Page 1

IHRE SONNTAGSZEITUNG IM NÖRDLINGER RIES Nördlingen leuchtet zur Weihnachtszeit: Die vielen Lichter in der Innenstadt machen den Advent erst richtig schön. Wir sagen allen, die sich daran beteiligen, ein herzliches Dankeschön! Lesen Sie mehr auf Seite 5

Sonntag, 9. Dezember 2018 | Nr. 49

Weihnachten in unserer Region: Es gibt viel zu sehen und zu erleben, Geschenkideen zu entdecken und Neues zu finden. Mit unserer Sonderveröffentlichung finden Sie sich zurecht. Lesen Sie mehr auf den Seiten 6 und 7

AB SOFORT FINDEN SIE AUCH FOLGENDE PROSPEKTE* BEI UNS:

Oettingen und Wemding *In Teilbereichen unserer aktuellen Ausgabe.

35 Millionen Euro Investition

Zukunft des Anker-Geländes: 80 neue Wohnungen entstehen im „Eger Viertel“ NÖRDLINGEN (MS/DRA). Das ehemalige Areal der Ankerbrauerei in Nördlingen wird komplett neu bebaut. Auf der Fläche von knapp 7000 Quadratmetern entstehen nicht nur 80 Wohnungen, sondern auch eine Kita und ein Gastronomiebetrieb. Investiert werden rund 35 Millionen Euro. Hinter dem Vorhaben stehen die EcoResidential der Asset-Gruppe aus Augsburg, sowie die Familie Haag – die Besitzer des Areals. „Wir wollen weg von der gewerblichen Nutzung, hin zu einer Bebauung mit dem Fokus aus Wohnen und Gewerbe. So entsteht das Eger Viertel,“ erklärt Stephan Deurer, Geschäftsführer der Asset-Gruppe. Im Rahmen der Neukonzipierung und neue Namensgebung wurde auch Stadtarchivar Dr. Sponsel befragt. Architekt Reiner Schlientz präsentierte bei einem Pressetermin die Pläne für das neue Viertel. Das zu überplanende Gelände ist eingegrenzt von der Eger und der Stadtmauer. Der Architekt ging darauf ein, dass unter anderem fünf Gebäude unter Denkmalschutz stehen und erhalten werden müssen. „Alle anderen Bauten werden abgerissen“, so Schlientz. „Das neue Konzept sieht vor, wieder entlang der Eger zu gehen, bis in das Geberviertel auf der anderen Seite zur Baldinger Straße. Außerdem soll der Zugang zur Eger ermöglicht werden,“ so der Architekt. Zur Stadtmauer hin werden zwei- bis dreistöckige Gebäude geplant. Durch die verschiedenen Höhen der Dächer wird dem Altstadtcha-

g

ANZEIGEN REDAKTION

&

center

Nördlingen

23-Jähriger in Nördlingen verurteilt Wegen schwerer Körperverletzung NÖRDLINGEN (JW/DRA). Schnell vergessen werden wohl alle Beteiligten, die am Mittwochvormittag vor dem Amtsgericht in Nördlingen standen, die Nacht des 27. Januars 2018 nicht. Der 23-jährige Michael A. aus Monheim soll auf einer Party in Weilheim eine Bierflasche auf den heute 17-Jährigen Thorben B. geworfen und sein Auge schwer verletzt haben. Bis heute leidet das Opfer unter den Folgen.

» Sehkraft bleibt stark eingeschränkt

Reiner Schlientz, Stephan Deurer und Sebastian Haag (von links) präsentieren anhand eines Modells die Pläne für das neue Eger Viertel. Foto: Matthias Stark/DRA

rakter Rechnung getragen. Das neue Viertel soll autofrei sein. Von der Herrengasse aus wird es eine Tiefgarage geben, wovon alle Häuser erschlossen werden. Die Tiefgarage wird unterhalb des kompletten Viertels eingeplant.

» Krippe, Gastronomie und Spielplatz geplant Direkt an der Eger ist ein Gastronomiebetrieb mit öffentlichem Platz angedacht. „Wir planen rund fünfzig Wohnungen für Senioren. Damit diese einen

0 90 81 / 21 04 - 0 0 90 81 / 21 04 - 14

Treffpunkt haben, bietet sich hier die Gastronomie an. Theoretisch könnten die Senioren sich täglich zum Mittagessen treffen. Das muss jedoch der Gastronom bieten,“ so Deurer. Im hinteren Bereich zum Spitalhof entsteht ein Kinderhort mit Krippe für 135 Kinder. Außerdem soll die Katholische Jugendfürsorge (KJf) dort Büros für Beratungen bekommen. Vor der Stadtmauer befindet sich ein weiteres Grundstück der Familie Haag. Durch einen bestehenden Durchgang können die Kinder aus

b

POST E-MAIL

dem Hort zu einem naturnahen Spielplatz mit bis zu 1800 Quadratmetern gelangen. Dieser wird jedoch nicht öffentlich sein. Die Erschließung der öffentlichen Einrichtungen erfolgt an der Stadtmauer mit Kurzzeitparkplätzen. Ein Verkehrsgutachten soll außerdem die Auswirkungen auf den Verkehr ermitteln. Der Abriss des Geländes wird im Frühjahr 2019 beginnen. Abgebrochen werden 3.017 Quadratmeter Fläche. Die 984 Quadratmeter mit Denkmälern bleiben erhalten.

Mehrere Tage lag Thorben B. in einer Klinik in Augsburg, die Ärzte versuchten sein Augenlicht zu retten. Vergebens: In mehreren Gutachten, die von Richterin Ruth Roser vor Gericht vorgelesen wurden, wurde dem jungen Mann bescheinigt, dass er auf dem linken Auge nur noch eine Sehkraft von vier bis fünf Prozent besäße. Sogar ein Berufswechsel wurde dem 17-Jährigen in einem ärztlichen Gutachten nahegelegt. Zwei Operationen hat Thorben B. schon hinter sich, eine weitere Operation folgt noch im Dezember diesen Jahres. Ob sich seine Sehkraft jemals noch verbessern wird, das bleibt unklar.

» Wie es zu der Tat kam Eigentlich sollte es ein harmloser Grillabend unter Freunden werden. Der 23-jährige Michael A. war an einem Freitagabend im

Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen info.donauries@wochenzeitung.de

!

Januar diesen Jahres bei einem Arbeitskollegen in Monheim eingeladen. Gemeinsam wurde ausgelassen getrunken und gefeiert. Nach dem Anruf eines Bekannten entschieden sich die Arbeitskollegen noch einen Abstecher in den „Container“ nach Weilheim zu machen. Was denn passierte, konnte selbst von den geladenen Zeugen nur spärlich wiedergegeben werden. Der Angeklagte selbst konnte sich jedoch daran erinnern, dass er circa gegen Mitternacht den „Container“ verließ, um sich zu erleichtern. Dort sah er auch den Angeklagten und warf eine Bierflasche in seine Richtung. Absichtlich wollte er jedoch den 17-jährigen B., nach eigener Aussage, nicht verletzen. Warum der Angeklagte überhaupt eine Bierflasche auf Thorben B. geworfen hat, darüber lässt sich nur mutmaßen. Laut mehreren Zeugenaussagen fiel der 17-jährige Thorben B. am besagten Abend besonders auf, da er rechtsradikale Parolen öffentlich verkündete. Es wurde bereits ein TäterOpfer-Ausgleich in Höhe von 10.000 Euro geleistet. Richterin Ruth Roser verurteilte den 23-jährigen Monheimer zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren, ausgesetzt auf Bewährung. Zudem muss der Mann eine Geldstrafe in Höhe von 3000 Euro an einen sozialen Zweck leisten. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

Auflage: 33.815 www.wochenzeitung.de


2 | Lokales KONZERT

9. Dezember 2018

Zukunft des Anker-Geländes

Rieser Musikschu- Fortsetzung von Seite 1 le in Reimlingen

... 1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 14.12.2018, 18 Uhr

Weihnachtsmarkt für den guten Zweck

Einladung an alle Senioren

Männerchor Schwörsheim SCHWÖRSHEIM (RED). Der Männergesangverein Schwörsheim lädt wieder zum traditionellen Adventssingen in die katholische Kirche nach Schwörsheim ein. Genießen Sie die festlichste Zeit des Jahres und lassen Sie sich mit musikalischen Klängen verwöhnen. Es wirken mit aus Schwörsheim der Männerchor, der Frauenchor und der Posaunenchor; der Kirchenchor aus Munningen, das Roggaliacht und der Dreigesang. Sie sind alle recht herzlich eingeladen, am Sonntag, 16. Dezember, um 17 Uhr mit dabei zu sein. Der Eintritt ist frei; Spenden zugunsten der Johnathan-KreitmeyrStiftung für kranke Kinder.

Erlös zugunsten des Vereins Glühwürmchen So könnte das Eger Viertel aussehen.

NÖRDLINGEN (MS/DRA). Bisher waren rund 4000 Quadratmeter bebaut. Mit dem Neubau werden insgesamt 3700 Quadratmeter bebaut, rund 300 Quadratmeter weniger. Momentan sind .350 Quadratmeter versiegelt. Durch den Neubau werden 2350 Quadratmeter Grünflächen geschaffen. Die Familie Haag wird weiter Eigentümer bleiben und gemeinsam mit der Firma Asset die Flächen verkaufen. „Allerdings nicht alles. Das KJf-Areal wird in der Hand der Familie Haag bleiben und diese damit weiter am Standort präsent bleiben. Mehrere Generationen haben hier Herz-

Sonntag, 09.12.2018 Bissingen, Harburg, Kaisheim, Möttingen i. Ries, Monheim, Tapfheim und Wemding: Rosen-Apotheke, Ulmer Str. 5 Tapfheim, Telefon 0 90 70/910 34 Oettingen, Wassertrüdingen, Weiltingen: Schloss-Apotheke Obere Straße 5, Weiltingen Telefon 0 98 53 / 2 23

Nördlingen, Wallerstein, Deiningen: Mohren-Apotheke Schrannenstr. 10, Nördlingen Telefon 0 90 81/43 06

Grafik: Architekturbüro Schlientz

blut hineingesteckt. Wir wollen deshalb unser Erbe und unsere Geschichte erhalten“, so Sebastian Haag.

» So geht es weiter Im weiteren Verlauf werden nun die Wohnungsgrößen ermittelt. Das läuft auf Basis der Nachfrage und wird auf einer Mischung von Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen angeboten. Das weitere Vorgehen wird sein, dass im Frühjahr der Abriss beginnt und im Sommer abgeschlossen ist. Derweil wird im Januar eine Bauvoranfrage bei der Stadt ein-

gehen, um die Grundstruktur zu haben. Bis Mitte Januar wird man auch die Entsorgungskosten kennen. Zuerst werden die Gebäude des KJf gebaut, anschließend werden die Denkmalschutzgebäude angegangen. Während der Bereich KJF bereits im Herbst 2018 angegangen wird, geht man von einer kompletten Fertigstellung im Jahr 2022 aus. Im Januar 2019 ist außerdem eine Bürgerversammlung unter der Leitung der Bauherren geplant, um die Nördlinger Bevölkerung zu informieren. Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

NÖRDLINGEN (RED). Auch heuer findet in Kleinerdlingen wieder der Weihnachtsmarkt für den Verein Glühwürmchen im Garten des Gemeindezentrums statt. Ein buntes, musikalisches Rahmenprogramm erwartet die Besucher am heutigen Sonntag, 9. Dezember. Das Christkind wird um 13.15 Uhr von der Jugendkapelle Deiningen abgeholt. Um 13.30 Uhr findet die Eröffnung statt, danach spielt nochmals die Jugendkapelle Deiningen. Zum ersten Mal wird um 14 Uhr der Simply Joy Gospel Choir aus Oettingen singen. Die Trachtenkapelle Marktoffingen spielt um 14.30 Uhr, gefolgt vom Vororchester Reimlingen. Für die kleinen Besucher kommt der

Frischer Wind in Möttingen MÖTTINGEN (MAB). Vergangene Woche hielt der Gewerbeverein Möttingen macht’s e.V. seine Generalversammlung 2018 ab, erstmals unter Leitung von 1. Vorstand Timo Bissinger. 15 Mitglieder waren in das Stammlokal „Zur Hall“ in Möttingen gekommen, ebenso wie Bürgermeister Erwin Seiler. Im Rückblick auf das vergangene Jahr konnte Bissinger von einem insgesamt erfolgreichen Frühjahrsmarkt am 22. April 2018 berichten, auch wenn deutlich mehr Gäste nur zum Essen und Trinken kamen, anstatt für gute Geschäfte. Der Verein unternahm außerdem einen als sehr positiv wahrgenommenen Ausflug ins Augsburger Eishockeystadion und macht sich aktuell Gedanken, wie

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Bereitschaftsdienst: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr Telefon 11 61 17 Ärztenotdienst: Rettungsdienst/Feuerwehr Telefon 1 12

» HNO-Notdienst Nordschwaben

Dr. Daniel Koschel, Rosenstraße 12, Dillingen, Telefon 0 90 71/5 87 30

der Frühjahrsmarkt interessanter gestaltet werden könnte. Dafür wurde ein Planungsausschuss gegründet, der bereits einige Ideen ausgearbeitet hat.

» Neues Marktkonzept Der Frühjahrsmarkt 2019 am 28. April wird unter dem Motto „Regionales“ stattfinden, das Thema wird dann jährlich wechseln. Für eine höhere Qualität der Fieranten sollen Künstler und Kunsthandwerker mit einem kleinen Markt sorgen, die Zahl der Ein-Euro-Händler wird dafür reduziert. Verschiedene Fachvorträge und Vorführungen sollen darüber hinaus mehr Interesse an den Ausstellern generieren. Angedacht sind u.a. Brotback-

kurse in der Mailänder Mühle, Kochvorführungen bei Küchen Eberhardt und eine Vorstellung der Galloway-Rinder von Stefan Eisenbarth aus Herkheim. Erstmals sollen auch Firmen ausstellen dürfen, die nicht aus Möttingen bzw. den Ortsteilen stammen – sofern sie nicht in Konkurrenz zu den ansässigen Unternehmen stehen. Außerdem wird es ein Gewinnspiel in Form eines Rätsels geben, für dessen Antworten man verschiedene Aussteller besuchen muss. Der erste Preis ist eine Flugrundfahrt für bis zu drei Personen, weitere Preise werden noch festgelegt. Mit neu gestalteten Flyern wird der Neustart des Frühjahrsmarktes auch optisch klar dargestellt.

Nikolaus. Um 15.30 Uhr spielt „Terzium Laszivus“ mittelalterliche Musik. Den Abschluss des musikalischem Programms bildet um 16.30 Uhr die Ederheimer Jugendkapelle. Viele Kleinerdlinger backen, basteln und stricken für den guten Zweck, so das viele verschiedene Dinge zum Verkauf angeboten werden können. Der Weihnachtsmarkt wird durch Spenden von Geschäftsleuten aus Nördlingen und Umgebung unterstützt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. So kann der Erlös komplett an den Verein“ Glühwürmchen“ gespendet werden, der krebskranke Kinder und deren Familien aus der Umgebung unterstützt.

ADVENTSFEIER

DEF lädt am Freitag ein

Gewerbeverein Möttingen macht’s e.V. plant für das Jahr 2019

»» SERVICE & NOTDIENSTE» IN DER REGION Apotheken

ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.

7-stelligen Kartennummern finden Sie auf 1150970 Die der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard

ADVENTSFEIER

ADVENTSSINGEN

So funktioniert es!

Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen! Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081 / 84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“ geprüft und wenn alles okay

REIMLINGEN (RED). Das jährliche Weihnachtskonzert der Rieser Musikschule findet am Mittwoch, 12. Dezember, um 18.30 Uhr, in der Kapelle des Bildungshauses in Reimlingen statt. Es musizieren die Akkordeonisten, das Ensemble Flötentöne, die beiden Streichorchester A und B, das Ensemble Peanuts und eine Blechbläsergruppe sowie Querflötenduos und –trios. Das gemeinsam gespielte und mit dem Publikum gesungene Lied „O du fröhliche“ beschließt diesen besinnlichen Abend.

NÖRDLINGEN (RED). Andrea Vogel und das Team der Senioren Vital St. Salvator laden am Dienstag, 11. Dezember, um 14 Uhr, zur besinnlichen Adventsfeier in den Pfarrsaal in Nördlingen ein. Umrahmt wird der Nachmittag vom Kinderchor St. Salvator, unter Leitung von Kantor Klaus Ortler, Kindern vom Haus für Kinder und den Alphornbläsern aus Maihingen. Bei süßen und deftigen Köstlichkeiten wird sich mit gemeinsam gesungenen Adventsliedern auf die Ankunft des Herrn einstimmt. Dazu sind alle interessierten Senioren ab 60 aus der Stadt und Stadtteilen und alle Gruppen, die dem Seniorenbeirat angehören, herzlich eingeladen. Telefonische Auskunft oder Anmeldung bei Andrea Vogel unter 0 90 81/2 90 30 70

Glücksnummer

Weitere Themen in der „Hall“ waren u.a. die Teilnahme mit einem eigenen Zelt an der DonauRies Ausstellung 2019, was dem Vernehmen nach wahrscheinlich ist, sowie eine Beteiligung am Projekt „1000 Schulen für Afrika“. Laut Vorstand Timo Bissinger sollten sich die Mitglieder überlegen, ob man sich hier nicht mit einer eigenen Schule beteiligen wolle. Die Kosten von 40.000 bis 50.000 Euro müsse man doch in der Gemeinschaft aufbringen können. „Das ist in etwa ein halber Bauplatz in Möttingen“, meinte Bissinger. Der Gemeinde Möttingen würde eine solche Aktion gut zu Gesicht stehen, und auch die Kinder in Afrika werden sich sicher nicht beschweren.

NÖRDLINGEN (RED). Die Adventsfeier des Deutschen Evangelischen Frauenbunds mit Diakon Jahnz mit dem Seniorenkreis Silberdisteln findet am Freitag, 14. Dezember, um 14 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum Hallgasse statt.

SonntagsZeitung 86720 Nördlingen Bei den Kornschrannen 18 Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 info.donauries@wochenzeitung.de redaktion.donauries@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VERLAG UND POSTANSCHRIFT Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 GESCHÄFTSFÜHRER Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Heidenheim und Nördlingen.

» Augenärztlicher Notdienst Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: Dr. Schneewind Hauptstr. 46, Meitingen Telefon 01 71/3 12 46 18 Notfallbehandlung um 10 und 17 Uhr

» Zahnärztlicher Notdienst

Nördlingen, Oettingen und Wemding: ZÄ-Gem.Praxis Dr. Heiko Lichti und Dr. Florian Ludwig, Voltzstr. 8, Nördlingen Telefon 0 90 81/55 22 Von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der

Praxis. In der übrigen Zeit ist er telefonisch zu erreichen.

Polizeiinspektion Nördlingen Telefon 0 90 81 / 29 56-0

» Gynäkologischer Notdienst

Feuerwehr Notruf

Nordschwaben

07.12.2018 13 Uhr bis 10.12.2018 8 Uhr Dr.med. Martin Wiedenmann Ebersberg 38, Wertingen, Telefon 0 82 72/99 47 44

» Notrufnummern Rettungsdienst Notruf Telefon 1 12 Polizei Notruf Telefon 1 10

Telefon 1 12

Weißer Ring Notruf für Kriminalitätsopfer Telefon 11 60 06 oder 0 90 81 / 41 20 Frauenhaus Notruf Telefon 09 06 / 24 23 00 Gift-Notruf-Zentrale München Telefon 0 89 / 1 92 40 (rund um die Uhr) – alle Angaben ohne Gewähr –

GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Lisa Unger Tel. 0 90 81 / 21 04 -20 Redaktion: Maximilian Bosch (V.i.S.d.P.) Tel. 0 90 81 / 21 04 14 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/Autorinnen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. DRUCK Druck- und Pressehaus Naumann GmbH & Co.KG, Gutenbergstr. 1, 63571 Gelnhausen Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.


Lokales | 3

9. Dezember 2018

SkiSPASS

8.

erleben & genießen

Listener V7

Alarmanlage die Sie

beeindrucken wird !

Großes Logo

2019 Wir fahren jeden Samstag ins Montafon!

Viele Inklusiv-Leistungen

Bopfingen | Vordere Pfarrgasse 11 | 07362 / 21018 0

Schroff outdoor Store

www.schroff-outdoor.de

Amtsblatt Neresheim 1x 25mm

74579 Fichtenau · Matzenbach Floriansweg 7 · Tel. 07962 / 7119933 Wander- u. modische Funktionsjacken Auch in Übergrößen! Riesen Auswahl! WellenSteyn-Jacken und viele andere!

Kaufen wo es wächst

- Fahrt im bequemen Reisebus - Skipass - Bordfrühstück - Après-Ski-Schnaps Schnaps … und jede Menge SkiSPASS …

GmbH

Löpsingerstr. 17, Nördlingen Tel.: 09081/290 888

Sonntag,

ZEITUNG

TAGS IHRE SONN

träumt, einmal beWer davon avidson zu eine Harley-D seinen Traum sitzen, sollte als später besser früher Denn wegen . n wahr machen streits zwische des Handels könnten die EU und USA teurer werden. 3 Bikes bald auf Seite Lesen Sie mehr

Daorsitzende, sich an Vereinsv der Vereine werden. Die tenschutzbeauftragte erng gestellt von Mitglied DonnersVerwalter d der Verfügu der findet am in der oder Als Referent konnte (reD). Aufgrun der Veranstaltung um 18 Uhr HArBurg und daten. hen Lantag, 28. Juni, Neuerungen ße 23, in t des Bayerisc aktuellen Vereinen halle, Grasstra der Präsiden s für Datenschutzauf Anfrage von in Wörnitz vermehrten (Mehrzweckhalle Har- desamte gewonnen lmanagement Harburg hule Thomas Kranig rt spricht führt das Regiona dem Koordinieund Mittelsc an sicht mit s Grund. Das Grußwo lAnmeldung Kooperation Eine haftliche werden statt. Bürgersc AngaRößle. Veransta tions- burg) -donau-ries.de mit rungszentrum Landrat Stefan lmanagement eine Informa rm@lra Vereinsname ter sind das Regiona Engagement ies und EU-DatenName und zur und von Donau-R be ises Bürveranstaltung ordnung durch. wieder möglich lich. des Landkre ist ab sofort ierungszentrum erforder schutz-Grundverstarken Nachfradas Koordin Teilnahme Engagement. der erst nach in für eine ftliches wird Aufgrund nun tionen ung gerscha Informa Anmeld Veranstaltung Regionaldurch- Die ge wird die Weiterführende nauries.baydurch das n Rahmen Bestätigung . Anmeldeunter www.do einem größere Veranstaltungsort ment wirksam Montag, gibt es der manage halle geführt und der morgige richtet ern/daten in die Wörnitz schluss ist nach Harburg allen interessierVeranstaltung 25. Juni. Die kann verlegt. So Platz zur tlichen ein ten Ehrenam

Heute Präsi

altung

Deutschlands jüngster Meteorit

Foto: Reuters

Wahlkampfveranst

ten Recep

Tayyip Erdogan

DONAUMÜNSTER (RED). Die Katholische Erwachsenenbildung Donau-Ries unterstützt in vielen Orten im Landkreis Donau-Ries regelmäßige Treffen von jungen Eltern mit ihren Kleinstkindern. Die Treffen dieser Eltern-KindGruppen werden jeweils von pädagogisch vorgebildeten Leiterinnen organisiert. Für diese ehrenamtlich tätigen Leiterinnen, aber natürlich auch für andere Interessierte, veranstaltet die KEB Donau-Ries am Samstag, 1. Dezember, von 10 bis 13 Uhr, im Pfarrheim Donaumünster eine Fortbildung. Das Thema des Fortbildungstages ist die pädagogische Vor-

bereitung und Ausgestaltung von jahreszeitlichen Festen im Herbst und Winter für Gruppen mit Kleinstkindern im gemeinsamen Ausprobieren, Singen und Basteln. Aber auch der Erfahrungsaustausch untereinander soll nicht zu kurz kommen. Anmeldung bitte bis 26. November über keb.donau-ries@bistumaugsburg.de. Sie finden die Veranstaltung auch auf der Internetseite der KEB Donau-Ries https://kebdonauries.de/Ansprechpartner/ Veranstaltungen/Veranstaltungen-der-KEB-Donau-Ries/ (location)/805848-Jahreskreisfeste-im-Herbst-und-Winter

zukunftsthe

t Donau-Ries

Foto: Hildegard

Frank, Landratsam

ent vor. managements des Regional ftliches Engagem zur euein Projekt ung die gerscha ES-Quartett: ies können ist eine Fortbild is Donau-R utzgrundveren Auch Geld Landkre rderungen im ländlich , ropäischen Datensch (siehe oben). (reD). Viel Herausfo t werden“ neDoNAu-ries Fördertopf Regioordnung geplant optimal bewältig den sbereich wurde is Raum fließt über Im Bildung . Projekt in den Landkre zehn so Weigand erfolgreichen swir Jahren und können nalmanagement ben dem das Bildung Heute haben Dadurch Nach sieben Regionalnte tse auch also werden. Donau-Ries. n Arbeit stellte für Sie interessa den Sprachloment optimie rt, umgesetzt Tag des legte Monate r Klemens Heininger ein viele Projekte manage Arbeit Infos zum sforum Bildung acht Jahren 28. Juni, Hei- manage ern des Lenkungsgremi Fußes am Nach fast mit einem sgremium r Klemens Blick vor. Als Heimat- strategisches Bildung werfen einen erfolg- Mitglied Regionalmanage Kurzem eine rs bei ums seine Bilanz tigt er sich vor auf die Themen ninger vor geschaffen. beschäf Wohnen lmanag ement vor. Besonde manager sthemen Bauen und Bildung reiche Bilanz Das Regiona 2010 in der den Zukunft reEhrenamt, und beschäfti allem mit im August igkeit und ng dem bewegt, den Themen wurde erbsfäh viel twicklu gen uns mit einem wurde Kreisen der t. Neben gsgre- Wettbew und Kultur Stabsst elle liebstem Kind sich in den er dem LenkunVertre- gionale Identitä DONAURIESdem htet und hat bei Netzder berichtete Deutschen: das eingeric Kreis von schnell Auftritt auf Auto. veröffentlicht den letzten Jahren mium, einem Wirtschaft und Projektinitiierung Ausstellung Fotos: pixabay ment auch tern aus Politik, am 5. Juni im werkprozessen, etabliert. der Regionalmanage ost, eine Post-umsetzungen tagte. Gesellschaft, Heimatp Informationen und und Donau-Ries Newsletter solventen Landratsamt Weiterführende unter www. , Ansprechpartfür Schulab artett. im Internet Silvan Weigand lmanagements karte sind RIES-Qu l- gibt es n/rm. Hier das DONAU Regiona Regiona die es.bayer der en, für lmawar ner donauri g von Schwab Außerdem des Regiona Ehrenamt lmabei der Regierun Jahren alle Projekte im Bereich dem Regiona manager die neu der letzten bescheinigte und stellte nagements is eine sehr sehr aktiv im Landkre mtskar te llt. Einrichnagement hrte Ehrena Bür- dargeste „Durch die Inst- eingefü ierungsstelle gute Arbeit. anerischen und Koordin tung des landespllmanagement im ruments Regiona Auflage: 33.815 Das DONAURI

LokaLes

g

Jahreskreisfeste im Herbst und Winter

www.wochenzeitung.de

d Kultuentr dungfürun nagem Regionalma amt, Bil wicklung Ehrenmen der Heimatent

bei einer ung auf eine Zustimm tut Gezici . Um im ersten sein, im ganz sicher von 47,1 Prozent t zu werden, nicht mehr werden. Auch Wahlgang bestätig 50 s). Die Türkei Amt bestätigt zu AKmindestens islamischen ANKArA (reuter Sonntag vor braucht Erdogan Stimme. Allianz seiner heutigen listischen plus eine der es die steht am ist der der nationa gswahl, bei n ein Prozentnächster Verfolger Partei mit einer Richtun Sein Physikneuen Präsi- MHP droht nach UmfrageOppoehemalige als einen Die der Jahre alte um mehr Mehrheit. Parlament digt, 54 em Ince von ein neues Verlust der der von denten und bereits angekün die lehrer Muharr zuletzt auf iche Teile ges sition hat bei Gezici kam. geht. Wesentl Tayyip Erdogan CHP, der eines Wahlsie Prozent gig Falle im Recep von 27,8 rm rückgän Präsident einen Wert die ParteiVerfassungsre- Verfassungsrefo gs treten auch mit mit der durchgesetzten . zeitgleich ochte- AllerdinHDP, Saadet und Vatan zu machen sollen beunangef form Zeit andidaen IYI, treten. Dadurch Der lange jüngsten Präsidentschaftsk rWahl in Kraft kann nach einen enorhl eigenen Präsident sich das Bewerbe d ne Erdogan in eine Stichwa kommt der sortiert, ten an. Wie , währen gen hl einer uwachs Stichwa Erhebun In werden. men Machtz Zuständigkeiten feld in einer nt gezwungen tlichten Umfrage ist noch offen. das Parlame erhaupt abgibt. kürzlich veröffen beim Instian das Staatsob sich Erdogan – 64-Jährige kann – kam der Allerdings Monaten noch vor anders als

des türkische Unterstützer

Der Meteorit „Stubenberg“ aus Niederbayern muss ins Museum

Fortbildungstag

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

| Nr. 25

GVO r DSJuni en zu ation erstag, 28. Inform enden donn ng am komm g Veranstaltu heidelenwe Bosporus im land am i am Sc Türkedente mentswah n- und Parla

n Präsiden

der Raiffeisen-Volksbank Ries eG, die BAUER-Stiftung in Schrobenhausen, die „Fritz und Lieselotte Hopf-Stiftung (Stiftung der SPN Schwaben Präzision GmbH, Nördlingen), die „VR-Bürgerstiftung Ries“ (Nördlingen) und die „Arlt Komplettbau GmbH“ (Nördlingen). Aus der Politik unterstützen Landrat Stefan Rössle sowie Oberbürgermeister Hermann Faul sowie der zweite Bürgermeister Markus Landenberger-Schneider aus Nördlingen aktiv dieses Projekt. Der Meteoritenfall von Stubenberg ereignete sich am 6. März 2016 in Niederbayern. Zu dieser Zeit erhellte eine intensive Leuchterscheinung die Nacht, welche von Deutschen und Tschechischen Kamerastationen dokumentiert wurde. Kurze Zeit später fiel Gestein vom Himmel, welches gerade noch im Weltall unterwegs war und mit einem Alter von 4,3 Milliarden Jahre älter ist als das Leben auf der Erde, ja älter ist als die ältesten irdischen Gesteine.

24. Juni 2018

nt ist es Fast ein Jahrzeh 1 einen die Formel ich her, dass von Frankre Großen Preis ist es wieder austrug. Heute Rennzirkus so weit, der gs – allerdin kehrt zurück Magny-Cours, t. nicht nach Le Castelle sondern nach auf Seite 3 Lesen Sie mehr

LINGER RIES

IM NÖRD

nister Horst Bundesinnenmi seine unnachSeehofer hat im Streit mit giebige Haltung CDU nspartner dem Koalitio Vorsitzender, und deren Angela Merkel, Kanzlerin den und riskiert bekräftigt, n. Koalitio Bruch der auf Seite 3 Lesen Sie mehr

unser anzeigenservice g 0 90 81 / 21 04-0

NÖRDLINGEN (RED). Von den deutschen Meteoriten ist der Meteorit Stubenberg aufgrund seiner Vollständigkeit (völlig unbeschädigt) und der genauen Dokumentation durch Fotound Tonaufnahmen einmalig. Zudem ist das Auffinden eines vollständigen Meteoriten mit erhaltenem und nun konserviertem Einschlagloch einzigartig. Der unbeschädigte Meteorit und das gerettete Einschlagloch sollen nun als faszinierendes Paar ins Museum. Damit dies gelingt, sammelt der gemeinnützige Verein Freunde des RiesKraterMuseums e.V. Spendengelder. Unterstützt wird der Verein vom Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW). Bedeutsame Unternehmen und Stiftungen, die diese Rettungsaktion intensiv unterstützten, sind die Hipp GmbH unter der Federführung von Prof. Dr. Claus Hipp, die Carbon-Werke Weißgerber GmbH & Co.KG in Wallerstein, die Stiftungen der Sparkasse Nördlingen sowie die

Unsere Verkaufszeiten: täglich ab Freitag, 7. Dezember 2018 Samstag ab 9.00 Uhr Sonntag u. wochentags ab 13.30 Uhr Telefon 0171-4 66 82 64

mail@schwarzer-reisen.de

Mo.-Fr. 10.00 – 18.00 Uhr · Sa. 10.00 – 16.00 Uhr · Mi. geschlossen

Der Meteorit Stubenberg ist nur etwas jünger als die Sonne.

Suchen Sie sich Ihren Baum selbst auf der Christbaumkultur aus. Große Auswahl und Frische an Blau- und Nordmanntannen sind garantiert!

Anzeigen RedAktion

21 04 - 0 0 90 81 / 96 83 -31 0 90 92 /

b

Post e-MAil

· 86720 hrannen 18 Bei den Kornsc zeitung.de es@wochen info.donauri

Nördlingen

!

zeitung.de

www.wochen

Eine Pause vom Alltag!

Foto: Michael Heilig (BVMW)

Nach intensiver Suche fanden Spezialisten die perfekt erhaltene Hauptmasse, die ein Gewicht von 1320 Gramm besitzt, im weichen Waldboden. Diesem Umstand ist es zu verdanken, dass der eigentlich zerbrechliche Meteorit perfekt erhalten geblieben ist. Meteoriten aus Bayern sind extrem selten. Der Vorsitzende des gemeinnützigen Fördervereins „Freunde des RiesKraterMuseums e.V.“ Dr. Oliver Sachs und die Vereinsmitglieder können den Betrag, der zum Ankauf des Meteoriten von Stubenberg nötig ist, leider nicht alleine aufbringen. Allerdings steht er – und natürlich involvierte Fachleute – sehr gerne Rede und Antwort zu diesem faszinierenden Projekt. Wenn Ihr Interesse geweckt ist zögern Sie nicht Dr. Sachs über den Verein zu kontaktieren. Spendenkonto: Freunde desRiesKraterMuseums e.V., Kennwort: Meteorit Stubenberg, IBAN: DE04 7206 9329 0000 0795 45

na

sau a m a r Pano mber e r e s Un Deze t! . 7 b a ist öffne e g r e wied

Hallenbad und Saunagarten Kinderloreweg 2 | 91550 Dinkelsbühl | Tel. 0 98 51.72 99 www.sw-dinkelsbuehl.de

Am 16. November hat die Fa. Bohner zur jährlichen Betriebsfeier eingeladen. Axel Güthner informierte über den erfolgreichen Geschäftsverlauf im aktuellen Jahr 2018 und bedankte sich bei allen Mitarbeitern für ihren Einsatz. Zudem gab er einen Rückblick über die vielen Kundenveranstaltungen, welche die Firma Bohner im Jahr 2018 für die Handwerksbetriebe durchgeführt hatte.

R. Wastensteiner (AbtL. Haustechnik), A. Güthner, I. Jaumann (AbtL. Buchhaltung), G.Lachner (Verabschiedung nach 18 Jahren)

Am Steinerbach 2 - 86732 Oettingen - Tel.: 09082/72-0 info@bohner.com - www.bohner.com

Hintere Reihe von links nach rechts: Axel und Beate Güthner, Reiner Wastensteiner (30 Jahre), Tobias Güthner (20 Jahre), Horst Schübel (Rentner nach 31 Jahren), Rainer Steb (20 Jahre), Alexander Beck (25 Jahre), Lars Giese (20 Jahre), Maximilian und Jonas Güthner (Prokuristen) Vordere Reihe: Dietmar Spatz (10 Jahre), Markus Sieber (10 Jahre), Barbara Eger (25 Jahre)

Im Anschluss daran wurden die Jubilare von Beate Güthner für die langjährige Betriebszugehörigkeit geehrt sowie ein Mitarbeiter in den Ruhestand verabschiedet. Gerlinde Lachner wurde ebenso in den Ruhestand verabschiedet. Zu seiner Überraschung wurde der Geschäftsführer Axel Güthner für sein 30-jähriges Betriebsjubiläum vom Abteilungsleiter Reiner Wastensteiner geehrt.


4 | Lokales

9. Dezember 2018

K E L E D E I I A M L A N I N S N S A G I G E N E N R L E I I N N

den die Kinder und Erwachsenen des Trachtenvereins jeweils ein Theaterstück aufführen und es wird wieder eine große Tombola geben. Die Mitglieder, sowie die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.

nicht eingeschaltet

Haff, Lagune

Ambrosius-Feier

Aspekt

längliche Vertiefung

flüchtiger Brennstoff Strom durch Slowenien ein Raubvogel

Gegner Luthers † 1543

dt. Rundfunksender (Abk.)

Kochgefäße

Eintracht

junge Pflanzen

einfarbig

Männerkurzname

männlicher franz. Artikel

Rundfunksprecherin

röm. Zahlzeichen: zwei eben, glatt

Wunsch

ein Umlaut dünne Pfannkuchen

Osteuropäer

Nach einem kurzen Jahresrückblick durch die erste Vorsitzende des Kreisverbandes, Frau Josefine Mayer, folgt ein Vortrag von Herrn Friedmann zum Thema „Die Biene als politisches Tier“. Nach Ende des offiziellen Teils gegen 12 Uhr besteht die Möglichkeit zum Mittagessen und gemütlichen Beisammensein mit Erfahrungsaustausch. Die Ambrosiusfeier ist eine öffentliche Veranstaltung, zu der nicht nur Imker sondern alle Interessierten recht herzlich eingelaen sind.

österr. Formel IPilot (Niki)

italienische Tonsilbe

techn. Erweiterung

unantastbar

Kreisverband der Imker im Donau-Ries WEMDING (RED). Der Kreisverband der Imker im Landkreis Donau-Ries lädt heute zur traditionellen Ambrosius-Feier nach Wemding ein. Die Feier beginnt mit einem Gottesdienst zu Ehren des Hl. Ambrosius, dem Schutzpatron der Imker, um 8 Uhr in der Wallfahrtsbasilika „Maria Brünnlein“. Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst vom Posaunenchor Löpsingen. Im Anschluss findet um 9.30 Uhr die Kreisversammlung in der Gaststätte „Zur Wallfahrt“ statt.

E S U B L I C K W I N A K F R I N U T D O A E P P E C F U R E E O P A L E R B A S E

OETTINGEN (YA). Der Volkstrachten-Erhaltungsverein „D`Riaser“ Oettingen lädt am Samstag, 15. Dezember zu seiner jährlichen Weihnachtsfeier ein. Um 19.30 Uhr beginnt die Veranstaltung im Saal vom Hotel „Goldene Gans“ in Oettingen. Wie jedes Jahr wer-

A A B U U S S B S M A R A U Y E A D K S T

Weihnachtsfeier von „D`Riaser“ Oettingen

S T R G A N D S S E E

Theater und Tombola

alte Bezeichnung für »Berber«

altes Volk in Mittelamerika

Fremdwortteil: aus

kurz für: in das ein USGeheimdienst

Abk.: confer

Kosewort für Großvater

Jubelwelle im Stadion (La ...)

offener zweirädriger Wagen Flächenmaß der Schweiz

Fluss in Peru

&

rauschhafte Verzückung

giftiges Schwermetall

chem. Zeichen für Lithium

Fluss in Bayern

Termine von 9. bis 16. Dezember

Sonntag

14 Uhr: Führung „Engel in St. Georg“

»»Ausstellung

»»Märkte

Dinkelsbühl, kleiner Schrannensaal, 10 bis 16 Uhr: 40. Modellbahnbörse

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 20 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Besuch des Nikolaus um 16 Uhr, Kesseltaler Musikanten um 17 Uhr

»»Feste und Feiern

Deiningen, Karl-Stirner-Platz, 14 bis 20 Uhr: Deininger Weihnachtsleuchten Wemding, Wallfahrtsbasilika „Maria Brünnlein“, 8 Uhr: Ambosius-Feier des Kreisverbandes der Imker mit Gottesdienst, ab 9.30 Uhr Kreisversammlung und anschließendes Mittagessen in der Gaststätte „Zur Wallfahrt“

»»Musik und Tanz

Holzkirchen, St. Peter und Paul Kirche, 18 Uhr: Adventskonzert mit SaltimBarocca Nördlingen, Kirche St. Georg, 17 Uhr: Musik und Besinnung im Advent mit dem Posaunenchor St. Georg

Sonntag

»»Filmvorführung

Oettingen, Zentraltheater, 17 Uhr: „Der Polarexpress“ präsentiert von der Projektgruppe „film und feier“

»»Märkte

Auhausen, Firma Stark GmbH, 11 bis 20 Uhr: 11. STARK Weihnachtsmarkt Hochaltingen, Pfarrstadel, 12.30 Uhr: Weihnachtsmarkt mit Christbaumverkauf Kleinerdlingen, Garten des Gemeindezentrums, 13.30 bis 16.30 Uhr: Weihnachtsmarkt für den Verein Glühwürmchen Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, imBRASSivo um 15 Uhr, Big Band der Rieser Musikschule um 17 Uhr

»»Musik und Tanz

Dirgenheim, St. Georgskirche, 18.30 Uhr: Kirchenkonzert mit verschiedenen Chören aus Dirgenheim und Kirchheim Maihingen, Museum KulturLand Ries, 14.30 Uhr: Gemeinsames Singen von Weihnachtsliedern mit instrumentaler Begleitung Marktoffingen, Mariä Himmelfahrtskirche, 18 Uhr: Adventssingen „Lichterzeit-Freudenzeit“ mit dem Kirchenchor Marktoffingen Oettingen, Kirche St. Sebastian, 17 Uhr: Kirchenkonzert der Stadtkapelle Oettingen

»»Ausstellung Ein Bild der Wörnitzbrücke in Ebermergen schickte uns unser Leser Harald Erdinger. Durch die glatte Wasseroberfläche spiegeln sich die Häuser und die Wörnitzbrücke sehr schön im Wasser. Foto: Harald Erdinger

»»Bildungstage

Wemding, Haus Maria Brünnlein, 9.30 bis 16 Uhr: Religiöse Bildungstage mit Referent Pfarrer Joachim Meckler, Anmeldung bis 6. Dezember bei Brigitte Faußner Telefon 0 90 82 / 82 16

Montag »»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt

Dienstag »»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Jugendkapelle Marktoffingen um 18 Uhr Nördlingen, Pfarrsaal St. Salvator, 14 Uhr: Besinnliche Adventsfeier des Teams der Senioren Vital St. Salvator, für Senioren ab 60 und alle Gruppen die dem Seniorenbeirat angehören, Anmeldung bei Andrea Vogel unter 0 90 81 / 2 90 30 70

Mittwoch »»Blutspende

Mönchsdeggingen, Grundschule, 17 bis 20.30 Uhr: Blutspendetermin des BRK

»»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Kinderkantorei St. Georg um 17.30 Uhr

»»Musik und Tanz

Reimlingen, Kapelle des Bildungshauses, 18.30 Uhr: Weihnachtskonzert der Rieser Musikschule

Donnerstag »»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Posaunenchor St. Georg um 18 Uhr

»»Musik und Tanz

Bopfingen, Evangelisches Gemeindehaus, 14.30 Uhr:

50+Ökumenischer Nachmittag mit der Flötengruppe aus Oberkochen Nördlingen, Rieser Musikschule (Salvatorgasse 4, Raum 1), 18 Uhr: Klassenvorspiel der Klavierschüler von Annette Genck

Freitag »»Infoveranstaltungen

Nördlingen, Amt für Maßregelvollzug, Reimlinger Straße 2 – 4, 8 bis 14 Uhr: Außensprechtag des Zentrums Bayern Familie und Soziales mit Beratung zu Familienleistungen und Schwerbehindertenverfahren

»»Feste und Feiern

Oettingen, Garten der Johannesheime (Mühlstraße 6), 17 Uhr: Gartenweihnacht der Johannesheime zusammen mit dem Jakobus-Kindergarten

»»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 20 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Vorstufenorchester der Knabenkapelle um 17.15 Uhr,

Jugendkapelle Reimlingen um 18.30 Uhr

»»Musik und Tanz

Nördlingen, Stadtsaal Klösterle, 19.30 Uhr: „Bergweihnacht“ – besinnliches Weihnachtskonzert mit Monika Baumgartner Nördlingen, Fladen-Piraten (Drehergasse 17), 21 Uhr: Konzert mit „Scarlet Fall“ und „Gruppa Karl-Marx-Stadt“, Einlass 20 Uhr

Nördlingen, Saal der Alten Schranne, 11 bis 18 Uhr: Modellbahnausstellung des MECNördlingen

»»Märkte

Nördlingen, Altstadt, 11 bis 19 Uhr: Romantischer Weihnachtsmarkt, Harmonika Musikschule im Ries um 15 Uhr, Dorfmusikanten Megesheim um 17 Uhr

»»Musik und Tanz

Nördlingen, Saal der Alten Schranne, 11 bis 18 Uhr: Modellbahnausstellung des MECNördlingen

Megesheim, Feuerwehrhaus (erster Stock), 19.30 Uhr: Öffentliches Wirtshaussingen mit Weihnachtslieder-Teil Reimlingen, Kapelle des Tagungshauses , 16 Uhr: Adventsund Weihnachtssingen des Vokalensembles Kronberg Schwörsheim, katholische Kirche, 17 Uhr: Adventssingen vom Männergesangsverein Schwörsheim Wemding, Gaststätte „Zur Wallfahrt“, 19 Uhr: Volksliedersingenvom Volkslieder-Treff-Amerbach

»»Feste und Feiern

»»Feste und Feiern

Samstag »»Ausstellung

Wörnitzstein, Gasthaus „Braun“, 14 Uhr: Vorweihnachtliche Feier der VLF-Frauengruppe und der VLM Donau-Ries

»»Führungen

Nördlingen, Treffpunkt Kartenhaus der St.-Georgskirche,

Oettingen, Hotel „Goldene Gans“, 19.30 Uhr: Weihnachtsfeier des Trachtenverein Oettingen mit Theater und Tombola Veranstaltungshinweise  an redaktion.donauries@ wochenzeitung.de


9. Dezember 2018

Weihnachtszauber in der Region

Sonderthema | 5

Lichterglanz 2019 – Danke an alle Sponsoren! Diese Spender sorgen für weihnachtliche Stimmung in Nördlingen » Bei den Kornschrannen: ● Wochen- und Sonntagszeitung ● Fotohaus Hirsch ● Grillstube Hach ● La Fontana Pizzeria Alte Schranne ● Pullover-Laden Sabine Müller ● Sparkasse Nördlingen ● Raiffeisen-Volksbank Ries eG ● Raiffeisen-Versicherungs-Service Ries ● Landmetzgerei Münzinger Alte Schranne ● Street ONE Store ● St. Georgs-Apotheke ● Gaststätte „Zum Hubele“ ● Knethäusle Inh. Lisa Löfflad ● Lotto Bayern – Familie Freissle

» Baldinger Straße: ● Goldschmiede Herrle+Schweda ● Praxis Dr. Winfrid Grunert ● Hausgemeinschaft Baldinger Str. 5 ● Mälzerei Landenberger-Schneider ● FEIX Sanitätshaus ● Copy+Print Zeiträg’s PapierService ● Janosch & Friseure ● Metzgerei Pisko / Familie Pisko ● Von Poll Immobilien ● Unabhängige Baufinanzierung Maximilian Stumpf ● China&Thai Spezialitäten ● Ya s a s ! G re e k WineBar+Kouzina ● Mühlböck med. Fußpflege ● Wohnheim GmbH ● Lebenshilfe Donau-Ries e.V. ● Pflegezentrum Bürgerheim ● gKU Nördlingen ● Vereinigten Wohltätigkeitsstiftung ● Stadt Nördlingen

» Brettermarkt/Pfarrgasse/ Neubaugasse: ● Steuerbüro Maximilian Knief ● Wunderland Glaswaren & Naturprodukte ● OnTime Solutions ● Blumen-Ritter

» Deininger Straße: ● Rieser Zeitungs GmbH ● Apotheke am Deininger Tor

● Kosmetik-Paradies ● Karola Ernst haare & haut - natürlich! ● Bäckerei Haußer ● Friseursalon Pfleiderer ● Willa Uhren-Optik-Schmuck ● Wolf & Gerstmeier Wirtschaftsberatung GmbH ● Jürgen Eder & Wilkniß Rechtsanwälte ● Seiler & Kollegen Steuerkanzlei ● MILLER & MONROE ● Versicherungskammer Bayern Albert Wolf ● CSU Bundeswahlkreis Büro Ulrich Lange ● Reisebüro Hauck ● Gemeinschaftspraxis Dr. Koller/ Dr. Lippacher ● Metzgerei Hülsenbeck ● TSV 1861 Nördlingen e.V. Geschäftsstelle ● BK Bau GmbH ● Genusswelt Binninger

» Drehergasse/Henkergasse/

Münzgasse:

● Braun Optik-Uhren ● Cigarren Sigg ● Düll & Partner Steuerberatung ● Schuhhaus Stark ● Weltladen Nördlingen eG ● Stickerei Ricamo ● näh_mal Inh. Martina Guckert

» Eisengasse: ● Tui Reisecenter Grimmer ● Seefried Herrenmode ● SAMOCCA Kaffeerösterei-CAFEDELI ● Geschenke-Haus Nördlinger Weihnachtsland ● Bäckerei Weißgerber

» Hallgasse: ● Bettenhaus Bauerfeind ● Metzgerei Böhm ● Emmas Tee & vieles Mehr ● Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nördlingen ● Gasthof Walfisch Fam. Weizmann ● Kleibls Restaurant am Daniel ● Rechtsanwalt Klaus Walter ● Schatz am Weinmarkt ● Haushaltswaren ● Tessuti Gardinen-Wohnideen ● Zahnarzt Dr. Burkhard Ryska

● Zahnarzt Dr. Dieter Wiedemann ● Salon Sabrina

» Kohlenmarkt: ● Steuerbüro Specker und Wagner ● Tonscherbe Keramik ● Top Hair by Janosch ● Ries-Theater Kino Nördlingen ● Praxis Dr. med.dent. Norbert Ciesla ● Salzgrotte SalzZauber

» Löpsinger Straße: ● Reformhaus Astrid Grunert ● City Sport 2000 ● Finck Foto- und Medientechnik ● Frisör KONTUR ● HOSENECKE Jeans & Co. ● Lavazza Caffe Espresso Bar ● dragana gantner design ● Mara Moden ● Praxis Dr. Rainer Grimm ● Praxis Dr. Detlef Grunert ● Praxis Dr. Thomas Müller ● Optik Schweda ● Parfümerie Aurel Finck ● Steingass an der Schranne ● Drogeriemarkt Müller ● Schwarzer Reise- & Verkehrsbüro ● Mode & mehr Bernreuther ● WOLL-Lust ● Weinstube Wenger’s Brettl ● Ursula Donauer Heilpraktikerin ● Radlos Restaurant-Cafe ● DER Reisebüro ● „Petite Fleur“ Blumen ● Nördlinger Coffeeshop Patricia Ballas ● Randstad Deutschland

» Marktplatz: ● Stadt Nördlingen ● Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“ ● Antiquariat Florian Nimmergut ● Optik+Style Kuchenbaur ● Peperoncino Pizzeria-Bar ● Cafe – Hotel Altreuter ● Stadtapotheke zum Engel ● WINIS’s by Andrea Puchinger ● Ernsting’s Familiy ● Bier Box Nördlingen ● DIABLO’S Cantina Mexicana ● Gasthof Sonne ● ComteX GmbH – Ihr IT-Dienstleister ● Papier Hartmann

● Simon de Michel Kosmetik Institut ● KG Praxis Vera Ullrich ● Geschenkeladen Anneliese Sitter

» Polizeigasse/Weinmarkt: ● Praxis Dr. Claudia Völkl ● Praxis Dr. Ursula Lukassek ● Frickhinger Apotheke „Zum Einhorn“ ● Gemeinschaftspraxis M. Kersten & Scharrer-Bothner ● Rotkreuz Kleiderladen ● Amplifon Deutschland GmbH ● Ihr Hörakustiker Breck ● Salon Sabrina ● Eigner Bauunternehmung GmbH ● Eigner Fertigbau GmbH & Co. KG ● Demharter ● Rieger & Partner Gbr ● Wörlen Ziegelmeir Dr. Theurer Rechtsanwälte

» Reimlinger Straße: ● China Restaurant Shanghai ● Treffpunkt Personal ● TRENDHOUSE by Steingass ● tee & korb Am Reimlinger Tor ● Georg und Simone Beyschlag Wirtschaftsprüfer und Steuerberater ● Metzgerei Goschenhofer Inh. Kühn ● Friseur Velly ● KosmetikStudio SILVIA

» Rübenmarkt: ● Mayer’s Beck Bäckerei & Cafe ● Praxis Dres. Schwetz ● Heinecke und Hobelsberger ● Commerzbank AG ● Handwerksbäckerei Mack ● Landbäckerei Ihle

» Schäfflesmarkt: ● Elektro Munk ● Forum für Gesundheit ● Ries-Apotheke ● Raumausstattung Thum ● Hurler’s Obstecke ● Gemeinschaftspraxis Dres. Schaich & Hübner ● Bäckerei Oliver Moll ● D+H Gebäudereinigung

● Heilpraktikerin Danuta Stekla

» Schrannenstraße: ● Buchhandlung Greno ● Bücher-Lehmann ● Lettenbauer Mode für Männer ● Metzgerei Paul Schlecht ● Optik Binder ● Parfümerie Aurel ● Spielwaren Möhnle ● Steingass am Daniel ● Umfahrer Leder-Pelze-Kürschnerei ● Mohren-Apotheke ● Weltbild Nördlingen ● Handwerksbäckerei Mack ● Binninger’s Weihnachtslädle ● Obst Thrän ● Tchibo Filiale ●

» Weitere Sponsoren: ● Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“ ● Stadt Nördlingen ● Elektro Müller ● Elektro SIGG ● Kirchner Farben Groß- und Einzelhandel ● mölle trinken ● Mosterei Getränke Binninger ● Expert-Müller ● MOVIEWORLD Kino Nördlingen ● Hans Stahl (privates Mitglied Stadtmarketingverein) ● Gertrud Menrath (privates Mitglied Stadtmarketingverein)

» Budenbeschicker Weihnachtsmarkt: ● Nördlinger Weihnachtsland ● Metzgerei Schlecht ● Metzgerei Hülsenbeck ● Metzgerei Goschenhofer Inh. Kühn ● Schweiers Crepes und Kaffee ● Grimm‘s Punschbude ● Crepes und Waffeln Thomas Roth ● Gewürze Gedrich Jörg ● EigenArt Schmuckdesign Petra Hommel-Vollmer ● Döner Karaman Cemal ● Hainsfarther Krippenkeller I. und T. Mebert ● Socken-Ecke Norbert Langer ● Tonscherbe Pfleiderer/Fischer ● Landmetzgerei Münzinger

● Gebr.Mandeln-Süßwaren Ronald Maier ● Schokofrüchte Timo Maier ● Backfisch-Champignons Alexander Maier ● Heide Rommel Glühwein ● Perlkönig Perlen & Schmuck & Zubehör ● Tierschutzverein Nördlingen e.V. ● Feuerzangenbowle ● Garküche Markus Rössner ● Sonnenschein Express ● Ronald Hummel ● FLOEFF GetränkeVertrieb ● Creation in Ton Stefanie Schißler ● Edelsteine und Mineralien Mebus–Benders ● Holzspielzeug und Krippen Anna Kotal ● Heimatverlag Fritz Steinmeier ● Maroni und Baumstriezel Andre Beringer ● Sizilianisches Gebäck Celacu Maria aus Padova ● Flammkuchen/Pizza Armin Gotthard ● Grillstube Hach ● Bäckerei Haußer ● Weihnachtstextilien Heppenheimer ● Winterzauber Jockl Kaiser ● Türkan Kardesseven Imbissbetrieb ● Kinderkarussell Kauffmann ● Lammfellprodukte Kloss ● Lorenz Erwin Markthandel ● Handwerksbäckerei Mack ● Schals&Tücher Mattler Simone ● Bernsteinschmuck Meskenas Valdas ● K l e i n l e d e r wa re n & D e ko & Schmuck Miklosch Rolf ● Metzgerei Pisko ● Mandel&Nüsse Manufaktur Neumüller ● Imkereiprodukte Pfaff Heinrich ● Mützen&Schal David Reinhard ● Scotch Corner ● Griechisches Gebäck Tsaousidis Anestis ● (Weihnachts-) Schmuck Strobel Anja Die Sponsorenliste ist aktuell zum 5. Dezember 2018.


Tue Dir was Gutes –

beschenk Dich selbst! www.schuhhaus-stark.de

Weihnachtszauber Weihnachtszauber in der Region in der Region

SchuhhauS

Stark

mein LiebLingSSchuh Drehergasse 15 // Nördlingen

Komplettaufbereitung für Ihr Fahrzeug – innen und außen Autohaus Wemding GmbH Bahnhofstraße 49 86650 Wemding Telefon 0 90 92 / 60 95 60

WeiHnAcHTsGuTscHein nur E 99,- (anstatt E 139,-) Wollen Sie nur Innenreinigung oder nur Außenreinigung, fragen Sie nach.

Von uns für Sie zum fairen Preis!

Da lacht der Weihnachtsmann.

Rabattgutschein Sichern Sie sich ab einem Einkauf von 50 € einen über für 2019.

Gutschein

20%

Ausstellung in der Schranne Modellbahnen für kleine und große Fans NÖRDLINGEN (RED). Im Saal der Alten Schranne in Nördlingen findet eine Modellbahnausstellung am 15./16. Dezember und 22./23. Dezember statt. An beiden Wochenenden stellt der MEC-Nördlingen seine große Fleischmann-Schauanlage aus, auf der eine Vielzahl Züge digital gesteuert unterwegs sind. Neu ist die Märklin-Anlage „Fahrspaß mit Märklin“, die ebenfalls di-

gital gesteuert ist. Sie verbindet Landschaftsbau in Perfektion mit reichlich Fahrbetrieb, der keine Langeweile aufkommen lässt. Am ersten Wochenende ist die, diesmal noch größere Carrera-Bahn, der Slot-Car-Freunde Donau-Ries und die große SikuSpielanlage des MEC-Nördlingen aufgebaut. Bei beiden Anlagen ist mitspielen erwünscht. Nach vielen Jahren ist das THG Aalen

wieder mit ihrer Schauanlage vertreten. Der MEC-Nördlingen zeigt die Modulanlage „Wilburgstetten“ mit ihren realistischen Zügen in Rieser Landschaft. Am zweiten Wochenende sind Modellbahnen in allen Baugrößen zu sehen. Die Königsklasse ist mit einer riesigen Spur 1 – Anlage vertreten. Deren Fahrzeuge und die der neuen Spur 0 sind Großteils mit Digitaldecodern ausge-

stattet, die die Betriebsgeräusche realistisch nachahmen, wodurch sie den Vorbildern besonders nahe kommen. Zum Mitspielen stehen Spielanlagen für Groß und Klein zur Verfügung. An Bautischen können die Besucher Gebäudemodelle zusammenbauen und zum Selbstkostenpreis mit nach Hause nehmen. Die Ausstellung ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Handwerk und Gaumenfreuden Verlosung Auf dem Romantischen Weihnachtsmarkt bleibt kein Wunsch offen

In Fußgä der ng Nördlinerzone gen

Unser neuer Onlineshop • www.moehnle.de 86720 Nördlingen · Telefon 0 90 81 / 42 28 · Fax 32 38 Holt euch den aktuellen Weihnachtskatalog!

10%

Rabatt auf Werkzeug!

Der Romantische Weihnachtsmarkt in Nördlingen ist mit seinen zahlreichen Ständen ein Magnet für Besucher. Foto: Yvonne Adam

einzulösen vom 10. bis 15.12.2018

NÖRDLINGEN (YA). Der Romantische Weihnachtsmarkt in Nördlingen hat am 30. November mit einem etwas regnerischen Auftakt begonnen. Von der Löspsinger Straße, über die Kornschrannen, bis hin zum Marktplatz erstreckt sich der Markt mit seinen über 50 Buden in all seiner Pracht. Trotz des bisherigen nass-kalten Wetters wollen die Standbetreiber sich jedoch die Laune nicht verderben lassen. Mit der richtigen Kleidung und einer guten Isolierung in den weihnachtlich geschmückten Buden, sind sie bestens gerüstet für den Verkauf ihrer Waren bei niedrigen Temperaturen.

Mit einem heißen Getränk in der Hand können die Besucher des Marktes durch die Straßen schlendern, die Stände durchstöbern und das ein oder andere Geschenk für die Liebsten erstehen. Das Kunsthandwerk auf dem Weihnachtsmarkt ist von hoher Qualität, wobei die kulinarischen Genüsse natürlich nicht zu kurz kommen. Sie können den Weihnachtsmarkt zu folgenden Zeiten besuchen: Sonntag bis Donnerstag 11 bis 19 Uhr, Freitag und Samstag 11 bis 20 Uhr. Hier stellen ein paar Betreiber ihren Stand vor und Sie erhalten einen kleinen Überblick für Ihren Besuch.

NördliNgeN (red). In seinem neuen Buch „Vom Schweden, der die Welt einfing und in seinem Rucksack nach Hause brachte“ berichtet Per J. Andersson von seiner großen Leidenschaft, dem Reisen. Dabei erzählt er bezaubernde Geschichten, entführt in fremde Welten und zeigt, warum das Reisen ein Bedürfnis ist, das in jedem von uns schlummert. Eine gefährliche Lektüre für Menschen mit festem Wohnsitz – und eine wunderbare Inspiration für alle, die es in die Welt hinauszieht. Repro: Verlag C.H. Beck

So gewinnen Sie: die WochenZeitung verlost mehrere Bücher. rufen Sie am dienstag, 11.12., zwischen 14 und 14.10 Uhr, unter Telefonnummer 0 90 81/21 04 40 an. die Preise werden unter allen Anrufern verlost. ANZEIGE

Reformhaus Astrid Grunert Am 24.

Fritz-Hopf-Straße 3 (geg. Recyclinghof), Nördlingen, Tel.: 09081/2 90 11 90

www.Farben-Kirchner.de

ANZEIGE

und 31.12. 2018 geschlossen

An zwei Wochenenden haben Modellbahnfans die Möglichkeit, die Ausstellung zu besuchen.

Die schlaue Geschenkidee! Gutscheine

Besonderes zu Weihnachten!

Frisch aus der Region: frische Gänse, Enten aus Heuberg, Stallhasen (Kaninchen)

10er-Karte Fitness

inkl. Milon Zirkel, Aerobic, Wellness statt 189,- € jetzt 129,- €

– Die Qualitätsuhr -

10er-Karte Indoor Cycling

Armbanduhren in großer Auswahl

statt 79,- €

Foto: Jürgen Möhnle

- Bitte vorbestellen -

Metzgerei

Für jeden die richtige!

jetzt 74,- €

H. Hülsenbeck

Löpsinger Str. 9 • 86720 Nördlingen

Deininger Str. 26 · 86720 Nördlingen · Telefon 0 90 81 / 45 80

Wir beraten Sie gerne!

10er-Karte Aerobic

z.B. Zumba, BBP, Step, Yoga statt 59,- € jetzt 54,- € Angebot gültig: 1.12. – 24.12.2018

Die Nr. 1 für Fitness im Ries!

Schloßstr. 49 · 86732 Oettingen Tel.: 0 90 82 / 9 04 14

Für Zeit neS ö Sch

DANKE WUNSCHERFÜLLER ALLES GUTE SCHÖN DASS

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH LIEBE GRÜßE ES DICH GIBT ZUM MUTTERTA T G FÜR DICH TA JUBILÄUM ZUM ABSCHLUSS HERZEN SWÜNSCHE ZUM GEBURTSTAAG FÜR LIEBE MENSCHEN ZUM EINZUG GUTE BESSERUNG FÜR EINEN GANZ BESONDER EN MOMENT – EINFACCH SO…

Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 18.00 Uhr Tel. 0 90 81/27 23 70

Der Spezialist für Weihnachten, Thomas Ballas, ist mit seinem Stand schon seit vielen Jahren auf dem romantischen Weihnachtsmarkt dabei. Neben seinen faszinierenden Krippen und dazugehö-

Vielfalt schenken

rigen Figuren verkauft er original Thüringer Christbaumschmuck aus Glas. Ein Besuch lohnt sich bei dem Krippenbauer, dessen Stand an der gelben Schranne steht, auf jeden Fall.

Der Gewürze-Stand an den Kornschrannen wird von Jörg Gedrich in der zweiten Generation geführt. Auf dem Weihnachtsmarkt ist der Stand seit 2011 zu finden, auf der Nördlinger Mess‘ bereits seit über

40 Jahren. Ein Besuch lohnt sich, denn neben der vielfältigen Auswahl an Gewürzen und Kräutern, sind auch viele verschiedene Teesorten und Produkte mit Bioqualität zu erwerben.

ANZEIGE

ANZEIGE

Ein Gutschein für über 55 Geschäfte

Viel ielfalt schenken mit der Nörd

DANKE

linger Gutscheinkarte!

WUNSCHERFÜLLER

ALLES GUTE

Würzburger Str. 20 · 86720 Nördlingen Fon 09081 / 2 46 60 www.fitforlife-gmbh.de

THERAPIEZENTRUM SOBEK Praxis für Physiotherapie n Verschenke Sie Zeit ...

Gutscheine

Diese sind individuell einlösbar z.B. für eine Aromaöl-Massage oder eine Hot Stone-Massage Tel.:

Ab sofort bei uns erhältlich

Öffnungszeiten Mo – Do 7.30 – 20 Uhr . Fr 7.30 – 18 Uhr 0 90 81 / 29 000 59 Aromaölmassage

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH SCHÖN DASS ES DICH GIBT ZUM

LIEBE G GRÜßE ÜßE

MUTTERTA T G FÜR DIC TA CH ZUM ABSCHLUSS HERZENSWÜNSCHE ZUM GEBURTSTAA G FÜR LIEBE MENSCHEN ZUM EINZUG GUTE BESSERUNG

JUBILÄUM

FÜR EINEN GANZ BESONDER EN MOMENT

Vielffalt schenken mit der Nörd

– EINFACH SO…

linger Gutscheinkarte!

DANKE WUNSCHERFÜLLER ALLES GUTE SCHÖN DASS

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH LIEBE GRÜßE ÜßE ES DICH GIBT ZUM MUTTERTTAAG FÜR DICCH DI JUBILÄUM ZUM ABSCHLUSS USS HERRZE HE ZENNSWÜNSCHE ZUM GEBURTSTAAG FÜR LIEBE MENSCHEN ZUM EINZUG GUTE BESSERUNG FÜR EINEN GANZ BESONDER EN MOMENT EINFACH SO…

hier erhältlich: Tourist-Information Rieser Nachrichten Wochenzeitung NöCard-Geschäfte und online www.noerdlingen.biz

„Ein himmlischer Genuss erwartet die Kunden“, so Timo Maier über seine Schokofrüchte. Seit acht Jahren verkauft er seine süßen Versuchungen auf dem Nördlinger Weihnachtsmarkt. Die Früchte

lassen den Kunden das Wasser im Munde zusammenlaufen. Timo Maier, der mit seinem Stand an der roten Schranne steht, freut sich auf viele Kunden mit Appetit auf Süßes.

Ein beliebter Treffpunkt auf dem Nördlinger Weihnachtsmarkt ist der Feuerzangenbowle-Stand an der Löpsinger Straße. Seit 16 Jahren können Kunden, neben der Feuerzangenbowle, auch Bluto-

rangenpunsch, Kinderpunsch und weitere Heißgetränke bei Betreiberin Patricia Bonrath genießen. Neu auf der Karte sind die heißen Prinz-Schnäpse, die eine kleine Sünde wert sind.


8 | Lokales

9. Dezember 2018

Zwei Donau-Rieser für Brüssel und Straßburg CSU-Kandidaten für die Europawahl 2019, Birgit Rößle und Joachim Fackler, stellen sich vor DONAU-RIES (MAB). Am 26. Mai 2019 ist Europawahl. Dabei können alle Bürgerinnen und Bürger der EU-Mitgliedsstaaten die Zusammensetzung des Europaparlaments für die nächsten fünf Jahre bestimmen. Für die Wahl 2019 treten auch zwei CSU-Kandidaten aus unserer Region an: Birgit Rößle, Kreisvorsitzende der Mittelstandsunion Donau-Ries, sowie Joachim Fackler, Jurist in der Steuerverwaltung und Bruder des CSU-Landtagsabgeordneten Wolfgang Fackler. Beide stellen sich und ihre Themen in einem kurzen Interview vor. Sonntagszeitung: Sehr geehrte Frau Rößle, sehr geehrter Herr Fackler, können Sie unseren Lesern kurz erklären, worum es bei Ihrer Kandidatur geht? Rößle: Nächstes Jahr finden Europawahlen statt, die für uns alle sehr wichtig werden. Wir beide sind angetreten auf der Bayernliste, um einen guten Platz zu kriegen. Ich denke, wir können zufrieden sein, soweit ich weiß war im Donau-Ries-Kreis noch nie jemand so weit oben, mit den Plätzen 14 [Rößle] und 31 [Fackler, Anm. d. Red.] sind wir bei insgesamt 62 Plätzen in Bayern ganz gut vertreten. Sonntagszeitung: Wie viele von diesen 62 haben die Chance, ins Parlament einzuziehen? Rößle: Je nachdem: Je mehr die CSU gewählt wird, desto mehr bringen wir rein. Wir hat-

ten schon mal elf, mal acht, momentan sind es fünf Abgeordnete. Joachim Fackler: Das europäische Parlament wählt man nach dem Verhältniswahlrecht, das heißt man kann nur eine Partei ankreuzen, aber keine Namen. Je mehr Prozent eine Partei erreicht, desto mehr Sitze werden an sie vergeben, von oben nach unten. Sonntagszeitung: Was sind Ihre Themenschwerpunkte für die Europawahl? Rößle: Wir haben einen Spitzenkandidaten, Manfred Weber, der ja auch EU-Kommissionspräsident werden möchte, und der wird uns die Marschrichtung vorgeben, welche Themen wichtig sind – unabhängig davon, welche Themen wir natürlich auch persönlich und für die Region haben. Mir geht es zum Beispiel um die Mittelstandsunion und die kleinen Betriebe, wichtige Themen, die wir bearbeiten müssen. Und bei dir werden es die Themen für junge Menschen sein, Joachim? Fackler: Genau. Welche Vorteile bringt Europa heute für junge Menschen? Diese Frage muss man sich stellen, mir wurde diese Frage erste heute konkret bei einer Podiumsdiskussion im Gymnasium in Neusäß gestellt. Rößle: So decken wir natürlich beide ein ganz großes Spektrum der Bevölkerung ab: die Jugend und die Mittelständler, letztere zusammen mit ihren Mitarbeitern – für diese ist es natürlich

Birgit Rößle und Joachim Fackler wollen bei der Europawahl 2019 für die CSU ins Brüsseler Parlament einziehen. Foto: Klaus Schüler

genauso wichtig, dass ihre Arbeitgeber gut und vernünftig arbeiten können. Sonntagszeitung: Wie wird man eigentlich Kandidat für die Europawahl? Rößle: Man wird nominiert, das legen meistens die Bezirke fest, bei uns der Bezirk Schwaben. Ich bin nominiert als Nummer eins der Mittelstandunion Schwaben und der Frauenunion. Fackler: Man muss sich natürlich politisch engagieren, also in

die Junge Union (JU) eintreten, sich einbringen, und dann kommt das irgendwann einmal. Bei mir war es die JU Schwaben, da bin ich seit 2015 stellvetretender Bezirksvorsitzender. Meine Kandidatur ist für mich auch eine Bestätigung meiner Arbeit dort. Sonntagszeitung: Und das Ziel heißt dann Brüssel? Rößle: Ja, bzw. Straßburg. Das Parlament tagt in beiden Städten, in Brüssel und einmal im Monat eine Woche lang in Straßburg.

Straßburg war ursprünglich die „Keimzelle“ von Europa. Sonntagszeitung: Voraussichtlich wird bald ein Deutscher auch an der Spitze stehen? Rößle: Schauen wir mal, die EVP, die Vereinigung konservativer Parteien im Europaparlament, hat in Helsinki festgelegt, dass Manfred Weber ihr Spitzenkandidat ist – der von uns, aus Bayern kommt. Das muss man schon mal betonen, das ist eine unglaubliche Geschichte. Ich finde das klasse. Das ist auch eine Wertschätzung, was für eine tolle Arbeit die CSU eigentlich leistet. Fackler: Auf jeden Fall. Manfred Weber kommt ja aus Wildenberg, „Lower Bavaria“, wie er gerne sagt. Er ist auch der JU entwachsen, deshalb können mir uns mit ihm auch identifizieren. Sonntagszeitung: Wie läuft das nächste halbe Jahr ab? Es sind ja sicher verschiedene Wahlkampfveranstaltungen, gibt es da schon Themenschwerpunkte, Termine? Rößle: Das legt der Kreisverband für den Landkreis fest, bei der Sitzung im Januar. Darüber hinaus haben wir beide Termine in Schwaben. Wir werden sicher bei der ein oder anderen Veranstaltung gefragt werden, über bestimmte EU-Themen zu sprechen – und natürlich werden wir auch unsere eigenen Schwerpunkte darlegen. Sonntagszeitung: Mit Blick auf den 26. Mai: Die Wähler

bekommen wieder Wahlzetttel, füllen das aus, und dann ist die große Entscheidung? Rößle: Genau. Wie Joachim schon gesagt hat ist es eine Parteienwahl. Und dann ist es auch so: Die CSU vertritt Bayern, die anderen sind bundes- oder europaweit, vertreten alles. Wenn man zu den Grünen schaut, die haben einen Niederländer als Spitzenkandidat, der hat mit uns überhaupt nichts zu tun. Wir als CSU vertreten halt auch unser schönes Bundesland. Ein Thema, das auch Manfred Weber erst wieder klar angesprochen hat, ist uns an dieser Stelle wichtig: Europas Behörden müssen enger zusammenarbeiten. Fackler: Thema Bürokratieabbau. Verordnungen, Richtlinien, Institutionen muss man den Bürgern näher bringen, um für mehr Verständnis zu sorgen. Rößle: Genau. Und auch dieses „Monster Europa“, das einem angeblich alles nimmt, und nichts gibt, das gibt es so nicht. Wir haben nur eine Chance: zusammenzuarbeiten. Wenn wir in der Welt eine gewisse Wirtschaftsmacht darstellen wollen, müssen wir zusammenhalten. Fackler: Klares Statement auch von meiner Seite: Wer glaubt, dass es ohne Europa besser geht, der irrt. Wochenzeitung: Vielen Dank für das Gespräch und viel Erfolg am 26. Mai!  Interview geführt am 30. November 2018 von Klaus Schüler


dg_2018_500_291/1007899_sr

Lokales | 9

9. Dezember 2018

Bergweihnacht mit Monika Baumgartner Großes Weihnachtskonzert im Stadtsaal Klösterle NÖRDLINGEN (RED). Monika Baumgartner, eine der bekanntesten deutschen Fernsehdarstellerinnen, präsentiert die „Bergweihnacht“ – ein besinnliches Weihnachtskonzert mit ihren wunderschönsten Weihnachts-

Monika Baumgartner tritt in zahlreichen, bayerisch gefärbten Fernsehserien auf. Foto: Susanne Sigl

geschichten – am Freitag, 14. Dezember, um 19.30 Uhr, im Stadtsaal Klösterle in Nördlingen. Begleitet wird sie hierbei von den Tegernseer Alphornbläsern, der Familienmusik Servi aus Freising, sowie dem Münchner Tenor Sand-

ro Schmalzl. Monika Baumgartner ist vielen als Elisabeth Gruber aus der ZDF Serie „Der Bergdoktor“ bekannt. Sie tritt regelmäßig in zahlreichen, bayerisch gefärbten Fernsehserien auf. Die Familienmusik Servi aus Freising besteht

Die Familienmusk Servi kennt man zum Beispiel aus den „Wirtshausmusikanten beim Hirzinger“ vom Bayerischen Fernsehen und sind Träger des Kulturförderpreis des Landkreises Freising Foto: Familienmusik Servi.

aus vier Familienmitgliedern und feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum. Die Eltern Gertraud und Klaus spielen Gitarre, Maultrommel und Harfe. Die beiden Söhne Johannes und Leonhard begeistern mit Steirischer Harmonika, Kontrabass, Flügelhorn, Piccolo-Trompete und Bariton. Die Tegernseer Alphornbläser gibt es seit über 30 Jahren. In dieser Besetzung treten sie seit vielen Jahren auf. Sie sind bekannt aus Rundfunk und Fernsehen. Ihre 5,5 Meter langen Alphörner gehören zu den längsten in der ganzen Welt. Der Münchner Tenor Sandro Schmalzl glänzte schon als Kind bei den Münchner Chorbuben mit vielen internationalen Auftritten. Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf, bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und auf www. eventim.de, Telefon 0 18 06 / 57 00 00.

Dirgenheim lädt ein

Beratung zu BAföG

Bemerkenswertes Kirchenkonzert

Landratsamt bietet einen Sprechtag an

KIRCHHEIM-DIRGENHEIM (RED). Am heutigen Sonntag kommt um 18.30 Uhr in der St. Georgskirche in Dirgenheim ein bemerkenswertes Kirchenkonzert zur Aufführung, das von verschiedenen Akteuren gestaltet wird. Der kath. Kirchenchor Cantemus aus Kirchheim unter der Leitung von Barbara König, sowie der von ihr gegründete Projektkinderchor, dann der kath. Kirchenchor Dirgenheim unter Leitung von Josef Müller mit dem Dirgenheimer Männerquartett gestalten ein vorweihnacht-

NÖRDLINGEN (RED). Das Amt für Ausbildungsförderung des Landratsamtes Donau-Ries bietet wieder eine Beratung zum BAföG und Aufstiegs-BAföG an. Der Sprechtag findet am Mittwoch, 12. Dezember von 13 bis 15.30 Uhr im Bürgerservice des Landratsamtes in Nördlingen, Nürnberger Straße 17 (Erdgeschoss) statt. Um Terminvereinbarung unter Telefon 0 90 81 / 2 94 40 wird gebeten. Es werden auch Anträge entgegengenommen. Der BAföGAntrag bzw. der Antrag auf Aufstiegs-BAföG kann auch online

NINTENDO SWITCH

ANZEIGE

THE HUNT UND THE STRIKE CHAMPIONSHIP EDITIONS Mit Cabela’s® The Hunt: Championship Edition kehrt die Nummer 1 der Jagd-Adventures zurück. Durch realistische Jagdtechniken wie zum Beispiel das Anpirschen und GPS-Tracking wird das Jagen eines gefährlichen Tieres zu einer echten Herausforderung. Dank des optionalen Controllers in Form eines Gewehres kann der Hobbyjäger seine Spielerfahrung noch realistischer gestalten.

Bass Pro Shops® The Strike: Championship Edition wurde für Anfänger sowie Angelveteranen entworfen und bringt den digitalen Anglern die 10 schönsten Angelgebiete Nordamerikas nahe. Dank des optionalen Controllers in Form einer Angel kann der Hobbyangler seine Spielerfahrung noch realistischer gestalten.

vorverkauf 2018/2019 Tages-Ticket Freitag 10 34, €

5,00 €

Gebühr

inkl. VVK-

• Wassertrüdingen •

2019

18.-21.07. WWW.AFRIKA-KARIBIK-FEST.DE FB.COM/AFRIKAKARIBIKFEST

4-Tages-Ticket 30 58, €

Gebühr

inkl. VVK-

chbuch Back- und Ko ten Zweck! für einen gu

31. Open Air

38, €

Der Krater bebt 9 26. – 28. Juli 201

50

in Megesheim

Gebühr

inkl. VVK-

WochenZeitung

.de

liches Programm. Instrumental unterstützt werden die Sängerinnen und Sänger durch Burkhard Geiger (Piano) und Werner Müller (Orgel). Jeweils gesanglichen Einsatz zeigen Christine Müller (Sopran) und Barbara König (Mezzosopran). Zur Aufführung kommen Werke von Gotthilf Fischer, Gerhard Rabe, Georg Friedrich Händel, John Leavitt, Franz Schubert uam. Der Eintritt zu diesem Kirchenkonzert ist frei, Spenden sind erbeten.

ausgefüllt werden. Eine integrierte Vollständigkeits- und Plausibilitätsprüfung unterstützt dabei, einen vollständigen Antrag mit allen erforderlichen Unterlagen zu erstellen. Wichtig: Fragen zum Studium an Fachhochschulen und Universitäten beantwortet das Studentenwerk am jeweiligen Studienort. Für Fragen zum BAföG und Aufstiegs-BAföG stehen die Mitarbeiter des Amtes für Ausbildungsförderung regelmäßig in Donauwörth während der üblichen Öffnungszeiten zur Verfügung.

Heute Tag der Modellbahn 40. Modellbahnbörse in Dinkelsbühl, am heutigen Sonntag von 10 bis 16 Uhr DINKELSBÜHL (RED). Heute findet len Ausstellern ist mit einem Dieses Jahr gibt es auch wieder nutzen 60 Stück davon als von 10 bis 16 Uhr, im kleinen umfangreichen Angebot vertre- eine Tombola mit vielen schönen Grundelemente einer vermutSchrannensaal in der Dinkels- ten. Selbstverständlich wird auch Preisen für groß und klein. lich weltweit einmaligen mobilen bühler Altstadt, die 40. Modell- die vereinseigene HO-ModelleiFür das leibliche Wohl der HO-Gleisanlage, auf der bis zu da_005_012/1007578_mm bahnbörse der Modell- und Ei- senbahnanlage mit dem neuen Besucher wird im Modellbahn- 20 Meter lange Modellbahnzüge senbahnfreunde Dinkelsbühl e.V. CarSystem im vollen Betrieb ge- Bistro bestens gesorgt. Als High- zum Einsatz kommen. (MED) statt. zeigt. Als Service bietet der MED light präsentiert der MED seine Außerhalb der Modellbahnbörbbd_2018_500_264/1007818_mm bbd_2018_500_280/1007882_mm Modellbahnfreunde, Bastler eine Sprechstunde beim Lok-Doc außergewöhnliche BierBankBahn se ist der MED schon seit vielen und Eisenbahnbegeisterte sollten an. Er berät sie bei Problemen im großen Schrannensaal. Bier- Jahren mit seiner Spur-1 Anlage auf der Suche nach Schnäppchen rund um die Modellbahn und bänke sind vielseitiger nutzbar gleichzeitig auf dem Dinkelsbühdie Gunst der Stunde nutzen. erstellt auch eine kostenlose Di- als man denkt. Die Modell- und ler Weihnachtsmarkt im Spitalhof Eine Vielzahl von überregiona- agnose bei defekten Fahrzeugen. Eisenbahnfreunde Dinkelsbühl vertreten. ANZEIGE

Wein-Cocktails

Süßweine bringen alles mit, was einen leichten Cocktail ausmacht: wenig Alkohol, eine angenehme Süße und facettenreiche Aromen. Die erste Adresse für Süßweine ist das Roussillon. Das Weinanbaugebiet an der Grenze zu Spanien ist eine kleine Welt für sich. 316 Sonnentage, frischer Wind und vielfältige Böden bieten beste Voraussetzungen, facettenreiche Weine hervorzubringen. Neben der breiten Palette an trockenen Gewächsen sind die natürlichen Süßweine – Vins Doux Naturels – das Aushängeschild des Roussillon. Mit den Appellationen Rivesaltes, Muscat de Rivesaltes, Maury und Banyuls liefert die Region eine breite Ausgangsbasis für die unterschiedlichsten Cocktails (www.foodlovin.de).

Foto: Denise Renée Schuster

Binko bei lästigen Ohrgeräuschen Jeder Betroffene nimmt Tinnitus auf eine andere Art und Weise wahr. Ohrgeräusche tauchen plötzlich auf. Während sie bei dem einen nach kurzer Zeit wieder verschwinden, setzen sie sich bei dem anderen über Stunden, Tage oder Monate fest.

ANZEIGE

Hilfe bei Tinnitus kommt aus der Natur

Aus den Blättern des Ginkgo-Baumes wird ein wertvoller Extrakt gewonnen. Binko® ist ein anerkanntes, pflanzliches Arzneimittel, das als Wirkstoff einen ExGinkgo-biloba-Blättern enthält. Tinnitus kann unterschiedliche trakt aus Binko® kann die Behandlung von Auslöser haben: Ohrgeräuschen (Tinnitus) unterstützen, Ohrerkrankungen indem es die Durchblutung der feinen Körperliche Ursachen Gefäße des Innenohrs und des Gehirns • Erkrankungen der Halswirbel- verbessert. säule, Verspannungen im Nackenbereich oder der Wirbelsäulenmuskulatur • Bluthochdruck oder Durchblutungsstörungen Psychische Auslöser • seelische Ursachen • Dauerstress oder belastende Ereignisse Binko® 40 mg / 80 mg / 120 mg Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt, Anwend.: Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen und bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Enthält Lactose. Weitere Angaben s. Gebrauchsinformation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen

Wir sind für Sie da: Mo. – Do. 8 – 12.30 Uhr und 13 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 · Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90

Christbaummarkt Bäume, Dekoartikel u.v.m. bei Fam. Dötlein POLSINGEN (RED). Die Familie Agnes und Helmut Dötlein (Frankenstraße 14) in Polsingen lädt am heutigen 9. Dezember sowie am 15. und 16. Dezember ab 14 Uhr zum Christbaummarkt ein. Im weihnachtlich dekorierten Garten stehen ein Vielzahl von Weihnachtsbäumen sowie Dekoartikel bereit. In der festlich geschmückten Gartenhalle ist für das leibliche Wohl gesorgt. Foto: privat

VHS-Kurs am Freitag Beobachtung des Sternenhimmels OETTINGEN (RED). Die VHS Oettingen bietet einen Kurs „Beobachtungsabend in der Sternwarte Oettingen“ mit Uwe Bahadir an. Der Kurs findet am Freitag, 14. Dezember, von 19 bis 20.30 Uhr

im Albrecht-Ernst-Gymnasium statt. Es wird der aktuelle Sternenhimmel in der Sternwarte beobachtet. Bei Bewölkung erklärt der Kursleiter Dauerausstellung und Technik des Observatoriums.

Das Ohr zur Welt – mehr Radio mit DAB+

ANZEIGE

Weihnachten ist das Fest der Sinne: Wechseln Sie auf modernes DAB+ Radio Zum Glück hat das Jahresende mehr zu bieten als kurze Tage und knackige Kälte: Mit einem Kaffee oder einer heißen Schokolade im warmen Wohnzimmer die Welt mit den Ohren entdecken – so kann der Winter kommen. Immer mit dabei: das Programm Ihres Lieblingssenders. Denn beim Radiohören sind Augen und Hände frei für weitere Beschäftigungen. Ob Bäume schmücken, Fenster dekorieren oder Lichterketten entwirren – mit DAB+ Radio im Ohr Der digitale Hörfunk bietet nicht nur geht alles leichter von der Hand. überall freien kostenlosen Empfang und rauschfreien, klaren Klang. HöreDas perfekte Präsent – rinnen und Hörer profitieren auch von Schenken Sie ein mehr Programmen für den persönliDAB+ Radio chen Geschmack. Zusatzfunktionen Weihnachtszeit ist Radiozeit. Der wie Wetter- und Verkehrsservice, die digitale Radiostandard von heute über ein Display ausgewählt werden vereint den klassischen Rundfunk können, werten das neue Radio auf. mit den Vorteilen des Digitalen. Und Schenken Sie sich und Ihren Lieben das ganz bequem mit einem neuen mehr Radio mit einem DAB+ Radio. DAB+ Radio: Stecker rein, Musik Ob Küchenradio oder Radiowecker raus. Sie brauchen dafür auch keinen – DAB+ Empfänger gibt es für jede Mobilfunkprovider oder DSL-Vertrag. Gelegenheit und bereits ab 30 Euro.

DAB+ gibt es auch für’s Autoradio – gleich beim Autokauf mitbestellen oder später nachrüsten.

Alles zu DAB+ auf dabplus.de Für mehr Informationen zum digitalen Radiostandard besuchen Sie www.dabplus.de. Die Empfangsprognose verrät, wo Sie welche Sender hören – postleitzahlengenau. Programmkarten beschreiben Stil und Inhalte der jeweiligen Senderformate. Umfassende Datenbanken zu Herstellern und Fachhändlern helfen bei der Suche nach einem passenden Gerät. Sie möchten auch künftig über DAB+ auf dem Laufenden sein? Melden Sie sich auf dabplus.de für den DAB+ Newsletter an und bleiben Sie stets bestens informiert. DAB+: Mehr Radio geht nicht.


10 | Lokales

9. Dezember 2018

Himmlische gute Musik erleben Musikalisches Highlight in Nördlingen – perfekt als Geschenk

MEHR KOMFORT MIT DEM ALL INCLUSIVE LEASING NEUE EURO 6.d-TEMP

MOTORISIERUNGEN MOT OTORISIERUNGEN

JETZTVERFÜGBAR VERFÜGBAR JETZT

CITROËN C4 CACTUS Klima-Auto Paket CITROËN Connect NAV 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Einparkhilfe hinten Mirror Screen

AB

199,– €/MTL.

1

MIT TOP-AUSSTATTUNG SHINE ALL INCLUSIVE LEASING

Inklusive Versicherung Inklusive Wartung und Verschleiß Inklusive Überführungskosten und Zulassung

citroen.de Ein Kilometer-Leasingangebot für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, inkl. Überführungskosten und Zulassung für den Citroën C4 CACTUS PURETECH 110 S&S SHINE (81 KW) bei 1.700,– € Anzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung und 24 Monaten Laufzeit; inkl. Wartung und Verschleiß gemäß den Bedingungen des FreeDrive à la Carte Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Str. 4, 51149 Köln; inkl. Kfz-Versicherung „Citroën Versicherungsflat“ für den Citroën C4 Cactus (Haftpflicht und Vollkasko mit jeweils SB 500,00 € und Teilkasko mit SB 150,00 €, 24,90 € monatliche Versicherungsprämie), Mindestalter jüngster Fahrer >23 Jahre, mind. SFR 2 (2 schadenfreie Jahre), Angebot der PSA BANK Deutschland GmbH zusammen mit der Allianz Versicherungs-AG, Königinstr. 28, 80802 München. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten und nur gültig für den Citroën C4 Cactus Shine ALL INCLUSIVE LEASING. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Angebot gültig vom 01.10. bis zum 31.12.2018. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. 1

KRAFTSTOFFVERBRAUCH INNERORTS 5,8 L/100 KM, AUSSERORTS 4,0 L/100 KM, KOMBINIERT 4,7 L/100 KM, CO2-EMISSIONEN KOMBINIERT 108 G/KM. NACH VORGESCHRIEBENEM MESSVERFAHREN IN DER GEGENWÄRTIG GELTENDEN FASSUNG. EFFIZIENZKLASSE: B

Autohaus Karl Fuchs GmbH (H) • Hauptstr. 6 • 91749 Wittelshofen • Telefon 0 98 54 / 9 77 70 •      www.citroen-haendler.de/fuchs-wittelshofen (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Bundesliga am Sonntag 1. Bundesliga Mainz : Hannover

So., 15.30 Uhr

M‘gladbach : Stuttgart

So., 18.00 Uhr

2. Bundesliga Arminia Bielefeld : SV Sandhausen Dynamo Dresden : Holstein Kiel 1. FC Magdeburg : 1. FC Union Berlin  (alle So., 13.30 Uhr)

Adventskonzert

Ensemble SaltimBarocca spielt Holzkirchen (red). Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Holzkirchen lädt am Samstag, 15. Dezember zu einem Adventskonzert, um 18 Uhr in die St. Peter und Paul Kirche ein. Das Ensemble SaltimBarocca spielt Werke von Telemann, Vivaldi und J.S. Bach. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten.

NÖRDLINGEN (red). Die himmlische Nacht der Tenöre bietet ein festliches Programm mit vielen Highlights der Klassik und sakralen Liedern aus der ganzen Welt. Drei grandiose Star-Tenöre von internationalen Opernhäusern präsentieren während des Konzertes einen Querschnitt durch die große Welt der Oper. Ein weiterer Bestandteil sind sakrale Lieder, die den Zauber der Musik spüren lassen. Im Rahmen ihrer 15-JahreJubiläumstournee gastierten die Künstlerinnen und Künstler am 25. Februar 2019 im Klösterle in Nördlingen. Der Vorverkauf hat begonnen und Tickets können ab 27,90 Euro an allen bekannten VVK-Stellen der Region und allen bekannten VVK-Systemen online und telefonisch erworben werden, u.a. unter www.adticket.de, Telefon 01 80/6 05 04 00.

Die himmlische Nacht der Tenöre findet im Februar in Nördlingen statt.

Nikolaus, Christbäume, Lesezwerge in der Handwerk und mehr Stadtbibliothek Weihnachtsmarkt im Pfarrstadel

Neue Reimgeschichte für die Kinder

Fremdingen (red). Heute um 12.30 Uhr beginnt der Weihnachtsmarkt in Hochaltingen mit Nachwuchsorganist Fabian Hotter an der Orgel in der Kirche. Gegen 13.30 Uhr spielt das Vorstufenorchester des WVF, dann singt der Kirchenchor und das örtliche Bläserensemble macht den musikalischen Abschluss. Während des gesamten Marktes kann man mehreren Frauen bzw. Männern über die Schulter blicken, die das Handwerk des Klöppelns und des Körbe flech-

Nördlingen (vhs). Schon die Kleinsten lieben Reime und Gedichte. Auch die Lesezwerge um Konni Volk lieben Bücher in Reim-Form, da sie hier kräftig „mitreimen“ können. Am Donnerstag, 13. Dezember, ab 14.30 Uhr, beraten Konni Volk und die Lesezwerge, ob es den Ostermann wirklich gibt und wenn ja – wo kommt er her. Die Gruppen sind

tens beherrschen. Ferner wird während des Marktes im Pfarrhaus der Film „Gemeinde Fremdingen von oben“ von Michael Walter gezeigt. Selbstverständlich gibt es wie in jedem Jahr einen großen Christbaumverkauf, allerlei Kunstgegenstände und Handarbeiten und für die kleinen Gäste kommt der Nikolaus zu Besuch. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Alle Beteiligten laden recht herzlich ein und freuen sich auf zahlreiche Gäste.

Änderungen für 2019 richtig umsetzen

Großzügige Spende

Wöchentlich 2.000.000 EUR gewinnen und Bildung fördern

Von links: Florian Seefried (Geschäftsführer Seefried IT GmbH), seine Frau Katrin mit Sohn Julian und Manfred Steger (stellv. Geschäftsführer Lebenshilfe) Foto: Natalie Schnabel

ausgebucht, aber ab Donnerstag, 13. Dezember, kann man sich bereits für Donnerstag, 10. Januar 2019, anmelden. Um dabei zu sein ist eine Anmeldung bei der Stadtbibliothek erforderlich, entweder in der Bibliothek, telefonisch unter 0 90 81 / 8 43 00 oder per Mail an stadtbibliothek@noerdlingen.de. Der Unkostenbeitrag beträgt einen Euro.

Seminar: Aktuelles zum Jahreswechsel

Nördlingen (RED). Auch im Personalbereich gilt es wieder fit ins neue Jahr zu kommen. In einem Praxisseminar „Aktuelles zum Jahreswechsel im Lohnsteuer-, Sozialversicherungs- und Arbeitsrecht – alle Änderungen 2019“ am 14. Dezember, 9 bis 17 Uhr, im 1000 Euro für die Lebenshilfe Technologie Centrum Westbaydg_2018_500_306/1007932_mm kr_2018_500_286/1007891_sr ern, erfahren die Teilnehmer aus Nördlingen (red). Eine groß- deswegen möchten wir dieses der Sicht des Unternehmens, wie zügige Spende in Höhe von 1000 Jahr, anstatt Weihnachtsgeschensie die zahlreichen Änderungen Euro erhielt kürzlich die Lebens- ke für unsere Kunden zu kaufen, Auf dem Weihnachtsmarkt im Pfarrstadl Hochaltingen gibt es wieder leckere für das Jahr 2019 für das UnFoto: Romana Weiß hilfe Donau-Ries e.V. von der den Kinder- und Jugendbereich selbstgebackene Plätzchen. ternehmen vorteilhaft, für die Firma Seefried IT GmbH in der der Lebenshilfe Donau-Ries e.V. ANZEIGE Bürgermeister-Reiger-Straße in unterstützen“, begründet Herr Zur Weihnachtszeit für sich und andere Gutes tun Nördlingen. „Anfang des Jahres Seefried sein finanzielles Engawurde unser Sohn Julian geboren, gement. VfL Bochum : FC St. Pauli  (Mo., 20.30 Uhr)

Foto: privat

Mit dem SOLO-LOS der Bildungs-ChancenLotterie eröffnen sich Ihnen zur Weihnachtszeit doppelte Chancen: Sie selber haben die Chance, wöchentlich bis zu 2.000.000 EUR* zu gewinnen. Damit könnten Sie sich lang gehegte Träume erfüllen, zum Beispiel ein Traumhaus kaufen oder auf Traumreise gehen. Sie stünden plötzlich vor der Entscheidung, ob Sie ein Landhaus, ein Loft oder ein Feriendomizil beziehen wollen. Oder dürften sich fragen, was man nicht alles tun könnte, müsste man nicht jeden Tag zur Arbeit gehen – mit einer Rente von 7.500 EUR monatlich, und das 20 Jahre lang. Zugleich haben Sie die Chance, mit Ihrem Los etwas Gutes zu tun: 30 Prozent Ihres Spieleinsatzes fließen nämlich direkt in Bildungsprojekte entlang der gesamten Bildungskette – von der frühkindlichen Erziehung bis zur Erwachsenenbildung.

So helfen Sie ganz nebenbei Menschen jeden Alters dabei, dank Bildung sich selber zu verwirklichen und neue Ziele im Leben zu erreichen. Weitere Infos und Spielteilnahme unter www.bildungslotterie.de/solo-los

ANZEIGE

Im Handumdrehen von Kunden gefunden werden Lokal und digital werben mit Das Örtliche

Kleinunternehmer, Gründer und Selbstständige stellt es oft vor eine große Herausforderung, sich neben dem Tagesgeschäft auch noch um die Eigenwerbung zu kümmern. Gerade der Einstieg in die digitale Werbung erfordert einiges Knowhow, während Budget und Zeit im Arbeitsalltag begrenzt sind. Seit fast hundert Jahren hilft Das Örtliche Verbrauchern dabei, das richtige Unternehmen vor Ort zu finden – heutzutage auch online und per App. Nutzer schätzen vor allem die Übersichtlichkeit und den lokalen Bezug des Dienstes. Die regionalen Services überzeugen: 38 Millionen Personen haben in den letzten zwölf Monaten im Verzeichnis gesucht.*

In nur 15 Minuten online gut aufgestellt

* Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de

Mitarbeiter gerecht und im Einklang mit den Finanzbehörden sowie Sozialversicherungsträgern umsetzen können. Außerdem erhalten die Teilnehmer neueste Informationen über die arbeitsrechtlichen Gesetzesänderungen und der dazugehörigen aktuellen Rechtsprechung. Interessierte melden sich bitte beim Technologie Centrum Westbayern (TCW), Telefon 0 90 81 / 8 05 51 00 oder anmeldung@ tcw-donau-ries.de.

Keine Zeit für eine eigene Website? Nicht schlimm! Der erste Schritt zum lokalen Internetauftritt ist mit einem Online-Eintrag in Das Örtliche in weniger

als einer Viertelstunde getan. Der Eintrag mit den wichtigsten Informationen zum Unternehmen wird auf der Website, mobil und in der App veröffentlicht. Die Mediaberater der über neunzig Verlage, die hinter dem Verzeichnis stehen und ihre lokalen Gebiete genau kennen, helfen Unternehmen dabei, den richtigen Marketingmix zu finden, mit dem sie vor Ort gut sichtbar sind. Mehr Infos zum Eintrag sowie viele Tipps für mehr lokale Sichtbarkeit gibt es unter www.dasoertliche.de/unternehmen

Foto: mavo/shutterstock.com

DAYS

*Quelle: GfK Studie zur Nutzung der Verzeichnismedien 2017


Lokales | 11

9. Dezember 2018

» Stellenmarkt » Fundgrube ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------Zuverlässige Haushälter-

Find us and like us!

in ab Jan. 2019 in Nö. ges. Angemeldet in Dauerstellung bei guter Bezahlung, 13. Monatsgehalt. In angehemen 1 Personen Haushalt, Halbtags vormittags, 20 Stunden Woche. Reinemachefrau vorhanden. Einarbeitung, wenn gewünscht, möglich  Zuschriften u. DR 005/13158

Facebook www.facebook.com/ WZNoerdlingen/ SonntagsZeitung Nördlingen

Wir suchen freundliche und flexible

Mit 50 durchstarten!

Mitarbeiter (m/w) Aushilfen, Teilzeit und Vollzeit

Das Unternehmen ist gesund, die Idee ist gut, die Einkommensmöglichkeiten sind attraktiv. Wir suchen hauptberuflich selbstständige Vertriebspartner (w/m), gern auch über 50, mit Einfühlungsvermögen in ältere Menschen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

• Beamte (m/w) im mittleren • Beamte (m/w) im mittleren Vollzugsdienst im Justizvollzug Vollzugsdienst im Justizvollzug -uniformierter Dienst-uniformierter Dienst-

mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw. entsprechendem mit abgeschlossener Berufsausbildung entsprechendemund mittleren Bildungsabschluss. Für diese bzw. abwechslungsreiche mittleren Bildungsabschluss. diese abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TätigkeitFür erhalten Sie eine 2-jährige, qualifiverantwortungsvolle Tätigkeit erhaltenoder Sie 01.10.2019). eine 2-jährige, qualifizierte Ausbildung (Beginn 01.04.2019 zierte Ausbildung (Beginn 01.04.2019 oder 01.10.2019). Wenn Sie gesund (polizeidiensttauglich) und nicht älter als 35 Jahre Wenn Sie gesund (polizeidiensttauglich) und nicht als 35 Jahre sind, keinen Eintrag im Bundeszentralregister sowieälter Geschick im sind, keinen im Bundeszentralregister sowieder Geschick im Umgang mit Eintrag Menschen haben, einen Führerschein FahrerlaubUmgang mit Menschen haben, einenSieFührerschein der Fahrerlaubnisklasse B (alt 3) besitzen, reichen Ihre Bewerbung ein. nisklasse B (alt 3) besitzen, reichen Sie Ihre Bewerbung ein.

• Beschäftigte (m/w) im mittleren • Beschäftigte (m/w) im mittleren Vollzugsdienst im Justizvollzug Vollzugsdienst im Justizvollzug

mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw. entsprechendem mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw.zunächst entsprechendem mittleren Bildungsabschluss (befristet auf 1 Jahr, Entgeltmittleren (befristet auf zunächst 1 Jahr, Entgeltgruppe E 4Bildungsabschluss TV-L). gruppe E 4 TV-L). Die Übernahme in das Beamtenverhältnis ist bei Vorliegen der Die Übernahme in das ist bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen undBeamtenverhältnis persönlichen Voraussetzungen möglich. laufbahnrechtlichen und persönlichen Voraussetzungen möglich. Führerschein der Fahrerlaubnisklasse B (alt 3) erforderlich. Führerschein der Fahrerlaubnisklasse B (alt 3) erforderlich.

Aquarium mit Unter-

.de

Zusteller Springer Zusteller Springer sein bedeutet: · kurzfristig für verschiedene Bezirke einsetzbar sein · mobil sein · Spaß haben an Bewegung an der frischen Luft · Mittwochnachmittag und/oder Sonntagmorgen Zeit haben Wir bieten: Zahlung nach Stunden Zahlung von Kilometergeld bei geringfügiger Beschäftigung Haben Sie Interesse? Bitte bewerben Sie sich bei Wochen- und SonntagsZeitung, Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen, z. Hd. Frau Holzner, Tel. 0174/2128603 oder per E-Mail: angelika.holzner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

Wilburgstetten, Sonntag, 09.12.2018, Bahnhofstraße 29 von 8 Uhr bis 16 Uhr! Jeder kann Mitmachen, nur private Anbieter  0170-8329801

Haushaltsauflösungen

u. Entrümpelungen m. Wertanrechnung  0175-5284476

Holzspalter, Wippkreissägen, Fa.  09091-675

Modelleisenbahn-Börse

Baggerarbeiten, Bagger

zu verleihen  0170-3823958

mit Ausstellung in Dinkelsbühl Schranne Sonntag 09. Dezember 2018 von 10.00 - 16.00 Uhr

Baggerarbeiten, Garten-

Puzzle 1000 Teile für

u. Landschaftspflege, Abbrucharbeiten  0177-8253910

je 1 € zu verk.  09090-1688

Renovierung

Brennholz Buche, luftge-

trocknet, auf Wunschlänge zu verkaufen, Nähe NÖ  01708925978

jeder Art zu Top Preisen! Achtung wir übern. kurzfr. auch kl. Reparaturarb.! Rufen Sie uns an unter  09081-2900094

Buche 4m, 48€ - 60€

Der Restaurator, Skulpt.

Gemälde, Fotos 09145-839683

holz, Stammholz ab 52€ tr. u. Lieferung mögl. ofenfertig,  0160-96243284

Alten- und Pflegeheim Stiftung Wallerstein Hauptstraße 83, 86757 Wallerstein Telefon: 09081-7081 www.fuerstin-wilhelmine-stiftung.de

Buchenbrennholz trocken

u. Stammholz zu verk., Lieferung mögl.  09081-23679 www.brennholz-eisele.de

Wir suchen Sie zur Verstärkung für unser Team ab dem: • 01.01.2019 oder später Pflegefachkräfte und Pflegefachhelferinnen in Teil- oder Vollzeit • 01.09.2019 eine Betreuungskraft nach § 43b, 53c SGB XI mit 15 Wochenarbeitsstunden • 01.12.2019 Leitung Therapie mit 30 Wochenarbeitsstunden

CHRISTBAUMVERKAUF

jeweils Freitag Nachmittag ab 13 Uhr u. Samstag von 9-16 Uhr. Zwischen Stoffelmühle u. Wildbad. Schuster K., Gosheim  09092-8588

Wir bieten Ihnen: • Bezahlung in Anlehnung an die Arbeitsvertragsrichtlinien des Caritasverbandes • Fort- und Weiterbildungen • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • einen krisensicheren Arbeitsplatz • Platz für eigene Ideen

Weihnachtsbraten

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Höchstpreise für Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan u. alles aus Omas Zeiten Fr. Ernst  0162-9206277

Dammhirsch,  09088-703

Schussfrisch

Überspiele und schneide

Ihre Filme in Profi-Qualität  0172-8417197

Zahle bar und gerecht!

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Fürstin-Wilhelmine-Alten- und Pflegeheim Stiftung Wallerstein, Stiftungsleitung Eva Kofler-Poplawsky Hauptstraße 83, 86757 Wallerstein oder per mail an: info@fuerstin-wilhelmine-stiftung.de

2 Junge Katzen abzug.  09099-376

So Ze nn it ta un gs tu el g l ak

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

JETZT BEWERBEN

de er@wochenzeitung. Mail: angelika.holzn 03 86 12 2 / 4 017 Telefon:

- Tannhausen - Deiningen/Teilgebiet - Nittingen - Wemding - Holheim Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ........................................................................................................................... Straße:.......................................................................................................................... Wohnort: ...................................................................................................................... Telefon:............................................................

Beginn: 10.,11., und 12. Januar 2019

Jugend, Ehe- + Paare Discofox und Hochzeitskurse

Freude schenken Tanzkurs-Gutschein ADTV

TANZSCHULE STOLLE

Nördlingen - Spitalmühle

 0 90 81 / 35 22 u. 288 28 Montag - Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr Rufen Sie uns an, wir informieren Sie gerne!

Schon vorgesorgt?

Ob Erd- oder Feuerbestattung besser für die Seele ist, erklärt der Prophet Jakob Lorber! Kostenloses Buch unverbindlich anfordern bei Helmut Betsch, Bleiche 22/22, 74343 Sachsenheim

Fliesenleger hat noch

Termine frei.  0162-3213896

» TiermarkT » ImmobIlIen ------------------------------------- -------------------------------------

Alter ...........................

Oder senden Sie Ihre Bewerbung an: Wochen- und SonntagsZeitung, z. H. Frau Angelika Holzner Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen · www.wochenzeitung.de

Albrecht-Ritz-Straße 10 Telefon 07321 / 73 02 77 89522 Hdh.-Oggenhausen

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Zum nächstmöglichen Eintritt suchen wir sofort einsetzbare

Flohmarkt Halle in 91634

Buchen- u. Fichtenbrenn-

Brigitte Vogl – Ambulanter Pflegedienst

WochenZeitung

schrank, 180ltr., mit Zubehör, Preis VB  09081-5973

fr. Hs. Fa.  08233-7950745

• Gesundheits- und Kranken• Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) in Teilzeit 50 % pfleger (m/w) in Teilzeit 50 %

(gerne mit Fachweiterbildung), zur sofortigen Einstellung als Tarif(gerne mit Fachweiterbildung), Einstellung Tarifbeschäftigter (Entgeltgruppe KRzur 7asofortigen TV-L) befristet auf einals Jahr. beschäftigter (Entgeltgruppe KR 7a TV-L) befristet auf ein Jahr. Sie sollten gesund sein, keinen Eintrag im Bundeszentralregister Sie sollten gesund keinen im Bundeszentralregister sowie Geschick imsein, Umgang mitEintrag Menschen haben. sowie Geschick im Umgang mit Menschen haben. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 10.11.2018 an: Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 10.11.2018 22.12.2018 an: Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hall Justizvollzugsanstalt Kolpingstr. 1, 74523 Schwäbisch Hall Kolpingstr. 1, 74523 Telefon: (0791)Schwäbisch 9565-211 Hall Telefon: (0791) 9565-211 E-Mail: poststelle@jvaschwaebischhall.justiz.bwl.de E-Mail: poststelle@jvaschwaebischhall.justiz.bwl.de www.jva-schwaebisch-hall.de www.jva-schwaebisch-hall.de Ihre Mobilität unterstützen wir mit dem JobTicketBW. Ihre Mobilität unterstützen wir mit dem JobTicketBW.

Pelze, Bekleidung, Porzellan, Bilder, Tafelsilber, Uhren u. Schmuck aller Art auch def., Münzen, Näh-/Schreibmasch., Militaria.  0170-4023777

Bitte Bewerbung an: Fa. Top Play GmbH Vorderfeld 2 73560 Böbingen 0172/8206921

Zur Erfüllung der wichtigen gesellschaftlichen Aufgabe der Zur Erfüllung derund wichtigen Aufgabe der Resozialisierung sicherengesellschaftlichen Unterbringung von Gefangenen Resozialisierung und sicheren Unterbringung Gefangenen sucht die Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hallvon junge flexible sucht die Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hall junge flexible Mitarbeiter in Schicht-/Wechseloder Nachtdienst. Mitarbeiter in Schicht-/Wechsel- oder Nachtdienst. Wir stellen ein: Wir stellen ein:

offenfertig, trocken, zu verk. 09086-545 oder 01739588329

Achtung liebe Leser su.

für unsere Spielothek Big Cash in Oettingen.

ERGO Beratung und Vertrieb AG Regionaldirektion München AO55plus Rosenheimer Str. 116a, /6.OG 81669 München Tel 0841/9311944 Josef.Schierl@ergo.de www.menschenAb55.de

8 Ster Buchenbrennholz

• Stellvertretende PDL • Altenpfleger m/w • Gesundheits- und Krankenpfleger m/w • eine Kraft in der hauswirtschaftlichen Tätigkeit / ergänzende Hilfe Ihre Aufgaben: • Mitarbeit im Team des Pflegedienstes • Selbstständiges, fachgerechtes Arbeiten • Flexibilität und Einsatzbereitschaft Wir bieten: • Ein angenehmes Arbeitsklima • Fachlich anspruchsvolle Tätigkeit • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Leistungsgerechte Vergütung nach TVöD

unser anzeigenservice

g 0 90 81 / 21 04-0

» Landwirtschaft ------------------------------------Flächenspalten für Bullen

3m und 3,10m, Nackenriegel 5m und 6m, 4 Abtrenngitter, Länge 3-4m zu verkaufen  0160-96271431

Grasrundballen zu verk.  09081-6967

» Single-Treff ------------------------------------Helga, 77 J., seit kurzem

verwitwet, ich suche üb. pv einen lieben, guten Mann / Kameraden hier aus der Region. Ich habe eine sehr schöne frauliche Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, kann wunderbar kochen, bin lebensfroh, fleißig u. zärtlich und eine gute, sichere Autofahrerin. Wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen.  015162913877

Unkomplizierte Kranken-

schwester 30 J., bin schlank mit Rundungen, hab weiblichen schöne braune Locken, bin etwas zurückhalmanchmal tend, weil ich etwas schüchtern bin, wohne am Land, bin nicht ortsgebunden, bin zärtlich, liebevoll u . anschmiegsam. Ich würde mich freuen, wenn Du anrufst o. eine SMS schickst üb.  01520-5857191 www.die-wol ke-7.de

Bopfingen kl. Haus

3,5 Zi., für 1-2 Personen, neu renoviert  0162-1515333

Junger Mann im öffentl.

Dienst sucht 2-3 Zi.-Whg. in Monheim o. Umgeb.  015222639065

Nachmieter gesucht

für Ferien- / Zweitwhg., möbl., in Schwangau im Dorf der Königsschlösser, WM 300,-€. info@  08362ferienhaus-koepf.de 8966

Rentnerehepaar su. Häu-

schen im Raum Donauwörth.  Zuschriften u. DR 005/13073

» AutomArkt ------------------------------------Kaufe alle Toyota, Nissan Bj. egal 09081-801093

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Kaufe gebr. PKW, auch

für den Export  09081-801093

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Facebook

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Beilagen* *in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen


Habt Ihr das schon im Radio gehĂśrt? FĂźr nur 8.990 Euro gibt es den Space Star Diamant Editon. Inkl. Klimaanlage Holt Ihn Euch!

Weihnachtsaktion Schenken Sie einen Diamant

SonntagsZeitung Nördlingen KW 49.18  
SonntagsZeitung Nördlingen KW 49.18  
Advertisement