Page 1

Special Two-Week Issue!

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Classifieds

o R d e e o m F o c a l n e s W 125th Annual CFD™

f urtesy o o c s o t o Ph ography 3H Phot

The Lennox Family hopes all Rodeo Fans take in all CFD has to offer! Enjoy Cheyenne’s western hospitality! LENNOX AUTO BODY REPAIR

1020 Dunn Ave. • 307-634-6608

LENNOX GLASS & DETAIL CENTER 617 E. Pershing Blvd. • 307-634-2373

The Lennox Family takes pride in providing quality service with exceptional customer care!


Page 2

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

JULY IS GOING TO BE A BLAST!

Call and Schedule Your FREE Road Trip Inspection

A unique store filled with nostalgia. Antiques Central, LLC, www.antiquescen tralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181. RV parking available for Frontier Days, no facilities available, $60 per night. 307-221-7388 or 307-221-0875.

storm dAmAge

All Past & Present Military Personnel Honored with a Military Discount

UNDER U NDER N NEW EW LOCAL LOCAL OWNERSHIP OWNERSHIP 11625 625 D ELL R ANGE B LVD. • 307-638-1888 307-638-1888 DELL RANGE BLVD.

Roofing, all kinds of shingles, including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and ProPanel. Insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-6317697.

Big Jim’s Ribs YES...

Put Some South In Yo’ Mouth

Albertsons on Yellowstone JULY st thru Aug st • 10am – 6pm

21

BBQ

traditional BBQ also Baby Back Pork Ribs • Beef Pork Spare Ribs • Chicken Sausage • Pulled Pork Baked Beans • Jumbo Turkey Legs Potato Salad • Cole Slaw

1

new items!!

Southern Fried Catfish and Buffalo fish Hickory Smoked Yams Hickory Smoked Bone-in Ham Pig Wings • Turkey Breast Super Loaded Potato with Ribs

Homemade BBQ Sauce

We Will smoke your meat for $3.50 Per pound (Elk, fish, turkey, etc.)

Phone-in orders: 303-829-7272

ALONG OTHER LINES Experience quality service. Haller’s Repair, foreign and domestic auto and motorhome service, under car care, suspension repairs, shocks, struts, front end alignments, brakes and more! www.hallersrepair.com, 307-778-8880. Traders recommends that you investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. Need someone to clean small office. Call after 10am, 307-6342523.

Estate Sale

Of reloading equipment: Dillon 650XL set up with toolheads and dies for 9mm and 10mm/.40 S&W. Dillon Square Deal B set up for .45ACP with spare parts kit. RCBS RS5 Press package with .30/06 dies, powder measure, scale, etc. Lee Classic heavy cast iron press for .50BMG, plastic cartridge boxes in rifle and pistol sizes, Hornady M2 tumbler, box of 1000 Remington 165gr PSP bullets, Winchester new .30/06 brass, Dillon CM500 case/media separator. Email wyo jinksagain@gmail.com for more information. Crossposted elsewhere. We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com.

Inside This Week’s Issue

Along Other Lines ........... 2-22, 24, 26-36, 44 Along Other Lines Show & Sell ................. 18 Antique, Thrift & Flea Market Directory ... 19 Automotive Services ................................... 42 Critter Corner .............................................. 32 Downtown Feature Pages ...................... 10-11 Employment ................................................ 29 Farm & Ranch............................................. 27 Garage Sale Guide ...................................... 32 Home & Garden .......................................... 20 Local Museums ........................................... 33 Lost, Found & Free ..................................... 31 Lunch Menu ................................................ 28 On The Road ..........................................37-43 On The Road Show & Sell ......................... 40 Our Community .................................... 26, 30 Outdoor Life ............................................... 28 Personals ..................................................... 22 Professional Services .................................7-9 Puzzle Page ................................................. 35 Puzzle Page Answers .................................. 32 Real Estate .................................................. 23 Real Estate Open House Guide................... 23 Real Estate Rental Guide ............................ 23

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895

or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly _______________________________

Serving:

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

pristine cleAn cleAning co. cAll Jess H at 307-214-9794 for a free estimate! Residential, commercial, weekly, bi-weekly, monthly, one time deep clean, construction clean, organization services, all natural aromatherapy clean, 20 years experience, excellent references, great rates!

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants ..................................... Dawn Foster Annette Jones Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Brandon Maestas Classifieds ...................................................Brandon Maestas Michelle Martin

Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.


Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com New Amsterdam Stratusphere Original Gin

23

$

Captain Morgan 100 Proof Spiced Rum

Ketel One

Especial Tequila Silver & Gold

Botanicals All Flavors

17

23

$ 39

$

.

27

19

Michelob Ultra

09

20

$

20

$

19

750 ml

Busch, Busch Light

Pabst Blue Ribbon

16

17

$ 59

$ 49

Miller Lite

.

18 pack of 12 oz. cans

.

18 Pack 12 oz. Cans

23

$

69

.

.

Bud Light Lime

750 ML

Canadian Whisky

750 ML

24 Pack 12 oz. Cans

29

21

.

Pendleton

.

.

Whisky Apple & Vanilla

750 ml

14

1.75 Liter

750 ml

.

$ 09

.

.

$ 79

$ 09

29

Myer’s

24 Pack 12 oz. Cans

Coors, Coors Light

22

$

29

.

.

24 pack of 16 oz. cans

29

14

Superior Irish Cream

Jamaican Original Dark Rum

Cinnamon Whisky

27

$

Crown Royal

750 ML

Fireball

Tennessee Whiskey

St. Brendan’s

.

750 ml

Gentleman Jack

750 Ml

750 ML

jose cuervo

29

.

.

1.75 Liter

25

20

$

$ 79

.

$

Handmade Vodka

18

89

$

Tito’s

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Mi Campo

Reposado & Blanco Tequila

20

$

09

.

750 ml

Bud, Bud Light

21

$ 49 .

24 Pack 12 oz. Bottles or Cans

Keystone Light or Ice

19

$ 99 .

30 Pack of 12 oz. Cans

DT’S LIQUORMART

DT’S PACKAGE LIQUOR

TUSKER BAR

DT’S SPORTS BAR

MON-SAT: 8AM-11PM • SUNDAY: 10AM-10PM

MON-SAT: 8AM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

3310 RIDGE RD. 634-3334

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

Specials expire August 5, 2021

2121 E. LINCOLNWAY 632-3458


Page 4

TRADER’S

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Small square bales of straw, raised organically, $5 per bale. 307547-3430.

2 Duncan Phyfe style chairs and ottoman, $25 a piece cash. 303-819-2745.

Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

WE’VE MOVED!

2400 E. LINCOLNWAY

CHEYENNE, WY Come Check Out Our New Location with Great New Inventory! Most Products In Stock!

Bedder Sleep Cheyenne’s Premiere Mattress Store Your Bedroom Store! Store Hours: Mon.-Sat.: 9am-6pm • Closed Sun. Bedder-Sleep.business.site (307) 635-0477

JULY 23-AUGUST 1, 2021

A Notch Above Yard Worx, Eagle Scout Brandon Notch. Mowing and trimming, aerating, hedge and shrub trimming and yard clean ups. Have other work? Ask us. Call 307-631-3255 for a free estimate. Cheyenne’s largest selection of landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com. Prairie House Home Goods: Wyoming Souvenirs, old time candies and local made goods, home of our very own T-shirt line Dirtbag Gear Co. Open Mon-Sat, 10am-5pm, 309 W Lincolnway, 307-369+2004. Keep it cool! Self serve 24 hour card swipe, no contact, outside vending machine. 20lb bags and 10lb blocks. Checks Ice, 820 E 1st St, 307-637-7829. Check out the 2021 Laramie County Fair schedule, join us daily starting Aug 3 - Aug 14. Visit www.laramiecounty fair.com for more info. Wyoming hand made gifts, Silver Sage Ceramics, 3110 Old Faithful Rd, Silversageceram ics.com.

Come Join the fun at Cheyenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

TICKETS ON SALE! Concert $49-$94

PRCA Rodeo $18-$35

PBR Bull Riding $25-$105

Elite seats and VIP tickets also available for the PBR event.

CFDRODEO.COM 307-778-7222 The CFD™ Ticket Office is the only authorized source of tickets for our event. Tickets may be purchased online or by phone.

JUL 23

GARTH BROOKS with special guest Ned LeDoux

JUL 24 – AUG 1

PRCA RODEO ACTION!

JUL 24

THOMAS RHETT with special guest Rhett Akins

JUL 25

CODY JOHNSON with special guest Aaron Watson

PARTY ZONE JUL 28

MAREN MORRIS with special guest Brett Young

new LoCaL buSineSS

Swords, knives, blankets, wall hangings, rocks, crystals, collectibles, jewelry and so much more! Spiritual Awakenings, 1110 Logan Ave in Cheyenne, open Tues-Sat, 11am-6pm, come check us out!

Looking for experienced gardener/ yard person for small residential property. Serious inquires only. Call Ricky 307-286-5862. Handyman services. Spring has sprung, spring up your projects! Interior, exterior, landscaping residential and commercial, your one stop shop for any handyman services. Free estimates, call Preston at T&L Handyman Services LLC., 307-275-1931. Adjustable bed, frame and mattress, Doctor Choice, extra long twin, like new, kept covered, many head and leg positions, massage, lights, adjustable leg height, $350. 307-369-3207. Elk and moose antlers, European style mounts on 2” walnut, $300-$800. Antique #20 cannon heater, antique cannon ball safe, antique water cooler, 50th anniversary .30-.30 Sturgis 24k gun with papers, $2200. Approximately 7000 8-track tapes, $700. 1-1/4’x4’x7’ mirrors, $100 each. 7 sq. ft. slate shingles, $750. 307-6357445. 4000 students, 52 years of training, 42 years teaching, 30 spiritual retreats, 15 major seminars, 12 major media write ups, 6 distinct arts, 4 legitimate masters, 3 training centers, 2 states, 1 Sifu Sheehan, Chief Instructor, 0 training contracts and counting. Call CCMA Martial Arts Studio to start your training, 307637-4386 www.cwarnis. com. Donate your car to Veterans today! Help and support our veterans. Fast - FREE pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

STYLIN STYLES BARBER CLUB

• COLORS • PERMS • WAXES NG • BARBERING • LASH EXTENSIONS

1400 HUGUR AVE. ALICIA 307-275-2309 SHARMAI 210-262-4693

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

Check out the

JUL 26-27

Big Jim’s Ribs, yes, We’re back! Put a little south in yo’ mouth at Albertsons on Yellowstone, July 21 through August 1st, 10am-6pm. Baby back pork ribs, beef, pork spare ribs, chicken, sausage, pulled pork, baked beans, jumbo turkey legs, potato salad, cole slaw and homemade BBQ sauce. We will smoke your meat for $3.50 per pound as well! Phone in orders at 303-829-7272. Capital Lumber Company: Proudly helping build a better Cheyenne. Providing quality lumber, building products, tools, paint and superior customer service for Professionals and Do-It-Yourselfers since 1965. 2021 Championship Bull Riding Saddle Sponsor. Family owned and operated. 1222 Dunn Ave, 307-6344471, Mon-Fri, 7am-5pm, Sat, 8am-3pm. Tolman Construction has 27+ years experience in new, remodel and light commercial construction! Our specialty is in high end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction. 307-214-0598, www.tolmanconstuction. net. Christmas in July 20% off sale! No money down, no interest, no payments for 18 months! Pay nothing until 2023! Call to schedule your free in-home estimate. Renewal by Andersen, full service window and door replacement, 307-215-7491 or rbawyo ming.com. 3rd Annual St. Mary’s School Foundation 4-person Scramble Golf Tournament, proceeds to benefit St. Mary’s School Foundation. Sat, August 21, registration is at 11:00am, start at 12:30 at the Shotgun Airport Golf Course, 4801 Central Ave. Country Land and Homes. Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

Get in Early! Get up Close!

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway JUL 29

ERIC CHURCH

with special guest Ashley McBryde

JUL 30

KANE BROWN

with special guests Restless Road & Tigirlily

JUL 31

BLAKE SHELTON with special guest John King

(Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY


Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

TRADER’S

Page 5

ADVENTURE RV

FULL PARTS & SERVICE DEPARTMENT!

9310 HUTCHINS DR. 307-638-3800 Cheyenne, WY 82007

SALES • SERVICE • PARTS SHOP 24 HOURS AT www.GreatRVDeals.com


Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Ride In Today For Grease Monkey Preventive Maintenance Services! • Full Service Oil Change • Air Filter Replacement • Air Conditioning Service • Automatic Transmission Fluid Exchange • Battery Replacement

Another WASA auction. Eslick moving auction, Sat, Aug 7, 2021, 1765 Hwy 230, Laramie, WY, starting at 10:00am. We will be selling items to the highest bidder, items will be sold as is. Visit our website at westbrookand sons.com for pictures and more information. Inspection will be at 8:00am on the day of the auction only. Removal will be the day of the auction after full settlement. Terms for the auction are as follower: Cash in full the day of the auction, checks are accepted with positive ID and willingness to be fingerprinted, a 6% sales tax will be applied. Westbrook and Sons Auctioneers, 307-760-4572, westbroo kandsons@gmail.com.

JUNK REMOVAL

• Brake Services • Cabin Air Filter Replacement

Family Owned & Operated

We haul away almost anything, small jobs to whole house clean outs, apartments, offices, buildings, warehouses, storage units and small demolition Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www. capitalcityjr.com. 2 Maren Morris tickets for July 28, section BL02, Row L, seats 63 and 64. Face value $178, asking $158. 307-631-1620. For all of your HVAC needs, Mister B’s Heating and Cooling, 602 E 1st St, misterBH VAC.com, 307-634-4822.

TWO CONVENIENT CHEYENNE LOCATIONS

deBBie mArtineZ PhotogrAPhy

• Differential Service (Front and Rear) • Fuel Filter Replacement • Fuel & Emissions System Cleaning • Manual Transmission Service • Power Steering Fluid Flush • Radiator Flush & Fill • Serpentine Drive Belt Replacement • Tire Rotation • Transfer Case Service • Wiper Blade Replacement

5400 Yellowstone Ph: 307-634-3484

Mon-Fri. 7:30 - 6 Sat. 7:30 - 5

207 E. Lincolnway Ph: 307-634-2272

NO APPOINTMENT NECESSARY!

GET IN. GET OUT. GET GOING.™

COME VISIT ONE OF AMERICA’S LARGEST PAWNSHOPS!

GUNS GUN GU GUNS GUNS

If you would like a calendar of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets go to my page @debbie martinezphotography on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zaz zle.com/store/debbie martinez/products.

BUY • SELL SE ELL LL • TRADE TRA TR RA ADE

AMMO H Hornady d • CCI CC Federal • Winchester

ACCESSORIES Cases • Holsters • Cleaning Reloading • Optics

SAFES Liberty Nat’l Security Browning 2470 Dell Range Blvd. (307) 632-5133 rockymountainguntrader.com

Liquor DON’T START THE PARTY WITHOUT US!

2825 B East Lincolnway 634-1502 e st Ab e n o H S: SAY

20,000+ s.f. of bargains! All Guaranteed!

PAWN LOANS, PAYDAY LOANS, CHECK CASHING Jewelry, Tools, Collectibles, Cd’s, DVD’s, Bicycles, Tack, Electronics, etc.

WE LOAN MORE!

Every pawnshop says it! We prove it!

PAYDAY LOANS!

Save 3% for every day loan is paid early

CHECK CASHING

Why pay as much as 7% at a bank? We charge 2.5 - 2.95%

HUGE SELECTION OF GUARANTEED PRODUCTS

We double test everything we sell

r e p u S PAWN LINCOLNWAY

PAWN LOANS, PAYDAY LOANS, CHECK CASHING 20,000 s.f WE GUARANTEE WHAT WE SELL!

2825 E. Lincolnway 307-632-3820 WE GUARANTEE EVERYTHING WE SELL!

wHY hAVE wE gROWN sO mUCH?

BEST DEAL ON ICE IN TOWN

ICE

8 lbs. $.99

FIRST FIRST TIMER’S TIMER’S FREEBIE FREEBIE FREE 12 oz. SLUSHIE with or w/o ALCOHOL

OR FREE 16 oz. BEER

20 lbs. $1.99

FREE 8 lb. Bag w/ $10.00 purchase FREE 20 lb. Bag w/ $20.00 purchase

can or bottle

(when you enter your name in our database)

We’ll Never Sell Your Info. It’s just our way of saying Thank You!

SLUSHIES

ON GOING SPECIAL: Buy Any 6 Bottles,

10 Flavors:

(non-beer, 750 ml.+);

Save 6%

7 with ALCOHOL

s Plu EARN 2% CREDIT UNDER YOUR NAME

SAVE 2%

When You Pay With Cash! It costs Us More To Pay Processing Fees! We Give the Savings Back To You!

OR

FREE 20 lb. Bag of ICE

12 oz. 16 oz. 24 oz. 32 oz.

$3.25 $3.75 $4.75 $5.75

3 No ALCOHOL 12 oz. 16 oz. 24 oz. 32 oz.

$1.39 $1.79 $2.09 $2.29

Earn credit for future purchases!

CUSTOMER APPRECIATION PROGRAM

EARN 2% CREDIT ON PURCHASES MADE UNDER YOUR NAME

COMPARE OUR PRICES!

Cheyenne’s Fastest Growing Liquor Store for 2020. Come See Why!


ALONG OTHER LINES Gunslinger to the Rescue Thrift, Bag of books $5, also discount drawing for 10%, 25% or 50%. 1308-B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-3pm, 307514-1115.

12’ aluminum boat with trailer, Craftsman band saw. Belsan jointer, Snapper mower with attachments, bicycles, snow blower. Offers considered. 1608 Oxford Dr, 9am-6pm daily.

ION & REAL E AUCT T Y LL S O R C L A AUCTIONS

SUMMER AUCTION SEASON IS HERE!

Visit our website for upcoming auctions or to bid

www.alroseauction.com “You might find that special treasure”

Need help registering to bid call or email us at

Call 307-630-9791

alroseweston@aol.com

56 Years

Capital Lumber Company: Proudly helping build a better Cheyenne. Providing quality lumber, building products, tools, paint and superior customer service for Professionals and Do-It-Yourselfers since 1965. 2021 Championship Bull Riding Saddle Sponsor. Family owned and operated. 1222 Dunn Ave, 307-6344471, Mon-Fri, 7am-5pm, Sat, 8am-3pm. Rocky Mountain Elk Foundation southeast Wyoming Chapter #100 is hosting a banquet on August 27 at 5:00pm. For more information or tickets please call Linda Camp at 307-638-4681. Golf travel bag, Ogio soft side, airline travel bag for your golf bag with clubs, shoes, etc, used one time, $80 OBO. 307-631-8652.

Providing quality lumber, building products, tools, paint & superior customer service for Professionals & Do-It-Yourselfers Since 1965. 2021 Championship Bull Riding Saddle Sponsor Family Owned & Operated

1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 307-634-4471

Living estate sale. Lots of musical instruments including: Guitars, accordion and keyboards. Lots of stuff! I can’t take it with me, so you come and get it. On going sale, call 307-5144358. Cheyenne’s newest flea market and thrift store is Open Tues-Fri 10am-5pm, Sat 10am-4pm, closed Sun-Mon. Formerly Rummage & Rags. Christine & Co, 617 W Lincolnway, 307-631-0195.

harley leather

Just in time for Sturgis, new bra top and like new pants, black, women’s size 2. 970-215-7745.

Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

Need someone to clean small office. Call after 10am, 307-6342523.

BIG OR SMALL WE DO IT ALL! PARTS & SERVICE • Trailer Parts • Hitches • Welding Supplies • Bearings & Axles • Tires, Wheels, Wiring

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street • 632-3294

• DECKS & FENCE PRESSURE WASHING • RE-STAINING • FULL DECK BUILD • REMODELS • PAINTING • HANDYMAN WORK • TRIM/FINISH WORK • INT./EXT. DOORS

Fencing Up Hauling/Clean

PRO SERVICE

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used

er

PRO OF THE WEEK • Cedar • ChainLLC Link r to CornM&M Enterprises e n r e r Leveling/Resurfacing • Driveway • Acreage Mowing Co • Vinyl • Livestock Repair • Dirt Work, Prep Building Sites • Top• Soil • Granite Boulders for Sale • Trash/Debris Removal IMMEDIATE OPENINGS! • Pen & Barn Cleaning •FREE ContractEstimate Hauling/Belly Dump Fence

(307) 365-0498 (307) 274-5936

FREE Estimates

Dump Trailer Available • Reasonable Rates Licensed & Insured Residential/Rural/Commercial

CornerToCornerfence.com Call Mike • 631-9313

Concrete Excavation Cabinetry PRO Arborist SERVICE PRO SERVICE CE PRO SERVICE • Custom Site Work Rising Force ARBOR • Landscaping Projects

PRO R OFF EEK

Concrete SOLUTIONS, THE H WEEK PROCOUNTERTOP, OF THE WEEK PROContractors OF THE WEEK LLC

KAUFFMAN CONTRACTING LLC

CABINET & Rising Concrete TREE Force SERVICE DESIGN • Pruning PROFESSIONALS • Custom Site Work Contractors

“Best Deal In Town” • Affordable • Stamped • Decorative • Colored All Types Of Concrete WAKAUFFMAN & Epoxy Floor Coatings

• Stamped Stump Cutting• •Waterlines Foundations • Driveways, aminate -••Solid Surface Driveways Fabrication to • Decorative 24 Hour Sidewalks, Porches ncluding Corian Stone & Patios • Septic Systems • Gravel Hauling Installation Emergency Service • Colored Countertops - Cabinetry

elite crete Systems Epoxy Flooring & Microfinishing

ntertop, CabinetProjects Laminate, Solid Surface • Shearing • Landscaping and Stone Countertops All Types Of Concrete Flatwork Affordable • Tree Removals n•Professionals! • Drainage Issues • Basements and Cabinetry

@

GMAIL.COM Now Offering:

• Drainage Issues • Basements • Driveways • Waterlines FREE • Septic Systems ESTIMATES • Gravel Hauling

Kauffman Contracting LLC

~ Free Estimates • New and Repair • FOUNDATIONS Wood, Vinyl & Chain Link

~ Free Estimates • Garage Floors • Fireplace Pits FREE Estimates hometownfence307@gmail.com est Deal634-5319 In Town” 637-5204 ISA Certified

37-5204 307-274-1545 Call Dan: 307-220-8565

307-630-6435

Licensed Insured here Quality&Costs A Little&Less!” Licensed Insured

UltimateInCounters.com

Remodel Concrete

Builders

Residential • Commercial

Troy Canada Licensed & Insured

307-220-8565 Call— Dan:Owner —

WAYS

D

Licensed & Insured

D FENCING

JBBUILDERSLLC.NET

M&M

Enterprises LLC

• Driveway Fence Leveling/Resurfacing IMMEDIATE OPENINGS! • Acreage Mowing Granite Boulders for Sale ••• Cedar • Chain Link Dirt Work, Prep Building Sites Vinyl ••Top Soil • Livestock • Trash/Debris Removal • Repair • Pen & Barn Cleaning •FREE ContractEstimate Hauling/Belly Dump Licensed Dump Trailer & Available Insured Residential/Rural/Commercial CornerToCornerfence.com Reasonable Rates

(307) FREE 365-0498 Estimates (307) 274-5936 631-9313

Fencing • New and Repair • Wood, Vinyl & Chain Link FREE ESTIMATES

Licensed & Insured Locally Owned & Operated

Troy Canada — Owner —

307-274-1545

‘S

E FRE ES T IMA T S E

• •

• rofessionals Secure Your Property! GIVE PROFESSIONALS Hill&-Insured Owner Licensed & Insured US FREE Estimates Licensed NO A CALL! Dale Licensed & Insured Senior & Military Discount JOHN Serving Cheyenne We Offer Western Rail Wire & Split Rail 307 6355280 Licensed & Insured The Residential Specialist timates ~ 307-286-7482 APPOINTMENT NEEDED 307-286-7482 307-421-2357 307-421-2357 31-4571 for Over 20 Years 631-4571

JBBUILDERSLLC.NET

r

Garden Equipment

BIG

rne

Fencing

WEEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK & POLE BARNS HAIL DAMAGE REPAIRS Interior & Exterior Types HAIL DAMAGE REPAIRSInterior & Exterior DRIVEWAYS YOUR LAWN & OfAllFencing Insurance Work Welcome! The Residential Insurance Work Welcome! Painting ‘S • Garage Floorin: Placement We Specialize Painting & Pole Barns • Remodels • Additions Specialist GARDEN EQUIPMENT • Remodels • Additions Drywall Installation • Repair Basement Leaks OOR PLACEMENT • Garages • Concrete • RESIDENTIAL • RANCH BIG FENCING Drywall Installation • Garages • Chimney &• Concrete Brick Repair SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS & Finishing • COMMERCIAL • Drywall CALL TODAY! • Drywall & BRICK REPAIR & & QUALITY WORK, POLE BARNS Finishing We will beat our SPECIALIZING IN LAWNTODAY! Drywall Repairs Quality Work Guaranteed! AFFORDABLE PRICES CALL 307-274-5902 mall We Do ItbyAll competitors 10% TIME TO GET FAST We will beatRepairs any bid by 10%! FREE ESTIMATES • MOWER & RIDING • MOWER TUNEUP Texturing 307-274-5902 • RESIDENTIAL • RANCH 7ordable prices We do Windows Drywall & Egress done right! Senior & Military Discount READY FOR SUMMER Dale Hill - Owner TURNAROUND • COMMERCIAL Licensed & Insured CONCRETE ~ Free Estimates Call for a FREE Estimate Texturing & Insured Serving ST., CheyenneSTE for OverA20 Years 3903~ CHEYENNE big or small we do them all!

to Co

hometownfence307@gmail.com

Drywall/Painting

Large or small We do it all!

n Cor

307-630-6435

Licensed & Insured WAKAUFFMAN Locally Owned & Operated @GMAIL.COM

CE PRO SERVICE PRO SERVICE PRO SERVICE

types, EEK PRORoofs: OF AllTHE

• Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Commercial or Residential • Steel Pipe & Tube

DHC

A+ Charlie’s Appliances with Bart’s Flea Market

Refrigerator, GE, white, side-by-side, icemaker, $200. 307-3693207.

CONSTRUCTION

Appliances

415 W. Lincolnway

Page 7

(307) 365-7837

Hours: Mon.-Fri. 7 to 5 • Sat. 8 to 3

634-5145

TRADER’S

Construction

19 196519 1965 965 655 202 202 2021 02 021 211

Proudly helping build a better Cheyenne

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

YOUR LAWN & GARDEN EQUIPMENT SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS SPECIALIZING IN LAWN MOWER & RIDING MOWER TUNEUP FAST TURNAROUND 3903 CHEYENNE ST., STE A

307 6355280

NO APPOINTMENT NEEDED


Page 8

TRADER’S

Free internet classifieds! When you place a classified ad in Trader’s we automatically publish it free on our web-site, www.wyotrad ers.com. Every classified! Every week! Check it out!

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Long distance moving: White-glove service from America’s top movers. Fully insured and bonded. Let us take the stress out of your out of state move. Free quotes! Call: 855-606-2752.

Custom Landscaping: Lawn mowing, sprinkler systems, sod and other services. Licensed and insured, free estimates. Customlandscap ingservices.com, 307634-9556.

LIVING ESTATE SALE Ongoing Sale

Call (307) 514-4358

Lots of Musical Instruments including Guitars, Accordion & Keyboards

Lots of stuff! I can’t take it with me, so you can come and get it!

Ammunition: .22, .22250, .223. 5.56 FMJ and green tip, .380, .38, .357, 40mm, 9mm, .45, .243, 257, 6.5 Creedmoor, .270, .30-30, .30-06, .308. Pistol, rifle and shotgun primers, 410 and 12ga shotgun shells. Butch 970-2273620 Cheyenne area. Stryder Septic Services, residential and industrial septic waste removal. Offering new customer discount for 2021! Licensed and insured. 307-365-0619 for more information. Capital Lumber, for your home improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

AUGUST 14 - OCTOBER 9

FUNDRAISER OF COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

EVERY SATURDAY 7:00 am - 1:00 pm

DON’T MISS OUT!

B Lot

uuee eenn AAvv rreeyy CCaa

C Lot

Find your favorite vendors and discover new ones @ CFD Frontier Park B Lot off of 8th Avenue

8th Avenue

Free Parking in C Lot off Carey Ave.

Gutters FLO-TEK

Gutters S

ALUMINUM AND TEEL SEAMLESS GUTTERS

Masks and social distancing are encouraged.

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Western saddle, 16’’ seat, saddle stand, saddle cover, $350 for all. 307-4218881 no texts.

Contact Frank Jr. at:

• HAIL DAMAGE REPAIRS NEW

15 Years Experience

307-634-3915

1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY

Call the CCMA Martial Arts Studio to start your Training • 307-637-4386 www.cwarnis.com

Quality Work Guaranteed!

We will beat any bid by 10%!

HOUSEHOLD FURNITURE

0 Training contracts . . . and counting

PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK

We Specialize in:

Cindy Upholstery

4000 students 52 years training 42 years teaching 30 spiritual retreats 15 major seminars 12 major media write ups 6 distinct arts 4 legitimate masters 3 training centers 2 states 1 Sifu Sheehan, Chief Instructor

PRO SERVICE PRO SERVICE

Large or Small! We Do It All!

Call for a FREE Estimate Credit Cards Accepted

Builders Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

•FREE Remodels • Additions • Garages • Concrete ESTIMATES • Drywall We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

307-421-2357 Insurance Work Welcome! CONSTRUCTION • New and Repair • Wood, Vinyl & Chain Link •RR EMODELS • A DDITIONS Call for a FREE Estimate JBBUILDERSLLC.NET EPLACE | REPAIRS Licensed & Insured hometownfence307@gmail.com Licensed •G ARAGES • CONCRETE Licensed & Insured • Senior & Military Discount Troy Canada Senior&& Insured Military Discount YODER Locally307-421-2357 Owned & Operated 307-274-1545 Locally Owned for 37 Years • Commercial & Residential — Owner — • JDALON RYWALL

307-287-2762

JBBUILDERSLLC.NET

Hardwoodss Hardwoods Landscaping/Excavating Home Improvement PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PROHandyman SERVICE R REMODELING R ATTLESNAK ATTLESNAKE ARDWOODS LLC ARDWOODS

ATTLESNAKE A ARDWOODS LLC SPECIALISTS

H HOF THE Specializing In: WEEK Specializing Spec PRO THE WEEK EEK PRO PRO OF THE WEEK ★OF CustomIn: Decks ★ Siding Sunny • Oak • Hickory • Oak • Hickory ★ Additions ★ Bathrooms

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

Our Specialty, Kitchens & Bathrooms HUTCHINSON INC •CONSTRUCTION, Cherry • Maple • Cherry • Maple EMODELING Quality Work Days SPECIALISTS • Poplar • Walnut • Walnut • Poplar ★ Ceramic ★ Flooring KE lition LANDSCAPING Custom ★ Siding ★With Additions &★ EXCAVATING 27 + years • Finish Basements • Sycamore • Sycamore emoDecks DHandyman ★• Drainage Drywall• Ash ★ Painting o Problems • Snow Removal W rkble • Sassafras • Ash Sassafras • of experience • Decks • Concrete General • Loader Work • Parking ★ Bathrooms ★ Ceramic ★•inWormy Flooring ★Lot Cleaning DS LLC Availa Carpentry ★Manure Doors Maple Wormy Soft Maple •W new,Soft remodel, and • Dairy • Landscaping • Drywall • Paint • Tree Planting •★ Excavating Exterior Painting Free Estimates light commercial Drywall ★ Painting ★&5604 Doors ★George Smokebrush Dr. 5604 560 Smokebrush Dr. Hoff • Rock/Gravel • Gravel Hauling • Remodeling Demo li Wo tion Availark ble

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe Free • Small DozerEstimates Work • Mowing

25 years experience • Back Hoe with references Quotes! Post Holes (up to 36˝)George George •Hoff Hoff 25 (307) years FREE experience with references construction! 214-4328 Licensed & Insured • Small Dozer Work • New Construction • Parking Lot Sweeping www.tolmanconstruction.net Experienced & Licensed & Insured • Mowing (307) 214-4328 ( ) 604 Smokebrush Dr. • Acreage Mowing 3 307 214-4328 Local s

Local • 256-8576 Insured ghoff 9358@msn.com

www.rattlesnakehardwoods.com 307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

Handyman Services

FREE

Estimates ghoff9358@msn.com ggho Tolman Construction • 307-214-0598 • Clean Up ghoff9358@msn.com

256-8576

Licensed•&631-1478 Insured 632-5615

Junk Removal

Recycle Paint & Supplies

www.RattlesnakeHardwoods.com www.RattlesnakeHardwoods.com www.R 632-5615 • 631-1478

Hauling/Clean Up

PRO SERVICE PRO“We Haul SERVICE ICE PRO SERVICE Away T&L HANDYMAN (Almost) Anything” SERVICES LLC

JOBS TO: PRO OF THE PROSMALL OF THE WEEK EEK PRO OF M&M THE WEEK ONE STOP SHOPWEEK

AwayLLC (Almost) rprises Small Jobs

HANDYMAN SERVICES! • Interior & Exterior • Carpentry • Painting ing • Acreage Mowing • Handyman Many ng Sites • Construction Top Soil ofTrades Trash/Debris Removal Commercial & Residential Cleaning Services Provided

Add Color to • Whole House Clean Outs Your World Huge Savings On • Apartments • Buildings Your Painting Project • Offices • Warehouses The Smart Alternative Residential & Commercial • Storage Units 10 toDemolition 30 Yard Rolloff Containers • Small

Anything” Ram Waste Enterprises LLC

• Driveway Leveling/Resurfacing • Acreage Mowing • Granite Boulders for Sale • Dirt Work, Prep Building Sites • Top Soil • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

Services Recycled Paint and Supplies

with apital City Junk Removal CAPITAL CITY Hauling/Belly Dump Prompt and Dependable JUNK REMOVAL vailable • Reasonable Rates Serving Southeast Wyoming (307) 514-1750 307-286-0761 307-286-0761 al/Rural/Commercial FREE Estimates FIRST RESPONDER,, MILITARY & SENIOR OR DISCOUNTS 30+ YEARS OF EXPERIENCE! NCE!

ROOFING: Free inspections and estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

Anders Auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com. Perfection Muffler and Exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

Brou to yo ght u by

EZS

HED

A Nam Know e You & Tru st

FREE ESTIMATES

2410 E. Lincolnway www.capitalcityjr.com ke •Preston 631-9313 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 www.capitalcityjr.com 631-9313 307.275.1931 93 (next to KFC)

Remodel Fencing Large or small

do itand all! Repair • We New HAIL DAMAGE REPAIRS • Wood, Insurance WorkVinyl Welcome! We & Specialize Chain in: Link

• Remodels • Additions FREE • Garages • Concrete ESTIMATES • Drywall Licensed & Insured Quality Locally Work OwnedGuaranteed! & Operated We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Troy Canada Licensed & Insured

— Owner —

FREE Estimates hometownfence307@gmail.com

307-421-2357 307-274-1545 JBBUILDERSLLC.NET

Remodel

With 27 + years of experience in new, remodel, & light commercial construction!

Quality Work

Our Specialty, Kitchens & Bathrooms

Tolman Construction

307-214-0598 Free Estimates Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

Recycle Paint Dumpsters & Supplies Roll-Off

Ram Waste Services

Add Color to Residential & Commercial Your World with to 30 Huge10 Savings On Yard Your Painting Project Roll-Off Containers The Smart Alternative Recycled Paint and Supplies

Prompt and Dependable

Serving Southeast EZS H Wyoming ED Brou to yo ght u by

A Nam Know e You & Tru st

1413 E. Fox Farm514-1750 Rd. (307) 2410 E. Lincolnway 638-8500 (next to KFC)


EZ Shed rent to own or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

For all your home improvements: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

We have a great selection of Wyoming products, lots of gifts, home decor and furniture, clothes, jewelry, children and baby gifts. We are an Elite Dixie Belle Retailer and offer classes in store. Home on the Range Cheyenne, 1659 Stillwater Ave unit A, 307-514-0223. Cheyenne Dog Food Company: WE deliver, fees may apply. Treat made in the USA, self serve bathing and grooming, wholesome nutrition, toys for dogs and cats. 801 West Pershing Blvd, 307-514-6555, Cheyenne dogfoodcompany.com.

“GIVE IT A SHOT!” INDOOR

Starting at 5pm

Happy Hours

Free ice with purchase. Free slushee to first time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

Mon.-Fri.: 7am-9am & 3:30pm-6pm

GREEN DOOR

301 E. Lincolnway 634-4141

Paying

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

for

ENJOY CHEYENNE FRONTIER DAYS!

Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

22¢/lb.* • 26¢/lb. Over 100lbs*

Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

*Prices are subject to change without notice

www.LaramieCounty.com

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

PRO OF THE H WEEK

BuriedDRIVEWAYS in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel)

OpenPLACEMENT to the Public • GARAGE FLOOR Take the Hassle out trash disposal! • CHIMNEY &ofBRICK REPAIR

STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing

LOG HOMES

Roofing & Repair

RAM WasteConcrete Services transfer station Professionals

Large or Small We It All SolidDo waste

10 YEAR WARRANTY • FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME

Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes Licensed & Insured

307-631-7697

Quality work at affordable prices & done right!

FREE ESTIMATES 1413 &Fox F Insured FarmJohn F Rd Rd. • Licensed

E. Nation Rd.

Drive Through

Waste Services Concrete RAM Waste Services

PRO SERVICE

ALL TYPES OF SHINGLES

2 Duncan Phyfe style chairs and ottoman, $25 a piece cash. 303-819-2745.

7 Days a Week

Top Dollar

• 60 Yard Archery Range • 100 Yard Rifle Range • 50 Meter Pistol/Rifle Range • 25 Yard Pistol Range • Two Trap Fields

Small square bales of straw, raised organically, $5 per bale. 307547-3430.

Page 9

TOPLESS DANCERS

LINCOLNWAY LIQUOR

.

OUTDOOR

Roofing

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Start your camping memories with us! Bring in the coupon ad found in this traders issue. Get an extra $500 off a travel trailer, fifth wheel, or $1000 off a motorhome, or 15% off one non-sale, non-clearance item in our parts and accessories department. Bish’s RV, 6102 US30, 307-634-8457, bishscheyenne.com.

blaKE ShElton party ZonE, 2 tickets, $300, section CU 2 tickets, $200. Face to face meeting to transfer. I can travel to meet up! 307-220-1981.

• 50 Foot Pistol Range • Air Gun Range • Archery Range • Classroom Facilities • Retail Area • 4-D Archery Cinema

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

S. Greeley Hwy.

ALONG OTHER LINES

(307) (307)632-3256 631-4571

DRIVEWAYS Clean out your

•garage, Garage Floor Placement sheds, yard or remodel! • Repair Basement Leaks Open to the Public • Chimney & Brick Repair

QUALITY WORK, Take the Hassle out AFFORDABLE PRICES of trash disposal! FREE ESTIMATES

Solid waste Licensed & Insured CONCRETE transfer station

PROFESSIONALS 1413 Fox Farm Rd. JOHN

(307)632-3256 631-4571

p Services PRO Storage SERVICE PRO Roofing SERVICE PROSeptic SERVICE ICE

BIG PAWS

Blue Skiess

B

PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK EEK For a FREE roof

SERVICES OFFERED

One Call for All Your Servicee & Maintenancee on Water Wells lls

C Y W

If you are selling your home or in need of a new roof,

SAVE Hundreds of Dollars!

Stryder OUR SJess PACE STORE W ITHService USkies SLLC !! at! (307) Blue Septic • Residential & Industrial 638-2960 Septic Waste Removal

BIG

Estimate call

All work is fully guaranteed for 5 years.

Tree Service

Buried in Trash?

Well Service, LLC PAWS For all your Water Well Needs!CRANE

• Licensed & Insured

CALL TODAY!

• Tree/shrub trimming & removal • Stump Grinding

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

Specializing in Large Tree Removals

(307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR.

DOMESTIC WELLS • PRESSURE FREE M - T &! STOCK • CertifiedTANKS • Licensed SERVICES R ENT 2OFFERED MONTHS • CertifiedMONTHS • Licensed RENT TWO • Tree/Shrub Trimming & Removal M • Insured • Arborist FILTERS • SOLAR STOCK • WINDMILLS GET 3RD MONTH WELLS FREE!! • Insured • Arborist Specializing City Inspected • Stump Grinding in Large Tree Removal DISCOUNT FREE ESTIMATES Completion! (307)365-0619 F•REE MOVE IN TRUCK! of Water T THIRDUpon MONTH FREE!! SENIOR Well Inspections Disinfection DougWells & Melanie for more information M &S D Office Hours: * Locally Owned * * Licensed & Insured * I will BEAT any bid in town!

CRANE

Offering OVE IN RUCK New Customer ILITARYfor AND Discount 2021!

L Y S 307-631-0078 C JEFF 307-631-2101 FREE ESTIMATES S U ! 307-631-0078

Doug & Melanie Mon.-Fri. 10am-1pm Cheyenne College Drivestrydersepticservices@ 7 1529 West Wyoming gmail.com Owners Thies, ClosedALL Sat-Sun Doug Thies RM-7763A

ILITARY

ENIOR

ISCOUNTS

Small Engine g Auto Electric Service & Supply

Tax Returns

USED EQUIPMENT Waste Removal OUR TAXES & COVID-19

5 off

ng

Septic Pumping

Thies, Owners

IBERATE OUR PACE TORE WITH S bigpawslawncare@gmail.com

Doug Thies RM-7763A

bigpawslawncare@gmail.com

Waste Removal

PRO SERVICE ICE PRO SERVICE Flyte PRO SERVICE ALL RETURNS INSURED!

PRO OF THE WEEK EEK PRO OF THE WEEK PRONewOF THE WEEK & Used Equipment Lawnmowers • Trimmers •Septic Tanks • CesspoolsTrash Removal Chainsaws • Rototillers Generators • Snowblowers • Sand & Grease Traps • Portable Resroom Rental Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

$

mowers • Trimmers Electronic & In Person Meeting All Your Waste Removal Sales & Service Needs with Reliable Service. nsaws • Rototillers Options Available of Most Brands! & Delivery Available MALL • PAYROLLPick-Up • IRS LETTERS rators •BUSINESS Snowblowers ckup Serving Our Community

Traps

Flyte

YOUR TAXES & COVID-19

Electronic & In Person Options Available • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! All of our tax representatives are in Cheyenne. Can’t pay now - we can take our fees from your refund.

SANITATION

NOW Residential OFFERING & Commercial

Reliable Timely Service

Weekly • Bi-Monthly • Monthly

WEServing ARE YOUR ONE STOP OPTION! S W YOMING NATIVES “Service Is The Residential, Our Community For Over 60 YearsCommercial & Agricultural Quality Service epresentatives are in Cheyenne. Only Thing We Sell” MON-FRI: 9AM-5PM Reasonable For Over 60Rates Years www.aechey.com ALL RETURNS Water Well Drilling1805 & Repair ptic Licensed & Insured for septic Warren Ave. can take our fees from your refund. SANITATION Complete Line of installation and repairs Celebrating customers only. 60033E.INSURED! 19th Years Ye s St. 1st time307-514-5888 AY-FRIDAY: 9AM-5PM W E ACCEPT Please submit coupon with first bill payment.Livestock Watering Products e of Service USATAXWYO.COM VISA & MASTERCARD 307-514-5888 COM Ave.••307.632.5511 • USAT AXWYO.COM

635-0184 8 84 First Bill Call (307) 286-8914

307.632.5511

635-0184

Well Service

Well Service e

307-631-2101 0 01 Jeff Schumm m Owner

Well Service

Water Well Drilling and Repair Residential, Commercial and Agricultural

(307) 286-8914

W

W

Fil &

30

J


Page 10

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 Garage doors and openers: Sales, service and installation. The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. Your future starts now! We can work together to create a retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes. Contact our office to get started, 307632-9008. 6248 Yellowstone Rd. Farm Bureau Financial Services.

• HUGE SELECTION OPEN MONDAY • GREAT QUALITY JULY 26FTDH FOR C • GREAT PRICES

We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs

611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891

Avenues Antiques & Collectibles

Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

cowboY boots, 4 pairs, siZe 7.5, colors are black, brown and inbetween, like new. Western belts to match, sizes 32”-38”. 307-4218881 no texts.

The

HAIRITAGE

A Full Service Salon Hair • Manicures • Pedicures Call For Your Appointment Today!

3233 E. Pershing Blvd. 634-6433

with Bart’s Flea Market

AFFORDABLE POWERSPORT MACHINES RIDERS RIDER RS FOR NEWLY CURIOUS RIDERS!

LIKE NEW APPLIANCES NCES

• Go-Karts • Dirt Bikes • ATVs

90 Day y Warranty y • Delivery y Available

You Name It, It We’ve Got It!

SHOWROOM Tues.-Fri. 2:00PM-6:00PM HOURS: Sat. 10AM-2PM or by Appointment

512 E. LINCOLNWAY • 307-514-2676 WE’RE MOVING STARTING AUGUST 2ND 2118 E. LINCOLNWAY • 307-514-2676

Phone: (307) 635-5600 Mon.-Sat.: 10am-4pm

“Our Place”

Piano Tuning & Restorations

W yo m i n g G , [

40 Years Experience

.

Home of our very very own ownn

Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. 637-5222

• Primitives • Antiques • Jewelry • Western: Boots, Apparel & Art • Handcrafted Navajo Jewelry & Pottery •Furs, Hides & Horns •License Plates •Frontier Frontier Daysy Memorabilia • Wyoming y g Souvenirs! Souvenirs Open Op Ope O p pen pe en n 7 Days Day Da ayss A Wee ays W We Week! eeek ek! ek k! k!

~ DIRTBAG DIIR DI RT RT TB BA BA AG G GEAR GE G EA EA AR RC CO. CO O.

The Coin Shop 510 W. 16th St. • 778-7196

The Coin Shop

July 23-25

Wednesday,,July 28

Cheyenne Day 2 Shows July 29-31

Thurs-Sat - 9pm-Close

Contemporary & Traditional Western Art in All Medias from Local & Regional Artists

“Storm Front” by

Renee Piskorski

303 East 17th • 432-0606 Corner of House and 17th St. • www.deselmsfineart.com Monday-Saturday: 10-6 • Sunday: Noon-4

MON.-SAT.: ON.ON - AT.: 10AM-5:30PM -SA 10A AM M 5 :330 M-5 M0PM . .O Open pen M pe pen Lincolnway iin ncolnw nc n co colnw ln lnw nwa way y -307-36 307-369-2004 69-2 9 200044 { 309 W. WL

Fri-Sun - 9pm-Close

SERVICE • In-Home Repair PARTS • New & Used

321 W. Lincolnway 635-1212

[

Souvenirs, Souve Souv ouve ouv enir n rs nirs s, ifts, ] () { { AND A ND N D LO LOCAL OC OC CA CAL AL A L MA MA D DEE G GO GOODS OOD OO OD DSS !}

[

.

A+ Charlie’s Appliances 634-5145 • 415 W. Lincolnway

POWERSPORT MACHINES

912 East Lincolnway

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Look And Feel Your Best With A Visit To

CRAZY MOTORSPORTS

Over 5,000 sq. ft. of Fine Antiques, Silver, Pottery, Furniture, Retro Jewelry, Art & More!

Refrigerator, GE, white, side-by-side, icemaker, $200. 307-3693207.

will be closed July 24 through August 2 in remembrance and respect of Dwight M. Brockman and George Manley Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department 637-6510 or Silent Witness 638-TIPS

We will reopen Aug. 3

Thank you

D’s 4 Wheel Drive

Hitches & Trailer Repairs Air Bags & Helper Springs Service, S i R Repair i &A Accessories i - Fender Trim - Grill Guards - Full Bumpers - Nerf Bars - Running Boards - A/C Service

210 East 15th Street • 634-1736 Mon.-Thurs. 7:30am to 5:30pm Friday 7:30am - 5pm ds4wheeldrive.com


ALONG OTHER LINES Motorcycle and ATV repair, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. 307-259-0943.

E-Cigarettes, accessories and gift certificates available, must be 21 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 www. WyomingVapor.com.

Rope in a great deal at Adventure RV! Our knowledgeable staff is here to help with all of your RV needs, sales, services, and parts. 9310 Hutchins Dr, 307-6383800, greatrvdeals.com.

CHEYENNE’S NEWEST FLEA MARKET & THRIFT STORE OPEN TUES.FRI. • 10AM5PM~SAT. • 10AM4PM

CLOSED SUNDAY & MONDAY Great Selection & Wide Variety of Unique Items • Handmade Items • Custom Signs • Albums • Musical Instruments • New Childrens Clothing Lots of Misc. Items at Thrift Store Prices! (Formerly Rummage & Rags)

617 W. LINCOLNWAY • 307 6310195

Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder. Swanny’s Window Tinting and Auto Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

Coat almost anything: Firearms, bicycles or car parts, etc. Add durability and personalization. Contact Dustin at 307631-1712 and check us out on Facebook!

KEEP YOUR BIKE TRAIL READY! A UNIQUE STORE

KEEP YOUR BIKE TRAIL READY!

It In Bring For y Toda lete p m o AC tion ! c e p In s

It In Bring For y Toda lete p m o AC tion ! c e p In s

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

Page 11

Macy ceraKote llc

Christine & Co.

FILLED WITH NOSTALGIA

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Tuesday-Saturday • 10am-4pm • PARTS & REPAIRS • NEW & USED BIKES • APPAREL & ACCESSORIES

900 E. LINCOLNWAY • 307-637-0020 WWW.ROCKONWHEELS.NET

• PARTS & REPAIRS • NEW & USED BIKES • APPAREL & ACCESSORIES

900 E. LINCOLNWAY • 307-637-0020 WWW.ROCKONWHEELS.NET

Pork Asa Asadaa • Fresh res TTortillas ortil Tamales (Sat. & Sun. only)

A theentic Authentic tic Mexica Mexican Food Made Fresh resh Daily Dail

200 E. 18th St. • (307) 635-1621

1/2 off All Tools 20% off

All Jewelry DAILY FRONTIER DAYS SPECIALS

PARADE SEATS AVAILABLE Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

ming o y W uctsers d o r e PThan Flow d a M ore uch M

So M

• Gifts • Jewelry • Clothing • Sculptures & Pottery

And Off Course, Beautiful Floral Arrangements

BART’s

FLEA MARKET

• Antiques & Collectibles • Primitives • Pottery & Glassware • Books • Comics • Furniture • Military & Western Items • License Plates • Vinyl Records & A Whole Lot More!

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

MON.-SAT. 10-6 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY

High End Navajo, Old Radios, Military, Coins, Jewelry, Glassware & So Much More!

112 W. 18th St. • 638-2588 Tues.-Sat. 10-6

WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM Sun. Noon-5

2121 Central 112 Avenue W. 18th St. • 638-25 638-3341 or 1-800-232-1224 WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES www.underwoodflowersandgifts.com

Proud SPonSor Since 2003.

Look for our Frontier Village shop for more souvenirs! Hours: Open Early & Staying Late

High End Navajo Military, Coin Glassware & So


Page 12

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

LIQUORS & LIQUEURS

Super Buy!

Crown Royal

Canadian Whisky

16

Super Buy!

Jack Daniels

Tennessee Whiskey

$

OVER

500

WHISKIES IN STOCK

99

$

750 Ml.

Super Buy!

99

Wyoming Whiskey

‘Lakeshore’ or ‘Campfire’ Private Select

Hole in the Wall

$

1.75 Liter

Skrewball

Tequila

27

Gold or Silver

$

89

Bailey’s

25

All Available Varieties

$

99

Red Tag Sales on hundreds of Items Throughout The Store!

Vodka

17

$ 99 1.75 Liter

José Cuervo

Golden Margarita or Golden Strawberry Margarita

16

$

49

1.75 Liter

Old Tub

Kentucky Straight Bourbon Whiskey

$

20

99

750 Ml.

23 18

$

16

$

1599 1.75 Liter

16

$

New Amste or

Svedka

1599

$

750 Ml.

Black Velvet

12 99 1.75 Liter

9

1.75 Liter

Canadian Whisky

$

Vodka

14

$ Super Buy!

9

750 Ml.

Excludes Gift Sets

750 Ml.

1449

99

Jameso

Irish Whisk

Liqueur

Gin

$

Super Buy!

Jägermeister

Tanqueray

9

1.75 Lite

Tequila

750 Ml.

Lord Calvert

18

$

Camarena

750 Ml.

Canadian Whisky

Ezra Broo

1.75 Liter

99

23

9

Bourbon Wh

99

Blanco or Reposado

Whiskey

750 Ml.

Light, Dark or Limón

Canadian Whisky

$

$

99

Rum

Pendleton

16

Redneck Ri

Bacardi

22 89

$

750 Ml.

1.75 Liter

1.75 Liter

Super Buy!

$

Jim Beam Super Kentucky Straight Buy! Bourbon Whiskey

$

299

1 Case per day re

750 Ml.

Spiced Rum

750 Ml.

Smirnoff

99

Peach Cana Whisky

4599

Sailor Jerry

Irish Cream Liqueur

22

$

750 Ml.

1.75 Liter

$

99

Peanut Butter Whiskey

Crown Ro

Straight Bourbon Whiskey

750 Ml.

José Cuervo Especial

$

55

35

99

750 Ml.

Maker’s Mark

Bourbon Whiskey

Handmade Vodka

28

35

$

99

1.75 Liter

Tito’s

$

Silver Tequila

Old #7 Black Label, Honey or Fire

Original, Apple or Vanilla

Sup Bu

Patron

Firebal

Cinnamon W

12 9

$

750 Ml.

516 S. Greeley TCSUPERMARKETLIQUORS.COM

Prices Good T


1800+ TO CHOOSE FROM Barefoot All Available Varieties

Tropical, Rosé or Lemon Lime

8

$ 99

adian y

Top Shelf!

4

2599 $ 59 19

$

eleased

99

Chardonnay or Sauvignon Blanc New Zealand • 750 Ml.

.

iviera

y

99

Franzia

Cabernet Sauvignon, Dark Red Blend, Chardonnay, Rich & Buttery Chardonnay, Merlot, Chianti, Pinot Noir/Carmenere or White Zinfandel

16

$

99

Sunset Blush, Crisp White, Chillable Red or Fruity Red Sangria

1299

$

.

California • 5 Liter Box

Flat Top

oks

hiskey

99

er

9 $ 99 11 $ 99

Cabernet Sauvignon or Red Blend

99

r

ll

Whisky

99

Super Buy!

7

$ 49

69

$ 99

$ 99

New Zealand • 2 Pack Cans • 2 x 375 Ml.

California • 1.5 Liter

9

Constellation

California • 4 x 375 Ml.

Chile • 750 Ml.

1049

$

Hacienda De Arinzano 2011 - 91Pts WE,

CK Mondavi Cabernet Sauvignon, Chardonnay,

16

$ 99

De Arinzano Chardonnay or De Arinzano Tempranillo Rosé 89 Pts WS

$

49

Merlot, Moscato, Pinot Grigio, Pritz Rosé Moscato, Red Blend or Sauvignon Blanc

4

Dos Equis Amber or Lager or

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

14

14

$

99

99

Through August 5, 2021

California • 750 Ml.

2099

Blue Moon Belgian White or Seasonal Sampler

1449

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

Pabst Blue Ribbon $ 99

New Belgium

1549

$

16

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

24 Pack of 12 oz. Cans

High Noon Mike’s Hard Black Tooth All Available Varieties Beverages Hard Seltzers All Available Varieties All Available Varieties $ 49 $ 49 $ 99

8

14

6 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Bud, Bud Light, Miller Lite or Coors Light Super Buy! ium Prem

$

23

7

4 Pack of 12 oz. Cans

Keystone Light or Ice

1899

$

49

30 Pack of 12 oz. Cans

24 Pack of 16 oz. Cans

Frozen Cocktails To Go!

Super Buy!

8 Delicious flavors

Hwy., Cheyenne Spain • 750 Ml.

$

24 Pack of 12 oz. Cans Only

12 Pack of 12 oz. Cans

$

Santa Digna

Cabernet Sauvignon, Cabernet Sauvignon Rosé, Sauvignon Blanc or Carmenere

2749

Super Buy!

Beers of Mexico

6

Simi, Kim Crawford, Meiomi and Robert Mondavi

$

99

All Available Varieties

Sauvignon Blanc

Starborough

Bud, Bud Light, Miller Lite, Coors or Coors Light

All Available Varieties

3 10

16

15

Bud Light Seltzers

$

$

30 Pack of 12 oz Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

F O R California • 750 Ml.

Liberty Creek

Gift Pack

a

Gallo Family Vineyards

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Red Moscato, Sauvignon Blanc, Sweet Berry, Sweet Peach, Sweet Pineapple, Sweet Red, Sweet Apple, Sweet Grapefruit Rosé, or White Zinfandel

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Pink Moscato, Merlot, Moscato, White Zinfandel, Sweet Red, Pinot Noir, Founders Red Blend, Rosé or Pinot Grigio

key

erdam

3 Liter Box

California • 750 Ml.

Sauvignon Blanc or Rosé

.

99

1999

$

99

12 Pack of 12 oz. Cans

$

All Available Varieties

California • 750 Ml.

99

16

$

14

$

Corona, Corona Light, Corona Premier, Corona Familiar, Pacifico, Modelo Especial or Negra Modelo

9

Super Buy!

Busch or Busch Light

All Available Varieties

24 Pack of 12 oz. Bottles

California • 4 x 187 Ml.

Shiraz, Riesling, Merlot, Chardonnay, Malbec, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Red Sangria, Rosé, Red Blend, Sauvignon Blanc or Pinot Grigio

99

5 Locations

Chardonnay or Rosé

Prophecy

on

24

$

Black Box

Pinot Noir

White Claw Seltzers

Michelob Ultra

$ 99

California • 375 Ml.

Goose Bay

COLD BEER

4 Pack Bottles All Available Types

$ 99

California • 1.5 Liter

oyal

Barefoot Bubbly

The Original House Wine Cans

Page 13

Pepsi Coke Products Products

5

5 Sizes Available

632-8735 | 634-3474

Limited! Supply

5

$ 99

$ 99

24 Pack of 12 oz. Cans

20 Pack of 12 oz. Cans

N

Capitol

Depot

16th St./W. Lincolnway

80

Town & Country

S. Greeley Hwy.

WINES

per uy!

.

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021


Page 14

TRADER’S

Avenues Antiques and Collectibles, over 5,000 sq. ft. of fine antiques, silver, pottery, furniture, retro jewelry, art and more. 912 E Lincolnway, Mon-Sat, 10am-4pm, 307-635-5600.

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

We buy scrap jewelry, compare our offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

Two Craftsman 10’’ chainsaws, good condition, $30 for both. Vintage watch timing machine, $65. Watch Crystals 4 cabinets, extra assortments, $500. 307632-4172.

Open Tuesdays, June 15-Oct. 5 3:00pm – 6:00pm

in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney

FRESH • NATURAL • LOCAL Baked Goods, Goat Products, Eggs, Honey, Bison, Beef, Kim-chee, Pasta Sauce, Greens & Crafts. tuesdaymarket.org

Southeast Wyoming Chapter #100

GENERAC standby generators provide backup power during power outages, so your home and family stay safe and comfortable. Prepare now. Free 7-year extended warranty, $695 value! Request a free quote today! Call for terms and conditions, 1-844-3348353.

NOW HIRING

Service Writers and Auto Technicians, benefits available, now doing walkin interviews. AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne, 1625 Dell Range Blvd.

ALONG OTHER LINES Cheyenne Transmission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-6384997.

The Mall Of

SVdP Thrift Store

IONS DONAETD AND NEED EPTED! ACC .-Sat. Tues pm 11am-4

M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE. • 307-514-0365

We do auto pawn loans! We loan more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

CLOSED

CHEYENNE DAYTH

WEDNESDAY, JULY 28

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

d 12th Ranke 500 out of in the ers Chapt tion Na

Rocky Mountain Elk Foundation A non-profit, wildlife conservation organization

Banquet • August 27, 2021

Doors open at 5:00pm

Sell with Confidence nce to Local Folks You Know w and Trust.

2206 Dell Range Boulevard

For more information or for tickets, please call:

Linda Camp • (307)638-4681

Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

Leading Learners to Spiritual Growth, Academic Excellence and Moral Leadership

Invest in your child’s future! We Offer:

• Pre-K 3 & 4 Early Childhood Program • Full Day Kindergarten through 6th Grade • Morning care and after care available • Open to all faiths • Safe and nurturing learning environment • Highly Skilled, certified teachers who make a difference • Over 200 cumulative years of experience working with children • A balanced religious education with a strong academic structure • Tuition Assistance available 2200 O’Neil Avenue | Cheyenne WY 82001 307-638-9268 | www.stmaryswyo.org

3rd Annual St. Mary’s School Foundation 4-Person Scramble Golf Tournament Proceeds to benefit St. Mary’s School Foundation Saturday August 21, 2021 11:00 a.m. Registration 12:30 p.m. Shotgun Airport Golf Course 4801 Central Avenue


Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

TRADER’S

Page 15

TUESDAY, AUGUST 3 8:00 AM-6:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H & FFA Horse Show- (Archer Arenas)

WEDNESDAY, AUGUST 4 8:00 AM-6:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-H & FFA Horse Show- (Archer Arenas) 8:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-H Dog Show- (Pre-Function Area-Agility in Small Animal Building) 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Open Dog Show- (Pre-Function Area-Agility in Small Animal Building)

THURSDAY, AUGUST 5 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Youth Breeding Swine Show- (Show Ring) 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Open To The World Horse Show Extravaganza- (Archer Arenas) 10:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-H/FFA Dairy Goat Show- (Show Ring) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Youth Breeding Sheep Showmanship & Show- (Show Ring) 4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Youth Breeding Meat Goat Show- (Show Ring)

FRIDAY, AUGUST 6 10:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Youth Breeding Beef Show- (Show Ring) followed by: Bucket Calf Contest & Youth Feeder Calf Contest followed by: Supreme Cow Contest 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Western Plains Heifer Jackpot Show (Show Ring) 7:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4H Fashion Revue Show (Campbell/Ross Meeting Rooms) 6:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hell on Wheels Rodeo-Ticketed Event- (Archer Arena)

SATURDAY, AUGUST 7 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H Alpaca Show followed by Pee Wee Alpaca Show in Alpaca Show Barn (Show Ring) 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-H Poultry Showmanship followed by: Youth Poultry Show 4-H Market Poultry- (Small Animal Building) 10:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Farmer’s Market- (Beside Exhibit Hall) 1:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FFA Poultry Showmanship followed by: FFA Market Poultry- (Small Animal Building) 1:00 pm-3:00 pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cross Stitch Workshop w/ Fran Fooks (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Scarecrow Contest (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H Cat Show (Campbell/Ross Meeting Rooms) 5:00 pm-7:00 pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wet Needle Felted Flower Broach Workshop w/ Barbara Price (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . Heartland Truck and Tractor Pull-Ticketed Event- (Archer Fairgrounds- Motorsports Park)

SUNDAY, AUGUST 8 - YOUTH DAY 10:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Guinea Pig Show & 4-H Pocket Pets Show (Campbell/Ross Meeting Rooms) 3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Market Sheep, Market Goat, & Market Swine Jackpot- (Show Ring) 2:00 PM-4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Needle Felted Acorn Gnome Workshop w/ Barbara Price (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Market Sheep, Market Goat, & Market Swine Jackpot- (Show Ring) 4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lovable Mutt Contest Open to Public (TBD) 4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lovable Mutt Contest Open to Public- Entertainment/Free Stage Area 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Octane Addictions: Motorsports Freestyle Show- Ticketed Event (Laramie County Motorsports Park)

MONDAY, AUGUST 9 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FFA Market Goat Showmanship & FFA Market Goat Show followed by: 4-H Market Goat Showmanship, Pee Wee Showmanship Contest, & 4-H Market Goat Show (Show Ring) Sponsored by: Spradley Barr 10:00 AM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kid’s Krafts with Jenny- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 1:00 PM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiber Handheld Square Fiber Pin Loom w/ Dorothy Pohorolew- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hand Bag/Tote Bag Contest- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Goat Born & Raised Youth Show- (Show Ring) Sponsored by: Farm Credit Services of America

TUESDAY, AUGUST 10- FIRST RESPONDERS DAY 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FFA Market Sheep Showmanship & FFA Market Sheep Show (Show Ring) followed by: 4-H Market Sheep Showmanship, Pee Wee Showmanship Contest, & 4-H Market Sheep Show Sponsored by: Spradley Barr 12:00 AM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basket Weaving Workshop w/ Marion Severson- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 4:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PeeWee Sheep lead- (Show Ring) 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lamb Born & Raised Youth Show- (Show Ring) Sponsored by: Farm Credit Services of America 5:00 PM-8:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miscellaneous Small Demos with Ewe Count (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 7:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutton Bustin’ & Stick Horse Racing- Free Event (Archer Arena)

WEDNESDAY, AUGUST 11- MILITARY DAY 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FFA Market Swine Showmanship & FFA Market Swine followed by: 4-H Market Swine Showmanship, Pee Wee Showmanship Contest, & 4-H Market Swine Show (Show Ring) Sponsored by: Spradley Barr 1:00 PM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embroidery Workshop w/ Fran Fooks & Kid’s Krafts with Jenny- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 1:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H Rabbit Showmanship FFA Rabbit Showmanship- (Small Animal Building) followed by: Rabbit Fun Classes (No premiums) Dress your Bunny Contest, Rabbit Agility Course, & Bunny Poster Class 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Apron Contest (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straw Hat Contest (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Swine Born & Raised Youth Show- (Show Ring) Sponsored by: Farm Credit Services of America 3:00 PM-5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Loom Knitting with Kathy Boltz- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 6:30 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Check-In for Pig Wrestlin’ (Archer Arena) 7:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pig Wrestlin’ with Calcutta- Free Event (Archer Arena) Sponsored by: LG Drilling

THURSDAY, AUGUST 12 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rabbit Show-(Small Animal Building) 9:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FFA Market Beef Showmanship & FFA Market Beef Show (Show Ring) followed by: 4-H Market Beef Showmanship, Pee Wee Showmanship Contest, & 4-H Market Beef Show Sponsored by: Spradley Barr 1:00 PM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wire Wrap Jewelry with Margaret Smith- (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:30 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decorated Cupcake Contest (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 5:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beef Born & Raised Youth Show- (Show Ring) Sponsored by: Farm Credit Services of America 5:30 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Youth Pie Eating Contest (M/K Building AKA-Exhibit Hall) 6:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Shoot for Sight- (Pre-Function)

FRIDAY, AUGUST 13 8:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FFA Large Animal Round Robin- (Show Ring) 4-H Large Animal Round - (Show Ring) 10:00 AM-3:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diamond Sparkle Painting with Margaret Smith & Small Loom Demos with Dorothy Pohorelow(M/K Building AKA-Exhibit Hall) 2:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H Small Animal Round Robin- (Show Ring) 6:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hell on Wheels Rodeo -Ticketed Event- (Archer Arena) 7:00 PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kiwanis Livestock Sale- (Hereford Ranch)

SATURDAY, AUGUST 14 10:00 AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-H Livestock Sale (Event Center) 4:00 PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Demolition Derby-Ticketed Event-(Laramie County Motorsports Park) Sponsored by: Breeze Thru Car Wash


TRADER’S

HUGE MICROBREW SELECTION

Page 16

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

HE O T ’REEST TK! E W OS AR CL HE P T

UM

Smart Sports

PREMI

N E Z O FR KS N I R D !! O G TO

ONLY

3 MINUTES

W Including: NE Flavors

NORTH OF FRONTIER PARK!!

CONVENIENT DRIVE - THRU Pendleton

Canadian Whisky

Silver or Gold Tequila

750 Ml.

1.75 Liter

21

Kinky

Nikolai

99

17

750 Ml.

Liqueur

17

$

99

Canadian Whisky

17

$

49

Sauvignon Blanc

12

$

99

750 Ml.

19

$

49

Dark Horse Wines

8

All Varieties

$ 99 Canadian Whisky

17

$

49

1.75 Liter

99

Rum

All Varieties

17

$

99

750 Ml.

Deep Eddy

17

17

$

Authentic Margaritas

99

1.75 Liter

Ecco Domani Pinot Grigio

11

$

99

Vodka

10

$

99

750 Ml.

Apothic Red Wine

11

$

99

750 Ml.

Fleischmann’s Vodka

All Varieties

$

750 Ml.

750 Ml.

Black Velvet

Vodka

Blue Chair Bay

José Cuervo

1.75 Liter

1.75 Liter

Matua Valley

99

Vodka

10

$

750 Ml.

Lord Calvert

ULTIMATE MARGARITA WILDBERRY WAVE 190 LIQUID COCAINE

New Amsterdam

José Cuervo

$

$

8 Flavors

49

1.75 Liter

Cavit

Pinot Grigio

12

$

99

750 Ml.

5225 Yellowstone Across The Street From Arby’s


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

COLD BEER Bud or Bud Light $ 99

23 $ 59 22 24 Pack of 12 oz. Cans

register to win! S! GIVEAWAY

COLD

Busch or Busch Light

COLD

Coors, Coors Light or Miller Lite

24

$

COLD

Keystone Light or Keystone Ice

21

$

ts Supersui

All Varieties

17

99

12 Pack of 12 oz. Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

24 Pack of 12 oz. Cans

COLD

24 Pack of 16 oz. Cans

Great Selection of

Cigars

Cocktails!

We also sell Cigarettes and Chewing Tobacco

COLD Ready to Drink

COLD

White Claw Hard Seltzers

$

99

Bud or Bud Light

99

30 Pack of 12 oz. Cans

21 $ 99 28 $ 49 26

$

COLD

99

24 Pack of 12 oz. Cans

Outdoor Solo Porch Heater Fire Pit Natural Lite or Ice

Michelob Ultra

COLD

30 Pack of 12 oz. Cans

Page 17

COLD

FINE WINE SELECTION We Also Have A Nice Variety Of

WYOMING MADE WINES & SPIRITS In-Store ATM

Prices Expire August 5, 2021

Use Our Convenient

DRIVE THRU


Page 18

TRADER’S

T&L Handyman Services, ask us about same day and emergency services. Interior, exterior, commercial or residential, handyman of all trades. Call Preston, 307-2751931.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 Swanny’s Window Tinting and Auto Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

Used Pro Panel roofing, silver, 14’ lengths and smaller, no hail damage, also lap siding, 15’ lengths, new, 15” wide, cream color. 307287-1924 or 307-6313075.

Train online to do medical billing! Become a medical office professional at CTI! Get trained and certified to work in months! 888-5726790, Mon-Fri 8am-6pm ET.

Add color to your world, huge savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC.

WESTERN ART SALE

go

Downsizing, original framed oils, limited edition prints and water colors. 123 Longs Peak Dr, FriSat, 8am-1pm, 307-6388201 Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail. com. Cherry Creek Metals LLC,. Metal panels, metal trim, siding, accessories. We manufacture: Tuff-Rib panel and trim, #1 metal 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock. Call or stop by today! Located south on HWY 85 in Torrington, WY, 307-532-3171. Rattlesnake Hardwoods LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com. Brandon Troutner with Farmer’s Insurance, 601 Randall Ave, Cheyenne Wyoming 82001. Office: 307-3694701, Fax: 307-369-4703, btroutner@farmersagent. com, www.farmersagent. com/btroutner, or Facebook @TroutnerAgency.

play

Start Your Camping Memies With Us!

BRING IN YOUR

FRONTIER DAYS GUIDE & RECEIVE

OR

AN EXTRA $500 OFF A TRAVEL TRAILER/FIFTH WHEEL OR $1,000 OFF A MOTORHOME

come Join THe fun aT cHeyenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

feaTHerLiTe HorSe TraiLer

15% OFF ONE NON-SALE, NON-CLEARANCE ITEM IN OUR PARTS & ACCESSORIES DEPARTMENT

*Only 1 of the 2 above offers can be used. Must present 2021 Frontier Days Guide with this ad to receive offers. Cannot be combined with any other offer and not valid on past purchases or deals. Taxes, and doc or processing fees are not included. Offer valid at Bish’s RV of Cheyenne from July 23 to August 31, 2021.

Bish’s rv of CHEYENNE

EASTSIDE OF TOWN ON HWY 30

Self storage: 5’x5’, $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, $65. 10’x20’, $90. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. Rocky Mountain Gun Trader. Guns, guns, guns. Buy, sell, trade. Ammo: Hornady, CCI, Federal, Winchester. Accessories: cases, holsters, cleaning, reloading, optics. Safes: Liberty, Nat’l security, Browning. 2470 Dell Range Blvd. 307-632-5133, rocky mountainguntrader.com. You are currently reading the special 2 week issue of Traders for the weeks of July 23rd and 30th. We will be closed the week of Frontier Days so if you would like to advertise in our August 6 issue, please call 307-634-8895 starting Monday Aug 2. Have a safe and happy Frontier Days. Concrete Professionals. Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair. Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571.

307.634.8457

BISHSCHEYENNE.COM

Three horse slant 2206 gooseneck. Super clean and well cared for, weekend dressing room, 3 saddle racks fit in front or rear, new tires and collapsable rear tack or storage area, roof vents, rubber mats on floor and side walls, escape door in first stall, drop down head windows with sliding screens and protection bars, very low mileage. $15,500 OBO. Please call only between 8am-7pm 307-635-2385 or 307-631-4313, please leave a message.

“The h Original” i i l Dan Dillinger Owner/Operator

Since 1978

(307) 632-6842 Font is Honda

in a picture ad

Large Old Sideboard or Buffet

Cook Stove/ Range

Large, old, wood fired, circa 1900. You move.

1,500 cash (303) 819-2745

$

Tony Lama Cowboy Boots

5 pairs of gently used custom Tony Lama Cowboy Boots.

Serious Inquiries Call or Text

(307) 630-9961

About 50” wide, looks to be oak. You move.

Antique Fire Hydrants

475 cash (303) 819-2745

$

All original cast iron, one is from the 1800s, 8 total hydrants.

(307) 630-2084 or (307) 630-7349

Player Piano

All there, make is Brewster, needs tuning. You move. $ 150 cash (303) 819-2745

Mid Century Modern Couch and rocker. You move.

40 and $25 respectively, cash only (303) 819-2745

$

The Golden Age of Radios

Radios from 1920s1970s, each restored to working condition.

Can be seen at booth JE, The Eclectic Elephant

Duncan Phyfe Style Furniture 2 chairs and ottoman.

$ 25 a piece cash (303) 819-2745


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Page 19

Welcome to Cheyenne! Antique, Flea Market and Thrift Store Directory 9

Sillwater Ave

Cheyenne Regional Airport Airport Parkway

2

Happy Jack Rd

3

14

13

5

9

wy

6

Fleischli Pk

11

1

ial Rd.

S. Industr

Southwest Dr .

7

12 4

8

10

1

Proudly Sponsored by Cheyenne Habilitation & Therapeutic Center

39

Food Bank Hours: Tues. 10am-5pm

08 ( W. 307) 5th 514-3 85 0 St. • Cheyenne, WY

OPEN TUESFRI • 10AM5PM SAT • 10AM4PM

Cheyenne’s Only no questions asked food bank

IS AG

Check Out Our New Clothing, Handbags & Accessories Open Tues.-Sat. 10am-5pm

CHEYENNE’S NEWEST

FLEA MARKET & THRIFT STORE 6

CLOSED SUNDAY & MONDAY

Christine & Co.

INCLUSION SOLUTION ART GROUP

1308B SOUTH GREELEY HWY • 3075141115

617 W. LINCOLNWAY • 307 6310195

STORE OPEN: MONSAT • 10AM3PM

10

Antiques Central, LLC A multi-dealer antiques store. Two floors filled with furniture, vintage s and collectibles cated in nostalgia. Located the historic Sunrise uilding. Creamery Building.

Hidden H idden T reasures reasures Second Hand Store

Find Your Treasure at

Tues/Wed/Sat • 9am-6pm

www.AntiquesCentralOnline.com

2

Tue-Sat 10am-4pm • Closed Sun & Mon

109 Elm m Stree Street et • P Pine ine B Bluffs, lufffs, W Wyo yo 882082 2082 (307) 245 245-3133 3133 11

WELCOME BACK!

Avenues Antiques Antiq & Collectibles ectibles

Great Selection of Turquoise, Fine Jewelry, Firearms, Navajo Folk Art, & Sand Newly Remodeled • Under NewPaintings Management

Come Check out our New Vendors and Inventory Western, Military, Trains Radios, Jewelry Glassware, Coins, Wild-Century, and Handmade Items. Tuesday-Saturday • 10-6pm Sunday • 12-5pm

5,000 sq. ft. of Shopping Enjoyment!

112 W. 18TH ST. • DOWNTOWN Eclectic Elephant Antiques & Collectibles

• Antiques & Collectibles • Primitives • Pottery & Glassware • Books • Military & Western Items • Furniture • Comics • License Plates OPEN 7 DAYS A WEEK • Vinyl Records & A Whole Lot More!

FLEA MARKET

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

307-632-0004 • 415 W. LINCOLNWAY 4

Fabulous Finds for Fabulous Folks!

7

912 East Lincolnway ((307) 635-5600 • Tues.-Sat.: 10AM-4PM 3

Mon.-Sat.: 10-6 • Sun.: 12-5

Juanita & Rich Benson

WE ARE ON THE PARADE ROUTE. COME WATCH AND SHOP!

2311 Reed Ave. Phone: (307) 638-6181

Established in

1974

FFrontier rontiieer A Antiques ntiques aand nd C Collectibles ollectib Great Selection of Art, Jewelry, Indian Items, Depression Glass, Religious Items, Wyoming Souvenirs & More!

We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs

611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891

5

3307.514.1329 75 4 3 9

Open: Mon-Sat (during CFD only) • 10am-5pm

8

Donations Are Always Welcome!

The Mall Of

SVdP Thrift Store Great Products • Great Prices Newly Remodeled • Under New Management Electronics•Household•Furniture Clothing (ALL SIZES)) & More!

9 • Mon.-Sat.: 9am-7pm p • Sun.: 10am-6 10am-6pm 6p 6

13

rescuedtreasures4u.com

1515 Carey Ave. • (307) 634-4004

3301 E E. Nationway N ti

C he ye nne ’s Ne we st An t ique, A r t & Collect ible s Store 3151 E. Nationway • K-1

The T he Perfect Perfect Place e To Shop

• HUGE SELECTION • GREAT QUALITY • GREAT PRICES

12

* Gift Certificates Available *

OPEN DAILY DURING CFDTM

• Western Wear • Western este Collectibles Co ect b es • Household Items • Clothing • Jewelry J l y • Collectibles C ll ibl • Furniture • Shoes • Glassware

MARV’S PLACE 223 W. LINCOLNWAY (307) 632-7887

2131 Mason Way 2

www.Goodwillwy.org ww

OPEN MON.-SAT. 10AM-5PM

Donations Accepted! p

2112 SNYDER AVE. • (307) 514-0365 NON-PROFIT ORGANIZATION

14


Page 20

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 ABC Seamless: Seamless siding, seamless gutters, soffit and fascia, metal roofing leaf relief for gutters and replacement windows. Free estimates. 1212 Ridge Rd, www.abc cheyenne.com. Visit our showroom or call today 307-634-5700. Need someone to clean small office. Call after 10am, 307-6342523.

CHEYENNE’S COMPLETE SECURITY SOLUTION

FACTORY ORIGINAL AUTO REMOTES AND COMPUTER CHIP KEYS

LOST YOUR CAR OR HOUSE KEYS? WE CAN HELP!

4 MOBILE TRUCKS

TO SERVE YOU

Please Call 307-634-2915

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AUTO Auto unlocks • Computer Chip Keys

SAVE $1 0 OFF

Any Service Call of $50 or More!

(With this ad. Valid Through 9/30/21)

TM

24 HOUR EMERGENCY of Cheyenne

SERVICE

Family Owned & Operated Since 1976

413 Randall Ave. • 307-634-2915

Lawn Care

Landscaping

KingScapes • Acreage Mowing • Lawn Mowing

• Sprinkler Service • Aerating • Tree & Stump Removal • Hedge Trimming

307-634-9556 Lawn Maintenance

Commercial & Residential

(307)

214.2934

Licensed & Insured. We accept credit cards.

Lawn Services

lArge Shop on 4+ ACreS, 2020 South Wheatland, WY, 8,000 sq. ft. shop, 6,800 sq. ft. office and living space and 1,704 sq. ft. of storage. Shop has 4 overhead doors, wash bay and radiant heat. Office and living space have HVAC, kitchen and 4 restrooms, $746,000. Call Plains Real Estate 307237-5152.

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484. Topsoil and fill dirt for sale, we also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025.

Lawn & Tree

EVERGREEN

LAWN & TREE CARE

• Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs

24 Hour Emergency Tree Service Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees Certified Arborists Licensed & Insured

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320

LawnGutters Services Seamless

ALONG OTHER LINES Seeking elementary teacher qualified and willing to teach me how to improve my handwriting in exchange for labor. 307637-1044. Have Hail Damage? We can help! We accept most insurance. We will pick up and deliver your car for free. We have immediate openings available for hail damage repair. Call us for your appointment. Markley Motors Inc, 3401 S. College Ave, Fort Collins, 800-925-3168 or 970226-2213. Ambitious Diversities thrift store and Food Bank. Open TuesSat 10am-5pm. Food Bank hours are Tues 10am-5pm. 3908 E 5th St. 307-514-3850. BBQ grill, used very little. Camping equipment, 3-burner camp stove, 2-burner camp stove, 7500w Onan diesel generator. 307-634-6396. Cadillac Ranch Specials: Thurs, July 22, Kane Brown ticket giveaway, $3 well drinks, $1 ladies drinks, $3 domestic beer. Friday, July 23, Jim Beam Night, $4 Jim Beam, $8 Cadillac Buckets and $4 domestic beers. Saturday, July 24, $8 Cadillac Buckets, $5 Don Julio, $4 Malibu drinks. Thursday, July 29, Crown Royal Night, $4 Crown drinks, $4 beers. Friday, July 30, Ketel One Night, $5 Ketel One drinks, $8 Cadillac Buckets, Saturday, July 31, $8 Cadillac Buckets, Jack Daniels Night, $4 Jack Daniels. Cadillac Ranch, 3307 E Nationway, Cheyenne Wyoming. Tuesday Farmer’s Market, open Tuesdays at 3:00pm-6:00pm, through Oct 5. Located in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney. Fresh, natural and local goods. Tuesdaymarket. org.

roofing And gutter

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more! Tons of antiques. We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! Open Monday, July 26 for CFD! 611 Crook Ave #9, 307275-6891, open Tues-Sun, 9am-6pm. Make sure you are ready for fun in the sun. Let K’s get your 5th wheel or travel trailer ready. Beat the rush! Call 307-632-0600 today to schedule your trailer! K’s Trailer Parts & Services, LLC, Mon-Fri 7:30am5pm, 308 Southwest Dr Ste J, kstrailerparts.com. The Coin Shop will be closed July 24 through August 2 in remembrance and respect of Dwight M Brockman and George Manley. Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department 307-637-6510 or Silent Witness 307-638TIPS. We will reopen Aug 3, thank you. Heavy duty utility trailer, lights, brakes, front deck, good tires, $650 OBO. Also have outfitters tent. 307-2868569. Your taxes and COVID-19, electronic and in person options available. Need your money fast? We do preacceptance loans! Small business, payroll, IRS letters, we are your one stop option! All refunds insured! USA Tax, 1805 Warren Ave, Mon-Thurs, 9am-7pm, Fri-Sat, 9am5pm. 307-514-5888, USA TaxWyo.com.

From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886. National finals Rodeo, Las Vegas. Excalibur Hotel and Casino $288 per person, Luxor Hotel and Casino, $315 per person, MGM Hotel and Casino, $431 per person. Rodeo tickets available. Payment plans. Call for details. First Class Travel, 305 E Fox Farm Rd. 307-632-6037. Lost your car or house keys? We can help! Residential, commercial and auto, 4 mobile trucks to service you. Factory originals, auto remotes and computer chip keys, 24 hour emergency service. The Lock Shop, family owned and operated since 1976. 10% off any service call of $50 or more with the coupon in this Trader’s issue. 412 Randall Ave, 307-6342915. A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available. New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock. 40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available. Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822. From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

12/6/21-12/9/21

NATIONAL FINALS INALS RODEO — LAS VEGAS — Excalibur Hotel & Casino

Luxor Hotel & Casino

MGM Hotel & Casino

PERSON

PERSON

PERSON

$

288

$

315

$

431

Prices Include: Airfare from Denver, luggage fees, hotel for 3 nights, and all taxes. Prices based on double occupancy. Resort fees additional. Prices are based on availability and may change until ticketed. Other dates of travel are available, call for pricing.

Rodeo Tickets Available!

Payment Plans

Farm & S. Greeley Hwy. 305 E. Fox Farm Foxin ARS office building 307-632-6037

FLO-TEK

Gutters

Lawn & Landscape 307-433-4414

WEEKLY MAINTENANCE ACREAGE MOWING WEED CONTROL 4-STEP FERTILIZATION PROGRAM SPRINKLER START UPS POWER RAKING AERATION

Mowing Trimming/Edging Leaf/Debris Removal Other Services Available

• LICENSED & INSURED •

Please Call for FREE Estimates

Tree And Yard

Tree Care

CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE!

307.365.0107

BROKEN LIMB TREE CARE, LLC TREE REMOVAL TREE PRUNING STUMP GRINDING YARD CLEANUP SHRUB & HEDGE TRIMMING

HAVE OTHER WORK ASK US

BONDED & INSURED

CALL HECTOR OWNER/OPERATOR

307-256-8957 H2TREETRIMGMAIL.COM

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale

145 a Cord 307-275-6808 $

Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

Mowing Trimming/Edging Leaf/Debris Removal NEW Other Services C ONSTRUCTION Available

Call for RPlease EPLACE | REPAIRS Estimates JFREE ALON YODER

307.365.0107 307-287-2762 Yard Work

A NOTCH ABOVE YARD WORX

Call the Air Conditioning Experts before the weather gets

TOO HOT!

EAGLE SCOUT BRANDON NOTCH

MOWING/TRIMMING

YARD CLEANUP AERATING

HEDGE & SHRUB TRIMMING HAVE OTHER WORK? ASK US CALL3076313255 FREE ESTIMATES

307-634-HVAC (4822) 602 EEastt 11stt St Street,t Ch Cheyenne, WY 82007 • www.MisterBHVAC.com Mi t BHVAC


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Page 21

KEEP THE WRECKS AT THE RODEO! If you drink, don’t drive. If you drink, find a designated driver.

BROUGHT TO YOU BY THESE FINE CHEYENNE BUSINESSES Your Home Your Floor YOUR STORE!

Now Offering FREE Alignment Check!

ABSOLUTELY!

Custom/Performance Exhaust

Flooring 3573 E. Lincolnway • 778-3173 AbsoluteFlooringWyo.com

We care about you!

CENTURY 21

®

Bell Real Estate

REALTOR

• Free Brake Inspections • Lifetime Warranty • Best Brakes • Best Services • Best Price

2103 Warren Ave. 307-635-0336

MLS

Street Rods & Classics ~ Our Specialty ~ 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave., Suite 3 (307) 634-6510

On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes. Make the right decision:

DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Brakes Certified Safe!

1622 E. Lincolnway • 307-514-6231 brakestopcentral.com

Lincolnway Liquor Don’t Start The Party Without Us!

Have Fun, and Stay Safe!

2825 B EAST LINCOLNWAY

634-1502

Your future starts now! We can work together to create a retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes.

1222 Dunn Ave. 56 Years Cheyenne, WY 82001 1965-2021

Just Call 634-4471 Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Sales • Service •Parts

9310 Hutchins Dr. 307-638-3800

www.GreatRVDeals.com

Contact our office to get started!

(307) 632-9008 6248 Yellowstone Road

Securities & services offered through FBL Marketing Services, LLC,+ 5400 University Avenue, West Des Moines, IA 50266, 877.860.2904, Member SIPC. Property-casualty insurance products offered through Mountain West Farm Bureau Mutual Insurance Company/Laramie, WY. Life insurance and annuity products offered through Farm Bureau Life Insurance Company+*/West Des Moines, Iowa. +Affiliates *Company provider of Farm Bureau Financial Services

WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com Mobile optimized for phone & tablets!

The The Lennox Lennox family family takes takes pride pride in in providing providing quality quality repairs repairs and and services services with with exceptional exceptional customer customer care! care! Lennox Auto Body 1020 Dunn Ave. 307-634-6608

Lennox Detail Center 617 E. Pershing Blvd. 307-634-2373

Serving Serving Cheyenne Cheyenne for for over over 25 25 years. years.

SELF SERVE 24-HOUR CARD SWIPE NO CONTACT OUTSIDE VENDING MACHINE

20Ib Bags & 10Ib Blocks 820 E. 1st St.

637-7829

HAVE A SAFE AND ENJOYABLE CFD!

2


Page 22

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

ESLICK MOVING AUCTION SATURDAY AUGUST 7, 2021 — 10:00 AM 1765 HIGHWAY 230 — LARAMIE, WY

WE WILL BE SELLING THE FOLLOWING ITEMS TO THE HIGHEST BIDDERS. ALL ITEMS WILL BE SOLD “AS IS”. 1998 Ford F150 Pickup (94,000 miles) • 2017 18 Foot PJ Flatbed Trailer (6000 # axles, Like new, Pulled less than 100 miles) • 2 Horse Trailer (Needs Axle) • Hobart Pipeliner Welder • CP Air Compressor • Craftsman Air Compressor • Champion Generator • Honda Generator • Craftsman Power Washer • Snap-On Power Washer (New) • John Deere Riding Lawn Mower • Toro Riding Lawn Mower • Push Lawn Mowers • Weed Trimmers • Engine Hoist • Reddy Torpedo Heater • Carolina Press • Table Saw • Stihl Chainsaws • Gas Welding Outfit (Bottles Not Included) • 2 Rolling Toll Boxes • Good Selection of Hand and Handheld Power Tools • Vice • Bench Grinder • Radial Arm Saw • Miter Saw • Impact Wrenches • Jacks • Ladders • Portable Sprayer • Small Dump Bed Trailer • Snow Plow (For Jeep) • Various Wire, Posts, Fencing Etc. • Bolt Assortment • Portable Hot Tub • Evaporative Cooler • 2 Chest Freezers • Quadra-Fire Wood Stove • Traeger Grill • Maytag Washer and Dryer • School Desk • Schoettler Research Vacuum • Couch • Queen Bed • Dinette Table and Chairs • Piano Bench • Antique Chair • Plant Stand • Office Desk • Angel Figurines • Serving Platters • Coins • Browning 22 Pistol • Browning 9mm Pistol • Marlin 35cal. Lever Action Rifle • And More... Visit our website at westbrookandsons.com for pictures and more information

INSPECTION: 8:00 AM to sale time day of auction only. REMOVAL: Day of action after full settlement. TERMS: Cash in full day of auction. Checks accepted with positive ID and willingness to be fingerprinted. 6% sales tax added. IN CHARGE OF AUCTION: WASA (Westbrook and Sons Auctioneers) 815 S. 3rd Laramie, Wyoming 307-760-4572 westbrookandsons@gmail.com

Sunny Days Handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347. Estate sale: Story & Clark mahogany spinet piano, 3 blanket or hope chests, cedar lined Quantum 600 power wheelchair like new, octagon poker table with antique oak base with lions claws, 2 accordions, 1 trumpet, metal clarinet, 1940’s Mills slot machine. 307-635-5008. attention! DiD you graDuate in 1971 in Cheyenne? You are invited to attend Cheyenne’s 50th class reunion! Cheyenne Central High, East High and St. Mary’s School. Ice breaker, Friday, August 13, 2021. Dinner, Saturday, August 14, 2021. For specific information log into www.cheyennecentralea st a n d s t m a r y s 7 1 .c o m , create a profile and stay connected! No internet call 307-632-9440 leave message.

An AHEPA Cowboy Chapter 211 Community Charity Event

CARS, CIGARS & GUITARS UNDER THE STARS

AT THE GREEK PONDEROSA CAR CORRAL

ND AL A NNU

2

Premier Underwriter

Sam Runyan - Cheyenne

The Classic Th ii charity hh The premier premier charity Classic Car Car Show Show in in the the Tri Tri State State region. region. Automotive Automotive enthusiasts enthusiasts Th celebrating celebrating the the motoring motoring lifestyle lifestyle & & improving improving the the community community along along the the way! way!

DATE: SATURDAY, SEPTEMBER 11, 2021 LOCATION: GREEK PONDEROSA CAR CORRAL 10013 WAYNE RD. • CHEYENNE, WY 82009

Times: Times: Participants Participants to to bring bring in in their their cars cars from from 9:00am-2:00pm. 9:00am-2:00pm.Event Event hours hours are are from from3:00pm-8:00pm. 3:00pm-8:00pm.

Buy Buy tickets tickets online: online: at at carscigarsguitars.com carscigarsguitars.com

Show Show Car Car Entry: Entry: $100 $100 one one individual individual with with up up to to two two (2) (2) cars, cars, or or vintage vintage motorcycle, motorcycle, includes includes picture, picture, dash dash placard, placard, gift gift bag, bag, event event shirt, shirt, entertainment, entertainment, cigars, cigars, food food & & beverage, beverage, $50 $50 discount discount for for significant significant other. other. (Must (Must be be 21 21 years years of of age age or or older older to to attend) attend)

Guest Guest Entry: Entry: $100 $100 per per person, person, includes includes grounds grounds access, access, car show, entertainment, cigars, food & beverage. car show, entertainment, cigars, food & beverage. LIVE LIVE MUSIC: MUSIC: MR. MR. BYRD BYRD & & THE THE PERFECT PERFECT STRANGERS STRANGERS

FOOD FOOD & & BEVERAGE: BEVERAGE: BEEF BEEF TRI-TIP, TRI-TIP, CHICKEN, CHICKEN, SIDES, SIDES, ALCOHOLIC ALCOHOLIC & & NON-ALCOHOLIC NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, BEVERAGES, AND AND CIGARS CIGARS ARE ARE AVAILABLE AVAILABLE FOR FOR EVERYONE EVERYONE WITH WITH PURCHASE PURCHASE OF OF EVENT EVENT TICKETS. TICKETS.

2021 2021 CHEYENNE CHEYENNE CHARITIES: CHARITIES: GIRLS ON THE RUN, COMEA SHELTER, GIRLS ON THE RUN, COMEA SHELTER, SKILLS SKILLS USA, USA, K9’S K9’S FOR FOR MOBILITY MOBILITY & & UNACCOMPANIED UNACCOMPANIED STUDENTS STUDENTS INITIATIVE INITIATIVE

Limited Limited capacity, capacity, deadline deadline for for vehicle vehicle applications applications & & event event tickets tickets 8/31/2021. 8/31/2021. For For more more information, information, apply apply to to show show aa car, car, be be aa sponsor sponsor or or underwriter, underwriter, contact contact us us at: at: cars@carscigarsguitars.com cars@carscigarsguitars.com or or call call Tim Tim Joannides Joannides at at (307) (307) 630-0231 630-0231 facebook.com/ccgunderthestars facebook.com/ccgunderthestars •• Website: Website: carscigarsguitars.com carscigarsguitars.com

Piano tuning and restorations, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222. Honey Dew Services, let us know what we can do for you. What your honey won’t do. Free estimates for residential and commercial customers, maintenance to all areas inside and out, fast and reliable, care you can trust, senior and military discounts, lawn care, painting and carpeting. Charles 702-713-5431 and Monica 307-286-7662. Dirt work, driveway leveling and resurfacing, prep building sites, trash, debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. Laramie County Fair Ranch Rodeo, presented by Boot Barn. July 24 at the Archer Complex Arenas. 10 minute, 4-person scramble, $3000 added, 100% pay back: Wild cow milking, calf branding, steer doctoring and trailer loading. Iron Man Ranch Bronc Ride, $2500 added, 100% pay back, 1st go bronc riding, July 23, 7pm, broncs provided by Selle Rodeo Productions. 15% of proceeds from Calcutta are donated to Wounded Warriors Foundation. Calcutta at 1pm, rodeo to follow. www.laramiecounty fair.com. No medical insurance? No problem! We have a sliding fee scale! Acute and chronic care, medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings, on site pharmacy, sports physical, DOT physical. Health Works, call today to schedule! 2508 E Fox Farm Rd, #1A, 307-635-3618. Half off all tools. 20% off all jewelry. Daily Frontier Days specials. Parade seats available. Marv’s Place, 223 W Lincolnway, 307-6327887. Underwood Flowers and Gifts, Wyoming made products, gifts, jewelry, clothing, sculptures and pottery and of course beautiful flower arrangements. So much more than flowers. 2121 Central Ave, 307638-3341 or 1-800-2321224, Underwoodflowers andgifts.com.

i’m your HanDyman, Quality work at the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Bluffs, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityroofingwyoming.com lit fi

Email: qualityroofingwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

Free: Packing boxes, we have them almost every week. Golden Dragon Grocery, 307634-1686.

Interior And Exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured. Country Land and Homes. Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

THREE DAYS OF TOTAL DARKNESS

You will be thrown forward. Joel 2: 1-13. 1290 days no light. Blessed is he that makes it to the 1335 days. This is the first resurrection. 1290 days, 28 days sun and moon blood red, 40 days rain and hail, make sure and do not go outside. Blessed is he that makes it to the 1335 days. This is the second resurrection. Three of the four seals of revelation 6 are open. We are living in the end of time! Come out of Babylon, as all the church preachers today are twisting scriptures and changing the gospel, 2 Thessalonians 2: 3-12. Soon the true gospel will be heard again. Revelation 14: 6-7. Though the gospel is as old as time, the message remains the same, those who hear and believe are the chosen. The prophecies are true, the end of the world will happen in my lifetime, says the Lord. DS 307-477-5311.

Personals May the sacred heart of Jesus be preserved forever and ever. St. Jude, helper of the helpless, hope for the hopeless, please hear my prayer. Say this prayer 8 times a day for 8 days, publication must be promised. KHS Woke Is a Joke, 1114 alM, 14232018 BVM, 13231418 FBH, 717 CRT, 91622 Cino, 122 NBA, 172 DC, 12119 LJ, 2022216 LGBTQ, 172217 RTG, 197153 GFY, 121123 ISM, 11122620 NFL, 38 BLM/KKK, 251622126 Reimagine Dems W/CS.

Hidden H idden Treasures re easu ures

Find Your Treasure at

Second Hand Store ues/Wed/Sat Tues u es/W / ed/S /W / at /S a • 9am-6pm

Juanita & Rich Benson 109 Elm Street Pine Bluffs, Wyoming 82082 (307) 245-3133

Spiritual Awakenings, DBA

Psychic • Medium • Wellness Products & More

Readings By:

ELIZABETH CHAMBERS

1110 Logan Ave. — Cheyenne —

307-369-2866

HOME ON THE RANGE CHEYENNE

GREAT SELECTION OF WYOMING PRODUCTS

Lots of Gifts • Home Decor • Furniture • Clothes Jewelry • Children & Baby Gifts ELITE DIXIE BELLE RETAILER & OFFER CLASSES IN STORE

1659 Stillwater Ave. Unit A • (307) 514-0223

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129


REAL ESTATE Sell it fast, sell it local in Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

APARTMENT FOR RENT

Weaver Rd. Apartments We have 1, 2 & 3 Bedrooms

550-$1066

$ From

307-633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Kauffman Contracting LLC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, waterlines, septic systems and gravel hauling. Free estimates. 307-630-6435.

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

RENTALS! ApArtments

4002 Cheyenne St. #A

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available 8/15 ......................................

950

Houses

3236 Old Faithful Rd.

2 Bd., 1.5 Ba., Pets Neg., Plus Electric and Gas, $ Available 9/10 ...................................

1,150

4608 E. 13th St.

2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, 2-Car, Plus All Utilities, $ Available 8/9 .................................

1,200

2401 Pine Ave.

3 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car, Plus All Utilities, $ Available 8/9 .................................

1,500

1126 White Water Ct.

4 Bd., 3 Ba., No Pets, 2-Car, Plus All Utilities, $ Available 8/9 ................................

2,500

CENTURY 21

®

Bell Real Estate

2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

OPPORTUNITY

S FOR SALE MEREAL HOTD ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS

215 E. 18th St. #16, Cheyenne

1 Bedroom, 1 Bath, All Utilities and Wifi Included. $ Available Now. .......................

2419-1/2 E. 12th St., Cheyenne

750

1 Bedroom, 1 Bath, All Utilities Included. $ Available Now. .......................

3118 Bent Ave., Cheyenne

750

JB Builders, LLC. Large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. If you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming. Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing. Preview Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. 307-634-8895. Townhome for sale by owner: 2250 sq. ft. finished basement, 4 bedrooms, master bedroom with full bathroom, 3 baths total, oak floors upstairs, carpet downstairs, 2-car garage, 20x22, A/C, HOA $75 per month, sprinkler system, $305,000. Seen by appointment only, 4719 Easy St, 307-421-9288.

1 Bedroom, 1 Bath, Pay Electric Only. $ Available Now. .......................

675

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Bell Real Estate

deBBie martineZ photography, Call or text 307-214-1171 to get pictures of properties you are selling. Debbie Martinez Photography on Facebook.

PREALreview ESTATE GUIDE

(307) 635-0338

www.century21bell.com

Wanted: Maintenance man with knowledge of all phases of repairs and remodels for rentals and mobile home park maintenance. 307634-6637, 307-630-7913.

3 Bedroom moBile home on own lot, East location, no dogs, unfurnished, $650 monthly, $400 deposit, tenant pays utilities, children welcome. 307-2142382.

APARTMENT FOR RENT Golden Meadow Apartments

580/mo. 307-633-8323 $

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for the Pine Bluffs Apartments in Pine Bluffs, WY. 1 bedroom units for elderly/disabled households; rent based on the household income. Apply online at cheyennehousing.org

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Contact

Rental Directory Sponsored by:

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

For rent, business shop, or light manufacturing, with office, 2000 sq. ft, $800 per month, plus utilities. Located at 1803 S Greeley Hwy, Bld B, 307-286-2551.

Rent

301 E. 9th St. #2 ..........................................................1 br, 1 ba .................................$675............... 307-634-9219 215 E. 18th St. ..............................................................1 br, 1 ba .................................$750............... 307-634-9219 2419 ½ E. 12 St. ...........................................................1 br, 1 ba .................................$750............... 307-634-9219 3118 Bent Ave. .............................................................1 br, 1 ba .................................$925............... 307-634-9219 513 E. 24th St.............................................................. 2 br, 1 ba ................................$795............... 307-630-1070 4002 Cheyenne St. #A............................................ 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 3236 Old Faithful Rd. ............................................. 2 br, 1.5 ba.............................$1,150...............307-635-0338 4608 E. 13th St. ....................................................... 2 br, 1.5 ba............................$1,200...............307-635-0338 916 W. 22nd St. .......................................................... 3 br, 1 ba ................................$995............... 307-630-1070 302 Hacienda Ct. ......................................................3 br, 2 ba ..............................$1,100............... 307-630-1070 2401 Pine Ave. ............................................................3 br, 2 ba ............................ $1,500...............307-635-0338 1126 White Water Ct.®................................................4 br, 3 ba ............................$2,500...............307-635-0338

CENTURY 21

2 Bedroom, Washer & Dryer Hookup

925

Page 23

RENTALS!

Golden Meadow Lane

1 Bedroom, 1 Bath, Shed and Garage, Close to the Base, Pets Negotiable. $ Available Now. .......................

301 E. 9th St. #2, Cheyenne

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Mobile for ti p O mized & e n Pho Tablets!

OPPORTUNITY

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

OPEN HOUSES Weekend Of July 23-25

Century 21 Bell 8102 Stagecoach Rd.- $459,000 ...... July 25................12-2 3821 Warren Ave.- $335,000 ............... July 25...................1-3

Coldwell Banker TPE 6208 Iron Mountain Rd. - $725,000.... July 24.......10:30-12 4821 Mountain Rd. - $323,000 ............ July 24..........12-1:30 2006 Goodnight Trl. - $518,500 ......... July 24................12-4 4309 Cleveland Ave. - $320,000....... July 25........11-12:30 6828 Willshire Blvd. - $400,000......... July 25........11-12:30 2006 Goodnight Trl. - $518,500 ......... July 25................12-4 4320 Ave. B-2 - $68,500 ........................ July 25........... 1-2:30 8360 Surrey Rd. - $500,000 ................ July 25........... 1-2:30

#1 Properties 816 Arapaho St. - $420,000 .................. July 24........10-11:30 703 E. Four Mile Rd. - $425,000 ......... July 24.......10:30-12

4626 Long Branch Lp. - $345,000 ...... July 24...................11-1 4805 Van Buren Ave. - $449,900....... July 24................12-2 11317 Glencoe Dr. - $590,000 .............. July 24........ 12:30-2 5221 Ten Sleep Dr. - $389,900 ............ July 24...................1-3 816 Arapaho St. - $420,000 .................. July 25........... 1-2:30

Red Diamond Realty

5821 Indigo Dr. ............................................... July 24...................11-1

RE/MAX Capitol Properties

222 E. 5th St.- $305,000 ........................ July 23..................4-7 5832 Calumet Dr. - $429,000 .............. July 24........10-11:30 3703 Bevans Dr. - $350,000 ................ July 24..............10-12 3400 S. Greeley Hwy. #230 - $92,500 ...... July 24.. 10:30-11:30 1705 Road 136 - $650,000 .................... July 24................12-2 3703 Bevans Dr. - $350,000 ................ July 24...................1-3 5832 Calumet Dr. - $429,000 .............. July 25........10-11:30 1705 Road 136 - $650,000 .................... July 25................12-2

Open House Directory Sponsored by:

Residential, Farm, Land, Commercial . . . We’re here to help you get it Sold!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO

Call Jeanine to get your home on this OPEN HOUSE list!

307♦214♦9227 or 970♦573♦2814

RedDiamondRealty.info Residential Jeanine Perry~~Broker 124 N. Greeley Hwy., Cheyenne Next to Subway EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

or Commercial


Page 24

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

“I SHOULD HAVE GONE TO

THRIFTY CASH”

QUICK & AFFORDABLE PAY DAY LOANS

UP TO 1000 $

• Fast Approval • No Hassles or Gimmicks! • Credit Problems? No Problem! WE CAN HELP YOU! WE WELCOME BOTH INDIVIDUALS & SMALL BUSINESSES!

THRIFTY CASH SERVICES “Cheyenne’s Smart Choice For Quick Cash.” 619 East Lincolnway • (307) 634.2081


Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

2013 Honda CR-V EX

2018 Chrysler 300 Touring

#190096A

TRADER’S

Page 25

2018 Honda CR V CR-V

2014 Honda CR V EX-L EX L CR-V

2021 Chevrolet Colorado Co olorado Work Truck

#HT1094A

#HT1127A

#HT0150A

#P12172A

2017 Chevrolet Colorado ZR-2

2016 Honda Accord LX

2016 Kia Sorento EX

2020 Kia Sportage SX

2019 Chevrolet Trax LT

#P12101B

#THC1020A

#P12176

#P12142B

#P12153A

2018 Jeep Trailhaw wk Cherokee Trailhawk

2017 Chevrolet Equinox 1LT

2019 Honda HR-V Touring A AWD

2020 Ford F-150 XLT

Super Crew, 4x4

2016 Chevrolet Camaro 1LT

#CT1200B

#CT1232B

#HT1084A

#P12180

#P12173A

AWD, 2.4L

Crew Cab, 4x4

4x4

FWD

A AWD

EX-L, Navigation

AWD

A AWD

Double Cab, 2WD

AWD

WE BUY CARS

FOR CASH!!

*$0 Down, Down, Bi Biweekl Biweekly kly payme payments nts t ffor or 84 84 m months onth ths @4 @4.04% 04% AP APR APR, R , WAC WAC.. **$0 **$0 D Down, own, Bi Biweekl Biweekly kly P Payments ayments t ffor or 72 72 m months onth ths @3 @3.79% 79% AP APR APR, R , WAC. WAC . ***$0 ***$0 ***$ 0 Down, D Down , Bi B Biweekly iweekly kl paym payments entts for f 60 months month ths @3.53% @3 .53% 53% APR, APR APR, WAC. WAC WA C. Payments Do Not Include Tax, Tag and Dealer Fees. Offers Valid through 8/5/21. Picture May Not Represent Actual Vehicle.

CHEYENNE

2142 1919 W. LINCOLNWAY WESTLAND RD. 307-634-2540 307-634-1924

LARAMIE

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

3609 GRAND AVE.

307-745-7315


Page 26

TRADER’S

Home break-ins take less than 60 seconds. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as $0.70 a day! Call 866-409-0308.

2000 Discovery 38’ diesel motorhome, always shedded, about 44k miles, 2 slides. 300 plus red bricks, 4x4x16, $0.25 each. Call 307-3658875 or 307-632-7073.

Firewood! 4 cords, need cut up, $450. Concrete step stones, 12”x12”x1-1/2”, $1 each. Solid concrete block 15-3/4”x7-3/4”x4”, $1 each. 307-220-4321.

A NEW Metal Roof!

The Cure for the Shingles! New Improved Panel 26 & 29 Gauge

• 40 Year Paint Guarantee • Multiple Colors Available • Full Trim Package Available • Trim Built To Your Specifications • Matching Color Fasteners • Installation Available STANDING SEAM NOW AVAILABLE IN 1” & 1½” SNAPLOCK!

Wyoming Steel Building Supply LLC

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822 Follow us on:

2 PBR tickets for Tuesday, July 27 at 7:45pm, seats 180 and 181, $62 each. 2 Blake Shelton tickets, Sat, July 31, Seats 104 and 105, $89. PBR Finals tickets, Sun, Aug 1, Daddy of em All, starting at 12:45, seats 193 and 194, $29 each. 307-757-5978.

home lots wheatlanD, wy, approximately 18 acres, electric, gas, water, phone and cable at or near the property lines, open views, buy 2 and build a house and shop, $5900-$7500 per lot. Call Plains Real Estate at 307-237-5152 or see lotnetwork.com or zillow.com.

Business for sale: Small specialty exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046. Remodeling Specialists, custom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576.

Bring your diesel to us! All makes and models, including gasoline. Do you want the best diesel performance? Factory trained technicians. Give us a try, you wont be disappointed! MonFri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt. 2518 S. Greeley Hwy, 307-637-4000, www.mrdieselshop.com.

skin-so-soFt

and other AVON products. Shop my website w w w. y o u r a v o n .c o m / dwoitaszewski, e-mail dwoita@hotmail.com , text 307-631-9466 or leave a voice message at 307-638-4468.

• Acute & Chronic Care • Medicare Annual Wellness • Pediatric & Adolescence Car Care re e • Sp Sports ports Ph Physical hysical • Behavioral Health DOT OTT Physical Phy ysica al • Presc Prescription crip ptio on Savings Sa aviings ((On-Site On-Site e Pharmacy) Pharma harma acy cy) y) • DO Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule! S h d l !

WWW.WYOTRADERS.COM Trader’s Special Two-Week Issue

You are reading Trader’s special two-week issue for Cheyenne Frontier Days™! The issue runs from Friday, July 23 through Thursday, August 5. Our office will be closed Monday-Friday, July 2630 and will reopen Monday, August 2, at 8:00am. Deadline for the August 6 issue will be Wednesday, August 4, at 4pm. All classified and display ads must be turned in by 4pm on Wednesday, August 4. Have a fun and safe Frontier Days™!

Old West Museum Western Art Show and Sale

The 41st Annual Cheyenne Frontier Days™ Invitational Western Art Show and Sale will take place from now until to August 15. The Western Art Show features the nation’s top Western artists who bring to life the celebration, the heritage and the outlook of the American West. This year they are thrilled to be back in person to bring an art show experience that is as big and grand as the 125th Cheyenne Frontier Days™. If you missed the Opening Reception, there will still be a chance to view and/or purchase art when the Western Art Show is released for public viewing this Friday, July 23 and will remain open until August 15. Admission for the show on July 23 through August 15 is included with museum admission. Contact Amanda Byzewski, Art Shows and Events Coordinator, (307)778-7289.

Programs and Facilities Office Will Close Early

Due to anticipated high traffic volume in the area for the first night of Cheyenne Frontier Days™, the Programs and Facilities office in the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, will close at 1:00pm, on Friday, July 23. Questions may be directed to the Programs and Facilities Division at (307)637-6423 or email rectracadmins@ cheyennecity.org.

CLOG-FREE GUARANTEE CALL US TODAY FOR

A FREE ESTIMATE

15 %

OFF

YOUR ENTIRE PURCHASE*

+

1-855-995-2490

10 %

OFF

+

SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

Mon-Thurs: 8am-11pm, Fri-Sat: 8am-5pm, Sun: 2pm-8pm EST

5%

OFF

TO THE FIRST 50 CALLERS!**

| Promo Number: 285

For those who qualify. One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. *Offer valid at time of estimate only 2The leading consumer reporting agency conducted a 16 month outdoor test of gutter guards in 2010 and recognized LeafFilter as the “#1 rated professionally installed gutter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty details. CSLB# 1035795 DOPL #10783658-5501 License# 7656 License# 50145 License# 41354 License# 99338 License# 128344 License# 218294 WA UBI# 603 233 977 License# 2102212986 License# 2106212946 License# 2705132153A License# LEAFFNW822JZ License# WV056912 License# WC-29998-H17 Nassau HIC License# H01067000 Registration# 176447 Registration# HIC.0649905 Registration# C127229 Registration# C127230 Registration# 366920918 Registration# PC6475 Registration# IR731804 Registration# 13VH09953900 Registration# PA069383 Suffolk HIC License# 52229-H License# 2705169445 License# 262000022 License# 262000403 License# 0086990 Registration# H-19114

• Residential • Commercial • Delivery Available

Mountain Mount n Stone Stone — Landscape Supply St upp y — 433-9515

www.MountainStoneLandscapeSupply.com www.MountainStoneLandscapeSupply.co w ww.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm

Registration for Adult Basketball League

Registration is open for the City of Cheyenne Adult Basketball League. The Adult Basketball League is a recreational league for all ages 16+ to stay active and have fun. The city will offer divisions for all skill levels. Play with a team or sign up as a free agent. Teams are guaranteed ten games, plus a single elimination tournament. Late registration is running from July 23 to August 5 where a $50 late fee has been added. The cost of the league is $520 per team. The season will run from September 13 to December 16. Registration forms and information can be found online at www.chey ennerec.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Contact David Contreras at (307)637-6425 or dcontreras@cheyen necity.org should you have any questions.

Youth Alternatives Seeking Youth Mentors

The Special Friends Program at The Office of Youth Alternatives is seeking adult members, 18 and older, to join its youth mentoring program to help guide and influence a young person in need of a positive role model in the Cheyenne community. Special Friends mentors are engaged as positive role models for youth between the ages of 6-16 who need help and guidance in navigating life’s challenges. Interested individuals should possess a sincere desire to be involved in the life of a young person, active listening skills, empathy and the ability to see solutions and opportunities. The program currently has a need for male mentors for boys ranging in age from 8-13 years old. The program offers the flexibility to volunteer at times convenient to the mentor’s schedule. Training is provided to prepare mentors for their role. To learn about making the difference in the life of a youth and the application process, please call or email Jan Spires, volunteer coordinator, at (307)637-6251, jspires@ cheyennecity.org.

Free Steel Pan Band Performance

BACKED BY A YEAR-ROUND

We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies

2508 E. Fox Farm Rd., #1A • 307-635-3618

COMMUNITY

Update your home with beautiful new blinds and shades. Free in-home estimates make it convenient to shop from home. Professional installation. Top quality made in the USA. Free consultation: 877-212-7578. Ask about our specials! Concrete Professionals. Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair. Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571.

Build Your Oasis!

NO MEDICAL INSURAN INSURANCE? NCE? NO PROBLEM! WE WE HAVE HAVE A SLIDING SLIDING FEE SCALE! S

OUR

Is your ride trying to buck you off? Bring it to Cheyenne’s best auto repair specialist. Serving Cheyenne for over 30 years. ARS, where quality matters. 307-635-2886, 305 E Fox Farm Rd. Your countertop, cabinet and design professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com.

There will be a free Steel Pan Band Performance, hot dogs, prayer and fellowship presented by Calvary Chapel South Cheyenne on Saturday, July 24, at Romero Park, located at 1317 Parsley Boulevard, at 12:30pm.

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

Cowgirls of the West Annual Brunch and Show

Join the Cowgirls of the West at Little America Grand Ballroom, 2800 West Lincolnway, July 26, at 9:00am-1:00pm, for their annual brunch and style show. Cost per person is $50. There will be fabulous jewelry from Trader Barbs, a silent auction with raffle and a great fashion show presented by Dillard’s Department Store. State Rodeo Queens with our own Miss Frontier and her Lady in Waiting will be present for pictures and autographs. Please RSVP to Chris at (307)631-0123.

Cheyenne Transit Program Closure

The Cheyenne Transit Program Office will be closed Wednesday, July 28, to give our employees an opportunity to enjoy Cheyenne Day with our community. No buses will run.

Cheyenne Newcomers and Friends Will Meet

The Cheyenne Newcomers and Friends will meet for a No Host Lunch and Games on Monday, July 26, at 11:00am, at Applebees, located at 1401 Dell Range Boulevard. For more information, please call Marianne at (307)631-3622.

Cheyenne Navy Week Comes to Town

July 26 through August 1 will be Cheyenne Navy Week in the Capital City. The week-long series features a variety of Navy outreach assets, events, equipment and personnel throughout the community with local leaders and organizations. The Navy Week program is the Navy’s primary outreach effort into areas of the country that do not have a significant Navy presence. Since 2005, there have been more than 250 Navy Weeks held in more than 90 different US cities. To learn more and for any information about how you or your organization can be a part of Cheyenne Navy Week, contact Lt. Ian McConnaughey at (760)932-0866 or ian.mcconnaughey@navy.mil.

Continued on Page: 30


FARM AND RANCH coWboy boots, 4 pairs, siZe 7.5, colors are black, brown and inbetween, like new. Western belts to match, sizes 32”-38”. 307-4218881 no texts.

Hillsdale Hay Farm 3x4

Small Squares & Round Bales Grass/Alfalfa/Mix Please Leave A Message

(307) 632-0134 TRAILER PARTS & SERVICE • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294

Hillsdale Hay Farm: 3x4 small squares and round bales of grass/ alfalfa/mix. Please leave a message, 307-632-0134.

HiriNG riders

Advanced skills, very physically fit, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs. 307-631-9387 leave message. WHetHer you Have cHickeNs or steers, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm and Ranch section is the perfect place to advertise your items. Your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. debbie martiNeZ pHotoGrapHy, call or text 307-214-1171 to get family photos, action shots, on horseback or pictures of your farm. Can make custom calendars as well. Debbie Martinez Photography on Facebook.

2 very FrieNdly dairy coWs Named Turner and Hooch looking for a new place to graze. Text or call for information, 720-470-3846. you are curreNtly readiNG tHe special 2 week issue of Traders for the weeks of July 23rd and 30th. We will be closed the week of Frontier Days so if you would like to advertise in our August 6 issue, please call 307-634-8895 starting Monday Aug 2. Have a safe and happy Frontier Days.

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 HitcHes aNd trailer repairs, air baGs, helper springs and A/C service repair and accessories. D’s 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-6341736, Ds4wheeldrive.com.

1935a JoHN deere tractor

Best offer. Hammonds horse trailer, 16’x5’, sold by Kiefer. 307-635-0552.

Natural pork, lamb, beeF aNd Goat available in half or whole animals, Ready for your summer BBQ or freezer. 307-742-4871. k’s trailer parts aNd service, llc. Bring your Rodeo ticket stub to receive 10% off parts. 308 Southwest Dr, Unit J, kstrailerparts.com, 307-632-0600.

liberate your space WitH liberty Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

Horse boardiNG

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information 307-630-3025.

Page 27

eZ sHed reNt to oWN or purcHase. Stop in today, 2410 East Lincolnway. cleaN-up aNd small tree removal. 307631-3255. WesterN saddle, 16’’ seat, saddle stand, saddle cover, $350 for all. 307-4218881 no texts.

FeatHerlite Horse trailer

Three horse slant 2206 gooseneck. Super clean and well cared for, weekend dressing room, 3 saddle racks fit in front or rear, new tires and collapsable rear tack or storage area, roof vents, rubber mats on floor and side walls, escape door in first stall, drop down head windows with sliding screens and protection bars, very low mileage. $15,500 OBO. Please call only between 8am-7pm 307-635-2385 or 307-631-4313, please leave a message.

ALONG OTHER LINES Engine shipping storage crate, water proof, for large V-8 or Inline 6, $110 OBO. Commercial battery charger for forklift or golf cart, 12V plugs into 110V, $150 OBO. Starter for 19942002 Dodge Diesel, $60 OBO. Vintage Jennings compound bow, split-T, includes quiver and case, $125 OBO. 3/8” thick insulation with foil back for hot rods or whatever, 4’x6”, $40 OBO. 307-6317390. Diamond C trailers: Gooseneck, open flatbed, open tilt flatbed, general duty dump, medium duty dump and low profile dump trailers. We have a full service and parts department available for all types of trailers. K’s Trailer Parts and Service, LLC, Mon-Fri, 7:30am5pm, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600. Crazy Motorsports affordable power sport machines for newly curious riders! Gokarts, dirt bikes, ATV’s. You name it, we’ve got it! Showroom Tues-Fri, 2pm6pm, Sat. 10am-2pm or by appointment. 512 E Lincolnway, 307-514-2676.

Your one stop shop for brakes! Free brake inspections, lifetime warranty, best brakes, best services, best prices. Now offering free alignment checks! The Brake Stop, 1622 E. Lincolnway, 307-514-6231, brakestop central.com. Dirt work, driveway leveling and resurfacing, prep building sites, trash, debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. Grease Monkey oil changes and more. Celebrating 39 years in Cheyenne. Ride in today for Grease Monkey preventive maintenance services! Family owned and operated. Two convenient Cheyenne locations, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484, or 207 E Lincolnway, 307-634-2272. MonFri, 7:30am-6pm and Sat 7:30am-5pm. No appointment necessary! Get in. Get out. Get going!

BAG OF BOOKS 5 DISCOUNT DRAWING 10%, 25%, 50% $

1308B SOUTH GREELEY HWY • 3075141115 STORE OPEN: MON-SAT • 10AM-3PM

Job opportunities Why rent a storat usajobs.gov. age unit when you Military base access not can own your own storneeded to apply and work age condo! The Cubby on FE warren AFB. We Hole LLC., Corner of Dell are recruiting several type Range and Haunted Rd. of job positions for vari307-634-4923 or 307ous facilities on FE War314-9610, cheyennecub ren AFB including Cooks, byhole.com. Food Service Workers and HORSE Baristas, Recreation Life HAY Guards, Custodial WorkSmall squares, grass and ers, Housekeepers, Lodgalfalfa grass mix, round ing Front Desk Guest Serbales grass. We deliver! vices, Representatives, Hay is located near HillsLaborers, Maintenance dale. 303-579-5700. Workers, Cashier Checkers, and Child and Youth Dental insurance Program Assistants. Many Physicians Mutual positions are flex, so the Insurance Company. Covemployee can hold more ers 350 procedures. Real than 1 job position, but insurance, not a discount may turn into regular sta- plan. Get your free dentus benefit eligible posital info kit! 1-888-623tions later. Must be able 3036, www.dental50plus. to satisfactorily complete com/58 #6258. a background investigaSpecializing in post tion. For more information frame buildings, gacheck out our Facebook rage, storage, shop, barn page “90th FSS Human and redwood decks. 41 Resources Office” or call years experience, locally the Human Resources owned and operated, Office at 307-773-2097. licensed and insured. To view vacancies and to Henry Construction, 307apply, visit www.usajobs. 214-6643. gov and put NAF in the keyword search box and a local zip code in the roofing anD location search box. All guttEr applications must be proAll types of shingles, cessed through the webstorm damage and site. EOE insurance welcome. 5 Whirlpool, black and 6 inch seamless and silver, smooth gutter. Free estimates top range, Frigidaire all and inspections. Licensed and insured. in one stackable washer/ Buckskin Builders, LLC, dryer, Whirlpool white Rawhide Log Homes, dryer, Roper white wash307-631-7697. er, Kenmore white washer, BAGwashOF BOOKS $ Whirlpool almond 10%, 25%, 50% er. DISCOUNT Whirlpool all DRAWING black, smooth top range. All in good working order. 307STORE OPEN: MON-SAT • 10AM-3PM 634-5145.

5

Your future starts now! We can work together to create a retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes. Contact our office to get started 307632-9008. 6248 Yellowstone Rd. Farm Bureau Financial Services. Tuesday Farmer’s Market, open Tuesdays at 3:00pm-6:00pm, through Oct 5. Located in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney. Fresh, natural and local goods. Tuesdaymarket. org.

The Generac PWRcell, solar plus battery storage system. Save money, reduce reliance on grid, prepare for outages and power your home. Full installation services. $0 down financing option. Request free no obligation quote. 1-855270-3785. 12’ aluminum boat with trailer, Craftsman band saw. Belsan jointer, Snapper mower with attachments, bicycles, snow blower. Offers considered. 1608 Oxford Dr, 9am-6pm daily.

Small square bales of straw, raised organically, $5 per bale. 307547-3430. Mague’s Thrift Store, accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Also selling tamales, $15 per dozen on Fridays and Saturdays. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307514-0230.

• Ecigarettes & Accessories

gift certificates available!

WARNING: This Product Contains Nicotine. Nicotine Is An Addictive Chemical.

WV C

* Must be 21 To Purchase Products

1637 Stillwater Ave. 307-514-0562

www.WyomingVapor.com

“I Save Money every Month plus moved my stuff home”

1308B SOUTH GREELEY HWY • 3075141115

WELCOME TO CHEYENNE FRONTIER DAYS! BRING YOUR RODEO TICKET STUB TO RECEIVE 10% OFF PARTS

Own Your Storage Unit! “IF YOU TOW IT, WE KEEP IT ROLLING!”

SERVICING & PROVIDING PARTS FOR ALL TYPES OF TRAILERS

308 SOUTHWEST DRIVE, UNIT J KSTRAILERPARTS.COM • 307-632-0600

• When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620


TRADER’S

Page 28

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 Invest in your child’s future! We offer: Pre-K 3 and 4 Early Childhood Program, full day kindergarten through 6th grade, morning care and after care available, open to all faiths, safe and nurturing learning environment, highly skilled, certified teachers who make a difference, over 200 cumulative years of experience working with children, a balanced religious education with strong academic structure, tuition assistance available. St. Mary’s School, 2200 O’Neil Ave, 307-638-9268, www.st maryswyo.org. Check out the 2021 Laramie County Fair schedule, join us daily starting Aug 3 - Aug 14. Visit www.laramiecounty fair.com for more info. Antique fire hydrants, all original cast iron, 1 is from the 1800s, 8 total hydrants. 307-630-2084 or 307630-7349. 5 pairs of gently used custom Tony Lama Cowboy boots. Serious inquiries call or text 307-630-9961. The Cheyenne Farmer’s Market, August 14th - October 9th from 7am-1pm at CFD Frontier Park, B lot, off of 8th Ave. Masks and social distancing are encouraged. Free parking in C lot off Carey Ave. Septic tanks, sand and grease traps, cesspools, portable bathroom rentals, Triple J Pumping, 307-632-6476. Specializing in post frame buildings, garage, storage, shop, barn and redwood decks. 41 years experience, locally owned and operated, licensed and insured. Henry Construction, 307214-6643.

We Specialize in Post Frame Buildings • Garage • Storage • Shop • Barn • Redwood Decks

41 35 Years Experience

Locally Owned & Operated Since 1992 • Licensed & Insured

307-214-6643

Henry Construction • 4136 Antelope Meadows Drive • Burns, WY 82053

Presented by:

With Selle Rodeo Iron Man Tour Stop

Ten Minute - Four Person Scramble $3,000 added 100% Payback Wild Cow Milking Calf Branding Steer Doctoring Trailer Loading

Ranch Bronc Ride

$2,500 added 100% Payback 1st Go Bronc Riding-July 23rd. Broncs Provided by: Selle Rodeo Productions

15% of proceeds from Calcutta are donated to the Wounded Warriors Foundation

come JoIn the fun at cheyenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

Calcutta @ 1pm Rodeo to follow Iron Man Ranch Bronc Riding Qualifying Round July 23 at 7pm

www.laramiecountyfair.com

TOGETHER, WE CAN DELIVER.

©

Monday, July 26

Meatloaf Mashed Potatoes Brussel Sprouts Mixed Fruit Garden Salad Monday, August 2

Grilled Cheese Chicken Noodle Soup Green Beans Apple Crisp Garden Salad

The Golden Age of Radios: Radios from 1920s-1970s, each restored to working condition. Can be seen at booth JE, The Eclectic Elephant. Why rent a storage unit when you can own your own storage condo! The Cubby Hole LLC., Corner of Dell Range and Haunted Rd. 307-634-4923 or 307314-9610, cheyennecub byhole.com. Auto insurance, SR22, payment plans available. Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www.hicountryinsurance. com.

WE BUY VINYL!

Record collections purchased, large and small Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, Cheyenne, 307-632-3476. Interior And Exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured. Landscaping, drainage problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36”, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc. Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. Remodeling Specialists, custom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. Sunny Days Handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347. Your countertop, cabinet and design professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com. Bob’s Motors! See our complete inventory at BobsMotorsChey enne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne. Bath & shower updates in as little as one day! Affordable prices - no payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs. Senior and military discounts available. Call 855-7611725.

bIllIard table

9’ regulation, quality construction, great shape. Includes rack, balls, cues. Professionally set up and dismantled, one owner, $2,100. 970-215-7745.

GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307) 635-5542 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE.COM Must be 60 or over

ALONG OTHER LINES $25 off the marked price of a set of 4 used tires with this ad, good through September 3, 2021. Best price on new tires, best quality on used tires. Locally, family and military owned! The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307-369-6171. High Country Harley Davidson of Cheyenne. Your friendly local H-D dealer. July 25th Bike Rodeo 11am-4pm, food truck on the lot 11am-3pm. August 5th High Country Bike Night 5pm-8pm, Welcome World Record Poker Run, Card pull #4, food by Pioneer BBQ. August 6th, 7th, and 11th, Welcome Sturgis travelers 5pm-8pm, food truck on the lot 11am3pm. August 12th High country Bike Night 5pm8pm. 3320 E Lincolnway, 307-638-8307, highcoun trycheyenne.com. Legal Aid of Wyo veterans committee will be having the veterans law night at the veterans rock, 605 S Greeley Hwy on Friday August 6th 3pm-6pm. What will be offered at no cost: wills, power of attorney, advance health care directives and much more. Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder.

OUTDOOR LIFE Rocky Mountain Gun tRadeR. Guns, guns, guns. Buy, sell, trade. Ammo: Hornady, CCI, Federal, Winchester. Accessories: cases, holsters, cleaning, reloading, optics. Safes: Liberty, Nat’l security, Browning. 2470 Dell Range Blvd. 307-632-5133, rocky mountainguntrader.com. staRcRaft 16’ boat with tRaileR, 45hp motor and 15hp Johnson trolling motor, as is. Mirrocraft 14’ boat with Evinrude motor and trailer as is. 307-635-0552.

estate sale

Of reloading equipment: Dillon 650XL,, set up with toolheads and dies for 9mm and 10mm/.40 S&W. Dillon Square Deal B set up for .45ACP with spare parts kit. RCBS RS5 Press package with .30/06 dies, powder measure, scale, etc. Lee Classic heavy cast iron press for .50BMG, plastic cartridge boxes in rifle and pistol sizes, Hornady M2 tumbler, box of 1000 Remington 165gr PSP bullets, Winchester new .30/06 brass, Dillon CM500 case/media separator. Email wyojink sagain@gmail.com for more information. Crossposted elsewhere. dan wesson Model 15 RevolveR, .357mag, nice shape, $875. M1 30cal Carbine with 200 rounds ammo, Korean War era, $1000. Military Spec M855 5.56mmx45mm ball, 62gr ammunition, 820 rounds in sealed ammo can, $820. Winchester ammo, fifty 20-round boxes of 5.56mm, 62gr, FMJ Boat tail green tip penetrators, limit 10, $20 per box. 307221-1562.

Senior Citizen Lunch Menu — Week of July 26-August 8 Tuesday, July 27

Salisbury Steak Baked Potato Spinach Strawberries Chocolate Pudding Tuesday, August 3

Chili Beans Peas Peaches Cinnamon Toast Crackers

Wednesday, July 28

Ham & Cheese Sandwiches French Fries Celery and Carrots Apple Juice Wednesday, August 4

Salmon Steak Fries Mixed Veggies Plums Garden Salad

Thursday, July 29

Spaghetti Meat Sauce Broccoli Mandarin Oranges Garden Salad Thursday, August 5

Hot Turkey Sandwiches Mashed Potatoes Green Beans Apricots Garden Salad

Friday, July 30

Tacos Lettuce Tomato Spanish Rice Pinto Beans Friday, August 6

Chicken Wings White Rice Green Beans Applesauce Garden Salad

Landscaping, drainage problems, excavating, gravel hauling, post hole up to 36”, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy, manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson construction, Inc. Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured. Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com. Woke Is a Joke, 1114 ALM, 14232018 BVM, 13231418 FBH, 717 CRT, 91622 Cino, 122 NBA, 172 DC, 12119 LJ, 2022216 LGBTQ, 172217 RTG, 197153 GFY, 121123 ISM, 11122620 NFL, 38 BLM/ KKK, 251622126 Reimagine Dems W/CS. 2 Duncan Phyfe style chairs and ottoman, $25 a piece cash. 303-819-2745.

Saturday, July 31

Pizza Pockets Cheese Sticks Peas Plums Garden Salad Saturday, August 7

Chicken Salad Sliced Tomato Soup Pears Garden Salad

300 savaGe with scope, aMMo and brass, pictures available, $300. 307-640-4811.

Rv stoRaGe

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645. bRowninG side by side 12Ga shotGun, 100%, $1875. Winchester brake action 20ga, $450. Remington left hand 700 BDL 270, $1300. Weatherby 257, mint, $850. Butch 970-227-3620 Cheyenne area. aMMunition: .22, .22250, .223. 5.56 FMJ and green tip, .380, .38, .357, 40mm, 9mm, .45, .243, 257, 6.5 Creedmoor, .270, .30-30, .30-06, .308. Pistol, rifle and shotgun primers, 410 and 12ga shotgun shells. Butch 970-2273620 Cheyenne area. 300 savaGe with scope, aMMo and brass, pictures available, $300. 307-640-4811.

aMMo

17 HMR, 17 Win Super Mag, .22 long rifle, .22 mag., .380 auto, 9mm, .40 S&W, .45acp, .44 special, .44 mag, .45 colt, .454 Casol, 5.7x28mm, .38 special, .38 +P, .357 mag, .45acp, .22 Hornet, .556 and .223, .308, .270, 3006, .350 Magnum, .450 Bushmaster, .38 Win mag, 20ga trap loads, 12ga trap loads and other shotgun shells. Jack 970-2227026. boat foR sale: 1990 18’ seawhiRl inboard/ outboard ski boat with a 4.3L OMC motor, can seat 9 adults and comes with a Shorelander trailer, asking $4000 Interested buyers contact Amber Johnson at 303-947-1240.

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, August 1

Tuna Casserole Peas Mandarin Oranges Garden Salad Sunday, August 8

Sloppy Joes French Fries Celery Sticks Apples Garden Salad


EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY needed: soMeone to repair, clean and detail RVs, Some experience necessary. Please call after 10am, 307634-2523.

Booth rentals now availaBle! stylin Styles Barber Club, 1400 Hugur Ave. Alicia 307275-2309 or Sharmai 210-262-4693, for more information.

looking for experienced gardener/ yard person for small residential property. Serious inquires only. Call Ricky 307-286-5862, for more information.

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

experienced seaMstress

Needed for part-time, must be able to sew on military patches. Call 307630-1725, for more information.

full-tiMe and parttiMe housekeeper wanted ASAP: Fleetwood Motel, please apply in person or call, 1022 West Lincolnway, Cheyenne, 307634-7771.

now hiring

Service Writers and Auto Technicians, benefits available, now doing walkin interviews. AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne, 1625 Dell Range Blvd. cook wanted! 25 hours per week, Mon-Fri, 7am-12pm. Must be able to pass required background check through Cheyenne Housing Authority. Please apply in person at Laramie County Senior Activity Center, 2101 Thomes Ave. A program of Cheyenne Housing Authority, and EOE.

You are reading the most effective advertising in the area. When you have something to sell or tell, reach over 18,000 readers every week. Trader’s Shopper’s Guide 307-634-8895.

experienced

Where Readers are Buyers

634-8895

Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 wyotraders.com

Bather/brusher/groomer needed for Four Paws Grooming, over 21 and able to lift 50+ pounds, M-F, 8am-3pm. Pick up application at 1919 House Ave. carpet layer needed, Must have experience. 307-6342523, call after 10am.

TRADER’S

like us on faceBook and receive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide, Cheyenne’s Best Classifieds!

reliaBle people needed

For dry cleaning position and a presser position, must be interested in learning new skills and a team player, will train for position. 307-630-1725. cowBoy up! ride into a new career with Express Employment Professionals. Call, come in or go online to learn more. 307-632-0567, 2205 E Pershing Blvd, Express pros.com.

help wanted

Meat cutter to process wild game meat, pay depends on experience, willing to train, hours somewhat flexible, lunch included every work day. Bored Creations, message 307-278-2302.

counter help needed

Looking for the right person with great work ethic, leadership skills, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained. 307630-1725.

Page 29

COWBOY UP! RIDE INTO A NEW CAREER! Administrative: • Safety Instructor • Admin. Assistant • Office Coordinator • Bookkeeper Skilled Trades: • Apt. Maintenance • Carpenter • Excavator • Forklift • Install Tech. Industrial: • Housekeeping • Car Washer • Janitorial • Assembler • Production • General Labor • Warehouse

Call, come in, or go online to learn more. (307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

ALONG OTHER LINES Your home, your floor, your store! Absolutely! Absolute Flooring, 3573 E. Lincolnway, 307-778-3173, Abso luteFlooringWyo.com. Wants to purchase minerals and other oil and gas interests. Send details to P.O Box 13557 Denver, CO 80201. Player piano, all there, make is Brewster, needs tuning, $150 cash. You move. 303-8192745. Cheyenne Dog Food Company: WE deliver, fees may apply. Treat made in the USA, self serve bathing and grooming, wholesome nutrition, toys for dogs and cats. 801 West Pershing Blvd, 307-514-6555, Cheyenne dogfoodcompany.com. Why rent a storage unit when you can own your own storage condo! The Cubby Hole LLC., Corner of Dell Range and Haunted Rd. 307-634-4923 or 307314-9610, cheyennecub byhole.com. We’re back! bettaWaYZ productions LLC: We are currently looking for individuals in Cheyenne for up coming shows around the Front Range and Wyoming area. All artists of all backgrounds highly encouraged. Pay for talent. Contact Terrice Brown 719-246-3426.

Our Place. Primitives, antiques, jewelry, western boots, apparel and art, handcrafted Navajo jewelry and pottery, furs, hides and horns, license plates, Frontier Days memorabilia, Wyoming souvenirs! 321 W Lincolnway, 307-635-1212. Invest in your child’s future! We offer: Pre-K 3 and 4 Early Childhood Program, full day kindergarten through 6th grade, morning care and after care available, open to all faiths, safe and nurturing learning environment, highly skilled, certified teachers who make a difference, over 200 cumulative years of experience working with children, a balanced religious education with strong academic structure, tuition assistance available. St. Mary’s School, 2200 O’Neil Ave, 307-638-9268, www.st maryswyo.org. Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more! Tons of antiques. We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307-2756891 open Tues-Sun, 9am-6pm. Attention oxygen therapy users! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free info kit. Call 877-929-9587.

Wrought iron patio table, 4’ round, 2 spring chairs, all near new, $400. Kuma 19” fire bowl, new, $100. 307-632-4172.

Dog Kennels

Two different sizes, medium front and side doors, 27’’ deep by 19’’ wide, Pet Lodge brand, like new, $65. Extra large Pet Mate, 33’’ deep by 20’’ wide, like new, $65. 307-630-6726 or 307-630-3499. 2 Maren Morris tickets for July 28, section BL02, Row L, seats 63 and 64. Face value $178, asking $158. 307-631-1620. Gunslinger to the Rescue Thrift, 1308B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-3pm, 307-514-1115. Big Jim’s Ribs, yes, We’re back! Put a little south in yo mouth at Albertsons on Yellowstone, July 21 through August 1st, 10am-6pm. Baby back pork ribs, beef, pork spare ribs, chicken, sausage, pulled pork, baked beans, jumbo turkey legs, potato salad, cole slaw and homemade BBQ sauce. We will smoke your meat for $3.50 per pound as well! Phone in orders at 303-829-7272. Would like to speak to anybody who goes to the Grand Teton Music Festival. 307-6371044.

IMMEDIATE OPENINGS S

5 & 6 Inch Gutters

FOR GREAT SUMMER SAVINGS • Roof Repair • Siding • Doors • French Drains • Windows

DISH TV $64.99 for 190 channels +$14.95 high speed internet. Free installation, smart HD DVR included, free voice remote. Some restrictions apply. Promo expires 7/21/21. 1-833-872-2545.

HughesNet. Finally, super-fast internet no matter where you live. 25 MBPS just $59.99/mo! Unlimited data is here. Stream video. Bundle TV and Internet. Free installation. Call 866-499-0141.

Lennox Auto Body Repair. 1020 Dunn Ave, 307-634-6608. The Lennox family takes pride in providing quality service with exceptional customer care. Family owned and operated.

Experienced Electrician: Specializing in; New homes, remodeling, pole barns, basements and service calls, over 30 years experience, licensed and insured. Jim’s Electric, 307-640-2992.

You Are Reading...

Two-Week Issue

JULY 23 thru TH AUGUST 5 RD

A+ Gutters OFFICE IS CLOSED Get It Done Now, Not Later! th th JULY 26 JULY 30 • Aluminum/Copper • Gutter Screen SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

• Custom Made On Your Property • Multiple Colors • Soffit & Fascia

We will reopen Monday, August 2nd

Call Jamie 307-631-8263

Next Issue August 6

FREE ESTIMATES - FULLY INSURED

DEADLINE WEDNESDAY, AUGUST 4th • 4:00 PM

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts

..

th


Page 30

TRADER’S

Two-shelf 36” mirrored bath vanity, small and large glue clamps, 12V winch, 4500lbs, 1/2”-1” Pex tool with grommets. 307-2202832.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Just Dandy: Women’s clothing and accessories, established in 1973. 212 W 17th St, Cheyenne, WY, 307-6352565, www.justdandyon line.com.

Find your treasure at Hidden Treasures Second Hand Store, open Tues, Wed and Sat from 9am-6pm. 109 Elm St, Pine Bluffs, Wyoming 82082, 307-245-3133.

METAL PANELS+METAL TRIM+SIDING+ACCESSORIES

CALL OR STOP BY TODAY! 307.532.3171 16 COLORS IN STOCK

RV Parking free! Dry camping only. 9010 Yellowstone Rd, north of Riverbend Nursery. Look for “Good Sam” sign. No outside fire pits. Not responsible for any mishap while parked on property. Buying sports card collections: Baseball, basketball, football hockey, etc. Call 307-6314299. Body Solid leg lift and curl exercise chair, $25. 307-369-3207. Contemporary and traditional Western art in all medias from local and regional artists. Visit Deselms Fine Art, 303432-0606, 303 E 17th St, corner of House and 17th St, open Mon-Sat, 10am6pm, Sunday, noon-4pm, www.deselmsfineart.com.

roofing and guTTer

WE MANUFACTURE: TUFF RIB PANEL & TRIM #1 METAL 29 & 26 GAUGE- CUSTOM LENGTHS

LOCATED SOUTH ON HWY 85 IN TORRINGTON, WY

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

The Coin Shop will be closed July 24 through August 2 in remembrance and respect of Dwight M Brockman and George Manley. Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department 307-637-6510 or Silent Witness 307-638TIPS. We will reopen Aug 3, thank you. Keep your bike trail ready, bring it in today for a complete inspection. Parts and repairs, new and used bikes, apparel and accessories. Rock On Wheels, 900 E Lincolnway, 307-6370020 or www.rockon wheels.net. GE side-by-side refrigerator, $85. Sony Trinitron flat screen TV, 24’, with entertainment center, $55. Whirlpool 7-cycle washer, $40. All prices negotiable. 307286-8164.

SEAMLESS SIDING SEAMLESS GUTTERS SOFF SOFFIT/FASCIA META AL ROOFING METAL

• LEAF RELIEF FOR GUTTERS Free Estim Estimates mates • REPLACEMENT 1212 Ridge Rd. • Chey Cheyenne yenne WINDOWS www.abccheyenne.com com

634-5700 634-57 700

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM X-JWC Monthly Meeting

The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (XJWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer service. If you are interested in finding out more and/ or attending a monthly meeting, please contact Kathleen at (307)421-4496 or Bev at (307)634-4483.

Truck and Tractor Pull

The Laramie County Fair is hosting The Heartland Pulling Series Truck and Tractor Pull. Bring the family and enjoy a high energy, loud and power-driven fun night. There will be super field tractors, limited pro stock trucks, modified tractors and more on Saturday, August 7, at Motorsports Park, 3801 Archer Parkway, gates open at 4:30pm with the event kicking off at 5:00pm. Tickets are $10-$15 and can be purchased on their website at https://www.simpletix.com/e/laramie-county-fairtruck-tractor-pull-tic-tickets-70919.

Community Emergency Response Team Training

The Laramie County Community Emergency Response Team (CERT) is introducing a new hybrid CERT Basic Course for anyone interested in learning about preparedness and/or becoming a CERT volunteer. All of the training is free! The lecture portions of the course can be completed at your own pace on the University of Utah’s website. They will be conducting the hands-on training for the CERT Basic Course August 14 and 21. All lecture and hands-on material must be completed in order to participate in the final exam and exercise. Proof of completion for both must also be provided to the Cheyenne/Laramie County Emergency Management Agency by emailing your Certificate of Completions to bharris@laramiecounty.com.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to whole house clean outs, apartments, offices, buildings, warehouses, storage units and small demolition Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www. capitalcityjr.com. Blue Skies Well Service, 1 call for all your service and maintenance on water wells. 307-631-2101. Women’s 7-speed Specialized Expedition Sport Bike, in great condition, $250. Pilates equipment with 5 videos, $75. 307-286-0311.

4’x8’ utility trailer, tilt bed, expanded metal bed, durable, $500. Haul what you wanna haul. 307-637-3430 or 307-274-1262. DHC Construction, Decks and fences pressure washing and restaining, full deck builds, remodels, painting, handyman work. 307-365-7837. Dunlop AT20 Grand Trek tires and rims, 275-70-17, like new, 6 lugs, came off Ford, $275 OBO. Coleman 4-burner, $40. Men’s Justin boots, like new, size 8.5, $40. Genuine leather vest, extra large, like new, $50. Winter jean jacket, new, $40. Call 307-369-8867. The Cheyenne Farmer’s Market, August 14th - October 9th from 7am-1pm at CFD Frontier Park, B lot, off of 8th Ave. Masks and social distancing are encouraged. Free parking in C lot off Carey Ave.

SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Don’t need a full-time bookkeeper on staff?

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! • • • •

Attention travelers! Eclectic Elephant has high end Navajo, old radios, military, coins, jewelry, glassware and so much more! 112 W 18th St, 307-638-2588, Tues-Sat, 10am-5pm, Sun, noon-5pm, Eclecticel ephantantiques.com.

CALL US TODAY!

We are your trusted source for full-service bookkeeping and tax preparation. — References Available — R OVE RS A E 2 0 Y IENCE R EXPE IN ! Text or Call Laurie 307.214.9183 NNE E Y E CH YourOfficeAccounting.com

YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING

South Pass City Summer 2021 Events Announced South Pass City Historic Site and The Friends of South Pass are happy to announce the return of their signature events at South Pass City. Paint the Town Red: Historic Cocktails in a Historic Saloon will be held on July 31 hosted by Backwards Distillery of Casper. The South Pass City Historic Hunt, a scavenger hunt like no other, will be held on August 14. More information is available at www. southpasscity.com/events or call (307)332-3684.

Cheyenne Animal Shelter Critter Camp Applications

The Cheyenne Animal Shelter is now accepting applications for Critter Camp, a week long day camp for kids ages 6-10. Critter Camp is sponsored by the Wags and Menace Make a Difference Foundation and is a great way for kids to learn about animals, animal care and handling and humane treatment of our four legged friends! There is one more camp this year, it is All Creatures Great and Small, August 9-13. Cost to register is $175 and includes daily snacks. To register or learn more, log onto www.cheyenneanimalshelter.org.

Men and Women Volleyball Grace Methodist Church Registration Now Open Parking Lot Yard Sale Registration is now open for the City of Cheyenne men’s and women’s fall Volleyball Leagues. The league will be separated into men’s and women’s leagues, then into different divisions for all skill levels. Games will be played at the Eastridge Facility at 1780 East Pershing Boulevard. Early Registration is open now and will close on August 12, with late registration running August 13-26 where a $50 late fee will be added. After August 26 all registrations will be closed. The cost of the league is $420 per team. The season will span 12 weeks, with ten games guaranteed plus a single elimination tournament seeded based on regular season standings. The season will start Monday, September 13, playing Monday-Friday. Registration forms and information can be found online at www.cheyennerec.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Please contact David Mullen at (307)773-1039 or email dmullen@cheyennecity.org if you have any questions or need more information.

WYCO Volunteer Fire Department Fundraiser The WYCO Volunteer Fire Department Associates Fundraiser Committee announces their 17th Annual Fundraiser, Saturday, August 14, 11:30am3:00pm, at the WYCO Station, 3987 State Hwy 230, west of Laramie at mile post 40. Door prizes, food, raffles, silent and live auctions. To make a donation, please mail to WYCO Associates, Inc., 3987 State Highway 230, Laramie, Wyoming 82070. For more questions, please call Teri Schwindt at (307)7030169 or James Reinhart at (307)760-3800.

The Grace United Methodist Church, 2950 Spruce Drive, is holding a Parking Lot Yard Sale, Saturday, August 14, from 8:00am-1:00pm, with set up at 7:00am. Reserve a space for $25 or two spaces for $40. Deadline to reserve your space is Thursday, August 5. If you have questions, call Pam Pallak at (307)637-5193 or the Church Office at (307)634-7472.

PREALreview ESTATE GUIDE

Rocky Mountain Elk Foundation Banquet

The Southeast Wyoming Chapter #100 Rocky Mountain Elk Foundation will host a banquet on August 27. Doors open at 5:00pm. Please contact Linda Camp at (307)638-4681 for more information or for tickets.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

Preview

307.634.8895

www.wyopreview.com


ALONG OTHER LINES New authors wanted! Page publishing will help self-publish your book. Free author submission kit! Limited offer! 866-951-7214. Honeywell 1200 btu portable air conditioner, humidifier and fan, easy to install, brand new, costs $600 new, asking $275. 307-274-0422. A+ Gutters has immediate openings, get it done now, not later! Aluminum and copper, gutter screen, custom made on your property, multiple colors, soffit and fascia, cleaning and repairs. Free estimates, fully insured, senior and military discounts. Call Jamie at 307-631-8263, www. aplusgutterswyo.com. Ambitious Diversities thrift store and Food Bank. Open TuesSat 10am-5pm. Food Bank hours are Tues, 10am-5pm. 3908 E 5th St. 307-514-3850

Check out the 2021 Laramie County Fair schedule, join us daily starting Aug 3 - Aug 14. Visit www.laramiecounty fair.com for more info.

WESTERN ART SALE

Downsizing, original framed oils, limited edition prints and water colors. 123 Longs Peak Dr, FriSat, 8am-1pm, 307-6388201 Large old cook stove/range, wood fired, circa 1900, you move, $1500 cash. 303819-2745. Spiritual Awakenings, DBA. Psychic, medium, wellness products and more. Readings by: Elizabeth Chambers. 1110 Logan Ave. Cheyenne, 307-369-2866. Full cord firewood, all hardwood, dry, cut, split, delivered. Cheyenne area deliveries, $240 per cord, truckload $140. 308-436-3520. JB Builders, LLC. Large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357.

we buy wyomiNg liCeNse Plates, 19131976, top dollar paid, we ask you to compare. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — $52 per month 10 x 10 — $87 per month 10 x 15 — $100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month

FREE Truck with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

Military Discount Available

Kauffman Contracting LLC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, waterlines, septic systems and gravel hauling. Free estimates. 307-6306435. If you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming. Big Jim’s Ribs, yes, We’re back! Put a little south in yo mouth at Albertsons on Yellowstone, July 21 through August 1st, 10am-6pm. Baby back pork ribs, beef, pork spare ribs, chicken, sausage, pulled pork, baked beans, jumbo turkey legs, potato salad, cole slaw and homemade BBQ sauce. We will smoke your meat for $3.50 per pound as well! Phone in orders at 303-829-7272. Small square bales of straw, raised organically, $5 per bale. 307547-3430. Find your treasure at Hidden Treasures Second Hand Store, Open Tues, Wed and Sat from 9am-6pm. 109 Elm St, Pine Bluffs, Wyoming 82082, 307-245-3133. Hitches and trailer repairs, air bags, helper springs and A/C service repair and accessories. D’s 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-6341736, Ds4wheeldrive.com.

debbie martiNeZ PhotograPhy

If you would like a custom calendar made of photos I have taken or if you would like me to take photos for you shoot me text message or call 307-214-1171. To purchase calendar I made of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets, go to my page @deb biemartinezphotog raphy on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zazzle.com/ store/debbiemartinez/ products.

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 Firewood for sale, $200 per cord, small quantities available. 307274-1073 if no answer call 307-214-3807 Carpenter. No Sunday sales. Invest in your child’s future! We offer: Pre-K 3 and 4 Early Childhood Program, full day kindergarten through 6th grade, morning care and after care available, open to all faiths, safe and nurturing learning environment, highly skilled, certified teachers who make a difference, over 200 cumulative years of experience working with children, a balanced religious education with strong academic structure, tuition assistance available. St. Mary’s School, 2200 O’Neil Ave, 307-638-9268, www.st maryswyo.org. Check out the 2021 Laramie County Fair schedule, join us daily starting Aug 3 - Aug 14. Visit www.laramiecounty fair.com for more info. Mague’s Thrift Store, accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Also selling tamales, $15 per dozen on Fridays and Saturdays. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307514-0230. Gunslinger to the Rescue Thrift, 1308B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-3pm, 307-514-1115. 6513 High Spring Rd, Saddle Ridge, Fri-Sun, July 23-25, 7am-4pm. Garage sale: Everything must go! Your home, your floor, your store! Absolutely! Absolute Flooring, 3573 E. Lincolnway, 307-778-3173, Abso luteFlooringWyo.com.

Directv now. No satellite. $40/mo, 65 channels. Stream news, live events, sports and on demand titles. No contract/commitment. 1-866825-6523. Hillsdale Hay Farm: 3x4 small squares and round bales of grass/ alfalfa/mix. Please leave a message, 307-632-0134.

TRADER’S

PBR Tickets for sale. Monday and Tuesday, portal 4, section BU, row A, seat 78, 79, and 80. Call or text Kevin, 307-631-8940. Anders Auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com.

Page 31

A+ Charlie’s Appliances. Like new appliances, 90 day warranty, delivery available. Service, in-home repair, parts, new and used. 415 W Lincolnway, 307-634-5145. Watch Crystals, 4 cabinets, 1000s, plus extra assortments, $500. Vintage watch timing machine, $65. 307-632-4172.

An AHEPA Cowboy Chapter 211 Community Charity Event

CARS, CIGARS & GUITARS UNDER THE STARS

AT THE GREEK PONDEROSA CAR CORRAL

LOST, FOUND and FREE FREE: Compost manuRE, you load it, if we load there is a charge. Call 307-637-6833, for more information. FREE: ChokE ChERRiEs and Canadian black cherries, Ripe to pick! Bring your own container and call before coming. 307-634-1177.

FREE: CaR sEat, viRtu- FREE FiRE RinG, CEally bRand new. 307- mEnt, 5’ diamEtER. Will need flat bed pick-up or 274-0422. trailer to haul. I will load. FREE: tonnEau Cov- 307-631-7390. ER, Fits 6-1/2’ GmC bed. FREE: mothER Cat, 2 307-631-5036. sistERs and 6 kittens Found: sEt oF kEys for your barn. Month of at GoldEn Dragon Gro- free food included. 307cery. Please call 307-634- 634-2589 after 5 rings 1686. leave a message.

PAPA MURPHY’S PIZZA DAY

Order Online using code HELPFUL at checkout August 4

BARK & BRACES AT SMILE DOCTORS On Dell Range • August 14, 11am-3pm

Now Open: Noon-6pm Daily with Public Animal Kennel Walk-throughs from 3-5:30pm • Closed Sun. & Mon.

Mombo

is a goofball who loves life and takes nothing seriously. Except for treats.

Charlie William is an 8 year old long-hair mix who would love to share his love with you!

800 Southwest Drive

632-6655

Open Daily • Noon-6pm

www.CheyenneAnimalShelter.org

Just Call 634-4471

2

Premier Underwriter

Sam Runyan - Cheyenne

The Classic Th ii charity hh The premier premier charity Classic Car Car Show Show in in the the Tri Tri State State region. region. Automotive Automotive enthusiasts enthusiasts Th celebrating celebrating the the motoring motoring lifestyle lifestyle & & improving improving the the community community along along the the way! way!

DATE: SATURDAY, SEPTEMBER 11, 2021 LOCATION: GREEK PONDEROSA CAR CORRAL 10013 WAYNE RD. • CHEYENNE, WY 82009

Times: Times: Participants Participants to to bring bring in in their their cars cars from from 9:00am-2:00pm. 9:00am-2:00pm.Event Event hours hours are are from from3:00pm-8:00pm. 3:00pm-8:00pm.

Buy Buy tickets tickets online: online: at at carscigarsguitars.com carscigarsguitars.com

Show Show Car Car Entry: Entry: $100 $100 one one individual individual with with up up to to two two (2) (2) cars, cars, or or vintage vintage motorcycle, motorcycle, includes includes picture, picture, dash dash placard, placard, gift gift bag, bag, event event shirt, shirt, entertainment, entertainment, cigars, cigars, food food & & beverage, beverage, $50 $50 discount discount for for significant significant other. other. (Must (Must be be 21 21 years years of of age age or or older older to to attend) attend)

Guest Guest Entry: Entry: $100 $100 per per person, person, includes includes grounds grounds access, access, car car show, show, entertainment, entertainment, cigars, cigars, food food & & beverage. beverage. LIVE LIVE MUSIC: MUSIC: MR. MR. BYRD BYRD & & THE THE PERFECT PERFECT STRANGERS STRANGERS

All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

ND AL A NNU

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by

FOOD FOOD & & BEVERAGE: BEVERAGE: BEEF BEEF TRI-TIP, TRI-TIP, CHICKEN, CHICKEN, SIDES, SIDES, ALCOHOLIC ALCOHOLIC & & NON-ALCOHOLIC NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, BEVERAGES, AND AND CIGARS CIGARS ARE ARE AVAILABLE AVAILABLE FOR FOR EVERYONE EVERYONE WITH WITH PURCHASE PURCHASE OF OF EVENT EVENT TICKETS. TICKETS.

2021 2021 CHEYENNE CHEYENNE CHARITIES: CHARITIES: GIRLS GIRLS ON ON THE THE RUN, RUN, COMEA COMEA SHELTER, SHELTER, SKILLS SKILLS USA, USA, K9’S K9’S FOR FOR MOBILITY MOBILITY & & UNACCOMPANIED UNACCOMPANIED STUDENTS STUDENTS INITIATIVE INITIATIVE

Limited Limited capacity, capacity, deadline deadline for for vehicle vehicle applications applications & & event event tickets tickets 8/31/2021. 8/31/2021. LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm

For For more more information, information, apply apply to to show show aa car, car, be be aa sponsor sponsor or or underwriter, underwriter, contact contact us us at: at: cars@carscigarsguitars.com cars@carscigarsguitars.com or or call call Tim Tim Joannides Joannides at at (307) (307) 630-0231 630-0231 facebook.com/ccgunderthestars facebook.com/ccgunderthestars •• Website: Website: carscigarsguitars.com carscigarsguitars.com


TRADER’S

Page 32

Sudoku Answers! Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.50)

3

9

4

2

7

1

8

5

6

1

2

8

6

4

5

7

9

3

5

8

7

6

3

5

4

2

1

5

2

3

8

9

2

2

3

6

8

9

3

7

9

4

1

4

6

5

2

1

7

4

6

3

1

8

9

7

7

6

8

5

4

1

4

7

9 6

4

7

5

1

9

8

5

3

123 Longs Peak Dr, Fri-Sat, July 23-24, 8am-1pm. Western art sale: Downsizing, original framed oils, limited edition prints and water colors. 638-8201 2311 Maxwell Ave, Sat, July 24, 8am12pm. Yard sale: Antiques, double bed, swivel chair, primitive ironing board, man vintage boxes, brass chimney lamps, glassware. 5c

2

9

1

6

3

2

8

JuLy 31august 1

Multi-family garage sale: Quality vintage collectibles. Sat-Sun, 9am2pm, 5720 Sunset Dr, near north Albertsons. 6n

MOTORCYCLE RAFFLE BRAND NEW KAWASAKI W800 CAFÉ DRAWING SEPTEMBER 11, 2021 AT 10013 WAYNE RD., CHEYENNE, WY 82009 (need not to be present to win)

ONLY 2000 TICKETS!

PRESENTED BY TH E STARS

CARS, CIG AR

R

ARS GUIT THEUNDE S & AT GREEK PONDEROSA CAR CORRAL

9/11/21 • CHEYENNE, WY

25 TICKET

$

Carscigarsguitars.com

$10,249 VALUE

ALONG OTHER LINES CRITTER CORNER

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

SPONSORED BY

Moving sale: Furniture, printers, tall men’s clothing, pictures and picture frames, light fixtures, Christmas tree, Misc. 307-635-2181. 2714 Snyder Ave, FriSat, July 30-31, 9:30-? Garage sale: Everything must go, so much to list, must come see! 2c 2614 Warren Ave, Sat July 24 and Sat, July 31, 8am-1pm. Great stuff stop by! 5c 2218 E 11th St, FriSat, 10am-4pm. Huge yard sale: Small boat, furniture, household, too much to list. 2c 916 E 18th St, Fri, July 23rd, 8am-? Yard sale: Keep going until we run out. 1c

wyoMing LiCense PLates

620 E 18th St, Sun-Sun, July 25 - August 1, 8am11am. Garage sale: 19402018 Wyoming plates that make great birthday year gifts, 33 1/3 LPs, 45rpms, CDs, videos, historic magazines and newspapers, Beanie Babies and that’s all. 9c

3602 Woodhaven Dr, Sat, July 24, 8am-2PM. Moving sale: Kids toys and clothes, furniture, home decor and so much more. 5e 6609 Riverbend Rd, Sat, July 24, 8am-1pm. Garage sale: furniture, antiques, collectibles, coins, clothes, misc. 5e

Garage Sale

1409 E 19th, Sat-Mon, July 24-26, 7am-5pm. Tools, bikes, fishing gear modern and vintage, bamboo rod, cowboy boots, camping western clothing, camo, tents, winter gear, gloves. 7c 6513 High Spring Rd, Saddle Ridge, Fri-Sun, July 23-25, 7am-4pm. Garage sale: Everything must go! 3e

3059 Hanson St, SatSun, July 24-25, 8am2pm. Moving/garage sale: Furniture, dishes, knick knacks, wall decor, DVDs, CDs, fitness, etc. 6c

Very Large Estate Sale

Fri-Sat, July 30-31, 9am3pm, inside 3325 US Hwy 30 or Hwy 30 Service Rd and Uintah by GPS. Furniture, glassware, tools, misc kitchen, living room and dressers, no clothes. Inside, rain or shine. Cash please, we can’t take cards. 92e 5406 Constitution Dr, Sat, July 31, 8am2pm. Multi-family sale: Mens, womens and juniors clothes, home decor, kitchen items, misc electronics, books, Christmas decor and more. 5e 2309 Pattison Ave, Fri, July 23, 9am-5pm. Large family garage sale. 1n 5001 E Villa Cir, Mon-Sun, July 26 Aug 1, 9am-5pm. Garage sale: Couches, treadmills, construction boards, kids clothes, weight set and much more. 9n

wiLLow PonD subDivision

Fri-Sat, Aug 6-7, 8am3pm. Community garage sale on each of the following streets: Angie, Citrus, Helen, Neal, Pine, Rooks and Steve. 92s

723 Storey Blvd, Corner of Marshall Rd, Fri and Sun, July 23 and 25, 7:30am-3pm. Church sale: Dryer, vapor mercury lights, waiting room chairs, furniture, much more. 4n 2112 Draper Rd, FriSun, July 23-25, 10am4pm. Estate sale: Collectibles and misc household stuff. 3s 427 Savannah Dr, Fri-Sat, July 23-24, 8am-1pm. Estate sale: Tools, furniture, slot machine, lots more. 1ne

yarD saLe!

ALL PROCEEDS BENEFIT GIRLS ON THE RUN, COMEA SHELTER, SKILLS USA, K9’S FOR MOBILITY & UNACCOMPANIED STUDENTS INITIATIVE CONTACT ANY OF THESE AGENCIES OR CHEYENNE MOTORSPORTS TO BUY YOUR TICKET TODAY!

2300 O’Neil Ave, Fri, July 23, 1pm-4pm, Sat, July 24, 10am-3pm, Sun, July 25, 9am-3pm, Tues, July 27, 9am-3pm, Thurs, July 29, 9am3pm, Sat, July 31, 11am3pm, Sun, Aug 1, 9am3pm. Misc items including clothes, shoes, books, knick knacks, home decor, vintage items, etc. 4c

1700 snyDer ave, saturDays, JuLy 24 and 31, 8am-?. Daddy of them all garage sale: Huge indoor sale, collectibles, antiques, everyday items, tools, toys, DVD’s, clothes, books, hundreds of items priced to sell fast. 5c

duTCh Yorkie, around 14 weeks, black, male. 1 year old, male, chocolate color, Pitbull male, not fixed. Rehoming fee. Call Teka 407-990-7779. new baTCh of Manx kiTTens for sale, $50 Each. 406-939-0073 Cheyenne. free: MoTher CaT, 2 sisTers and 6 kittens for your barn. One month of free food included. 307634-2589 after 5 rings, please leave a message. You are reading The MosT effeCTive advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307-634-8895 Trader’s Shopper’s Guide.

Trader’s CriTTer Corner, where people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20 word ad for only $5. Deadline is Wednesday, 4:00pm. Trader’s, 307-634-8895, 2021 Warren Ave or www. Wyotraders.com. hi MY naMe is roxie, i live in Cheyenne, Wyoming. I am a 3 year old lovable pure bred female Havanese, life changes require my current owners to rehome me. Interviews are required. 719-3500853.

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, July 23

916 E. 18th St.....................................C ..................... 8-? 723 Storey Blvd. ..............................N .............. 7:30-3 2309 Pattison Ave. ........................N ..................... 9-5

Friday-Saturday, July 23-24

2218 E. 11th St. ..................................C ...................10-4 2300 O’Neil Ave. .............................C .......... 1-4/10-3 123 Longs Peak Dr. ........................N .......................8-1 427 Savannah Dr. ......................... NE ......................8-1

Friday-Sunday, July 23-25

6513 High Spring Rd. ....................E.......................7-4 2112 Draper Rd.................................S....................10-4

Saturday, July 24

1700 Snyder Ave.............................C ..................... 8-? 2311 Maxwell Ave............................C ....................8-12 2614 Warrren Ave...........................C .......................8-1 2941 Henderson Dr. ......................C ..................... 8-2 6609 Riverbend Rd. .....................E........................8-1 3602 Woodhaven Dr....................E...................... 8-2 765 Silver Sage Ave. .................. NW ................... 9-?

Saturday-Sunday, July 24-25

3059 Hanson St. ............................C ..................... 8-2 303 Arbor Ln. ...................................N ..................... 9-2 1609 S. Ave. C ...................................S......................8-3 231 Church Ave. ..............................S................... 8-3?

Saturday-Monday, July 24-26

1409 E. 19th .......................................C ......................7-5 6704 Foxglove Dr. ........................ NE .................... 8-?

Sunday, July 25

2300 O’Neil Ave. .............................C .....................9-3 723 Storey Blvd. ..............................N .............. 7:30-3

Tuesday & Thursday, July 27 & 29

2300 O’Neil Ave. .............................C .....................9-3

Sunday-Sunday, July 25-August 1

620 E. 18th St. ..................................C .....................8-11

Monday-Sunday, July 26-August 1

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 30 15:55:58 2021 GMT. Enjoy!

YOUR BEST

STOP

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne Saturday, September 18, 2021

Registration forms available at SOWY.org!

• 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy.

5001 E. Villa Cir................................N ..................... 9-5

Friday-Saturday, July 30 - July 31

2714 Snyder Ave. ............................C ..............9:30-? 3325 US Hwy 30. ...........................E......................9-3

Saturday, July 31

1700 Snyder Ave.............................C ..................... 8-? 2614 Warrren Ave...........................C .......................8-1 5406 Constitution Dr. ..................E...................... 8-2

Saturday-Sunday, July 31 - August 1

2300 O’Neil Ave. .............................C .......... 11-3/9-3 5720 Sunset Dr. ..............................N ..................... 9-2 303 Arbor Ln. ...................................N ..................... 9-2

Friday-Saturday, August 6-7

Willow Pond Subdivision............S......................8-3

Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

MAGUE’S THRIFT STORE

Accepting Donations of Gently Used Household & Kitchen Items, Furniture, Clothes, Books, Small Appliances, Etc. Tamales for Sale $15/dozen, Fridays & Saturdays.

All To Support Hispanic Church

Mon.-Sat. 10AM-5PM • Sun. Closed

2017 E. 11TH ST. • 307-514-0230


MUSEUMS Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

TRADER’S

Page 33

CHEYENNE

Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum 4610 Carey Ave. • 307-778-7290

www.oldwestmuseum.org Admission Open Daily: 9 am - 5 pm Extended Hours During CFD™ Cheyenne Frontier Days™ history comes alive at the CFD™ Old West Museum! Inside the 1 Museum, you will experience the stories of the individuals, livestock and organizations whose distinctive contributions to Frontier Days have helped grow a dream into “The Daddy of ‘em All.” Immerse yourself in the Western legend and travel through the rich history of Cheyenne Frontier Days™.

Cowgirls of the West Museum & Gift Shop

203 & 205 W. 17th St. • 307-638-4994

www.cowgirlsofthewestmuseum.com Extended Hours During CFD™ Fri., July 23 - Sat., August 1: 9 am - 5 pm Free Admission Tues. - Fri.: 11 am - 4 pm Sat.: 11 am - 3 pm A grass-roots museum dedicated to the history and spirit of the 2 western cowgirl and pioneering woman from early days to the present. One-of-a-kind displays from Cowgirl, Rodeo, and Ranching life. Gift Shop features unique and antique western and cowgirl items and collectibles, jewelry, furnishings, books and artwork. You don’t need to rope and ride - just have the western spirit inside.

Historic Governors’ Mansion

Cheyenne Depot Museum 121 West 15th St. • 307-632-3905

www.cheyennedepotmuseum.org Admission Mon.-Sat.: 9 am - 6 pm Sun.: 11 am - 3 pm Experience the romance of the railroad at the Cheyenne Depot Museum, housed in the beautifully restored Union Pacific Depot - a National Historic Landmark 4 in downtown Cheyenne. Travel on an emotional and historical journey into the mystery and allure of the railroad and the people who built it.

Nelson Museum of the West

1714 Carey Ave. • 307-635-7670

www.nelsonmuseum.com Admission Mon. - Fri.: 9 am - 4 pm Open Mon. - Sat. During Frontier Days™ Handicapped Accessible Audio Tours 5 Historic Location No visit to Cheyenne is complete until you’ve seen our extensive Native American and Cowboy collections! Some of the finest examples of Indian beadwork, basketry, pottery, quilled items and jewelry are on display. The exhibits also feature the U.S. Cavalry, the leatherwork of F.A.

Meanea and the silver artistry of Edward H. Bohlin.

Please call the museums for current exhibits.

300 E. 21st St. • 307-777-7878

www.artsparkhistory.com Free Admission $5 Suggested Donation Hours During CFD™ Daily: 9 am - 5 pm Step into history with a self-guided tour of 3 Wyoming’s elegant Colonial Revival Executive Mansion. Built in 1905, it served as home to Wyoming’s Governors for 71 years, including the United State’s first elected woman governor, Nellie Tayloe Ross. The Mansion’s history is enhanced by cell phone audio tours and electronic touch-screen videos featuring Wyoming Governors, First Ladies, womens’ suffrage, the Cold War era and mansion architecture.

1

5

3 2 4


Page 34

TRADER’S

765 Silver Sage Ave, Sat, July 24, 9am-? Garage sale: Sleeper sofa, small furniture, lamps, household items, bikes and misc. 5nw 6704 Foxglove Dr, Sat-Mon, JULY 24-26, 8am-? Huge Dual family garage sale: Multiple furniture items, modern antiques, bunk bed, junior bed, adult and children clothing, entertainment items, toys, kitchenware, appliances, Precious Moments, landscaping lumber, Remington power trigger, power loads and fasteners, jewelry, Do-All Trap Machine and more! 7ne 1609 S Ave C, July 2425, Sat-Sun, 8am-3pm. Multi-family garage sale: rototiller, tires and rims, household items, tools, boat. 6s

2941 henDerSon Dr, Sat, July 24, 8am2pm. Garage sale! something for everyone. 5c

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

303 Arbor Ln, SatSun, July 24-25 and July 31-Aug 1, 9am-2pm. Garage sale: Hand tools, vice, sewing materials, lady’s clothes, electric lawnmower, yard tools, daybed, dresser, couch, birdhouses and lot more. Cash only. 6n

231 Church Ave

Sat-Sun, July 24-25, 8am3pm? Neighborhood garage sale: Boutique style jewelry and shoes, household items and more, clothing of all sizes, 1x 2x and 3x, lots misc. 2s Lennox Glass and Detail Center. 617 E Pershing Blvd, 307-6342373. The Lennox family takes pride in providing quality service with exceptional customer care. Family owned and operated. Cowboy up! Ride into a new career with Express Employment Professionals. Call, come in or go online to learn more. 307-632-0567, 2205 E Pershing Blvd, Express pros.com.

Motorcycle and ATV repair, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. 307-259-0943. High Country Harley Davidson of Cheyenne, your friendly local H-D dealer’s upcoming special events. July 25, Bike Rodeo from 11am4pm, food trucks will be on the lot from 11am-3pm. August 5, High Country Bike Night from 5pm to 8pm, Welcome World Record Poker Run, card pull #4, food by Pioneer BBQ. August 6, 7 and 11, Welcome Sturgis travelers, food trucks on the lot from 11am-3pm. August 12, High Country Bike Night, from 5pm-8pm. Corner to Corner Fence: Cedar, chain link, vinyl, livestock and we also repair! Free estimates, licensed and insured. Immediate openings available. Cornerto cornerfence.com, 307365-0498.

Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing. Booth rentals now available! Stylin Styles Barber Club, 1400 Hugur Ave. Alicia 307275-2309 or Sharmai 210-262-4693. Eat Tacos every day! Barbacoa, shredded beef, carnitas, pork asada, fresh tortillas, tamales Sat and Sun only, Best tacos and burritos, authentic Mexican food made fresh daily. 200 E 18th St. 307-635-1621. Laramie County Ranch Rodeo presented by Boot Barn. Ranch Bronc Ride, 1st go bronc riding, July 23rd. Broncs provided by Selle Rodeo Productions. July 24th Calcutta at 1pm, rodeo to follow. Archer Complex Arena. www.laramiecoun tyfair.com. Looking for someone to help on an RV sales lot, about 4 hours per day and 5 days a week. Call 307-634-2523 after 10am.

ALONG OTHER LINES Will do cleaning, odd jobs, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave message. Handyman needed, call after 10am, 307-634-2523. We’ve moved! 2400 E lincolnway, Cheyenne WY. Come check out our new location with great new inventory. Most products in stock! Bedder Sleep, Cheyenne’s premiere mattress store. Your bedroom store! Mon-Sat 9am-6pm, closed Sun, bedder-sleep.business. site, 307-635-0477. KingScapes: power raking, aerating, acreage mowing, tree and stump removal, hedge trimming and lawn mowing, commercial and residential. Licensed and insured, credit cards accepted. Call 307-2142934. Have grader for excavating and dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

Turn Your Unwanted Items Into CASH!!

GARAGE SALE ADS PHONE IN YOUR AD AND WE’LL BILL YOU!

DEADLINE: WEDNESDAY AT 4 p.m. CHEYENNE’S MOST EFFECTIVE CLASSIFIEDS

IN PRINT AND ONLINE!

Place your ad in Cheyenne’s Best Read Garage Sale Guide. For over 40 years Cheyenne’s avid “Garage Salers” have looked to Trader’s for the most complete and comprehensive garage sale listings in the area.

5

$

*

Special Kit Includes: Your 20 Word Ad, Guide Listing, Sale Signs and Internet Posting!

*When you prepay. For billing, please add $1.

2021 Warren Ave.

634-8895 wyotraders.com

Flyte Sanitation, residential and commercial, reliable, timely service. Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell. 307-635-0184. Townhome for sale by owner: 2250 sq. ft. finished basement, 4 bedrooms, master bedroom with full bathroom, 3 baths total, oak floors upstairs, carpet downstairs, 2-car garage, 20x22, A/C, HOA $75 per month, sprinkler system, $305,000. Seen by appointment only, 4719 Easy St, 307-421-9288. Never a cover charge. High Horses, live country music, a Cheyenne tradition. July 23-25, Fri-Sun, 9pmclose. Wednesday, July 28, Cheyenne Day, 2 shows. July 29-31, ThursSat, 9pm-close. Crown Bar, 222 W Lincolnway. Cheyenne Transmission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-6384997. Perfection Muffler and Exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder. Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail. com. Capital Lumber, for your home improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471. Cherry Creek Metals LLC, Metal panels, metal trim, siding accessories. We manufacture: Tuff-Rib panel and trim, #1 metal 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call or stop by today, located south on HWY 85 in Torrington, 307-532-3171. E-Cigarettes, accessories and gift certificates available, must be 21 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562. www. WyomingVapor.com. Garage doors and openers: Sales, service and installation. The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. Mid century modern couch and rocker. Couch, $40. Rocker, $25. Cash only, you move. 303-819-2745. Rattlesnake Hardwoods LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

rooFing anD gutter

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

Self storage: 5’x5’, $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, $65. 10’x20’, $90. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more! Tons of antiques. We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! Open Monday, July 26 for CFD, 611 Crook Ave #9, 307275-6891 open Tues-Sun, 9am-6pm. National finals Rodeo, Las Vegas. Excalibur Hotel and Casino $288 per person, Luxor Hotel and Casino, $315 per person, MGM Hotel and Casino, $431 per person. Rodeo tickets available. Payment plans. Call for details. First Class Travel, 305 E Fox Farm Rd. 307-632-6037. A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available. New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock. 40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available. Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822. You are currently reading the special 2 week issue of Traders for the weeks of July 23rd and 30th. We will be closed the week of Frontier Days so if you would like to advertise in our August 6 issue, please call 307-634-8895 starting Monday Aug 2. Have a safe and happy Frontier Days. Rope in a great deal at Adventure RV! Our knowledgeable staff is here to help with all of your RV needs, sales, services, and parts. 9310 Hutchins Dr, 307-6383800, greatrvdeals.com Rocky Mountain Gun Trader. Guns, guns, guns. Buy, sell, trade. Ammo: Hornady, CCI, Federal, Winchester. Accessories: cases, holsters, cleaning, reloading, optics. Safes: Liberty, Nat’l security, Browning. 2470 Dell Range Blvd. 307-632-5133, rocky mountainguntrader.com. Raking, tree trimming, weeding, snow removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. Free removal of all appliances within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145. BBQ grill, used very little. Camping equipment, 3-burner camp stove, 2-burner camp stove, 7500w Onan diesel generator. 307-634-6396. Keep it cool! Self serve 24 hour card swipe, no contact, outside vending machine. 20lb bags and 10lb blocks. Checks Ice, 820 E 1st St, 307-637-7829.

priStine Clean Cleaning Co. Call Jess H at 307-214-9794 for a free estimate! Residential, commercial, weekly, bi-weekly, monthly, one time deep clean, construction clean, organization services, all natural aromatherapy clean, 20 years experience, excellent references, great rates!


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Cheyenne’s Original Steak House!

We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate

HOURS DURING CFD: July 23 rd-August 1st Fri.-Sun. • 3pm-10pm

C&D Courier Service 8/5/21 8/12/21 8/19/21 8/26/21

byop (bring your own partner) singles byop (bring your own partner) switchholio (blind Draw)

Alf’s* Am Vets post 6 Alf’s*

*If weather is too bad, we will move it indoors to Post 6. No league game on July 29, 2021 for Frontier Days. Add Scoreholio app to your phone to play. All games will be round robin, then double elimination. For more information, contact: Chey-Town Cornhole or Paul Lopez 307-286-9522 this AD brought to you in pArt by A grAnt from trADer’s shopper’s guiDe

307-630-8484 or 307-630-4843 3

4

7

Cruise the Legend

EVERY SATURDAY NIGHT 6:30PM-9:30PM CHECK OUT COOL CARS, CRUISE THE STRIP, SUPPORT LOCAL CHARITIES!

UPCOMING CHARITIES: NEEDS 7/24 & OLD WEST MUSEUM 7/31

MEET AT THE PARKING LOT CENTRAL AVE. & 25TH ST.

Limited Menu • Package Liquor Available

Thurs. - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.50)

4

8

7

1

6

7

6

www.littlebearinn.com

3 5

CHEYENNE 9 NIGHTS 5CRUISE 9 3

2

3

4

8

7

9

634-3684

OPEN TUES.-THURS. 4PM-9PM • FRI.-SAT. 4PM-10PM 4

Cruise the Legend

6

Reservations Always Appreciated

1700 Little Bear Rd.

2

CHEYENNE CRUISE NIGHTS

Brand Bar • 3pm-11pm

Charlie & Dixie Pierce

Thursday NighT League

Page 35

5 2 9

1

CHEYENNE AMVETS CRUISE NIGHTS POST 10 Cruise the Legend

BUSINESS AS NORMAL NO N ORMAL RM RM MA AL DURING DU D DUR UR RIIN NG G

FRONTIER EVERY SATURDAY NIGHT EVERY DAYS 6:30PM-9:30PM 6: CHECK OUT COOL CARS, CHEC 8

EVERY SATURDAY NIGHT *Difficulty Level Medium. See page 32 for answers. 6:30PM-9:30PM Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 30 15:55:58 2021 GMT. Enjoy!

CHECK OUT COOL CARS, CRUISE THE STRIP, SUPPORT LOCAL CHARITIES! THIS WEEK’S CHARITY OLD WEST MUSEUM

MEET AT THE PARKING LOT CENTRAL AVE. & 25TH ST.

QUEEN OF HEARTSS

CRUISE THE STRIP, C SUPPORT LOCAL CHARITIES! SUPPOR NEXT DRAWING TUES., JULY 27TH THIS WEEK’S CHARITY TH ESTIMATED POT $4,651 CHEYENNE SCHOOL FOUNDATIONS

3839 E. LOT LINCOLNWAY LNWAY N MEET AT THE PARKING MEET A front of Rodeo Inn)ST. • 307-632-2999 CENTRAL (In AVE. &the25TH CENTR July 2il3with

Third Ra low The Baatr5:30pm Starting

July

Tris Mu 30 The Inn nsick & oc The Jos ents and ephines Star ting at 5 :30pm

Check Our Full Page Ad In This Issue Featuring:

LIQUOR & BEER SPECIALS!

3310 RIDGE ROAD 2121 E. LINCOLNWAY merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — 52 per month 10 x 10 — $87 per month 10 x 15 — $100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month $

FREE Truck with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

C

Fridays Extended

Saturday, July 24 • Starting at 7pm Baby Bash with DJ Supajames

Wednesday, July 28 • Starting at 1pm

Word of the Week - S is for

Sacrum

The SACRUM is a bone in the pelvis. Pluralized SACRUMS or SACRA, this is a triangular-shaped bone at the base of the spine. There are two projects at the side of the sacrum which are called ALAE – Latin for “wing”, as they resemble wings attached to the SACRUM. Another bone in the pelvis is the ILIUM – plural ILIA – which extends out from the SACRUM. The technical term for the TAILBONE is called the COCCYX. A FOSSA is the flat edge of certain bones. A bone is FOSSATE if it possesses FOSSAE. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

“Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.”

Black White Blues Band with Destroyers From Navy Bank Southwest, Trey Wrks and Mastermind of Monkey

merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up

• UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129


Page 36

TRADER’S

Free removal of all appliances within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

NOW HIRING

Service Writers and Auto Technicians, benefits available, now doing walkin interviews. AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne, 1625 Dell Range Blvd. Grease Monkey oil changes and more. Celebrating 39 years in Cheyenne. Ride in today for Grease Monkey preventive maintenance services! Family owned and operated. Two convenient Cheyenne locations, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484, or 207 E Lincolnway, 307-634-2272. MonFri, 7:30am-6pm and Sat 7:30am-5pm. No appointment necessary! Get in. Get out. Get going! Check out the 2021 Laramie County Fair schedule, join us daily starting Aug 3 - Aug 14. Visit www.laramiecounty fair.com for more info.

come Join the Fun at cheyenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Start your camping memories with us! Bring in the coupon ad found in this traders issue. Get an extra $500 off a travel trailer, fifth wheel, or $1000 off a motorhome, or 15% off one non-sale, non-clearance item in our parts and accessories department. Bish’s RV, 6102 US30, 307-634-8457, bishscheyenne.com. Have Hail Damage? We can help! We accept most insurance. We will pick up and deliver your car for free. We have immediate openings available for hail damage repair. Call us for your appointment. Markley Motors Inc. 3401 S. College Ave. Fort Collins, 800-925-3168 or 970226-2213. Haller’s Repair, experience quality service. Foreign and domestic auto and motorhome service. Do you want better diesel performance? Injector cleaning, EGR system cleaning diagnostics, turbo upgrades, diesel engine repairs. www. hallersrepair.com, 307778-8880, 521 W Lincolnway. A unique store filled with nostalgia. Antiques Central, LLC, www.antiquescen tralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181. Golf travel bag, Ogio soft side, airline travel bag for your golf bag with clubs, shoes, etc, used one time, $80 OBO. 307-631-8652.

Cheyenne’s largest selection of landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com. Tolman Construction has 27+ years experience in new, remodel and light commercial construction! Our specialty is in high end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction. 307-214-0598, www.tolmanconstuction. net. We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com. Browning side by side 12ga shotgun, 100%, $1875. Winchester brake action 20ga, $450. Remington left hand 700 BDL 270, $1300. Weatherby 257, mint, $850. Butch 970-227-3620 Cheyenne area. Rocky Mountain Elk Foundation southeast Wyoming Chapter #100 is hosting a banquet on August 27 at 5:00pm. For more information or tickets please call Linda Camp at 307-638-4681.

Cadillac Ranch Specials: Thurs, July 22, Kane Brown ticket giveaway, $3 well drinks, $1 ladies drinks, $3 domestic beer. Friday, July 23, Jim Beam Night, $4 Jim Beam, $8 Cadillac Buckets and $4 domestic beers. Saturday, July 24, $8 Cadillac Buckets, $5 Don Julio, $4 Malibu drinks. Thursday, July 29, Crown Royal Night, $4 Crown drinks, $4 beers. Friday, July 30, Ketel One Night, $5 Kettle One drinks, $8 Cadillac Buckets, Saturday, July 31, $8 Cadillac Buckets, Jack Daniels Night, $4 Jack Daniels. Cadillac Ranch, 3307 E Nationway, Cheyenne Wyoming. Custom Landscaping: Lawn mowing, sprinkler systems, sod and other services. Licensed and insured, free estimates. Customlandscap ingservices.com, 307634-9556. 3rd Annual St. Mary’s School Foundation 4-person Scramble Golf Tournament, proceeds to benefit St. Mary’s School Foundation. Sat, August 21, registration is at 11:00am, start at 12:30 at the Shotgun Airport Golf Course, 4801 Central Ave. Eliminate gutter cleaning forever! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule free LeafFilter estimate today. 15% off entire purchase. 10% senior and military discounts. Call 1-855-995-2490.

Cheyenne’s BEST and

MOST AFFORDABLE CLASSIFIED ADS! ANY CLASSIFIED AD Employment, Real Estate, Garage Sale, Automotive, Items For Sale, Service For Hire, Farm & Ranch & More!

S D R O W 20 7 DAYS

5

$

PLUS FREE INTERNET POSTING

Why Pay More?

*Additional options available for $1 more. Call for details

2021 Warren Ave. (307) 634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

ALONG OTHER LINES Kin’s Repair, your lawn and garden equipment service and repair center headquarters, specializing in: Lawn mower and riding mower tune-up with fast turn around, no appointment needed. 3903 Cheyenne St STE A, 307-635-5280. You are reading the most effective advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307-634-8895 and get results with Trader’s. Another WASA auction. Eslick moving auction, Sat, Aug 7, 2021, 1765 Hwy 230, Laramie, WY, starting at 10:00am. We will be selling items to the highest bidder, items will be sold as is. Visit our website at westbrookand sons.com for pictures and more information. Inspection will be at 8:00am on the day of the auction only. Removal will be the day of the auction after full settlement. Terms for the auction are as follower: Cash in full the day of the auction, checks are accepted with positive ID and willingness to be fingerprinted, a 6% sales tax will be applied. Westbrook and Sons Auctioneers, 307-760-4572, westbroo kandsons@gmail.com. RV parking available for Frontier Days, no facilities available, $60 per night. 307-221-7388 or 307-221-0875. Refrigerator, GE, white, side-by-side, icemaker, $200. 307-3693207. Looking for experienced gardener/ yard person for small residential property. Serious inquires only. Call Ricky 307-286-5862. Reconditioned appliances: Washer and dryer set, as well as refrigerators, dishwashers and stoves, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service, come check out our store. A+ Charlie Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145. We have a great selection of Wyoming products, lots of gifts, home decor and furniture, clothes, jewelry, children and baby gifts. We are an Elite Dixie Belle Retailer and offer classes in store. Home on the Range Cheyenne, 1659 Stillwater Ave unit A, 307-514-0223. Cheyenne Dog Food Company: WE deliver, fees may apply. Treat made in the USA, self serve bathing and grooming, wholesome nutrition, toys for dogs and cats. 801 West Pershing Blvd, 307-514-6555, Cheyenne dogfoodcompany.com. Capital Lumber Company: Proudly helping build a better Cheyenne. Providing quality lumber, building products, tools, paint and superior customer service for Professionals and Do-It-Yourselfers since 1965. 2021 Championship Bull Riding Saddle Sponsor. Family owned and operated. 1222 Dunn Ave, 307-6344471, Mon-Fri, 7am-5pm, Sat, 8am-3pm. 303 Arbor Ln, SatSun, July 24-25 and July 31-Aug 1, 9am-2pm. Garage sale: Hand tools, vice, sewing materials, lady’s clothes, electric lawnmower, yard tools, daybed, dresser, couch, birdhouses and lot more. Cash only.

new local business

Swords, knives, blankets, wall hangings, rocks, crystals, collectibles, jewelry and so much more! Spiritual Awakenings, 1110 Logan Ave in Cheyenne, open Tues-Sat, 11am-6pm, come check us out!

Living estate sale. Lots of musical instruments including: Guitars, accordion and keyboards. Lots of stuff! I can’t take it with me, so you come and get it. On going sale, call 307-5144358. 12’ aluminum boat with trailer, Craftsman band saw. Belsan jointer, Snapper mower with attachments, bicycles, snow blower. Offers considered. 1608 Oxford Dr, 9am-6pm daily.

wanted reFriGerator or freezer. Call 307-632-6274.

Stryder Septic Services, residential and industrial septic waste removal. Offering new customer discount for 2021! Licensed and insured. 307-365-0619 for more information. Large old sideboard or buffet, about 50” wide, looks to be oak, $475 cash. You move. 303-819-2745. Big Jim’s Ribs, yes, We’re back! Put a little south in yo mouth at Albertsons on Yellowstone, July 21 through August 1st, 10am-6pm. Baby back pork ribs, beef, pork spare ribs, chicken, sausage, pulled pork, baked beans, jumbo turkey legs, potato salad, cole slaw and homemade BBQ sauce. We will smoke your meat for $3.50 per pound as well! Phone in orders at 303-829-7272. AT&T Internet. Starting at $40/ month with 12-month agreement. 1TB of data/ mo. Ask how to bundle and save! Geo and svc restrictions apply. 1-888796-8850. T&L Handyman Services, ask us about same day and emergency services. Interior, exterior, commercial and residential, handyman of many trades. Call Preston, 307275-1931. Lost your car or house keys? We can help! Residential, commercial and auto, 4 mobile trucks to service you. Factory originals, auto remotes and computer chip keys, 24 hour emergency service. The Lock Shop, family owned and operated since 1976. 10% off any service call of $50 or more with the coupon in this Trader’s issue. 412 Randall Ave, 307-6342915. Christmas in July 20% off sale! No money down, no interest, no payments for 18 months! Pay nothing until 2023! Call to schedule your free in-home estimate. Renewal by Andersen, full service window and door replacement, 307-215-7491 or rbawyo ming.com.

Cheyenne’s newest flea market and thrift store open Tues-Fri 10am-5pm, Sat 10am4pm, closed Sun-Mon. Formerly Rummage & Rags. Christine & Co, 617 W Lincolnway, 307-6310195. Prairie House Home Goods: Wyoming Souvenirs, old time candies and local made goods, home of our very own T-shirt line Dirtbag Gear Co. Open Mon-Sat, 10am-5pm, 309 W Lincolnway, 307-369+2004. Add color to your world, huge savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC. 4000 students, 52 years of training, 42 years teaching, 30 spiritual retreats, 15 major seminars, 12 major media write ups, 6 distinct arts, 4 legitimate masters, 3 training centers, 2 states, 1 Sifu Sheehan, Chief Instructor, 0 training contracts and counting. Call CCMA Martial Arts Studio to start your training, 307637-4386 www.cwarnis. com. 2 Maren Morris tickets for July 28, section BL02, Row L, seats 63 and 64. Face value $178, asking $158. 307-631-1620. For all of your HVAC needs, Mister B’s Heating and Cooling, 602 E 1st St, misterBH VAC.com, 307-634-4822. Wyoming hand made gifts, Silver Sage Ceramics, 3110 Old Faithful Rd, Silversageceram ics.com. Elk and moose antlers, European style mounts on 2” walnut, $300-$800. Antique #20 cannon heater, antique cannon ball safe, antique water cooler, 50th anniversary .30-.30 Sturgis 24k gun with papers, $2200. Approximately 7000 8-track tapes, $700. 1-1/4’x4’x7’ mirrors, $100 each. 7 sq. ft. slate shingles, $750. 307-6357445. Gunslinger to the Rescue Thrift, Bag of books $5, also discount drawing for 10%, 25% or 50%. 1308-B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-3pm, 307514-1115. The Coin Shop will be closed July 24 through August 2 in remembrance and respect of Dwight M Brockman and George Manley. Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department 307-637-6510 or Silent Witness 307-638TIPS. We will reopen Aug 3, thank you.

merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up

• UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129


ON THE ROAD Enclosed trailer, 2018 20’ Haulmark, like new, perfect inside and out, great hauler, new tires, 1 owner, $7900 OBO, also CFD rental. Johnny 307-286-8569. School bus made into a camper, would make excellent hunting camper. Ford Pickup that’s also good for hunting. 2014 Ford Focus, low mileage, excellent condition, Call 307-287-9049 for more information. MJ Auto sales, minimum trade value $1500 running or not! Come see us at our new location, 2502 S Greeley Hwy! Bad credit, no credit, first time buyer, no problem, guaranteed approvals! When they say no way, come to MJ! Mjau tosaleswy.com, 307-5146565. Welding supplies and gases available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294. Rope in a great deal at Adventure RV! Our knowledgeable staff is here to help with all of your RV needs, sales, services, and parts. 9310 Hutchins Dr, 307-6383800, greatrvdeals.com You are currently reading the special 2 week issue of Traders for the weeks of July 23rd and 30th. We will be closed the week of Frontier Days so if you would like to advertise in our August 6 issue, please call 307-634-8895 starting Monday Aug 2. Have a safe and happy Frontier Days. Start your camping memories with us! Bring in the coupon ad found in this traders issue. Get an extra $500 off a travel trailer, fifth wheel, or $1000 off a motorhome, or 15% off one non-sale, non-clearance item in our parts and accessories department. Bish’s RV, 6102 US30, 307-634-8457, bishscheyenne.com. 1996 Jeep Rock Crawler, to many extras to list, $18,000. 307778-7159.

Automotive and light duty diesel 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper Engines 3 year warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm. Have Hail Damage? We can help! We accept most insurance. We will pick up and deliver your car for free. We have immediate openings available for hail damage repair. Call us for your appointment. Markley Motors Inc, 3401 S College Ave, Fort Collins, 800-925-3168 or 970226-2213. Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859.

FOR SALE 1988 FXRS-SP

HD motorcycle, one owner, great condition, $7000. Leave message at 307-256-3098. 1997 Honda Accord LX, 168k miles, runs good, $1400. Call 307514-0808 or 307-2875919. Free internet classifieds! When you place a classified ad in Trader’s we automatically publish it free on our web-site, www.wyotrad ers.com. Every classified! Every week! Check it out!

1993 Toyota 4Runner, 2-wheel Drive, 160k miles, runs good, extra new parts, good tires. $2000. 1967 Kaiser Commando Jeepster station wagon, V6, 225 motor, 3-speed, good shape, #94, less than 100 made in 1967, $14,000. 1970 Honda N600 Sedan, 26k miles, 1 owner, original upholstery in great shape, guaranteed 50 mpg, 8-track included, $4000. 307-221-1562. New 5 Dunlop tires, P265/70R17 M/S, mounted on 5 Toyota rims, $650 for all. Motorcycle trailer with clear title, $600. 307-630-0593 or 307-630-0872. High Country Harley Davidson of Cheyenne, your friendly local H-D dealer’s upcoming special events. July 25, Bike Rodeo from 11am4pm, food trucks will be on the lot from 11am-3pm. August 5, High Country Bike Night from 5pm to 8pm, Welcome World Record Poker Run, card pull #4, food by Pioneer BBQ. August 6, 7 and 11, Welcome Sturgis travelers, food trucks on the lot from 11am-3pm. August 12, High Country Bike Night, from 5pm-8pm. 1995 Tahoe Engine, $400, Transmission, $200. 1995 GMC van engine, $400, transmission, $200. All OBO. Call or text 307-214-7831. Bob’s Motors! See our complete inventory at BobsMotorsChey enne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne.

We service small equipment but we also service vehicles! Auto Electric Service and Supply, 600 E 19th St, 307-632-5511. $25 off the marked price of a set of 4 used tires with this ad, good through September 3, 2021. Best price on new tires, best quality on used tires. Locally, family and military owned! The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307-369-6171. Your one stop shop for brakes! Free brake inspections, lifetime warranty, best brakes, best services, best prices. Now offering free alignment checks! The Brake Stop, 1622 E. Lincolnway, 307-514-6231, brakestop central.com. 1989 Supra competition ski boat 351W ford power, direct drive prop, great condition, $12,500. Need a vehicle to haul the boat? 1984 Chevy suburban, newer tires, 4-wheel drive, 350 engine, runs fine, needs some TLC, $6,500. Buy both for $16,000 Negotiable. 307-331-1585, Glendo, leave voicemail with phone number. Popup camper with slide out, front deck, air, furnace, shower, king/queen beds, three burner stove, fridge, good canvas. Call 307-3650456.

1993 Spectrum with 115hp Evinrude motor, great condition, front bow Minn Kota, new batteries, EZ load trailer, new tires, LED lights, $6000. 307630-0128. 1983 Honda V45 Magna, good project, $500. 307-365-7430.

‘99 GMC Sierra

601 Randall Avenue Cheyenne, WY 82001

OFFICE: 307-369-4701 FAX: 307-369-4703 btroutner@farmersagent.com www.farmersagent.com/btroutner @TroutnerAgency

Great Summer SavinGS! 2002 HITCHHIKER II LS 28½’, 3 Slides, A/C, Awning.

12,500

$

2006 toYota solara slE

Convertible, 37k miles, always garaged, excellent condition, a fun car to drive, $12,500. 307-640-1511.

2005 Four Winds

31½’, A/C, Awning, 12’ Slide, Rear Bunks, Generac Guardian Generator, Model 28BH.

13,500

$

2001 KZ Sportman

Model 2403, A/C, Furnace, Awning, Sleeps 5, Extra Nice!

8,500

$

Bring it to Cheyenne’s Best Auto Repair Specialists Serving Cheyenne for over 30 years.

2002 Bobcat by Keystone A/C, Furnace, Awning, 10’ Slide, Sleeps 6, Model 294EBS, Nice!

10,500

$

635-2886

305 East Fox Farm Rd.

1,995

‘02 Volvo V70 XC

AWD, Wagon, Fully Loaded, Runs Good! $

1,795

‘05 Pontiac Grand Prix

Fully Loaded, Runs Good! $

1,695

‘01 Oldsmobile Intrigue Runs Good! $

995

‘99 Dodge Neon Runs Good! $

995

And Many More! Open 7 Days A Week

Cayenne Auto Sales 415 S. Greeley Hwy.

307-369-1697

H Many More to Choose From H

Lee’s RV & Auto sALes

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Now Open! cheyennecubbyhole.com

The Garage Condominiums

YOU OWN!!

2,495

Fully Loaded, Runs Good! $

2010 Dodge Grand Caravan SXT, loaded, with options, accessories and equipment, $7597. 307-630-4758. 1973 Chevrolet 3/4ton pickup, original condition, no motor, $500. 454 motor is available for extra cost. 307-214-2989.

Agent – Troutner Agency

Is Your Ride Trying to Buck You Off?

Extended Cab, Auto, Fully Loaded, 4x4 $

‘06 Pontiac Grand Prix

2002 Ford F-150, 190k miles, 4x4, extended cab, 4-door, 5.4L V-8, automatic, air, PW, PL, excellent condition. $4100. 307-630-2444. 1985 Honda Odyssey FL350 Go Kart, 2-stroke, $2750 OBO. Call or text 307-286-3901.

Page 37

BRANDON TROUTNER

FEatHErlitE HorsE trailEr

Three horse slant 2206 gooseneck. Super clean and well cared for, weekend dressing room, 3 saddle racks fit in front or rear, new tires and collapsable rear tack or storage area, roof vents, rubber mats on floor and side walls, escape door in first stall, drop down head windows with sliding screens and protection bars, very low mileage. $15,500 OBO. Please call only between 8am-7pm 307-635-2385 or 307-631-4313, please leave a message.

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢

Corner of Dell Range & Haunted Rd. Corne

(307)634-4923 • (307)314-9610 (307)6

ALL STEEL Construction! 12 x 14 Insulated Doors Completely Insulated 110v & 220v, & w/ 60 amp panel 24/7 Access WITH 13 Security Cameras!! Bathrooms & Hose Bibs On Site Unit Sizes: 14 x 25*, 14 x 50*, 20 x 45*

*usable space will be less due to partition/wall thickness

➢ Member’s Only Clubhouse with 3 Patios! ➢ NO MORE WASTEFUL RENTAL FEES! Real Estate Investmentt Property! P t!

UNLIMITED USES: • Vehicle, Boat or RV Storage • Personal Business/Office Space • Personalized Gym Space • Customized Workshop or Man Cave •C • Custom • Music/Art Studio • Extra Storage for Your Toys/Stuff • HAIL Protection!

R E A DY TO B U Y ? N E E D F I N A N C I N G ? Let Wyoming Bank & Trust’s experience and Personal One-On-One Service help you with your financing needs. Stop by today! We are ready to help you! 307-632-7733 • 5827 YELLOWSTONE ROAD • CHEYENNE, WY 82009 307-547-3535 • 120 MAIN STREET • BURNS, WY 82053 WWW.WYOMINGBANK.BANK

®


Page 38

TRADER’S

Brandon Troutner with Farmer’s Insurance, 601 Randall Ave, Cheyenne Wyoming 82001. Office: 307-3694701, Fax: 307-369-4703, btroutner@farmersagent .com, www.farmersagent. com/btroutner, or Facebook @TroutnerAgency.

ON THE ROAD

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

1996 Jeep Rock Crawler, to many extras to list, $18,000. 307778-7159. 1985 Dodge Ram 4x4, new brakes and battery, runs and drives good, $1500 OBO, will trade for camper RV. 313-8581466.

Nice 32’ Crossroads Toy Hauler, Onan generator, $5500. Call 307638-0535. 2015 38’ Discovery Class A, 4 slides, 4 TVs, tile floor, and more, excellent condition, serious offers only. 308-2491320.

2001 Lincoln Town car, 56k miles, garaged, maintained, superb condition, $6750. 307632-4172. 2005 Eclipse 26’ toy hauler, 2 queen beds, generator, fuel station, nice unit. 307-920-0900 leave message.

HAVE HAIL DAMAGE?

WE CAN HELP!

WE ACCEPT T MOST M T INSURANCES IN URAN INSURAN

WE WILL PICK UP & DELIVER YOUR CAR FOR FREE WE HAVE IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE FOR HAIL DAMAGE REPAIR

CALL US FOR YOUR APPOINTMENT

3401 S. College Ave. • Fort Collins

8800-925-3168 00-9925-33168 • 9970-226-2213 70-2226-22213

2006 Dodge Quad Cab, Cummins diesel, 4x4, CD/MX radio, B+W gooseneck hitch, nice truck. 307-920-0900 leave message. 2002 Chevy Silverado 2500HD, 4-door, automatic, power windows and seats, new tires, nice truck, $10,500. 307-5140779, 575-455-0569 leave message. Kubota F2100 4WD diesel, includes mower deck, runs but leaks hydraulic fluid, $1750. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-6328648. Is your ride trying to buck you off? Bring it to Cheyenne’s best auto repair specialist. Serving Cheyenne for over 30 years. ARS, where quality matters. 307-635-2886, 305 E Fox Farm Rd. High Country Harley Davidson of Cheyenne. Your friendly local H-D dealer. July 25th Bike Rodeo 11am-4pm, food truck on the lot 11am-3pm. August 5th High Country Bike Night 5pm-8pm, Welcome World Record Poker Run, Card pull #4, food by Pioneer BBQ. August 6th, 7th, and 11th, Welcome Sturgis travelers 5pm-8pm, food truck on the lot 11am3pm. August 12th High country Bike Night 5pm8pm. 3320 E Linconlway, 307-638-8307, highcoun trycheyenne.com. 2002 Pace enclosed trailer 28’ car hauler, built in workshop, 110 electrical, 5,000 lb axles, $10,500. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-6328648. 1991 chevy rs camaro, v-6, automatic with overdrive, 2nd owner, $8000. 1965 Buick Riviera, 90% restored, $15,500. 2013 Toy Hauler 16’ trailer, $11,000. 1994 Ford van, 1-ton, $3000. Bunk bed, full size mattress, loft bed with desk, $200. Gary 307-214-3890.

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

ry

t n i u H o C

Insurance

• Auto Insurance • SR22

Payment Plans

(307) 632-0576

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

25 OFF

THE MARKET PRICE USED SET OF 4 TIRES

GOOD THROUGH SEPTEMBER 3, 2021 WITH THIS AD

BEST PRICE ON NEW TIRES BEST QUALITY ON USED

Locally, Family & Military Owned (307)369-6171

501 South Greeley Highway • Cheyenne, WY 82007

Rope in a FAIR DEAL during Tireman CFD™ AND COUNTY FAIR! FREE SAFE SAFETY INSPECTION

#1277

632-4835 MJ Auto Sales

230’s

$

FREE S per Mo.

#1233

Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

Tirema

2007 Ford Econoline E-350 Super Duty Bus

2008 Town & Country Handicap Van

• Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics

(Lincolnway & Morrie)

Quality Auto Repair You Can

$

the

920 E. 16th St. • Cheyenne

Carburetors? Holley double pumper 850CFM, two AFB’s 625 and 650 CFM’s, used, ran decent on Fords, Mopars, and GM vehicles, make offers. 307-331-1585, leave voicemail with phone number.

Steve’s Auto, 308254-3779, stevehicles. com, big deals! 2008 wilderness, with slide, $12,777. 2013 Dodge Journey, 71k miles, $7777. 1979 Pinto station wagon, 4WD, on CJ7 chassis, needs cam shaft, $4277. 2007 Mustang, 151k miles, $6377. 2016 Indian chieftain, $13377. 2008 Golf Stream Crescendo, class A, 8.3 Cummins, 3 slides, 34k miles, $89,777. PT Cruiser Convertible, 79k miles, $4777. 2020 Dodge 8’ truck beds, with bumper, tailgate, lights, $1750 each regular beds, $2750 each dually beds. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307632-8648. Lost your car or house keys? We can help! Residential, commercial and auto, 4 mobile trucks to service you. Factory originals, auto remotes and computer chip keys, 24 hour emergency service. The Lock Shop, family owned and operated since 1976. 10% off any service call of $50 or more with the coupon in this Trader’s issue. 412 Randall Ave, 307-6342915. 2017 CF Moto 800EX EP, 2 seater side by side with snow plow included, like new, $10,500. 307-631-5036. 2007 Flex HD Street Glide, 14,941 miles, 94 cu. in. 6-speed, Vance and Hines, new tires, battery, maintenance mileage ahead, $14,995. 402-3329309.

220’s per Mo.

$

2008 Ford Econoline E-350 Super Duty Bus

#1278

•T • Brake S 64k Miles

L 290’sComplete per Mo.

$

60 mos@ 7% and $0 Down WAC No High Pressure Tactics Plus Dealer & Handling Fees

920 E. 16th St. • Cheyenne

(307) 632-2722 • 2616 E. Lincolnway

(Lincolnway & Morrie) PorkChopsTruckandAuto.com

NEW LOCATION!

2502 S. GREELEY HWY.

UM E ★ BAD CREDIT ★ NO CREDIT ★ FIRST TIME BUYER ★ M I U N L I M E VA ★ NO PROBLEM ★ GUARANTEED APPROVAL! D 0 TRA 1,50 R NOT COME SEE $ ING O SHOP OUR SELECTION OF N QUALITY VEHICLES RUN ONLINE:

mjautosaleswy.com

(307) 514-6565

“When They Say No Way, Come To MJ!”


ON THE ROAD 1986 Toyota Camry, 4cyl, auto, air, 180k miles, needs tune-up, family owned since new, $1250 OBO. 307-2142989.

NOW HIRING

Service Writers and Auto Technicians, benefits available, now doing walkin interviews. AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne, 1625 Dell Range Blvd. 2004 Corvette, 38k miles, custom exhaust, new factory selective ride shocks, 6-speed manual, good tires, heads-up display, outstanding car, $22,500. 307-316-0011. 1981 Corvette 350, 3-speed automatic, PS, PB, PW, PL, all original, 49k miles, make an offer. 307-286-4230. New and used utility trailers in stock, also used toolboxes, job boxes, fuel tanks and headache racks. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. 4-wheel drive van. Ford work van, 2006 E-350, Powerstroke, Quigley 4x4, newer BFG tires, brakes, new batteries, good price, check Ebay. 307-920-0900 leave message. Precision Driveline and Fabrication, Cheyenne’s only driveline shop! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St Ste B. 2008 Subaru outback, 2.5L XT turbo, blown engine, body in good condition, $2000 OBO. 307-421-5708.

2007 GMC 2500 diesel, 353k miles, engine has 250k miles, rebuilt title, needs new ball joints, runs great, $12,000 OBO. 307-534-5015. Laramie Radiator Works. Keep your classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum, radiator repairs, charged air coolers! Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks. 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136. Lennox Auto Body Repair, 1020 Dunn Ave. 307-634-6608. The Lennox family takes pride in providing quality service with exceptional customer care. Family owned and operated. Grease Monkey oil changes and more. Celebrating 39 years in Cheyenne. Ride in today for Grease Monkey preventive maintenance services! Family owned and operated. Two convenient Cheyenne locations, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484, or 207 E Lincolnway, 307-634-2272. MonFri, 7:30am-6pm and Sat 7:30am-5pm. No appointment necessary! Get in. Get out. Get going! debbie marTiNeZ pHoToGrapHy, Call or text 307-214-1171 if you would like pictures taken of your cool car, motorcycle or truck! Follow Debbie Martinez Photography on Facebook.

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021 MJ Auto sales, minimum trade value $1500 running or not! Come see us at our new location, 2502 S Greeley Hwy! Bad credit, no credit, first time buyer, no problem, guaranteed approvals! When they say no way, come to MJ! Mjau tosaleswy.com, 307-5146565. Packrat steel box pullout drawer, 12”Hx40”x48”D, $400. Two 18”x18”x48” folddown double latch boxes, $150 each. Pipe truck rack, 1.5 square tubing, 8’ bed, $250. 307-6202446.

1966 Pontiac GTO, tri-power, automatic transmission, like brand new, $55,000. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307632-8648. K’s Trailer Parts and Service, LLC. Bring your Rodeo ticket stub to receive 10% off parts. 308 Southwest Dr, Unit J, kstrailerparts.com, 307-632-0600. Hitches and trailer repairs, air bags, helper springs and A/C services, service repair and accessories. D’s 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-634-1736, Ds 4wheeldrive.com.

2007 Kia van, actual mileage, 200,500, runs great, asking $2300. Call Larry at 307-5140807 or 307-287-5919.

2010 Dodge Grand Caravan SXT, loaded, with options, accessories and equipment, $7597. 307-630-4758.

Page 39

1973 Chevrolet 3/4ton pickup, original condition, no motor, $500. 454 motor is available for extra cost. 307-214-2989.

Cheyenne’s Premier Used

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & G RUNNINT! O N R O

Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

Welcome Rodeo Fans!

STK #6623 #

2022 Kia K5 GT-Line AWD AWD 2009 Ford Focus 2001 Ford Ranger 2000 Buick LeSabre 2005 Chrysler Town & Country 2007 Chevy Impala 2004 Nissan Altima 2007 Honda Civic 2016 Hyundai Elantra 2001 GMC Yukon XL

3,250 4,999 $ 2,999 $ 4,895 $ 3,395 $ 3,795 $ 3,595 $ 4,999 $ 2,595 $

$

Premium Package g Sapphire Blue

SALE PRICE:

MSRP: $30,645 5

OR R

P PER M MO.

STK #6655

戟 After $750 KMA Customer Cash.. Finance $449.00 $ per month ffor 75 mo months WAC, 3.25% % APR APR, $14 $14.00 00 per $1 $1,000 000 finan financed financed. Plus D&H D&H, tax tax, title and license license. See dealer for details details.

2022 Kia Carnival LX

STK #6653

Snow White Pearl

SALE PRICE:

PLUS D&H FEES

2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 BRANDON TYRRELL • 757-5004

MSRP: $36,020

Seat Package Carpeted Mats

P PER M MO.

OR

戟 After $500 KMA Customer Cash. Finance $529.27 per month for 75 months WAC, 3.5% APR, $14.89 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

Bring Your Diesel To Us!!

• Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certified Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics

Do You Want The Best Diesel Performance?

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

74

95

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com

STK #6355

2021 Kia Soul LX Auto Sparkling Silverr

SALE PRICE:

MSRP: $20,845 5

Carpeted Mats Interior Lighting Puddle Lights

OR R

PER MO.

戟 After $1,000 KMA Customer Cash. Finance $304.69 per month for 72 months WAC, 3.25% APR, $15.37 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

STK #6489

2021 Kia Forte orte FE Clear White

SALE PRICE:

MSRP: $20,110

R Rear Bumber Applique OR Cargo Mat Carpeted Mats Cargo Hook

PER MO.

戟 After $1,500 KMA Customer Cash. Finance $282.79 per month for 72 months WAC, 2.9% APR, $15.16 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details. Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers will qualify. Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. All units subject to prior sale. Sale ends August 5, 2021.

2999 Nationway 775-0123

Open: Monday-Saturday 戟 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.


TRADER’S

Page 40

2002 Ford F-150, 190k miles, 4x4, extended cab, 4-door, 5.4L V-8, automatic, air, PW, PL, excellent condition. $4100. 307-630-2444.

We service small equipment but we also service vehicles! Auto Electric Service and Supply, 600 E 19th St, 307-632-5511.

1995 Tahoe Engine, $400, Transmission, $200. 1995 GMC van engine, $400, transmission, $200. All OBO. Call or text 307-214-7831.

“IF YOU TOW IT, WE KEEP IT ROLLING!”

SERVICING & PROVIDING PARTS FOR ALL TYPES OF TRAILERS 2022 Last Legend One! Thunder 7x18

#N1317790

308 SOUTHWEST DRIVE, UNIT J KSTRAILERPARTS.COM • 307-632-0600

2002 Pace Enclosed Trailer 28’ car hauler, built-in workshop, 110 electrical, 5k lb. axles.

10,500 • Sam’s

$

1981 Corvette 350

3-speed automatic, PS, PB, PW, PL, all original, 49k miles, make an offer.

(307) 286-4230

2,950 OBO Call or Text (307) 286-3901 $

2010 Dodge Grand Caravan 7,597 (307) 630-4758 $

Start your camping memories with us! Bring in the coupon ad found in this traders issue. Get an extra $500 off a travel trailer, fifth wheel, or $1000 off a motorhome, or 15% off one non-sale, non-clearance item in our parts and accessories department. Bish’s RV, 6102 US30, for more information call, 307-634-8457 bishscheyenne.com.

PRICE REDUCED

4,100 (307) 630-2444 $

2002 Chevy Silverado

10,500 • (307) 514-0779 (575) 455-0569 leave message $

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland — Ft. Collins

970/669-5377

• Free Brake Inspections • Lifetime Warranty • Best Brakes • Best Services • Best Price

NOW OFFERING FREE ALIGNMENT CHECKS! 1622 E. Lincolnway • 307-514-6231 brakestopcentral.com

Kubota F2100 4WD Diesel

2017 CFMoto 800EX EP

Includes mower deck, runs but leaks hydraulic fluid.

Two seater side by side with snow plow included, like new.

1,750 Sam’s • 1800 S. Greeley Hwy. $

10,500 (307) 631-5036 $

(307) 632-8648

2500HD, 4-door, automatic, power windows and seats, new tires, nice truck.

Looking to buy steel or aluminum? We have a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES!

1973 Ford Ranchero, 351 V-8, automatic, 2 new rear tires, runs and drives good, $2997 OBO. Please call 307-631-1266. Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859. 1991 Ford Ranger pickup, 2WD, 4-cyl, 5-speed, shell, 73k miles, no rust, good interior, runs and drives good, good gas mileage, $850 OBO. Near Torrington, 307-8372007.

2002 Ford F-150

2004 Corvette

1993 Spectrum

38k miles, custom exhaust, new factory selective ride shocks, 6-speed manual, good tires, heads-up display.

With 115hp Evinrude motor, great condition, front bow Minn Kota, new batteries, EZ Load trailer, new tires, LED lights.

Outstanding Car $22,500 (307) 316-0011

6,000 • (307) 630-0128

$

1966 Pontiac GTO

1973 Chevrolet Pickup

55,000 Sam’s • 1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648

500 (307) 214-2989

1985 Honda Odyssey FL350 Go Kart, 2-stroke.

2005 Chevy Cavalier, 150K miles, 36 mpg, good tires, battery and brakes, no check engine lights, leaks or rust, clean and reliable transportation for $1650. 307220-0777. 2015 38’ Discovery Class A, 4 slides, 4 TVs, tile floor, and more, excellent condition, serious offers only. 308-2491320.

Automotive and light duty diesel 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper Engines, 3 year, nationwide warranty and Napa Auto Service Center, 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224. Open Mon-Fri 7am5:30pm and Sat 9am3pm.

190k miles, 4x4, extended cab, 4-door, 5.4L V-8, automatic, air, PW, PDL, excellent condition.

1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648

SXT, loaded with options, accessories, and equipment.

ON THE ROAD

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

3/4 ton, original condition, no motor. 454 motor is available for extra cost.

Tri-Power, auto transmission, like brand new! $

2007 FLHX HD Street Glide 14,941 miles, 94CI, 6-speed, Vance and Hines, new tires, battery, maintenance mileage ahead.

14,995 (402) 332-9309 $

1986 Toyota Camry

4cyl, auto, air, 180k miles, needs tune-up, family owned since new.

1,250 OBO (307) 214-2989 $

$

2020 Dodge 8’ Truck Beds $

With bumper, tailgate, lights.

1,750 each Regular Beds $2,750 each Dually Beds Sam’s

1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648

• Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description

2015 38’ Discovery Class A

2006 Dodge QuadCab

(308) 249-1320

(307) 920-0900 Leave Message

4 slides, 4 TVs, tile floor, and more, excellent condition, serious offers only.

Cummins diesel 4x4, CD/MX radio, B+W gooseneck hitch, nice truck.

2005 Eclipse 26’

Toy hauler, 2 queen beds, generator, fuel station, nice unit.

(307) 920-0900 Leave Message

19

$ nly

O

99


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

Page 41

THESE ARE THE BEST TRUCK DEALS IN TOWN!

— WE PAY TOP DOLLAR FOR TRADES — 2008 CHEVROLET SILVERADO

2010 CHEVROLET SILVERADO

#G270407B

#P13450

WAS $15,995

WAS $18,995

NOW! $

13,995

2013 CHEVROLET SILVERADO

NOW! $

16,950

#P13340

2019 CHEVROLET SILVERADO #S528611A CPO

WAS $24,995

WAS $57,995

NOW! $

22,950

2006 FORD F-150 #S713540B

NOW! $

54,950

2017 FORD F-150 LARIAT

WAS $10,995

NOW!

$

8,500

2014 FORD F-150 LARIAT

#F247530B

NOW! $

32,950

2019 GMC SIERRA SLT CPO

NOW! $

10,995

2018 FORD F-150 PREMIUM

64,950

2012 FORD F-150 #74321

#P13310A

WAS $46,995

WAS $23,995

NOW! $

44,950

NOW! $

19,950

2010 FORD F-150 WAS $33,995

WAS $13,995

47,950

2014 FORD F-250 KING RANCH

#G30258A

NOW! $

31,950

2016 FORD F-350 PLATINUM

WAS $42,995

NOW! $

39,950 WAS $32,995

NOW! $

NOW! $

WAS $49,995

WAS $59,995

2100 Westland Rd.

NOW! $

#S809537A

#G349693A

CARS!!

WAS $68,995

#S107270A

2017 GMC SIERRA

WE BUY

WAS $12,995

2014 FORD F-150

#G348768A

57,995

2019 CHEVROLET SILVERADO HIGH COUNTRY CPO #G250441B

#G38544A

NOW! $

WAS $34,995

2007 CHEVROLET SILVERADO #P13430 REG CAB

30,995

NOW! $

NOW!

11,500

$

2015 GMC SIERRA #P13490

#G247399A

WAS $65,995

WAS $32,995

63,995

2016 GMC SIERRA 2500 SLE

#G380934A

NOW! $

30,995

2018 GMC SIERRA DENALI CPO

WAS $58,995

WAS $49,995

NOW! $

47,950

#G262750A

NOW! $

49,977

GOOD CREDIT OR BAD... WE HAVE LENDERS FOR EVERY SITUATION!

–CHEYENNE– www.HalladayMotors.com

PRE-OWNED

SuperCenter

Se Habla Español SALE HOURS: Mon.-Sat. 8:30am-6pm

307.634.1511

*Picture Shown May Not Represent Actual Vehicle.


TRADER’S

2001 Lincoln Town car, 56k miles, garaged, maintained, superb condition, $6750. 307632-4172.

2005 Eclipse 26’ toy hauler, 2 queen beds, generator, fuel station, nice unit. 307-920-0900 leave message.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks”

2013 International ational Durastar ar

2017 Dodge Charger AWD, 33,000 Miles.

28,000 Miles.

$

60,000 00 Cash or Trade. ade.

$

26,000 Miles, 6-Speed. d.

$

$

60,000 Miles.

12,000 Cash or Trade.

20,000 00 Cash or Trade. ade.

19,000

Cash or Trade.

2008 Cadillac DTS $

48,000 Miles, 6-Speed.

2005 Ford Excursion

V-10, Eddie Bauer, Runs Perfect, 3rd Row Seating.

$

13,000

Cash or Trade.

See C Comp Complete omp mp plete Inventory at a BobsMotorsCheye Bo BobsMotorsCheyenne.com obsMotorsCheye enn enne.

2006 toyota soLara sLE

Find us on Facebook Bob’s Motors Cheyenne y

• Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome

Nice 32’ Crossroads Toy Hauler, Onan generator, $5500. Call 307638-0535.

• Boat Interiors • Convertible Tops • Motorcycle & ATV Seats • Handcrafted with Pride • Reasonable Rates

4408 Woodhouse Rd. • 307-634-8134 Experience Quality Service

Haller's Repair 983

1

RE R’S PAI

38th A N N IV E

RS

AR

Foreign & Domestic Auto & Motorhome 1 202 Service

Y

Do you want better diesel performance?

Injector Cleaning • EGR System Cleaning Diagnostics • Turbo Upgrades Alignments Diesel Engine Repairs Now Available

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

PRO SERVICE PRO OF OF THE THE WEEK WEEK PRO

Complete Auto Repair Center LARAMIE RADIATOR WORKS FOREIGN AND DOMESTIC CARS NOW OFFERING: RADIATOR SERVICE & REPAIR AND LIGHT TRUCKS • American, Foreign, Commercial

AUTO PARTS Specializing USED in Jeeps, Engine, Transmissions & Auto Parts For Cars & Light Trucks 4x4’s and Classics

• Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

BUCKS AUTO307-632-2136 REPAIR

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! Committed to Customer Satisfaction Since 1944

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

Service Since 1947

Hablamos Español

801 W.East 19th • Cheyenne 2016 Lincolnway Phone 638-3538

Exhaust Shop Cycle Repair Auto Repair p J&M CYCLES BEST VALUE Auto Electric ANDERS ANDERS • Custom Service & Supply • Performance AUTO GLASS AUTO GLASS PRO• Tune-Ups OF THE WEEK EEK & 4” Systems PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK • •3”Stainless Steel • Windshields • Windshields • Fuel & Emissions Systems 33 YEARS AND STILL GOING STRONG! • Classics • Street Rods Motorcycle & ATV Repair • Starting & Charging Systems 2022 •Legend • Door Glasses • Door Glasses Trucks • Cars t Here For All of Your Exhaust Needs s • Electrical Parts & Repair On a • Pipe Fabrication L AND AUTOMOTIVE Diagnostics • Quarter Glasses • Quarter Glasses Domestic Thunder • Import • Auto • Truck Available Switches, Wipers, Window, Motorcycle & ATV Repair ! e Diagnostics n Stock / Performance / Gas / Diesel Motors, Door Locks, Lighting General Maintenance O • Back Glasses • Back Glasses PERFECTION 7x18 General Maintenance • Stocking 4”,Wiring 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Trailer #N1317790 Automotive Repair MUFFLER & A+ Rated Automotive Repair THROWBACK THURSDAY • Clamps and Elbows Available J&M CYCLES THROWBACK • Air Conditioning/Heating arging i SSystems t • Trailer T il THURSDAY Wiring Wi i “IF YOU TOW IT, Auto Glass w/Tips Auto Glass w/Tips EXHAUST Open Mon.-Thurs. Custom Control Systems For Labor Last Thursday WE KEEP For Labor Last Thursday $ • Computerized w, Motors,$Door Locks, Lighting Auto Glass

PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE

to Electric ce & Supply K’S TRAILER J&M99 CYCLES AND99 AUTOMOTIVE PARTS &J SERVICE,LLC 600Southwest E. 19th St. 308 Dr., Suite • 307-632-0600 210 East 15th Street • (307)529-0943 616 Crook Ave. Unit #3 • kstrailerparts.com

d Control

Exhaust for Of Every Month Rods Systems CallStreet To Schedule Your Appointment! and Hot Rods

7.632.5511 307-514-0901

VE

Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

307.632.5511

AND AUTOMOTIVE 7:30am-5:30pm 210 East 15th Street (307)529-0943

Open Mon.-Thurs. IT 7:30ROLLING!” a.m.-5:30 p.m. 616 Crook Ave., #3

634-6510

M-F 8am-5pm AndersAutoGlass.com M-F 8am-5pm AndersAutoGlass.com • Sat. Appt OnlyMonday-Friday Sat. • Appt7:30am-5:00pm Only 634-6510

307-514-0901

AutoParts Repair Driveline Auto Parts Auto Auto Glass PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE METALS Precision YOU PULL-IT

Automotive & RECYCLING Light Duty PROCENTER OF THEDieselWEEK EEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK 4x4 SELF-SERVICE Cheyenne’s Only Driveline Shop! • Large Scales for Big Loads Using market leading Axiline INThru CLASSICS • Organized Inventory •SPECIALIZING Convenient Drive brand balancer and press • Inspections & Maintenance welder equipment. • Over 900 Vehicles • Quick Check Inspection Top& for Scrap Metals NOW OFFERING: Servicing any type from small RADIATOR SERVICE REPAIR •Dollar Diagnostics & Repair vehicle, heavy equipment, ance $$ We • Repair Tracking • Aluminum • Steel • American, Foreign, Commercial Buy $$ LocallyUSED AUTO agricultural PARTS vehicles to large • Fleet Discounts Axiline brand balancer and press welder equipment. • Brass Copper narket leading trucks. Owned • ASE Certified • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned &• Repaired Cheyenne’s Premier Used

Driveline & AUTO PARTS Fabrication ht Duty Diesel 4x4 nGDriveline & Fabrication LARAMIE RADIATOR WORKS IN CLASSICS ne’s Only Driveline Shop!

Cars & Trucks any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles large trucks. • Scrap Iron • to Batteries Parts Balance 1,&2 Auto and 3 piece JASPER ENGINES Engine, Transmissions or1,Not! NowRunning Cleaning Diesel Particulate & Light Trucks • Year Aluminum Cans 3Semis Nationwide Warranty For Carsdrivelines, & Light shorten, Trucksretube, Balance 2 and 3 Filters pieceFor drivelines

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS WINDOW TINTING AND DETAIL

• Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

801 W. 19 Rd. • (307) 256-9224

Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. Sat: 8am-2:30pm Sat: 8am-3:00pm FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! 5 Star Muffler Center • Used Auto Parts • American,

Foreign & Commercial • Heater Foreign and Domestic Cores & Gas Tanks Cleaned & Cars &• New Light Trucks Repaired & Used Radiators

BUCK’S

• Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

AUTO REPAIR

Hablamos Español • Service Since 1947

638-3538 2016 E. Lincolnway 801 W. 19th Cheyenne

307-632-2136

Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

kstrailerparts.com

Mon.-Fri. 7:30am-5pm LicensedAndInsured

Window Tinting

WINDOW TINTING AND DETAIL

Hablamos Español • Service Since 1947

• Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics

Cheyenne

307-221-0687

801 W. 19 212 W. 5th St. • 307-221-0687 307-632-2136 • Cheyenne

M-F: 7-5:30 • Sat.: 9-3 Locally owned & operated • Mark &E.Chisholm METAL AUTO &Service M-F: 7-5:30 •METAL Sat.: 9-3 1947 AUTO 10500 Four Mile Rd. Since Hablamos Español 3001 S. Greeley Hwy. 3001 S. Greeley Hwy. • FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM 634-5044 • 3903 St. • Ste. B 307-256-9224 th Cheyenne M-F: 8am-4:00pm M-F: 8am-4:30pm 307-634-5859 307-634-5859

Radiator Repair LARAMIE Complete Auto RADIATOR Repair Center WORKS Diesel Repair

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

• Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics build new shaft, rebuild C/V.

NAPA AUTO SERVICE CENTER

shorten, retube,Car build new shaft, rebuild C/V. CHEYENNE CHEYENNE 2 Year 24k Nationwide Warranty Keep Your Classic Classic! Rebuild The Original! Locally Owned

1985 Honda Odyssey FL350 Go Kart, 2-stroke, $2750 OBO. Call or text 307-286-3901.

Small Repairs To Complete Restoration

Since ‘88

Convertible, 37k miles, always garaged, excellent condition, a fun car to drive, $12,500. 307-640-1511.

710 E. Lincolnway • 307-514-0090

Auto Body

1996 Jeep Rock Crawler, to many extras to list, $18,000. 307778-7159.

R CHEY

1992 Chevrolett Corvette

30,000 00 Cash or Trade. ade.

2000 Chevrolet Corvette

Rope in a great deal at Adventure RV! Our knowledgeable staff is here to help with all of your RV needs, sales, services, and parts. 9310 Hutchins Dr, 307-6383800, greatrvdeals.com Lennox Glass and Detail Center. 617 E Pershing Blvd, 307-6342373. The Lennox family takes pride in providing quality service with exceptional customer care. Family owned and operated. Lots of 1949-1953 Ford flat head parts, 1982 Ford F-150, 4WD, $2000. 2001 Honda Shadow Spirit 750, $3500. Single rail motorcycle trailer, $200. Wire feed welder, like new, $75. Remington target rifle, .22 cal, $400. Whirlpool window AC unit, 1200 BTU, $75. 307-214-7184. 2015 38’ Discovery Class A, 4 slides, 4 TVs, tile floor, and more, excellent condition, serious offers only. 308-2491320. 1985 Dodge Ram 4x4, new brakes and battery, runs and drives good, $1500 OBO, will trade for camper RV. 313-8581466. Like us on Facebook www.facebook.com/Wyo Traders/.

HALLE

2017 CF Moto 800EX EP, 2 seater side by side with snow plow included, like new, $10,500. 307-631-5036.

ON THE ROAD

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

NE, WY EN

Page 42

th

307-632-2136

212 W. 5th St.


TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

‘18 Ford F-150

‘01 Mercedes Sl500R

Hot!

47,993

$

26k Miles #53592

‘18 Lincoln MKC

Hot!

11,993

$

37,993

28k Miles #53645

‘17 Kia Forte

22,993

$

225

72 Mo. 65k Miles #53271AAA

‘16 Ram 1500

‘18 Subaru WRX

475

72 Mo. 58k Miles #53673A

‘18 Ford F-150

374

per $ mo.

568

84 Mo. 35k Miles #53723

‘19 Toyota RAV4

531

per $ mo.

459

84 Mo. 11k Miles #53657A

75 Mo. 27k Miles #52715AA

‘18 Hyundai Tucson

17,993

$

289

75 Mo. 42k Miles #53633A

‘19 Chevy Silverado 1500

‘19 Toyota Highlander

579

84 Mo. 25k Miles #53685

41,993

$

482

per $ mo.

75 Mo. 13k Miles #53706

‘19 Toyota Tacoma

494

75 Mo. 29k Miles #53677

‘19 Dodge Caravan

36,993

$

299

75 Mo. 29k Miles #53655A

‘16 Ford F-150

289

per $ mo.

462

72 Mo. 80k Miles #52808AA

75 Mo. 26k Miles #53654A

‘18 Toyota Tacoma

Hot!

25,992

$

519

75 Mo. 30k Miles #53591A

‘18 ford f-150

Hot!

732

per $ mo.

499

84 Mo. 37k Miles #53659

‘11 Lincoln MKS

Hot!

165

36 Mo. per $ 96k Miles mo. #52624AA

‘18 Lincoln MKX Hot!

531

per $ mo.

191

60 Mo. 95k Miles #53707B

75 Mo. 38k Miles #53662

‘17 Ford F-150

Hot!

per $ mo.

84 Mo. 10k Miles #53700A

‘02 Ram 1500 Van

Hot!

per $ mo.

63k Miles #53305AA

‘20 Ford Expedition

Hot!

per $ mo.

79k Miles #53644

‘15 Lexus IS250

Hot!

Hot!

per $ mo.

61k Miles #53616A

‘18 toyota Camry

Hot!

per $ mo.

12,993

$

Hot!

Hot!

per $ mo.

36k Miles #53625A

Hot!

‘18 Toyota 4Runner

Hot!

Hot!

per $ mo.

47k Miles #53647A

‘17 Ford Focus

Hot!

Hot!

Hot!

per $ mo.

82k Miles #53158A

‘18 Dodge Journey

Hot!

Hot!

per $ mo.

75 Mo. 33k Miles #53698A

‘20 Ford Explorer

Hot!

per $ mo.

21,993

$

Hot!

Hot!

per $ mo.

3k Miles #53606A

‘18 Chevy Silverado 1500

Hot!

Hot!

Hot!

per $ mo.

80k Miles #53613

‘19 Toyota Corolla

Hot!

$

‘15 Toyota Sienna

Page 43

Hot!

499

per $ mo.

75 Mo. 44k Miles #53734

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.


Page 44

TRADER’S

Weeks of July 23, 2021 thru August 5, 2021

e t a r b e l e C e Com NO Money Down

20

%

OFF

Y G A P HIN

rest e t n I NO ts n e m y a NO P s h t n o m for 18

! 3 2

T TIL O N N

0 2 ! u o Y U

e l u d e h sc o t l l a C E E R F r You e t a m i t s E e m o In-H

To:

From:

★★★★★

Top-Notch, Warranted Installation

307-215-7491 rbawyoming.com

Profile for Trader's Shopper's Guide

Trader’s Shopper’s Guide - 07-23-21  

Trader’s Shopper’s Guide is free weekly community paper. Enjoy this online issue or pick one up wherever you shop!

Trader’s Shopper’s Guide - 07-23-21  

Trader’s Shopper’s Guide is free weekly community paper. Enjoy this online issue or pick one up wherever you shop!

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded