Page 1


Odd Thomas DIABELSKI

PAKT


DEAN

KOONTZ

Odd Thomas DIABELSKI

PAKT

Scenariusz: Dean Koontz i Queenie Chan Ilustracje: Queenie Chan ϗƒ…œ‡‹‡ǣƒ”–‘•œœƒ”–‘”›•‹

KRAKÓW 2013


Tytuł oryginału: In Odd We Trust Text copyright © Dean Koontz 2008 Illustrations copyright © Queenie Chan 2008 Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo SQN 2013 Copyright © for the translation by Bartosz Czartoryski 2013 Współpraca – Jarek Baczewski Korekta Sonia Miniewicz, Joanna Mika-Orządała Redaktor prowadzący Przemek Romański Skład Joanna Pelc Przemysław Rembelski Cover Design – David Stevenson Polska wersja okładki – Paweł Szczepanik

This translation published by arrangement with Del Rey Books, an imprint of The Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc. All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być przedrukowywana ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana czy powielana mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. Wydanie I, Kraków 2013 ISBN: 978-83-63248-40-6

www.wsqn.pl www.facebook.com/WydawnictwoSQN


SPIS treĹšci Odd Thomas: Diabelski pakt 7

Nota o autorach 193

Dziwna twarz w lustrze Dean Koontz 194

Szkicownik artystki 197


Odd Thomas: Diabelski pakt Rozdział 1


BIIP BIIP BIIP BIIP BIIP BIIP BIIP BIIP

KLIK


S ZY Y T

KL AK

na zawsze razem

CH RUP

Pico Mundo. Populacja: 40 000

KLAP KLAP

Mieszkam tu od urodzenia.

To ciche, nierzucające się w oczy miasteczko na kalifornijskiej pustyni, zawdzięczające swoje istnienie pobliskiej bazie wojskowej.


Jedno z tych miejsc, przez które ludzie po prostu przejeżdżają w drodze do Hollywood... życie tutaj nie należy do specjalnie ekscytujących.

Nie oznacza to jednak, że miasteczko nie miało swoich pięciu minut sławy.

Właściwie to zaskakujące, ile różnych osobistości otarło się o Pico Mundo.

Wystarczy wspomnieć, że kiedyś miasto odwiedził duch byłego prezydenta Lyndona B. Johnsona.


Koniec fragmentu. Zapraszamy do księgarń i na www.labotiga.pl

Profile for Wydawnictwo SQN

Odd Thomas. Diabelski pakt  

Dean Koontz, jeden z najpopularniejszych współczesnych pisarzy, autor kilkudziesięciu bestsellerów, prezentuje swoje najnowsze dzieło. Odd T...

Odd Thomas. Diabelski pakt  

Dean Koontz, jeden z najpopularniejszych współczesnych pisarzy, autor kilkudziesięciu bestsellerów, prezentuje swoje najnowsze dzieło. Odd T...

Advertisement