Page 1

Week of April 12, 2019

SHOP DOWNTOWN CHEYENNE ON PAGE 13

Classifieds

u o y k n a h T for voting

as your favorite credit union in Cheyenne! We remain dedicated to our Cheyenne roots and the members we’ve had the privilege to serve for over 67 years. We’re committed to providing the same level of service and quality products that you’ve come to expect, and we look forward to growing alongside our community.

Become a member at bluefcu.com For You. For Life.

Membership is easy, just ask! | Insured by NCUA


Page 2

TRADER’S

SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

NOW BUYING FURNITURE, ANTIQUES and collectibles. Please call 307-640-0828.

i

rift mmage   res   Treasure Flea Market llectibles  Der   & Kitcn  ntiques rniture   s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

307-365-7511

GOT TO MOVE IN A HURRY AND CAN’T take everything with you? I buy household items and gently used furniture! Call Grant, 307-275-6891. SPRING INTO HEALTH! WE ARE ACCEPTING new patients, no insurance, no problem, we have a sliding fee scale, same day appointments available, Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618. wyhealth works.org, open Mon-Fri, 7:15am-6pm.

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592 Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm. LAWN CARE: SPRING CLEANUP, LAWN mowing, acreage mowing, power raking and aerating, experienced and trustworthy. Lightning Lawn Care. Call Keith, 307-287-1374.

Easter Brunch

At The Cheyenne Shrine Club 224 East Iowa

Easter Sunday, April 21st 9:30am-12:30pm Celebrate With Family & Friends!

Adults $15 Under 12: $8

Cheyenne’s best brunch at reasonable prices! Omelettes made to order with all the fixin’s & much more!

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Trader’s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653.

SPRING POP-UP MART

Sat and Sun, 10am-5pm, lots of great items! Amvets Post 10, 3839 E Lincolnway. Call 307-6407500. HEARTLAND WOOD PELLETS, $293 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667. RALPH NASH ESTATE AUCTION, SAT, MAY 4, Rendezvous Center, Goshen Fair Grounds, Torrington, WY, 10am, Silver decorated E. Garcia spurs, cylinder & upright phonographs, engine stand, cedar and tall wardrobe, camelback trunk, beaded moccasins, Indian and Lone Wolf pictures, wall and mantle clocks, jewelry, redwing and other crocks, Aladdin and other lamps, large coffee grinder, scales, railroad lanterns, castiron skillets, small and large oak organizers, books, small oak roll top, cylinder and thick 78 rpm records, much more. Call for flyer, 307334-3179 or 307-3598925.

Inside This Week’s Issue Along Other Lines .......................2-21, 28 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 29 Critter Corner ........................................ 14 Downtown Feature Page ....................... 13 Employment .......................................... 17 Farm & Ranch ..................................26-27 Farm & Ranch Show & Sell ................. 26 Garage Sale Guide ................................ 18 Home & Garden .................................... 19 Lost, Found & Free ............................... 16 Lunch Menus ........................................ 19 On The Road ....................................29-35 Our Community ........................ 10, 27, 34 Outdoor Life ......................................... 28 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 11 Puzzle Page Answers ............................ 18 Real Estate .......................................22-23 Real Estate Open House Guide ............. 23 Real Estate Rental Guide ...................... 22 School News ......................................... 12

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lori Patterson Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂżHGV ...................................................Brandon Maestas Jessica Wolf Kim Hall Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\3UR¿OH'HDGOLQHLV7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHDFRGHFDQEHSUH¿[HGZLWKWKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLDZLWKRXWWKHH[SUHVVHGZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKHSXEOLVKHU7KLVLQFOXGHVEXW LVQRWOLPLWHGWRWKHXVHRIDQ\WH[W UHJDUGOHVVRIOHQJWK FKDUWÂżJXUHWDEOHRU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRWEHGXSOLFDWHGRUUHSURGXFHGZLWKRXWWKHH[SUHVVHGZULWWHQFRQVHQWRI7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJH[FHSWLQWKHIRUPRIEULHIH[FHUSWVRUTXRWDWLRQVIRUWKHSXUSRVHVRI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW ÂżQDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU7UDGHUÂśV PXVWEHQRWLÂżHGZLWKLQGD\VRISXEOLFDWLRQ&UHGLWLVDOORZHGIRURQHLQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOHQRZDUUDQW\H[SUHVVHGRULPSOLHGLVPDGHUHJDUGLQJDFFXUDF\DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQWKHHYHQWRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQFRQQHFWLRQZLWKRUDULVLQJ RXWRIWKHSURYLGLQJRIWKHLQIRUPDWLRQRIIHUHG,I\RXKDYHTXHVWLRQVUHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ  RU SKRQH    ID[    RU E-mail to info@wyotraders.com.


Week of April 12, 2019

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com BECOME A MEMBER OF Come Enjoy Come j y DT’S WINE CLUB! Our Wine Receive 10% OFF all Non-Sale Items Item oonn any wine purchase. No quantity lim limits. ENJOY WEEKLY EMAIL SPECIALS 6 Pa Pack ack ck ONLY AVAILABLE TO WINE CLUB MEMBERS!

Spe ecials!! Specials!

 

   R

Also, the 3rd Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non-Sale Wine Items.

JIM BEAM

FLAVORED WHISKEY

Apple, Honey, Fire, Maple, Vanilla

13

$

.

89

750 ML

SHACKLETON

30

$

E&J

VSOP BRANDY

19

$

.

29

1.75 LITER

.

IRISH CREAM

19

89

$

750 ML

1800

24

99

$

750 ML

1.75 LITER

14

.

89

1 LITER

 

TANQUERAY RANGPUR GIN

$

17

29

.

750 ML

SVEDKA

FLAVORED VODKA All Flavors

10

$

.

99

750 ML

We have

Cheyenne’s Only Whiskey Bar

120 Whiskeys

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD1 4-3334 ON AT AM

49

COCONUT RUM

Silver, Coconut, Reposado

.

.

MALIBU

TEQUILA

$

 

ST. BRENDAN’S

BLENDED SCOTCH

 RT  

   E  NT          RR E

UN AM

Quantity Limited on Some Items. In-Store ATM

Offers Good Thru April 18, 2019

from all over the world OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY1 2-3458


TRADER’S

Page 4

CHEYENNE GUN TRADERS HAS reopened. Come meet our new manager, Marvin Moore, 1613 Logan Ave.

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

FOR SALE: SOLID MAPLE WOOD TWIN size daybed with mattress, excellent condition, $165. 307-634-8470.

NEW MENU ITEMS COMING SOON! Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, Mon-Sat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm.

AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing. Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month. Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984

LINCOLNWAY LIQUOR

SPRING SPECIAL

$

293

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS OF ROTELLA T4 PROTECTION TRIPLE PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

640 ea.

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 !7-742-5667

Paying

Top Dollar

       nv    

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

   

ass oppe          

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

26¢/lb.*   .Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

.

Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. LEARN TO SCUBA, SMALL CLASSES, convenient schedule, lifetime certiďŹ cation, classes held in Cheyenne. 970-4938562, HighPlainsScuba. com. LAWN SERVICE, MOWING, AERATING, weed service, trimming, clean up, small or large we do it all. Free estimates, Cheyenne area, 970-402-3687. SEEKING SOMEONE WITH outstanding language, clerical and computer skills. Will trade diligent, conscientious, energetic labor. Bill Beggs, 307-637-1044. BREAK AWAY FROM THE HERD, BRING your ideas to startup weekend at Laramie County Community College, visit www. startupweekend.org to learn more and register.

E. Nation Rd.

Drive Through

STILL STRUGGLING WITH CPAP?

Get relief with Inspire therapy Inspire therapy is a breakthrough sleep apnea treatment that works inside your body with your natural breathing process. Simply turn Inspire therapy on before you go to bed and off when you wake up. No mask, no hose, no noise.

MJ AUTO SALES TAX TIME SPECIAL, bring in your old beater, running or not and receive $1500 minimum trade value, bad credit, no credit, ďŹ rst time buyer, no problem, guaranteed approval, when they say no way, come to MJ. 311 S Greeley Hwy, 307-514-6565. UFC 236 THIS SATURDAY! DOORS open 6pm, free table reservations, no cover charge. Cadillac Ranch, 3307 E Nationway, 307-274-3900 extension 3. DERBY DAZE, SAT, MAY 4, DON’T MISS THE fun! Critter races, start at 12:30, Mint Juleps with Bulleit Bourbon, Specials and Hot Browns from noon-2pm, also the best tacky hat contest around, stay and watch the Kentucky Derby after the fun. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway. 2019 GRADUATION COINS, 1 OZ PURE silver, engravable for a personal message, only $20. The Coin Shop, 510 W 16th Street, 307-778-7196. TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information. SWANNY’S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

FULL CORD FIREWOOD, ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $220 per cord, truckload, $120. 308-436-3520.

HIGH SPIRIT HOLISTIC SHOW April 27th & 28th • 10am-5pm Red LiW. Fox Farm Rd.

"#iving "  Vi    "  

" !  

View Important Safety Information and Register at InspireSleep.com

$

per adult 5 or 3 Ca

ns of Food

12 & under FREE with adult.

For more information please contact Angie angiefarnum@yahoo.com Food Donations BeneďŹ t Salvation Army

IMMEDIATE OPENINGS! .""% .Fr%!("%) ."%&,).&&()&(

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen • Custom made on your property • Multiple colors • SoďŹƒt and fascia

##$"307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED ,,,apl+) +**(),y&&m

WE NOW OFFER

16� PIZZAS

DINE-IN OR CARRY-OUT

TOLMAN CONSTRUCTION

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad. 307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

547-3557 e sid In

4000 I-80 Service Rd. Travel Centers of America I-80 Hillsdale Exit 377

NOW is T)&ime to Take Advantage of Our Great Service & Installation and FREE Estimates!

Beat t)&&"t before Summer! 12 Mo t)1 "-&"1n "1) .

-&"3/.03&"5"'3&&$0..6/*5:&%6$"5*0/&7&/5 13&4&/5&%#:%340%*&/:&5&5&/5"0'8:0.*/(4-&&1 %*403%&34$&/5&3$3.(&.1-0:&%1):4*$*"/"/%%3 ."55)&830#&3540/0'"-1*/&&/5 Thursday, April 11thBU1. Tuesday, April 23rdBU1. Cheyenne Regional Medical Center - Auditorium A&B 214 East 23rd Street, Cheyenne, WY 82001

CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

307-634-HV (4822)

602 East 1st St0&&27)&6enne, ) WYY 82007www.MisterBHV.com


ALONG OTHER LINES Your Journey. y. Your Voice. Yo Your Terms.

Cowboy C owb owboy bboy oyy C Confid onfi fidddan an t Confidant Cowbo owbo Life Purpose and Lifee Transition Health, Wel Wellness, and Image Mi Mindf ndfull Re Relation lati lation ations onship hipps Effect E ffectu ffe ctual al B usine us iness iness Sol Soluti utions tion on Mindful Relationships Effectual Business Solutions

Mark Schaaf Life Coach 30 307.287.1071

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

#  #   # #" 

 ! 

632-6999 Spring Up

p o P

Everyone Every onee Welcome! We Lots of Gr Great Items!! reat Item Items

Mart

Sat., April A il 13 10am-7pm Sun., April 14 10am-5pm

AmVets Post 10

3839 E. Lincolnway

For More Information Call 307-640-7500

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920. Book manuscript submissions currently being reviewed. Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution. Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST, Quality RooďŹ ng, over 30 years experience, all types of shingles, metal and tile rooďŹ ng, skylights, seamless gutters. Free estimates, senior and military discounts, 307-634-7663, qualityroofingwyoming@ gmail.com. MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE. ACCEPTING DONATIONS OF appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067. CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry, 307-640-7909.

TRADER’S

Week of April 12, 2019 MASONRY BLOCK, BRICK, STONE, anything masonry, serving Wyoming since 1981, licensed and insured. Quick Trowel Masonry, 307-532-1842. APRIL MANAGER’S SPECIAL: Comforters $19.95, through April 30th. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307-631-0960. WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN-I1 $0.90 per lb, MCM $1.45 per lb, bright shiny copper $2.15 per lb, extension cords, catalytic converters, batteries, brass $1.30 per lb, copper, aluminum, prices subject to change. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

VOLUNTEERS NEEDED! MEALS ON WHEELS Mart, 2015 S Greeley Highway, 307-635-5542.

LEE’S RV IS LOOKING FOR A CARPET LAYER. Please call 307-634-2523 after 10am.

Page 5

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

)ntAu  ar:

Reco"ay"#&"#!"# # rt# $c.

)CoCoec$ s )nycordCoec$ s )CDCoec$ s )assetteTa!s )d/nt!" $s:

 stcard#otosAr$"$# (# sters, !#$ %# $c.

)

Coec$ s

Bizarre Bazaar Books & Music

IT’S LAWN CARE TIME, COMMERCIAL and residential landscape maintenance, spring cleanup, preemergent weed control, core aeration, etc. Be sure to schedule summer mowing early as slots can be limited. Call Greg, 307-421-7816 Greg’s Lawn Care www. lawncaretime.net

Buy, Sell, Trade, Repair

1014 South College Av!Fort Collins 970-484-1699 www.FortCollinsBazaar.com

“I Save Money every Month plus moved my stuff home�

Own Your Storage Unit! t8IFOUIFSFOUBMJTÜOJTIFEZPVPXOUIFCVJMEJOH t4UPQUISPXJOHZPVSNPOFZEPXOUIFESBJO t,FFQZPVSTUVòSJHIUBUIPNF$POWFOJFOU :FBI t'SFF%FMJWFSZUPZPVSPXOCBDLZBSE XJUIJONJMFTPGMPU

t2VJDLBOE&BTZ3FOUUP0XOBQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°Ê Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)

307-634-9620

TetonStructures.com

Sat., May 4

Don’t Miss the Fun!

Sliding Fee Scale Based on Annual Income

New & Exisng Paents! Bet Real Money, Win Real Money, On Our Critters (Stay for the actual Kentucky Derby Horse Race)

PATIENT PAYS: NUMBER IN HOUSEHOLD

Bulleit Bourbon Mint Juleps, Specials & Kentucky Hot Browns Noon-2pm

1 2 3 4 5 6 7 8

$4.00

$4.25

3839

(In front of the Rodeo Inn) 

307-632-2999

100% BILLED CHARGES

175%FPG

200% FPG

OVER 200%

125% FPG

150% FPG

$ 12,491  15,613

$ 15,614  18,736

$ 18,737  21,859 $ 21,860  24,980

$ 24,981 +

$ 0  16,910

$ 16,911  21,138

$ 21,139  25,366 $ 25,367  29,594 $ 29,595  33,820

$ 33,821 +

$ 0  21,330

$ 21,331  26,413

$ 26,414  31,696

$ 31,697  36,979 $ 36,970  42,660

$ 42,661 +

$ 0  25,750

$ 25,751  32,188

$ 32,189  38,626

$ 38,627  45064

$ 45,065  51,500

$ 51,501 +

$ 37,714  45,256

$ 45,257  52,799 $ 52,780  60,340

$ 60,341 +

$ 0  30,170

$ 30,171  37,713

$ 0  34,590

$ 34,591  43,238 $ 43,239  51,886 $ 51,877  60,534 $ 60,534  69,180

$ 69,181 +

$ 0  39,010

$ 39,011  48,763 $ 48,764  58,516 $ 58,517  68,269 $ 68,270  78,020

$ 78,021 +

$ 0  43,430

$ 43,431  54,288 $ 54,289  65,146

$2.25

*For each addional person at $4,420 100% OF BILLED CHARGES APPLY TO:

POST 10 E. LINCOLNWAY

$5.00

$ 0  12,490

hps://aspe.hhs.gov/poverty-guidelines

AMVETS

$4.75

100% FPG

$2.00

Benefits the Ladies Auxiliary for Friday Food Bag

$4.50

• DUI Evaluaon • DUI/MIP Class • Missed Appointments • Court Ordered Group Therapy/Clinical Assessment

For informaon, Call: (307)634-9653 • Cheyenne (307)532-4091 • Torrington

$2.50

$65,147  76,004

$ 76,005  86,860

$ 86,861 +

$2.75

$3.00

100% BILLED CHARGES

Insurance Clients may also qualify for the Sliding Fee Scale.

(307)745-8915 • Laramie (307)332-3190 • Wheatland

510 W. 29th St. • Cheyenne, WY


Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

STOP IN AND

SAVE BIG! ON ALL YOUR OUTDOOR

15% OFF SELECT UNITS*

ONE DAY SALE

POWER P EQUIPMENT NEEDS

SATURDAY, APRIL 13, 2019 8AM-NOON

*15% off MSRP discount applies to select ECHO units on the day of the dealer sales event only. Excludes all GT-225 models, SRM-225 models, PB-250LN, PB-2520, 58V cordless and all accessories. Not to be combined with any other offers.

Auto Electric Service & Supply 600 E. E 19th St eyenne, Stree  heyenne WY 82001

Mon.-Fri.: 7:30-5  t.: 8-4

www.aechey.com

Pizza & Ice Cream will be served!

307.632.5511

ALL ABOUT GUTTERS, YOUR SEAMLESS gutter specialist! 5� Seamless rain gutter, 6� seamless commercial gutter, gutter cleaning, soffit and fascia. Call today for a free estimate, 307-421-5480, all aboutgutterswy.com. ALL-RITE STORAGE, NEW LOOK, NEW units, fenced and secured, reasonable rates, we honor military discounts. 3204 Terry Rd, 307-634-7844. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more! Open Mon-Sat, 309 W Lincolnway, 307-6322304. DRIVEWAY CRACK REPAIR, BASEMENT leak repairs, driveways, all phases of atwork, garage oor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571.

St. Mary’s Catholic School Open House 2200 O’Neil Avenue Wednesday, April 17th 5:00 p.m.-7:00 p.m. Pre-K thru 8th Grade

Children Of All Faiths Welcome Top reasons parents send their children to Catholic Schools: Academic Excellence

Call 638our website at www.stmaryswyo.org at the school now!

Safe and Secure Facility

Stay for a FREE concert to follow Open House

WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com.

CONCRETE

Warm weather is here, time to get your free estimates. Call Capital City Concrete LLC, Brad, 307221-2008, Jason, 307221-1511. SPRING CLEANING MAKE YOU REALIZE you’re over stuffed? Donate your extra stuff today! Stop in to drop or shop, Goodwill Wyoming, 3301 E Nationway, 2131 Mason Way. SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

SIDE-BY-SIDE STAINLESS STEEL

We also have an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145. FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511. BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214. SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745 COOLTECH FEELS LIKE A SNEAKER but performs like a boot, built for the industrial athlete, with composite safety toe, mens $169.99, womens, $154.99. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr, Suite 500, 307-6344012. RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com. ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, 55gal drums, $640 each. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-7425667.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. CLEAN FILL DIRT WANTED, FOX FARM, East College area, small amount asphalt, no fees. Call 307-256-1376.

Masonry

BLOCK BRICK STONE Anything Masonry

Serving Wyoming since 1981 Licensed & Insured

Quick Trowel Masonry 307-532-1842

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY


ALONG OTHER LINES WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

USED TOOLBOXES, HEADACHE RACKS and Axles. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

HUGE PARKING LOT SALE!

SATURDAY-SUNDAY APRIL 20TH & 21ST tion A Por eds ce of Pro efit to Ben ns! Vetera

10AM-5PM

LOTS OF GREAT GIFT IDEAS FOR EASTER! 2612 E. LINCOLNLWAY

AMERICAN CLEANERS TAILORS

FINANCIAL BENEFITS FOR THOSE facing serious illness. You may qualify for a Living BeneďŹ t Loan today (up to 50 percent of your Life Insurance Policy Death BeneďŹ t.) Free Information. Call 1-855-632-0124. STAY FIT, PORTABLE ROWING MACHINE, hardly used, $80, originally $150. Call 307-6377157, evenings or leave a message anytime. NEW CONSTRUCTION OR REMODELS, WE DO it all! Siding, framing, roofing, call today for your free estimate. Moreno Legacy LLC, 307-3893051 or 307-389-4328. FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD, small quantities available. 307274-1073 if no answer call 307-214-3807 Carpenter. No Sunday sales.

APRIL MANAGER’S SPECIAL

$

19

SAVE Hundreds of Dollars!

* Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town! City Inspected Upon Completion!

Through April 330

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Spend July 4th in Las Vegas 7/3/19–7/5/19 Excalibur Luxor MGM Grand Caesers Palace Hotel & Casino Hotel & Casino Hotel & Casino Hotel & Casino

$

317 $338 $363 $381 PERSON

Call for Details!

And good quality furniture. Call 307-2755784 or 307-432-9339.

305 E. Fox Farm Fox Farm & S. Greeley Hwy. in ARS office building

Cheyenne Wyoming

  ettes &   gift certificates available!      

WV C

* Must ust be b 1188 To Purchase h P Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

Gutters

Plant A Tree Reuse, Recycle Conserve Water

Protect the Environment Cabinetry

!%&#%,,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+(-+!##   % &$'!(  ,)

Builders

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

307-421-5480

Construction

Fencing

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

Concrete

Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! ;+24(26+&(3 ;2+6(7$984(/3+0/3 ;(72+&, -0&, " 02, $/d 2+&, -0&, 024$2 (1$+2 )020..(2&+$- (3+'(/4+$-

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Accepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

DRIVEWAYS

%Garage Floor Placement %Repair Basement Leaks %Chimney & Brick Repair %Driveway Crack Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATE%Licensed & Insured

Concrete Professionals John

631-4571

BIG

NEW CONSTRUCTION OR REMODELS

            FAST, FRIENDLY SERVICE LOCALLY OWNED LICENSED & INSURED

D

E FRE TES IMA EST

‘S FENCING

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing        

 

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

307-389-4328 307-389-3051

The Residential Specialist

Electric Motor Service

Fencing HOMETOWN FENCING, LLC

KP

’ ELECTRIC MOTOR s SERVICE & REPAIR

+)"$% +Wo#"*l ""

FREE ESTIMATES

FREE ESTIMATES

%#*"

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

Handyman

Sunny Days Handyman General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes! Experienced & Insured

307-365-9347 scottjohndickinson@hotmail.com

   Seal Replacement

ANY SIZE MOTOR

Your Seamless Gutter Specialist • 5� Seamless Rain Gutter • 6� Seamless Commercial Gutter • Gutter Cleaning • Soffit & Fascia Call Today For A FREE Estimate

www.allaboutgutterswy.com

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

Pump Your Septic!

Appliances

PERSON

307-632-6037

Check List

www.pinabiz.com

PERSON

I BUY ESTATES

PRO OF THE WEEK

 $*( $(('+ ( (307) 369-2708 609 West 18th Street

PERSON

Prices Include: Direct flights with Southwest Airlines, luggage fees, hotel for 2 nights and all taxes. Prices based on double occupancy. Resort fees additional. Other hotels and dates are available, call for pricing. Prices are based on availability and may change. Deposit of $160.00/person due at time of booking, remaining balance due by 5/19/19.

PRO SERVICE

g

1873 CHICKERING SQUARE BRAND piano, nice antique piece, $1500 OBO. 970-895-2392.

If you are selling your home or in need of a new roof,

All work is fully guaranteed for 5 years.

95

4RIVERS EQUIPMENT, CHEYENNE DRIVE Green Open House: Fri Apr 12, 10am-4pm and Sat Apr 13, 10am-3pm. Parts sale and service specials, raffles, little partners kids station. Lunch served 11am-2pm, please RSVP to Lisa at 307-638-8669 or stop by 1917 Hutchins Dr. JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

Page 7

Roofing

638-2960

Comforters

Accounting

keep in

2 MENS LARGE UPRR COATS THAT ARE NEW, $50 each. New pair of Lehigh safety shoes, size 10-D, $50. New pair of Key bib overalls, size 44W-33L, $15. New pair Big-Ben coveralls, 46 regular, $30. Box of new 25 caps, $50. 2 new quart thermoses, $25. 2 bedspreads, $10. 2 new wrist watches, $20. Good wood burning shop stove, $150. 307-632-4042. WANTED: CAR, TRUCK OR SUV, RUNNING or needing mechanical or body repairs, cash paid up to $1000. Call or text 307920-1933 Cheyenne area.

Jess at (307)

 '% ) $%$ )$ )%#! ($(%.%*'(% %-*"", )' &)(

Book

ARBOR SOLUTIONS LLC. WE PROVIDE: Pruning, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service. Give us a call, 307-634-5319.

For a FREE roof Estimate call

2109 E. Lincolnway 631-0960

TRADER’S

Week of April 12, 2019

"&"&(% # *)"$%'

Hardwoods

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604 NEATIOSmokebrush C Drive LO

Specializing In: 1 $1As"1Maple 1Poplar1Walnut 1Sycamore1"erry 1Sassaf*+1Hickory 1Wormy Wormy Soft Maple

#!'#)"" 07 ! #!

"$" George Hoff (307) 214-4328

7-274-1545

www.RattlesnakeHardwoods.com

,)"%—

ghoff 9358@msn.com


TRADER’S

Page 8

$$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S APRIL 12, 2019 issue.

CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry, 307-640-7909.

5.56mm Ammo This ammo is manufactured at the Lake City Arsenal, has a 55-grain boat-tail bullet with lead core and Lake City or Federal Brass. This is new production ammo sold bulk ulk k in a 1000 round roun box.

Only$

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

309 2470 Dell Range Blvd.

632-5133

GE ELECTRIC STOVE, $250. TRU 2-DOOR freezer, $2000. 2 one compartment sinks, $150 each. Large plastic cart with wheels, $125. Metal cart with wheels, $100. Freezer tray rack, $100. Metal storage cubbies, $15 each. 2 open signs, $20 each. Large selection of various shelving units, $75-$125 each. Freezer oor shelf, $50. Call for more information, 307634-6639. WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294. BREAK AWAY FROM THE HERD, BRING your ideas to startup weekend at Laramie County Community College, visit www. startupweekend.org to learn more and register.

FREE! CHILDRENS EASTER PARTY! Easter egg hunt, crafts, games, and treats, 1pm-3pm, Sat, Apr 13, American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, RSVP to Linda, 307256-4138.

SCHEDULE YOUR DEEP ROOT FERTILIZING for healthier, greener, taller, trees. Evergreen Lawn and Tree Care, 307-2142875, 307-286-0320.

JUNK REMOVAL

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

  Home Solutions

Spring is here, spring into action with Wood Creations by Jon Velvick, resand and ďŹ nish those old oors, 98% dustless, take advantage of our special prices, 35 years experience. 307-421-3664. WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201

Residential & Commercial Serving Laramie County Since 2001

307-369-6022 V 

Junk Removal “We Haul Away (Almost) Anything� Small Jobs to Roll Off Rentals

Our Founder John Easterwood

Easterwood Show s April 27th 9am Reg., 10am Show Noon Reg., Gymkhana +/– 1pm 7ESTERN3HOW%VENTSs'YMKHANA%VENTS 9141 Yellowstone Road Visit Us on the Web at www.cheyennesaddletramps.org or visit facebook for updates

5¢ OVER

APRIL 19-25, 2019 THROUGH-THE-DOOR PRICING ON NON-FERROUS MATERIALS

WITH MENTION OF THIS AD. VALID AT BOTH LOCATIONS APRIL 19-25, 2019 ONLY. WYOMING $ALVAGE

CHEYENNE RECYCLING

2222 Snyder Ave. 809 W. College Dr. Mon-Fri: 8-4:300632-6833 Tues-Sat: 9-5:300635-5986

Roofing

PRO OF THE WEEK Quality Work Guaranteed!

$--)02$ 34+.$4(

Large or Small! We Do It All! We will beat "(1(&+$-+:(+/:

any bid by

;;A ;G 10%! ;"H; ;" ;# P ; ! 

   

   

Landscaping

2('+4$2'3&&(14(d

307-421-2357 HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

Lawn & Tree

Remodel

EVERGREEN

With 28 years of experience in all types of construction!

LAWN & TREE CARE SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS PATIOSRETAINING WALLS

 La 

      s  b Planval atrls.com

307-256-9007

2504 E. Fox Farm Rd.

Credit/Debit AcceptedMilitary Discounts

Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

307-286-0761

+ ' &+ ! +" $  +#!+!"")#$ + (&$+ "& % + #$ #%!$ , +" $'! +" '+ " " + ")%"+"$ +  "&+  + *" "+ '

www.capitalcityjr.com

  + 

Capital City Junk Removal

Riding Club

PRO SERVICE

307 Solutions, LLC     Tr         

2019 GRADUATION COINS, 1 OZ PURE silver, engravable for a personal message, only $20. The Coin Shop, 510 W 16th Street, 307-778-7196.

HARDWOOD FLOORS

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. 2 NEW TARPS 10’X20’ AND 11’-7â€?X15’-8â€?, $80 and $25. 2 5qt jugs of 10-40 Pennzoil, $10 each. Marquette 6-12v battery charger, $80. 5gal fuel can, $10. New Y86E-1048 natural gas valve, $40. 50’ of 5/16 nylon rope, $10. 2 5/16â€?x20’ log chains, $50. 2 new heavy duty jack stands, $40. 3/32 or 1/8 LH welding rod, 50lb box, $30. New step and extension ladder, $100. Big ďŹ re extinguisher, $40. 307632-4042. STEEL STRUCTURES AMERICA, INC. The strongest built building in the industry, pole buildings, garages, shops, barns, any size available. 9518 E I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-8339997 or 970-420-7100, SteelStructuresAmerica. com.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Bathroom ★ Basement ★ Decks ★ Siding ★ Interior/Exterior Painting ★ Drywall ★ Ceramic Free Estimates

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+.

*TreeRemovaTrimming *DiseasInsec$Control fo"TreesShrubs

 %" "'""&e % %" ! $ "$(= $" """"# CertiďŹ e"borists LicensedInsured

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Remodel Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! We Specialize in: 4"(*dels 4Additions 4rages 4"w Homes 4*) ,"te 4"w Roofs 41terior Painting 4*) ,"te/tting Quality Work Guaranteed!

We will beat any bid by 10%!  Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured

#Best  #Ne!   e #  tts #Types s    #   "  ts

 Wee Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

 * 7,Hail Da,* Wi),* *.1s Insu1(*Wo1/%*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty! Ex(*00* *+*1*(*2Li(*2*)In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

www.tolmanconstruction.net

Roll-Off Dumpsters

Scuba

Ram Waste Services

LEARN TO SCUBA

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers

&SmalClasses & %#edule &fe# !## 

Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

CLASSESHELDIN CHEYENNE

970-493-8562

HIGHPLAINSSCUBA.COM


ALONG OTHER LINES WANTED: OLD LICENSE PLATES, ANY condition. Please call 307-6400828.

of Laramie County Inc.

SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

KEEP YOUR CLASSIC CAR CLASSIC, rebuild the original, we have used auto parts, American, foreign, and commercial. Laramie Radiator Works, 801 W 19th St, 307-6322136. BINGO! GRANDMA’S PICKLE PARLOR, 800 S Greeley Hwy. We have 30 pull tab games to choose from. Win $100-$1199. Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse. 307-637-3614. HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com.

Building Supplies & Furnishings for Less

JUMP INTO JEWELS TICKETS NOW AVAILABLE AT THE RESTORE!

HABITAT HAPPY HOUR3PM-5:30PM

15% OFF

$20 PURCHASE OR MORE

All Mont  n.-Fri.

CUSTOMER APPRECIATION DAY APRIL 20 1721

  637-8067 www.cheyennehabitat.org     9 .

Easter Special

Players Club May 15

Pull Tabs

Saturday Session Buy 5 get 5 Door Book Buy 1 get 2

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com. DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

30 Pull Tab Games To Choose From WIN $100-$1,199

BRAND NEW LAND OFFERING AT RABBIT Bush Ranch, wooded 35 acre and larger, minutes from I-25 and Guernsey. Seller financing available with lots starting at $54,900. For details and directions go to www.pronghorn development.com. 307630-3594, 307-6305453.

Must Be 18 Years Of Age To Play

am, W, F, Sat. The Last Game Noon, Th5 -*Sun of Every Session $300 B(+&, -*5!t.pm

TRADER’S

Week of April 12, 2019

.$$)$4345    

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

Septic Pumping

OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646. SPA DUCK REPAIRS ALL MAKES AND models of hot tubs and spas. For best prices and service call Shane at 307286-1249. REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, basement, interior and exterior painting. Free estimates, licensed and insured. Local 307-256-8576.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

HOUSEHOLD FURNITURE 15 Years Experience ntact Frank Jr. at:

307-634-3915 1103 Monroe Ave. eyenne, WY

BUILT FOR THE INDUSTRIAL ATHLETE COOLTECH™ FEELS LIKE A SNEAKER, BUT PERFORMS LIKE A BOOT.

Composite Safety Toe Men’s #6347 Women’s #2343

$169.99 $154.99

RED WING SHOE STORE 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012 Waste Services RAM Waste Services

PRO OF THE WEEK

SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS PATI  TAINING WALLS  La 

     s    val

WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates  septic s WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

BIG PAWS

Blue Skiess

SERVICES OFFERED

Call for All ll er er Your Water s! s! Well Needs!

1529 W. COLLEGE DR.

LawnmowersTrimmers Chainsawtotillers GeneratorsSnowblowers

Sales & Service of Most Brands! Pick-Up & Delivery Available Serving Our Community For Over 60 Years

www.aechey.com

600 E. 19th St.

307.632.5511

1413 Fox Farm Rd.

Well Service

- &($&  !!,%' - &*+, *!#')&# -#$+"$*! -&' &'"$*! -# &# !##

New & Used Equipment

Solid waste transfer station

Tree Service

M&M

Small Engine g Auto Electric Service & Supply

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Taxes It’s Tax Season!

Storage

CALL TODAY! (307) 632-0877

'("('  

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

(307)632-3256

$

)"%&!& *!! '#(!)&! $""&!     

Buried in Trash?

2504 E. Fox Fa307-256-9007rls.com — Call for a — FREE Quote!

Skidsteer Service

USED TOOLBOXES, HEADACHE RACKS and Axles. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

Cindy Upholstery

PRO SERVICE

" Septic Tanks " "   "   " W " V W!  

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK! MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

Tax Returns

35 each 1040 form (State and Federal)

$

22 each additional form

Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas Quickbooks & Payroll Experience

Over 25 years experience In Cheyenne for 20 years! Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr) Individual, Small Business & Corporate

M&L Tax & Accounting Service

307-778-2832 –

Marty or Steve

Tree Services

Get Your Taxes Done

ARBOR SOLUTIONS,

PAY NOTHING TODAY!



 

   

   

See Office For Details

Over 70 Years Experience

All Returns Insured! MONDAY-SATURDAY: 9AM–5PM 1805 Warren Ave.

307-514-5888 USATaxWyo.com

           

CRANE

     

            FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Doug Thies RM-7763A

Well Service e

Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells

307-631-2101 0 01

307-631-0078

Je Schumm m

Waste Removal

Well Service

bigpawslawncare@gmail.com

Flyte

LLC

24 Hour Emergency Service

Page 9

SANITATION

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service. WeeklyBi-MonthlyMonthly Residential and Commercial Trash Pick-up

$

5 off

First Bill

1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 32 years Serving Laramie County

Owner

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914


TRADER’S

Page 10

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans. www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307-6320877.

54 Years 1965-2019

1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

your k r a M endar! ca l

GET YOUR TRAILERS READY TO ROLL, FREE suspension inspection! Time to get ready for your summer adventures, K’s Trailer Parts & Service LLC, call for an appointment, 307-632-0600, 308 Southwest Dr, STE J. kstrailerparts.com NATURAL GRAIN FED BEEF, LAMB, PORK and goat for your freezer and eating enjoyment. 307742-4871 Laramie. ROLAND BABY GRAND DIGITAL PIANO, MODEL KR-11 with video owners manual, oppy disk, like new. Call 307-630-1947 or 307-214-8381 after 12.

ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm. DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

Online Household Registration AND Address VeriďŹ cation

April 9–19, 2019 The ďŹ rst day of school is August 26

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

X Parents/guardians of existing students will login to the InďŹ nite Campus portal with their username and password. They must also visit their child’s attendance-area school to provide proof of address. Acceptable forms include light/gas bills, lease agreements and mortgage contracts. Water, cable and phone bills will not be accepted. X To secure placement, address veriďŹ cation MUST be complete by Friday, April 19.

DERBY DAZE, SAT, MAY 4, DON’T MISS THE fun! Critter races, start at 12:30, Mint Juleps with Bulleit Bourbon, Specials and Hot Browns from noon-2pm, also the best tacky hat contest around, stay and watch the Kentucky Derby after the fun. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway. FOR SALE: SOLID MAPLE WOOD TWIN size daybed with mattress, excellent condition, $165. 307-634-8470.

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW! # #

Wheatland, WY Platte County 4-H Building

April 12th, 13th & 14th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

I BUY ESTATES

And good quality furniture. Call 307-2755784 or 307-432-9339.

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

 $6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-761-5145

307-331-1958 -%"*!"!$s -'s - !)!%$(Remodelss -(#$)!$!( !$ -+%$(truction -$'"'&$)'y

X New families should visit their child’s attendance-area school.

We Are Proud To Offer a 10% Military Discount!

X Kindergarten registration is April 9–12. If these dates are missed, families should contact their child’s attendance-area school. X Household registration allows parents/guardians to access the portal and register all of their children for school. X For information about Title I Pre-School, call 771-2187. For more info, visit the LCSD1 website at www.laramie1.org or call 771-2188

Our Community www.wyotraders.com Project Prom

Project Prom store is open. Prom dresses for high school girls in need will be available now through Saturday, April 27, at 113 West 17th Street. Also, offering free short dresses for graduations and promotions! Prom store hours are Thursdays, 2:00pm5:00pm and Saturdays, 11:00am-2:00pm. Students must bring their high school ID and one guest only please! Donations accepted, but not required. If you have a gently used dress gathering dust in your closet, drop it off or call Jean at (307)640-6430.

2019 Kids Code Workshop Kids grades 6-12 are invited to a fun, handson workshop, Saturday, April 13, which will train the participants on using Raspberry Pi to perform Physical Computing at the NCAR Wyoming Supercomputer Center, 8120 Veta Drive. The participants will ďŹ rst learn how to program a Raspberry Pi using the Scratch and Python programming languages. Next, they will learn how to interface various types of hardware sensors to a Raspberry Pi to monitor and control physical parameters (temperature, pressure, humidity, motor speed & direction, etc.) Lastly, students will learn how to generate music with Python code. Register at https://nwsc. ucar.edu/2019-kids-code-workshop-physical-com puting-using-raspberry-pi. Limited seating available.

Pull Tab Donations BeneďŹ t Shrine Club The Cheyenne Shrine Club, in the Memory of Tom Tammen, is asking for donations of pull tabs from aluminum cans. After being recycled, the funds generated will go to the Cheyenne Shrine Club Travel Fund which is used solely to send Shrine Kids and parents to either Salt Lake City or to one of 21 other Shrine Hospitals that perform orthopedic, burn or cleft palate care. For information, contact Diane Tammen at (307)638-3341, or drop off your tabs at Underwood Flowers, 2121 Central Avenue.

SERVING ALL OF SOUTHEAST WYOMING & NORTHERN COLORADO

BETTER BUILT BUILDINGS

LICENSED/INSURED

Follow us on:

Mountain West Homes 21 YEARS EXPERIENCE

The Easter Cantata

Sock Hop Fundraiser

The Easter Cantata “The Body of Christ� will be presented by the First United Methodist Church Chancel Choir and Orchestra on Sunday, April 14, at 8:30am and 10:00am, at 108 East 18th Street. Come and experience a beautiful retelling of the Easter Story through music and word! For more information, call (307)632-1410.

Back by popular demand, GFWC/X-JWC is sponsoring its second annual 50’s Sock Hop Fundraiser. This event will be held at the Moose Lodge, 1019 South Greeley Highway, on Saturday, April 13, from 5:00pm-8:30pm. For more fun, dress in 50’s style, there will be a prize in it for the best dressed guy and gal. Vie for door prizes, a guess the money jar, Karaoke and more. For more information, contact Karen, (307)640-5804 or Carol (307)630-3119.

Wyoming State Historical Society

Income Tax Assistance

The Laramie County Chapter of the Wyoming State Historical Society will have speaker Deanne Skinner speak about Noelle Smith, an early day cowboy raised in the Horse Creek/Iron Mountain area in the 1880’s who received an engineering degree and eventually served with the territorial government and the United States State Department. The presentation will be Sunday, April 14, at 2:00pm, in the Laramie County Library’s Cottonwood Room, 2200 Pioneer Avenue. For any questions, contact Mary Jane (307)635-2151.

Free income tax preparation assistance by AARP by appointment only. Appointments are made by calling (307)635-2435 through April 15, Monday-Friday, 9:00am-2:20pm, at the Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue. Please bring your Social Security card, picture ID, all tax forms such as the W-2, 1099 and a copy of your 2017 tax return. Designed for low to moderate income. Certain items may be out of scope for tax preparation.

Understanding Alzheimer’s & Dementia

Women of the Passion, a Journey to the Cross

The Wyoming Chapter of the Alzheimer’s Association has created an education program covering the basics of Alzheimer’s and Dementia to provide a general overview for people who are facing a diagnosis as well as those who wish to be informed. The program, Understanding Alzheimer’s & Dementia, will be held at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Sunday, April 14, from 1:30pm3:30pm. The presenter is Natalie Cheevers, RN, a nurse at Cheyenne Regional Medical Center and winner of the 2018 Cheyenne “Caregiver of the Year� award. The program is free and appropriate for the general public. For more information, please contact the Alzheimer’s Association Wyoming Chapter at (307)287-6569.

Outgrown Sale Come and ďŹ nd some great items for kids at the Outgrown Sale at First United Methodist Church, 108 East 18th Street, on Saturday, April 13, from 8:00am-12:00pm. There will be a variety of clothes, toys, maternity and pregnancy items for all ages and sizes. Proceeds will beneďŹ t local Cheyenne MOPS groups. For more information, contact Shelby Breberg at (319)537-0223, or woodall_shelby_08@hot mail.com.

Please join Girlfriends Unlimited as they present “The Women of the Passion, a Journey to the Cross� Three Meditations and Stations of the Cross by Katie Sherrod on Saturday, April 13, at 1:00pm, in the sanctuary of St. Mark’s Episcopal Church, 1908 Central Avenue. This version of the Stations of the Cross is the powerful, heartfelt stories and meditations of the women who followed Jesus. All are welcome. Donations of non-perishable food items for their Little Free Pantry, located on the corner of 19th and Central Avenue, are appreciated.

Free! Easter Fest First Christian Church, 219 West 27th Street, will host a free Easter Fest on Saturday, April 13, 3:00pm-4:30pm. All are welcome! There will be games, prizes, crafts, egg dyeing, Easter egg hunt at 4:00pm and some very special guests such as Epic Egg Chicken, Texas Roadhouse Armadillo, fairies, face painter, balloon artist, live critters and more. If there is inclement weather, the Easter egg hunt will be held indoors. Bring your basket and a friend. For more information, please call (307)6347878.

Continued on Pages: 27, 34


TRADER’S

Week of April 12, 2019

AMVETS

Don’t Want To Cook?

Steakhouse and Saloon a FEATURES:

THE BEST OF BEEF!!!

POST 10

QUEEN OF HEARTS S NEXT DRAWING

Join Us For Friday

'!'%"'!" 'T-"$!Fa$" $!!" $"Ap #&!"""!t ENU KIDS LMABLE! SERVED IN THE I AVA RESTAURANT:

TUES., APRIL 16

22,612 2

PROJECTED $ POT

Food Night at 6 pm Members & Guests Welcome

Homemade Specials Every Week!

Robert E. Stoddard Post

THANKS TO OUR SIDE GAME PLAYERS

VFW Post 4343

THE MARCH DONATION TO STRIDE

4,000 KEEP AN EYE OUT FOR OUR

 +!!&!0/01  

TUES.-THURS. 4 PM-9PM | FRI. & SAT. 4 PM-10 PM

Was

SPECIAL LUNCH MENU AVAILABLE IN THE BAR MON.-SAT. 11AM-4PM

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

1

3

2

4

634-8750

Only

89

5

9 4

7

7

4 7

6

8 6

4

9

1

4

4

9

*Difficulty Level Medium. See page 18 for answers.

Cheyenne’s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd.

See our Weekly Specials UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm  "  

www.littlebearinn.com

BOBBY PHILLIPPS LIVE

10

$

BUCKETS OF COORS & COORS LIGHT

SINCE 1937

M-Sat: 6:30am-7pm Sun: 7:30am-5:30pm

ies ssibilit o p h t i tion pe w on is ri ny’s informa ts i t c e s s Thi mpa cialis your co ne of our spe t e g o t lo ! re! Cal space! out the help ďŹ ll this to

Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM&BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

BUCKETS OF BUD & BUDLIGHT

904 W Pershing

T-Bone Tuesday

634-3684

10

$

    

Little Bear

1700 Little Bear Rd.

LIVE SATURDAY APRIL 13 @ 9PM

EVERY FRIDAY NIGHT STARTS @ 6PM SATURDAY FRIDAY

2121 E. LINCOLNWAY

Cheyenne’s Original Steakhouse

Reservations Appreciated

BENWAHANDTHEBLUEBALLS.COM

DT’S BAR & PACKAGEE

$17.95

634-3684

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM(SUN. 10AM-2PM BAR OPENS AT 3PM(CLOSED MONDAY

&#% % #  % & %$2Of Of " &#!%$1Of !% &!%$5" ! &# !%$1 !" $! & % # ! $  &"# %"

14 oz. T-Bone Plus One Side

Adults $19.95 Children $9.95

1

6001 N Yellowstone Rd.

www.littlebearinn.com

Sundays

10am - 2pm 3

778.7775

307-632-2999

6

8

3

(In front of the Rodeo Inn) 

1

Each

Minimum order of 6 shrimp. Extra charges apply for dipping sauce. Minimum order of 12 for take-out.

5

5

¢

3839 E. LINCOLNWAY 1

2

Everyy Tu Tuesday 5-9

$

DERBY DAYS AD

BAR MON.-THURS. 10AM-MIDNIGHT HOURS: FRI. & SAT. 10AM-2 AM

Shrimp Night

Page 11



 





.com radersim t o y w . t ized www bile Op

*  ""&

Mo

COMING SOON!!! NEW MENU ITEMS! We accept all major Credit Cards!


Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019 CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181. KIRBY VACUUMS, WORKING $39.99, framed art, 1926 Victoria VV7-3 radio/phonograph art deco cabinet, $799. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

Was: $46,850 NOW: $9800 Camp Closing 80% Discount Log Cabin Set, Log Walls, Timber Trusses, All Plans. Pay Only on Delivery. Can Haul.

214 771 6887 Information

DISH NETWORK $69.99 FOR 190 Channels. Add High Speed Internet for Only $14.95/month. Best Technology, Best Value, Smart HD DVR Included. Free Installation. Some restrictions apply. Call 1-855-837-9146. FIREWOOD FOR SALE, WILL SELL ANY amount. Mickey Thomson tires: 35x12 20LT, LT85/175R16. Rims, 16” 5-hole Ford and 6-hole Chevy. Call 307631-0030.

LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-6342523 after 10am. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com.

East High School News Brought to you in part by:

EHS AFJROTC drills another championship By Thunderbolt Staff There’s no question, East High’s Junior Air Force ROTC is one of the region’s best. Discipline, strength, knowledge, and skill are basic expectations of this extraordinary group. In late March, the EHS JRAFROTC

NuVision Federal Credit Union

proved how good it is by dominating the 2019 Thunderbird Drill Meet. FE Warren Air Force Base personnel judged the teams on presentation, uniforms, rifle skill and marching. The EHS program swept nearly all the categories, winning six championships, as well as the Commander’s Trophy. Overall 1st Place - Commander’s Trophy Color Guard - 1st and 4th Place Regulation w/Arms - 1st Place Regulation w/o Arms - 1st Place Team Inspection w/o Arms - 1st Place Exhibition w/Arms - 1st Place Exhibition w/o Arms - 2nd Place

East High AFJROTC Cadet Lt. Col. Taylor McCampbell reports in to a FE Warren staff sergeant for the Armed Exhibition Drill at the recent Thunderbird Drill Meet. In cooperation with East High, FE Warren personnel served as judges and advisors for the annual event.

Welding program is right on target By Thunderbolt Staff Across America, a huge need for master tradespeople exists. With the baby boomer generation retiring, a huge opportunity awaits millennials and Generation Z to earn positions in trade careers. Aside from mass job openings, there’s always a need for metal fabricators, welders, plumbers, carpenters, and more. Because trades are always in demand, there’s ample opportunity and strong job security. The Cheyenne East Welding program is focused on giving students real-life skills that can transfer into that future employment. These welders are invited to show off their skills in the annual SkillsUSA competition. The SkillsUSA Championships are competitive events showcasing the best career and technical education students. The philosophy of the Championships is to reward students for excellence, to involve industry in directly evaluating student performance and to keep training relevant to employers’ needs. In early April, the EHS Technical Education department took two teams of three students to Gillette to compete in the event. Junior Eric Butler, senior Devon Huston, and junior Karl Brennecke competed as a team and earned 2nd place in the high school division in the High School Wyoming SkillsUSA Welding Fabrication competition. East’s second team, consisting of junior Hayden Hancock, junior Ethan Harris, and sophomore Cyrus Raine, earned a 5th place finish. After combining the high school and college divisions’ scores and analyzing the results, the team of Butler, Huston, and Brennecke would have placed 5th overall, beating out four colleges. The teams were scored on four different conditions: a written test, the fabri-

cation project itself, safety and resumes. East’s project received the highest score out of any high school team and was tied for 2nd overall, even factoring the college teams. “We struggled with the written part of the test,” said Brenneke. “We had the best project score of anyone in Eric Butler, Devon Huston, and Karl Brennecke competed as a team and earned 2nd place in the high school division in the High School the high school diviWyoming SkillsUSA Welding Fabrication competition. sion, but our written score hurt us.” This year’s project was a target practice machine consisting of six knockdown targets and one hanging target. The project made students utilize four different welding processes - SMAW, GTAW, GMAW, and FCAW. The Wyoming SkillsUSA Fabrication Contest is now the model for the National SkillsUSA contest. The competition at this contest is extremely difficult, and the contest is managed and judged by industry professionals.

WANTED: OLD LICENSE PLATES, ANY condition. Please call 307-6400828.

THREE DAYS OF TOTAL DARKNESS

And you will be thrown forward, 4th day is the start of the 7 year’s tribulation. Stockpile lots of water and some food, many people will be caught off guard. The Earth will quake violently, close your windows and doors and stay inside to be safe. Fast, pray, mourn and repent of all sins, even if you think they are already forgiven. If you have rejected Jesus you need to pray to his Father Yahweh with a sincere heart and ask him to save you. DS CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry, 307-640-7909.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593. 1994 PONTIAC FIREBIRD, GREAT shape, low miles, $2500 OBO. 16’ Crestliner, 115hp and 4.5hp trolling motor, restored, must see. 307772-1984.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

(307) 632-6842

Word of the Week - J is for

JAW

Many nouns have been turned into verbs in the English language, and the word JAW is no exception. When someone talks a lot, to little purpose, they are said to have JAWED. Many long-suffering people grow tired of others JAWING their ear off. Then there’s the JAWBONE, another noun. To JAWBONE also means, “to attempt to convince.” JAWBONING rarely convinces anyone, and JAWBONERS are always abided by people who have been JAWBONED beyond endurance. Some tools are JAWLIKE, such as the “JAWS of life”. A man with a firm JAWLINE is considered handsome. Some fish are JAWLESS, like the LAMPREY.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.”

Thunderbirds shine at World Language Day competition By Thunderbolt Staff As our ability to reach out around the world grows with every technological advance, clear communication is the key to a successful dialogue. On March 9, six students from East High School competed in the annual World Language Day at the University of Wyoming. This year’s theme was history. Students competed against Laramie and Gillette high schools and performed poems and gave presentations in German. Katy Smith and Alleynah Ronnau tied for first place in German 1, in the individual performance category, with poetry presentations. Alleynah’s poem dealt with refugees as Germany currently has a large Syrian refugee population due to the civil war in Syria. Katy’s poem dealt with “the master” in the theme of having to bow to power much as what happened during World War II with the

Nazi regime. Allyson Gardner placed first in the German 2 individual performance category, with her presentation on the concentration camps of World War II. Also competing were Ezekiel Whisnant, Rickie Morrow and Ayden Phillips. World Languages Day is Wyoming’s state championship of world language study. The organizers believe high school students should be given opportunities to excel in their talents, be it football, cheerleading, marching band, or world language learning. WLD provides an opportunity for friendly competition and allows students to learn from experts from around the world. This year UW hosted 307 students and 33 teachers from junior and high schools across Wyoming.

East High dominates Congressional Medal winners list By Thunderbolt Staff As if we need any more proof that we live in the right state with the right kind of people, Wyoming is dominating the national Congressional Award winner list, and East High is leading the state. Currently there are 28 current or former East High students who have received the Gold Medal. As the list for 2019 is finalized, Wyoming expects a total of 72 Gold medalists to be listed this year. These students will all receive a $1000-$2000 scholarship and a trip to Washington, D.C to receive their medal. The requirements to earn the award are a minimum of 400 hours for community service, 200 hours of personal development, 200 hours of physical fitness, and a 5-day 4-night expedition, all over a minimum of 24 months. Many of

these students have well over the number of hours needed to earn the award and are still volunteering. In addition, there are 21 EHS students that have earned the Bronze and Silver Medals this year that should be listed on the Wyoming Congressional Award website soon. Current Cheyenne East students who have received the Congressional Award Gold Medal: Sydney Bell, Abigael Bylow, Mykenzie Dean, Samantha Dijohn, Abby Fearneyhough, James Hayes, Isabelle Houseman, Maeve Knepper, Araceli Ledesma, Zoey Mares, Mackenzie Marler, Ruth Potter, Emily Purifoy, Haley Purifoy, Dylan Raymond, Camden Schmidt, Jakob Shuey, and Amelia Van Winkle.

Home & Business Delivery!

Our Student Loan options have your best interest in mind.

CALL 844.825.0747 TO LEARN MORE

This information brought to you as a public service by NuVision FCU and Trader’s Shopper’s Guide.

1-800-305-0829


ALONG OTHER LINES LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

HANDYMAN REX, CARPENTRY, TILE, drywall repairs, decks, fences, rooďŹ ng and general maintenance. 307-274-1390.

Ewe Count CHEYENNE’S LOCAL YARN STORE Join Us April 27 for Special Yarns & Kits

819 Randall Av& 07) 8-1148

M, W, Th, F: 10-5&Tues.: 10-9&t.: 10-4

KING BEDROOM SET, $100. DARK RED leather couch, $100. Brown vinyl futon, $75. Dining table chairs and hutch, $50. 48� round glass table topper, $20. 56 volume Nancy Drew books, $75. Cash only. 307-256-3057. GREAT GRANDMA LOOKING FOR SMALL motorhome, mechanically sound, good tires, refrigerator, stove, oven, bath, bed, alone elder. Please call 307-638-2370.

TRADER’S

Week of April 12, 2019 1992 HALLMARK 6.5’ POP-UP PICKUP camper, 2-burner stove, gas heater, refrigerator, fresh water tank, solar battery charger, $1000. Phone 307-343-0665 for information. PUT ON YOUR TV EARS AND HEAR TV WITH unmatched clarity. TV Ears Original were originally $129.95 - Now With This Special Offer are only $59.95 with code MCB59! Call 1-855-993-3188

NEW IN BOX, BLANCO SILGRANITE SINK, cafe brown, $270. RV towbar, Blue Ox, class IV, $150. Tow hitch base plate, ďŹ ts Jeep Wrangler 2007 and up, $125. RV 30 amp, 25’ extension cord, $25. Draw bar extension 14â€?, $15. Call 305-304-6086. SMALL SIZED NEVER WORN DRESSES, blouses, new jewelry, men large jackets, books etc. Inside, please call 307-638-2370 showing.

Page 13

WE BUY

- Household Items - Furniture s6INTAGEs!NTIQUE s'ENTLY5SED

Garage/Estate Sale Clean Up & Removal From A Few Items To Many

Gotta Move in a Hurry, Don’t Worry!

>  ŽÂĽ>†°ŽOÂŽÂ—Â˛Ă‡ÂŤÂ˜ÂŽÂśÂŤlyÂŹc‡Â?

A+ Charlie’s Appliances 634-5145#415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market Start Your Season With Big Savings

LIKE NEW APPLIANCES NCES    Delivery y y y Available

Instant Savings On Every Trek & Electra Bike

  )  !R"air S  )I  !"# PARTS)'$e )'$

Save Up To $400 on 2019 Trek and Electra Bikes At Least 20% OFF Bontrager Parts, Accessories, and Apparel

MULTI-DEALER SHOP with Fun and Affordable Nostalgia on 2 Floors!

Antiques Central, LLC

Arcola Repair “IN GOD WE TRUSTâ€? UĂŠĂ•ĂŒÂœ UĂŠĂž`Ă€>Ă•Â?ˆV UĂŠ>ĂœÂ˜ UĂŠ*˜iՓ>ĂŒÂˆV UĂŠ ÂœÂ˜ĂƒĂŒĂ€Ă•VĂŒÂˆÂœÂ˜ UĂŠ}Ă€ÂˆVĂ•Â?ĂŒĂ•Ă€i

www.AntiquesCentralOnline.com

£ää£Ê7°Êˆ˜VÂœÂ?Â˜Ăœ>ÞÊUĂŠ Â…iĂži˜˜i]ĂŠ79

    

>Ă€VÂœÂ?>Ă€iÂŤ>ÂˆĂ€Â°Vœ“

2311 Reed Ave. • 638-6181

900 E. LINCOLNWAY7.7.0020 rockonwheels.net

CRAZY MOTORSPORTS POWERSPORT MACHINES

AFFORDABLE POWERSPORT MACHINES FOR NEWLY CURIOUS RIDERS!

(307) 634-6252

1/"$-1&rt&'%-1ATVs 1,uisers1&$%*)"rs

SHOP

You N Y Name It, It W We’ve ’ Got G t It!

“Our Place� F Y P

SHOWROOM Tues.-Fri.  PM-6 PM HOURS: Sat. AM-2PM or by Appointment

FOR YOUR PLACE

NEW S AL A RRIVH EAC WEEK! 321 W. LINCOLNWAY (307) 635-1212

2019 Graduation

Coins

1 oz. z. Pure Silver Engravable gravable For A Personal sonal Messag Message ge e Only

$

20

 !  ency

 !   ! e

 2

The Coin Shop 510 W.##$    " "$ 2 !$   

512 LINCOLNWAY17-421-

Tumbleweed

309 W. LINCOLNWAYY 3

Consignment & More

• Taffy • Candles • Crafts • Soaps • Home Decor • Made In Wyoming Gifts 307-632-2304 • OPEN MON.-SATT. 3 www.homespun-creations.com

New & Gently Used Affordable Furniture & Home Decor PICK-UP & DELIVERY AVAILABLE

1900 Thom7-287-0072 TUES.–SAT10AM–5PM ALWAYS ACCEPTING CONSIGNMENTS

Cheyenne’s BEST

Mixed Antique Vintage & Collectible Store! Spring Open House Apr. 26-27

ALL Booths on Sale 20-50% OFF

112 W. 18th "Tues.-Sat. 10"!No-5

638-

"WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM

ART’s B FLEA MARKET Cushman Table with Expanding Leaves

$

229

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK -/. 3!4 s35.$!9  7,).#/,.7!9s  

TOP DOLLAR

PAID

FOR FIREARMS!

Silver & Gold Crosses starting at $10 Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

Downtown Mercantile BOUTIQUE & GIFT SHOP

Lots of Great Gift Ideass Including: 5WYOMING M ADE P RODUCTS 5CANDLES5HOME DECOR 5NAVAJO, WESTERN, H ANDMADEE & EVERYDAY FASHION JEWELRY 5BATH & BODY P RODUCTS 5H ANDBAGS/TOTES/WALLETS 5BOUTIQUE CLOTHING & ACCESSORIES

104 W. 17th 35 7.421.2241 MON.-SAT.: 10AM-5 0PM


TRADER’S

Page 14

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019 KILL BED BUGS! BUY HARRIS SPRAYS, KITS, Mattress Covers, Hardware Stores, The Home Depot, HomeDepot.com

ELDON & TERRY

HONGO

PROFESSIONAL DOG TRAINERS & BOARDING KENNEL

ESTATE TOOL SALE

10%

or

'o)#(f (ry, ,! (* )(  &'( Ve(&#' &' Re'%$#

Antiques, collectibles and user hand tools for woodworking, make an appointment to view and buy, cash only will be accepted. Times for appointments will be Mon and Wed 12:00pm4:00pm, Tue and Thurs 10:am-3:00pm, Apr 15-24. Call 307-287-3081 or 307214-9615, if no answer leave a message. LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

Boarding Kennel & Training Facility

Over 60 Years Combined Experience in Training & Veterinary Care

-#')!(ed ( )!!, #!$'ed)!#fo&$&# -Over&'$ !#Fr'&($ +er' -Obed#%!#&DoTr##$& )#(# !Tr! -$#-Ter"$&#*!!e - % !very

307-632-3308

671 N. Table Mountain Loop

HongoBirdDogsKennel.com

A PLACE FOR MOM. THE NATION’S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993 HIGH SPIRIT HOLISTIC SHOW, APRIL 27 & 28, 10am-5pm, Red Lion Inn, 204 W Fox Farm Rd. Holistic living readers, visionaries, relaxation, metaphysical shopping, $5 per adult or 3 cans of nonperishable food,contact angi efamum@yahoo.com for more information. TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED AT Steven’s Transport! Earn $1000 per week! Paid CDL training! No experience needed! 1-844-4524121. drive4stevens.com

IT’S LAWN CARE TIME, COMMERCIAL and residential landscape maintenance, spring cleanup, preemergent weed control, core aeration, etc. Be sure to schedule summer mowing early as slots can be limited. Call Greg, 307-421-7816 Greg’s Lawn Care www. lawncaretime.net

Accepting Donations of         FREE Pickup  

      www.cheyennehabitat.org

CRITTER CORNER

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, PAPILLON PUPS leashes or animal accessories with a 20-word ad READY SOON Purebred, vet checked, for only $5. shots, socialized, male G O L D E N D O O D L E S and female, free delivery, AVAILABLE MAY 3, F1, 0% ďŹ nancing, Wyoming standard size, deand Colorado. 720-320- wormed, first shots, vet 7669, 307-343-5747. checked. 3 male, 7 ITS SPRING AND PUP- female, raised in home PY TIME, 3 LONG COAT with children and cats, 4 male Chihuahuas avail- gold, 6 black, $1000. able, all shots, can be reg- Text 307-640-1939 or istered. For more info call email handfullofcookies @gmail.com 307-634-1177. AKC CHARCOAL LAB, FEMALE, FIRST SHOTS and deworming, dew claws removed, $500. 307-286-5960.

NO MEDICAL INSURANCE? NO PROBLEM! WE HAVE A SLIDING FEE SCALE!

July 31-Aug. 10, 2019 FREE Entertainment:

Shows:

Truck & Tractor Pull

Inflatables, Bounce Houses, Water Walkers

Rubber Check Race

Magic Shows

Livestock Jackpots

Twinkle & Friends

4H, FFA and Open Class Static

Face Painting Balloon Tying

Registration is Open

ACCEPTING NEW PATIENTS! Same Day Appointments Available, Ca all To oday to o Sc chedule: Call Today Schedule: 6.orts Physical 6T Physical 6%dicare Annual Wellness Visit 6Acute & Chronic Care Visit 6 7Pediatric&AdolescenceCare(sit Pediatric & Adolescence Care Visit 6Pediatric 7/escripti-,!3(,&s 7/escripti-,!3(ngs (On-(1%Pharmacy) n-Site Pharmacy) 6/escr(.tion Savings(Onit%Pharmacy)

Now til’ June 30, 2019

307-635-3618

Visit sit us online for new updated rules & regulati regulations, ions categories, events and information

2508E.-5!/+Rd.,#1A Mon.ri7:15am-6pm

www.

LaramieCountyFair.com Call 307-633-4670 0 Vendor Space is still available

Like0,!cebook (0(10!1wyhealthworks.org


ALONG OTHER LINES

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

 s  t    

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. dental50plus.com/58 EXACT PAINTING AND CLEANING, INTERIOR, exterior and gutters at competitive rates. Call Jay, 307-509-9714 or 1-970-381-3523. KILL BED BUGS! BUY HARRIS SPRAYS, KITS, Mattress Covers, Hardware Stores, The Home Depot, HomeDepot.com ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587

EASTER EXTRAVAGANZA FLEA MARKET & CRAFT SALE

SAT., APRIL 13 9AM-3PM

L71*.",48,+

 93,1626., 7)0/c Join us in supporting our Veterans

VFW 1881 2816 E. 7th St.

(Off Nationway, Next to Kia)

T()0,556/00ava/0()0, ,(*.(00,))/,   2

2-PIECE CHINA CABINET, $175. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511. ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm. DIRECTV & AT&T. 155 CHANNELS & 1000S of Shows/Movies On Demand, w/Select package. AT&T Internet 99 Percent Reliability. Unlimited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 Free Quote, 1-855-781-1565 SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope! Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913 TRIPLE SPECTRUM PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60MB per second speed. No contract or commitment. More channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304

HELP

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available • 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

“The Strongest Built Building in the Industry�

@ $"

@!"@" "@!"

0->-44-@ = 

0->-44-@ =

BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

Spring has sprung. I need help with spring cleaning. Call 307-214-3995. EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More! Call Earthlink Today 1-855-520-7938. LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866-4281639 for Information. No Risk. No Money Out Of Pocket.

DISCOUNT AERATING

Power raking and lawn work, free estimates, new equipment, free grass removal, fair pricing, great service. Get your yard back in shape! Weekdays and weekends available. Mike, 307-630-7143.

TRADER’S

Week of April 12, 2019 DISH TV - OVER 190 CHANNELS NOW ONLY $59.99/mo! 2yr price guarantee, FREE installation! Save HUNDREDS over cable and DIRECTV. Add internet as low as $19.95/mo! 1-855-9777405 SPRING INTO HEALTH! WE ARE ACCEPTING new patients, no insurance, no problem, we have a sliding fee scale, same day appointments available. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618. wyhealth works.org, open Mon-Fri, 7:15am-6pm.

Page 15

CADILLAC RANCH - THIS SATURDAY  APRIL 13

DOORS OPEN 6PM 3307 E. NATIONWAY

FREE TABLE RESERVATIONS

NO COVER CHARGE 307-274-3900 EXT. #3

make you realize you're over

STUFFed?

YOUR EXTRA STUFF TODAY

!ot!ssor!Furn !Ho  s

ST      !

WWW.GOODWILLWY.ORG MON.-SAT.: 9AM – 9PMSUNDAYS: 10AM – 6PM Two Convenient Locations in Cheyenne

3301 E. NATIONWAY Cheyenne

Just West of Hobby Lobby

2131 MASON WAY Off Converse, Just Across From The Post Office

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Estimates, Site Evaluation & 3D Renderings Always FREE

Over 30+ Years Experience

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS

Visit Our New Location

LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

ZERO

DOWN-100% FINANCIN

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO  57

  www.SteelStructuresAmerica.com

24/7

CUSTOMER SERVICE

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area


Page 16

TRADER’S

WE BUY HOUSEHOLD ITEMS, VINTAGE antique, gently used furniture, we also do garage and estate sale clean up and removal. Call Grant, 307-275-6891.

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Trader’s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653.

The Mall Of

SVdP Th Thrift Store EASTER MERCHANDISE MER ON O SALE! DONATIONS ACCEPTED TUES.-SAT. 11AM-4PM

M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE#7-514-65 16th ANNUAL

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019 $$OLD GUITARS & AMPS WANTED$$ Gibson, Fender, Martin. All brands. Top dollar paid. Call toll free 1-866-4338277 SAVAGE 11/111 TROPHY HUNTER PREDATOR 22-250 Rem Moss Oak stock, Nikon 3x9 scope, new unďŹ red, $525 ďŹ rm, no trades. 307-630-7236. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com.

)  )

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60MB per second speed. No contract or commitment. More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-877-3382315. ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED tothe-door Omaha Steaks! Save 75% Plus get 4 Free Burgers! Order The Family Gourmet Feast Only $49.99. Call 1-855349-0656 mention code 55586TJC or visit www. omahasteaks.com/love13 RV PARK AND C STORE, SELLING DUE to health issues, $125,000 cash. Serious buyers only, call 307-214-0611.

)' ""&#

)' #$"%$  ) $" )

HOURS Friday, April 12 11 a.m. - 6 p.m. Saturday, April 13 9 a.m. - 5 p.m. Sunday, April 14 11 a.m. - 3 p.m.

)#! )

)%"$"#

) $" " # )

) '#

) ) $ ) " $  ‌And so much more! For more information, go to: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or contact your local representative or Leslie Hill at 307.632.4400 Presented by:

$(  (  &$# $" #$ '(

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

LAWN SERVICE, MOWING, AERATING, weed service, trimming, clean up, small or large we do it all. Free estimates, Cheyenne area, 970-402-3687.

EXACT PAINTING AND CLEANING, interior, exterior, gutter cleaning and detailed house cleaning at fair rates. Call 307-5099714 or 970-381-3823.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

merican A Storage & Postal Service  %''' %

 "'%'#!&'

Let Us Box It Up

CUSTOM POLE BARNS, LOCAL BUSINESS established in 1991, licensed and insured, with references. DC Construction Inc, 307-6352107. SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed. Over 1500 medications available. CALL Today For A Free Price Quote. 1-866-293-9702 Call Now!

"

    " "!"!  " "  "  !"  OďŹƒce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

WANTED: TRANSLATOR

Let Us:

Pack it. Ship it.  !&$&'635-9335

German to English for several short texts. 307214-0914.

Fax 635-9129

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

Sell with Confidence to Local Folks You Know and Trust.

2206 Dell Range Boulevard Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

LOST, FOUND and FREE

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-634-1686. HIGH QUALITY GENTLY USED CARPET, LIGHT color, about 500 sq. ft. 307-649-2239.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays. FREE FIREWOOD, YOU HAUL. 307-514-3158.

FOUND: HOCKEY EQUIPMENT, PLEASE call to identify. 307-9200624. FREE: 11 MAGNUM GOOSE decoy shells. If interested, please call 307638-8724.

Fur Ball 6DWXUGD\$SULO Discers for Whiskers 6DWXUGD\-XO\ Dog Jog 6DWXUGD\$XJXVW Charlie Girl

Clark

9 year old female 2 year old male domestic Labrador Retriever shorthair mix who is part of is looking for a place the barn cat program and to run and jump and would love to help guard your sleep. She has the barn or garage from rodents! playfulness of a puppy You provide water, shelter but the manners of the and some food and Clark will adult lady that she is. take care of the mice.

All Pet Adoptions Include: ĹŤ6SD\1HXWHU ĹŤ2QH)5((9HW9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655 2SHQ'DLO\ĹŤDPSP

ZZZ&KH\HQQH$QLPDO6KHOWHURUJ

-XVW&DOO 

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ$YHQXHĹŤ&KH\HQQH 6725(+28560RQGD\)ULGD\DPSP


EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY BUSINESS FOR SALE: SIGN BUSINESS IN Cheyenne since 1992, seller will provide ďŹ nancing and training, $75,000. cheyen307-630-8671 nesignbiz@gmail.com.

BRAND NEW LAND OFFERING AT RABBIT Bush Ranch, wooded 35 acre and larger, minutes from I-25 and Guernsey. Seller financing available with lots starting at $54,900. For details and directions go to www.pronghorn development.com. 307630-3594, 307-6305453.

AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704 LOOKING FOR SOMEBODY TO HELP with yard work a few hours a week, prefer someone who likes gardening with some experience, $12 hourly. Call Jo 307-632-5308.

EXPERIENCED LANDSCAPE maintenance workers needed, pay DOE. Call 307-631-7254 if interested.

Temporary or long-term, Express has skilled workers ready to fit your business needs. Contact us and see how Express can help. (307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd. Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com/cheyennewy

LOOKING FOR A NICE MOBILE HOME FOR rent, or live in situation with a 77 year old male, looking to share accommodations. Call 307-6351321 for more information.

HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne +  #$"#)* + # +""#"( + #""( +  ""$)&'$# +  #$"#)* + '' + %"*)*

THE AIRPORT GOLF CLUB IS SEEKING A highly motivated individual for the club manager position, successful candidates should be experienced in food and beverage operations including but not limited to staff training and scheduling, product ordering and pricing, menu origination, physical planter operations, and some bookkeeping. Successful candidates will have the ability to provide excellent customer service to the membership and can help organize activities for the membership, experience with the game of golf is helpful, pay and beneďŹ ts are commensurate with experience. Interested candidates may send resumes and cover letters to Airport Golf Club Inc, PO Box 2236, Cheyenne, WY, 82003. Candidates may also drop off their resumes to 4801 Central Ave, Cheyenne, WY. Deadline for resumes will be April 26, 2019. MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Train at home for a career as a Medical Office Professional at CTI! 1-833766-4511. AskCTI.com HS Diploma required.

AUTOMOTIVE TECHNICIAN, D’S 4 Wheel Drive is looking for an experienced mechanic, must have own tools, this job involves mechanic work, diagnosis, wiring, accessory installation, hitch installations and other duties as assigned, some heavy lifting required. Competitive wages DOE, no weekends, apply in person, 210 E 15th St Cheyenne. RAM TRUCK INC IS LOOKING FOR CDL class A+B drivers, 2 years experience, pay negotiable, home daily, hourly pay, plus overtime, no percentage, no miles. Apply in person 1413 E Fox Farm Rd.

P A R T - T I M E A D M I N I S T R AT I V E assistant, 24 hours per week, pay is $12-14 hourly, needs to be skilled in computers and outgoing in communicating with others. Full job posted at oursaviorcheyenne.org/ jobs, send resume to office at oursavior cheyenne.org, 307-6322580.

POLE BUILDINGS, GARAGE ADDITIONS and remodels, basement ďŹ nishing, new construction general carpentry, we offer a 10% military discount, serving all of Southeast Wyoming and Northern Colorado, licensed and insured with 21 years experience. Mountain West Construction, 307-331-1958. FOR SALE: SOLID MAPLE WOOD TWIN size daybed with mattress, excellent condition, $165. 307-634-8470.

SELL YOUR STUFF ON EBAY! WE LIST IT, ship it and give you the money. 307-772-4466 Wyoming Network Inc, Executive Suites, 17th and Central, Cheyenne, dlerner@wyo mingnetwork.com.

ASHLEY LEATHER BROWN COUCH

$150. Wood lift top coffee table, $100. Call 307-634-6313.

Wanted

Call Now 800.321.4876

,#!+%#ing D  ,Va%! s

  A 75 ! , th  % $! Insu#nc You Can Make Up , %!&%$#!'id ¢ ) ! To per Mile ,!%!* Fa*( "#%  

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY#1-800-321-4876

ALONG OTHER LINES

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm. CONSIGN YOUR GUN COLLECTION, NOW available, have your own display cases, up to 90 sq. ft. of space for as little as $100 per month. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave.

LEARN TO SCUBA, SMALL CLASSES, convenient schedule, lifetime certiďŹ cation, classes held in Cheyenne. 970-4938562, HighPlainsScuba. com

UFC 236 THIS SATURDAY! DOORS open 6pm, free table reservations, no cover charge. Cadillac Ranch, 3307 E Nationway, 307-274-3900 extension 3.

ARTS CHEYENNE

PACE ENCLOSED TRAILER 2017

5x8, $1700. Cheyenne, 709-350-0853.

ArtsCheyenne.com

Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majesti c Roofing!

Reasons to select us as your contractor:

✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit ✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Waiver Of Lien Upon Completion A+ Rated

Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies

✔ Warranty Certificates From Majestic Roofing and Manufacturer

✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts

(307)-634-0777

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

       

  

www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-5pm

FEMALE CAREGIVER NEEDED, background check, first aid, CPR required, 86 hours per month, full-time, parttime, few hours on Sunday. 307-514-1494 Mary.

NEEDED: SOMEONE TO HELP ON CAR LOT, call after 10am. 307-6342523. AIRLINE MECHANIC TRAINING - GET FAA Technician certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204. NOW HIRING LABORERS, APPLY in person at Riverbend Nursery & Stone, 8908 Yellowstone Rd.

Serving the Region Since 1977

Save Money Save Water Save Time

   433-9515

PART TIME KENNEL MAINTENANCE HELP wanted, approximately 10-15 hours a week. Call 307-634-1177 for more information.

We Install Seamless ! o Gutters To Call Us First!

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

Mountain Stone — Landscape Supply —

ARCOLA REPAIR IS LOOKING FOR qualiďŹ ed mechanics to join our team, our shop not only does automotive repairs but also construction and agriculture equipment and other small engine repairs. Call 307-634-6252 to schedule a personal interview. PART-TIME HOUSE KEEPER WANTED, Round Up Motel, 403 South Greeley HWY, experience is a plus. PLACE YOUR ADS BY PHONE 307-634-8895.

Page 17

DRIVERS

DENIED SOCIAL SECURITY DISABILITY? Appeal! If you’re 50+, ďŹ led for SSD and denied, our attorneys can help get you approved! No money out of pockets! Call 1-855980-5461. ACS IS NOW DOING STARTUPS and inspections for central air evaporative units, control tech available for troubleshooting. Call 307-365-3731.

5.56MM AMMO, MANUFACTURED at Lake City Arsenal, 55 grain boat tail bullet with lead core and Lake City or Federal brass, new production ammo sold bulk as 1000 round box, only $309. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133. PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620. CHECK OUT THE NEW TACK ROOM at Wyoming Home in downtown Cheyenne, 216 W Lincolnway, 307-638-2222.

TRADER’S

Week of April 12, 2019

100 Referral Fee

$

for any referrals that result in a signed contract

500 OFF any complete re-roof $

over $5,000


Page 18

TRADER’S

ALONG OTHER LINES Sudoku Answers!

Week of April 12, 2019

,"!''  # ,"!'')((&' ,$ ('  ,(!$$ #

,!  $&)((&s ,%!"#(  #$*s

 ,+## ***+##$"

 ' ($)&'$*&$$"$&!!($+

&'( "(',634-5700

DERBY DAZE, SAT, MAY 4, DON’T MISS THE fun! Critter races, start at 12:30, Mint Juleps with Bulleit Bourbon, Specials and Hot Browns from noon-2pm, also the best tacky hat contest around, stay and watch the Kentucky Derby after the fun. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway.

7

1

3

8

9

6

2

4

5

4

5

6

2

7

3

8

9

1

2

8

9

4

5

1

6

7

3

5

6

1

9

2

7

4

3

8

NEW MENU ITEMS COMING SOON! Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, Mon-Sat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm.

9

4

8

1

3

5

7

6

2

3

2

7

6

8

4

1

5

9

6

9

5

7

1

8

3

2

4

WANTED: OLD LICENSE PLATES, ANY condition. Please call 307-6400828.

1

7

2

3

4

9

5

8

6

8

3

4

5

6

2

9

1

7

2017 EAST 11TH ST, MAGGIES THRIFT Store, open, Mon-Sat 9am-5pm, we accept donations. 99c 2612 E LINCOLNWAY APR 20 AND 21, Sat-Sun, 10am-5pm. Huge parking lot sale, a portion of the proceeds beneďŹ t veterans. 6e CALVARY CHURCH, 9209 RIDGE RD, Sat, Apr 13, 9am-2pm. Craft sale: Jewelry, handbags, photography, glass works, baked and canned goods, plus home and garden items. 5n 1211 MARIE LN, SAT, 8AM-2PM, MOVING sale: Pier One farm table with benches, executive office 6 piece set, mirrors, pictures, full size iron bed. 5n

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th St (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, April 12-13 1211 Marie Ln. .........................................................(N) ......................... 8-2

Saturday, April 13 1700 Snyder ...........................................................(C) ...........................8-1 9209 Ridge Rd. ....................................................(N) ......................... 9-2 2017 East 11th St. .................................................(C) ......................... 9-5

Saturday-Sunday, April 13-14 665 Vista Ln. ....................................................... (NW)............. 8-1/8-12

Monday-Friday, April 15-19 2017 E. 11th St. .......................................................(C) ......................... 9-5

Saturday-Sunday, April 20-21 2612 E. Lincolnway............................................. (E) ....................... 10-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BART’s

665 VISTA LN, SAT 8AM-1PM, SUN 8am12pm. Garage sale: 2006 Harley seats, tools, furniture, Harley vintage coats, jewelry, bicycle, trailer, toys, microwave, twin bed, ďŹ re pit, shelving, watches, boiler pump, picnic table, dry sink and more. 6nw

AHEPA 12th Annual

Cheyenne Cowboy Chapter #211

HOP ON INSIDE, EVERY BUNNY WILL be at our Easter weekend egg-cellent garage sale. 1700 Snyder, Sat, APR 13, 8am-1pm. 5C

JUNE 14, 2019 AIRPORT GOLF COURSE CHEYENNE, WYOMING

WIN A NEW 2019 Subaru!! HOLE-IN-ONE PRIZE

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s3UNDAY 

7,INCOLNWAY

T

 

Thursday

SUPPORT YOUR COMMUNITY ONE CHARITY AT A TIME! April 18 April 25 May 2

APRIL/MAY CALENDAR

Magic City: The mission is supporting individuals with disabilities to live successfully. They proudly aspire to create a supportive environment where people with disabilities are empowered to ďŹ nd value, equality and individual self-worth. The ARC of Laramie County: The Arc of Laramie County promotes and protects the human rights of people with intellectual and developmental disabilities and actively supports their full inclusion and participation in the community. Focus will be to expand and improve transportation program, offset cost of bowling league and expand Art for Arc. Wyoming Senior Companions: Their dual purpose is to help elderly and disabled residents to remain living independently by paying a stipend to low income volunteers 55+ for providing free assistance and visits to clients and free respite for caregivers of clients with dementia.

May 9

Community Action of Laramie County Crossroads Healthcare Clinic: Provides medical care and other health services to the homeless

May 16

population of Laramie County. Clients include people living temporarily in the homeless shelter, hotels/motels, sleeping on the street, residing in short-term residential facilities or doubling up with friends/family. Meals on Wheels: Dedicated to improving the quality of life of those with greatest physical, nutritional, social and economic needs. The only area program that delivers hot meals in person, which allows added availability to check on clients’ safety and provide daily companionship

DONATED BY HALLADAY MOTORS Win Other Great Hole Prizes Too! BREAKFAST AT 8 A.M. SHOT GUN START: 9 A.M. AWARDS LUNCHEON AFTER GOLF

OPEN 7 DAYS A WEEK

HANKFUL

SCHOLARSHIP GOLF TOURNAMENT

FLEA MARKET

FREE ADMISSION!

SEND YOUR TEAM OR INDIVIDUAL INFO (HANDICAP, ENTRY FEE ETC.) TO: TIM JOANNIDES-AHEPA Golf Tournament Chairman P.O. BOX 2156 CHEYENNE, WY 82003 PER or Phone Tim at 1-307-630-0231 PERSON Email: ahepa.cowboychapter211@gmail.com GREEN FEES, CART & MEALS On the Web at: www.ahepacowboychapter211.org

$

125

50/50 Rae $ Card Games $ Live Auction A Chance To Win $$$$

Come Out Thursday & Support Your Community!

AMVETS Post 10 | 3839 E. Lincolnway DOORS OPEN AT 4PM $ DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GOES DIRECTLY TO THE CHARITY!


ALONG OTHER LINES CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-800-508-2824 2019 GRADUATION COINS, 1 OZ PURE silver, engravable for a personal message, only $20. The Coin Shop, 510 W 16th Street, 307-778-7196.

SPRING POP-UP MART

Sat and Sun, 10am-5pm, lots of great items! Amvets Post 10, 3839 E Lincolnway. Call 307-6407500. MJ AUTO SALES TAX TIME SPECIAL, bring in your old beater, running or not and receive $1500 minimum trade value, bad credit, no credit, ďŹ rst time buyer, no problem, guaranteed approval, when they say no way, come to MJ. 311 S Greeley Hwy, 307-514-6565. SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-855530-8993 Call Now! MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE.

APPLYING FOR SOCIAL SECURITY DISABILITY or Appealing a Denied Claim? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys, 1-855-498-6323! Free Consultations. Local Attorneys Nationwide, Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. HEARTLAND WOOD PELLETS, $293 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667. RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST, Quality RooďŹ ng, over 30 years experience, all types of shingles, metal and tile rooďŹ ng, skylights, seamless gutters. Free estimates, senior and military discounts, 307-634-7663, qualityroofingwyoming@ gmail.com. CLAY’S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278

CARDBOARD NEWSPAPER MAGAZINES #2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLORED PLASTIC JUGS

SPRING CLEANING MAKE YOU REALIZE you’re over stuffed? Donate your extra stuff today! Stop in to drop or shop, Goodwill Wyoming, 3301 E Nationway, 2131 Mason Way.

LAWN CARE: SPRING CLEANUP, LAWN mowing, acreage mowing, power raking and aerating, experienced and trustworthy. Lightning Lawn Care, call Keith, 307-287-1374.

Cleaning Service GRISELDA’S CLEANING SERVICE SUPER CARLOS

The Best Window Cleaning Service Around

COMMERCIAL RESIDENTIAL

Also Home & Office Cleaning !WECLEANFROMTOPTOBOTTOM !SUPPLIESINCLUDED !RELIABLEFRIENDLYSERVICE Licensed, Bonded & Insured FREE ESTIMATES!   

24 HOURS A DAY

NO APPOINTMENT NECESSARY 3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280

Lawn Care

Ac  wing

Tr

 val  wing   rimming   ting     

Spring Clean Up, Lawn Mowing, Acreage Mowing, Power Raking & Aerating Experienced & Trustworthy

ightning

L

Lawn Care

Commercial & Residential

214.2934

(307) (307) 214.2933

Licensed & Insured. We accept credit cards

SPACE AVAILABLE

1938 Wyott Dr.

Quick Turn-Around

Lawn Care

#1 PLASTIC

DROP OFF BINS AT LOWES & ALBERTSONS HAVE BEEN REMOVED & CONSOLIDATED TO

RIDING LAWN MOWER SERVICE & REPAIR!

One block North of the College & Pershing Intersection

Your Headline

ALUMINUM & TIN CANS

SPRING IS HERE!

(702) 788-0480 (702) 561-8536

KingScapes

for your business

Call Today! 3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results

634-8895

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living. Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459

FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

Garden Equipment

(No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

Soda Pop & Water Bottles Only!

TRADER’S

Week of April 12, 2019

Call Keith

California Style Curb Appeals               

Best Prices In Town Guaranteed!

Shayne Barlow

(307) 220-4468

www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480

Licensed & Insured    Years Experience

Lawn & Garden

Lawn Maintenance

.$rtable Generator Repairs .Walker Mowers .Smokin’ Brothers Grills .eXmark .Husqvarna .ho

Equipment Sales & Service greatplainseq.com

307-287-1374

911 E. Fox Farm Rd.

Lawn Service *#wing *%&" *%'ic *%imming * "$ Small Or Large We Do It All!

Tree Care

TES!

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

Landscaping

Gutter Cleaning Your Seamless Gutter Specialist • Gutter Cleaning • 5� Seamless Rain Gutter • 6� Seamless Commercial Gutter • Soffit & Fascia Call Today For A FREE Estimate

Page 19

307-222-9505

Mowing Fertilization & Weed Control Sprinkler Startups Spring Cleanups Power Raking Aeration Licensed & Insured Call Today for a Free Estimate

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $

145 a Cord 307-275-6808

  

)""%

Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

School Lunch Menus — Week of April 15-19 Monday, April 15

Tuesday, April 16

Wednesday, April 17

Thursday, April 18

Friday, April 19

ELEMENTARY SCHOOLS Chicken Drumstick with Mashed Potatoes Bean and Cheese Burrito Baby Carrots

Finn’s Chicken Kale Soup Breakfast for Lunch: with Garlic Bread Stick Mini Pancakes Chicken Tenders French Toast Sticks Fresh Veggie Patch Sausage Hash Browns Baby Carrots

Rippers Cheese or Pepperoni Fresh Veggie Patch

Rotini with Meatballs with Garlic Bread Stick Fruit, Yogurt and Cheese Plate Fresh Veggie Patch Cookie

JUNIOR HIGH SCHOOLS Chicken Drumsticks with Mashed Potatoes Baby Carrots Apple Crisp Cheddar Baked Potato Cheese Pizza

Must be 60 or over Monday, April 15

Chimichanga California Vegetables Spanish Rice Angel Food Cake with Strawberries

Finn’s Chicken Kale Soup with Garlic Bread Stick Fresh Veggie Patch All-Beef Cheeseburger Assorted Salads Pepperoni Pizza

Breakfast for Lunch: Pancakes or French Toast Sausage Hash Browns Baby Carrots

Potato Bar Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Deli Sandwich Salad Shakers Cheese Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of April 15-21 Tuesday, April 16

Baked Chicken Tater Tots Green Beans Coleslaw Cherries Whole Wheat Roll

Wednesday, April 17

Egg Bake Biscuit with Sausage Gravy Asparagus Mixed Fruit

Thursday, April 18

BBQ Pork on Bun Steak Fries Corn Strawberries

Friday, April 19

Meatloaf Mashed Potatoes with Gravy Lima Beans Cherry Tart or Fish

Saturday, April 20

Chicken Strips Baked Potato Broccoli Salad Fruited Jell-O Whole Wheat Roll

Italian Pasta Bar Fresh Veggie Patch Cookie Spicy Chicken Patty Deli Wrap Pepperoni Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, April 21

Meatball Sandwich Carrots Pasta Salad Peaches or Fish


Page 20

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019

Lung Cancer?

Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.

MASONRY BLOCK, BRICK, STONE, anything masonry, serving Wyoming since 1981, licensed and insured. Quick Trowel Masonry, 307-532-1842. CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized !%"$'(ablets

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Love Never Forgets Gala HOSTED BY LITTLE BEAR INN

MONDAY, MA 5:30PM-8:00PM 1700 I-25 SERVEYENNE, WY

Join us for a night of fun, great food and live auction! Proceeds beneďŹ t the Wyoming Alzheimer’s Association to provide necessary funding and assistance for those facing this devastating disease in Wyoming.

TICKETS AVAILABLE AT: FIRSTIER BANK

1508 STILLWATER

ALZHEIMER’S OFFICE 2232 DELL RANGE #101

$80 SING$140 COUPLE

CALL 307.316.2892 FOR MORE INFORMATION

ALL-RITE STORAGE, NEW LOOK, NEW units, fenced and secured, reasonable rates, we honor military discounts. 3204 Terry Rd, 307-634-7844. ALL ABOUT GUTTERS, YOUR SEAMLESS gutter specialist! 5� Seamless rain gutter, 6� seamless commercial gutter, gutter cleaning, soffit and fascia. Call today for a free estimate, 307-421-5480, all aboutgutterswy.com. WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN-I1 $0.90 per lb, MCM $1.45 per lb, bright shiny copper $2.15 per lb, extension cords, catalytic converters, batteries, brass $1.30 per lb, copper, aluminum, prices subject to change. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm. ACCEPTING DONATIONS OF: Appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067. WYOMING SPORTMAN’S GUN show! Buy, sell, trade, Wheatland, WY, Platte County 4-H building, Fri, Apr 12, 3pm-7pm, Sat, Apr 13, 9am-5pm, Sun, Apr 14, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-761-5145. APRIL MANAGER’S SPECIAL: Comforters $19.95, through April 30th. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307-631-0960. SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255. GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

COMMUNITY-WIDE OPEN HOUSE Saturday, April 13th 10am - 4pm

Cheyenne Alano Club 1904 E. 15th St. What’s an Alano Club? The Club serves the community by providing support, outreach, social interaction and an accepting drug and alcohol free gathering place for all people affected by alcoholism and other addictions

COME & SEE WHAT WE’RE ALL ABOUT! THERE IS NO COST TO ATTEND.

Hop On In Easter Sunday‌ Open 10am-4pm

Shooting Facilities For:        

“GIVE IT A SHOT!�

HOURS OF OPERATION ERATION Tuesday-Friday: ay: 10-8 u

  day —   —

Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Spo ts Complex Sports Comple C

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

CHEYENNE SYMPHONY ORCHESTRA PRESENTS:

www.LaramieCounty.com

Flamenco Flair

2019

April 27th, 2019 - 7:30 PM Cheyenne Civic Center FEATURING NICOLĂ’ SPERA, GUITAR

Bizet—Carmen Suite No. 1 Rodrigo—&ĂŜƚĂĆ?Ĺ?Ä‚Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ƾŜ'ĞŜĆ&#x;ůŚŽžÄ?ĆŒÄž Rimsky-Korsakov—Ä‚Ć‰ĆŒĹ?Ä?Ä?Ĺ?Ĺ˝Ć?ƉĂĹ?ŜŽůĞ Albeniz/Arnold—Tango in D Moncayo—Huapango MĂĄrquez—ŽŜĹ?Ä‚ĚĞů&ƾĞĹ?Ĺ˝

APRIL SH

Presented By TACO JOHN’S

APR

Also featuring performances by Las Angelitas Unidas y Los Rayos del Sol and Mariachi 307!

APRIL 28TH, 2019 2:00 PM - ATLAS THEATRE UNDERWRITTEN BY CHEYENNE GUITAR SOCIETY

Enjoy an afternoon of food, drinks and classical guitar at the newly renovated Atlas Theatre!

Stay for the public MASTER CLASS after the performance! Tickets available now! www.cheyennesymphony.org

12

Rush Archives

19

Bud Bronson & The Goodtimers

26

Audible and YaSi

APR

Nicolò Spera, guitar

307-778-8561

APR

5

$

OW S:

ADMISSION

w/ Trujillo Company

w/ Wheelchair Getaway Drivers

w/ Onwuka

BEER AND MALT BEVERAGES AVAILABLE for 21+ SHOWS START AT 7 pm


ALONG OTHER LINES

WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198. PREGNANT COW AND STEER, $1900 OBO. For info call 307-365-1333.

TRADER’S

Week of April 12, 2019

APPLYING FOR SOCIAL SECURITY DISABILITY or Appealing a Denied Claim? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys, 1-855-498-6323! Free Consultations. Local Attorneys Nationwide, Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.)

Boeing

B OEI N G

Page 21

GREAT ITEMS FOR THE ENTIRE FAMILY!

Join Us May 16 For Our Thankful Thursday at AmVets Post 10

Lots Of Great Spring Items too!

Meals On Wheels Mart 2015 South Greeley Hwy.

A Jet Setting Comedy Written by Marc Camoletti

635-5542

Translated by Bever ly Cross and Francis Evans

Directed by Todd Martin Winner! 2008 Tony Award for Best Revival of a Play

Historic Atlas Theatre

March 29–April 14 Thurs.–Sat. @ 7:30pm Sun. @ 2pm

Thursday and Friday: 12 pm-4 pm Saturday: 10 am-2 pm Please take to back of building

Store Hours: Wednesday-Friday: Noon-5 pm Saturday: 12 pm-3 pm

Dinner Theatre available on Saturday Evenings

14TH ANNUAL CHEYENNE

“Boeing Boeing� is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH, INC.

DAY OF GIVING

Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

MAY 10, 2019

Kiwanis Community House

Lions Park 8:00 am – 5:00 pm

P

n tio crip Pres Used

edic ations

Canned G ood s&

No n-P e

s

s Item are lC

ri s

od Fo

m Ite

na so er

ha bl e

TOGETHER WE CAN DO SO MUCH

ss la eg Ey

es

Also welcome:

YOUTH EVENT

MAY 9, 2019

Kiwanis Community House Lions Park 3:30 pm – 6:30 pm

rP re sc rip tio nM

Adults $22 Seniors (65+) /Military $18 Students (13+) $16 Children (12 & under) $12 Thursday April 4 $10

Drop Off Hours are ONLY:

ve fto e L

Foo Ĺ˜&DVKGRQDWLRQV nly d, Pe sO Find us rsonal C Ĺ˜%ORRGGRQRUV are & Craft Item on Facebook Ĺ˜&UDIWVXSSOLHV Ĺ˜+HDULQJDLGV For more details: Ĺ˜&HOOSKRQHV 9LVLWFKH\HQQHGD\RIJLYLQJRUJ Ĺ˜0HGLFDOVXSSOLHV HTXLSPHQW &RQWDFW*UHWD0RUURZDW– Ĺ˜ Register to be a bone marrow, FKH\HQQHGD\RIJLYLQJ#JPDLOFRP organ & tissue donor 32%R[

285&20081,7<3$571(56


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular. 888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

REAL ESTATE TD REAL ESTATE Everything Under

Week of April 12, 2019

POLE BUILDINGS, GARAGES, SHOPS, barns, any size available and 3D renderings always free. Steel Structures of America Inc, 800-833-9997 or 970-420-7100, book your appointment today.

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, basement, interior and exterior painting. Free estimates, licensed and insured. Local 307-256-8576.

Spring Clearance All Lot Models MUST GO! Save Thousands!

ON

132, LY 500 PLU S S AL $

ES

TAX

Includes Delivery & Set-up Within 100 Miles!

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW7-369-2745

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

TOLMAN CONSTRUCTION

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad. 307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

1,920 Sq. Ft. 3 Bedroom, 2 Bath plus 980 Sq. Ft. 8QÂżQLVKHG&DSH&RG ZLWK 5RRI3LWFK

NEW HOMES! MODULARS STARTING at $70 per sq. ft., delivered, set and trimmed out within 100 miles, call or visit us today. Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc, 10 Morrie Ave, 307-6347399.

One Roof

AVAILABLE RENTALS

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697. NEW CONSTRUCTION OR REMODELS, WE DO it all! Siding, framing, roofing, call today for your free estimate. Moreno Legacy LLC, 307-3893051 or 307-389-4328.

1119 Converse Ave. #B 3318 Duff Ave. #1

FSBO CONVENIENT LOCATION TO downtown, currently ground floor office space, second floor living space, 2265 sq. ft., 4 bedroom, available mid May. 307640-4197.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. Call 1-888-321-1537, or visit www.CountryLandHome. com.

191,181**

$

Delivered and installed within 100 miles of Fort Collins, CO.

,1&/8'(6 Sienna Wood Flat Panel Cabinets and Interior Package. Stainless Steel Appliance Package with 25 cu.ft. Side-by-side Refrigerator, Smooth Top Electric Range, 4-Cycle Dishwasher, Range Hood Microwave, Garbage Disposal, 250Z Upgrade Carpet*, Floorte Plank Vinyl Laminate Flooring in Kitchen and Nook. Pre-Finished Smart LP Lap Exterior Siding*, 27â&#x20AC;&#x2122; Twin Peak Dormer with Egress Window and More!

Come Tour Our Show Home at

&RXQWU\/DQGDQG+RPHV//& (DVW0XOEHUU\6WUHHWÂ&#x2021;)RUW&ROOLQV&RORUDGR ZZZ&RXQWU\/DQG+RPHFRP

BRAND NEW LAND OFFERING AT RABBIT Bush Ranch, wooded 35 acre and larger, minutes from I-25 and Guernsey. Seller financing available with lots starting at $54,900. For details and directions go to www.pronghorn development.com. 307630-3594, 307-6305453.

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

*Show home similar to rendering - Garage built on site by others and not included in home price.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK

Address

Bedrooms

Rent

Contact

1623 E. Lincolnway...................................................... Studio, 1 ba................................ $550 .................307-514-4693 2217-1/2 E. 19th Ave. ....................................................... 1 br, 1 ba ................................... $550 ................ 307-635-0338 2302 Bradley Ave............................................................ 1 br, 1 ba ................................... $650 .................307-634-9219 1008 E. 23rd St. #B......................................................... 1 br, 1 ba ................................... $650 ................. 307-634-2192 306 E. 18th #26 ............................................................... 1 br, 1 ba ....................................$675 ................ 307-635-0338 409 Thomes Ave. #1 ...................................................... 1 br, 1 ba ................................... $700 .................307-634-9219 2313 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil ........................................................................ 1 br, 1 ba ................................... $700 ................. 307-231-9694 215 E. 18th St. #16 ........................................................... 1 br, 1 ba ................................... $700 .................307-634-9219 2215 E. 11th St................................................................... 1 br, 1 ba ................................... $800 .................307-630-1070 808 E. 18th St. #3............................................................ 1 br, 1 ba ................................... $950 ................ 307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. #A10 - Laramie .......................... 2 br, 1 ba.................................... $725 ................. 307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A3 - Laramie ............................ 2 br, 1 ba.................................... $725 ................. 307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B12 - Laramie........................... 2 br, 1 ba.................................... $725 ................. 307-742-6321 130 Williams St. #2 ......................................................... 2 br, 1 ba....................................$750 .................307-634-9219 1616 Taft Ave. #4, #2....................................................... 2 br, 1 ba....................................$750 ................ 307-635-0338 3205-1/2 Boxelder.......................................................... 2 br, 1 ba................................... $800 .................307-630-1070 1717 Oxford Dr. #1 ............................................................ 2 br, 1 ba................................... $800 ................ 307-635-0338 4002 Cheyenne St. #A.................................................. 2 br, 1 ba....................................$825 ................ 307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. - Laramie ..................................... 2 br, 1 ba................................... $850 ................. 307-742-6321 414-1/2 E. 22nd St. .......................................................... 2 br, 1 ba................................... $900 .................307-630-1070 3318 Duff Ave. #1 ............................................................. 2 br, 1 ba................................... $900 .................307-634-9219 1119 Converse Ave. #B .................................................. 2 br, 1 ba....................................$975 .................307-634-9219 331 Hunters Way #G .................................................... 2 br, 1.5 ba..................................$825 ................ 307-635-0338 330 Hunters Way #C.................................................... 2 br, 1.5 ba..................................$825 ................ 307-635-0338 3205 Boxelder ................................................................. 3 br, 1 ba ...................................$975 .................307-630-1070 1301 E. Fox Farm ............................................................. 3 br, 1 ba ...................................$975 ................. 307-634-2192 4416 Darnell...................................................................... 3 br, 1 ba ............................... $1,000 .................307-630-1070 1825 S. 9th St. - Laramie ...............................................3 br, 2 ba ............................... $1,000 ................. 307-742-6321 578 W. 6th St. ...................................................................3 br, 2 ba ................................. $1,125 .................307-634-9219 408 E. 4th St.....................................................................3 br, 2 ba ................................ $1,275 .................307-634-9219 7254 Manhattan Ln. .......................................................3 br, 2 ba ................................$1,425 .................307-634-9219 347 Maddies Way .........................................................3 br, 2.5 ba ..............................$1,250 .................307-634-9219 364 Maddies Way .........................................................3 br, 2.5 ba ..............................$1,250 .................307-634-9219 1810 Meadowland Dr. ..................................................3 br, 2.5 ba ..............................$1,250 ................ 307-635-0338 360 Maddies Way .........................................................3 br, 2.5 ba ............................. $1,300 .................307-634-9219 520 Queens ....................................................................3 br, 3.5 ba ..............................$1,250 .................307-630-1070 5022 Moran Ave. .......................................................... 4 br, 1.75 ba ............................. $1,475 ................ 307-635-0338 1738 Oxford Dr. ................................................................4 br, 2 ba ................................ $1,275 .................307-630-1070 621 Mitchell St. #5 - Laramie .......................................4 br, 2 ba ................................ $1,275 ................. 307-742-6321 1513 W. Allison Rd. ..........................................................4 br, 2 ba ............................... $1,400 ................. 970-815-4107 1626 Crook Ave. ..............................................................4 br, 2 ba ............................... $1,400 ................ 307-635-0338 4738 Greybull Ave. .........................................................4 br, 2 ba ............................... $1,600 ................ 307-635-0338 850 Sterling......................................................................5 br, 3 ba ...............................$2,400 ................. 307-634-2192 2114 E. 18th St. BF .........................................................6 br, 2.5 ba ..............................$1,550 .................307-634-9219

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Rental Directory Sponsored by:

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

$

975 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ................................... 900 2302 Bradley Ave. $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 650 409 Thomes Ave. #1 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 700 408 E. 4th St. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now ............................... 1,275 215 E. 18th St. #16 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 700 347 Maddies Way $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now ........................... 1,250 364 Maddies Way $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now ........................... 1,250 578 W. 6th St. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now ............................... 1,125 7254 Manhattan Ln. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now .............................. 1,425 2114 E. 18th St. - BF $ 6 Bd., 2.5 Ba., Available Now ........................... 1,550 130 Williams St.#2 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 750 360 Maddies Way $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available 7/5/19......................... 1,300 1825 S. 9th St., Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now .............................. 1,000 2310 E. GarďŹ eld St. #A10, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 725 2310 E. GarďŹ eld St., Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 850 2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 725 2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .................................... 725 2 Bd., 1 Ba., Available Now ....................................

JimWardBuysHouses.com Fast Cash / Any Condition

632-8222 Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

InvestWestBuysHouses.com Invest West LLC

Call Jim Ward 307-632-8222 Fast Cash â&#x20AC;&#x201D; Any Condition

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc. Great Value! 2 Master Suites!

., %#.    $-Fur$  .,W""(+ )  $'-$(*") %$ .A' ))ur" $"(.Apr%$) $"(()" $! .$$) $ )(.!  $)('%*%*)

One Left At This Price!!! ice!!! ONLY Delivered within 100 miles, Set-Up, Skirted, Wood Steps, HUD Approved Foundation, Call For More Details!

$

69,888



 

  



     


REAL ESTATE PAINTING 35+ YEARS

Experience with 22 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

PHONE IN YOUR AD, ONLY $5 FOR THE 1st 20 words and $.10 per word thereafter. Deadlines are Wednesdays, 5:30pm. Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-634-8895. You may be billed or use Visa, MC, Discover.

RENTAL UNITS 1215 FOYER AVE. #C $ 1 BD., 1 BA., UPDATED UNIT ............... 650 921 E. 17TH ST. 2 BD., 1 BA. APARTMENT.....................

715

$

1847 FREMONT AVE. 2 BD. APARTMENT, TOP FLOOR UNIT, W/D HOOKUPS, $ GREAT CENTRAL LOCATION ...............

725

BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3529 STOREY BLVD. 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, WITH ALL OF $ THE AMENITIES. ..............

1,150-$1,250

425 W. 1ST AVE. 3 BD., 2 BA. HOME, $ 1-CAR ATTACHED GARAGE ............

1,400

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

 s2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

RENTALS! APARTMENTS

331 Hunters Way #G

825 $ 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available 5/6 ....... 825 4002 Cheyenne St. #A $ 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ........ 825 1616 Taft Ave. #4 $ 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available 4/24 ........ 750 1616 Taft Ave. #2 $ 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ........ 750 $ 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now .....

330 Hunters Way #C

1717 Oxford Dr. #1

800 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ......... 675 2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available 5/7...........................................

$

306 E. 18th #26

$

808 E. 18th St. #3

1 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., $ Plus All Utilities, Available Now....................................................

5022 Moran Ave.

950

HOUSES

1,475 4 Bd., 2 Ba., 3-Car, Pets Neg., Available 5/8 ......................... 1,600 2217½ E. 19th Ave. $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available Now .......................................... 550 4 Bd., 1.75 Ba., 1-Car, Pets Neg.,Available 5/3 ........................

4738 Greybull Ave.

$

LAST ONE! 3 BEDROOM 2 BATH HOME, MOVE in ready. Call Adison 307635-3100 for more information. 2 BED, 1 BATH, MOBILE HOME FOR SALE $15,000. Recent renovations, efficient windows, hickory cabinets, taped and textured drywall, sprinkler system, new tiled bathroom. Call 307630-8724. NEW HOMES! MODULARS STARTING at $70 per sq. ft., delivered, set and trimmed out within 100 miles, call or visit us today. Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc, 10 Morrie Ave, 307-6347399.

3229 EAST PERSHING, PRIME OFFICE OR retail space, great parking, 1658 square feet, $1520 plus utilities. Call Roy at 307-632-5663. COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE or lease, 4000 sq ft, located at 1511 Logan Ave, available now. For more information call 307-631-2940. BUILDING FOR RENT, CAN BE USED AS ofďŹ ce space if you choose, 223 E 19th St. For more information call 307-6329466.

1 BEDROOM BASEMENT apartment for rent, 1 person only, no pets, laundry included, $650 monthly, $300 deposit. John, 307-757-5599.

STUDIO APARTMENTS

Available for $550 monthly, $500 damage, cleaning deposit, clean and furnished, all utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 East Lincolnway, office 307-514-4693, 307-514-0072.

$

1810 Meadowland Dr.

1,250 1626 Crook Ave. $ 4 Bd., 2 Ba., 1-Car, Dogs Only, Available 4/17 ....................... 1,400 3 Bd., 2.5 Ba., 1-Car, No Pets, Available 5/17 .........................

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of April 12, 2019

$

RY 21

Bell ÂŽ Real Estate 2103 Warren Av#'eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

FOR RENT APARTMENTS

1008 E. 23rd St. #B

1 BD, 1 BA, Plus Gas & Electric, $ Coin Laundry ...........................

650

1301 E. Fox Farm

3 BD, 1 BA, Utilities Included, $ W/D Included..........................

975

HOUSE 850 Sterling

5 BD, 3 BA, W/D Included, $ Plus Utilities .......................

2,400

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly and hassle-free way.

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

CLEAN 1 BEDROOM APARTMENT, LOCATED in Capital North Historic District, $750 monthly plus deposit, no smoking or pets. 307-274-6709. 2 BEDROOM, 1 BATH, NICE PARK, CHA approved. 307-6370367.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275. 4 BEDROOM, 2 BATH, NICE PARK, CHA approved. 307-6370367.

WOODED 35 ACRES AND LARGER

STARTING AT $54,900 BROKERS WELCOME & SELLER FINANCING AVAILABLE

For directions and more information

WWW.PRONGHORNDEVELOPMENT.COM 307-630-3594 307-630-5453

OPEN HOUSES Weekend Of April 13-14

Century 21 Bell 8920 Clear Sky Dr. - $485,000 ...............Sun. .....................1-3

Coldwell Banker TPE 226 McComb Ave. - $159,800 ..................Sat. ...........10-11:30 1151 Long Valley Rd. - $325,000 ...............Sat. .................10-12 5316 Rangeview Dr. - $300,000..............Sat. ..........10:30-12 3927 E. 8th St. - $269,500 ..........................Sat. ..........10:30-12 3712 Sowell - $399,900 ................................Sat. ...................11-12 2116 10th St. ..........................................................Sat. ...........11-12:30 202 W. Pershing Blvd. - $279,900 ..........Sat. ......................11-1 3129 Reed Ave. - $279,000 ........................Sat. .................... 12-1 1665 Morning Star Rd. - $620,000 ........Sat. ........... 12:30-2 244 E. Carlson St. - $129,000....................Sat. ........... 12:30-2 3400 Arrowhead Rd. - $324,000 ...........Sat. .............. 1:30-3 3424 Dover Rd. - $255,000........................Sat. .............. 1:30-3 3927 E. 8th St. - $269,500 ..........................Sat. ............. 2-3:30 3318 Dunn Ave. - $214,500 ........................Sun. .........10:30-12 1235 Marie Ln. - $495,000 .........................Sun. .......... 12:30-2 316 Bocage Dr. - $258,500........................Sun. .......... 12:30-2 226 McComb Ave. - $159,800 .................Sun. .......... 12:30-2 4224 Cliff St. - Laramie - $341,500 ........Sun. ............. 1-2:30 2346 Council Bluff - $479,000 ................Sun. ............. 1:30-3 931 Colonial Dr. - $377,500 ........................Sun. ............. 1:30-3 3927 E. 8th St. - $269,500 .........................Sun. ............ 2-3:30 822 Drew Ct. - $149,900 .............................Sun. ............2:30-4 244 E. Carlson St. - $129,000...................Sun. ............4-5:30

Kuzma Success Realty 1754 E. 22nd St. - $255,000 ...................... Sun...... 11:30-1:00

#1 Properties 2 BEDROOM, 1 BATH FOR RENT IN Cheyenne, large kitchen, washer hookup, 2 off-street parking spaces, carpet, small yard, $750 monthly. Call for availability, 307-2751738. PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.

3909 Red Feather Tr. - $454,900 ..........Sat. ...........10-11:30 1721 E. 21st St. - $215,000 ............................Sat. ...........10-11:30 12433 Alpine Ranch Rd. - $450,000 .....Sat. ..........10:30-12 1037 Marie ............................................................Sat. ..........10:30-12 107 W. 4th Ave. - $310.000 ..........................Sat. ...........11-12:30 6532 Faith Dr. - $296,000 ...........................Sat. ...........11-12:30 824 Foyer Ave. ....................................................Sat. ...........11-12:30 5801 Point Bluff - $429,900 ........................Sat. ...........11-12:30 2624 Sagebrush Ave. .....................................Sat. ...........11-12:30 2246 Mueller Rd. - $415,000......................Sat. ..............11:30-1 414 W. 31st St. - $235,000 ...........................Sat. .............12-1:30 518 W. 10th St. - $185,000 ............................Sat. .............12-1:30 3600 Red Feather Tr. - $428,900...........Sat. ...................12-3

3 BEDROOM, 2 BATH, FENCED YARD, storage shed, mobile home. 307637-0367.

3612 Red Feather Tr. - $428,900 ............Sat. ...................12-3 3620 Red Feather Tr. - $428,900 ...........Sat. ...................12-3 4105 Sullivan ........................................................Sat. ........... 12:30-2 4509 Huron Ave. - $270,000 .....................Sat .............. 1-2:30 1114 Patio Dr. - $230,000 ..............................Sat. .............. 1-2:30 4408 E. 17th St. - $279,900 ........................Sat. .............. 1-2:30 2009 Apache St. - $275,900.....................Sat. .............. 1-2:30 4200 Sullivan ......................................................Sat. .............. 1-2:30 754 Cimarron Dr. ...............................................Sat. .............. 1-2:30 5828 Kenosha St. - $379,900...................Sat. ............. 2-3:30 2222 Seymour Ave. - $225,000...............Sat. ............. 2-3:30 8509 Pharmond Tr. - $1,290,000 ............Sat. ............. 2-3:30 7801 Sorrento Ln. - $444,900 ...................Sat. .....................2-4 1602 Hot Springs Ave - $237,500 ...........Sat. .............2:30-4 1535 Terry Ranch ..............................................Sat. .............2:30-4 3909 Red Feather Tr. - $454,900 ..........Sun. ..........10-11:30 5828 Kenosha St. - $379,900..................Sun. ..........11-12:30 8509 Phamrond Tr. - $1,290,000 ...........Sun. ..........11-12:30 1037 Marie ...........................................................Sun. .....11:15-12:45 107 W. 4th Ave. - $310,000 .........................Sun. ............12-1:30 7502 Max Ct. - $400,000 ...........................Sun. ............12-1:30 5801 Point Bluff - $429,900 .......................Sun. ............12-1:30 3600 Red Feather Tr. - $428,900..........Sun. ..................12-3 3612 Red Feather Tr. - $428,900 ...........Sun. ..................12-3 3620 Red Feather Tr. - $428,900 ..........Sun. ..................12-3 2012 Coffee Ave. - $288,010 .....................Sun. ............. 1-2:30 6006 EnďŹ eld Dr.................................................Sun. ............. 1-2:30 3331 Thomas......................................................Sun. ............. 1-2:30 414 W. 31st St. - $235,000 ..........................Sun. .....................1-3 2246 Mueller Rd. - $415,000.....................Sun. ............. 1:30-3 4509 Huron Ave. - $270,000 ....................Sun. ............ 2-3:30

Peak Properties 560 Rd. 138 - $699,900................................Sat. .....................2-4

RE/MAX Capitol Properties 3594 Jade Rd. - $355,000 ..........................Sat. ...........10-11:30 6930 Manhattan Ln. - $285,000.............Sat. ..........10:30-12 1621 N. Ridge Dr. - $374,900.......................Sat. ......................11-1 4918 Connie Dr. - $379,900 .......................Sat. .............12-1:30 7409 Three Hearts Tr. - $350,000 .........Sat. ...................12-2 8102 Stage Coach Rd. - $364,900 ........Sat. ............. 2-3:30 8102 Stage Coach Rd. - $364,900 .......Sun. ............. 1-2:30 2524 Foothills Rd. - $372,000..................Sun. ............. 1-2:30 5231 Danielle Ct. - $299,900 ....................Sun. .....................1-3

Open House Directory Sponsored by:

HOUSE HUNTING MADE

SIMPLE

2 BEDROOM, 2 BATHS, CHA APPROVED. 307637-0367.

FOR RENT, 1 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, no pets or smoking, dishwasher and washer, dryer provided, $685 monthly, $685 deposit, plus gas and electric, no pets or smoking, no CHA, close to the VA, available now. Jerry 307-640-7909. 1 BEDROOM, NEAR LIBRARY, PERFECT for 1 person, fenced yard, washer and dryer included, no smoking, no pets. $700 plus electric, gas and deposit. 307-2319694. FOR RENT: 4 BEDROOM, 2 BATH, 1513 W Allison Rd. Call 970-8154107.

Page 23

P

When you decide to move, let us

â&#x20AC;&#x153;Guide You Home!â&#x20AC;? review REAL ESTATE GUIDE www.wyopreview.com


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 24

Week of April 12, 2019

*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C; ,"< Ă&#x160; " /-Ă&#x160;

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

TO GO!

n DELICIOUS 6",-

, Ă&#x160;/Ă&#x160;- -Ă&#x160;" Ă&#x160;1 , -Ă&#x160;"Ă&#x160; / -Ă&#x160;/,"1"1/Ă&#x160;/ Ă&#x160;-/", t

xĂ&#x160;-< -Ă&#x160;6 

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x

-"*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160;, -/Ă&#x160;",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;-  /" Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6

16

$

5

99 .

{Ă&#x17D;

$

99

Ă&#x17D;x

$

r Supe! Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iL>Â?Â? y u iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x2022;VÂ&#x17D;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;LÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; B Cinnamon Whisky Whisky

>Â&#x17D;iĂ&#x20AC;½Ă&#x192;Ă&#x160;{Ă&#x2C6;

$

$

Ă&#x201C;n99

Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$

Barefoot

r Supe! y Bu

*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;->Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;] ,i`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160;>Â?LiV]Ă&#x160; Pinot Noir, Riesling, Chardonnay,

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160;-Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>â]Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Sauvignon Blanc, Sweet Red Blend, ,Â&#x153;Ă&#x192;jĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?

n

1699

$ 99

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?

iÂ&#x2DC;`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;½Ă&#x192;

/Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Ă&#x160;iĂ&#x160;°Ă&#x160;°Ă&#x160;° ,Â&#x153;`Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}

Gin

99

99

$

Ă&#x201C;Ă&#x17D;

99

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Riesling, Red or Sweet

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;nÂ&#x2122;Ă&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;7

Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x160;6½Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

Ă&#x2021;

15

$

$ 69

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

49

Jameson

iÂ&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x160; Â&#x2C6;VÂ&#x17D;iÂ? White Corn Whisky

ÂŁĂ&#x2021;

99

15

$ 99

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

10

$

99

Ă&#x160;

/iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;i`Â&#x153;Ă&#x20AC;> Greco di Tufo

iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Chardonnay

Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2021;Â&#x2122; $ 49 ÂŁĂ&#x17D;

Black Spiced Rum

Gold Tequila

15

$

94 Proof

99

14

$

ÂŁĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

r Supe! y u B

Ă&#x17E;Ă&#x160; ,i>`ink to Dr

VS Brandy

99

Ice Box

Truly

15

r Supe! Buy

49

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

ÂŁĂ&#x201C;

$

12 Pack of 12 oz. Cans

Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;VÂ&#x2026;iÂ?Â&#x153;L

Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;]Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160; Ultra Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;i r Supe! y u B

Ă&#x201C;ÂŁ

$

49

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Bomber of the Week

Epic

Ă&#x201C;{

$

24 Pack of 12 oz. Cans

Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x192; All Day IPA Session Ale

Big Bad Baptist Imperial Stout

Ă&#x2021;Â&#x2122;

10

$

14

$

.

22 oz. Bottle

99

,Â&#x153;Ă&#x192;j]Ă&#x160;,i`Ă&#x160;6iÂ?Ă&#x203A;iĂ&#x152;]Ă&#x160; Â?>VÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;]Ă&#x160; Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling,

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;

99

ÂŁxĂ&#x160;*>VÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;Â&#x153;â°Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x192;

UĂ&#x160; ,Ă&#x160;*, -Ă&#x160;, Ă&#x160;",Ă&#x160;7,Ă&#x160; ,Ă&#x160;U

Ă&#x2021;

Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

,Â&#x153;Â?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Rock

Â&#x2C6;Â&#x17D;i½Ă&#x192; >Ă&#x20AC;`Ă&#x160; iĂ&#x203A;iĂ&#x20AC;>}iĂ&#x192;

1049

$

18 Pack of 12 oz. Cans

14

9

Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

30 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles

$ Ă&#x201C;Â&#x2122;

1099

$ 99

$

49

">Â&#x17D;Ă&#x160; >Ă&#x192;Â&#x17D;Ă&#x160;>Â?LiV

$ 49

$

Bock or /iĂ?>Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

">Â&#x17D;Ă&#x160; >Ă&#x192;Â&#x17D;Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;]Ă&#x160;,i`Ă&#x160; Â?iÂ&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;

8

Shiner

$

$

9

1999

99

Ă&#x201C;

$ 99

Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂľĂ&#x2022;iÂ?Ă&#x160;>Â?LiVĂ&#x160;

$ 49

Busch or Ă&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;

Berry or Citrus

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160; *Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;-Ă&#x153;iiĂ&#x152;Ă&#x160;,i`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; 7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?

Trapiche

Cupcake

Ă&#x2022;`Ă&#x192;Â?Â&#x2C6;`i

Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; *Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160;>Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;>Ă&#x20AC;]Ă&#x160;*>VÂ&#x2C6;wĂ&#x160;VÂ&#x153;]Ă&#x160; Â&#x153;`iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x153;`iÂ?Â&#x153; -ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x17D;i`Ă&#x160;EĂ&#x160;-ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?i

Âź Â&#x153;Â&#x2DC;½Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?it½

r Supe! Buy

Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

-ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;,i`]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;iVVÂ&#x153;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$

r Supe! y Bu

Ă&#x2021;

n

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

99

-Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;>]Ă&#x160; >Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$ 99

$ 99

n

$ 99

11

$

Falanghina 92 Pts WA

Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;LiĂ&#x20AC;>]Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Semillon Sauvignon Blanc Carneros Pinot Noir, or Shiraz Chardonnay or Sangiovese

99

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Christian Brothers

Ă&#x2021;8Ă&#x160;6Â&#x153;`Â&#x17D;>

ÂŁĂ&#x201C;

ÂŁĂ&#x17D;

$

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

*Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;

$

99

1499 $ nÂ&#x2122; 10

$

Aglianico, Coda di Volpe or Rosae Novae - 90 Pts W&S

->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC; Blanc

>â>Ă&#x20AC;`Ă&#x160;Â&#x2C6;Â?Â?

Jacuzzi Estate

Kentucky Straight -Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;LÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Whiskey

89 Pts WS

$

1799 $1299 $1099

/iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â&#x2026;

Kraken

JosĂŠ Cuervo

Sweet Dornfelder, Spatlese or Riesling

Taurasi 93 Pts WE

-Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;°

r Supe! Buy

1259 1099

$

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$

$

49

iÂ&#x2DC;âÂ&#x2C6;}iĂ&#x20AC;

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160; Sauvignon

Auslese

iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

Red Blend, Chardonnay, Pinot Grigio - 89Pts WA, Pinot Noir or Prosecco

Irish Whiskey

Schlink Haus

Sonoma County

Chloe

{{Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;iiĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2026; Super Ă&#x2022;VÂ&#x17D;Â?iLiĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;6Â&#x153;`Â&#x17D;> Buy!

ÂŁn

99

1049

$

Chardonnay

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;°

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

$

Ă&#x201C;Ă&#x201C;

Ă&#x17D;Ă&#x201C;

99

iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;]Ă&#x160; >Â?LiV]Ă&#x160; >LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Chardonnay, Nighthawk Black

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;Â&#x2026;>Ă&#x153;Â&#x17D;Ă&#x160; Â?>VÂ&#x17D;]Ă&#x160;"Â?`Ă&#x160;6Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?]Ă&#x160;,i`Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Sauvignon Blanc or -Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>âĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;nĂ&#x2021;Ă&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;7

Kentucky Straight Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;LÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x17D;iĂ&#x17E;

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;Ă&#x192;j]Ă&#x160; Sauvignon Blanc or Carmenere

13 $1099

$

Bota Box

Yellowstone Select

99

99

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

.

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

12

$

->Â&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2DC;>

True Grit

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;

-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x152;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2026;]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;ÂŤĂ&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;i]Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Â?>LÂ?iĂ&#x160; Red or Fruity Red Sangria

.

r Supe! B}iĂ&#x20AC;Â&#x201C;iÂ&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; y u B Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x2022;Ă&#x20AC;

Frontier Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;LÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x17D;iĂ&#x17E;

$

1699

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

Bulleit

15

$

$

$ 99

Ă&#x2021;xäĂ&#x160;Â?°

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x160;,i`Ă&#x160; Â?iÂ&#x2DC;`]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?

Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?iĂ&#x160;6>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192;

Coconut Rum

>ÂŤÂ?i]Ă&#x160;,Ă&#x17E;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â?Â?>

*>Ă&#x20AC;`Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;

Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;âÂ&#x2C6;>

r Crown Royal er `Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160; iÂ?Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC; Super >Â&#x2C6;Â?iĂ&#x17E;½Ă&#x192; Supe! Canadian Whisky Sup y! Spiced, ! y y u Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160; Ă&#x20AC;i>Â&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x2022;Ă&#x20AC; u u B B B "Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â?]Ă&#x160;ÂŤÂŤÂ?i]Ă&#x160; Cherry Spiced or

Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?iĂ&#x160;/Ă&#x17E;ÂŤiĂ&#x192;

14

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Alaskan

*>LĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160; Ribbon

1699

$

r Supe! y Bu

24 Pack of 12 oz. Cans

Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160;EĂ&#x160;>Ă&#x152;VÂ&#x2026; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;"Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x160;*>VÂ&#x17D;

60 Different Beers Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;

*Prices good through April 18, 2019

Ă&#x201C;Â&#x2122;

Snake River Ă&#x20AC;iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Variety Pack

16Ă&#x201C;Â&#x2122;

$

12 Pack of 12 oz. Cans

Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; Frontier Pack

ÂŁĂ&#x17D;

$

nÂ&#x2122;

12 Pack of 12 oz. Bottles

Super Buy!

*iÂŤĂ&#x192;Â&#x2C6; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;

5

$ 99 24 Pack of 12 oz. Cans

UĂ&#x160;/Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160;6  Ă&#x160;U


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of April 12, 2019

Page 25

ON SELECT ON SELECT CT VEHICLES V VEH EHICLE E HIC H IC CLES LES S

â&#x20AC; NO PAYMENTS UNTIL JUNE 2019 WITH FINANCING THROUGH SELECT LENDERS. EXCLUDES TAX, TITLE, LICENSE AND DOCUMENTATION FEE. QUALIFIED BUYERS ONLY. OFFER VALID THROUGH 04/30/2019.

2014 TOYOTA 4RUNNER SR5

$

74WD 7"

#28201A

26,899

20 FORD FUSION SE

16,788

$ #P11668

2016 CHEVROLET EQUINOX LT

$ ;FWD

#P11606

21,994

R SUPEIAL! S PEC

$

< 4x4 .4x4 .5.$ter .oaded #P11523 2017JEEP   DE

18,793

$ 65

#P11653

19,956

$

3 D 3T #190058A

158/MO.

65-Door 650MPG 8,791 #28130H $

175/MOO.

$

#190049A

29,458

+Smar)Device Integration +Certified 18,488 #P11710 $

$

$

*

269/MMOO. ***

5 !D 19,488 #P11696

$

$

#180402B

239/MO. **

284/MOO.

#180433A

$

17,988 #P11590 $

264/MOO.

22,793

***

17,936

$

***

$

25,987

2017 JEEP RENEGADE LATITUDE

;:4

#P11655

2017NISSANALTIMA2.5S

2017SUBARUIMPREZ 2.0I

+Spor)Pkg + T

$

7Limited 7 #D

2017CHEVROIM  

2016RDSE

2018CHEVRO MALIBULS

2017  OUTBAC2.5I

+Limited

WAS $16,873 NOW $14,895 #P11750

2010OYO PRIUHBI

$

$

39,995 2017  "

2018 HONDA HR-V LX

2011 KIA FORTE EX

WAS $9,998 NOW $7,990 #P11703A

2016 TOYOTA RAV 4 HYBRID

2017  LE 20 SUBURBAN

$

15,998 #P11728 $

233/MO. ***

Prices plus tax, tag and dealer fees. $0 down. Payments based on *60mo. at 6 6.99% 99% % APR, AP PR **7 **75mo. 75mo mo at 5.99% 5 99% APR or ***84mo. at 5.99% APR with approved credit. Pricess include all discounts and minimum trade-in allowance. Cannot be combined with any oï¬&#x20AC;er or discount. See dealer for details. O ï¬&#x20AC;ers valid through 04/30/2019.

2018 CHEVROLET COLORADO LT

$

<Crew Cab <;4 #P11741

29,949

NOW OW $ 26,878 2 <Crew <C rew Cab Ca

$

NOW OW $37 37,698 37,6 7,69 698 98 ;Crewma:

$

*****

498/MO MO.

*****

358/MO.

NOW W $ 27,292 277,2 2 WAS $29,888 #P11740

$

2017 CHEVROLET SILVERADO LT

NOW ONLY Y <;4 <Z-71 Package #P11683

$

*** * ***** *** ** *

359/MO MO.

NOW N OW W ON ONLY O NLY N L LY Y ;7k Miles <7k Miles

WA $46,9 WAS 46,987 6,987 987 7 #27389 27389A 89A #27389A

2018 FORD F-250 SD

2014 RAM 2500 SLT BIG HORN

33,644

2017 CHEVROLET SILVERADO LTZ

2018 NISSAN FRONTIER PRO-4X

2015 FORD F-150 XLT

WA WAS W AS $29,970 9,9 # 11778 #P11778

2016 TOYOTA TUNDRA LIMITED

$

;Mega Cab

NOW ONLY Y$

WAS $34,990 #T29205A

32,765

2013 CHEVROLET SILVERADO LT 2500HD

43,489

<6.6L L Duramax Du

NOW W ONLY

$

47,870

;Cross Cab ;Long Bed WAS $48,650 #P11772

$

46,999

2017 CHEVROLET SILVERADO LT Z71

;Crew Cab <;1-Owner 1-Owner ;48k <48k Miles es

NOW ONLY

$

33,996

Prices plus tax, tag and dealer fees. 10% down; payments based on **** 60 months at 6.99% APR; ***** 84 months at 5.99% APR, with approved credit. Prices include all discounts and minimum trade-in allowance. Cannot be combined with any oï¬&#x20AC;er or discount. See dealer for details. Oï¬&#x20AC;ers valid through 04/30/2019.

2142 W. LINCOLNWAY

307-634-2540

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

1919 WESTLAND RD.

307-634-1924


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 26

NICE 2ND AND 3RD CUT ALFALFA HAY, small square bales, $7 each. Large round bales, $110 each. Cash only. Call 308-641-2968 for more information.

LAWN CARE AND RESTORATION, SPRING clean up, mowing, weed eating, edging, planting, tilling, aerating, landscape ideas, free estimates. Call 307-421-6791.

2001 JOHN DEERE TRACTOR 5520, 7500 hours Cab heat and air, radio, new paint, cleaned and serviced, reduced price, $17,500. Call 307637-3500.

FARM AND RANCH

Week of April 12, 2019

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit

www.k9s4mobility.org or email

info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at

307-222-9597

for more information.

CHECK OUT THE NEW TACK ROOM at Wyoming Home in downtown Cheyenne, 216 W Lincolnway, 307-638-2222.

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. HORSE BOARDING $80, LOAFING SHED, heated automatic water, self hay feeder, Greenway is nearby, cheap hay is available, 307-275-0072. WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

STEEL STRUCTURES AMERICA, INC. The strongest built building in the industry, pole buildings, garages, shops, barns, any size available. 9518 E I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-8339997 or 970-420-7100, SteelStructuresAmerica. com. CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

CUSTOM POLE BARNS, LOCAL BUSINESS established in 1991, licensed and insured, with references. DC Construction Inc, 307-6352107. Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

8â&#x20AC;&#x2122; ANTIQUE WINDMILL HEAD, DEMPSTER #12A, good condition, $500, OBO. Evenings, 307-7012690, Kimball, NE.

HIRING RIDERS

Advanced, very physically ďŹ t, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs. 307-6319387 leave message. POLE BUILDINGS, GARAGES, SHOPS, barns, any size available and 3D renderings always free. Steel Structures of America Inc, Call 800-8339997 or 970-420-7100, book your appointment today. GOLDENDOODLES AVAILABLE MAY 3, F1, standard size, dewormed, first shots, vet checked. 3 male, 7 female, raised in home with children and cats, 4 gold, 6 black, $1000. Text 307-640-1939 or email handfullofcookies @gmail.com

4RIVERS EQUIPMENT, CHEYENNE DRIVE Green Open House: Fri Apr 12, 10am-4pm and Sat Apr 13, 10am-3pm. Parts sale and service specials, raffles, little partners kids station. Lunch served 11am-2pm, please RSVP to Lisa at 307-638-8669 or stop by 1917 Hutchins Dr.

FENCING

Barbed and smooth wire fencing for horses and livestock. Call Mickey for estimates, 307-701-1944. GRASS HAY, SMALL BALES OR 3X3 BALES. 307-742-4871 Laramie.

TRAILER PARTS & SERVICE #"# ## #    #  # #    ! 

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. 

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Trailer Sales LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Tilt Trailer Mini Hyd Dump

Gooseneck Hyd Dump

BELOW MSRP!

Gooseneck Tilt Deck

Heavy Duty Gooseneck Flatbed

Join us for:

WyomingĘźs Full-Line Load Lo Trail Dealer Covering Southern Wyoming Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

         Č?3DUWV6DOHVDQG6HUYLFHVSHFLDOVZLOOEHRÎ?HUHGERWKGD\V 5DÉ&#x17E;HIRU3UHVVXUH:DVKHUDQG6PDOO3UL]HV 2Î?HUVPHQWLRQHGRQWKLVDGYHUWLVHPHQWDUHRQO\YDOLGDWWKH&KH\HQQH:<5LYHUV(TXLSPHQWORFDWLRQ 2Î?HUVPHQWLRQHGRQO\YDOLGWKURXJK$SULO0XVWEHSUHVHQWWRTXDOLI\IRUUDÉ&#x17E;HGUDZLQJ6RPH UHVWULFWLRQVDSSO\6HHGHDOHUIRUGHWDLOVW

4riversequipment



A Piece of the Old West! 1913 H.H. Babcock runabout buggy, freshly restored this year, complete. $

1,895 Call (307) 634-1953

RSVP to Lisa Lopez at (307) 638-8669

2001 John Deere 5520 Cab heat and air, radio, new paint, cleaned and serviced, 7,500 hours. $

17,500 Call (307) 637-3500

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

With tarp and remote, LED lighting. $

6,000 Call (307) 637-3500 Price Reduced

2006 Kubota L3130

Tractor & loader, 664 hours, additional implements available. $ 15,000 Cheyenne Kubota

(/LQFROQZD\ĹŤ  

Call Nadene or Don for details

800.442.2835 307.637.0609 Nadene@cheykubota.com 3420 E Lincolnway  Don@cheykubota.com

Takeuchi Skidsteer 2,400 hours, new paint. $

$ ly

On

2016 Kubota L3560 HSTC

183 hrs., includes LA805 loader with 3rd function.

21,800 Call (307) 637-3500 Reduced Price

s&ULL#OLOR0HOTO s&2%%ClassiďŹ ed Ad s&2%%Internet Listing s&2%%Signs s7ORDDescription 2019 Southland 10â&#x20AC;&#x2122; Dump Trailer

Car Hauler

$ 29,500 Cheyenne Kubota

(/LQFROQZD\ĹŤ  

19

99


FARM AND RANCH LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now Please Leave A Message

(307) 632-0134

2018 SKIDSTEER BROOM AND PAN, unused, $4200. 307-6373500. GET YOUR TRAILERS READY TO ROLL, FREE suspension inspection! Time to get ready for your summer adventures, Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service LLC, call for an appointment, 307-632-0600, 308 Southwest Dr, STE J. kstrailerparts.com

PACE ENCLOSED TRAILER 2017

5x8, $1700. Cheyenne, 709-350-0853.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

PREGNANT COW AND STEER, $1900 OBO. For info call 307-365-1333.

2018 SKIDSTEER BRUSH HOG, 7â&#x20AC;&#x2122;, $4200, unused. 307-637-3500.

(COPPER & ALUMINUM)

5+)$x $0.95/lb. 5HHN â&#x20AC;&#x153;I1â&#x20AC;? $1.05/lb. 5 .45/lb. 52/$*.'+*+-#s 5Catalyti"+nverters 5Batter'$.5(0)'*0) 5Brass $1.30/lb. 5Bright & Shiny+,,$$2.15/lb.

PRICES SUBJECT TO CHANGE Mention Our Ad To Be In Our Brite Green Monthly Drawing Buildin g

LOOK

722 W. 22nd St.

BRAND NEW LAND OFFERING AT RABBIT Bush Ranch, wooded 35 acre and larger, minutes from I-25 and Guernsey. Seller financing available with lots starting at $54,900. For details and directions go to www.pronghorn development.com. 307630-3594, 307-6305453.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

TYM T264H

ROTARY MOWER

48â&#x20AC;? Woods model M4, Billy Goat, category 1, 3pt hitch, $575 OBO. 307246-3403. 2018 1ST CUTTING CERTIFIED weed free horse hay, alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. Also small straw bales, $5. 307-246-3445. King Kutter, 1 row, 6 tine, category 1, 3pt hitch, $200 OBO. 307-2463403. POLE BUILDINGS, GARAGE ADDITIONS and remodels, basement ďŹ nishing, new construction general carpentry, we offer a 10% military discount, serving all of Southeast Wyoming and Northern Colorado, licensed and insured with 21 years experience. Mountain West Construction, 307-331-1958.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in at 2410 East Lincolnway.

Page 27

TRACTOR SPECIAL!!! $15,999

Ä&#x2018; 4X4 Ä&#x2018; 26 HORSEPOWER Ä&#x2018; 6 YEAR WARRANTY Ä&#x2018; HYDROSTAT TRANSMISSION

CULTIVATOR

5Insulated Wire

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of April 12, 2019

Ä&#x2018; INDEPENDENT PTO

NOW HIRING! MECHANIC APPRENTICE PLEASE CALL 970-482-4803 WE SERVICE ALL MAKES AND MODELS DELIVERY & FINANCING AVAILABLE 1845 NORTH COLLEGE FORT COLLINS, CO

(970) 482-4803 VISIT OUR WEBSITE FOR MORE GREAT DEALS WWW.LEGACYTRACTORS.COM

Our Community www.wyotraders.com

Autism Support Group

Jump Into Jewels

An Autism Support Group will meet on Wednesday, April 17, at 6:30pm-7:30pm, in the SunďŹ&#x201A;ower Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support. For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.

Kidsâ&#x20AC;&#x2122; Saturday Art Workshop

Latter-Day Saints Open House

This year Habitat for Humanityâ&#x20AC;&#x2122;s signature fundraiser, Jump into Jewels, will be held both Friday evening, April 26 and Saturday, April 27. Habitat volunteers will transform a home at 733 Dogwood Drive, remodeled by Lynn Buys Houses, into a boutique ďŹ lled with gently used jewelry and accessories. The following items are currently being collected for this fundraiser: women and menâ&#x20AC;&#x2122;s jewelry, watches, purses, belts, scarves, jewelry boxes, cuff links, tie clips, neck and bow ties. Donated items can be dropped off at the Habitat ReStore, 1721 Ames Avenue (corner of 18th & Ames Avenues, across from MLK Park) and Lisaâ&#x20AC;&#x2122;s Boutique 1600 Central Avenue, located in The Historic Plains Hotel. This year theyâ&#x20AC;&#x2122;re adding a new event a Friday Happy Hour Sale from 4:30pm-7:30pm, $20 entry ticket required. The following event is the 10th Anniversary Champagne Brunch Preview Party on Saturday from 10:00am-1:00pm, $15 entry ticket required. From 1:00pm-4:00pm shopping at Jump into Jewels is FREE and open to the public. Combine Happy Hour and Champagne Brunch tickets for $30. Both event tickets can be purchased at the Habitat ReStore, Lisaâ&#x20AC;&#x2122;s Boutique or www.cheyennhabitat.org. Proceeds from Jump into Jewels directly fund Habitatâ&#x20AC;&#x2122;s 2019 house building efforts. For more information, call the Habitat ReStore (307)637-8067 or email kate@cheyennehfh. org.

Join the CFD Old West Museum Saturday, April 13, from 2:00pm-4:00pm, for the ďŹ rst Saturday Art Workshop of the year. This workshop takes place amidst the Western Spirit Art Show & Sale and is led by a horse and wildlife artist from Wellington, CO featured in this exhibit, Heather Burton. Kids will learn about the basic anatomy of a horse and how to use simple shapes to create a running horse. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ll also learn to make their horse look 3D using shading and color. They will work in pencil and colored pencil as well as markers. Cost is $5/person for Museum members and $10 for non-members. The fee includes all your materials. Seating is limited, please RSVP to Education Coordinator Jean Krause at jean.krause@oldwest museum.org or (307)778-7202 to reserve your spot at the CFD Old West Museum located at 4610 Carey Avenue.

Birding in Vietnam The Cheyenne Audubon is offering a free public program Tuesday, April 16, at 7:00pm, Cottonwood Room, Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Cheyenne birdwatcher Sue Lowry toured Vietnam on a birding tour starting in Hanoi and ending in Ho Chi Minh City. For more information about this and other Audubon activities, visit https://cheyenneaudubon.wordpress.com/.

Artist Reception The Cheyenne Family YMCA is displaying the mixed media original paintingâ&#x20AC;&#x2122;s of Joseph Eisenhart during the month of April. The community is invited to meet Joseph at an Artist Reception Monday, April 15, at 10:00am, in the Y, 1426 East Lincolnway. If you would like to feature your art at the Cheyenne Family YMCA, please contact Chris Shay at cshay@cheyenneymca.org or call (307)6349622.

The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints is holding an open house Saturday, April 20, from 1:00pm-2:00pm, at 3312 E. Lincolnway. Information on programs for adults, youth and children will be presented during self-guided tours of the building and Chapel. Everyone welcome!

9th Annual Egg Hunt The Wyoming Historic Governorsâ&#x20AC;&#x2122; Mansion will host the 9th Annual Egg Hunt Saturday, April 20, beginning at 9:00am. The Egg Hunt is for children ages 2-4, and will feature more than 1,200 eggs â&#x20AC;&#x153;hiddenâ&#x20AC;? on the Mansion grounds. Each egg is stuffed with a fun educational fact about the history of the Mansion and Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s First Families as well as treats galore. Children and their parents are encouraged to arrive early as the event is free and the eggs go fast. Ribbons are cut at 9:00am sharp. The event is weather dependent. Please call the Historic Governorsâ&#x20AC;&#x2122; Mansion at (307)777-7878, for more information.

Friendship Gardens The Prairie Garden Club is meeting Thursday, April 25, from 6:30pm-8:00pm, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. The meeting is free to attend and the topic is Friendship Gardens with speaker Barb Guillford. For more information, call (307)286-0759.

Low Vision Activities Group The Wyoming Independent Living Low Vision Activities Group will meet on Friday, April 19, 10:30am-12:00pm. If you are blind or have low vision, stop by 1609 East 19th Street to learn about technology, crafting, cooking and other for activities. For questions, please call Kelly or Kristin at (307)637-5127.

Free Document Shredding St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Lutheran Church will be hosting their Annual Free Document Shredding event on Saturday, April 27, from 9:00am-11:00am, at 218 East 19th Street. There is a limit of 2 bags or 2 boxes.

Seeking Vendors and Entertainment Cinco De Mayo Hispanos Unidos Committee is seeking vendors, entertainment, food and merchandise as well as car show participants for this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Cinco De Mayo celebration to be held Saturday, May 4, at the Outlaw Saloon, 312 South Greeley Hwy. Interested vendors please call Catrina, (307)286-5155. Car show information, please call Austin, (307)220-1828 and entertainment participants, please call Danelle at (307)256-8823.

Continued on Page: 34


Page 28

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 12, 2019 LEE’S RV IS LOOKING FOR A CARPET LAYER. Please call 307-634-2523 after 10am. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-800-508-2824

DERBY DAZE, SAT, MAY 4, DON’T MISS THE fun! Critter races, start at 12:30, Mint Juleps with Bulleit Bourbon, Specials and Hot Browns from noon-2pm, also the best tacky hat contest around, stay and watch the Kentucky Derby after the fun. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway.

Turn Your Unwanted Items Into CASH!!

GARAGE SALE ADS PHONE IN YOUR AD AND WE’LL BILL YOU!

DEADLINE: WEDNESDAY AT 5:30 p.m. CHEYENNE’S MOST EFFECTIVE CLASSIFIEDS

IN PRINT AND ONLINE!

Place your ad in Cheyenne’s Best Read Garage Sale Guide. For over 40 years Cheyenne’s avid “Garage Salers” have looked to Trader’s for the most complete and comprehensive garage sale listings in the area.

5

$

*

Special Kit Includes: Your 20 Word Ad, Guide Listing, Sale Signs and Internet Posting!

*When you prepay. For billing, please add $1.

2021 Warren Ave.

634-8895 wyotraders.com

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. DRIVEWAY CRACK REPAIR, BASEMENT leak repairs, driveways, all phases of flatwork, garage floor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571. COOLTECH FEELS LIKE A SNEAKER, but performs like a boot, built for the industrial athlete, with composite safety toe, men’s $169.99, women’s, $154.99. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr, STE 500, 307-6344012. HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more! Open Mon-Sat, 309 W Lincolnway, 307-6322304. INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide. Submit your idea for a free consultation. $$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S APRIL 12, 2019 issue.

FIREWOOD FOR SALE, WILL SELL ANY amount. Mickey Thomson tires: 35x12 20LT, LT85/175R16. Rims, 16” 5-hole Ford and 6-hole Chevy. Call 307631-0030.

Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!

Call in your ad today! 634-8895

2021 Warren Avenue

634-8895

www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

OUTDOOR LIFE WYOMING SPORTMAN’S GUN show! Buy, sell, trade, Wheatland, WY, Platte County 4-H building, Fri, Apr 12, 3pm-7pm, Sat, Apr 13, 9am-5pm, Sun, Apr 14, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-761-5145. WANTING TO BUY BROWNING SHOTGUN shell boxes and .22 shell boxes, empty or full, any gauge, old ones only, Browning Auto-5 also. Call 308-631-8360. REMINGTON 870 EXPRESS 12GA shotgun, $300. Remington 760 Gamemaster 30-06, $400. Call 307-509-9588 for more information. 5.56MM AMMO, MANUFACTURED at Lake City Arsenal, 55 grain boat tail bullet with lead core and Lake City or Federal brass, new production ammo sold bulk as 1000 round box, only $309. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133. TOY HAULER, JAYCO RECON 40’, 8’X12’ garage, 3 axle, 5500 Onan, 2 AC, electric awning, many options. Lance 10’ truck camper with generator, all options available including cordless electric jacks. Call 307-631-2241 8am8pm.

I GOT CATTLE PANELS, FENCE POST AND rails, 2”x20” RS Tembus, 10 Botanicare hydroponic plant beds, raise beds, chicken wire, feeder and water, Teel .5 HP water pump. 307-214-0611. RUGER MARK II .22 CALIBER PISTOL, extra clip and case, excellent condition, $275. 307-631-5618. SAVAGE 11/111 TROPHY HUNTER PREDATOR 22250 Rem Moss Oak stock, Nikon 3x9 scope, new unfired, $525 firm, no trades. 307-630-7236. AR 223, MINT, NEVER FIRED, SCOPE RINGS, stainless steel barrel, $590 OBO. Call 307-634-1670. SMITH & WESSON 44 MAG, MODEL 29, 8-1/2” barrel, smooth shooter, nice, Dirty Harry gun, $500. Call 623-229-0269 for more information. THERE’S A NEW GUNSMITH IN town. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. WYOMING SPORTMAN’S GUN show! Buy, sell, trade, Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Fri Apr 5, 3pm-7pm, Sat Apr 6, 9am-5pm, Sun Apr 7, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307761-5145.

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area


ON THE ROAD

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134. ANDERS AUTO GLASS, $99 AUTO GLASS with tips for labor. Last Thursday of every month, call to schedule your appointment, they want your money, we want your business. 307-514-0901. MJ AUTO SALES TAX TIME SPECIAL, WE will match your down payment up to $1000. Bad credit, no credit, ďŹ rst time buyer, no problem, guaranteed approval. When they say no way, come to MJ, 311 S Greeley Hwy, 307-514-6565, Mjauto saleswy.com.

2002 TOYOTA CAMRY Under 100k miles, runs good, some hail damage and slight body damage, $2800. Text only 307275-6240. 2002 FLEETWOOD DISCOVERY 37U, 38â&#x20AC;&#x2122; diesel pusher, 330 CAT Allison transmission updated, many new items, satellite dish, 2 AC units, washer, dryer, 2 slides, low miles 94,000, good tires, fully self-contained, $29,950 OBO. Call 307630-2518 leave message. BIG ALâ&#x20AC;&#x2122;S TOWING & RECOVERY. Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.

AUTO SALES

632-8674

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com. Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997. ARCOLA REPAIR IS LOOKING FOR qualiďŹ ed mechanics to join our team, our shop not only does automotive repairs but also construction and agriculture equipment and other small engine repairs. Call 307-634-6252 to schedule a personal interview.

Sangria, V-6

PER R O. MO.

LEASE PRICE:

MSRP: $34,235 $2,000 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c. 36 mo., 12,000 miles per year.

STK #5842

Sparkling Silver

LEASE PRICE: LE

STK #5921

$2,000 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c. 36 mo., 12,000 miles per year.

Venetian Red, Rear Seat Entertainment ment $2,000 due at lease signing. MSRP: $44,585 $0 security deposit, w.a.c.

LEASE PRICE:

36 mo., 12,000 miles per year.

PER MO.

STK #5866

Deep Sea Blue, Lane Keep Assist

LEASE PRICE: LEA

STK #5879

PER MO.

MSRP: $20,160 MS

$2,000 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c. 36 mo., 12,000 miles per year.

Meals On Wheels Mart

201,*#//#0-,+0' )#$or D&H, taxes and $#es. Not all buye/03')).2)'$5)##+"0 -/') 19. Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. ))2+'1002 (#!11,-/',/0)#

Kia of Cheyenne

If you are interested, please stop by or call:

2999 NATIONWAY

775-0123

2015 S. Greeley Hwy.%     W $$ %!"$

2011 Can-Am Max XT

2007 Lowe 165 FMS Boat

2007 Dodge 2500

New condition, garaged, Bear Claw tires, passenger seat, winch.

60hp Mercury Minn Kota Pilot trolling motor, runs great.

Quad cab, 6-speed manual, 4x4, excellent condition, 254k miles.

$

PER MO.

MSRP: $24,595 MS

5x8, $1700. Cheyenne, 709-350-0853.

Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

Page 29

Warranties include 10-year/100,000-mile powertrain and 5-year/60,000-mile basic. All warranties and roadside assistance are limited. See retailer for warranty details.

PACE ENCLOSED TRAILER 2017

1215 LOGAN AVE.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of April 12, 2019

$

OPEN Monday-Saturda56 * -* FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

$

2005 Chevy Tahoe 143k miles, hard loaded, entertainment package, PW, PL. $

8,995 Good Guys Auto Sales

6000  ĹŤ  

8,495 (307) 630-9390

19,900 Pat (307) 256-0100

/RJDQ$YHĹŤ  

2003 Dodge Dakota 4x4

2014 Chevy 3500 15-Passenger Van

1967 Chevy C10 Longbed

2015 John Deere Gator XUV

Built 454, manual transmission.

825i, 2,900 miles, 840 hours, heated cab.

Automatic, new brakes, new tires, new windshield, 112k miles, hail damage on body. $

5,000 OBO (307) 275-5032

Excellent condition, 166k miles. $

12,000 Call Pat (307) 256-0100

$

4,500 Good Guys Auto Sales

/RJDQ$YHĹŤ  

$ 14,995 Cheyenne Kubota

(/LQFROQZD\ĹŤ  


TRADER’S

Page 30

Week of April 12, 2019

‘17 HYUNDAI ELANTRA

14,993

$

‘14 KIA SOUL

10,993

$

28K MILES #48883A

‘09 DODGE RAM 2500

‘18 FORD EXPEDITION

Hot!

283

$

66 Mo.

99K MILES #K48989

‘18 GMC ACADIA

$

513

PER MO.

382

PER MO.

84 Mo.

14K MILES #49043A

$

180

PER MO.

262

72 Mo.

42K MILES #49197

‘07 FORD F-150

$

362

PER MO.

161

‘07 TOYOTA 4RUNNER

PER MO.

60 Mo.

167K MILES #48964A

235

$

PER MO.

482

$

66 Mo.

94K MILES #49168

252

$

PER MO.

48 Mo.

133K MILES #48235A

PER MO.

362

PER MO.

75 Mo.

50K MILES #49127A

289

$

PER MO.

72 Mo.

111K MILES #48152AA

229

$

PER MO.

75 Mo.

13K MILES #49147

$

275

PER MO.

PER MO.

75 Mo.

10K MILES #49239

60 Mo.

102K MILES #49036A

$

299

Hot!

337

$

PER MO.

568

84 Mo.

62K MILES #49161A

‘16 HONDA CRV

PER MO.

75 Mo.

46K MILES #48918A

299

$

‘17 FORD F-250

PER MO.

655

PER MO.

84 Mo.

21K MILES 49255A

72 Mo.

15K MILES #48605AA

‘08 HONDA CRV

Hot!

$

72 Mo.

49K MILES #48862A

Hot!

Hot!

PER MO.

72 Mo.

19K MILES #49194

‘14 TOYOTA HIGHLANDER

Hot!

PER MO.

66 Mo.

103K MILES #49062

‘16 NISSAN ROGUE

‘17 TOYOTA SIENNA

‘16 FORD F-350

$

PER MO.

Hot!

Hot!

206

310

$

Hot!

‘18 KIA SOUL

‘07 GMC SIERRA 1500

$

Hot!

‘18 JEEP RENEGADE

Hot!

$

75 Mo.

7K MILES #48648A

10,99

‘11 FORD F-150

Hot!

Hot!

PER MO.

434

$

‘15 TOYOTA TUNDRA

‘05 GMC SIERRA 2500

Hot!

229

60 Mo.

149K MILES #49017

75 Mo.

36K MILES #49149

$

Hot!

Hot!

Hot!

‘11 FORD RANGER

$

75 Mo.

32K MILES #49089

PER MO.

‘10 TOYOTA

31K MILES #48943A

‘18 FORD EXPLORER

‘15 FORD F-150

Hot!

Hot!

$

265

$

‘15 LEXUS RX350

Hot!

PER MO.

48 Mo.

193K MILES #48127AA

27,993

Hot!

Hot!

‘16 GMC TERRAIN

$

84 Mo.

33K MILES #48933

$

‘15 MINI COOPER ALL 4

‘04 TOYOTA HIGHLANDER

Hot!

$

65K MILES #49091

Hot!

PER MO.

‘16 LINCOLN MKC

Hot!

206

$

PER MO.

60 Mo.

72K MILES #48529A

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric


TRADER’S

Week of April 12, 2019

A SIENNA

93

‘16 HYUNDAI TUCSON

106K MILES #49027A

$

20,993

‘06 FORD F-150

220

PER MO.

60 Mo.

91K MILES #48588A

‘16 BUICK ENCORE

249

249

$

PER MO.

72 Mo.

29K MILES #49195

410

$

PER MO.

72 Mo.

63K MILES #48726A

PER MO.

$

491

PER MO.

75 Mo.

10K MILES #49276

PER MO.

72 Mo.

99K MILES #48291A

75 Mo.

37K MILES #49196

PER MO.

84 Mo.

25K MILES #49068A

‘18 FORD FOCUS

$

437

PER MO.

$

217

147

PER MO.

175

PER MO.

75 Mo.

22K MILES #49277

294

$

PER MO.

72 Mo.

34K MILES #49303

PER MO.

72 Mo.

70K MILES #49118

PER MO.

60 Mo.

142K MILES #K49179A

187

72 Mo.

43K MILES #49237

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

$

180

$

265

PER MO.

‘17 NISSAN ROGUE

PER MO.

75 Mo.

18K MILES #49199

229

$

PER MO.

75 Mo.

45K MILES #48926B

‘18 FORD ESCAPE

‘17 FORD ESCAPE

Hot!

Hot!

275

$

PER MO.

72 Mo.

31K MILES #49273

262

$

‘13 GMC SIERRA 1500

PER MO.

337

$

PER MO.

72 Mo.

39K MILES #K49179B

72 Mo.

20K MILES #49274

‘17 TOYOTA AVALON Hot!

Hot!

$

325

PER MO.

72 Mo.

20K MILES #47556A

‘16 FORD ESCAPE

‘18 FORD FIESTA ST

Hot!

Hot!

299

$

48 Mo.

135K MILES #49021AA

Hot!

Hot!

PER MO.

60 Mo.

175K MILES #48753A

Hot!

‘15 HONDA FIT

$

‘08 DODGE CARAVAN

‘18 FORD ECOSPORT

Hot!

Hot!

199

72 Mo.

22K MILES #49086A

‘07 CHEVY SILVERADO 2500

‘16 FORD FOCUS

$

$

‘16 CHEVY CRUZE

Hot!

$

72 Mo.

38K MILES #49193

125K MILES #49066

Hot!

Hot!

Hot!

250

PER MO.

‘13 FORD F-150

Hot!

‘14 FORD EXPLORER

$

249

25,993

‘10 VOLKSWAGEN JETTA

Hot!

Hot!

277

$

‘16 FORD F-350

‘18 FORD ECOSPORT

$

72 Mo.

14K MILES #49192

$

Hot!

Hot!

Hot!

362

PER MO.

‘10 FORD F-250

52K MILES #48089AAA

Hot!

‘16 GMC SIERRA 1500

‘15 FORD F-150

$

‘16 NISSAN ROGUE

Hot!

Hot!

$

16,993

$

19K MILES #49069

‘16 NISSAN ALTIMA

Hot!

$

‘16 JEEP RENEGADE

Page 31

PER MO.

72 Mo.

32K MILES #49304

$

265

PER MO.

75 Mo.

19K MILES #49305


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 32

RETIRED MECHANIC, TAKING NEW JOBS, specialist in cars, trucks, ATV, RVs and generators, have references, reasonable rates. Call Allen 307214-7312. 2012 WHITE HONDA CIVIC ACCORD, 4-door, sunroof, 48,000 miles. Call 307-631-3436.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

2005 HONDA ACCORD, 2-DOOR, AUTOMATIC, V-6, 123K miles, excellent mechanical, sunroof, good tires, below book value, $3200. 307-2148383. 1907 OLDSMOBILE CORONADO, all original, 15K OBO. 970-895-2392 leave message.

MJ Auto Sales

WEâ&#x20AC;&#x2122;LL MATCH YOUR DOWN PAYMENT UP TO $1,000

â&#x2DC;&#x2026; Bad Credit â&#x2DC;&#x2026; No Credit â&#x2DC;&#x2026; First Time Buyer â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; No Problem â&#x2DC;&#x2026; Guaranteed Approval! Shop Online: mjautosaleswy.com

311 S. Greeley Hwy. (307) 514-6565

â&#x20AC;&#x153;When They Say No Way, Come To MJ!â&#x20AC;?

Be Prepared For

SPRING TRAVELING Get on the Road Safely â&#x153;&#x201C; Diesel Repair â&#x153;&#x201C; Clutches â&#x153;&#x201C; Alignment â&#x153;&#x201C; 4 Wheel Drive

â&#x153;&#x201C; Power Steering â&#x153;&#x201C; Differentials â&#x153;&#x201C; Engines â&#x153;&#x201C; Tires

635-2886

305 E. Fox Farm Rd. Auto Body

   " ! "

  

ANDERS AUTO GLASS

99

Call To Schedule Your Appointment!

AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE %##  %  #"% " %!""""% "$ " % $#"% $ % #!$"##" WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

 

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $" % ' $ !

Auto Repair

Automotive & Light Duty Diesel 4x4

SPECIALIZING IN CLASSICS

CHEYENNE

InspectionMaintenance QuicChecInspection DiagnosticRepair RepairTracking FleeDiscounts Locally Owned ASCertiďŹ ed

AUTO & METAL

10500 E. Four Mile Rd.

#% Cars & Trucks Running or Not!

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

%TransfCases %Differential%utches % "50YearExperience %Qualit$Wo%fordaPrices %Standard!tomatiTransmissions

318 Central Ave. 307-514-5401 or 307-757-7510 Repair Complete Auto Repair Center

Auto Repair p .-)Electric Servic!.**&1 3 une-Ups 3Tune-Ups 3.elEmission,Systems 3StartingChangingSystems 3ElectricalPart,RepairOn SwitchesWipersWindow, MotorsDoorLocks,Lighting 3Traile+Wiring 3Ai+Conditioning/Heating 3ComputerizedContro&Systems

60E.19-#St.

307.632.5511

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# '!! '((&"#s '#""# ' """'#!#" '!$"' !" '  !# %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

M-F: 7- Sat.: 9-3

Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

(307) 256-9224

616 Crook Av'

FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

  B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Fi0( 64 on Fa')&11- Bo&s 1to34 +):)00)

VETERANS DISCOUNTS Drivetrain SUWPPEORRT Specialist TROOUOPS!

E.19-#St3 7.632.5511 Auto Parts

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

710 EE. Lincolnway Lincolnway< 7-514-0090

7 514 0090

*Tu "$*Fu $$! $Syst$*%ar% St %     ($%$*Tr## S t T     * %#Part$"# '%espers !'!%!#$ !!# !$ %  *#! %!   ea% *!"uter)! %#!($%s

%!  !

$

FEATURING THIS WEEK!

< < 1(*)+%3*)3 7L)/, 010 o( (*) +%3*)35 5.77L H)/ii < %;(%$9, ")3:,') < %;(%$, ")3: Nic) <<  %23,') 0L  %23,') .0L < 1(*)63%0*1s, Lo8,.)s < +)7:

4x4, y , Walk-In Utility Box

.-)Electric Servic!.**ly

Auto Glass

8!indshields 8//1,#22'2 84#rter Glasses 8#%+,#22'2 THROWBACK THURSDAY

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area, free estimates. 307-9967544.

6y ).. 3%()

PRO OF THE H WEEK

Insurance Work Welcome  s All Makes & Models ss Pae   Repair  s

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. GET YOUR TRAILERS READY TO ROLL, FREE suspension inspection! Time to get ready for your summer adventures, Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service LLC, call for an appointment, 307-632-0600, 308 Southwest Dr, STE J. kstrailerparts.com SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426. 2014 FORD FUSION, SHOW ROOM condition, 63k original miles, $10,900 OBO. 307-6386639.

2009 HYUNDAI GENESIS, V8, 65K miles, asking below KBB and CarFax History Report at $10,900 but this motivated seller will accept fair offers, gun metal grey exterior with black leather and wood grain chocolate trim interior, this vehicle comes loaded with dual leather heated seats, moonroof, and satellite radio. Please call 970-3916247 for serious inquiries. CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65. Engines, transmissions, diesel pumps, clutches. We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

PRO SERVICE

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

Low Cost Daily Rentals

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. USED TRAILERS: 24â&#x20AC;&#x2122; 3 AXLE FLATDECK, $4200. Snowmobile trailer, $800. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Tax Time Special

â&#x153;&#x201C; Maintenance â&#x153;&#x201C; Tune-Ups â&#x153;&#x201C; Brakes â&#x153;&#x201C; Fuel Injection

ON THE ROAD

Week of April 12, 2019

 

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

)%'&" P$&%) $! Fo$!" $) &$ Co$% %!%! #$)(%&"$% )%&' !' )&"$ #$%)$$""$% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks     e Since 1947

801 W. 19th 

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

$cial & Au  Ww Tinting $   $Vi#

307-221-0687 212 W. 5th St.


ON THE ROAD

The

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US 1. We talk with the public so you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to. 2. We handle all paperwork and transactions professionally. 3. 15,000 Vehicles pass our location each day. 4. We can do trade-ins. 5. Guaranteed credit approval for buyers. 6. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising. 7. Weâ&#x20AC;&#x2122;re accessible to you and the public. 8. Licensed and Insured. 9. We can usually get you more money for your vehicle.

LAST BUT NOT LEAST...

10. NO FEES TO YOU EVER! No D&H Fees Ever!

Credit Approval

522 W. Lincolnway (307) 369-4435

We Now Sell Moving Boxes!

greatwesternautomart.com <(307) 635-3218 <

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of April 12, 2019 CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer. Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960. QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! MufďŹ&#x201A;ers, exhaust, auto repair, Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955. LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. 1996 KAWASAKI LTD 454CC MOTORCYCLE, excellent shape, runs and drives good, new battery, $1600 OBO. 307-2147312. REBUILT 246 CHEVY TRANSFER CASE, $675. Call 307-514-5401 or 307757-7510. DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans. Fast - Free pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398 FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out! 2003 DODGE DAKOTA 4X4, AUTOMATIC, new brakes, new tires, new windshield, 112k miles, hail damage on body, $5000 OBO. 307-275-5032.

JEEP WRANGLER UNLIMITED

Polar edition, 4WD, V-6 3.6L, 32k miles, excellent condition and well maintained, fully loaded with custom wheels, factory GPS system, satellite radio, like new interior with black leather heated seats, upgraded sound system, remote start, locker rear axle, 3.73 axle ratio, hill descent control, max towing package, Uconnect 730N: CD, DVD, MP3, HDD, and navigation, $28,750. Call 307-6304764.

QUALITY USED PARTS

Page 33

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, 55gal drums, $640 each. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-7425667. CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

1998 CHEVY S10 PU, 4X4 EXTENDED CAB. 710 E Lincolnway, 307514-0090.

     !!  !   s !  !  s

4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134

2020 SPRING S I TH AY! TOUR SKI-DOO D R U T SA FACTORY TRUCK WILL BE HERE

APRIL 13

TH

SEE ALL THE NEW MODELS! 2020 Summit X Expert 165

Snowmobiles

Off-Road Vehicles 2019 Maverick X3 XRC Turbo bo oR

SAVE NOW DURING OUR

Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;? Experience Quality Service

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

Under Car Care

2019 Defender MAX XT HD10 Cab

BEST DEALS IN THE REGION FOR OVER 20 YEARS

Visit ridepsc.com for more offers

REPA Râ&#x20AC;&#x2122;S I

35th A N N IV E

RS

AR

NE, WY EN

3 198

R CHEY

HALLE

Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Y

8 201

        

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

I-25 & Exit 2 Cheyenne Visit RidePSC.com for more offers! ÂŽ, TM and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or it affiliates.


TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 34

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806

Week of April 12, 2019

2005 CHEVY TAHOE, 143K MILES, HARD loaded, entertainment package, PW, PL, $8995. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-6328674.

Jack's Auto Body Quality Work * Affordably Priced

Â&#x152;5W[\+IZ[<Z]KS[Â&#x152;1V[]ZIVKM?WZS?MTKWUM Â&#x152;;)>-7VAW]Z,ML]K\QJTMÂ&#x152;.:---[\QUI\M[ Our Work is Call us today 512 West & give us a College Drive try...

GUARANTEED!

Cheyenne, WY 82007

307-635-2883

2003 AND 202 DODGE DURANGO, MUST see! Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Motors, 710 E Lincolnway, 307-514-0090. WANT TO BUY: 19321934 FORD PICKUP, Phaeton, Roadster. Also want 1932-1934 Ford parts: Body, frame, engine, etc. 307-638-1945. TOY HAULER, JAYCO RECON 40â&#x20AC;&#x2122;, 8â&#x20AC;&#x2122;X12â&#x20AC;&#x2122; garage, 3 axle, 5500 Onan, 2 AC, electric awning, many options. Lance 10â&#x20AC;&#x2122; truck camper with generator, all options available including cordless electric jacks. Call 307-631-2241 8am-8pm.

2002 TOYOTA CAMRY

Under 100k miles, runs good, some hail damage and slight body damage, $2800. Text only 307275-6240.

Che 

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

         M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

www.wyotraders.com Startup Weekend Cheyenne

Laramie County Community College and Cheyenne SCORE invite everyone to be part of Startup Weekend, April 26-28. Startup Weekend is an organization formed by the Techstars group back in 2006 in partnership with Google for Startups. They are looking for business professionals to serve as mentors/coaches on Saturday afternoon, April 27, to assist teams in areas they might be struggling with, general business advice and support, or to connect them to local resources. If you know of an amazing entrepreneur in the Cheyenne area, or you ďŹ t this description, go to communities. techstars.com/usa/cheyenne-wy-usa/startup-week end/14149 and register. If you would like to be a sponsor of the event and/or offer prizes to the winners, contact Merrie Elsberry, Cheyenne SCORE, to learn about being a sponsor. If youâ&#x20AC;&#x2122;d like to learn more about the Startup Weekend platform you can visit www.startupweekend.org. If you have questions, contact the organizing team at cheyenne@ startupweekend.org or cheyennescorecounseling@ gmail.com.

Knights of Columbus, Annual Shrimp Lunch Jack Grantâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Shrimp Feed will be on Saturday, April 20, 11:00am-12:30pm, at Caseyâ&#x20AC;&#x2122;s Club (Knights of Columbus Hall), 507 West 28th Street. Everyone is invited, bring a friend too! Price is $17 a dozen or $10 a half dozen, and includes potato chips, cole slaw, coffee and kool aid.

Event Rental Space Available Event rental space is available. For information, contact Therese, Mount Sinai Congregation, for information. OfďŹ ce hours are Tuesday and Thursday, 10:00am-4:00pm, (307)634-3052 or leave a message.

FOR SALE: 2012 JOHN DEERE RSX850I, sport green and yellow gator with aluminum mag wheels and 3500-4500lb winch, like new, used 4 times, asking $10,500. Also selling 2016 Polaris RZR 170, side-by-side, excellent condition, $2500. Please call 307-421-0605. 2013 PASSPORT, 25,â&#x20AC;&#x2122; SLEEPS 4, 1 SLIDE out, excellent condition, transferable warranty, $16,500. 307-214-1869.

PRISTINE 2009 27â&#x20AC;&#x2122; ADIRONDAK

  ve Ve s

Our Community

SUMMER TIME TUNE UP FOR RVS SPECIAL, and interior and exterior detail, screen repairs, window glass replacement, free estimates. Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint and Auto Detail, 212 W 5th Street, 307221-0687. 2014 CHEVY 3500, 15 PASSENGER VAN, excellent condition, 166k miles, $12,000. Call Pat, 307-256-0100. I BUY OLDER SUVS AND PICKUPS IN running condition. Call Phil at 307331-4711. ANDERS AUTO GLASS, $99 AUTO GLASS with tips for labor. Last Thursday of every month, call to schedule your appointment, they want your money, we want your business. 307-514-0901. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website! 2007 LOWE 165 FMS BOAT, 60HP Mercury Minnkota Pilot trolling motor, runs great, $8495. 307-630-9390.

FK-DSL travel trailer, original owner, used 1 week a year, fiberglass, 2 big slide-outs, roomy bath, thermostatic heat and air, diamond plate front, protection, enclosed underbelly, light weight model, new electric power jack, outside hot and cold shower, Norcold gas and electric refrigerator, flat screen TV, great layout, new full cover, professionally winterized. $12,750. Phone or text 307-630-9390 or email butch@hunt-nation.com

ON THE ROAD SAND BLASTING â&#x20AC;˘Â POWDER COATING Bicycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture Just About Anything Else Metal!

CALL 307.637.0020 FOR MORE DETAILS! 900 E. Lincolnway rockonwheels.net

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized !%"$'(ablets

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Spring Is Here!

View Our Current Inventory at JOLLEYROGERSRVS.COM

We Buy Used Campers & RVs

NO FEE CONSIGNMENTS!

VA Red Coat Ambassador Program

If You See A Pothole, Report A Pothole

Voluntary Service at the Cheyenne VA Medical Center invites individuals to join their Red Coat Ambassador team to provide assistance to Veterans and their families as they come into the Cheyenne VA. This program gives volunteers an opportunity to personally greet Veterans at the VAâ&#x20AC;&#x2122;s main entrances. To become a volunteer and a positive ďŹ rst impression for Veterans, their families and visitors, call Voluntary Service at the Cheyenne VA, (307)778-7317.

The city of Cheyenne is encouraging citizens to report a pothole if they see one. To report a pothole, follow these steps: visit www.cheyennecity.org, click the teal colored button labeled â&#x20AC;&#x153;Report a Concernâ&#x20AC;? located on the home page, click on â&#x20AC;&#x153;Pothole Repairâ&#x20AC;? located under the Street and Alley section, sign-in using an existing account, Facebook/Yahoo account, or proceed as guest, ďŹ ll out form and click submit. In addition to reporting online, citizens are welcome to call (307)637-6263 or visit the Public Works Department in room 210 of the Municipal Building, 2101 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue.

Kitchen Sink Introduction to Intaglio Etching

Senior Companion

Local artist Greg Fladager will give a visual arts workshop on Intaglio Etching called â&#x20AC;&#x153;Kitchen Sink Introduction to Intaglio Etchingâ&#x20AC;? as part of the Cheyenne Arts Project series by LightsOn! at the Hynds. The workshop is Saturday, April 27, from 10:00am-4:00pm, at Art in the Hynds, 1602 Capitol Avenue. Workshop fee is $30 with materials included, and the public is invited to participate with pre-registration required. For more information, www.bluedoorarts.weebly.com and to register email tkreuzer@terrykreuzer.com or call/text (307)214-3932.

The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who may need help in order to remain living independently at home. Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.

Rocky Mountain Elk Foundation Banquet

Attention Marines

The Southeast Wyoming Chapter #100 Rocky Mountain Elk Foundation Banquet will take place on Friday, April 26. Doors open at 5:00pm. For more information or tickets, please call Linda Camp at (307)638-4681.

Ticket to Fun Carnival Destiny Christian Academy is looking for sponsors of their Ticket to Fun Carnival. The fundraiser is a way to keep their tuition costs low. The carnival will be held on Saturday, May 4. Their goal is to gather the Cheyenne community while creating an entertaining event for families from all over to come and enjoy. Consider this occasion not only an opportunity to make a worthy tax-deductible donation, but also a fabulous opportunity to advertise your business at the largest event held at Destiny Christian Academy. For questions, please call the school or Cookie at (514)990-4184.

Come, see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com


ON THE ROAD â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

GET YOUR TRAILERS

FREE

SUSPENSION INSPECTION

ITâ&#x20AC;&#x2122;S TIME

To Get Read Ready d y For Fo F or Your o Summer Adventures WHEN YOUâ&#x20AC;&#x2122;RE READY TO GO YOUR TRAILERS WILL BE TOO!

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER

PARTS & SERVICE,LLC

Call for an Appointment!

307-632-0600

308 Southwest Drive, Suite J, Cheyenne, WY 82007 www.kstrailerparts.com NATDA Member

Bring Your Diesel To Us!!

.Factory Diagnostics Equipment .&'er ASE CertiďŹ ed Technicians . &"&!(!&"! .Advanced Level Diesel Engine Diagnostics

Do You Want The Best Diesel Performance?

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

7495

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!!

Week of April 12, 2019 2019 SOUTHLAND 10â&#x20AC;&#x2122; DUMP TRAILER, with tarp and remote, LED lighting, price reduced, $6000. Call 307-637-3500. 2003 DODGE DAKOTA 4X4, AUTOMATIC, new brakes, new tires, new windshield, 112k miles, hail damage on body, $5000 OBO. 307-275-5032. 1967 CHEVY C10, LONG BED, BUILT 454, manual transmission, $4500. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-6328674. 2011 CAN-AM MAX XT, NEW CONDITION, garaged, Bear Claw tires, passenger seat, winch, $6000. Call 307-6403960, 307-286-0834. 2015 JOHN DEERE GATOR XUV 825I, 2,900 miles, 840 hours, heated cab, $14,995. Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303907-8383 Steve Couch. ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile, seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

www.MrDieselShop.com

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 25â&#x20AC;&#x2122; gooseneck, 20k capacity, 20â&#x20AC;&#x2122; car hauler, 10k capacity, call for prices. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes, old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music, buy, sell, trade, repair, 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699 www.fort collinsbazaar.com. MJ AUTO SALES TAX TIME SPECIAL, WE will match your down payment up to $1000. Bad credit, no credit, ďŹ rst time buyer, no problem, guaranteed approval. When they say no way, come to MJ, 311 S Greeley Hwy, 307-514-6565, Mjauto saleswy.com.

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

SPRING SAVINGS! 1995 Jayco Eagle SL 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel

Fully Self-Contained, Awning, A/C, Tandem Axle, Nice Condition. $5,000

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer! Any condition, running or not. Competitive offer! Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

2007 DODGE 2500 QUAD CAB, 6-SPEED manual, 4x4, excellent condition, 254k miles, $19,900. Pat, 307-2560100. TAKEUCHI SKIDSTEER, 2400 HOURS, NEW paint, reduced price $21,800. Call 307-6373500.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

Page 35

2002 DODGE DAKOTA TAILGATE, $100. 307514-3158. SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

MJ Auto Sales

Tax Time Special

BRING IN YOUR BEATER, RUNNING OR NOT! Receive $1,500 Minimum Trade Value

â&#x2DC;&#x2026; Bad Credit â&#x2DC;&#x2026; No Credit â&#x2DC;&#x2026; First Time Buyer â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; No Problem â&#x2DC;&#x2026; Guaranteed Approval! Shop Online: mjautosaleswy.com

311 S. Greeley Hwy. (307) 514-6565

â&#x20AC;&#x153;When They Say No Way, Come To MJ!â&#x20AC;?

WEâ&#x20AC;&#x2122;RE THE REGIONâ&#x20AC;&#x2122;S

OFF ROAD LEADER!

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

#"%   *' )$$'

  *  

1992 HALLMARK 6.5â&#x20AC;&#x2122; POP-UP PICKUP camper, 2-burner stove, gas heater, refrigerator, fresh water tank, solar battery charger, $1000. Phone 307-343-0665 for info.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

2003 Surveyor by Forest River

2019 RZR XPÂŽ Turbo S

BEST SELECTION

SERVING CHEYENNE FOR OVER 20 YEARS

2019 SportsmanÂŽ 1000 XP

BEST SERVICE

Fully Self-Contained, A/C, Awning, Sleeps 9, 4 Bunks in Back! $7,000

1999 25â&#x20AC;&#x2122; Northwood Nash 5th Wheel Fully Self-Contained, Sleeps 6, Awning, A/C, Nice. $7,000

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

I-25 & Exit 2 Cheyenne 307-632-7963 Visit RidePSC.com for more offers! Warning: Polaris off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs donâ&#x20AC;&#x2122;t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. Š2019 Polaris Industries Inc.


TRADER’S

Week of April 12, 2019

Page 36

PRE-OWNED

SuperCenter GIVES YOU: ?To8744+9079Yo<9%9+.e ?!=/913 Vehi-4/: toCh77:/975 ?36+6-361=+34+,4/079 An>9/.3;$3;<+;37n 2010 BUICK LACROSSE CX

$

WAS $10,995 #P96440

2015 NISSAN SENTRA

$

8,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 179/ MO.*

WAS $14,995 #N611811A

— OR — $ 0 DOWN & $ 219/ MO.*

2014 GMC TERRAIN SLT

$

2017 VW JETTA 1.4T SE

WAS $20,995 #G190465A

2017 KIA SPORTAGE LX AWD

$

WAS $18,995 #480681

2016 JEEP PATRIOT 4WD

WAS $17,815 #P96360

— OR — $ 0 DOWN & $ 259/ MO.*

2014 JEEP CHEROKEE 4WD

$

10,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 279/ MO.*

WAS $18,995 #S290877A

2016 NISSAN ALTIMA 2.5 SV

$

18,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 315/ MO.*

WAS $20,785 #N170522A

2013 SUBARU CROSSTREK XV LIMITED

$

17,922

WAS $21,775 #S453721A

— OR — $ 0 DOWN & $ 295/ MO.*

2004 CHEVROLET TAHOE LT WAS $12,995 #G159696A

16,950

$

14,922

WAS $17,815 #P95930

$

15,950

$

— OR — $ 0 DOWN & $ 239/ MO.*

2016 HONDA CIVIC LX SEDAN

$

15,922

— OR — $ 0 DOWN & $ 259/ MO.*

WAS $10,995 #P96350

18,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 315/ MO.*

18,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 315/ MO.*

WAS $21,775 #S487176A

2011 DODGE RAM 2500 CREW 4WD WAS $23,755 #G163776A

$

21,950

8,950

— OR — $ 0 DOWN & $ 179/ MO.*

$

14,922

WAS $17,995 #P95920

$

12,950

2017 CHEVROLET MALIBU

— OR — $ 0 DOWN & $ 249/ MO.*

2012 NISSAN LEAF SV

2014 CADILLAC XTS SEDAN AWD WAS $22,765 #P95391

$

20,950

*Payments figured with $0 Down at 4.9% up to 72 months, W.A.C.

PRE-OWNED

SuperCenter

2100 We"#%Cheyenne Call Today! 307-634-1511 See Our Entire Inventory At

www.HalladayMotors.com

OPEN Mon.-Sat. 8:30am-6pm

Profile for Trader's Shopper's Guide

Trader's Shopper's Guide 041219  

Trader's Shopper's Guide is a free weekly community paper. Enjoy this online issue or pick one up wherever you shop!

Trader's Shopper's Guide 041219  

Trader's Shopper's Guide is a free weekly community paper. Enjoy this online issue or pick one up wherever you shop!