86

63

76

69

58

Chaise longue Chaise longue 80 58

Trianon

Versailles

Butaca Armchairs

Butaca Armchairs 95

80

93

78

75

Volga

Butaca Armchairs

63

44

63

58

40

75

165

48

40

62

62

62 48

66

78

75


El confort mรกs cerca de ti Comfort closer to you

SHOW RO OM Balmes 172, 08006 Barcelona info@gemsbarcelona.com

Tel. +34 933 172 162

www.gemsbarcelona.com


Concepto y Diseño: Corretjé Creative Consulting Dirección de Arte: Xavier Corretjé Fotografia: Lluis Carro Estilismo: Ramon Albà Impresión: Syl © GEMS Barcelona Agradecimientos: Tenuee / Cotlin / Federico Bencini / Raúl Pernia / Bervic / Horacio Pérez-Hita / Alu3 Design / Bernard Rives Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin la expressa autorización.



Catalogo GEMS 2014/15