Rakhine response plan mm

ရခိုင္ျပည္နယ္တုံ႔ျပန္ေရးစီမံကိန္း

ျမန္မာႏုိင္ငံ

ဇူလုိင္ ၂၀၁၂ - ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၃

A လားတူ

A ာဟာရ

ေပါက္ေတာၿမိဳ႕နယ္တို႔ရွိ

A လွ်င္A ျမတ္

A ာဟာရ A ကဲျဖတ္မႈမ်ားက GAM ႏႈန္းမွာ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းေA ာက္ ရွိေသာ္လည္း

က႑လွ်ပ္တျပက္A ခ်က္မ်ား Uီးစားေပးလုပ္ငန္းမ်ား

ဆုိး၀ါးစြာA ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈႏႈန္း

(၂

ရာခုိင္ႏႈန္း

ေက်ာ္) ျမင့္မားသည္ဟု ညႊန္ျပေနသည္။ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ ပုိင္း A ာဟာရA ေျခA ေနမွာ ၂၀၁၃ ဇန္န၀ါရီက ACF မွ ျပဳလုပ္

ရန္ပုံေငြ

ခဲ့ေသာ လက္ေမာင္းA ရြယ္A စားတုိင္းတာျခင္း A ကဲျဖတ္ေလ့

စစ္တမ္းမ်ားႏွင့္ A ကဲျဖတ္ေလ့လာမႈမ်ား၊

လာမႈရလာဒ္မ်ားA ရ စုိးရိမ္ဖြယ္ရာျဖစ္သည္။ ရလာဒ္မ်ားက GAM

ကာကြယ္တား ဆီးေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ ေဆြးေႏြးA ၾကံေပးျခင္းႏွင့္ A ာဟာရ

ေဒၚလာ

ခ်ဳိ႕တဲ့မ၀ ႈ န္ေဆာင္မႈမ်ား။

၀.၁၅ သန္း လိုA ပ္ဆဲ

ႏႈန္းသည္ ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ေမာင္းေတာၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ (၂၆.၅ ရာခုိင္ႏႈန္းႏွင့္ ၂၄.၉ ရာခုိင္ႏႈန္း) ျမင့္မားၿပီး SAM ႏႈန္း ၁.၇ ရာခိုင္ ႏႈန္းႏွင့္ ၄.၇ ရာခုိင္ႏႈန္းA သီးသီးရွိသည္ဟု ညႊန္ျပေနသည္။ A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈပ်ံ႕ႏွံ႔ျခင္းသည္

A ေရးေပၚA ကူA ညီလိုA ပ္

သည့္ A ဆင့္ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဤရလာဒ္မ်ားက ညႊန္ျပ

ေပါင္းစပ္ညွိႏႈိင္းေရး က႑Uီးေဆာင္A ဖြ႕ဲ

ေျမပုံႏွင့္

ေနသလို ကေလးမ်ားႏွင့္ A မ်ဳိးသမီးမ်ား၏ A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈ

UNICEF

A ႏၱရာယ္တုိးျမင့္ေစသည့္ A ခ်က္မ်ားကလည္း စုိးရိမ္ဖြယ္ရာျဖစ္

A စုိးရဆုိင္ရာမိတ္ဖက္A ဖြ႕ဲ လူမႈေရးရာ၀န္ႀကီးဌာန/ ျပည္နယ္က်န္း မာေရးUီးစီးမွဴး

သည္။ ျဖည့္စြက္A ာဟာရေကၽြးေမြးျခင္း(Uပမာ ဗီတာမင္ေA )ႏွင့္ ပုိးသတ္ျခင္းျခံဳငုံမိမႈနည္းပါးျခင္း၊ ႏုိ႔တုိက္ေကၽြးျခင္းႏွင့္ ျဖည့္စြက္

A ျခားA ဖြ႕ဲ မ်ား

MSF-H၊ SC၊ MHAA၊ ACF

A စားA စာေကၽြးေမြးျခင္း

ဆက္သြယ္ရန္

Kyaw Win Sein, kwsein@unicef.org

ျပင္းထန္ေသာ A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့သည့္ လူနာမ်ားကုိ A သက္ကယ္

A ေလ့A ထမ်ားနည္းပါးမႈတို႔ေၾကာင့္

ကုသမႈေပးရန္ မ်ားစြာႀကိဳးပမ္းေနေသာ္လည္း A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈ

လက္ရွိA ေျခA ေန

A ႏၱရာယ္ ျမင့္မားဆဲျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ A သက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း

A ာဟာရက႑မွ ေနာက္ဆုံးေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ A ကဲျဖတ္မႈမ်ား က ရခုိင္ျပည္နယ္၏ A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈ A ေရးေပၚA ေျခA ေနကုိ ညႊန္ျပေနသည္။ စစ္ေတြ IDP စခန္းမ်ားတြင္ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၂ ႏွင့္ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၃ တို႔တင ြ ္ SC ႏွင့္ ACF တို႔ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ

ဆုံးရႈံးမႈႏွင့္ သီးပင္စားပင္စုိက္ပ်ဳိးရန္ မျဖစ္ႏုိင္မႈတို႔ေၾကာင့္ A စား A စာမလုံေလာက္မႈျမင့္လာႏုိင္သည္။ ခ်ဳိ႕တဲ့မႈကုသေရးကုိ

ဤA ခ်က္က

လက္လွမ္းမီမႈရွိေစရင္းျဖင့္

A ာဟာရ

ကာကြယ္ေရး

လုပ္ငန္းမ်ား A ရွိန္ျမွင့္ရန္ လိုA ပ္ခ်က္ကုိ ညႊန္ျပေနသည္။

A ာဟာရစစ္တမ္းမ်ားက ၿမိဳ႕ျပင္စခန္းမ်ားတြင္ စုိးရိမ္ဖြယ္ ပုံမွန္

ထြက္ေပၚလာေသာ Uီးတည္လမ္းေၾကာင္းမ်ားႏွင့္ A စီA စU္သက္

A ာဟာခ်ဳိ႕တဲ့မႈ (GAM) ႏႈန္းမ်ား (၁၄.၄ ရာခိုင္ႏႈန္း) ႏွင့္ ထိတ္

ေရာက္မႈကုိ ပိုမုိေကာင္းမြန္စြာ A ကဲျဖတ္ေလ့လာရန္ ႏွစ္ဆန္းပုိင္း

လန္႔ဖြယ္ ဆုိး၀ါးစြာ A ာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့မႈ (SAM) ႏႈန္းမ်ား (၄.၅

က ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ စစ္တမ္းမ်ားႏွင့္ A ကဲျဖတ္ေလ့လာမႈမ်ား

ရာခုိင္ႏႈန္း) ရွိသည္ဟု ညႊန္ျပေနသည္။ စစ္ေတြ ၿမိဳ႕ေပၚစခန္းမ်ား

ကုိ ေနာက္ဆက္တေ ြဲ ဆာင္ရြက္ရန္ လိုA ပ္သည္။ ထို႔ျပင္A ျခား

တြင္ GAM ႏႈ​ႈန္း နိမ့္ပါးသည္ (၃.၁ ရာခုိင္ႏႈန္း)။ A ၾကံျပဳထားေသာ

ေဘးဒဏ္သင့္ရပ္ရြာမ်ားရွိ ေျဖရွင္းရန္ လိုA ပ္ေသာ A ာဟာရ

ေမြးကင္းစကေလးငယ္ႏွင့္

ကေလးသူငယ္မ်ား

A ေျခA ေနဆုိင္ရာ သတင္းA ခ်က္A လက္မ်ားလည္း လစ္ဟာ

ႏို႔တုိက္ေကၽြးမႈA ေလ့A ထမ်ားကုိ က်င့္သုံးျခင္းမရွိဘဲ ေျခာက္လ

ေနသည္။ ဤသီးျခားျဖစ္ေနေသာ ရြာမ်ား၊ ပတ္၀န္းက်င္ရြာမ်ားႏွင့္

A တြင္း မိခင္ႏုိ႔သာတုိက္ေကၽြးျခင္းႏႈန္းမွာ ၿမိဳ႕တြင္း (၁၃.၃ ရာခုိင္

ေဒသခံရြာမ်ားစသည့္

ႏႈန္း) ႏွင့္ ၿမိဳ႕ျပင္ (၆.၂ ရာခုိင္ႏႈန္း) တုိ႔ျဖင့္ နိမ့္ပါးသည္။ ျဖည့္စြက္

မ်ားကုိ နားလည္ႏိုင္ရန္ “လစ္ဟာေနေသာ ေနရာမ်ား” A ပါA ၀င္

A စာေကၽြးေမြးမႈ လုံေလာက္ေသာ ကာလA ပိုင္းA ျခားႏႈန္းမ်ား

လက္ရွိ

မွာလည္း ၿမိဳ႕ေပၚ (၂၁.၂ ရာခိုင္ႏႈန္း) ႏွင့္ ၿမိဳ႕ျပင္ေဒသမ်ား (၁၂.၈

A ခ်က္A လက္မ်ားကုိ စနစ္တက် ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ရန္ လုိ

ရာခုိင္ႏႈန္း) တြင္ နိမ့္ပါးသည္။ ၀မ္းပ်က္၀မ္းေလွ်ာေရာဂါႏွင့္ ဆက္

သည္။ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ လိုA ပ္ခ်က္ ေလ့လာမႈမ်ားသည္

ႏြယ္ေနေသာ A ာဟာရA ေျခA ေနပိုမိုဆိုး၀ါးလာႏုိင္ဖြယ္ရွိၿပီး ၿမိဳ႕

က်န္းမာေရး၊ WASH၊ A စားA စာဖူလုံမႈ၊ စိတ္က်န္းမာေရးႏွင့္

ျပင္ေဒသမ်ားတြင္ (၃၆.၂ ရာခုိင္ႏႈန္းျဖင့္ ျမင့္မားစြာ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္။

စိတ္လူမႈပုိင္းႏွင့္ A ျခားက႑မ်ားသည္ A ာဟာရA ေျခA ေနကုိ

ဗီတာမင္ ေA ျဖည့္စြက္ေကၽြးေမြးျခင္းသည္ A ထူးသျဖင့္ ၿမိဳ႕ျပင္

A ဆုံးA ျဖတ္ေပးသည့္ A ခ်က္မ်ားကုိ ပံ့ပုိးေပးသည့္A ေလွ်ာက္

ေဒသမ်ား (၅.၆ ရာခိုင္ႏႈန္း) တြင္ ကေလးသူငယ္ ရွင္သန္ေရး

ပုိမို စနစ္က်ေသာ က႑မ်ားၾကား ေပါင္းစပ္ညွိႏႈိင္းမႈလိုA ပ္သည္။

ငယ္ရြယ္ေသာ

ၿမိဳ႕နယ္မ်ားရွိ

ေဘးဒဏ္သင့္ရပ္ရြာ A ာဟာရA ေျခ

A ျခားA မ်ဳိးA စား

A ေနႏွင့္

A ႏၱရာယ္

A တြက္ A ထူးစုိးရိမ္ဖြယ္ရာတစ္ခုျဖစ္သည္။

37