Trader's Shopper's Guide - 081222

Page 1

Week of August 12, 2022

SHOP DOWNTOWN CHEYENNE – PAGE 5

Classifieds

Opening August 15 ! th

A New RV Shopping Experience Intersection of 1-80 & 1-25

August 18-20 GET BLOWOUT PRICING ON 2022 MODELS

CLEARANCE PRICING ON FIFTH WHEEL SURPLUS MODELS

FREE FOOD AUGUST 20TH 11 AM-2 PM

ENTER TO WIN A $30,000 TRAVEL TRAILER

*No purchase necessary and you must be 18 years or older to enter. See full rules at bishs.com.

Bish’s rv of CHEYENNE

2621 Granite Peak Dr

307.634.8457

BISHS.COM


TRADER’S

Page 2

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information. !!OLD GUITARS WANTED!! GIBSON, Fender, Martin, etc. 1930s to 1980s. Top dollar paid. Call toll free 1-866-4338277.

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping, IRS letters, small business. Mon-Thur 9am-5pm, Fri 9am-12pm, see us today for details, 1805 Warren Ave, USA taxwyo.com. THANK YOU 911 ROOFING SOLUTIONS! Cheyenne Saddle Tramps would like to thank 911 Roofing Solutions for their wonderful work! Honest, timely and professional, good people. RENT-TO-OWN, PURCHASE OR SAVE hundreds with our Ready-toassemble and kit sheds, 2x4 construction includes floor and shingles, we will meet or beat anyone’s written price on like products. E Z Shed, 2410 E Lincolnway, www.ezshed info.com, 307-634-3279.

KEEP YOUR BIKE TRAIL READY! BRING IT in today for a complete inspection! Bikes, E-bikes, disc golf, service, apparel and accessories, Rock on Wheels, 900 E Lincolnway, 307-637-0020, www. rockonwheels.net. BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing trusted since 1920. Consultation, production, promotion and distribution. Call for free author’s guide, 833-7193029 or visit dorrancein fo.com/acp. FLO-TEK SEAMLESS GUTTERS, ALUMINUM and steel seamless gutters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based company. Jalon Yoder, 307-2872762.

COME IN LET’S ! DE A L

We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs

611 Crook Ave.

Chugwater K9 Classic & Festival

SUMMER ADVENTURE WITH GOODWILL: We’ve got your summer adventure supplies. Start your back to school shopping at both Goodwill locations: 3301 E Nationway and 2131 Mason Way, Mon-Sat 9am-7pm, Sun 10am-6pm. WILL DO CLEANING, ODD JOBS, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave message. STRYDER SEPTIC SERVICES, residential and industrial septic waste removal. Discount for First Responders and nurses, also active and retired military. Licensed and insured. 307-365-0619 or strydersepticservices@ gmail.com for more info. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com. LARGE FAMILY ESTATE: N CHEYENNE, 200 W Idaho, Fri-Sun, 9am-5pm. Highend furniture, vintage games, brass, regulator clocks, CFD 100th buckle, Craftsman stuff and so much more! eclectice states307.com WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We’re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems. Locally owned and operated, licensed and insured. Adam 307-9967110, LGDrilling.com, of fice@LGDrilling.com.

September 3, 2022 Dog Friendly Half Marathon, 10K, & 5K Mobile Zip Line & Ropes Course Car Show

September 18, 2022

Vendor Booths & Food Trucks

Marathon Pacers

Full Marathon, Half Marathon, 5K Chip Timing

After Par ty

T-Shirt & Medal

Register Today @ wyrunning.com or scan the QR code to the right!

Funded by:

ARE YOU OR SOMEONE YOU KNOW seeking recovery from addiction? We are here to help! Recover Wyoming offers our Telephone Recovery Support program to individuals in or seeking recovery. A certified Peer Specialist will contact you via telephone on a regular basis to help to provide information, referrals and peer-based recovery support to help find a recovery pathway that works for you. All our services are free! This program is offered statewide, for more information or to get signed up, please contact Recover Wyoming by calling 307-421-7261 or visit the Recovery Center at 1017 E Lincolnway in Cheyenne.

“I Save Money every Month plus moved my stuff home”

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT ö OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UÊ9i ÜÃÌ iÊ,`°Ê iÞi iÊ->`` iÊ/À> « (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! Seamless siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, www.abcchey enne.com. 307-634-5700.

WANTED!

Accomplice Brewery 2L potbellied growler with wire ball top. 303-8776810. WE WANT TO BE YOUR HEALTH CARE HOME! HealthWorks, where health happens. Primary care, medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings, on-site pharmacy, COVID-19 vaccinations and testing. Same day appointments available. Financial assistance is available, call today to schedule! 307-635-3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A. BLUE COLLAR PRESSURE WASH, commercial and residential, exterior cleaning. Adam Sanders, owner and operator, 307223-2280, bluecollarpres surewash@gmail.com. CHUGWATER K9 CLASSIC AND Festival: Sept 3. Dog friendly half marathon, 10K and 5K, mobile zip line and ropes course, car show, vendor booths and food trucks. Cheyenne Marathon, Run the Legend: Sept 18. Full marathon, half marathon, 5K. Register today at wyrun ning.com. CONTRACTORS: FOUL LANGUAGE, alcoholism and illicit drug use contribute to everything Christ despised. Jesus approved none of these terrible and wicked attributes. Get rid of them. Colossian 3:5-17. JB IF YOUR BUSINESS IS: FENCES AND DECKS, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement advertise in Trader’s Home and Garden Directory! Reserve your spot now! Call for more details! 307-6348895. 307 MADE 1ST ANNIVERSARY Celebration! 1721 Carey Ave. Booth specials, door prizes and more all weekend long! Sip n’ Shop on Aug 12 from 4pm-7pm. Food Tastings: Aug 13, 10am6pm and Aug 14, noon4pm. 307madecheyenne. com. END OF SUMMER AND BACK TO SCHOOL sale! The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave, 307-514-0365, Tue-Sat, 10am-5pm. Volunteers needed! WET PAINT: PROFESSIONAL painting with a personal touch! Residential, commercial, contractor or private. Chris Rivera Owner, 25 years of experience. 307-275-4965. MEALS ON WHEELS CHEYENNE, together we can deliver. Get meals, volunteer, donate. 307635-5542 or mealson wheelsofcheyenne.com. HANDYMAN NEEDS? CALL PRESTON for all your one stop shop and save projects. Interior, exterior, landscaping and much more. Free estimates! Call 307-275-1931.

MOVING SALE

Ethan Allen pedestal dining table, 2 leaves, 4 chairs $400. China hutch, top lighted glass display, bottom storage shelves and drawers $300. Full size mattress, box springs, frame and mirrored dresser $200. Corner cabinet $50. Computer desk $25. Entertainment center $25. Kitchen storage cabinet $25, OBO. 307638-7702.

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ................. Automotive Services ............................. Critter Corner ........................................ Downtown Feature Page ......................... 5 Employment .......................................... Farm & Ranch ....................................... Garage Sale Guide ................................ +RPH *DUGHQ ...................................... Lost, Found & Free ................................. Lunch Menu .......................................... On The Road .................................... On The Road Show & Sell.................... Our Community .............................. Outdoor Life ........................................... 8 Professional Services ......................... Puzzle Page ........................................... Puzzle Page Answers ............................ Real Estate ....................................... Real Estate Show & Sell ....................... 5HDO (VWDWH 2SHQ +RXVH *XLGH ............. 15 Real Estate Rental Guide ......................

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants ..................................... Dawn Foster Annette Jones Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Jeff Carter Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz Brandon Maestas &ODVVL¿ HGV ...................................................Brandon Maestas Vickie Sherwood

2I¿ FH +RXUV Monday, Tuesday, Thursday, Friday D P S P :HGQHVGD\ D P S P Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH :\RPLQJ DUHD FRGH

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $ PLQ ZRUGV SHU ZRUG WKHUHDIWHU

Phone-in Personal: $ PLQ ZRUGV SHU ZRUG WKHUHDIWHU

Business: $ PLQ ZRUGV SHU ZRUG WKHUHDIWHU

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU LPDJH $OO HOHFWURQLF WUDQVPLWWHG ULJKWV DUH UHVHUYHG 7UDGHU¶V ZHEVLWH SDJHV PD\ QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHU¶V 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI SHUVRQDO UHYLHZ 7KH LQIRUPDWLRQ SXEOLVKHG LQ 7UDGHU¶V ERWK SULQW DQG ZHE EDVHG is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHU¶V LV QRW ¿ QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHU¶V PXVW EH QRWL¿ HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ 7UDGHU¶V 6KRSSHU¶V *XLGH SOHDVH FRQWDFW 7UDGHU¶V 3XEOLVKLQJ :DUUHQ $YHQXH &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU ( PDLO WR LQIR#Z\RWUDGHUV FRP


TRADER’S

Week of August 12, 2022

Page 3

Visit DTsLiquors.com REINA DE LA MUERTE

E&J

VS BRANDY

TEQUILA

44 42

Reposado

Blanco

$ 19 $ 29

22

$

CHI-CHI’S

37

$

11

.

CROWN ROYAL WHISKY Original, Apple or Vanilla

24

$

13

46

$

750 ML

NEW AMSTERDAM

34

$

16

$ 29

18

39

rd

Also, the 3 Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non Non-Sale Sale Wine Wine Items.

55

$

.

22

$

69

.

24 PACK OF 12 OZ. BOTTLES OR CANS

PABST BLUE RIBBON

17

24 PACK OF 12 OZ. CANS

750 ML

BUSCH, BUSCH LIGHT

20

$

99

.

30 PACK OF 12 OZ. CANS

MILLER LITE

25

$

19

.

24 PACK OF 16 OZ. CANS

COORS LIGHT MICHELOB ULTRA

$ 49 .

69

.

750 ML

25

$

29

.

24 PACK OF 16 OZ. CANS

19

$ 29 .

18 PACK OF 12 OZ. CANS

DT’S PACKAGE LIQUOR

DT’S LIQUORMART MON-SAT: 8AM-11PM 8 "$ AY: 10AM-10PM TUSKER BAR

MON-THUR: 8AM-MIDNIGHT FRI-SAT: 8AM-2A 8 "$ AY: 10AM-10PM

DT’S SPORTS BAR

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2A 8 "$ AY: CLOSED

3310 RIDGE RD. 634-3334

SMALL BATCH JAPANESE WHISKEY

$ 99

BECOME A MEMBER BUD, BUD LIGHT OF DT’S WINE CLUB! 10% OFF Come En Enjoy njoy j y AllReceive Non-Sale Items on Our Wine any i p purchase. h wine Specials! No qquantity uantittyy limits. ENJOY WEEKLY EMAIL SPECIALS ONLY AVAILABLE TO WINE WINE C LU L UB TO CLUB ME MBE R RS S! MEMBERS!

HATOZAKI

BLACK SEAL RUM

750 ML

750 ML

750 ML

GOSLINGS

.

.

.

1.75 LITER

RYE WHISKEY

Original or London Dry

19

$ 99

29

.

TEMPLETON

GIN

TANQUERAY

SPECIAL DRY ENGLISH GIN

OLD NO. 7 WHISKEY

.

750 ML

750 ML

JACK DANIEL’S

49

99

.

750 ML

LIQUEUR

24

.

23

$

.

HYPNOTIC

$

69

IRISH WHISKEY

$ 59

1.75 LITER

1.75 LITER

.

PROPER NO. TWELVE

ROASTED PECAN WHISKEY

.

99

750 ML

REVEL STOKE

79

RUM All Flavors

10

750 ML

LATVIAN VODKA

$ 19

$

.

STOLICHNAYA

READY TO DRINK COCKTAILS

$ 19

13

79

1.75 LITER

750 ML

CRUZAN

VODKA

.

.

SMIRNOFF

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2A 8 "$ AY: 10AM-10PM Specials expire August 18, 2022

2121 E. LINCOLNWAY 632-3458


TRADER’S

Page 4

LANDLORDS OR HOMEOWNERS, LOOKING for a handyman for your properties? I’m a local handyman with 6+ years of experience with a general contractor. Professional and trustworthy. Text or call Nick at 307287-6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail.

12/6/22-12/9/22

NATIONAL FINALS INALS RODEO — LAS VEGAS — Treasure Island Hotel & Casino

$

377 PERSON

Luxor Hotel & Casino

$

438 PERSON

Mirage Hotel & Casino

$

443 PERSON

Prices Include: Airfare from Denver, luggage fees, hotel for 3 nights, and all taxes. Prices based on double occupancy. Resort fees additional. Prices are based on availability and may change until ticketed. Other dates of travel are available, call for pricing.

Rodeo Tickets Available!

WILLOW POND SUBDIVISION

Fri-Sat, 8am-3pm. Community garage sale on each of the following streets: Angie, Citrus, Helen, Neal, Pine, Rooks and Steve.

Payment Plans

Farm & S. Greeley Hwy. 305 E. Fox Farm Foxin ARS office building 307-632-6037

) nt Au ar:

Reco" ay "# & "# ! "# # rt# $c.

) Co Co ec$ s ) ny cord Co ec$ s ) CD Co ec$ s ) assette Ta! s ) d/ nt ! " $ s:

stcard# otos Ar$ " $# ( # sters, !# $ %# $c.

)

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

Co ec$ s

Bizarre Bazaar Books & Music Buy, Sell, Trade, Repair

1014 South College Av ! Fort Collins 970-484-1699 www.FortCollinsBazaar.com

GARAGE SALE: 1115 SAVAGE DR, FRI-SAT, 8am-3pm. Rainbow vacuum and shampooer, snow blower, rototiller, miscellaneous. PIPE BEVELER MACHINE AND cutting torch, pipe beveler cuts 2” up to 4” with the spacers included and the cutting torch is a straight Victor torch, used 10 times to cut 2” and 3” pipe, like brand new. Call 307-340-1609 or leave message. YODER WOOD PELLET GRILLS AND smokers, 2 free bags of pellets with every smoker purchase, large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 600 degrees! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Mon-Fri, 8am-5pm, 307-778-3037, follow on Facebook for special sales!

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. CHEYENNE’S LARGEST SELECTION OF landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com.

SANTA FE STYLE OFFICE FURNITURE Handmade by Doolings of Santa Fe, light sand color with beautiful carving: Table style desk, 41”x72” with 2 drawers, very good condition; cabinet 36”Wx68”Tx17”D, 2 doors on bottom, 4 shelves, like new; table, 64”Wx21D”x30”H, 3 drawers and shelf on bottom, like new; table, 60”Wx17”Dx30”H, shelf on bottom, like new, $4500 OBO. 307-4211280.

1(: )5217,(5 $8&7,21

6FRWW 7DUEHOO SURXGO\ SUHVHQWV«

6ʊʑʙ $ʗʅʖʋʑʐ

$ʗʉʗʕʖ &ʊʇʛʇʐʐʇ :ʛʑʏʋʐʉ

SCOTT TARBELL PROUDLY PRESENTS: New Frontier Show and Auction, Aug 26-28, Cheyenne, Wyoming. newfrontiershow@gmail. com, Scott Tarbell: 913406-8057, www.newfron tiershow.com. ESTATE AUCTION, SAT, AUG 20, STARTING AT 9am, 1513 Mitchell St, Laramie, Wyoming. We will be selling the Vickie Strom Estate items to the highest bidder, all items sold as is. 2016 Jeep Cherokee Latitude, 17,350 miles, 2005 Kawasaki Vulcan 1600, 1998 Honda TRX450ES 4 wheeler, Univega motorized bicycle, approximately 35 firearms, scopes, ammo, reloading, gun parts, tools, toolboxes, household items, etc. Visit west brookandsons.com for pictures and more information on on this auction. Inspection: 8am to sale time, day of auction only. Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added. Removal: Day of auction after full settlement. In charge of auction: WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St, Laramie, Wyoming, 307-760-4572, westbroo kandsons@gmail.com. AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, new and used equipment, lawnmowers, trimmers, chainsaws, rototillers, generators, snowblowers. Sales and service of most brands, Pick up and delivery available! Serving our Community for over 60 years. 600 E 19th St, www.aechey.com, 307632-5511. THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196. LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you’re looking for, place a “wanted” ad for those items. Only $5 for 20 words, $0.10 per word after 20. If you come in and prepay you’ll get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307634-8895. Cheyenne’s best classifieds.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tuesdays, June 14 through Oct 4, 3pm-6pm, in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney. Fresh, natural and local fruits, vegetables, salsa, granola, herbs, Korean food, plants, flowers, baked goods, dairy, meats, music. Tuesday market.org. FREE BACK TO SCHOOL HAIRCUTS for K-12 students only. Sun, Aug 21, 10am-4pm, Ice and Events Center. Stylin Styles Barber and Beauty Club, Alicia 307-2752309, Sharmai 210-2624693. LOCALLY RAISED BEEF, HIGH QUALITY Black Angus beef, dryaged 14-21 days to ensure tenderness and flavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County. Whole, half and quarters available, butcher dates throughout Nov, limited quantities available, reserve yours now! ELT Livestock, 307-214-3797. FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B’s Heating and Cooling, misterBHVAC.com, 307634-4822.

FURNITURE

Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250. 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50. Floral standard couch, $25. China cabinet, $50. 307-634-9769, roberta.hiatt@yahoo.co m.

KIN’S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair. Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mower and riding mower tune-up with fast turnaround. 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed. BLUE SKIES WELL SERVICE, 1 CALL FOR all your service and maintenance on water wells. 307-631-2101. CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! Come in, lets make a deal! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307275-6891, open 7 days a week, 9am-5pm.

“The h Original” i i l Dan Dillinger Owner/Operator

Since 1978

(307) 632-6842

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY WELL PROBLEMS?

WE CAN HELP! CALL US 24/7!

CO TT TO ! RV CO Y!

0 ST 0 STOCKW LS 0 PR TA S 0 CO TA /STA ARD PR SYST S 0 LA LL SYST S

LOCALLY OW AT D

Adam 307-996-7110 LGDrilling.c-+ 0 Office@LGDrilling.com

QHZIURQWLHUVKRZ#JPDLO FRP 6FRWW 7DUEHOO ZZZ 1HZ)URQWLHU6KRZ FRP ϭ


ALONG OTHER LINES

THE WAIT IS OVER! GRAB YOUR FAMILY and friends and join us for the 2022 Cheyenne Farmer’s Market, every Sat, Aug 13 through Oct 8, 7am-1pm at Frontier Park, CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off Carey Ave. We accept EBT, credit and debit cards.

tylin Styles SBarber/Beauty Club

FREE

Back to School Haircuts for K-12 Students Only.

SUNDAY, AUGUST 21 10AM-5PM 1400 HUGUR AVE. ALICIA 307-275-2309 SHARMAI 210-262-4693

NATIONAL FINALS RODEO LAS VEGAS, Dec 6-9. Treasure Island, $377 per person, Luxor, $438 per person, Mirage $443 per person, includes airfare from Denver. Rodeo tickets available! Call for details. First Class Travel 307-632-6037 or stop by 305 E Fox Farm Rd. THE GENERAC PWRCELL SOLAR plus battery storage system. Save money, reduce reliance on grid, prepare for outages and power your home. Full installation services. $0 down financing option. Request free no obligation quote. 1-877539-0299.

910 WHISPERING HILLS RD, FRI-SAT, 8am-12pm. Garage sale: Tools, men’s Carhart jackets and pants new with tags, Harley Davidson parts, motorcycle jack, Christmas items, inversion table, golf clubs and more!

TRADER’S

Week of August 12, 2022

A UNIQUE STORE FILLED WITH nostalgia. New arrivals at Antiques Central, LLC, www.anti quescentralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181.

NEED A BOOKKEEPER?

Starting my own small bookkeeping business, I have 11 years experience in bookkeeping, AP, AR, payroll, month end and much more, have references upon request. Please call or email 515341-5121, lsbookkeeping services.com. KINGSCAPES: ACREAGE MOWING, aeration and power raking, tree and stump removal, lawn mowing, hedge trimming, commercial and residential. Licensed and insured. 307-214-2934, 307-2142933. BACA AND SON CONCRETE: Specializing in all types of flatwork, residential and commercial, no job too small, 50 years experience, free estimates, licensed and insured. 307421-7214 or 307-286-1561.

RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222. TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www. wyotraders.com.

A1 STUMP GRINDING: FREE ESTIMATES, mention this ad for 20% off! high impact and low impact stump grinding, fully insured. We grind deeper and cheaper! 307-3993012, aonestumpgrind ing@yahoo.com. COUNTRY LAND AND HOMES. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

IT’S SPRINKLER SEASON! CALL THE NAME you know, Green Again Sprinklers Installations and repairs, all brands, all types, licensed and insured. Call today, 307634-2700. PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly payment, request a free quote. Call before the new power outage: 1-855-948-6176.

Page 5

HIGHCOUNTRYHAR LEY.COM, NEW AND used motorcycles, expert Harley Davidson service, quality riding gear and parts. Text or call 307638-8307. High Country Harley of Cheyenne, 3320 E Lincolnway. CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

2 FREE Bags of Pellets with Every Smoker Purchase!

LLarge g V Variety i t off Seasonings & Pellets (Over 500 Bags In Stock)

Wood Pellet Grills & Smokers Grill Up To 600˚!

Grill Works FOLLOW

FOR

1813 Pacific Ave.

SPECIAL SALES ALES

778-3037

MON.-FRI. 8AM-5PM

IN DOWNTOWN CHEYENNE Renting ALL Band & Orchestra Instruments Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. 637-5222

Support Your Downtown Merchants

ART’s B FLEA MARKET

Dealer MLS Close-Out Sale!!

Antique Copper Boiler

Antiques Central, LLC

Tues.-Sat. am-4pm

Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

OPEN: Wed.-Sat.: 9:30-5:30

2311 Reed Ave. 638-6181

Great Selection & Wide Variety of Unique Items ! ! ! Collec ! age ! arge Va ! ems Weekly (Formerly Rummage & Rags)

125 $60 set of 4

KEEP YOUR BIKE TRAIL READY! It In Bring For y Toda lete p m A Co t i o n ! c e In s p

NEW HOURS TUES.SAT. • 10AM5PM AND SUN. 12PM5PM CLOSED MONDAY

Christine & Co.

$

www.AntiquesCentralOnline.com

CHEYENNE’S NEWEST FLEA MARKET

617 W. LINCOLNWAY • 307 6310195

Unique Folding Chairs

CYCLE, SKI, & MORE!

BIKE E-BIKE DISC GOLF SERVICE APPARE ACCESSORIES

900 E. LINCOLNWAY 7- 7-0020 WWW.ROCKONWHEELS.NET

Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Pottery & Glassware, Books, Comics, Vinyl Records, DVD’s–VHS, License Plates & a Whole Lot More!

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

-/. 3!4 s 35.$!9 7 ,).#/,.7!9

This is How Wyoming Lives!

216 W. Lincolnway # "omingHome.com 877-754-8855 # 307-638-2222 M-F: 9- # : 9- # : Noon-5


Page 6

TRADER’S

KAUFFMAN CONTRACTING LLC, Custom site work, septic systems, dig basements, fix drainage issues, small concrete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt. 307-6306435. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025. WE’RE HIRING! FULLTIME AND part-time available. Drop resume off or email rmguntrader@ gmail.com. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133, rockymountaingun trader.com.

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com. HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales. Please leave a message, 307632-0134.

Mountain Stone — Landscape Supply —

433-9515

www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm

Lawn & Tree

Lawn Care

EVERGREEN

KingScapes Ac wing

LAWN & TREE CARE + La' " ! #$# + " mova " + # # # $ $" fo" " # "% #

%" " ( " "& % %" ! $ "$ ) = $ " " " " " # "$ * "bo" #$# # #%" d

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320

Seamless Gutters FLO-TEK

Gutters

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

Aera w Tr val wing Trimming

Commercial & Residential

214.2934

(307) (307) 214.2933

Professional Painting

Residentia Commercial ractor or Private

RIVERA

owner 25 years of experience

Sprinklers

Yard Work

A NOTCH SPRINKLER ABOVE REPAIRS & YARD WORX INSTALLATION EAGLE SCOUT BRANDON NOTCH References available

307-287-2762

New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair, also general construction services. 12 plus years experience industrial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462-1668. Thank you.

307.275.4965

Over 25 years experience

JALON YODER

SIENKO SERVICES, LLC

Licensed & Insured. We accept credit cards

We service all types and all brand names

NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

BART’S FLEA MARKET: ANTIQUES AND collectibles, furniture, mid-century, pottery and glassware, books, comics, vinyl records, license plates and a whole lot more! Cheyenne’s oldest and largest flea market! Open 7 days a week, Mon-Sat 10am6pm, Sun 12pm-5pm. 307632-0004, 415 W Lincolnway. FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS, Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. SELF STORAGE: 5’X5’, $30. 5’X10’, $45. 10’x10’, $75. 10’x20’, $105. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns @wyo2u. com.

Schedule Your Appt. Today!!

634-2700 Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! 3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results

634-8895

MOWING & TRIMMING YARD CLEANUP HEDGE & SHRUB TRIMMING HAVE OTHER WORK? ASK US

CALL 3076313255 FREE ESTIMATES

DISCOUNT AIR TRAVEL. CALL FLIGHT Services for best pricing on domestic & international flights inside & from the US. Serving United, Delta, American & Southwest & many more. Free quote! Have travel dates ready! 844-951-2014.

CINDY UPHOLSTERY

Household furniture, 20 years experience. Call Frank Jr at 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, Sun by appointment only. 1513 MITCHELL ST, LARAMIE, SAT, Aug 20, 9am-? Estate Auction, We will be selling the Vickie Strom Estate items to the highest bidder, all items sold as is: 2016 Jeep Cherokee Latitude, 17,350 miles, 2005 Kawasaki Vulcan 1600, 1998 Honda TRX450ES 4 wheeler, Univega motorized bicycle, approximately 35 firearms, scopes, ammo, reloading, gun parts, tools, toolboxes, household items, etc. Visit westbrookandsons.com for pictures and more information on this auction. Inspection: 8am to sale time, day of auction only. Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added. Removal: Day of auction after full settlement. In charge of auction: WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St, Laramie, Wyoming, 307-760-4572, westbrookandsons@ gmail.com. 95w PREVIEW REAL ESTATE GUIDE, PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. 307-634-8895.

BACK TO SCHOOL OR COLLEGE? IS your student’s vehicle ready? AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne will perform the Back to School Inspection for $64.99. All past and present military personnel honored with a military discount. Local family owned, AAMCO Transmissions Total Car Care, 1625 Dell Range Blvd, 307-635-8435. SPECIALTY AUTO AUCTION INC Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Budweiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com. BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail. com.

PROTECT YOUR MOST VALUABLE possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof inspections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for realtors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming native, A+ BBB rating! Don Nath, dnath@gkr.email, 1-866-366-6284 direct, 307-638-2000 office, 1217 S Greeley Hwy #G, goodknightroofing.com. Insurance claim specialist for roofing and gutters. MISTER B’S HEATING AND COOLING, call us for all your HVAC needs. 307-634-4822, 610 W 15th St. TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS MOBILE! We have ad placement and multiple payment options on all your mobile devices. We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyo traders.com.

The Mall Of

SVdP Thrift Store re 2112 SNYDER AVE 7-514- 65 65 TUES.-SAT 10AM-5

25-50% OFF

End of Summer and Back to School Sale! WYPEX 2022 PHILATELIC SHOW #3 4)423 9 #- 0 4. 4)423 9 #- 0-

'& +/. /3', 9 /7 (#1- &

ADMISSION

STEPHEN NEAL JOHNSON

9 De#,'12 (1/- 3#3es & /1'ign St#-ps - Post#, Hist/1y - Topi%#l St#-ps - /5'12 - Post #1&s - Phil#3elic Supplies & Mo1'

For House District 8. The only true conservative in this race. Stephen @SNJHD8.com 307640-0707. Paid for by the committee to elect Stephen Neal Johnson.

Sh/6 #chet & C#.%el 5#+,#$,e

/1 -/1' in(/: #ll Bill 1./ld 307-630-2350 Spo.2/1'& $8 3*' *'yenne Phil#3elic Society

LOST, FOUND and FREE FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-634-1686. FREE: 2 LARGE BAGS OF DRIED FLOWER petals for potpourri or crafts. 307-778-3887. FOUND: LADIE’S WATCH ALONG Iron Mountain Road, call to describe. 307-638-0224. FREE: LARGE FLOOR BOX FAN, NEEDS repair but worth it, high quality, all metal. 307-778-3887.

FREE: SEVERAL LARGE MOVING BOXES in good condition. 307-778-3887. FREE: LOOKING FOR SEMIS, ANTIQUE trucks and tractors for Bushnell Day, show is Sat, Aug 20. Free entry and prizes awarded! 308-360-1358. HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays.

FREE: SCRAP, PROCESSED WOOD AND pallets for firewood, you pick up. Call for address and directions. 307-6322287. IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or check cheyenneanimalshelter. o rg /a n i m a l s / l o s t - a n d found/.

Become a Steady Sidekick! Join our monthly giving program and be the “sidekick” the pets in our community need. Visit cheyenneanimalshelter.org/donate and make your recurring donation today!

3DQV\

5HHVH

7KLV OLWWOH Ƥ RZHU LV D ORW 5HHVH LV DV VZHHW DV WKH VWURQJHU WKDQ VKH ORRNV FDQG\ VKH ZDV QDPHG DIWHU 3DQV\ KDV D VZHHW DQG 7KLV SRWDWR RI D ODG\ ORYHV VSXQN\ SHUVRQDOLW\ DQG HYHU\RQH VKH PHHWV DQG VKH ORYHV WR SOD\ WULFNV RQ LV WKH ELJJHVW VQXJJOHU LQ KHU SHRSOH E\ KLGLQJ DQG WRZQ 6KH JHWV DORQJ ZLWK PRVW RWKHU GRJV EXW ZRXOG MXPSLQJ RXW WR VXUSULVH \RX 6KH UHDOO\ HQMR\V SOD\LQJ SUHIHU D KRPH ZLWKRXW DQ\ ZLWK WR\V DQG EHLQJ LQ \RXU NLWWLHV SOHDVH 5HHVH FDQŤW ODS 6RPHWLPHV VKH FDQ ZDLW WR PHHW \RX DQG VZHHS JHW D OLWWOH VK\ EXW LV HDVLO\ \RX RƢ RI \RXU IHHW 6WRS E\ UHDVVXUHG ZLWK VRPH ORYH DQG PHHW KHU WRGD\

All Pet Adoptions Include: ū 6SD\ 1HXWHU ū 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

6KHOWHU 2SHQ ū 1RRQ SP 0RQ 6DW

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

-XVW &DOO

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by /80%(5 &203$1<

'XQQ $YHQXH ū &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP


ALONG OTHER LINES

HONDA CRV 2000, 4-DOOR, EX SUV, $1150. Estate sale, furniture must go, Cheyenne. Kevin, 307-431-8810, wyo ming8794@msn.com. IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town! City inspected upon completion! Vietnam Veteran owned. Romero Roofing, Cheyenne, Wyoming. BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457. CHEYENNE’S NEWEST FLEA MARKET, open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, closed Mon. Great selection and wide variety of unique items. Christine & Co, formerly Rummage & Rags, 617 W Lincolnway, 307-6310195. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, snow removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

PERSONALS JESUS - ST. JUDE, ST. ANTHONY, PADRE PIO Virgin Mary answered my prayers. C.G.

ARE YOU OR SOMEONE YOU KNOW seeking recovery from addiction? We are here to help! Recover Wyoming offers our Telephone Recovery Support program to individuals in or seeking recovery. A certified Peer Specialist will contact you via telephone on a regular basis to help to provide information, referrals and peer-based recovery support to help find a recovery pathway that works for you. All our services are free! This program is offered statewide, for more information or to get signed up, please contact Recover Wyoming by calling 307-421-7261 or visit the Recovery Center at 1017 E Lincolnway in Cheyenne.

C O N G R AT U L AT I O N S AND MAZEL TOV TO Simon Nikolai Wolf on his Bar Mitzvah! We are proud of you! Marv’s Place, 223 W Lincolnway, 307-632-7887, Wed-Sat, 9:30am-5:30pm. LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, excavating, gravel hauling, post holes up to 36”, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc. Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, service and installation. The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! Indoor and outdoor shooting facilities. Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema. Hourly shooting memberships available. Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am8pm, Sat 10am-6pm, Sun 10am-4pm, closed Mon. 307-775-7484, www.lara miecounty.com.

5th wheel travel trailer, needs work, good DIY project, sold as is, $1500. Call 907-227-8515 can leave text. LIQUIDATION SALE: BEDROOM SET, coffee table, end table, 2 rockers, roll top desk, lamps, oversized chair, ottoman, bar stools, TV table, misc tables, loveseat couch with matching loveseat, Kenmore cabinet, sewing machine, chest of drawers, wall cabinet, Kenmore bar refrigerator, Kitchen table with 2 leafs and 4 chairs. All in great condition. Call 307-630-5925, 307-638-4681. NICE WROUGHT IRON PATIO TABLE, fitted cover, like new, $135. Oak student’s desk, hand made, mission style, $135. Rain barrel, never used, $50. OBO on all. 307-6324172.

FURNITURE

Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250. 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50. Floral standard couch, $25. China cabinet, $50. 307-634-9769, roberta.hiatt@yahoo.co m.

% ' ' ' % " ' % ' # !& '

Let Us Box It Up " " " ! " ! " " " ! " Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

GOT MEDICAID? GOT MEDICARE? GET MORE benefits at no extra cost. $0 copay for covered network dental such as exams, X-rays and routine cleanings, $0 copay for virtual provider visits for medical or general mental health help. $50 a month on a prepaid card for OTC and covered groceries in store or online, no copay on covered generic and brand name prescriptions including home delivery. There’s more for you. Call today 1-844-252-2230, TTY 711. United Healthcare Dual Complete, uhc cp.com.WYdual. New for 2022. ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free info kit. Call 877-929-9587.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

2007 LINCOLN MKX, RUNS GREAT, $3200 OBO. Call Ed at 307-4265497.

TRADER’S

LOOKING FOR HANDIPERSON TO DO yard work. Call for more information, 307-421-3658.

LOG HOME RESTORATION

Repair, chinking, stain, caulking, roofing. Rawhide Log Homes/Buckskin Builders, 307-6317697, buckskin.3902@ yahoo.com.

Paid for by R.J. Lennox

Got Medicaid? Got Medicare? Get more benefits. Get extra benefits at no extra cost. $0 copay for covered network dental such as exams, x-rays, and routine cleanings $0 copay for virtual provider visits for medical or general mental health help $50 a month on a prepaid card for OTC and covered groceries in-store or online No copay on covered generic and brand-name prescriptions including home delivery There’s more for you. Call today. 1-855-578-3004, TTY 711

Page 7

I NEED SOMEONE TO UNHOOK AN OLD TV and reinstall a new TV. 307-637-3381.

30’ KEYSTONE COUGAR

merican A Storage & Postal Service

Let Us:

Week of August 12, 2022

New for 202 2

uhccp.com/WYdual Plans are insured through UnitedHealthcare Insurance Company or one of its affiliated companies, a Medicare Advantage organization with a Medicare contract and a contract with the State Medicaid Program. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare. OTC and Healthy Food benefits have expiration timeframes. Call the plan or refer to your Evidence of Coverage (EOC) for more information. Benefits, features and/or devices vary by plan/area. Limitations and exclusions apply. © 2021 United HealthCare Services, Inc. All rights reserved. Y0066_210816_025704_M SPRJ71304_H0271-042-000


Page 8

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

I would like to thank everyone in Laramie County for all of their support!

TAMMY

DEISCH

LARAMIE COUNTY

TREASURER Paid for by Committee to Elect Tammy Deisch

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. MUSICAL INSTRUMENTS FOR THE beginner or pro. 8 guitars with stands and several bags, 9 Yamaha & Casio keyboards with stands, most of the instruments are like new in original carton, make offer on one or all. 307-514-4358.

STEPHEN NEAL JOHNSON For House District 8. The only true conservative in this race. Stephen @SNJHD8.com 307640-0707. Paid for by the committee to elect Stephen Neal Johnson.

ESTATE AUCTION SATURDAY AUGUST 20, 2022 — 9:00 AM 1513 MITCHELL — LARAMIE, WY WE WILL BE SELLING THE VICKIE STROM ESTATE ITEMS TO THE HIGHEST BIDDERS. ALL ITEMS SOLD “AS IS”. -HHS &KHURNHH /DWLWXGH 0LOHV ū .DZDVDNL 9XOFDQ ū +RQGD 75; (6 :KHHOHU ū 8QLYHJD 0RWRUL]HG %LF\FOH Approximately 35 Firearms Including: 3DUNHU +DOH %3 5LƤH ū 0RVVEHUJ ū 5HPLQJWRQ ū 6DYDJH 6SRUWHU ū ,WKLFD 0 ū 5XJHU ū 5HPLQJWRQ ū :LQFKHVWHU ū :LQFKHVWHU 5LRW 6KRWJXQ ū 0DXVHU /RQJ %UDQFK ū 1HZWRQ $UPV ū :LQFKHVWHU +RUQHW ū 0DXVHU ū (QƣHOG ū )DEULFD 'HDUPV PP ū + 5 ū 6SULQJƣHOG 0DUNHG PP ū &DUO *XVWDIVWDG ū 6DYDJH 15$ 0DWFK ū :LQFKHVWHU ū 5HPLQJWRQ +HDY\ %DUUHO ū 86 5HPLQJWRQ ū 5HPLQJWRQ ū 5HPLQJWRQ ū ' 'DYLV 'HUULQJHU ū 5HPLQJWRQ +HDY\ %DUUHO ū $QFKXW] /* 0DWFK ū $QFKXW] 0DWFK ū &ROXPELD * ū 5HPLQJWRQ * ū 6SULQJƣHOG 0 ū :LQFKHVWHU 7KXPE 7ULJJHU ū %URZQLQJ &KDOOHQJHU ū 6 : 6SHFLDO ū 5HPLQJWRQ ;3 ū 5XJHU 0N 7DUJHW ū &ROW :RRGVPDQ ū 6SULQJƣHOG $ ū (VVH[ $UPV Scopes, Ammo, Reloading, Gun Parts, Tools, Toolboxes, etc. Household Items Including: %HGURRP 6HW ū %HGV ū 'LQLQJ 5RRP 6HW ū &RXFK ū &KDLUV ū &XULR &DELQHWV ū (QWHUWDLQPHQW 6WDQGV ū 79V ū 6PDOO 8SULJKW )UHH]HU ū 'RUP 6L]HG 5HIULJHUDWRU ū 3RWV 3DQV 'LVKHV ū /LQHQV ū $UWZRUN ū %RRNFDVH ū 0LUURUV ū :DVKHU 'U\HU ū /DPSV ū (WF Visit our website at westbrookandsons.com for pictures and more information

INSPECTION: $0 WR VDOH WLPH GD\ RI DXFWLRQ RQO\ TERMS: &DVK LQ IXOO GD\ RI DXFWLRQ &KHFNV DFFHSWHG ZLWK SRVLWLYH ,' DQG ZLOOLQJQHVV WR EH ƣQJHUSULQWHG VDOHV WD[ DGGHG REMOVAL: 'D\ RI DFWLRQ DIWHU IXOO VHWWOHPHQW IN CHARGE OF AUCTION: WASA :HVWEURRN DQG 6RQV $XFWLRQHHUV 6 UG 6W /DUDPLH :< ū ZHVWEURRNDQGVRQV#JPDLO FRP

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222.

2022 HONDA TRAIL 125 Brand new, 0 miles, make offer. 307-742-6143. DENTAL INSURANCE PHYSICIANS MUTUAL Insurance Company. Covers 350 procedures. Real insurance, not a discount plan. Get your free dental info kit! 1-855-526-1060, www.dental50plus.com/ ads #6258. AT&T INTERNET. STARTING AT $40/ month with 12-month agreement. 1TB of data/ mo. Ask how to bundle and save! Geo and svc restrictions apply. 1-855364-3948.0 CHEYENNE’S ORIGINAL STEAK HOUSE! Tues-Thur, 4pm-9pm, Fri-Sat, 4pm-10pm. Brand Bar, Tues-Sat, 3pm-11pm, Limited menu, package liquor available. Thur - 1/2 price appetizers. T-bone Tues. Reservations always appreciated. Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www.littlebearinn. com, 307-634-3684. PAYING TOP CASH FOR MEN’S sportwatches! Rolex, Breitling, Omega, Patek Philippe, Heuer, Daytona, GMT, Submariner and Speedmaster. Call 833-603-3236. THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

CAMPING FIREWOOD Split and seasoned, equal to over 8 store bundles, $20. 307-6317697.

FREE

EVEN T UNACCOMPANIED fo Join us r the

STUDENTS

BU

I LD

IN G

aisN er

INITIATIVE TIdOr A D A F O U N un

F presented by

COME OUT FOR

A NIGHT OF FAMILY FUN

games |music | food | fun

AUG 19 | 5:30-9P.M. @ FRONTIER PARK PROCEEDS HELP SUPPORT THE

UNACCOMPANIED STUDENTS INITIATIVE

in their mission of ending teen homelessness in Cheyenne

UNACCOMPANIED STUDENTS INIT IAT IVE 307.220.2391 | USINITIATIVE.ORG |

AMVETS POST 10 REMINDER: All Veteran members, 2022-2023 dues need to be paid by Aug 31. 1820 Ridge Rd, 307-996-8709. WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader’s Shopper’s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders.com and enter “Free Subscription” in the email subject line. Starting the following Friday, you’ll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience. Thank you for reading Trader’s Shopper’s Guide.

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals. Triple J Pumping, 307-632-6476. PONDEROSA VILLAGE IS LOOKING FOR a fulltime maintenance man. Call 307-634-6637 or 307-286-2801 for more information.

TONY PADILLA’S PAINTING, all interior painting, commercial and residential small projects, accent walls and more. 307-365-5266. SHRINKING HOUSEHOLD WANTS TO donate to your garage sale. Call for details 307-9968444.

CONTRACTORS

Foul language, alcoholism, and illicit drug use contribute to everything Christ despised. Jesus approved none of these terrible and wicked attributes. Get rid of them. Colossians 3:5-17 JB

BACK TO SCHOOL OR COLLEGE Is Your Student’s Vehicle Ready? Meineke Car Care Center of Cheyenne will perform the Back to School Inspection for $64.99*

All Past & Present Military Personnel Honored with a Military Discount

LOCAL FFAMILY LOCAL AMILY OWNED OWNED 1627 DELL DELL R ANGE BLVD. BLVD. • 307-224-6569 307-2 224-6 6569 1627 RANGE * Pretax and shop supplies

OUTDOOR LIFE 5.56MM AMMO HORNADY FRONTIER 75gr, BTHP Winchester M193 FMJ 55gr. 307-220-3494 text preferred.

RV STORAGE RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645. BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457. HONDA EU 200I GENERATOR, 2000w, $750. Remington Model 783, .300 Win Mag, Leupold Varied x1, 3 boxes of factory ammo, $550. Cash only. 307-287-4271. 2012 POLARIS RZR 800, ROCK GUARDS, racks, spare, all tricked out, 1553 miles, tools, etc, with cover, $8499 OBO. 307-631-4532. SCOTT TARBELL PROUDLY PRESENTS: New Frontier Show and Auction, Aug 26-28, Cheyenne, Wyoming. newfrontiershow@gmail. com, Scott Tarbell: 913406-8057, www.newfron tiershow.com. OLDER MODEL YAKIMA TRUNK MOUNTED bike rack, holds 3 bikes, very good condition, I used it on a Toyota Corolla, $50. Call 307-287-7192. HUNTER’S BARN SALE: RELOADING ammo equipment, tumblers, bullets, brass, loading presses, game cart, Eberlestock backpack, large gun racks, Coyote Jakes shooting bench, Matthews bow, gun cabinet, fishing tackle. Restored 1950 Ford, $10,000 firm. Sat only, 8am-2pm, no early birds, north off Four Mile on Bobcat, 3054 Lynx Rd.

CHUGWATER K9 CLASSIC AND Festival: Sept 3. Dog friendly half marathon, 10K and 5K, mobile zip line and ropes course, car show, vendor booths and food trucks. Cheyenne Marathon, Run the Legend: Sept 18. Full marathon, half marathon, 5K. Register today at wyrun ning.com. TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tuesdays, June 14 through Oct 4, 3pm-6pm, in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney. Fresh, natural and local fruits, vegetables, salsa, granola, herbs, Korean food, plants, flowers, baked goods, dairy, meats, music. Tuesday market.org. COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! Indoor and outdoor shooting facilities. Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema. Hourly shooting memberships available. Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am8pm, Sat 10am-6pm, Sun 10am-4pm, closed Mon. 307-775-7484, www.lara miecounty.com. YODER WOOD PELLET GRILLS AND smokers, 2 free bags of pellets with every smoker purchase, large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 600 degrees! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Mon-Fri, 8am-5pm, 307-778-3037, follow on Facebook for special sales!

CAMPING FIREWOOD Split and seasoned, equal to over 8 store bundles, $20. 307-6317697.

CANOE: OLD TOWN OUTFITTERS Expedition, 14’, green tri-layer, poly hull, 750lb capacity, excellent condition, used once then stored inside, $450. 307-421-0136, text or leave message.

1995 JAYCO EAGLE SL210 CAMPING trailer, needs some repair, asking $1500. 307-638-4681. HIGHCOUNTRYHAR LEY.COM, NEW AND used motorcycles, expert Harley Davidson service, quality riding gear and parts. Text or call 307638-8307. High Country Harley of Cheyenne, 3320 E Lincolnway. KEEP YOUR BIKE TRAIL READY! BRING IT in today for a complete inspection! Bikes, E-bikes, disc golf, service, apparel and accessories, Rock on Wheels, 900 E Lincolnway, 307-637-0020, www. rockonwheels.net. NATIONAL FINALS RODEO LAS VEGAS, Dec 6-9. Treasure Island, $377 per person, Luxor, $438 per person, Mirage $443 per person, includes airfare from Denver. Rodeo tickets available! Call for details. First Class Travel 307-632-6037 or stop by 305 E Fox Farm Rd. THE WAIT IS OVER! GRAB YOUR FAMILY and friends and join us for the 2022 Cheyenne Farmer’s Market, every Sat, Aug 13 through Oct 8, 7am-1pm at Frontier Park, CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off Carey Ave. We accept EBT, credit and debit cards. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

AKC REGISTERED German Shorthaired Pointer pups, bred for versatility: Field, competition, hunting, trainability, companionship. National Champion bloodlines, 2 different litters, DOB 04/26/22 Blaze and Maverick, exceptional bloodlines, DOB 05/14/22 Tikka and Tripp. Ready to go, first vaccinations and dewormed, already pointing a wing. Call 307-632-3308 or 307275-1397.


ALONG OTHER LINES

30% OFF EVERYTHING IN THE SPACE ‘MLS’, including vintage clothing, designer purses and turquoise jewelry. Antique Central, LLC, 2311 Reed Ave,Tues-Sat, 10am-4pm. PROTECT YOUR HOME FROM PESTS safely and affordably. Pest, rodent, termite and mosquito control. Call for a quote or inspection today 844394-9278.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase, free slushee to first time visitors, check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. MISTER B’S HEATING AND COOLING, call us for all your HVAC needs. 307-634-4822, 610 W 15th St.

BROKEN TABLE OR CHAIR? SOMETHING needs refinishing? I can bring new life to your woodwork, 40 years experience. 307-221-3597. RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222. NEED A ROOF? CALL ROD! IMMEDIATE openings available! Roofing southeast Wyoming since 2002. Reroofing, hail damage, wind damage, repairs, insurance work welcome, quality workmanship with a 5 year warranty! Excellent references, licensed and insured, outstanding results! Rod’s Roofing, 7am6pm, Mon-Sat, 307-2569742 or 307-256-0395

Locally Raised Beef High-Quality, Black Angus Beef Dry-Aged 14-21 Days to Ensure Tenderness & Flavor. No Hormones or Antibiotics are given to our Cattle. Raised in Laramie County. Whole, Half, & Quarters available. Butcher dates throughout November. Limited Quantities available. Reserve yours now! (307) 214-3797

10-SPEED SPECIALIZED EDITION women’s bike, blue in color, like new. 20’ Little Giant ladder. Pilates exercise machine, with DVDs. 307-286-1996. SEALY CROWN JEWEL QUEEN SIZE mattress, immaculate condition, paid $850, asking $400. Solid oak Lane cedar lined chest, valued at $1600, asking $600. 307638-4681. HALLER’S REPAIR, FOREIGN AND Domestic Auto and Motorhome Service. Do you want better diesel performance? Injector cleaning, EGR system cleaning, diagnostics, turbo upgrades, diesel engine repairs. Alignment now available. Dyno services for all cars and trucks! www.hallersrepair. com, 521 W Lincolnway, 307-778-8880. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com. FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

!% &#%, -

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )

for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895 Cabinetry COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

3:00pm – 6:00pm

TU LO L Fruit, Vegetables, Salsa, Granola, Herbs, Korean Food, Plants, Flowers, tuesdaymarket.org Baked Goods, Dairy, Meats, Music.

It’s now, but for how long? Get your furnace checked now before you’re out! Cooler Weather is coming so, be ready with the heating experts! Ask About 12 Months Same As Cash w.a.c.

Call Today For A FREE ESTIMATE wwww.MisterBHVAC.com www ww ww Mi terB BHVAC com

634-HVAC (4822) 610 W. 15th St.$$0 4 634-HVAC Garden Equipment

REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ ★ Drywall ★ Painting ★ Egress Windows ★

,!* Bart’s Flea Market

25 years experience with references Licensed & Insured

Concrete Rising Force Concrete Contractors

“Best Deal In Town” rd Stamped d All Types Of Concrete & Epoxy Floor Coatings

Now Offering:

el et stems Ep

FOUNDATIONS

Re

FREEs

%

Estimates

Drywall/Painting

Fencing BIG

307 6355280

NO APPOINTMENT NEEDED

Gutters

D

‘S FENCING

& POLE BARNS

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing

~ Free Estimates ~

Serving Cheyenne for Over 20 Years

$

All Types Of Fencing & Pole Barns

E FRE ES AT M I T ES

CALL TODAY! 307-274-5902 - Owner

307-286-7482

Licensed & Insured The Residential Specialist

Concrete

Excavation

Fencing

Baca & Son B S Concrete

# + ! ! &*# % " &("$ RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! $% )# $ ! $ %& & % , !% !%'$

(307) 421-7214 (307) 286-1561

Licensed & Insured

" Work " Sept !stems " Di sements " Issues " ts " inin s " te in irs " !s " Dirt

Kauffman Contracting LLC

307-630-6435 WAKAUFFMAN @GMAIL.COM

er

n Cor

to Co

YOUR LAWN & GARDEN EQUIPMENT SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS SPECIALIZING IN LAWN MOWER & RIDING MOWER TUNEUP FAST TURNAROUND 3903 CHEYENNE ST., STE A

Call Dan: 307-220-8565

Licensed & Insured

CLURE BROTHERS LEATHER ELECTRIC recliner, neutral color, $300. American Furniture corner TV stand, doors on the front, $50. 307-4211612.

in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney

PRO OF THE WEEK

634-5145

Page 9

Open Tuesdays, June 14-Oct. 4

CONCRETE PADS

Up to 10’x16’ includes set, labor and concrete for patios, sheds, dog runs, $1100. 307-4091405.

TRADER’S

PALISADE PEACHES IN WYOMING! PLUS specialty foods, contact Tony at 307-269-9699 for availability, distributors wanted for SE Wyoming and SW Nebraska.

SLOT MACHINE REPAIR, TROUBLE shooting service calls, $75. Need to get rid of nonworking games? I also buy games. Am local. 720261-3072.

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances

SPACE AVAILABLE

FIREWOOD FOR SALE, $250 PER CORD, small quantities available, delivery charge after 20 miles. 307-274-1073 Carpenter. No Sunday sales. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895, www.wyo traders.com.

HEY! IS THEIR ANYONE IN CHEYENNE that can repair clocks such as Grandfather, antique, electric and winding type. Please call Ben, 307-778-6014.

Appliances

Your Headline

Week of August 12, 2022

FLO-TEK

Gutters

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

JALON YODER

307-287-2762 Handyman

rne

r

Fence r

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Estimate Licensed & Insured

FREE Quotes!

CornerToCornerfence.com

Experienced & Insured

(307) 365-0498

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com


TRADER’S

Page 10

BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457.

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems. LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured. Adam 307996-7110, Lance 307-2149969, LGDrilling.com, of fice@LGDrilling.com.

2005 FOREST RIVER WILDWOOD 22’ travel trailer, some hail damage on the outside, great shape on the inside, new awning in 2021, air conditioner, microwave, power hitch, solar panel, new floor, tires in great shape, great first time camper, $6000. 307-630-4779 contact for pictures.

VOTE LARS LONE 4 HD10 IN THE PRIMARY! A statesman is he who thinks in the future generations, and a politician is he who thinks in the upcoming elections. - Abraham Lincoln

Voting for an incumbent

Exercising term limits vote for a Statesman To verify my voting record online visit: evidencebased wyoming.com Endorsed by the Wyoming Right to Life 100%. Endorsed by the Gun Owners of America.

I fully support the Republican Party Platform

VOTE FOR LARS LONE FOR HD10 Find Lars on @LarsLone4HD10 or contact lars4HD10@gmail.com PAID FOR BY THE COMMITTEE TO ELECT LARS LONE 4 HD10

Handyman Services

Hardwoodss Hardwoods

ATTLESNAKE RATTLESNAK ARDWOODS LLC HARDWOODS Specializing In: / # / " #')/ ! ))- / ple / 'pl ) / lnut / -ca%') / ** ) * / *! / ')%- ' + ple

5604 Smokebrush Dr. George Hoff (307) 214-4328

Cheyenne’s only in-house Master Jewelry Artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, excavating, gravel hauling, post holes up to 36”, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc. Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. YOU ARE CURRENTLY READING THE AUG 12, 2022 issue of Trader’s. If you would like to advertise in next week’s issue, please call 307-6348895.

ROOFING AND GUTTERS

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutters. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

M&M

Enterprises LLC

2 +$/eway Leveling/Resurfacing 2 reage Mowing 2 +anite Boulders for Sale 2 $rt Work, Prep Building Sites 2 Tree & Post Holes 2 Trash/ +$, Removal 2 n & Barn Cleaning 2 Contract Hauling/Be&&1 .mp ASPHALT PATCHWORK!! .'* Trailer Av $& &e Residential/Rural/Commercial ble

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

www.RattlesnakeHardwoods.com

Your Headline

Home Improvement

Landscaping/Excavating

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

IMMEDIATE OPENINGS

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE Get It Done Now, Not Later!

REPAIR SIDING WIND S ENCH DRAINS ALUMINUM/C PER GUARD IT & SCIA

FREE ESTIMATES FULLY INSURED 5 & 6 Inch Gutter s

Cleaning & Repairs 20 Year Warranty

Jamie 307-631-8263

APLUSGUTTERSWYO.COM

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

, !( !' , " , # !% , $ " , # #! $ , ) ' % , # ' & , !$% ! $ &" %! - , # !% ( " , # !( , ! # !# , #* &# , # % , ! # ' , ! , !+ # !# , !(

+

Interior, hand made by James & James, brand new, solid Alder wood, Tuscany brown finish, 34”Wx84”T, includes hardware for installation, $900 OBO. 307-4211280.

Ticket Sales Extended to Aug. 31!!

Winners’ tickets will be put back into the drawings.

Only 500 tickets will be sold, $100 per ticket. Tickets will be sold at Red Fox Firearms, 2320 Dell Range Suite 400 or contact a board member.

For more information: (307)365-0619 strydersepticservices@gmail.com Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Egress Windows Free Estimates

RUSTIC SLIDING BARN DOOR KIT

CYBL is a non-profit youth baseball league, ages 13-18. Funds are used for the league’s operations and player equipment. Tickets are being sold until August 31st. All of the guns will be drawn via Facebook Live.

Contact any board member or player for more information or Karla Heny, fundraiser coordinator, 307-660-7019.

Roll-Off Dumpsters

Ram Waste Services

DISCOUNT FOR FIRST RESPONDERS, NURSES, ACTIVE OR RETIRED MILITARY

Hauling/Clean Up

FLO-TEK SEAMLESS GUTTERS, ALUMINUM and steel seamless gutters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based company. Jalon Yoder, 307-2872762.

Cheyenne Youth Baseball League 30 Gun Raffle

Residential & Industrial Septic Waste Removal

FREE Estimates 631-9313

ghoff9358@msn.com

A TRUSTWORTHY HANDYMAN HERE FOR all your handyman needs. Give me a call, we do it all. Rental repairs, prep to re-rents, all types of construction, fencing, painting, siding, etc. Will trade work for good running vehicle, have small crew. 307-514-0779. INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

Stryder Septic Service LLC

1 &te)"') Exterior 1 )( &+)0 1 Dryw $$ 1 "&+"& 1 $oo)"& 1 %'$"+"'&/Remov $ 1 %' $"& *" & No Jo To' ALL or To' ) e!

7.275.19 9

BOHEMIAN METALS

IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or check cheyenneanimalshelter. org/animals/lost-andfound/. SAFE STEP. NORTH AMERICA’S #1 walk-in tub. Comprehensive lifetime warranty. Top-ofthe-line installation and service. Now featuring our free shower package and $1600 off - limited time! Financing available. 1-855-417-1306.

PRO OF THE H WEEK

ONE STOP SHOP, 30+ YEARS EXPERIENCE!

! ,$ Now! ow!

30% OFF EVERYTHING IN THE SPACE ‘MLS’, including vintage clothing, designer purses and turquoise jewelry. Antique Central, LLC, 2311 Reed Ave,Tues-Sat, 10am-4pm.

PRO SERVICE

T&L HANDYMAN SERVICES LLC

MILITARY, FIRST RESPONDER,, & SENIOR DISCOUNTS

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

Pressure Washingg

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

Blue Collar Pressure Wash Commercial C ommerciiall and d Residential Extterior C g Exterior Cleaning Adam A S Sanders Owner/Operator O w 5S Star Rating Online

307-223-2280 307 223 23 3 2280 bluecollarpressurewash blue bl uec wash wa sh @gmail.com

Remodel With 27 + years of experience in new, remodel, & light commercial construction!

Quality Work

Our Specialty, Kitchens & Bathrooms

Tolman Construction

307-214-0598 Free Estimates Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel)

STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing

LOG HOMES Roofing & Repair

10 YEAR WARRANTY / FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME

Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes Licensed & Insured

307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF?

IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE!

Call Rod!

Roofing SE Wyoming since 2002

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

QUALITY WORKMANSHIP 5 YEAR WARRANTY!

Excellent References • Licensed & Insured

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 or 307-256-0395

7am-6pm • Mon-Sat


AUTO INSURANCE, SR22, PAYMENT PLANS available. Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www.hicountryinsurance. com. AMVETS POST 10 REMINDER: All Veteran members, 2022-2023 dues need to be paid by Aug 31. 1820 Ridge Rd, 307-996-8709.

HIFI CARBON RIM BIKE WHEELS

With tires, only 200 miles, $1000 OBO. Call 307-421-1270.

CHEYENNE’S ORIGINAL STEAK HOUSE! Tues-Thur, 4pm-9pm, Fri-Sat, 4pm-10pm. Brand Bar, Tues-Sat, 3pm-11pm, Limited menu, package liquor available. Thur - 1/2 price appetizers. T-bone Tues. Reservations always appreciated. Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www.littlebearinn. com, 307-634-3684. IF YOU HAVE LOST FOUND OR NEED to give something away, advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 4:00pm on Wednesdays.

LOCAL BEEF FOR SALE HIGH

PLAINS

NATURAL GRASS FED QUARTERS OR HALVES DELIVERED TO YOU

September & October Delivery Available. Custom Cut To Your Specifications. Call Now To Reserve Yours

307-287-1102 WWW.HIGHPLAINSBEEFLLC.COM

Cindy Upholstery HOUSEHOLD FURNITURE 20 Years Experience ntact Frank Jr. at:

160 DRIVING ACADEMY, TRUCK DRIVER Training. Buddy Patterson, Cheyenne Wyoming Branch Manager, 307381-2161 ext 1017, 3703 E Lincolnway.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs. Locally, family and military owned. Good through Aug 31, 2022. 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy. LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We’re committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969, LGDrilling.com, office@LGDrilling.com.

STEPHEN NEAL JOHNSON

307-634-3915 Mon.-Fri. 9am-5pm Sat. 9am-Noon Sun. Appointment Only

1103 Monroe Ave. eyenne, WY

For House District 8. The only true conservative in this race. Stephen @SNJHD8.com 307640-0707. Paid for by the committee to elect Stephen Neal Johnson.

Roofing SAVE Hundreds of Dollars! Jess at (307)

638-2960 All work is fully guaranteed for 5 years.

ALOE CARE HEALTH MEDICAL ALERT system. Most advanced medical alert product on the market. Voice activated, no wi-fi needed! Special offer with code CARE20 for $20 off Mobile Companion. 1-855-341-5862. PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans. Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals. Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859. WHITE KENMORE DRYER, KENMORE washers, white Kenmore washer and dryer set, white Whirlpool washer and dryer. 307-634-5145.

.

57 Years 1965-2022

FURNITURE

Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250. 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50. Floral standard couch, $25. China cabinet, $50. 307-634-9769, roberta.hiatt@yahoo.co m.

1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

50¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

W ble Availa

Storage

Flyte

, ! # !# , #* &# , # % , ! # ' , ! , !+ # !# , !(

+ Tax Returns Open Year Round

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

Stryder Septic Service LLC

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR.

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Stump Auto Grinding Glass

Tree Service

Well Service

A-1

BIG PAWS

Blue Skies B

SERVICES OFFERED

One Call for All Your Service Y & Maintenance M onn Water Wells

Small Engine g Auto Electric Service & Supply

307.632.5511

Waste Services RAM Waste Services

(307)632-3256

M ILITARY & SENIOR DISCOUNTS

600 E. 19th St.

635-0184

USATaxWyo.com

for more information strydersepticservices@ gmail.com

www.aechey.com

“Service Is The Only Thing We Sell”

1805 Warren Ave.

FREE MOVE IN TRUCK!

Serving Our Community For Over 60 Years

Reliable Timely Service Weekly Bi-Monthly Monthly

Solid waste transfer station

(307)365-0619

Sales & Service of Most Brands! Pick-Up & Delivery Available

Residential & Commercial

All Returns Insured!

R ENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers

. -'%"" & Bookkeeping . # "" *( $ (( . )) '(

SANITATION

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

Discount for First Responders, Nurses, Active or Retired Military

New & Used Equipment

Drive Through

Waste Removal

, # !% , $ " , ) ' % , # ' & , !$% ! $ &" %! ˝) , # !% ( " , # !( , "

Vietnam Veteran

E. Nation Rd.

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC lition LANDSCAPING & EXCAVATING Demoork , # #! $ , !( !'

City Inspected Upon Completion!

$ eptic Tanks $ Cesspools $ and & Grease Traps $ ortable Restroom Rental $ nake Lines With All Bolted Camera Available Fabric $ Contaminated Water 108” Backing $Excludes V Water Delivery and " Fabric

Page 11

NATIONAL FINALS RODEO LAS VEGAS, Dec 6-9. Treasure Island, $377 per person, Luxor, $438 per person, Mirage $443 per person, includes airfare from Denver. Rodeo tickets available! Call for details. First Class Travel 307-632-6037 or stop by 305 E Fox Farm Rd.

STRYDER SEPTIC SERVICES, residential and industrial septic waste removal. Discount for First Responders and nurses, also active and retired military. Licensed and insured. 307-365-0619 or strydersepticservices@ gmail.com for more information.

PRO OF THE WEEK

Septic p Services

TRADER’S

Paying

* Locally Owned * * Licensed & Insured * I will BEAT any bid in town!

Septic Pumping

FREE BACK TO SCHOOL HAIRCUTS for K-12 students only. Sun, Aug 21, 10am-4pm, Ice and Events Center. Stylin Styles Barber and Beauty Club, Alicia 307-2752309, Sharmai 210-2624693. CUSTOM HANDRAILS, ORNAMENTAL IRON, security window guards, commercial or residential, steel pipe and tube. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

PRO SERVICE

If you are selling your home or in need of a new roof,

For a FREE roof Estimate call

Week of August 12, 2022

S. Greeley Hwy.

ALONG OTHER LINES

LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US !

See Us Today for Details! Over 65 Years Experience Mon.-Thurs. 9am-5pm Fri. 9am-Noon

307-514-5888

STUMP / *+#% + * / #!" %( + '- %( + Stump Grinding / ,$$. &*,)

" "

MENTION THIS AD

!

20 OFF %

We Grind Deeper and Cheaper!

307-399-3012 aonestumpgrinding@yahoo.com

CRANE

10

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

1413 Fox Farm Rd.

Well Service W

307-631-2101 Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Je Schumm Owner


Page 12

TRADER’S

“GIVE IT A SHOT!”

SHOTGUNNERS!

Tune Up For Grouse And Dove Season On Our Voice Activated Trap Fields!

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 —

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

Laramie County Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, new and used equipment, lawnmowers, trimmers, chainsaws, rototillers, generators, snowblowers. Sales and service of most brands, Pick up and delivery available! Serving our community for over 60 years. 600 E 19th St, www.aechey.com, 307632-5511. LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL, GRASS fed, quarters or halves delivered to you, Sept and October delivery available, custom cut to your specifications. Call now to reserve yours! High Plains Beef, 307-287-1102, high plainsbeefllc.com. CANOE: OLD TOWN OUTFITTERS Expedition, 14’, green tri-layer, poly hull, 750lb capacity, excellent condition, used once then stored inside, $450. 307-421-0136, text or leave message.

TOGETHER, WE CAN DELIVER.

©

! VOL ! TE (307) 635-5542 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE.COM

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Trader’s Office Hours Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

Karaoke in LaGrange Karaoke will be available, for a free will offering to cover the DJ, at the LaGrange Community Building, 403 M Street, on Friday, August 12, 7:00pm-10:30pm. Plan to join us for an evening of music and fun.

Camp Carefree Open House All Girl Scout Alumna and Lifetime Members are invited to celebrate 110 years of Girl Scouting with the Girl Scouts of Montana and Wyoming. Stop by Camp Carefree, 7922 Water Plant Road, for an open house on Friday, August 12, between the hours of 5:00pm-9:00pm, to visit with sister Girl Scouts, enjoy tasty hors d’oeuvres, sing songs by a campfire and s’mores. All Lifetime members will receive a special gift for stopping by! There is no cost for this event but please RSVP by visiting www.gsmw.org so that they can plan food and supplies for the celebration.

Application for Housing and Development Council The City of Cheyenne is seeking applications for membership to the Housing and Community Development Advisory Council. For all interested parties, online and PDF applications are available at www.cheyennecity.org/boards. Applications must be turned in by August 12 by 5pm.

PAINT AND DRYWALL EQUIPMENT: Scaffolding, various sizes. Ladders, 4’-40’. Walk up benches, 2’-4’. Dura-stilts, various sizes, new and used. 5hp gasoline Graco texture machine, trailer mounted spray machine. 307-630-4862.

PINE BED FRAME

Queen, post and pole, 1x4 slats, $100. Western themed knick knacks and statues, $1-$5. 307-2750010. HILLSDALE LADIES GROUP 18TH Annual Yard Sale extended hours on Fri, Aug 19, 8am-7pm and Sat, Aug 20, 8am1pm. Sale held at Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall, 4325 Hills St, Hillsdale, 82060. Furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more. Bake sale and fresh produce Friday morning, private sellers too! Proceeds from Hillsdale Ladies Group go to local community needs and scholarships for local high school graduates. It’s worth the drive! I NEED SOMEONE TO UNHOOK AN OLD TV and reinstall a new TV. 307-637-3381. FREE BACK TO SCHOOL HAIRCUTS for K-12 students only. Sun, Aug 21, 10am-4pm, Ice and Events Center. Stylin Styles Barber and Beauty Club, Alicia 307-2752309, Sharmai 210-2624693. LARGE, VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, great location, kitchen with nook, washer and dryer hookups, water paid, no pets or smoking, references required, $775 per month. Call 307-7789985 to leave name and telephone number.

Demolition Derby The Laramie County Fair Demolition Derby, presented by Breeze Thru Car Wash, will be held on Saturday, August 13, 5:00pm-9:00pm, at the Laramie County Motorsports Park, 3801 Archer Parkway. Follow the sounds of revving engines to the Laramie County Motorsports Park. Cheer on the crashing and hard hits in a yearly Fair favorite. Tickets cost $15 for adults, $10 for children 12 and under and free for children 2 and under. Tickets can be purchased at the gate or on the website www.laramiecountyfair.com.

Gold Wing Monthly Meeting Gold Wing Road Riders Association meets on the second Saturday of each month. Breakfast is served at 8:00am and the meeting begins at 9:00am. Call Jim at 307-634-9176 for location and details.

WYCO Volunteer Fire Department Fundraiser WYCO Volunteer Fire Department is having their annual fundraiser on Saturday, August 13, 11:30am-3:00pm, at 3987 Wyoming Highway 230, 40 miles west of Laramie. There will be a chili contest, silent and live auction, prizes, raffles and food! Please call 307-703-0405 for more information.

Girl Scouts of Montana and Wyoming Birthday Join Girl Scouts as they celebrate their 110th birthday! The Girl Scout movement was founded in 1912 with 18 girls who wanted to make the world a better place. At a time when women in the U.S. could not yet vote, these young women were encouraged to embrace their unique strengths and create their own opportunities. 110 years later, Girl Scouts continues to help girls break down barriers. This celebratory weekend, August 13-14, Saturday beginning at 9:00am and Sunday at 10:00am, will include a variety of hands-on activities focused on the outdoors, STEM, life skills and more. Girls will end the day with a campfire, star gazing and campout. Cost is $35 per girl and $25 per adult. Girls must be registered Girls Scouts to attend, but financial assistance is available! For more information, please call Briana Rickman at 406-252-0488 or email cus tomercare@gsmw.org.

DIMENSIONAL LUMBER, CHEAP firewood, antlers and big game mounts, portable camp table, folding table, small heater, small snowblower, yard and garden tools, older oak cabinet card file, older hand saws. 307760-2844. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com. SELL! TRADE? EXTRA WIDE RECLINER, maroon, very good condition. 12x20(24) shed kit: Lumber, trusses, metal roofing hardware. Soloflex Plus. 307-421-9153. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

PINE FIREWOOD, $175 A CORD. PICKUP loads, $100. Call 307-214-0783. HUGHESNET - FINALLY, SUPER FAST INTERNET no matter where you live. 25 Mbps just $59.99/mo! Unlimited data is here. Stream video, bundle TV and internet. Free installation. Call 866-499-0141. WE SPECIALIZE IN ALL PHASES OF construction, new homes, remodels, custom fireplaces, trim, doors, windows, tile, stone and so much more. Call Well Hung Cabinets and Doors today, 308631-5945.

GOING OUT OF BUSINESS

Dream Team Depot has closed. I will be having a sale Fri-Sat, Aug 12-13, from 9am-3pm at Sunnyside Storage unit J113. Lots of new items, including school clothes, backpacks, bedding, a guitar, new Harley mufflers, dishes and more. All items will be priced ready to sell. 307256-4800.

Thank You 5RRÀ QJ 6ROXWLRQV

Cheyenne Saddle Tramps Would like to thank 911 Roofing Solutions for their wonderful work! Honest, timely and professional – good people.

CRMC Offers Stroke Wellness Retreat Cheyenne Regional Medical Center and the Cheyenne Regional Foundation are hosting a wellness retreat for stroke survivors and their families and caregivers on August 14, 8:30am-7:00pm, at the Cheyenne Botanic Gardens’ Shane Smith Grand Conservatory, 710 South Lions Park Drive. The retreat features an inspirational talk from Marcus Weiss, a former member of the internationally acclaimed Blue Man Group, an assortment of different activities, a four course dinner from Micro Popup with live music from The Broken Road Band during dinner. Registration is available online at cheyenneregional.org/strokeretreat or by calling 307-996-4602. The fee to attend is $50 per person.

The Law Enforcement Torch Run The Law Enforcement Torch Run for Special Olympics is the movement’s largest grass-roots fundraiser and public awareness vehicle. At its most basic level the Torch Run is an actual running event in which officers and athletes run the Flame of Hope™ to the opening ceremonies of local Special Olympics competitions and State and National Games. The Torch Run revenues globally are more than $794 million for Special Olympics. In Wyoming, the law enforcement community has raised over $1.5 million since 1987 to support our Special Olympics athletes. For more information on the Law Enforcement Torch Run in Wyoming please visit https://sowy.org/letr.

Community Hot Dog Feed Crosspoint Cheyenne Alliance Church, 3501 Forest Drive, will host a free Community Hot Dog Feed at on Saturday, August 20, 12:00pm-3:00pm. No catch just bring your appetite, kids and fur kids.

Volunteers Needed The Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is in need of volunteers for the riding season. All positions available and prior horse experience is not necessary. The only requirement is friendly smiles and a great attitude. If you are interested in working with horses, people with special needs and veterans then this is the opportunity for you! Call the office at 307-432-2585.

Continued on Page: 18


ALONG OTHER LINES

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5pm

Happy Hours

Mon.-Fri.: 7am-9am & 3:30pm-6pm

GREEN DOOR

301 E. Lincolnway 634-4141

Week of August 12, 2022 #1 PALISADE PEACHES DELIVERED TO Cheyenne weekly. Soon, Olathe sweet corn, pears, etc, great for BBQs, fundraisers, benefits. Tony at 307-269-9699 for availability. REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and Egress windows! 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. CRAFT CLASSES AT THREE CROWS Gallery. Check our Facebook page or call 307-6319420. Bring a friend and have some fun!

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service. Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell. 307-635-0184. DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patchwork, dump and belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313.

CASH

OFFICE HOURS:

8:00AM TO 3: ) MON. & TUES. 8:00AM TO 4: ) DNESDAY 8:00AM TO 3: ) URS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail.

You may also place your ad online at wyotraders.com.

WEEKLY DEADLINE

IS 4:00PM WEDNESDAY Thank You for Your Understanding,

STAY HEALTHY! Premium Frozen 8 IOUS s l C i I a L t E k D c o C 516 S. GREELEY HWY. RS! O V A L F ! o G ~ CHEYENNE ~ To

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877. RENT-TO-OWN, PURCHASE OR SAVE hundreds with our Ready-toassemble and kit sheds, 2x4 construction includes floor and shingles, we will meet or beat anyone’s written price on like products. E Z Shed, 2410 E Lincolnway, www.ezshed info.com, 307-634-3279. MEALS ON WHEELS CHEYENNE, together we can deliver. Get meals, volunteer, donate. 307635-5542 or mealson wheelsofcheyenne.com. THANK YOU 911 ROOFING SOLUTIONS! Cheyenne Saddle Tramps would like to thank 911 Roofing Solutions for their wonderful work! Honest, timely and professional, good people. FIND YOUR RARE TREASURES AT Hidden Treasures. Open Tues, Wed and Sat from 9am6pm. 109 Elm St, Pine Bluffs, Wyoming 82082, 307-245-3133. SUMMER ADVENTURE WITH GOODWILL: We’ve got your summer adventure supplies. Start your back to school shopping at both Goodwill locations: 3301 E Nationway and 2131 Mason Way, Mon-Sat 9am-7pm, Sun 10am-6pm. CHEYENNE’S LARGEST SELECTION OF landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com.

WILLOW POND SUBDIVISION

Fri-Sat, 8am-3pm. Community garage sale on each of the following streets: Angie, Citrus, Helen, Neal, Pine, Rooks and Steve.

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

TRADER’S

LOCALLY RAISED BEEF, HIGH QUALITY Black Angus beef, dryaged 14-21 days to ensure tenderness and flavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County. Whole, half and quarters available, butcher dates throughout Nov, limited quantities available, reserve yours now! ELT Livestock 307-214-3797. END OF SUMMER AND BACK TO SCHOOL sale! The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave, 307-514-0365, Tue-Sat, 10am-5pm. Volunteers needed! BACA AND SON CONCRETE: Specializing in all types of flatwork, residential and commercial, no job too small, 50 years experience, free estimates, licensed and insured. 307421-7214 or 307-286-1561. WILL DO CLEANING, ODD JOBS, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave message. WE WANT TO BE YOUR HEALTH CARE HOME! HealthWorks, where health happens. Primary care, medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings, on-site pharmacy, COVID-19 vaccinations and testing. Same day appointments available. Financial assistance is available, call today to schedule! 307-635-3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A.

Page 13

BATH AND SHOWER UPDATES IN AS little as 1 day! Affordable prices no payments for 18 months! Lifetime warranty and professional installation. Senior and military discounts available. Call 855761-1725. CHEYENNE’S HANDYMAN, HERE to give you a helping hand with your project needs, wants and updating your home, business or property. Get a new place at the old address. Free estimates. 307-275-1931. KINGSCAPES: ACREAGE MOWING, aeration and power raking, tree and stump removal, lawn mowing, hedge trimming, commercial and residential. Licensed and insured. 307-214-2934, 307-2142933. IF YOUR BUSINESS IS: FENCES AND DECKS, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement advertise in Trader’s Home and Garden Directory! Reserve your spot now! Call for more details! 307-6348895.

STEPHEN NEAL JOHNSON

For House District 8. The only true conservative in this race. Stephen @SNJHD8.com 307640-0707. Paid for by the committee to elect Stephen Neal Johnson.

Find Your Treasure at

Hidden H idden Treasures reeasu ures Second Hand Store Tues u es/W / ed/S /W / at /S a - $ '$ ues/Wed/Sat - $ '$

Juanita & Rich Benson #$ *( * "% #uffs, Wyo$"%g 82082

CRITTER CORNER

BURMESE MOUNTAIN DOGS, AKC registered, big and healthy, males and females, wormed and first shots, $1800, can deliver. 719-217-8054. PRETTY MANX KITTENS, ALL DIFFERENT colors, $50 each. 406939-0073 in Cheyenne. GOLDENDOODLE PUPPIES, READY to go home, males and females available, first and second shots, parents on site. 307-631-6711. BASSET HOUND PUPPIES, AKC, MALES and females, variety of colors, good with kids, first shots, wormed, can deliver, $1500. Call for details, 719-217-8054. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or check cheyenneanimalshelter. org /animals/lost-andfound/.

AKC REGISTERED

German Shorthaired Pointer pups, bred for versatility: Field, competition, hunting, trainability, companionship. National Champion bloodlines, 2 different litters, DOB 04/26/22 Blaze and Maverick, exceptional bloodlines, DOB 05/14/22 Tikka and Tripp. Ready to go, first vaccinations and dewormed, already pointing a wing. Call 307-632-3308 or 307275-1397.

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area


Page 14

TRADER’S

IT’S SPRINKLER SEASON! CALL THE NAME you know, Green Again Sprinklers Installations and repairs, all brands, all types, licensed and insured. Call today, 307634-2700.

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022 PUT ON YOUR TV EARS AND HEAR TV WITH unmatched clarity. TV Ears Original - originally $129.95 - now with this special offer only $59.95 with code MCB59! 1-888805-0840.

DISH TV $64.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free installation, smart HD DVD included, Free Voice Remote. Some restriction apply. Promo expires 01/21/23. 1-866-479-1516.

USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping, IRS letters, small business. Mon-Thur 9am-5pm, Fri 9am-12pm, see us today for details, 1805 Warren Ave, USA taxwyo.com.

WE WANT TO BE YOUR

HEALTH CARE HOME Financial Financ cial As Assistance is available!

A UNIQUE STORE FILLED WITH nostalgia. New arrivals at Antiques Central, LLC, www.anti quescentralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181. CONTRACTORS: FOUL LANGUAGE, alcoholism and illicit drug use contribute to everything Christ despised. Jesus approved none of these terrible and wicked attributes. Get rid of them. Colossian 3:5-17. JB

FURNITURE

- PRIMARY CARE - MEDICARE ANNUAL WELLNESS - DIATRIC & ADOLESCENCE CARE - BEHAVIORAL HEALTH - PRESCRIPTION SAVINGS (ON-SITE PHARMACY) - VID-19 VACCINATIONS AND TESTING

SSame ame Day Day Appointments Appoiinttmentts A Available, vailable, bl C Call Today to Schedule!

2508 E. Fox Farm Rd., #1A #1 307-635-3618

Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250. 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50. Floral standard couch, $25. China cabinet, $50. 307-634-9769, roberta.hiatt@yahoo.co m.

TRADER’S SHOPPER’S GUIDE H A A BLUE RIBBON SPECIAL FOR YOU! HAS

SAY “THANK YOU” TO YOUR LIV LIVESTOCK BUYERS FOR ONLY $29. DEADLINE IS WEDNESDAY AT 4 P.M. FOR FRIDAY’S ISSUE.

Example:

CALL 634-8895 TODAY FOR MORE INFORMATION

Thank You Name of Buyer

For Purchasing my 4-H Pig!

John Doe

REAL ESTATE

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

8543 FIRETHORN LN, RURAL WALK-OUT ranch, 3248 sq. ft., 5 bedroom, 3 bathroom, 3-car garage, 5 acres, 30’x40’ metal building, FSBO, $749,500. 307-630-8728.

BLUE COLLAR PRESSURE WASH, commercial and residential, exterior cleaning. Adam Sanders, owner and operator, 307223-2280, bluecollarpres surewash@gmail.com.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER your shed now. Rent to own, when rental is finished, you own the building! Teton Structures, 307634-9620.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

215 Arp St. ................................................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,000............... 307-632-7237 5021 Pineridge Ave. .................................................3 br, 2 ba ............................ $1,500................ 307-221-2176 3337½ Alexander Ave. .............................................1 br, 1 ba ................................. $725...............307-635-0338 331 Hunters Way #G............................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $950...............307-635-0338 4002 Cheyenne St. #B............................................ 2 br, 1 ba ................................$975...............307-635-0338 4002 Cheyenne St. #C............................................ 2 br, 1 ba ................................$975...............307-635-0338 3324 Frontier St. #4 ..................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-635-0338 3238 Old Faithful Rd. ...............................................3 br, 2 ba ............................. $1,225...............307-635-0338 310 Annie Morgan Ct. ..............................................3 br, 2 ba ............................ $1,400...............307-635-0338 244 Patton Ave. .........................................................4 br, 3 ba .............................$1,700...............307-635-0338 465½ N. 6th St. #1, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$675................307-742-6321 2833 E. A St., Torrington......................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-634-9219 465 N. 6th St., Laramie............................................4 br, 2 ba ............................. $1,475................307-742-6321 1633 E. C St., Torrington .........................................3 br, 2 ba ................................ $775............... 307-634-9219 2520 Deming Blvd., #1 ............................................. 2 br, 1 ba ............................. $1,225............... 307-634-9219 321 Hacienda Ct. ....................................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,050............... 307-630-1070 4729 Harmon Ct. .......................................................3 br, 3 ba ............................ $1,400............... 307-630-1070 1124 Ahrens Ave. .......................................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-630-1070

Rental Directory Sponsored by:

Preview

OPPORTUNITY

REAL ESTATE GUIDE

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

RENT-TO-OWN, PURCHASE OR SAVE hundreds with our Ready-toassemble and kit sheds, 2x4 construction includes floor and shingles, we will meet or beat anyone’s written price on like products. E Z Shed, 2410 E Lincolnway, www.ezshed info.com, 307-634-3279.

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

ESTATE AUCTION, SAT, AUG 20, STARTING AT 9am, 1513 Mitchell St, Laramie, Wyoming. We will be selling the Vickie Strom Estate items to the highest bidder, all items sold as is. 2016 Jeep Cherokee Latitude, 17,350 miles, 2005 Kawasaki Vulcan 1600, 1998 Honda TRX450ES 4 wheeler, Univega motorized bicycle, approximately 35 firearms, scopes, ammo, reloading, gun parts, tools, toolboxes, household items, etc. Visit west brookandsons.com for pictures and more information on on this auction. Inspection: 8am to sale time, day of auction only. Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added. Removal: Day of auction after full settlement. In charge of auction: WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St, Laramie, Wyoming, 307-760-4572, westbrook andsons@gmail.com.

CANON CAMERA 7D MARK 11

Professional quality camera, Tamaron 16-300 telelens, plus extras, $1200. Call 907-227-8515. KIN’S REPAIR, LAWN AND GARDEN equipment repair. Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mower and riding mower tune-up with fast turnaround. 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed. RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222. WOULD LIKE TO TALK WITH ANY CHEYENNE classical music lovers who go to the Grand Teton Festival. 307-6371044.

FLO-TEK SEAMLESS GUTTERS, ALUMINUM and steel seamless gutters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based company. Jalon Yoder, 307-2872762. SCOTT TARBELL PROUDLY PRESENTS: New Frontier Show and Auction, Aug 26-28, Cheyenne, Wyoming. newfrontiershow@gmail. com, Scott Tarbell: 913406-8057, www.newfron tiershow.com. SELL YOUR USED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader’s Shopper’s Guide! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your item will be in front of 18,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895. A1 STUMP GRINDING: FREE ESTIMATES, mention this ad for 20% off! high impact and low impact stump grinding, fully insured. We grind deeper and cheaper! 307-3993012, aonestumpgrind ing@yahoo.com. CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! Come in, lets make a deal! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307275-6891, open 7 days a week, 9am-5pm. WET PAINT: PROFESSIONAL painting with a personal touch! Residential, commercial, contractor or private. Chris Rivera Owner, 25 years of experience. 307-275-4965.

THULE EASYFOLD XT BIKE RACK

2 bike capacity, 65lb limit, has built-in loading ramp, light weight, fits either 2” or 1.25” receiver hitch, locks, excellent condition, $375 OBO. 307-4211280.

We Deliver to Laramie! C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

CLASSIC COTTAGE, CONVENIENT location, large fenced lot, 2 bedroom, 1-1/2 bath, vaulted ceilings with fans, basement family room with fireplace, covered patio, new windows, sewer line, front porch, newer furnace, electric panel, storage galore, alley access, 2202 E Pershing, $267,900. 307275-0871 or 307-6315144.

BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN! Sale Aug 18-20. Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457. THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

307-630-8484 or 307-630-4843

RENTALS! APARTMENTS

3337½ Alexander Ave.

1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas $ and Electric, Available Now ........................

725

331 Hunters Way #G

2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas $ and Electric, Available 8/20. .....................

950

4002 Cheyenne St. #B

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas $ and Electric, Available 8/23. .......................

975

4002 Cheyenne St. #C

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas $ and Electric, Available 8/25. .......................

975

3324 Frontier St. #4

1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus $ Electric, Available 9/8.................................

750

HOUSES

3238 Old Faithful

3 Bd., 2 Ba., No Pets, Plus Electric $ and Gas, Available 8/8 ............................

1,225

310 Annie Morgan Ct.

3 Bd., 2 Ba., 2-Car Garage, No Pets, Plus All Utilities, $ Available 9/10.........................................

1,400

244 Patton Ave.

4 Bd., 3 Ba., 2-Car Garage, Pets Neg., $ Plus All Utilities, Available 9/12. ...........

1,700

Y 21

®

Bell Real Estate

2103 Warren Av ' eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com


REAL ESTATE

PROTECT YOUR MOST VALUABLE possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof inspections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for realtors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming native, A+ BBB rating! Don dnath@gkr.email, Nath, 1-866-366-6284 direct, 307-638-2000 office, 1217 S Greeley Hwy #G, goodknightroofing.com. Insurance claim specialist for roofing and gutters. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com.

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

FLO-TEK SEAMLESS GUTTERS, ALUMINUM and steel seamless gutters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based company. Jalon Yoder, 307-2872762. INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured. IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town! City inspected upon completion! Vietnam Veteran owned. Romero Roofing, Cheyenne, Wyoming.

ROOFING AND GUTTERS

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutters. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

)6%2 ū )LUHWKRUQ /Q

Rural walk-out ranch, 5 bedrooms, 3 baths, 5 acres, 3,248 sq. ft., 3-car garage, 30’x40’ metal building. $

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 2520 Deming Blvd. #1, Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba., A/C, Laundry Hook-Ups, Pay Electric Only, No Pets, $ Available 10/1 ................

1,225

465 N. 6th St., Laramie, WY 4 Bd., 2 Ba., Main Floor Unit, Close To Campus, Utilities Included, Pets Negotiable, $ Available Now. ...............

1,475

465½ N. 6th St. #1, Laramie, WY 2 Bd., 1 Ba., Basement Unit, Close To Campus, Utilities Included,$ No Pets, Available Now ........

675

2833 E. A St., Torrington, WY 2 Bd., 1 Ba., Cute Home with $ Garage! Available Now ........

800

1633 E. C St., Torrington, WY 3 Bd., 2 Ba., $ Available 9/1 .........................

775

Professional Property Management Experience We are a full service Real Estate Company that offers “Everything Under One Roof.” We are licensed in Wyoming, Colorado and Nebraska to serve a wide client base.

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

TRADER’S

Week of August 12, 2022

Page 15

RENTAL UNITS AVAILABLE! VIEW OUR WEBsite for upcoming listings, www.rentcheyenne.com. Crown Property Management, 307-635-5303, 2727 O’Neil Ave, Cheyenne, WY.

A1 TIMBER TREE SERVICE

Spring specials up to 20% off, removals, trimming, bush trimming and removal, stump grinding and gutter cleaning. Also offer junk removal service. 307421-4227. KAUFFMAN CONTRACTING LLC, Custom site work, septic systems, dig basements, fix drainage issues, small concrete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt. 307-630-6435. REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and Egress windows. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. NEED A ROOF? CALL ROD! IMMEDIATE openings available! Roofing southeast Wyoming since 2002. Reroofing, hail damage, wind damage, repairs, insurance work welcome, quality workmanship with a 5 year warranty! Excellent references, licensed and insured, outstanding results! Rod’s Roofing, 7am6pm, Mon-Sat, 307-2569742 or 307-256-0395. PREVIEW REAL ESTATE GUIDE, PUBLISHED every month for 30+ years and available free at over 80 locations or online at w w w.w yopreview.com, read the leading real estate magazine in SE Wyoming. 307-634-8895.

OPEN HOUSES Weekend Of August 13-14

Century 21 Bell

2121 Park Pl. - $294,900 ...............................Sat. ......................1-3

Coldwell Banker TPE

LARGE, VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, great location, kitchen with nook, washer and dryer hookups, water paid, no pets or smoking, references required, $775 per month. Call 307-7789985 to leave name and telephone number.

2516 E. 15th St. - $319,999 ...........................Sat. .................. 10-11 1843 Register Cliff Ct. - $560,000 ..........Sat. ...........10-11:30 6769 Sundance Lp. - $630,000 ..............Sat. .................10-12 205 Prairie Hills Dr. - $344,000 ................Sat. ..........10:30-12 7516 Max Ct. - $540,000..............................Sat. ...................11-12 1466 Road 109 - $444,999..........................Sat. .................... 12-1 1616 Cleveland Ave. .........................................Sat. ..... 12:30-1:30 5004 West Villa Cl. ...........................................Sat. ........... 12:30-2 8607 Bonita Pl. ...................................................Sat. ........... 12:30-2 2225 Ledoux Dr. - $534,600......................Sat. ......................1-3 2237 Ledoux Dr. - $528,000 .....................Sat. ......................1-3 2328 Ledoux Dr. - $534,400 .....................Sat. ......................1-3 2208 Pack Saddle - $631,300 ..................Sat. ......................1-3 2219 Pack Saddle - $549,300...................Sat. ......................1-3 2201 Ledoux Dr. .................................................Sat. ......................1-3 100 Briarwood Ct. - $370,000 ..................Sat. .............. 1:30-3 6409 Comanche Dr. - $410,000 ..............Sat. .............. 1:30-3 997 Road 110A - $565,000 .........................Sat. .............2:30-4 5149 King Arthur Way - $450,000 ..........Sat. .............4:30-6 413 Sioux Dr. - $490,000 ............................Sun. ..........10-11:30 1534 Palmer Dr. #3, Laramie - $167,000 ..Sun. ................10-12 3545 Boston Rd. - $349,500 ....................Sun. .....................11-1 1295 Bentley Rd. - $616,500 .....................Sun. .....................11-1 1271 North Carolina Rd. - $681,600 .......Sun. .....................11-1 1237 North Carolina Rd. - $590,900.....Sun. .....................11-1 1252 Bentley Rd. - $654,100 ......................Sun. .....................11-1 1264 Bentley Rd. - $664,900....................Sun. .....................11-1 7211 Legacy Pkwy. - $550,000 ................Sun. ..................12-2 2201 Ledoux Dr. ................................................Sun. .....................1-3 2225 Ledoux Dr. - $534,600.....................Sun. .....................1-3 2237 Ledoux Dr. - $528,000 ....................Sun. .....................1-3 2328 Ledoux Dr. - $534,400 ....................Sun. .....................1-3 2208 Pack Saddle - $631,300 .................Sun. .....................1-3

TWO BEDROOM, 1 BATH, HOUSE for rent, $1000 per month, $1000 deposit, no pets. 215 Arp Ave. Please call 307-6327237. RV OR MOTORHOME RENTAL SPACE available, electric and well water access, $450 monthly. 307-274-5204 for more information.

816 E. 19th St. - $400,000 ...........................Sat. .............9:30-11 1012 Wendy Ln. - $546,000 ........................Sat. ...........10-11:30 3427 Fire Side Dr. - $535,000 ...................Sat. ...........10-11:30 7457 Three Hearts Trl. - $418,000 ..........Sat. ...........10-11:30 6013 Blue Bluff - $415,000 ..........................Sat. ...........10-11:30 1234 King Ct. - $399,000 .............................Sat. ...........10-11:30 4702 Long Branch Lp. - $389,900 .........Sat. ...........10-11:30 2768 Olive Dr. - $350,000 ...........................Sat. ...........10-11:30 5327 Sagebrush Ave. - $315,000............Sat. ...........10-11:30

COUNTRY LAND AND HOMES. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

ONE RV SPOT, $450 PER MONTH, plus utilities, 14 miles west of Cheyenne, power, sewer and water. 307-287-2194.

HOME FOR RENT: 5021 PINERIDGE AVE, one block from Buffalo Ridge Elementary School, 3 bedrooms, 2 bathrooms, attached 2 car garage, no smoking, no pets. Lease required, $1500 deposit, $1500 per month plus all utilities. 307-221-2176.

#1 Properties

7226 Crested Butte Dr. - $745,000........Sat. ..........10:30-12 1662 Fox Trl. - $584,900...............................Sat. ..........10:30-12 2524 Foothills Rd. - $509,000 ..................Sat. ..........10:30-12 3652 Red Feather Trl. - $562,500 ..........Sat. ...........11-12:30 5621 Blue Bluff - $525,000 .........................Sat. ...........11-12:30 1217 Twin Mountain - $665,000 ...............Sat. ......................11-1 4120 Sage Rd. - $675,000...........................Sat. .............12-1:30 5805 Point Bluff - $649,000 ......................Sat. .............12-1:30 5612 Canyon Rd. - $549,000 ....................Sat. .............12-1:30 6916 Bonneville Pl. - $397,000 .................Sat. .............12-1:30 1624 Danny Pl. - $327,600...........................Sat. ...................12-2 1686 Nita Ct. - $793,500 ..............................Sat. ........... 12:30-2 2370 Council Bluff - $750,000 .................Sat. ........... 12:30-2 5706 Jade Bluff - $649,900 .......................Sat. ........... 12:30-2 3624 Red Feather Trl. - $555,000 ..........Sat. ........... 12:30-2 1217 Twin Mountain - $665,000 ...............Sat. .............. 1-2:30 3427 Fire Side Dr. - $535,000 ...................Sat. ......................1-3 3556 Concord Rd. - $302,000.................Sat. ......................1-3 850 Ridgeland St. - $405,000 ..................Sat. .............. 1:30-3 904 Rodeo Ave. - $475,000 .......................Sat. ............. 2-3:30 4112 Red Feather Trl. - $615,000 .............Sat. .............2:30-4 4109 Red Feather Trl. - $615,000 ............Sat. .............2:30-4 1013 Worth Dr. - $330,000 ..........................Sat. .............2:30-4 2617 E. 9th St. - $314,500 ...........................Sun. ..........10-11:30 3427 Fire Side Dr. - $535,000 ..................Sun. ................10-12 5316 Rangeview Dr. - $379,000..............Sun. ..........11-12:30 1807 Pinion Dr. - $335,000.........................Sun. ..........11-12:30 4029 E. 6th St. - $287,500 .........................Sun. ............12-1:30 4120 Sage Dr. - $675,000 ...........................Sun. ............12-1:30 7221 Eric Ln. - $550,000 .............................Sun. ............12-1:30 5613 Opal Dr. - $637,500 ............................Sun. ...12:30-2:30 5609 Opal Dr. - $605,500 ..........................Sun. ...12:30-2:30 1222 Ahrens Ave. - $230,000...................Sun. .....................1-3

RE/MAX Capitol Properties 1406 Klipstein Rd. - $749,999....................Sat. .................... 9-11 4532 Big Chief Rd. ...........................................Sat. ...........10-11:30 5124 Opal Dr. - $470,000 .............................Sat. .................10-12 6801 Monarch Dr. - $1,275,000 ................Sat. ....................10-1 1806 E. 19th St. - $335,000 ........................Sat. ....................10-1 4604 E. 6th St. - $365,000 .........................Sat. ...........11-12:30 2107 Doran Ln. - $420,000 .........................Sat. ...........11-12:30 2128 Goodnight Trl. - $455,000 ...............Sat. ...........11-12:30 3636 Blue Feather Trl. - $475,000 .........Sat. ......................11-1 254 F Quarter Circle Lp. - $425,000.....Sat. ......................11-1 4500 Pierce Ave. - $369,900 ...................Sun. .....................1-2 3636 Blue Feather Trl. - $475,000 ........Sun. .....................1-3

Open House Directory Sponsored by:

Show & Sell YOUR

HOME nly

APARTMENT FOR RENT 1 Bedroom Apartment No Smoking

618/mo. 307-633-8323 $ PLUS ELECTRIC

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

19.99 Go Online, Call

O

2419 Pattison Ave.

COLOR PHOTO WITH 20 WORDS

$

or Come In

WYOTRADERS.C . 307-634-8895

2021 WARREN AVE.

OPPORTUNITY


TRADER’S

Page 16

Week of August 12, 2022

, -/Ê7 - 9Ê - / " Ê 79" t

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê / Ê -/Ê*, ]Ê - / " ÊEÊ- ,6

, 1

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy. iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx r >V Ê > i ½Ã er Supet Black Label, Honey Sup Þt Õ ÕÞ or Fire Tennessee Whiskey

Rum

10

$

49

VSOP Cognac

99

Î

$

Óx

$

750 Ml.

£n

Black Spiced Rum

Blended Canadian Whisky

94 Proof

15

99

£Î

$

750 Ml.

£Î

$

10

$ 59

1.75 Liter

1.75 Liter

Õ`Ê } ÌÊ i]Ê* >Ì Õ ]Ê "À> }i]Ê i >`i]Ê i >`iÊ6>À iÌÞÊ À *ii Ê6>À iÌÞÊ*>V

1549

$

16

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Michelob Ultra

Óx

Variety Pack

99

12 Pack of 12 oz. Cans

15

Õ`Ê À Õ`Ê } Ì

r Supet ÕÞ

99

,i``½Ã Apple Ale

15

$

Ó£

$

24 Pack of 12 oz Bottles or Cans

99

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

`i Ê, >` Fruit Cart Sampler

16

$

iÞÃÌ i } Ì

19

99 $

15 Pack of 12 oz. Cans

Prost

Variety Pack

£Ç

99 $

30 Pack of 12 oz. Cans

49

49

12 Pack of 12 oz. Cans

iÊUÊÇxäÊ °

£Ç $1599 $

49

Cupcake

Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco

Rosé, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir

Negra - Red

1099

$

ÌiÀ >Ì > ÊUÊÇxäÊ °

- iÀÀ>Ê iÛ>`>

Corona Seltzers

Pale Ale, Torpedo, Hazy Little Thing, Little Things Party Pack or Hoppy Sampler Pack

All Available Varieties

16

$

1199

$

-«> ÊUÊÇxäÊ °

12 Pack of 12 oz. Cans

9

$ 99

iÜÊ<i> > `ÊUÊÇxäÊ °

>ÀÀ> VÊ

49

All Available Varieties

99

i ÃÊ Ã Ã SupeÞrt Õ Blanc - White

All Available Varieties

$

$

vÀ V>ÊUÊÇxäÊ °

/ « Shelf

>Ê Þ>

£Î

9

$ 99

White Claw r Supet ÕÞ

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

Unoaked Chardonnay, Rosé or Sauvignon Blanc

Red, Rosé or White

n

>V Ê/ Ì Ê ÀiÜ }

£Ó99

$

>ÌÃÊ` Ê, > Ê À>Üv À`

Vodka

9

Barbera, Moscato, Sangue Di Guida, Pinot Nero Red or Pinot Nero White

Ç $n99

>

$ 49

750 Ml.

>½Ê ÌLi

Excursion Red Blend

49

Limited Supply!

4

$ 99 > v À >ÊUÊÎÇxÊ °Ê >

i ÌÀ> Ê >ÃÌÊUÊÇxäÊ °

Gold or Silver

Sauvignon Blanc or Rosé

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀÊ Ý

$ n

1.75 Liter

½Ã

14

99

iÊÎ

99

All Available Types

49

11

$

Ü "ÕÌt

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Noir or Sauvignon Blanc

r >V Ê6i ÛiÌ Supet ÕÞ Canadian Whisky

99

Ê

n

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

/> }i Ì

Pinot Grigio or Shiraz

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

Liqueur

Tequila

$

$

Ü "ÕÌt

1.75 Liter

>À}>À Ì>Û i

$

99

ÎÊÊ$10 Ê O ,

r Supet ÕÞ

Ã Ê Þi

All Available Varieties

750 Ml.

Canadian Hunter

À> i

99

Columbia Crest /Ü Ê6 iÃ

Excludes Gift Sets

16

1499

£Î

B}iÀ i ÃÌiÀ

750 Ml.

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Red Moscato, Sweet Berry, Sauvignon Blanc, Sweet Peach, Sweet Pineapple, Sweet Red, Sweet Apple, Sweet Grapefruit Rosé or White Zinfandel

> v À >ÊUÊxÊ ÌiÀÊ Ý

ÓÎ

$

$ $

1.75 Liter

$ 99

1.75 Liter

$

$

49

Gallo > ÞÊ6 iÞ>À`Ã

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

Bourbon Whiskey

£Ç

49

99

âÀ>Ê À Ã

r Supet Jameson ÕÞ Irish Whiskey

Vodka

ÎÓ

Õ Ì ÊUÊÎxxÊ °

White Zinfandel

1599

1.75 Liter

750 Ml.

Smirnoff

$

$

%

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

*iÌiÀÊ6i > Burgundy, Chablis or

$

Ê- } iÊ Cans of Wine

Ç Óx "

$ 99

Ü "ÕÌt

Cabernet Sauvignon Chardonnay or Merlot

Original

" iV>Ê Ì Ã

99

r Supet Þ Õ

Coffee Liqueur

Plata or Reposado Tequila

Gin

99

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀ

> Õ>

1.75 Liter

i `À V ½Ã

Ó

750 Ml.

99

All Available Varieties

£Ó

$

Ü "ÕÌt

.

Original or Apple

750 Ml.

$

£Ç

.

«Ê «

Chardonnay

$ 99

99

r À Ü Ê, Þ> Supet Þ Õ Canadian Whisky

,i ÞÊ >ÀÌ

>ÌÊ >ÃÌ>À`

/ Ì ½Ã Handmade Vodka

750 Ml.

1.75 Liter

40

r Supet Þ Õ

Light, Dark or Limón

.

$

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

>V>À`

ÎÇ

$

Ê/ Ê- -Ê" , -Ê" Ê / -Ê / ,"1 "1/ / Ê-/", t

16

$

99

99

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

ÀÃ]Ê ÀÃÊ } ÌÊ ÀÊ Pabst ÕiÊ, LL iÀÊ Ìi

ÓÓ

$

99

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

>À}>À Ì>Û i Tropical Punch Variety Pack

£n

$

99

12 Pack of 12 oz. Cans

*Prices good through August 18, 2022

16

$

99

24 Pack of 12 oz. Cans

Pepsi Products

n

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU


TRADER’S

Week of August 12, 2022

Page 17

Cheyenne’s Original Steak House!

We Deliver to Laramie!

Tues-Thu'( / 4pm-9pm Fri-S ) / 4pm-10pm

C&D Courier Service

Brand Bar - Tues-S & 3pm-11pm

Charlie & Dixie Pierce

Limited Menu & ckage Liquor Available

307-630-8484 or 307-630-4843

Thurs - 1/2 e Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated

1

3

7

5

2 3

5 6

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

1

SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Don’t need a full-time bookkeeper on staff?

3

4

6

9

We are your trusted source for full-service bookkeeping and tax preparation.

1

5

9

8

2

7

4 9

POST 10

Use your drink chips by

7 6

6 2

3

7

*Difficulty Level Medium. See page 21 for answers.

— References Available —

CRUISIN’ THRU FOOD TRUCK ON SITE ON TUESDAYS!

1

WINE CLUB!

5 x 10 — 57 per month 10 x 10 — $90 per month 10 x 15 — $105 per month 12 x 20 has electric — $130 per month 12 x 30 has electric — $215 per month 12 x 42 has electric — $250 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $285 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (* + ) Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

IDGE

RD

Place Your Dining & Entertainment Message Here!

Check Our Full Page Ad In This Issue Featuring: Liquor & Beer Specials and Details About Our

$

Starting Soon! STARTING POT $2,667

Over 20 Years Experience in Cheyenne!

") + + + ) + "# % + ) + "& $* + !

New Drink Chips Program

NEXT DRAWING STARTS TUES., AUG. 16TH

Text or Call Laurie 307.214.9183 YourOfficeAccounting.com

merican A Storage & Postal Service

SEPT. 1ST QUEEN OF HEARTSS

YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING

3310 RIDGE ROAD 2121 E. LINCOLNWAY

AMVETS

2 1

CALL US TODAY!

634-3684

OPEN TUES.-THURS. 4PM-9PM FRI.-SAT. 4PM-10PM

2

Word of the Week - R is for

634-8895

www.wyotraders.com

RYU

In Japan, an RYU is a school. In the United States, it is typically the designation for a school of martial arts, similar to the DOJO. When a practitioner in a martial art achieves black belt, that level is called a DAN. A RYOKAN, on the other hand, is a type of inn specific to Japan, rather than Westernized lodgings. It features TATAMI mats on the floors of each room, communal baths, and guests are expected to wear YUKATA – traditional Japanese robes. A YUKATA is made of cotton, the KIMONO is more luxurious and made of silk. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.”

merican A Storage & Postal Service % ' ' ' % ' " ' % ' # !& ' g

Let Us Box It Up

" " " ! " ! " " " ! " Office Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129


Page 18

TRADER’S

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS, Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

2007 LINCOLN MKX, RUNS GREAT, $3200 OBO. Call Ed at 307-4265497.

LOOKING FOR HANDIPERSON TO DO yard work. Call for more information, 307-421-3658.

Win a NEW Cadillac XT4 Luxury AWD *3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tuesdays, June 14 through Oct 4, 3pm-6pm, in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney. Fresh, natural and local fruits, vegetables, salsa, granola, herbs, Korean food, plants, flowers, baked goods, dairy, meats, music. Tuesday market.org.

WANTED!

UÊ iÜÊ >` >VÊ8/{Ê ÕÝÕÀÞÊ 7 Ê

ÎÊ 9i>ÀÊ*Ài *> `Ê i>ÃiÊ­Û> Õi`Ê>ÌÊfÓx]äää®ÊUÊ V Õ` }Ê > Ìi > ViÊEÊ 7Þ }Ê-> iÃÊ/>ÝÊ ÀÊ7 iÀÊ >ÞÊ>«« ÞÊÌ ÃÊÛ> ÕiÊÌ Ê> ÞÊ iÜÊÛi V iÊ >ÌÊ > >`>ÞÊ Ì ÀÃÊ ÀÊ ÃiÊf£x]äääÊ >Ã Ê Ê iÕÊ vÊ*Ài *> `Ê i>Ãi°

UÊ >Ý Õ Ê vÊ£]xääÊÌ V iÌÃÊÜ ÊLiÊà ` UÊ $£ääÊ«iÀÊÌ V iÌÊ ÀÊÎÊÌ V iÌÃÊv ÀÊ$Óää UÊ À>Ü }Ê Û°Ê£ ]ÊÓäÓÓ UÊ À>Ü }Ê i `Ê>ÌÊ > >`>ÞÊ >` >VÊà ÜÀ UÊ 7 Ê ii ÞÊ À>Ü }ÃÊ i} }Ê-i«Ì°ÊÓäÓÓÊv ÀÊ $ £ääÊ >à tÊ `iÀÊÀiÌ> ÃÊÌ V iÌÊv ÀÊ >` >VÊ > Vi UÊ Ê ÀÊ/ V iÌÃÊ> `Ê v À >Ì Ê Ì>VÌ\ Ê Ê ÞÊ « ÃÌ iÃÊ" Ê ÕÀV Ê"vwViÊ>ÌÊÎäÇ x£{ xÎ{Ç]Ê-Ì°Ê Ãi« ½ÃÊFood *> ÌÀÞÊ>ÌÊÎäÇ ÓÇx äxÈÇÊ ÀÊÛ Ã Ì\ÊÜÜÜ°V>` >VV > Vi°V

UÊ Ê*À Vii`ÃÊÌ ÊLi iwÌ\Ê ÞÊ « ÃÌ iÃÊ"ÀÌ ` ÝÊ À ÃÌ > Ê ÕÀV Ê vÊ iÞi iÊ > `ÊEÊ Õ ` }Ê Õ `Ê> `Ê-Ì°Ê Ãi« ½ÃÊ `Ê*> ÌÀÞÊ ­ÎäÇ®ÊÓÇx äxÈÇ

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Hillsdale Ladies Group Annual Yard Sale The Hillsdale Ladies Group will hold its 18th Annual Yard Sale on August 19-20, Friday, 8:00am7:00pm and Saturday, 8:00am-1:00pm. The sale will take place at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall, 4325 Hills Street. There will be a huge selection of furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more. Proceeds from Hillsdale Ladies Group go to local community needs and scholarships for local high school graduates. It’s worth the drive!

Accomplice Brewery 2L potbellied growler with wire ball top. 303-8776810. YODER WOOD PELLET GRILLS AND smokers, 2 free bags of pellets with every smoker purchase, large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 600 degrees! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Mon-Fri, 8am-5pm, 307-778-3037, follow on Facebook for special sales! BART’S FLEA MARKET: ANTIQUES AND collectibles, furniture, mid-century, pottery and glassware, books, comics, vinyl records, license plates and a whole lot more! Cheyenne’s oldest and largest flea market! Open 7 days a week, Mon-Sat 10am6pm, Sun 12pm-5pm. 307632-0004, 415 W Lincolnway.

FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B’s Heating and Cooling, misterBHVAC.com, 307634-4822. PHONE IN YOUR AD, ONLY $5 FOR the 1st 20 words and $0.10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm. Call Trader’s, 307-6348895. You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover. Cheyenne’s best classifieds! LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

SPECIALIZED RUBY BIKE

Expert edition, excellent condition, new tires, new Ultegra derailer, 1132 cassette, 6700, $1200 OBO. 307-421-1270.

MOVING SALE

Ethan Allen pedestal dining table, 2 leaves, 4 chairs, $400. China hutch, top lighted, glass display, bottom storage shelves and drawers $300. Full size mattress, box springs, frame and mirrored dresser $200. Corner cabinet $50. Computer desk $25. Entertainment center $25. Kitchen storage cabinet $25, OBO. 307638-7022.

Cheyenne Kennel Club’s 76th Show The Cheyenne Kennel Club is pleased to announce their Labor Day Weekend Show September 3-5, Saturday-Monday, at the Archer Complex, 3801 Archer Parkway. They anticipate 900 entries of dogs of all breeds. They also have several out of town vendors of dog supplies scheduled to join their event. The show and vendor area are open to the public, admission to the event is free. Open 8:00am-5:00pm daily. Food trucks will be on site. Find Cheyenne Kennel Club on Facebook or online at www.cheyennekennelclub.com.

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

ARTS CHEYENNE

ArtsCheyenne.com

Cheyenne Youth Baseball League 30 Gun Raffle

Ticket Sales Extended to Aug. 31!! CYBL is a non-profit youth baseball league, ages 13-18. Funds are used for the league’s operations and player equipment. Tickets are being sold until August 31st. All of the guns will be drawn via Facebook Live.

Winners’ tickets will be put back into the drawings.

Only 500 tickets will be sold, $100 per ticket. Tickets will be sold at Red Fox Firearms, 2320 Dell Range Suite 400 or contact a board member. Contact any board member or player for more information or Karla Heny, fundraiser coordinator, 307-660-7019.

Save The Date for Cars, Cigars and Guitars

Elvis, The King of Rock and Roll Dinner and Show

Save the date for the 3rd Annual Cars, Cigars and Guitars Under the Stars, the premier charity Classic Car Show in the Tri-State region. The event will take place Saturday, August 20, 3:00pm8:00pm, at the Frontier Park Exhibition Hall, 1312 West 8th Avenue. For event tickets, sponsorships and underwriter opportunities, car registration and raffle tickets go to carscigarsguitars.com.

Colorado’s famous Elvis impersonator, Aaron Black, will be hosted by the Laramie County Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue, Saturday, August 20, starting at 6:00pm. Tickets are on sale now at $25 per person. Tickets will not be sold at the door. Call 307-635-2435 or stop by the Senior Center today. Join them in remembering the King on the 45th anniversary of his passing.

Uncle Bert’s Fishing Derby for Special Olympics

Bushnell Day is on August 20

Uncle Bert’s Fishing Derby for Special Olympics has a new date of August 20, at Sloans Lake, Carey Avenue at 8th Avenue. Fees are $15 for adults and $8 for youth. Registration and check in time begins at 8:00am, the derby starts at 9:00am and ends promptly at 1:00pm. Contact Cley@ bresnan.net or 307-630-5523 for questions or further information.

Cheyenne Law Enforcement Cheyenne’s Melting Pot Fire Truck Pull Cemetery Walk This unique event is a fundraiser to benefit Special Olympics Wyoming athletes. It’s the ultimate tug of war challenge and a great team-building event! Gather a team and play tug of war with a fire truck. The team with the fastest time will be crowned the Fire Truck Pull Challenge Champions! The Fire Truck Pull happens Saturday, August 20, at 8:00am, in the Target parking lot, 1708 Dell Range Boulevard. The public is encouraged to put together teams of ten to fundraise and compete in any of three divisions: Regular, Women’s and Iron Man. Entry fee is $250 per team. To join or donate please go to https://give.sowy.org/ge/truckpull22.

307 MADE 1ST ANNIVERSARY Celebration! 1721 Carey Ave. Booth specials, door prizes and more. All weekend long! Sip n’ Shop on Aug 12 from 4pm-7pm. Food Tastings: Aug 13, 10am6pm and Aug 14, noon4pm. 307madecheyenne. com.

The living history program “Cheyenne’s Melting Pot” presented by the Cheyenne Genealogical and Historical Society, begins on Saturday, August 20, at the main gate of Lakeview Cemetery off Seymour Avenue and features interesting characters who played large and small parts in Cheyenne’s Frontier History. This year there will be new figures added and two start times for the two-hour narrated walking tour. The first tour will begin at 9:30am and the second at 10:15am. Participants are invited to attend either of the tours for the cemetery walk. There are no reservations required and there is a $10.00 entrance fee for adults. Kids 12 and under are free. For information, call 307-630-0924.

7th Annual Edge Fest With Tones & I Edge Fest is kicking off its 7th annual event on Saturday, August 27, with headliner Tones & I, known best for her hit single “Dance Monkey” with supporting acts from TikTok sensation Claire Rosinkranz and Joe P. This free concert is open to all ages, with access to drinks, food trucks and local vendors! Edge Fest is an annual music festival that celebrates live music, food and drink, local vendors, and the historic West Edge of Cheyenne, Wyoming.

The town of Bushnell, Nebraska, is celebrating Bushnell Day on Saturday, August 20, with a parade, food, crafts, entertainment, cornhole tournament, truck, tractor and semi show and more! For information, contact Jessica Rocha at 308-360-1358.

WYPEX 2022 Philatelic Show The WYPEX 2022 Philatelic Show will be on August 20-21, Saturday 9:00am-5:00pm and Sunday 9:00am-4:00pm, at the Red Lion Hotel Big Horn and South Fork Rooms, 204 West Fox Farm Road, Cheyenne. Buy, sell and trade with 9 dealers from 4 different states. There will be U.S and foreign stamps, postal history, topical stamps, covers, post cards, philatelic supplies and more. Show cachet and cancel available. For information call Bill Arnold at 307-630-2350. Brought to you by the Cheyenne Philatelic Society, PO Box 21201, Cheyenne, Wyoming 82003-7024.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895 www.wyopreview.com


ALONG OTHER LINES

THE WAIT IS OVER! GRAB YOUR FAMILY and friends and join us for the 2022 Cheyenne Farmer’s Market, every Sat, Aug 13 through Oct 8, 7am-1pm at Frontier Park, CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off Carey Ave. We accept EBT, credit and debit cards. PIPE BEVELER MACHINE AND cutting torch, pipe beveler cuts 2” up to 4” with the spacers included and the cutting torch is a straight Victor torch, used 10 times to cut 2” and 3” pipe, like brand new. Call 307-340-1609 or leave message. LARGE FAMILY ESTATE: N CHEYENNE, 200 W Idaho, Fri-Sun, 9am-5pm. Highend furniture, vintage games, brass, regulator clocks, CFD 100th buckle, Craftsman stuff and so much more! eclectices tates307.com VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! Seamless siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, www.abcchey enne.com. 307-634-5700. LANDLORDS OR HOMEOWNERS, LOOKING for a handyman for your properties? I’m a local handyman with 6+ years of experience with a general contractor. Professional and trustworthy. Text or call Nick at 307287-6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail. BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457.

CINDY UPHOLSTERY

Household furniture, 20 years experience. Call Frank Jr at 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, Sun by appointment only. PROTECT YOUR MOST VALUABLE possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof inspections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for realtors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming native, A+ BBB rating! Don Nath, dnath@gkr.email, 1-866-366-6284 direct, 307-638-2000 office, 1217 S Greeley Hwy #G, goodknightroofing.com. Insurance claim specialist for roofing and gutters. CHEYENNE’S NEWEST FLEA MARKET, open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, closed Mon. Great selection and wide variety of unique items. Christine & Co, formerly Rummage & Rags, 617 W Lincolnway, 307-6310195. PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans. Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals. Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859.

812 BALDWIN DR, SAT, 8AM-2PM. Yard sale: Lots of men’s and women’s clothes, shoes, some furniture, Hot Wheels, monitor stand, toys and much more. No early birds please. 5e

1615 E 21ST ST, IN ALLEY, FRI-SAT, 7am-2pm. Multi-family garage sale: Wheel chair, antique vanity, reclining chairs, Native American items, boots, clothing, 2 patio sets, lots of misc. 2c 3919 CENTRAL AVE, THE NEIGHBORHOOD school, Sat, 8am-12pm. Garage sale! All proceeds go to Teacher Appreciation Program. 5c 902 EVERGREEN ST, FRI-SAT, 7AM-2PM, Garage Sale: Everything must go. 2nw 1930 E RIDING CLUB RD, SUN, 10am-4pm. Garage sale: Home project supplies, lawn stuff, some tools, lots of stuff, in good condition. 8n

HUGE GARAGE SALE!!

3811 Pierce Ave, Sat, 8am-3pm. Books, toys, clothes, furniture, tools. There is a little bit of everything! 5e

3222 BOXELDER DR, FRI-SUN, 8:30am-3pm. Garage sale: Clothes, shoes, furniture, kitchenware, home decor, garden, crafts, hunting, small school bus, items from cleaning business, bedding. 3c 3808 SADDLE RIDGE TRL, SAT, 8am-2pm. Multi-family garage sale: Kitchen utensils, other household items, 6 man screened tent, hand drill with charger, small propane grill, ice maker, new outdoor speakers and more. 5e

3618 FOXCROFT RD, SAT, 8AM-12PM. Multifamily sale: Furniture, misc household items, adult and children’s clothing, baby clothes, tools, patio furniture, fishing gear and much more! 5c

Week of August 12, 2022 5214 BRIANNA CT, SAT, 8AM-2PM. Large family garage sale: Furniture, clothes, household goods 5ne 1435 HELLWIG RD, FRISAT, 8AM-5PM. Garage sale: Tools, trailers, hitches, generator, welder, Pit Boss smoker, household items, hospice bed, furniture. 2s

6963 WHISTLER DR, SAT, AUG 20, 8AM-4PM, Multi-family garage sale: Moving, everything must go, furniture and household items, etc. 95ne 12106 CHIEF TWO MOON RD, FRI-SAT, 8am-1pm. Yard sale: Collectibles, tools, furniture, snow blower, lawn mower, kids toys and stuff. 2ne

TRADER’S

5304 SYRACUSE RD, FRI-SAT, 8am-12pm. Multi-family yard sale. 2n 5210 COULTER CIR, FRI-SAT 8AM-2PM, Sun 9am-2pm. Garage sale: Lots of quilting material, craft supplies daybed, sheetrock jack, 90lb bags of Portland cement, many, many more items. Come on buy. 3ne

Page 19

5176 HOY RD, SAT, 8AM-12PM. GARAGE sale: Come see! 5n

209 DESMET DR

Fri-Sat 9am-4pm, Yard Sale: Lots of old and new stuff, rugs, porcelain dolls, kitchen dishes, much more. 2s

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! Free Estim Estimates mates 1212 Ridge Rd. .. Cheyenne Cheyyenne www.abccheyenne.com com

634-5700 634-57 700

/ 07$08 *#14'2 0..5/+48 *#2+48 6'/4

Premier /&'272+4'2

2& al! Annu *' 12'. .+'2 %%*#2+48 -#33+% #2 *07 +/ 4*' 2+ 4#4' 2')++0/ 5440.0 04+66' '/4* *53+##3443 %'-' '$2#4+/) 44*' . .040 02++/) -+(('3488-' +.1 12066+/) 4*' munityy alo ong the e wayy! comm " 9 NEW LOCATION: CFD EXHIBITION HALL

2022 CHEYENNE CHARITIES: CASA OF LARAMIE COUNTY, CHEYENNE NEEDS, CHEYENNE DAY OF GIVING, CHEYENNE MEALS ON WHEELS LIVE MUSIC: MR. BYRD & THE PERFECT STRANGERS

Register your car, buy tickets or sponsor:


TRADER’S

Page 20

1701 NEWTON DR, FRISAT 9AM-3PM, SUN 12pm-4pm. Garage Sale: Electric stove, snow plow, liquor cabinet, electric bed, household items. 3c

3525 CHRISTENSEN RD, FRI-SAT, 8AM-1PM. Church garage sale: Household, furniture, clothes, exercise equipment, cake decorating pans and so much more. 2e 3410 WILLS RD, FRISAT, 9AM-5PM. Magues Thrift Store big yard sale: Electronics, decorations and much, much more. 10% off your purchase of $50 or more except food. Tamales, $16 per dozen and burritos, $4 each. 2e

910 WHISPERING HILLS RD, FRI-SAT, 8am-12pm. Garage sale: Tools, men’s Carhart jackets and pants new with tags, Harley Davidson parts, motorcycle jack, Christmas items, inversion table, golf clubs and more! 2n

10711 BEARTOOTH DR, SAT, 8AM-1PM. Garage sale: Antlers, tools, ladders, plant shelving, gun cleaning kit, holsters, Western vests, belts, boots, hats, Boston Red Sox apparel and memorabilia, baseball books, cameras, desk, bookcase. 5n

5510 LA VISTA CT, SAT, AUG 20, 8AM-4PM. Multi-family yard sale: Great variety of items. Please no early birds. 95e 5501 ATLANTIC DR, FRI-SAT, 7:30AM-12PM. 3 family yard sale: Collectibles, cookie jars and misc household items. 2e 2107 S 4TH AVE, FRI, 10AM-6PM. GARAGE sale, most inside: 7’x5’ tilt, 6’x12’ trailers, jewelry, kitchenwares, displays, cake decorating books, Avon, Christmas, Valentine, glass. 1s

WILLOW POND SUBDIVISION

Fri-Sat, 8am-3pm. Community garage sale on each of the following streets: Angie, Citrus, Helen, Neal, Pine, Rooks and Steve. 2s

Large Family Estate North Cheyenne

August 12th-14th 9 am-5 pm

200 W. Idaho Road

1819 S 5TH AVE, FRISUN, 8AM-3PM. Estate yard sale: Vintage collectibles, old metal Tonka Toys, 1930’s bicycles, tricycles, Troy-Bilt chipper shredder, ladders, power tools, power hack saw, electric motors, giant sawmill saw with mandrel and new blade, table saw, Troy-Bilt rototiller, giant metal storage shed and much more. 3s

4329 EL CAMINO DR, SAT-SUN, 8AM-3PM. Moving, downsizing garage sale: Furniture and household items. 6e YARD SALE: FRI-SAT, 9AM-4PM, MULTIPLE garage sales south of the Terry Ranch Rd-Hyndman addition, 503 Terry Ranch Rd, 7410 Ave B4, 1015 Pearl Ct, 1409 Terry Ranch Rd (Fri only). Tools, sewing machine, saddles, mini donkey/horse halters, canning jars, K/Q comforters, assorted baskets, misc household items, antiques, Coca Cola Santa, yard carts, 3x4 garden-yard dump trailer, Lincoln arc welder on a trailer, 6x10 metal trailer with new tires and hubs, Watkins products, Ramsey winch. 2s 4325 HILLS ST, HILLSDALE, FRI, AUG 19, 8am-7pm, Sat, Aug 20, 8am-1pm. Hillsdale Ladies Annual Garage sale. 92e 4904 DELL RANGE BLVD, FRI-SAT, 10am4pm. Garage sale: Queen size bed, mattress and box spring, full size mattress, rocking chair, lots of clothes and other misc items. 2ne

TOYS FOR TOTS GARAGE SALE

High-End Furniture Franciscan Ware Collectible Pyrex Bedroom sets Cobalt glassware Regulator clocks Tools, Tools, Tools, Craftsman stuff

ALONG OTHER LINES

Week of August 12, 2022

Vintage Games Bedding/Linen Costume Jewelry Outdoor sets Brass CFD 100th Buckle Large Crock Set Tupperware

eclecticestates307.com

3451 Ridge Rd, Cheyenne, blue building, Fri-Sat, 9am-3pm. Some items include: Collectable Barbies, dolls, jewelry, crafts, fabric, notions, scrapbooking, needlework, books, air conditioner, load bearing trailer hitch, sewing machine, small tools, kids clothing, collectables, housewares, kitchenware, glasswares, art work, floral supplies, knick knacks, odds and ends, lots and lots more. Fun for all. All proceeds benefit Toys for Tots. Cash and good checks accepted, no early birds please. 2e

3615 MONROE AVE, FRI-SAT, 8:30am2:30pm. Garage and yard sale: 20” wheel Trek Trail-A-Bike, two 24” Roadmaster near new mountain bikes, 2 26” bikes, make offer on 1 or all. RV parts and supplies, trailer hitch and receivers, Nissan jack, new set of Firestone Ride-Rite Air spring kit for Nissan, oil change drain pans with filter wrenches, grease gun and creeper, garden hose, soaker hose, garden tools, fishing poles, tackle boxes, life jackets, coolers, new rain coats, 2 new sleeping bags, skill saw, hand tools, mail boxes. Men’s Sketcher Shape Ups, $125. Other like new men’s shoes, sizes 10-12, make an offer. Office supplies, floor lamp, telephones, guitars, guitar amplifier, guitar stands, Yamaha keyboard with stand, pots, pans, kitchenware, household items, vintage picture frames, matching suitcases and 10 totes for moving or storage, 2 new handset cordless/ corded digital answering system telephones, Verizon and Consumer Cellular cell phones. Some free stuff! 2e

10630 PORTUGEE PHILLIPS RD, SAT, 8am-3pm. Garage sale: Dishes, bicycle, power tools, ice auger, power rake, Kenmore mini refrigerator/freezer, Kenmore sewing machine in cabinet, desk, loveseat, coffee table, matching end table, 4-piece bedroom set, couch table, rocker/ recliner, snowblower, If you want to see the furniture on Friday, call 307638-4681. North off Yellowstone past Four Mile and Riding Club to Horse Creek Rd, 1st left on Portugee Phillips. 5n 215 W 7TH ST, FRI-SUN, 7:30AM-5PM. Yard sale: Weather permitting. 3s

1622 EVENINGSTAR CT, FRI-SAT, 8am-4pm. Big garage sale: Old stuff, new stuff, man stuff, kitchen stuff, cool stuff, pet stuff, vintage, antiques, tools, furniture, books, clothing, shoes, auto and more. 2n

EVERY SAT Y FUNDRAISER OF COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

AUGUST 13 TOBER 8 7:00 am - 1:00 pm

The wait is over! Grab your family and friends and join us for the 2022 Cheyenne Farmer’s Market! We acc!*- +! %- ! %- + ,

SPECIAL THANKS!

Monday, August 15

Sub Sandwiches Lettuce Tomato Potato Salad Applesauce

4407 E 10TH ST, SUN VALLEY, FRI-SAT, 8am4pm. Massive multi-family yard sale: Household items, cube storage, M&M collection, man tools, garage items, tons and tons of handmade jewelry, bikes, Corvette bed, plus size La Idol jeans, women’s clothes, shoes, old school record player, kitchen spice cabinet, 5’ tall Betty Boop statue, tons of dog items, arts & crafts, Indian dolls, something for everyone! 2e 204 CODY ST, FRI, 7AM12PM. GARAGE sale leftovers: New electric train, 20 gauge, HO gauge, kits, parts, children’s picnic bench, pots, dishes, pillows, utensils, propane heater and artificial tree. 39 blouses, size 2x-3x, $1 each. 1n 3420 GREEN CT, NEAR DELL RANGE AND Ridge Rd, Sat, 9am-2pm. Yard sale: Lots of stuff, vintage electronics, Pioneer turntable, albums, bird cage, dog kennel, tools, dishes, Barbies, Miller Thunderbolt arc welder, rototillers, Keurigs, chain saw, clothing and much, much more. 5ne

YARD SALE 304 S. AVENUE C1

Fri-Sat, 9am-4pm. Lots of misc, small appliances, holiday decorations, dishes, yard, patio, 2 photo enlargers. 2s 6816 WILLSHIRE BLVD, IN ALLEY, Sat-Sun, 8am? Garage sale: Too much to list, come check it out! 6n 1513 MITCHELL ST, LARAMIE, SAT, Aug 20, 9am-? Estate Auction, We will be selling the Vickie Strom Estate items to the highest bidder, all items sold as is: 2016 Jeep Cherokee Latitude, 17,350 miles, 2005 Kawasaki Vulcan 1600, 1998 Honda TRX450ES 4 wheeler, Univega motorized bicycle, approximately 35 firearms, scopes, ammo, reloading, gun parts, tools, toolboxes, household items, etc. Visit westbrookandsons.com for pictures and more information on this auction. Inspection: 8am to sale time, day of auction only. Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added. Removal: Day of auction after full settlement. In charge of auction: WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St, Laramie, Wyoming, 307-760-4572, westbrookandsons@ gmail.com. 95w

HUNTER’S BARN SALE: RELOADING ammo equipment, tumblers, bullets, brass, loading presses, game cart, Eberlestock backpack, large gun racks, Coyote Jakes shooting bench, Matthews bow, gun cabinet, fishing tackle. Restored 1950 Ford, $10,000 firm. Sat only, 8am-2pm, no early birds, north off Four Mile on Bobcat, 3054 Lynx Rd. 5n

1819 S 5th Ave, in the back, Fri-Sun, 8am-3pm. Tools, 3-car garage full of stuff, 1950s pedal Jeep, Tonka toys, chainsaws, bubble tire balancer, bench grinder, glassware, 1950s formica and chrome tables and chairs, welders, WWII gas cans, wooden row boat, more and more. 3s

GARAGE SALE GUIDE

Friday, August 12 204 Cody St. .....................................N .....................7-12 1409 Terry Ranch Rd. ..................S...................... 9-4 2107 S. 4th Ave.................................S....................10-6

Friday-Saturday, August 12-13 1615 E. 21st St. (in alley) ...............C ......................7-2 5501 Atlantic Dr. ..............................E..............7:30-12 3525 Christensen Rd. .................E........................8-1 4407 E. 10th St.................................E......................8-4 3615 Monroe Ave. ..........................E....... 8:30-2:30 3451 Ridge Rd. .................................E...................... 9-3 3410 Wills Rd. ...................................E...................... 9-5 910 Whispering Hills Rd..............N ....................8-12 5304 Syracuse Rd. .......................N ....................8-12 1622 Eveningstar Ct. ....................N .....................8-4 12106 Chief Two Moon Rd. ..... NE ......................8-1 4904 Dell Range Blvd. ............... NE ..................10-4 902 Evergreen St........................ NW ....................7-2 Willow Pond Subdivision............S......................8-3 1435 Hellwig Rd...............................S...................... 8-5 209 Desmet Dr. ...............................S...................... 9-4 304 Avenue C-1 ...............................S...................... 9-4 503 Terry Ranch Rd. ....................S...................... 9-4 7410 Ave. B-4 ....................................S...................... 9-4 1015 Pearl Ct......................................S...................... 9-4

Friday-Sunday, August 12-14 3222 Boxelder Dr. ..........................C ..............8:30-3 1701 Newton Dr. ...............................C .9-3/9-3/12-4 5210 Coulter Cir. ........................... NE ..8-2/8-2/9-2 215 W. 7th St. .....................................S............... 7:30-5 1819 S. 5th Ave..................................S......................8-3

Saturday, August 13 3919 Central Ave. ...........................C ....................8-12 3618 Foxcroft Rd. ...........................C ....................8-12 701 Sun Valley Dr. ...........................E.......................7-2 3808 Saddle Ridge Trl. ...............E...................... 8-2 812 Baldwin Dr..................................E...................... 8-2 3811 Pierce Ave. ...............................E......................8-3 5176 Hoy Rd. .....................................N ....................8-12 10711 Beartooth Dr. ........................N .......................8-1 3054 Lynx Rd. ..................................N ..................... 8-2 10630 Portugee Phillips Rd......N .....................8-3 5214 Brianna Ct. ............................ NE .................... 8-2 3420 Green Ct. ............................. NE .................... 9-2

Saturday-Sunday, August 13-14 6816 Willshire Blvd. (in alley) ....N ..................... 8-? 4329 El Camino Dr. .......................E......................8-3

Sunday, August 14 1930 E. Riding Club Rd................N ...................10-4

Friday-Saturday, August 19-20 4325 Hills St., Hillsdale ................E.............. 8-7/8-1

Saturday, August 20 5510 La Vista Ct. .............................E.......................7-3 6963 Whistler Dr. ......................... NE ....................8-4 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

Find Your Treasure at

Hidden H idden Treasures re easu ures Second Hand Store ues/Wed/Sat - $ '$ Tues u es/W / ed/S /W / at /S a - $ '$

Juanita & Rich Benson #$ *( * "% #uffs, Wyo$"%g 82082

Senior Citizen Lunch Menu — Week of August 15-21 Tuesday, August 16

Baked Chicken Baked Potato Peas Fruit Cocktail Garden Salad

Wednesday, August 17

Hot Beef Sandwiches French Fries Broccoli Grapes Garden Salad

Thursday, August 18

Ham Mashed Potatoes Mixed Veggies Cherries Garden Salad

Friday, August 19

Fish Sandwich Tater Tots Carrots Vanilla Pudding Garden Salad

701 SUN VALLEY DR, SAT, 1 DAY ONLY, 7am2pm. Garage sale: Camping and fishing gear, men and women’s Under Armour T-shirts, cobalt glass, tools, license plates, knives, home decor, scrubs, Nintendo handheld game systems, jewelry, Ruger revolver, Crocs, lawn tools, backpacks, holsters, Nascar, metal detector, many free items. 5e

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

MASSIVE, HUGE ESTATE SALE

Frontier P +& 1 arking Lot B off 8th Avenue Free P +&%(# %( )- )"" )" +!y Avenue

Must be 60 or over

WHEN YOU RUN A GARAGE SALE AD AND have your info placed in the garage sale guide, we provide 3 garage sale signs, 1 tip sheet and pricing stickers to help make your sale a success. Deadline is Wednesday, 4:00pm. Trader’s, 307634-8895.

Saturday, August 20

Sloppy Joes Cheese Sticks Green Beans Pears Garden Salad

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, August 21

Patty Melt Macaroni Salad Carrots and Celery Sticks Mixed Fruit


FARM AND RANCH JERSEY ANGUS CROSS MILK COW, 3 years old, easy milker, $2000. Call or text 989-264-9310.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information 307-630-3025. SCOTT TARBELL PROUDLY PRESENTS: New Frontier Show and Auction, Aug 26-28, Cheyenne, Wyoming. newfrontiershow@gmail. com, Scott Tarbell: 913406-8057, www.newfront iershow.com. PROTECT YOUR MOST VALUABLE possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof inspections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for realtors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming native, A+ BBB rating! Don Nath, dnath@gkr.email, 1-866-366-6284 direct, 307-638-2000 office, 1217 S Greeley Hwy #G, goodknightroofing.com. Insurance claim specialist for roofing and gutters.

Hillsdale Hay Farm Round Bales, Square Bales & Small Bales Please Leave A Message

(307) 632-0134 TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured. Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com. DOES YOUR TRAILER NEED SOME REPAIRS? Do you need trailer parts? Or are you in the market for a new trailer? Call K’s Trailer Parts and Service at 307-632-0600 for all your trailer needs. Available Mon-Fri, 7:30am5pm and Sat by appointment. K’s Trailer Parts and Services, 307-632-0600 to schedule your trailer. LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL, GRASS fed, quarters or halves delivered to you, Sept and Oct delivery available, custom cut to your specifications. Call now to reserve yours! High Plains Beef, 307-2871102, highplainsbeefllc. com. EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems. LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured. Adam 307996-7110, Lance 307-2149969, LGDrilling.com, off ice@LGDrilling.com. DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, acreage mowing, granite boulders for sale, dump and belly dump trailer available, asphalt patchwork, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. ESSICKS VR28, VIBRATORY, 2 SPEED asphalt roller, trickle water system, no dents in drum, runs great, perfect for utility patch back, haul-on tailgate, $3500. 307-221-1562.

TRADER’S

Week of August 12, 2022

WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We’re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems. Locally owned and operated, licensed and insured. Adam 307-9967110, LGDrilling.com, off ice@LGDrilling.com. LOOKING FOR SEMIS, ANTIQUE TRUCKS and tractors for Bushnell Day, show is Sat, Aug 20. Free entry and prizes awarded! 308-360-1358.

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. LOCALLY RAISED BEEF, HIGH QUALITY Black Angus beef, dryaged 14-21 days to ensure tenderness and flavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County. Whole, half and quarters available, butcher dates throughout Nov, limited quantities available, reserve yours now! ELT Livestock, 307-214-3797. LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We’re committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969, LGDrilling.com, office@LGDrilling.com.

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs. Locally, family and military owned. Good through Aug 31, 2022. 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy. BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457. NATIONAL FINALS RODEO LAS VEGAS, Dec 6-9. Treasure Island, $377 per person, Luxor, $438 per person, Mirage $443 per person includes airfare from Denver. Rodeo tickets available! Call for details. First Class Travel 307-632-6037 or stop by 305 E Fox Farm Rd. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000’s of buyers and sellers together every week. Reach over 18,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803.

INGERSOLL-RAND JACKHAMMER

with muffler, 90lb pneumatic with a new concrete bit. $500. 307-221-1562.

TWO YEARLING TEXAS LONGHORNS, one steer, one bull, $600 each. 307287-2194. HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales. Please leave a message, 307632-0134.

Page 21

REGISTERED TOGGENBURG MILK goat, for sale, $275, very sweet. Call Emily or text 989264-9310. EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

WE’RE COMMITTED TO EXCELLENCE IN SERVING OUR COMMUNITY! 1 WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION 1 AGRICULTURAL, DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING 1 RVICE/REPAIR 1 LAR WELLS 1 WARRANTIES LOCALLY OWNED & OPERATED LICENSED & INSURED

Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation!

Clayton 307-214-2206 1 Lance 307-214-9969 LGDrilling.c,* 1 Office@LGDrilling.com

SIENKO SERVICES, LLC

New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair, also general construction services. 12 plus years experience industrial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462-1668. Thank you.

ALONG OTHER LINES WE SERVICE ALL TYPES OF TRAILERS. You tow it, but we keep it rolling! K’s Trailer Parts & Services, LLC. 4194 W 5th St, 307-632-0600. WE’RE HIRING! FULLTIME AND part-time available. Drop resume off or email rmguntrader@ gmail.com. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133, rockymountaingun trader.com.

LOG HOME RESTORATION

Repair, chinking, stain, caulking, roofing. Rawhide Log Homes/Buckskin Builders, 307-6317697, buckskin.3902@ yahoo.com.

LANDLORDS OR HOMEOWNERS, LOOKING for a handyman for your properties? I’m a local handyman with 6+ years of experience with a general contractor. Professional and trustworthy. Text or call Nick at 307287-6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail. SELF STORAGE: 5’X5’, $30. 5’X10’, $45. 10’x10’, $75. 10’x20’, $105. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns @wyo2u. com.

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

BOHEMIAN METALS

Cheyenne’s only in-house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail. com. GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, service and installation. The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. IF YOU HAVE LOST FOUND OR NEED to give something away, advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 4:00pm on Wednesdays.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

FLO-TEK SEAMLESS GUTTERS, ALUMINUM and steel seamless gutters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based company. Jalon Yoder, 307-2872762.

SIENKO SERVICES, LLC

New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair, also general construction services. 12 plus years experience industrial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462-1668. Thank you.

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Sudoku Answers! 8

1

3

7

2

4

9

6

5

5

7

9

8

3

6

1

4

2

4

2

6

9

1

5

7

8

3

2

5

7

3

4

1

6

9

8

3

4

1

6

9

8

5

2

7

6

9

8

2

5

7

4

3

1

7

6

4

5

8

3

2

1

9

1

3

2

4

7

9

8

5

6

9

8

5

1

6

2

3

7

4

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area


Page 22

TRADER’S

WAREHOUSE DELIVERY PERSON, deliver office products, part-time, flexible schedule, great job for a retired person, clean driving record, must be able to lift 50lbs and be reliable. Contact Dee, 307-399-0609.

Week of August 12, 2022

WE’RE HIRING! FULLTIME AND part-time available. Drop resume off or email rmguntrader@ gmail.com. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133, rockymountaingun trader.com.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

PONDEROSA VILLAGE IS LOOKING FOR a fulltime maintenance man. Call 307-634-6637 or 307-286-2801 for more information.

BARBER STYLIST WANTED

Drew’s Barbershop, 1030 E Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001. Call 307-254-8515. LOOKING FOR SOMEONE TO DO SMALL concrete jobs, must have experience. Please call 307-634-2523 after 10am.

BUDDY PATTERSON CHEYENNE WYOMING BRANCH MANAGER

3703 EAST LINCOLNWAY 307-381-2160 EXT. 1017

NEED EXPERIENCED BOOKKEEPER, parttime, must have references. Call after 10am, 307-634-2523.

BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust and automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046. 160 DRIVING ACADEMY, TRUCK DRIVER Training. Buddy Patterson, Cheyenne Wyoming Branch Manager, 307381-2161 ext 1017, 3703 E Lincolnway. CARPET LAYER NEEDED, MUST HAVE experience. 307-6342523, call after 10am.

HIRING HOUSEKEEPER, STARTING $12-$13 per hour. Sands Motel, call 307-634-7771. COOK WANTED: PARTTIME, 25 HOURS per week, Mon-Fri, 8am-1pm. Must be able to pass background check. Applications available at Laramie County Senior Center, 2101 Thomes Ave. An equal opportunity employer. LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs, Some experience necessary. Please call after 10am, 307634-2523.

ALONG OTHER LINES PINE FIREWOOD, $175 A CORD. PICKUP loads, $100. Call 307-214-0783.

LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr.

PROTECT YOUR VALUABLES. TETON Structures, 307-634-9620.

EXPERIENCING HARD WATER?

GET YOUR WATER TESTED TODAY! + WATER SOFTENERS + E FILTERS

SPECIALTY AUTO AUCTION INC Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Budweiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com. RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com. WILL DO CLEANING, ODD JOBS, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave message.

+ WATER SYSTEMS LOCALLY OWNED & OPERATED NSED & INSURED

Adam 307-996-7110 + Lance 307-214-9969 LGDrilling.c(& + Office@LGDrilling.com

STEPHEN NEAL JOHNSON

For House District 8. The only true conservative in this race. Stephen @SNJHD8.com 307640-0707. Paid for by the committee to elect Stephen Neal Johnson.

K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC WE SERVICE WHAT WE SELL & ALL TYPES OF TRAILERS 2022 WW RUNABOUT STOCK TRAILER 6.8X24

2022 DIAMOND C 16X81 HEAVY DUTY DUMP TRAILER

#NW324184

2022 DELCO UTILITY/LANDSCAPE TRAILERS

#N1258619

8K AXLES

2022 DIAMOND C TILT TRAILER 22X82

ING PHOTO’S COM AXLES

#N1258831

SEVERA K

#N6026114

2023 CARGO EXPRESS 6X10 SINGLE AXLE

2022 DELCO GOOSENECK 102”X26’ ING PHOTO’S COM #N602 3

#P 44212

RAMPS

RN S

307-632-0600 4194 W. 5TH STREET AVAILABLE MON-FRI 7:30AM-5PM AND SAT BY APPOINTMENT

VIVINT SMART SECURITY, professionally installed, 1 connected system for total peace of mind. Free professional installation! 4 free months of monitoring! Call to customize your system. 1-833-841-0737.

NEED A BOOKKEEPER?

Starting my own small bookkeeping business, I have 11 years experience in bookkeeping, AP, AR, payroll, month end and much more, have references upon request. Please call or email 515341-5121, lsbookkeeping services.com. HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025. FREE BACK TO SCHOOL HAIRCUTS for K-12 students only. Sun, Aug 21, 10am-4pm, Ice and Events Center. Stylin Styles Barber and Beauty Club, Alicia 307-2752309, Sharmai 210-2624693.

BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457.

2016 FOREST RIVER TRAILER

Like new with many power options and extras, sleeps 6, A/C and great heater, new tires, equalizer hitch, asking $16,000 OBO. Call 307-635-1126. 53’ FLATBED TRAILER, GOOD CONDITION, winch, 4 toolboxes, ramps, etc. Call for more information 307-214-4207.

2022 HONDA TRAIL 125

Brand new, 0 miles, make offer. 307-742-6143. SPECIALTY AUTO AUCTION INC Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Budweiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com.

WE’RE WE’RE HIRING! HIRING! RIFullNG! Time & Part-Time Available.

DROP OFF RESUME OR EMAIL:

RMGUNTRADER@GMAIL.COM

2470 Dell Range Blvd.

(307) 632-5133

rockymountainguntrader.com

BACK TO SCHOOL OR COLLEGE? IS your student’s vehicle ready? Meineke Car Care Center of Cheyenne will perform the Back to School Inspection for $64.99, pretax and shop supplies. All past and present military personnel honored with a military discount. Meineke doing car care right. Local family owned, Meineke Car Care Center of Cheyenne, 1627 Dell Range Blvd, 307-224-6569. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule free LeafFilter estimate today. 15% off entire purchase. 10% senior and military discounts. Call 1-833-610-1936. HONDA CRV 2000, 4-DOOR, EX SUV, $1150. Estate sale, furniture must go, Cheyenne. Kevin, 307-431-8810, wyo ming8794@msn.com. WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 19131976, top dollar paid, we ask you to compare. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

Call today and receive a

SP

ECI

AL

FREE SHOWER PACKAGE PLUS $1600 OFF

OF F

ER

1-855-517-1892

With purchase of a new Safe Step Walk-In Tub. Not applicable with any previous walk-in tub purchase. Offer available while supplies last. No cash value. Must present offer at time of purchase. CSLB 1082165 NSCB 0082999 0083445

ON THE ROAD

WE SERVICE ALL TYPES OF TRAILERS. You tow it, but we keep it rolling! K’s Trailer Parts & Services, LLC. 4194 W 5th St, 307-632-0600.

30’ KEYSTONE COUGAR

5th wheel travel trailer, needs work, good DIY project, sold as is, $1500. Call 970-227-8515 can leave text. WHY WOULD YOU LEAVE WYOMING to buy a Harley? Shop local, shop High Country Cheyenne’s only Harley dealer. Text or call 307-638-8307, 3320 E Lincolnway, Cheyenne, www.highcountryharley. com.

LOOKING FOR SEMIS, ANTIQUE TRUCKS and tractors for Bushnell Day, show is Sat, Aug 20. Free entry and prizes awarded! 308-360-1358.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

* FREE FLAT FIX

*GOOD FOR A PLUG OR $10 OFF REPAIRS GOOD THROUGH AUGUST 31, 2022 (WITH THIS AD)

Locally, Family & Military Owned (307)369-6171

501 South Greeley Highwa! " ! WY 82007

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks”


ON THE ROAD

9000 miles, perfect condition, touch screen radio, silver. Call for appointment, 307-421-0084. SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. 1995 FORD RANGER XLT, 4.0, automatic, RWD, more than 100k, cold AC, blue with white shell, 2” hitch, have new extra parts, getting too old to wrench on it, $2600 OBO. Cheyenne 307-920-1519. 2001 FORD WINDSTAR VAN, AUTOMATIC, runs good, good for camping or trips, 24 MPG. $2600. 307-638-2960, no texts. 2005 NISSAN FRONTIER CREW, 4WD, automatic, sunroof, all electric, runs great, 203k miles, book $5200. Text or leave message, 303-802-6373 for particulars.

2004 KAWASAKI VULCAN 1500 Classic, $2500 OBO. 307-6319865.

2013 FORD F150 SUPERCAB XLT

$24,000, 3.7L, V6, 4WD, 6.5 ft bed, auto transmission, rust inhibitor, remote start, running board, bed cover, 42k miles. 719-2162125. DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our veterans. Fast - FREE pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398. BRING YOUR DIESEL TO US! ALL MAKES and models, including gasoline. Do you want the best diesel performance? Factory trained technicians. Give us a try, you won’t be disappointed! MonFri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt. 2518 S. Greeley Hwy, 307-637-4000, www.mrdieselshop.com. 2012 RAM TRUCK 2500 SLT, 115K MILES, HD 4x4, 5.7 Hemi, brand new Jasper front end, factory trailer brakes, $14,900 OBO. 307-780-8800.

PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne’s only driveline shop! 13 years of experience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St Ste B.

TRADER’S

VMI 2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY van, mobility conversion, electric ramp, seats four plus wheel chairs, 38,200 miles, Immaculate, $26,000 OBO. 307823-3874.

Page 23

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland — Ft. Collins

970/669-5377

Experience Quality Service

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

Under Car Care Dyno Service Available for All Cars and Trucks! HALLE

2000 CORVETTE LIKE NEW

HALLER’S REPAIR, FOREIGN AND Domestic Auto and Motorhome Service. Do you want better diesel performance? Injector cleaning, EGR system cleaning, diagnostics, turbo upgrades, diesel engine repairs. Alignment now available. Dyno services for all cars and trucks! www.hallersrepair. com, 521 W Lincolnway, 307-778-8880. 1995 SPORTSMAN 18’ TANDEM AXLE travel trailer, excellent condition, ready to go camping or to hunting camp, $3600 OBO. 307-638-1265. 2010 FORD EXPEDITION EDDIE Bauer edition, 4WD, white with leather interior, well maintained, $7150 cash OBO. Call Chris at 701-7932560. LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803. 2006 FORD F-150 SUPERCAB FX4, 4WD, 143k miles, good work truck, $6995. Great Western Auto Mart, 624 W Lincolnway, 307-274-1155.

3

198

RE R’S PAI

39th A N N IV E

RS

AR

2 202

Y

NE, WY EN

A

FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

R CHEY

BACK TO SCHOOL OR COLLEGE? IS your student’s vehicle ready? AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne will perform the Back to School Inspection for $64.99. All past and present military personnel honored with a military discount. Local family owned, AAMCO Transmissions Total Car Care, 1625 Dell Range Blvd, 307-635-8435. 2007 LINCOLN MKX, RUNS GREAT, $3200 OBO. Call Ed at 307-4265497. 160 DRIVING ACADEMY, TRUCK DRIVER Training. Buddy Patterson, Cheyenne Wyoming Branch Manager, 307381-2160 ext 1017, 3703 E Lincolnway. WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294. AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper Engines 3 year warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. CHEYENNE AUTO & METAL, WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859. ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com. FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B’s Heating and Cooling, misterBHVAC.com, 307634-4822. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

Week of August 12, 2022

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

INDIAN SCOUT PARTS, 2015+

Brand new OEM Indian Scout standard rear fender, Indian red, $150. Used clear windshield, no hardware, $25. Call 307421-1245. HONDA CRV 2000, 4-DOOR, EX SUV, $1150. Estate sale, furniture must go, Cheyenne. Kevin, 307-431-8810, wyo ming8794@msn.com. 2016 DODGE GRAND CARAVAN WITH wheelchair conversion, automatic, 122k miles, manual ramp, white, asking $21,500. Call 307-6302445 and leave message. ROCK TAMERS MUD FLAP SYSTEM, protects boat or trailer from rock chips, fits 2” ball mount hitch, cut to fit 1/2 ton pickups, very good condition, $150 OBO. Call 307287-7192. 2001 CHEVY PICKUP, WHITE, AUTOMATIC, crew cab, 1/2 ton, $3000. 307-638-2960 no texts.

2020 Ram 1500 Laramie Stock #6933A 䳜 Crew Cab 䳜 Loaded 䳜 Silver Metallic 䳜 39,210 Miles

$

46,999 2018 GMC Yukon SLT

EQUAL-I-ZER TRAILER HITCH

Complete, 6000lb trailer weight, 600lb tongue weight, Integrated 4Point Sway Control, resists more sway than any hitch on the market, making it the best performing weight distribution hitch, used only a few times, like new condition, all components included, $350 OBO. 307-421-1280.

merican

Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g

5 x 10 — 57 per month 10 x 10 — $90 per month 10 x 15 — $105 per month $

12 x 20 has electric — $130 per month 12 x 30 has electric — $215 per month 12 x 42 has electric — $250 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $285 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (* + )

Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

Stock #P3294

$

45,999

䳜 5.3 Liter V-8, 䳜 4x4 䳜 Leather 䳜 DVD Player 䳜 Loaded 䳜 Excellent Condition 䳜 Quick Silver Metallic

2019 GMC Canyon SLE Stock #6962A 䳜 Crew Cab 䳜 SXL Elevation Package 䳜 SLE Convenience Package 䳜 39,640 Miles 䳜 Excellent Condition

$

34,999

2008 GMC Sierra 2500 HD Z71 Stock #6833D

$

19,999

䳜 6.0L V-8 䳜 Crew Cab 䳜 4x4 䳜 Maroon 䳜 124,204 Miles

Customer responsible for D&H, taxes and fees.

2999 Nationway 775-0123 Open: Monday-Saturday 戟 8am-7pm

Military Discount Available

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.


TRADER’S

Page 24

CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL. 307631-3255.

ON THE ROAD

Week of August 12, 2022

HOME IMPROVEMENTS: CAPITAL Lumber Co, 307-634-4471.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. 2410 East Lincolnway.

★ GREAT SUMMER DEALS ★ 2006 Jayco Jayflight A/C, Furnace, Awning, Bunks, Sleeps 7. Extra Nice! Model 27BH

$

8,500

+ Many More to Choose From + Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

LEE’S RV & AUTO SALES

Che

ve Ve s

2023 SUNDOWNER HE SPORT 3 TO 4-HORSE trailer. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-2868622 or 307-632-8648. 2014 FORD F-150 XLT SUPERCAB V-8, 4WD, 146k miles, automatic, extra set of tires and wheels, grill guard, $23,500. 624 W Lincolnway, 307-2741155. POP-UP CAMPER AND TRAILER, LOTS of storage, very good shape, must see, $4500 OBO. 404 Saddle Dr or 307365-4872 or 307-6353832. 2019 FOREST RIVER FLAGSTAFF 207SE offroad pop-up camper, absolutely mint condition! Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-286-8622 or 307-632-8648. 2013 HONDA CIVIC EX, 4-DOOR, AUTOMATIC, power sunroof, less than 87,000 miles, excellent condition, $15,100. 624 W Lincolnway, www.great westernautomart.com, 307-274-1155. 2001 VOLKSWAGEN BEETLE, 5-SPEED, 165k miles, $3495. 624 W Lincolnway, 307-274-1155.

1988 FORD F-150, 2WD, 6-CYL, MANUAL transmission, runs and drives great, $1495. Cayenne Auto Sales, 415 S Greeley Hwy, 307-220-7513. 1978 CHEVY SILVERADO, 4X4, newer 350 motor and transmission, new tires, much more, clean, $14,500. 307-630-0128.

MANAGER’S SPECIAL

2016 FOREST RIVER TRAILER

999 Dodge Extended Long Box

4x4

Special

Priced to Sell!

Like new with many power options and extras, sleeps 6, A/C and great heater, new tires, equalizer hitch, asking $16,000 OBO. Call 307-635-1126. 2008 KEYSTONE OUTBACK RS, 18’, REAR slide for additional 5’, total 23’, great condition, $12,500 OBO. 307-274-6769.

20 Ford 0 4x4

$

Handicap Van Priced to Sell!

20 Dodge Grand Caravan Special

$

Special Priced to Sell!

4,999

$

2008 GMC Yukon XL

4x4

8,999

Special

Priced to Sell!

$$

TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

M

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Auto Body # # # # #

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair, also general construction services. 12 plus years experience industrial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462-1668. Thank you.

4-

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

ANDERS AUTO GLASS 8 !indshields 8 //1 ,#22'2 8 4#rter Glasses 8 #%+ ,#22'2 THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

634-6510

3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Charging Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop!

13 Years experience

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

Auto Repair

Your Headline

SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

A+ Rated

616 Crook Ave. Unit #3

Auto Parts

YOU PULL-IT AUTO PARTS

Repair Complete Auto Repair Center

Open Mon.-Thurs. 7:30am-5:30pm

307.632.5511

!

www.MrDieselShop.com

0.'34+% 9 .1024 9 540 9 25%, Stock / Performance / Gas / Diesel 9 40%,+/) : : #/& : #2& -'8 +1' 9 -#.13 #/& -$073 6#+-#$-'

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1

Automotive & Light Duty Diesel 4x4

SPECIALIZING IN CLASSICS Specializing in Gas and Diesel Engine Locally Replacements Owned JASPER ENGINES 3 Year Nationwide Warranty NAPA AUTO SERVICE CENTER 2 Year 24k Nationwide Warranty

M-F: 7- Sat.: 9-3

10500 E. Four Mile Rd.

307-256-9224

FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Av'

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

0 - / **-.

0

Here For All of Your Exhaust Needs

AndersAutoGlass.com

% !

34 YEARS AND STILL GOING STRONG!

" # B

307-514-0901

)( +%

PRO OF THE WEEK

Auto Glass

6 %"2(*1 ,&(,%0 6 /!,0+(00(-,0 6 %/3(#% %.!(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#)

PRO SERVICE

Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods

7,999

$

PLUS D&H FEES

2606 E. LINCOLNWAY 5

SIENKO SERVICES, LLC

$$ WE BUY

4,999

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service New on ati Loc

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

4194 W. 5th St.

Cheyenne, WY 82007

632-0600

kstrailerparts.com

Mon.-Fri. 7:30am-5pm LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136

WINDOW TINTING AND DETAIL

$ mmercial & ! " Tinting $ Pr Detailing $ Vinyl Gr

307-221-0687 212 W. 5th St.


ON THE ROAD

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune ups, fuel and emission systems, starting and charging systems, electrical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating, computerized control systems. 600 E 19th St, www.aechey.com, 307632-5511. BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust and automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046. PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans. Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals. Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859.

FIRESTONE TIRES AND RIMS

245/60R18, less than 70 miles, off 2021 Ridgeline Black Edition. 307-6315562. NEW AND USED UTILITY TRAILERS IN stock, also used toolboxes, job boxes, fuel tanks and headache racks. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. H I G H C O U N T RY H A R LEY.COM, NEW AND used motorcycles, expert Harley Davidson service, quality riding gear and parts. Text or call 307638-8307. High Country Harley of Cheyenne, 3320 E Lincolnway. STEVE’S AUTO, 308254-3779, stevehicles. com, big deals! 2018 Polaris Slingshot, 5600 miles, $20,777. 2012 Camaro, V-6, 148k miles, $8377. 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take off, missing right fender, $377. 2018 Chevy Trax AWD, 59k miles, $18,377. 2013 Can-Am Spyder, 7000 miles, $12,977. 2022 17’ car trailer, steel deck, $8377. 2013 16.5’ Lowe boat, model pro series: Fishing Machine 165, 60hp Mercury, trolling motor, fish finder, extra seat, life jackets, stereo, $18,777.

FOR SALE: 1956 FORD, 2-DOOR HARDTOP, in excellent condition, fresh paint job, chrome needs to be reassembled, asking $10,000 OBO or trade for a small RV of equal value of the car. Please call 307772-1914 for more information. No texting please, I won’t answer texting at all. MECHANIC’S SPECIAL, 1984 FORD F-150, good for parts, no engine, $900 OBO. 307-214-2655. DOES YOUR TRAILER NEED SOME REPAIRS? Do you need trailer parts? Or are you in the market for a new trailer? Call K’s Trailer Parts and Service at 307-632-0600 for all your trailer needs. Available Mon-Fri, 7:30am5pm and Sat by appointment. K’s Trailer Parts and Services, 307-632-0600 to schedule your trailer. SPECIALTY AUTO AUCTION INC Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Budweiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com. BISH’S RV OPENING, AUG 15! NOW OPEN Sale, Aug 18-20! Blowout pricing on 2022 models, clearance pricing on 5th wheel surplus models. Free food Aug 20, 11am-2pm. Enter to win a $30,000 travel trailer. See full rules at bishs.com, 2621 Granite Peak Dr, 307-634-8457. WHY WOULD YOU LEAVE WYOMING to buy a Harley? Shop local, shop High Country Cheyenne’s only Harley dealer. Text or call 307-638-8307, 3320 E Lincolnway, Cheyenne, www.highcountryharley. com. 2007 LINCOLN MKX, RUNS GREAT, $3200 OBO. Call Ed at 307-4265497. BACK TO SCHOOL OR COLLEGE? IS your student’s vehicle ready? Meineke Car Care Center of Cheyenne will perform the Back to School Inspection for $64.99 pretax and shop supplies. All past and present military personnel honored with a military discount. Meineke, doing car care right. Local family owned, Meineke Car Care Center of Cheyenne, 1627 Dell Range Blvd, 307-2246569.

2014 PETERBILT SEMITRUCK, new manifold, starter, radiator, batteries, hoses, needs engine, 579 Paccar. Call for more information 307-214-4207.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

2016 FOREST RIVER TRAILER

Like new with many power options and extras, sleeps 6, A/C and great heater, new tires, equalizer hitch, asking $16,000 OBO. Call 307-635-1126. LOOKING TO BUY STEEL OR ALUMINUM? We have a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. 2019 FOREST RIVER FLAGSTAFF 207SE offroad pop-up camper, absolutely mint condition! Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-286-8622 or 307-632-8648.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

SI, HABLO ESPAÑOL

#1426

330’s per mo.*

$

370’s per mo.*

$

8,999

$

Low Miles #1509

#1370

2010 Mini Cooper

180’s per mo.*

$

#1387Z

220’s per mo.*

8,999

$

2015 Ram 2500 Mega Cab

2011 Chevy Silverado 1500

#1420

Extra Clean Low Miles #1570

390’s per mo.*

27,499

$

#1395

No High Pressure Tactics

*4.9% W.A.C., $0 Down, 60 months, plus dealer & handling fees.

Sales S l s Event! Event!

0 Down Financing Available W.A.C. 0DownFinancingAvaila W.A.C.

$

‘15 Subaru Forester

Was $13,995

$

11,995

S448249B

‘14 Kia Sorento

Was $17,995

$

15,995

P16270

P16180

$

18,950

‘14 Lincoln MKX

‘11 Chevy Equinox LTZ

Was $14,995

$

12,950

C230576B

‘14 Jeep Grand Cherokee

Was $21,995 S440259B

$

16,488

‘15 Lincoln MKC

Was $20,995 S448262B

$

18,950

‘16 Jeep Renegade

‘12 Dodge Durango RT

Was $15,995

$

13,950

S446103A

‘10 Jeep Commander

Was $13,995 G213812B

$

10,995

‘16 Mitsubishi Outlander

Was $20,995

$

18,950

P16350

‘08 Dodge Dakota 4WD

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas Was $21,995

Convenient

2006 Buick Lucerne CX

www.Ha lladayMo tors.com

Was $20,995

8

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

2009 Chevy Silverado 2500

2007 Dodge Magnum

2008 Ford F-350 King Ranch

#1470A

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Page 25

(307) 632-2722 ) 16 E. Lincolnway PorkChopsTruckandAuto.com

2011 Chevy Silverado 1500

‘15 Jeep Latitude

YOUR BEST

TRADER’S

Week of August 12, 2022

N276469A

$

19,950

Was $22,995 G173091A

$

19,988

Was $16,995 74571

$

14,995

‘08 Chevy Tahoe

Was $18,995

$

14,995

G323223B

‘17 Chevy Trax

Was $18,995 P16130

$

16,950

‘19 Ford Ecosport

Was $21,995 P16290

$

19,950

WE BUY CARS TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*

Se Habla Español

CREATE YOUR DEAL ONLINE

SALE HOURS: Mon.-Sat. 8:30am-6pm

HalladayMotors.com

307.634.1511

Conveniently located at Halladay ll d Nissan, Subaru and GM on Westland Road


TRADER’S

Page 26

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 18,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com. WE SERVICE ALL TYPES OF TRAILERS. You tow it, but we keep it rolling! K’s Trailer Parts & Services, LLC. 4194 W 5th St, 307-632-0600.

CHEYENNE AUTO & METAL, WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859. 53’ FLATBED TRAILER, GOOD CONDITION, winch, 4 toolboxes, ramps, etc. Call for more information 307-214-4207.

Going Once, Going Twice, SOLD!

BUDWEISER EVENTS CENTER 5290 Arena Cir. , Loveland, CO – off I-25 Saturday, September 10th , 10 a.m. " ts " si " 50’s ’s 70’s "

ON THE ROAD

Week of August 12, 2022

abilia Memor t 9am Starts a 8am Preview

" " " Ev ! ! iv " $10

Call Now for Priority Placement and Information:

(970) 266-9561 SpecialtyAutoAuction.com

AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper Engines 3 year warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm. AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune ups, fuel and emission systems, starting and charging systems, electrical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating, computerized control systems. 600 E 19th St, www.aechey.com, 307632-5511. FIND TRADERS ONLINE WYOTRADERS.COM! 1995 FORD RANGER XLT, 4.0, automatic, RWD, more than 100k, cold AC, blue with white shell, 2” hitch, have new extra parts, getting too old to wrench on it, $2600 OBO. Cheyenne 307-920-1519. 2001 FORD WINDSTAR VAN, AUTOMATIC, runs good, good for camping or trips, 24 MPG. $2600. 307-638-2960, no texts. 2005 NISSAN FRONTIER CREW, 4WD, automatic, sunroof, all electric, runs great, 203k miles, book $5200. Text or leave message, 303-802-6373 for particulars.

2016 DODGE GRAND CARAVAN WITH wheelchair conversion, automatic, 122k miles, manual ramp, white, asking $21,500. Call 307-6302445 and leave message.

2014 FORD F-150 XLT SUPERCAB V-8, 4WD, 146k miles, automatic, extra set of tires and wheels, grill guard, $23,500. 624 W Lincolnway, 307-2741155.

FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

Small Repairs To Complete Restoration

Since ‘88

Bo te er Tops Motorcyc AT Seats afte with e tes

4408 W

7- 81

PERFECT TO TAKE TO THE FAIR!

2022 WW WRANGLER 6X14 Tw 50 Ax s Ex ngs Ex Hooks Mats READY TO ROLL!

$

11,50000

PARTS & K’S TRAILER SERVICE,LLC 4194 W. 5TH ST 307-632-0600

BEIGE

#NW323726

SHOW & SELL 2004 Kawasaki Vulcan 1500 Classic

2012 Ram 2500 SLT HD 4x4

Pop-Up Camper and Trailer

5.7L Hemi, 115k miles, brand new Jasper front end, factory trailer brakes.

Lots of storage, very good shape, must see.

$

$

$

4,500 OBO

14,900 OBO (307) 780-8800

404 Saddle Dr. or (307) 365-4872 or (307) 635-3832

2014 Ford F-150 XLT

2019 Forest River Flagstaff

1988 Ford F-150

SuperCab, V-8, 4WD, 146k miles, auto., extra set of tires and wheels, grill guard. $23,500

207SE off-road pop-up camper, absolutely mint condition.

2WD, 6 cyl., manual trans., runs and drives great.

6DPŤV ū 6 *UHHOH\ +Z\

2001 Volkswagen Beetle

2,500 OBO (307) 631-9865

5-speed, 165k miles. $

3,495 Great Western Auto Mart

: /LQFROQZD\ ū

VMI 2013 Chrysler Town & Country Van Mobility conversion, electric ramp, seats 4 plus wheel chairs, 38,200 miles, immaculate.

$

1,495 Cayenne Auto Sales

$

RU

6 *UHHOH\ +Z\ ū

26,000 OBO (307) 823-3874

2023 Sundowner HE Sport

2013 Honda Civic EX 4 Dr.

2006 Ford F-150 SuperCab

1978 Chevy Silverado 4x4

3 to 4-horse trailer.

Automatic, power sunroof, less than 87,000 miles. Excellent condition! $15,100

Great Western Auto Mart

: /LQFROQZD\ ū

6DPŤV ū 6 *UHHOH\ +Z\ RU

greatwesternautomart.com

: /LQFROQZD\ ū

Where Car Buyers Shop First!

ū )XOO &RORU ū 'D\ ([SRVXUH ū $GV *URXSHG RQ 2QH 3DJH ū 3LFWXUH RI <RXU &DU 7UXFN 59 0RWRUF\FOH RU %RDW

FX4, 4WD, 143k miles, good work truck!

Newer 350 motor and transmission, new tires, much more, clean!

$

6,995 Great Western Auto Mart

$ 14,500 (307) 630-0128

: /LQFROQZD\ ū

$ ly

ū )XOO &RORU 3KRWR ū )5(( &ODVVLƣHG $G ū )5(( ,QWHUQHW /LVWLQJ ū )5(( 6LJQV ū :RUG 'HVFULSWLRQ

On

99

19

HAVE A VEHICLE FOR SALE? CALL (307) 634-8895


TRADER’S

Week of August 12, 2022

‘21 CHEVY SILVERADO 1500

39,813

20k Miles #G297716T

37,491

31k Miles #GA62584P

$

‘20 FORD EXPLORER

$

‘12 BMW X5

14,227

120k Miles #L424145T

34,026

80k Miles #LB10335P

$

‘17 PORSCHE MACAN

$

‘18 TOYOTA CAMRY

‘21 CHEVY TRAILBLAZER

271

PER MO.

$

542

PER MO.

152

PER MO.

$

72 Mo. 70k Miles #3032785

‘19 RAM 1500

$

75 Mo. 41k Miles #N749291T

‘17 NISSAN ALTIMA

$

48 Mo. 61k Miles #C121738T

315

PER MO.

420

PER MO.

699

PER MO.

153

PER MO.

75 Mo. 5k Miles #B132236T

‘15 GMC SIERRA 1500

$

72 Mo. 102k Miles #G401934T

‘16 FORD F-350

$

75 Mo. 42k Miles #EB14656T

‘18 TOYOTA TUNDRA

‘08 SUBARU OUTBACK

484

$

$

PER MO.

72 Mo. 89k Miles #X711474T

36 Mo. 109k Miles #7305750T

‘20 JEEP WRANGLER UNLIMITED

‘21 CHEVY SILVERADO 2500

42,121

12k Miles #W216523T

35,049

8k Miles #G099376T

‘22 TOYOTA SEQUOIA

‘19 CHEVY SILVERADO 2500

632

PER MO.

84 Mo. 16k Miles #S188882T

$

339

PER MO.

285

PER MO.

320

PER MO.

$

‘22 KIA K5

$

$

48,925

95k Miles #G257853T

699

PER MO.

84 Mo. 20k Miles #F129372T

282

PER MO.

151

PER MO.

270

PER MO.

$

‘19 HYUNDAI SONATA

75 Mo. 42k Miles #L206352T

‘19 KIA SORENTO

$

$

75 Mo. 26k Miles #H791626T

‘10 FORD FUSION

72 Mo. 63k Miles #G566359T

$

‘15 JEEP GRAND CHEROKEE

$

6k Miles #F156299P

‘21 KIA SPORTAGE

25,260

33k Miles #7902362P

30,055

2k Miles #H121931P

390

PER MO.

75 Mo. 45k Miles #UL29626T

214

PER MO.

319

PER MO.

576

PER MO.

$

‘20 RAM 2500

‘20 GMC TERRAIN

$

70,931

$

72 Mo. 73k Miles #C190990T

36 Mo. 180k Miles #R196124P

‘19 FORD FUSION

$

72 Mo. 43k Miles #R251161P

Page 27

‘21 HYUNDAI SONATA

$

‘19 LINCOLN MKC

$

‘13 TOYOTA AVALON

$

72 Mo. 96k Miles #U018444T

‘19 TOYOTA CAMRY

$

75 Mo. 16k Miles #U276587T

‘18 TOYOTA TUNDRA

$

75 Mo. 56k Miles #X766493P

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $799 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

WESTLAND ROAD 307-638-3335 WWW.KENGARFFWYO.COM WWW.WYOUSED.COM


TRADER’S

Page 28

Week of August 12, 2022

2018 8 HONDA HR-V EX

22020 20 HONDA CR-V EX

AWD

AWD AWD

#P12199

#CT20 #CT2079CC

2019 19 FORD RANGER XL EW B AB #P12322

20177 VOLKSWAGEN CC

2016 LINCOLN MKC

#P12319

22019 9 HONDA CR-V EX-L

2017 CHEVROLET CRUZE LT

AWD AWD

FWD

#P123 #P12321

#P12328

2017 CHEVROLET HEVROLET TRAVERSE LS AWD AWD

5B #CT2125B

AWD RESERV V EDITION #P12335

2015 JEEP EEP WRANGLER UNLTD.

2019 JEEPP GRAND CHEROKEE LIMITED

RUBICON N #HC2129B B

2019 9 HONDA CR-V CR V TOURING AWD

#HT2057A

AWD 2. SPORT RT #P12341

2018 018 HYUNDAI KONA AWD

2018 18 HONDA CR-V EX AWD

#CT2140B #CT214 B

2012 012 CHEVROLET VOLT

2019 RAM AM 2500 POWER WAGON CREW EW AB B #P1230 #P12302

22019 9 HONDA PILOT EX

FWD

AWD AWD

#CT20 D #CT2068D

0D #CT2060D

#P2222

WE BUY CARS

FOR CASH!!

*$0 Down, Biweekly payments for 84 months, WAC. **$0 Down, Biweekly Payments for 72 months, WAC. ***$0 Down, Biweekly payments for 60 months, WAC. Payments Do Not Include Tax, Tag and Dealer Fees. Offers Valid through 8/18/22. Picture May Not Represent Actual Vehicle.

2142 W. LINCOLNWAY

307-634-2540

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

1919 WESTLAND RD.

307-634-1924