Issuu on Google+

Anna M. Del Medico

2014

Ă–sterreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

www.moebel-guide.at


ES IST [UNS] NICHT VERBOTEN SCHÖNES HERZUSTELLEN.

www.gruber-schlager.com


Mit besten Empfehlungen


Einrichtung, Design und Lifestyle auf vier Ebenen

In 28 Stores mit hunderten Designmarken. stilwerk im design tower / Praterstraße 1 / 1020 Wien Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 18 Uhr / Gr. Mohrengasse / stilwerk.at


5 INHALT

7 Editorial 8 Interior Innovation Award Ausgezeichnetes Design 24 Designer Von A wie Werner Aisslinger bis W wie Marcel Wanders 40 Design-Plattform Stilwerk Wien 48 Möbel & Design Guide Händler Award 2014 Ausgezeichneter Fachhandel MÖBEL & DESIGN

BAD 242 Erlebniswelt Wasser: Kreativ baden statt öde pritscheln 248 News 256 Adressen LICHT 274 Bühnenreifes Licht 278 News 286 Adressen

56 Blühende Phantasie 60 News 74 Adressen RAUMAUSSTATTUNG 152 Achtung Bodenreform! 156 News 162 Adressen KÜCHE 180 Wege zur Wohnküche 186 News 196 Adressen

TISCHKULTUR 298 Genuss pur: Geschmackvolles Orange und fades Weiß 302 News 308 Adressen HIFI 320 Supersmart, extrascharf, aber (noch) unbezahlbar 324 News 330 Adressen SERVICE

SCHLAFEN 218 Schlafen 2.0 222 News 228 Adressen www.moebel-guide.at

342 349 350 354

Know-how Messen Index Impressum 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


Kochkunst offenbart sich mit dem ersten Gang. Kochkultur schon vorher.

Die neue Vario Kochgeräte-Serie 400. In der ambitionierten Küche gelten höchste Ansprüche an Ausstattung, Zutaten und Zubereitung. Die Vario Kochgeräte-Serie 400 entspricht ihnen seit jeher. Mit Geräten, die jeder Anforderung gewachsen sind. Die Kochgeräte aus massivem Edelstahl können als bewusster Akzent aufgesetzt mit sichtbarer Kante oder flächenbündig eingebaut werden. Sie bieten Ihnen in jeder Kombination außergewöhnliche Freiheit – jahrzehntelang. Der Unterschied heißt Gaggenau. Informieren Sie sich unter 0810.700.400 (Regionaltarif), +43.(0)1.60575-0 oder unter www.gaggenau.at.


7 VORWORT MÖBEL & DESIGN GUIDE

Anna M. Del Medico

LEIDENSCHAFTLICH.KOMPETENT.AUSGEZEICHNET. Immer am Puls der Zeit sein und sich dennoch nicht von Moden treiben lassen. In gewisser Weise ist das eines der wesentlichen Prinzipien, welches mein Team, meinen Kollegen und Mitherausgeber Michael Stein und mich seit nunmehr zehn Jahren motiviert und bewegt. Auf Reisen zu europäischen Messe-Hotspots, in Gesprächen mit Designern, Produzenten, Handelsagenten, Vertretern des Einrichtungsfachhandels und natürlich auch mit Konsumenten, wie Ihnen, verehrte Leser. Gepaart mit dem notwendigen Quäntchen Leidenschaft für die Idee hinter dem MÖBEL & DESIGN GUIDE und der Affinität zu hochwertigen Produkten entsteht so Jahr für Jahr ein exklusives Kompendium der guten Form und ihrer Protagonisten. Ein Kompass, der anspruchsvolle Menschen, die sich für zeitgenössisches Interior- und Produktdesign begeistern, ebenso informativ und launig durch die weltweite Design-Szene führt wie zielgenau zu den besten Vertretern des österreichischen Möbelfachhandels. Auch in der nunmehr bereits neunten Ausgabe des MÖBEL & DESIGN GUIDE informieren wir über eine große Zahl an neuen Produkten und über ausgezeichnetes Design. Und wir stellen Ihnen natürlich auch wieder viele Designer und Designerinnen mit ihren Biografien vor, die hinter diesen Produkten stehen. Gewohnt kompakt ergänzt werden diese Informationen durch themenspezifische Listings: Hier erfahren www.moebel-guide.at

Sie, wo Sie aktuell die besten Designshops und die feinsten Einrichtungshäuser Österreichs finden und was Sie dort erwarten können. Neu, und das freut uns ganz besonders, ist in diesem Jahr die Verleihung des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD – in allen acht gelisteten Kategorien. Als Ausdruck von Wertschätzung und Anerkennung der Leistungen des heimischen Möbelhandels und seiner Mitarbeiter. Sie sind es in erster Linie, die mit viel Gespür und Kompetenz mit der bereits zitierten Leidenschaft für qualitativ hochwertiges Einrichten und wohl auch einem entsprechenden unternehmerischen Risiko seit Jahrzehnten die „Wohn- und EinrichtungsBühne gekonnt bespielen“. Ihren Kunden eine möglichst breite und dennoch exquisite Auswahl an Produkten präsentieren, sie beraten, für sie planen und individuell servicieren – nicht selten über die Tage der Auftragsabwicklung hinaus. Das und mehr zeichnet alle gelisteten Unternehmen aus. Die nominierten Betriebe bzw. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014 stehen in diesem Zusammenhang für ganz besondere Standards und sind in den Listings gekennzeichnet.

Anna M. Del Medico Herausgeberin 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


INTERIOR INNOVATION AWARD

„MAN MUSS DIE DINGE SO EINFACH WIE MÖGLICH MACHEN. ABER NICHT EINFACHER.“ Albert Einstein, 1879–1955, dt. Physiker.

AUSGEZEICHNETES DESIGN Wir stellen Ihnen jene Produkte vor, die im Rahmen des diesjährigen Interior Innovation Award von einer hochkarätigen, international besetzten Jury mit der begehrten Auszeichnung Best of Best 2014 prämiert wurden. Der Interior Innovation Award, ausgelobt vom Rat für Formgebung und der imm cologne, ist einer der weltweit bedeutendsten Designpreise der Einrichtungsbranche und wurde dieses Jahr zum zwölften Mal vergeben. Ziel des im Jahre 2002 zum ersten Mal verliehenen Interior Innovation Award ist es, Produkte der Einrichtungsbranche zu prämieren, die durch richtungsweisendes Design überzeugen und damit die Innovationskraft der Branche widerspiegeln. An dem Wettbewerb können neben den Ausstellern der imm cologne alle Unternehmen der Interiorbranche mit Produkten aus den Bereichen Möbel, Bad, Büro/Arbeitsplatz, Gebäudeausstattung, Wand/Boden/ Decke, Küche/Haushalt, Leuchten, Outdoorprodukte und Textilien teilnehmen. Der Preis ist so ein wichtiger Indikator für die Bedeutung von Design und Qualität der gesamten Einrichtungsbranche. Mehr Informationen zum Award und zum Rat für Formgebung finden Sie hier: www.interior-innovation-award.de und www.german-design-council.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


INTERIOR INNOVATION AWARD

INTERIOR INNOVATION AWARD www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


10 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Mawa Design

Hansgrohe

HANSGROHE – WASSER IN SEINER URSPRÜNGLICHEN FORM. Mit dem Projekt Axor WaterDreams sucht Axor, die Designermarke der Hansgrohe SE, nach innovativen Lösungen – ähnlich wie es die Automobilbranche mit ihren Concept Cars macht. Vor dem Hintergrund der mehr als 111-jährigen Brausekompetenz von Hansgrohe lud Axor 2013 internationale Designbüros ein, die Dusche neu zu interpretieren. Das Designer-Trio Front mit Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lancken und Anna Lindgren aus Schweden stellte sich der Herausforderung. Ihr WaterDreams rückt die traditionell verborgene Welt der Installation in den Vordergrund und spielt mit der Eleganz und Schönheit der Technik: eine Hommage an das Handwerk. www.hansgrohe.at MAWA DESIGN – REDUZIERT UND INNOVATIV. Reduktion auf das Wesentliche und innovative Technik gepaart mit exzellenter Verarbeitung setzt sich durch. Die Designer Jan Blieske, Jan Dinnebier und Ole Jeschonek vom Technik-Department des Herstellers Mawa Design zeichnen für den Stromschienen-Strahler FlatBoxLED verantwortlich. FBL – FaltenBiegenLeuchten ohne sichtbare Schrauben. Normalerweise wird zur Kühlung von LEDs Luft in ein Gehäuse ein- oder ausgelassen. Durch die kraftschlüssige Verbindung des Kühlkörpers mit dem Außengehäuse wird die Kühlfläche maximiert, sodass beim FlatBoxLED auf Kühlrippen verzichtet wurde. Diese Falttechnik ist eine technische Mawa-Innovation und patentiert. www.www.mawa-design.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


11 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Arco

Kaldewei

ARCO – DER BESONDERE SCHWUNG. Der etwas andere Archetyp: Buzz von Arco. Der Sitz dieses Stuhl des niederländischen Designers Bertjan Pot besteht aus hauchdünnem 3D-geformten Furnier (Buche oder Eiche). Die elegante und bequeme Sitzschale ruht auf einem Alu-Rohrrahmen. Diese Materialkombination macht den Stuhl federleicht. Der Buzz ist flexibel: einfach zu kippen und stapelbar. Er kann als Esszimmerstuhl dienen, aber auch an einem Konferenztisch eingesetzt werden. „Mein technisches Interesse und meine kreativen Fantasien sind eine Möglichkeit, die Grenzen von industriellen Produkten auszutesten“, so Bertjan Pot. Mit anderen Worten: Dieser Stuhl hat alle Voraussetzungen, um ein echter Arco-Klassiker zu werden! www.arco.nl KALDEWEI – ELEGANZ FÜR ZWEI. Purismus und schlichte Eleganz zeichnen die freistehende Badewanne Centro Duo Oval, ein Entwurf von Sottsass Associati, aus. Die ovale Grundform, die besondere Tiefe von 47 Zentimenter sowie zwei identische Rückenschrägen und der Mittelablauf sorgen dafür, dass man auch zu zweit besonders komfortabel baden kann. „In einer Welt voller Tempo und Termine nimmt das Bad als Ruhepol einen besonderen Stellenwert ein. Innovative, umweltgerechte Technologien und High-Tech-Herstellungsmethoden ermöglichen unseren Designern, neue visuelle Maßstäbe zu setzen. Mit Pioniergeist sowie Stilgefühl wird aus Ergonomiekonzepten praktische Designvielfalt“, ist man bei Kaldewei überzeugt. www.kaldewei.de

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


12 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

MDF Italia

Kvadrat

KVADRAT – DIE LIEBE ZUR TEXTILEN PERFEKTION. Das dänische Familienunternehmen Kvadrat gehört seit seiner Gründung im Jahr 1968 zu den „Leading Company’s“ in Sachen Textilinnovation. Gemeinsam mit den französischen Designern Ronan und Erwan Bouroullec hat sich Kvadrat einem spannenden Thema im Bereich des Wohnens gewidmet: dem Vorhang. Das Ergebnis dieser intensiven Zusammenarbeit ist der Ready Made Curtain mit originellem, einfachem Aufhängungssystem passend für alle Fenster. Bei der Gestaltung von Ready Made Curtain ist der Kunde unweigerlich beteiligt. Alles, was man zum Aufhängen von Vorhängen braucht, ist vorhanden: Seil, Wandbefestigungen, Haken und eine Auswahl an Kvadrat-Textilien. www.kvadrat.de MDF ITALIA – STRENGE UND EINFACHHEIT. Das Regalsystem Minima 3.0 repräsentiert das Restyling des Designstudios Fattorini+Rizzini+Partners eines Highlights der Kollektion MDF Italia – Minima. Die Module – Tür, Klappe, Schublade und offenes Fach – werden in der Struktur aufgesetzt und lassen sich besonders leicht verschieben. Stützen und Platten aus stranggepresstem Aluminium, matt lackiert in den Farben Weiß und Grafitgrau. Die Behälter in den nominalen Breiten 30, 60 und 90 cm, Höhe 35 cm und Tiefe 33 cm sind in der Ausführung matt lackiert, mikrogaufriert oder Holz. Minima 3.0 in der Bodenausführung ist in sechs Höhen erhältlich, in der Hängeausführung in vier Höhen. Tiefe immer 33 cm. www.mdfitalia.it

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Design: Gino Carollo · www.rolf-benz.com

Rolf Benz SCALA. maßstäbe setzen.

brauchen freiräume, die noch größer sind.

große ideen


14 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Rolf Benz

Ceramiche Mutina

ROLF BENZ – MULTIFUNKTIONAL, LEICHT UND ELEGANT. Das Liegesofa Nova von Rolf Benz kann dank ihrer einzigartigen, zum Patent angemeldeten Komfortfunktion jede Form annehmen, die man sich zum Relaxen wünscht. Dieses Jahr als eines von 15 Produkten mit dem Interior Innovation Award – Best of the Best – ausgezeichnet, verbindet das Modell des Designers Joachim Nees Sofa, Hochlehner, Relaxsessel und Daybed. In dem für Rolf Benz typischen hohen Qualitätsstandards. Charakteristisch für die leichtfüßige, zeitgenössische Formensprache von Nova ist die Einfassung der weichen Sitz- und Rückenanlage mit der breiten, umlaufenden Biese. Sie verleiht den Polstern eine kissige und legere Anmutung. www.rolf-benz.com CERAMICHE MUTINA – EINFACH BEEINDRUCKEND. Der Japaner Tokujin Yoshioka zeichnet für das Design des Keramik-Mosaiks Phenomenon Wind des italienischen Unternehmens Mutina verantwortlich. Der bemerkenswerte Schüler großer Lehrmeister – Shiro Kuramata und Issey Miyake – läßt sich in seinen Designs von Naturphänomenen inspirieren. „Mein Ziel ist es, ein Design zu kreieren, das Herz und Fantasie berührt und in tiefer Erinnerung bleibt.“ Auch im Falle der Kollektion Phenomenon Wind widersetzt er sich der durchaus gängigen Idee, Natur zu kopieren. Als leidenschaftlicher Beobachter der Natur interpretiert er den Wind als eine unregelmäßige, lebendige Struktur. Ein absolut beeindruckendes optisches und haptisches Erlebnis. www.mutina.it

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


febjhedW\hWk$Yec CWco8bk[" Z[i_]d[ZXoHeX[hjeBWpp[hed_

:_[?dj[bb_][dpZ[h>dZ[$

FEBJHED7<H7KM?;D IWbpjeh]Wii[,#'&'&M_[d#J[b$!*)'./&,/,*#mmm$Wj$febjhedW\hWk$Yec


16 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Ueberholz

Joval

JOVAL – IN ZWEI MINUTEN FIX UND FERTIG. Die Designer des jungen Labels Joval verfolgen das durchaus ambitionierte Ziel, den Menschen des Leben nicht nur schöner, sondern auch leichter zu machen. Eine der aktuellen Lösungen, für die die Münchner mit dem Interior Innovation Award 2014 Best of the Best ausgezeichnet wurden, ist das faltbare Regalsystem Rebar. Designer Jonas Schroeder entwickelte mit Rebar ein flexibel gestaltbares, aus einzelnen Leisten zusammengesetztes offenes Stauraummöbel aus Buchen- oder Eichenholz. Der Clou dabei: Man benötigt zum Auf- und Abbau – der sich laut Joval innerhalb von zwei Minuten bewerkstelligen lässt – kein Werkzeug. Erhältlich ist das Möbel in mehreren Höhen und Ausführungen. www.joval.de UEBERHOLZ – MULTIFUNKTION + ERHELLEND. Designer Nico Ueberholz entwickelte mit der LED-Leuchte Mary eine dynamische Allround-Leuchte für die Decke, die Wand oder als Steh- und Schreibtischleuchte. Dank eines besonders ausgebildeten Kugelgelenkes lässt sich der Leuchtkörper innerhalb von Sekunden in jede vorstellbare gewünschte Position bringen und durch eine leichte kurze Drehung des Endstückes genauso schnell fixieren. Die LED Tubs in der jeweiligen Lampe lässen sich ebenfalls drehen, was einen Wechsel zwischen direktem und indirektem Licht erlaubt. Das Anfassen der LED Tube ist unproblematisch, denn die LEDs entwickeln im Gegensatz zu herkömmlichen Leuchtmitteln, wie zum Beispiel der Glühbirne, keine Wärme. www.ueberholz.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Raindance Select Individueller Wassergenuss auf Knopfdruck

Mit den neuen Raindance Select Handbrausen steuert man künftig auch den persönlichen Duschgenuss per einfachem Klick. Anstatt wie bisher an einem kleinen Hebel oder einem Ring zu drehen, lassen sich die Strahlarten durch Druck auf den Select-Knopf wechseln, der ganz ergonomisch vorne am Griff positioniert ist. Die neuen Raindance Select Handbrausen kombinieren erstmals zwei Strahlscheibentechnologien in einer Handbrause: große Öffnungen mit Luftbeimischung für den weichen RainAir-Strahl, kleine Austrittsöffnungen für den kräftigen RainStrahl. Hinzu kommt als dritte Option ein belebender Massagestrahl. Die Experten der Hansgrohe Strahlforschung entwarfen damit eine Lösung, die auf jeden Duschtyp optimal abgestimmt ist. Hansgrohe Handelsges.m.b.H. . IZ NÖ Süd, Straße 2d/M18 . A-2355 Wiener Neudorf Email: info@hansgrohe.at . internet: www.hansgrohe.at


18 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Kettnaker

Howe

KETTNAKER – FÜR INDIVIDUALISTEN. Der Tisch Soma von Kettnacker wurde dieses Jahr als einziges Tischsystem mit dem Interior Innovation Award Best of the Best ausgezeichnet. Die Juroren zeigten sich beeindruckt. Von den Proportionen. Von der Vielfalt an ästhetisch wie funktional perfekt gestalteten Oberflächen. Von den 6 Millimeter feinen, auswechselbaren Blenden, die aus jedem Tisch ein persönliches Einzelstück machen. „Seit 1870 führen wir unsere Manufaktur für Möbel in Dürmentingen im Schwäbischen Oberland. Eine Region, in der handwerkliche Qualität und die Leidenschaft für Präzision eine lange Tradition haben. Hier entwerfen und fertigen wir Möbel für alle Bereiche des Wohnens. Aus ihnen entstehen echte Einzelstücke – mit all der Hingabe, dem Können und der Zeit, die ein außergewöhnliches Unikat braucht.“ www.kettnaker.com HOWE – KULTIVIERTE INGENIEURSKUNST. Der Entwurf des SixE von Tom Lloyd und Luke Pearson / PearsonLloyd für das dänische Unternehmen Howe zielt auf die effizienteste, stabilste und dauerhafteste Lösung für einen universellen Stapelstuhl mit Sitzschale ab. „Der SixE ist höchste, kultivierte Ingenieurkunst – ein Stuhl, der dauerhaft, elegant, umweltfreundlich und dabei effizient stapelbar ist; mit einem Design, das in jedes Ambiente passt“, sind PearsonLloyd überzeugt. Der Name des Stuhls bezieht sich auf die sechs englischen „E“, die den Stuhl auszeichnen: Ergonomic, Efficient, Elegant, Environmental, Economic, Ease of handling. www.howe.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Für Sie eingerichtet: Das COR interlübke Studio Wien Tuchlauben 21 1010 Wien wien@cor-interluebke.at Tel +43.(0) 1.5 32 07 02

mo.– fr. 10.00 – 18.00 Uhr sa. 10.00 – 17.00 Uhr cor-interluebke.com/wien


20 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Fletco

Georg Jensen

FLETCO CARPTET TILES – ABSOLUTE FREIHEIT. Sebastian Wrong gehört weltweit zu den gefragtesten Designern. Für das dänische Unternehmen Fletco entwickelte der Brite eine nach ihm benannte Kollektion. „Ausgangspunkt für das Konzept war die Idee, Tausende von Farben und geometrische Muster so miteinander zu verbinden, dass sich eine Vielzahl von Verlegemöglichkeiten ergibt. Da uns zudem noch die präzise Schneidetechnik mittels Laser zur Verfügung steht, können Formen, Farben und Muster zu einem harmonischen Gesamteindruck zusammenfließen. Auf diese Weise werden Kunden in die Lage versetzt, den Fußbodenbelag auf vielfältige Weise ganz nach eigenen Vorstellungen kreativ zu gestalten“, erklärt Wrong das Gestaltungskonzept. www.fletcocarpets.com GEORG JENSEN – HANDWERKLICHES AUF HÖCHSTEM NIVEAU. Die traditionelle japanische Teezeremonie stand Pate für den Entwurf Tea with Georg, ein Entwurf des niederländischen Designstudios Scholten & Baijings für Georg Jensen. Ein in vielfacher Hinsicht faszinierendes Service. Zum einen werden unterschiedliche Materialien miteinander kombiniert: Edelstahl, Silber und Porzellan. Zum anderen die herausragende Stellung des Handwerks – quasi die ganz große Klammer zwischen den Designern und Georg Jensen. Mit dem Interior Innovation Award Best of the Best wurde jetzt das „Kernstück“ des Services ausgezeichnet: die aus Edelstahl gefertigte Teekanne mit Teesieb und Stövchen. www.georgjensen.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Dekkers GmbH

ARCHITECTS | INTERIORS | HOME COLLECTION Christian L. Einwaller | Palais Harrach | Freyung 3 | 1010 Wien | Phone +43.1.535.37.30 | Fax +43.1.535.51.88 www.einwaller.cc | ateliers@einwaller.cc


22 INTERIOR INNOVATION AWARD PRODUKTDESIGN

Kinnasand

KINNASAND – GEWEBTE POESIE. Die Welt um uns wird zunehmend digital. Eine neue Sehnsucht nach Echtheit entsteht. UNI/VERSE – Woven Poetry ist eine Kollektion zum Erleben textiler Haptik. Ein Statement von Isa Glink zur Bedeutung von Stofflichkeit in digitaler Zeit, zur Schönheit farblicher Nuancen, zum Spiel mit Licht und Bewegung und zur Faszination von Struktur und Material. Die Kollektion UNI/VERSE – Woven Poetry verbindet die Poesie nordisch klaren Designs mit der Eleganz höchster Webkunst – made by Kinnasand. Die Textildesignerin Isa Glink ist Creative Director des Unternehmens, das seit mehr als 200 Jahren für einzigartige Stoffe und Teppiche höchster Qualität steht. www.kinnasand.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Unschlagbar: RAV4

Der neue RAV4. Erfahren Sie mehr: toyota.at

Der neue Toyota RAV4 setzt als SUV der ersten Stunde GDPDOVZLHKHXWHRQXQGRĆŠURDGQHXH0DÂ&#x17E;VWÂŁEH 8QGGDVVRZRKOPLWO%HQ]LQ0RWRUXQGO'LHVHO 0RWRUDOVDXFKPLWGHPEHVRQGHUVVSDUVDPHQO 'LHVHO0RWRUĹ&#x2DC;GHUZDKOZHLVHDXFKPLW:'$QWULHE HUKÂŁOWOLFKLVW-HW]WEHL,KUHP7R\RWD3DUWQHU

Normverbrauch kombiniert: 4,9â&#x20AC;&#x201C;7,3 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 127â&#x20AC;&#x201C;176 g/km. Symbolfoto.

Toyota Frey Austria


DESIGNER

„NICHTS AUF DER WELT IST SO MÄCHTIG WIE EINE IDEE, DEREN ZEIT GEKOMMEN IST.“ Victor Hugo, französischer Dichter, 1802–1885.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


DESIGNER

DESIG NER www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


26 DESIGNER AISSLINGER · BERRUX · BONER · BOUROULLEC

WERNER AISSLINGER. „Design als Lebenshaltung“, charakterisiert den 1964 in Nördlingen geborenen Werner Aisslinger. Er studierte an der Hochschule für Künste in Berlin. Nach seinem Abschluss arbeitete er als Freelancer in London bei Jasper Morrison und Ron Arad und bei Michele de Lucchi in Mailand. 1993 gründete er sein eigenes Studio in Berlin. Aktuelle Arbeiten von ihm findet man u. a. bei Moroso, Vitra, Interlübke, Foscarini, Linn, Lema und Flötotto. www.aisslinger.de

Werner Aisslinger

Fabrice Berrux

Jörg Boner

Ronan + Erwan Bouroullec

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

FABRICE BERRUX. Fabrice Berrux (*1964) startete seine Karriere als Innenarchitekt nach dem Diplom an der École Nationale des Beaux-Arts in Dijon. Im Jahr 1987 gründete er die Gruppe „18 Août“, aus der später die Firma Dix Heures Dix wurde. Im Laufe der Jahre hat der vielseitig talentierte Franzose u. a. eine Leuchten-Serie, Gepäck, Düfte und eine Teppich-Kollektion entwickelt. Berrux unterrichtet an der Académie Charpentier und der École Bleue in Paris. www.fabriceberrux.com JÖRG BONER. Bevor Jörg Boner (*1968) in Basel Produktdesign und Innenarchitektur studierte, machte der Schweizer eine Lehre zum Tischler und Innenausbautechniker. 2001 eröffnete er sein eigenes Büro in Zürich und entwirft mit seinem Kollegen Jonathan Hotz Produkte und Räume für verschiedene Bereiche – u. a. für Wittmann, Louis Poulsen, Cor, Normann Copenhagen und Team by Wellis. Seit 2002 ist Boner Dozent an der École Cantonale d’Art de Lausanne. www.joergboner.ch RONAN + ERWAN BOUROULLEC. Geboren 1971/1979 in Quimper in der französischen Bretagne. Die Brüder arbeiten seit 1999 zusammen und gehören zu den wichtigsten Designern der Gegenwart. Reduktion auf das Wesentliche und Multifunktionalität sind typisch für das Design der Bouroullecs. Ihre Entwürfe folgen sehr oft einem modularen System und werden u. a. von Vitra, Cappellini, Kartell, Kvadrat, Nanimarquin und Established & Sons produziert. www.bouroullec.com www.moebel-guide.at


27 DESIGNER BUIJS · CAROLLO · CITTERIO · COLOMBO

NATHALIE BUIJS. Die Produktdesignerin und Künstlerin studierte an der Technischen Universität in Delft, Niederlande, Industriedesign. Sie arbeitete sowohl für Philips als auch für Leolux in der Produktentwicklung. 2007 gründete Nathalie Buijs ihr Studio 1five2 auf den Philippinen. Ihre aktuellen Arbeiten – anspruchsvolle, elegante und funktionale High-End-Produkte – immer mit einem gewissen Dreh und Tick, klassische und avantgardistische Elemente zu verbinden. www.nataliebuijs.com GINO CAROLLO. Gino Carollo, geboren 1965 in Vicenza, begann seine Karriere als Industriedesigner im Jahr 1986 und arbeitet mit zahlreichen renommierten nationalen und internationalen Möbelfirmen zusammen. 1992 und 1993 zeichnete Carollo im Auftag von Assarredo für den Pavillon „Italien“ der Internationalen Möbelmesse Köln verantwortlich. 1999 eröffnete er das „Studio 28“. Für viele seiner Produkte und Projekte erhielt Gino Carollo internationale Auszeichnungen. www.ginocarollo.it ANTONIO CITTERIO. Geboren 1950 in Italien, absolvierte Citterio sein Architekturstudium an der Polytechnik in Mailand. Der mehrfach mit dem „Compasso d’Oro“ ausgezeichnete und 2002 zum „Designer of the Year“ gewählte Italiener zählt weltweit zu den herausragendsten seiner Zunft. Neben zahlreichen Lehraufträgen im In- und Ausland ist er als Gestalter und Architekt u. a. für Unternehmen wie B&B Italia, Hermès, Flos, Vitra, Kartell und Hansgrohe tätig. www.antoniocitterioandpartners.it CARLO COLOMBO. Geboren in Carimate 1968, erwirbt Colombo seinen Universitätsabschluss in Architektur an der Technischen Universität Mailand im Jahr 1993. Seitdem arbeitet er als Designer und als Berater für die Industrie. Colombo zeichnet sowohl für wichtige Architekturprojekte u. a. in Venedig und Mailand verantwortlich als auch für die Einrichtung diverser Showrooms, Büros und Restaurants. Colombo gestaltet u. a. für Artemide, Poliform, Flou, Moroso u. v. a. www.carlocolombo.it www.moebel-guide.at

Nathalie Buijs

Gino Carollo

Antonio Citterio

Carlo Colombo

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


28 DESIGNER DOTTINGS · FEICHTNER · FÖRSTER · GLINK

DOTTINGS. Sofia Podreka und Karin Radanitsch gründeten Dottings 2006. Seither arbeiten die Absolventinnen der Angewandten Wien und der Denmark Design Skole Kopenhagen erfolgreich und mit viel Spaß an Entwürfen mit intelligenten, ehrlichen Lösungen für ihre Auftraggeber. Dottings’ Stil ist von einer unaufgeregten, entspannten Eleganz und setzt den Fokus auf Nachhaltigkeit und verantwortungsvolle Produktionen. Aktuelles gibt es u. a. bei Ligne Roset und Riess. www.dottings.com

Dottings

Thomas Feichtner

Monica Förster

Isa Glink

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

THOMAS FEICHTNER. Thomas Feichtner (*1970) gründete sein eigenes Designbüro gleich nach seinem Studium an der Hochschule für künstlerische und industrielle Gestaltung in Linz. Er war als Gestalter u. a. erfolgreich für Head, Tyrolia und Swarovski Optik tätig. Feichtner entwirft aber auch Produkte für traditionelle Handwerksbetriebe wie für die Neue Wiener Werkstätte. Thomas Feichtner ist Professor für Produktdesign an der Muthesius Kunsthochschule in Kiel. www.thomasfeichtner.com MONICA FÖRSTER. Monica Förster, 1966 in Schwedens Hauptstadt geboren, ist Absolventin der Beckmans School of Design in Stockholm. Nachdem sie dort 1999 ihr eigenes Design-Studio eröffnet hatte, gelang ihr der internationale Durchbruch mit dem tragbaren Konferenzzimmer Cloud. Monica Förster ist eine der auch international bekanntesten DesignerInnen ihres Landes. Zu den Kunden ihres Studios gehören u. a. De Padova E&Y Japan, Offecct und Swedese. www.monicaforster.se ISA GLINK. Isa Glink studierte am Royal College of Art in London sowie an der Hamburger Hochschule für angewandte Wissenschaften. Bevor sie 2002 Creative Director bei Kinnasand wurde und für alle Kollektionen verantwortlich zeichnet, war Isa Glink international als Designerin und Trendberaterin in den Bereichen Interieur und Mode tätig. Die von ihr entwickelten Kollektionen wurden mit zahlreichen nationalen und internationalen Designpreisen ausgezeichnet. www.kinnasand.com www.moebel-guide.at


29 DESIGNER GRAU · HÄBERLI · HUSSLEIN Simon/Stephan HÜRLEMANN (Studio Hannes Wettstein) · IRVINE

TOBIAS GRAU. 1957 in Hamburg geboren, studierte der ausgebildete Diplomkaufmann Design an der New York University. Nach seinem Abschluss arbeitete er zunächst für Knoll International. 1984 gründete er in  Hamburg-Altona seine eigene Firma. Tobias Grau besticht durch Mut zu wirklich innovativen Lösungen mit hohem technischen Aufwand – formal, äußerst reduziert und eigenständig, für die er eine Vielzahl von Auszeichnungen erhielt. www.tobias-grau.com ALFREDO HÄBERLI. Geboren 1964 in Buenos Aires, übersiedelte er als Jugendlicher mit seiner Familie nach Zürich. Er absolvierte eine Lehre zum Hochbauzeichner und studierte an der Hochschule für Gestaltung und Kunst. Gleich nach der Ausbildung gründete Häberli zusammen mit Christophe Marchand ein gemeinsames Studio. Seit Ende 1999 führt er sein eigenes Büro und arbeitet u. a. erfolgreich für Alias, Iittala, Kvadrat, Luceplan, Moroso, Ruckstuhl und Volvo. www.alfredo-haeberli.com HUSSLEIN SIMON/STEPHAN HÜRLEMANN (STUDIO HANNES WETTSTEIN). Simon Husslein (*1976) studierte Industrial-Design an der Fachhochschule Darmstadt und absolvierte 2005–2007 ein Masterstudium in Design Products am Royal College of Art in London. Stephan Hürlemann (*1972) studierte Architektur. Seit dem Tod von Hannes Wettstein 2008 sind sie Geschäftsführer/Mitglieder der Geschäftsführung/Creative Director des Studio Hannes Wettstein in Zürich. www.studiohanneswettstein.com JAMES IRVINE. Geboren 1958, studierte James Irvine bis 1981 an der Kingston Polytechnic Design School, im Anschluss am Londoner Royal College of Art und ging 1984, im Jahr seines Abschlusses, nach Mailand, wo er 1988 sein eigenes Studio gründete. Irvine galt als einer der bedeutendsten Designer unserer Zeit und arbeitete für renommierte Unternehmen wie Artemide, B&B Italia, WMF, Magis, Whirlpool, Mabeg und Canon. James Irvine starb am 18. 2. 2013 in Mailand.

www.moebel-guide.at

Tobias Grau

Alfredo Häberli

HUSSLEIN Simon/Stephan HÜRLEMANN (Studio Hannes Wettstein)

James Irvine

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


30 DESIGNER JOURDAN · LANDONI · KATH · KOZ

Eric Jourdan

Gianluigi Landoni

Jan Kath

Defne Koz

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

ERIC JOURDAN. Eric Jourdan (*1961) ist Absolvent der École des Beaux-Arts in Saint Étienne und der École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs in Paris. Zu den wichtigsten Meilensteinen seiner Karriere gehören die Innenausstattung von Cartier in New York oder die Einzelausstellung in der Galerie Gilles Peyroulet, Paris im Jahr 2000. Zusammen mit Ruedi Baur entwarf er 2002 das Leit- und Orientierungssystem der Cité universitaire internationale in Paris. www.ericjourdan.fr GIANLUIGI LANDONI. Nach seinem Studienabschluss am Polytechnikum Mailand gründete der Architekt und Designer Gianlugi Landoni im Jahr 1983 die High Tech Gruppe „Amalgama“ mit. Gemeinsam mit Rodolfo Bonetto arbeitete er als Project Manager. Seit 1994 ist Landoni für Designunternehmen in verschiedenen Produktionsbranchen tätig. Für sein Wirken erhielt Gianluigi Landoni zahlreiche Anerkennungen, darunter der „Premio Compasso d’Oro“ im Jahr 1998.

JAN KATH. Jan Kath, 1972 in Bochum geboren, eröffnet mit seinen modernen Entwürfen eine völlig neue Sicht auf den Teppich. Ohne Berührungsängste kombiniert er klassische Elemente des Orientteppichs mit zeitgenössischem Design. Kath zählt zu den bedeutendsten internationalen Teppich-Designern. Seine Entwürfe sind vielfach preisgekrönt und werden immer wieder im musealen Kontext gezeigt. In Österreich sind Kaths Werke exklusiv bei Rahimi & Rahimi Wien erhältlich. www.jahnkath.de DEFNE KOZ. Die Designphilosophie der aus der Türkei stammenden und in den USA lebenden Produktdesignerin wurde von keinem geringeren als Ettore Sottsass geprägt. Defne Koz, mit Studios in Mailand und Chicago, hat mehr als 2.000 Produkte für internationale Unternehmen wie Foscarini, Slide, Leucos, Cappellini, Fontana Arte und Vitra Bad entworfen. Zu ihren Architekturprojekten gehört u. a. der Hauptsitz von Eczacibas in Istanbul. www.defnekoz.com www.moebel-guide.at


RUG COUTURE | JAN KATH BEI RAHIMI

SPIEGELGASSE 6 | 1010 WIEN | WWW.RAHIMI.AT


32 DESIGNER LAZZERONI · LEVY · LISSONI · LOVEGROVE

ROBERTO LAZZERONI. Geboren 1950 in Pisa, studierte er Kunst und Architektur in Florenz. Seinen Designansatz bezeichnet er selbst als „sentimental design“ – und meint damit unter anderem die Spannung zwischen Vergangenheit und Zukunft. Roberto Lazzeroni ist seit 1988 Art Director eines der elegantesten Brands Italiens, Ceccotti Collezioni. Heute beschäftigt er sich aber auch mit der Entwicklung von Produkten für andere Marken, wie z. B. Lema und Former. www.robertolazzeroni.it

Roberto Lazzeroni

ARIK LEVY. Arik Levy wurde 1963 in Tel Aviv geboren. Sein Industrial-Design-Studium absolvierte er am Art Center College of Design in La Tour de Peilz/Schweiz. Innovation, Einfachheit und Experiment sind typisch für Levys Konzepte und Möbel. Seine ersten Entwürfe erarbeitete er für Seico Epson. 1997 gründete er mit Pippo Lionni „L design“ und ist seither für seine internationale Klientel tätig – u. a. für Planika Fires, Vitra, Belux, Ligne Roset und Desalto. www.ariklevy.fr

Arik Levy

Piero Lissoni

Ross Lovegrove

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

PIERO LISSONI. Piero Lissoni, geboren 1956, studierte in Mailand Architektur. Er gehört zu den begehrtesten Möbeldesignern Italiens. Auf seine schlichten und funktionalen Möbel setzen Produzenten wie Cassina, Living Divani und Moroso. Neben Architektur, Innenarchitektur und Möbeldesign entwirft Lissoni auch Kommunikationskonzepte und Corporate-IdentityStrategien für Unternehmen. Lissoni wurde in die „N. Y. Hall of Fame of Interior Design“ aufgenommen. www.lissoniassociati.com ROSS LOVEGROVE. „Form follows emotion“, die Form entsteht aus der Emotion, ist das Credo des 1958 in Wales geborenen Industriedesigners. Seine Ausbildung erhielt er an der Manchester Polytechnic und am Royal College of Art in London. Er arbeitete in Studios in London, Stuttgart und Paris. Zu Beginn der 1990erJahre gründete er seine eigene Agentur „Studio X“ in London. Er entwirft u. a. für Driade, Luceplan, Edra, Moooi, Zanotta, Kartell, Artemide, Herman Miller ... www.rosslovegrove.com www.moebel-guide.at


Die neuen Küchen-Einbaugeräte von Miele Perfekte Kombinierbarkeit, hochwertige Materialien und eine intuitive Bedienung zeichnen die neue Generation von Miele Küchen-Einbaugeräten aus. Ganz gleich, wie Sie die Geräte zusammenstellen, sie harmonieren immer mit Ihrem individuellen Wohnstil. Das nennen wir Design for life.

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Miele Händler und auf www.miele.at.


34 DESIGNER MARELLI · MASSAUD · NAVONE · NETTESHEIM

Ilaria Marelli

Jean-Marie Massaud

Paola Navone

Alexander Nettesheim

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

ILARIA MARELLI. Die Architektin und Designerin Ilaria Marelli gründete 2004 ihre eigene Ideenfabrik, das Ilaria Marelli Studio, welches sich dem Produktdesign sowie der Innenarchitektur und Innenausstattung widmet, aber auch Strategie- und Trendberatung im Bereich Design anbietet. Ilaria Marelli hat bereits Produkte und Produktserien für Cappellini, Cassina, Zanotta, Fiam, Bonaldo, Bosa Ceramica sowie Einzelstücke für internationale Ausstellungen entworfen. www.ilariamarelli.com JEAN-MARIE MASSAUD. Massaud wurde 1966 in Toulouse geboren. Bevor er 1994 sein eigenes Studio in Paris eröffnete, arbeitete er als Artdirector in Asien und Frankreich. Zu seinen Auftraggebern gehören Firmen wie MDF Italia, Baccarat, Cappellini, Cassina, Dornbracht und Magis. In den letzten Jahren hat sich Massaud auch mit Architekturprojekten einen Namen gemacht. Seine Entwürfe finden sich in großen Museen u. a. in Amsterdam, Paris, London, Chicago. www.massaud.com PAOLA NAVONE. Die Architektin wurde 1950 in Turin geboren. Seit Mitte der 1970er-Jahre ist Navone mit großem Erfolg und Einfluss als Entwerferin, Beraterin und Publizistin tätig. Navone koordiniert seit 1998 als Creative Director das Image des italienischen Unternehmens Gervasoni. Sie legt größten Wert auf handwerkliche Traditionen der Völker, die sie immer wieder neu interpretiert. Navone erhielt 2000 als bislang einzige Frau die Auszeichnung „Designer des Jahres“. www.paolanavone.it ALEXANDER NETTESHEIM. Alexander Nettesheim wurde 1984 in Köln geboren. 2005 begann er das Studium „Produktdesign“ an der Fachhochschule Aachen und beendete dieses mit einem Diplom 2009. Seit Anfang 2010 setzt Alexander Nettesheim einige seiner Ideen in Kooperation mit namhaften Herstellern, wie z. B. Bretz, um. Dabei beschäftigt er sich mit emotionalen, strukturellen und funktionellen Verbindungen in der Produktentwicklung und im Produktdesign. www.alexander-nettesheim.com www.moebel-guide.at


THIERSCHSTRASSEsMàNCHENsTEL sFAX 

w w w.Chr i s t i neKroencke.net

1010 Wien: %+ROUPA'ESMB(s1010 Wien:6IKTOR3TEINWENDER'MB(s1050 Wien: 'RàNBECK %INRICHTUNGEN 'ESMB( s 1060 Wien: (ANNA 1UAS 'MB( s 1130 Wien: (( 7INTNER 'MB(  #O+' s 2540 Bad Vöslau: 7INTER n $IE %INRICHTUNG 'MB( s 2700 Wiener Neustadt: %XKLUSIVES 7OHNEN %LISABETH 3TATZINGER s 4030 Linz: -àHLEDER'MB(s4053 Haid bei Ansfelden:-ÚBEL3EE'MB(s5020 Salzburg: &AMLER%INRICHTUNGEN'MB(s5020 Salzburg:3CHÚNER7OHNEN%INRICHTUNGSHAUSs6370 Kitzbühl/Tirol:#ARSTEN3CHULZE,EBENSRËUME'MB(s6850 Dornbirn: Erwin Höttges 'MB(#O+'s8010 Graz: 6IKTOR3TEINWENDER'MB(s8020 Graz: Gebetsberger -EISTERWERKSTËTTE-ÚBELHANDELS'ESMB(s9400 Wolfsberg: Egger Einrichten e.U.


36 DESIGNER PALOMBA · POLKA · RIJLAARSDAM · SODA DESIGERS

LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA. Das Designer- und Architektenpaar gründete nach seinem Studium in Rom 1994 die Palomba Serafini Associati auf einem Gutshof in der Nähe von Verona. Der Schwerpunkt der Arbeit von Ludovica und Roberto Palomba liegt in Architektur, Design, künstlerischer Leitung und Kommunikation sowie in der Marketingberatung. Zu ihren namhaften Kunden gehören u. a. Cappellini, Dornbracht, Driade, Fiam, Laufen Lema, Livi’t und Moroso. www.palombaserafini.com

Ludovica + Roberto Palomba

POLKA. Die Designerinnen Marie Rahm und Monica Singer arbeiten gerne im Spannungsfeld zwischen konzeptionellen Experimenten und dem Entwurf von eleganten und funktionalen Alltagsprodukten, bei denen es oft eine Überraschung zu entdecken gibt. Das 2004 gegründete Designstudio POLKA arbeitet erfolgreich an Projekten im Bereich Produktdesign, Möbeldesign und Interior Design für Kunden wie Wittmann, Lobmeyr, Laufen, authentics oder Herend. www.polkaproducts.com

Polka

Karin An Rijlaarsdam

Soda Designers

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

KARIN AN RIJLAARSDAM. Die Designerin Karin An Rijlaarsdam ist ursprünglich aus den Niederlanden, aber seit der Gründung ihres Design Studios CLOUD-9 im Jahr 2005 in Shanghai ansässig. Das Studio spezialisiert sich auf die Gestaltung von high-end Restaurants, Showrooms, Club Lounges und Inneneinrichtungen. Das Studio hat ebenfalls eine Reihe von Beleuchtungskollektionen und Wohnaccessoires in Zusammenarbeit mit lokalen Handwerkern entwickelt. www.cloud9living.com.sg. SODA DESIGNERS. Die Soda Designers, Nada Nasrallah und Christian Horner, kennen sich seit ihren Studien an der Hochschule für Angewandte Kunst in Wien und dem ENSCI/Les Ateliers in Paris. Bereits mehrfach ausgezeichnet, verfügen beide über große Erfahrung, spannende Auftraggeber (Bene Office Furniture, Wittmann, Fontana Arte, MDF Italia, Rapsel, Ligne Roset) und beweisen laufend ihre Qualität mit unaufdringlich guten Produkten. www.soda.at www.moebel-guide.at


FDVVLGD IRU RPDU EHVLP UXJ FROOHFWLRQ

Teppiche sind Landepl채tze f체r die Seele.

Knotenpunkt der Teppichwelt

Adil Besim KG; 1010 Wien; Graben 30; T: +43 (0)1 / 533 09 10; office@adil-besim.at; www.adil-besim.at


38 DESIGNER STARCK · STROBEL · URQUIOLA · WANDERS

Philippe Starck

Jacob Strobel

Patricia Urquiola

Marcel Wanders

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

PHILIPPE STARCK. Der bekannteste Vertreter des Neuen Designs und wohl produktivste französische Designer wurde 1949 in Paris geboren. Er entwirft spektakuläre Inneneinrichtungen genauso wie einfache Fliegenklatschen und Zahnbürsten. Zu seinen bekanntesten Entwürfen gehören die Zitronenpresse „Juicy Salif“ (Alessi), das Motorrad „Motó 6.5“ (Aprilia) und die Küchen-Serie „Starck by Warendorf“. Er arbeitet u. a. mit Firmen wie Kartell, Axor und Cassina. www.starck.com JACOB STROBEL. Jacob Strobel, geboren 1978, studierte nach einer Tischlerlehre an der Angewandten Kunst Schneeberg Holzgestaltung mit Schwerpunkt Produkt- und Objektdesign. Einen Zugang zur Arbeit mit Materialien wie Glas, Porzellan und Metall erhielt er durch Assistenzstellen in verschiedenen Designbüros. Seit Anfang 2008 hat Jacob Strobel die Leitung der Designabteilung bei Team 7 inne. Für seine Arbeiten wurde er mehrfach international ausgezeichnet. http://jacobstrobel.com PATRICIA URQUIOLA. Die Spanierin, geboren 1961 in Oviedo, studierte am Polytechnikum Madrid. Mit ihrer Übersiedlung nach Mailand nahm sie für zwei Jahre eine Assistenztätigkeit am Polytechnikum auf. Zwischen 1990 und 1996 war sie mit Vico Magistretti für De Padova tätig. 2001 eröffnete sie ihr eigenes Büro (Architektur, Design und Ausstellungskonzepte) und arbeitet überaus erfolgreich für Kunden wie Moroso, B&B Italia, Kartell, Andreu World oder Gandia Blasco. www.patriciaurquiola.com MARCEL WANDERS. Der Niederländer Marcel Wanders, geboren 1963, gilt als Enfant terrible der Designszene. Er studierte in Maastricht und Hasselt in Belgien und schloss sein Studium 1988 an der Kunstakademie in Arnheim ab. 1995 gründete er „Wanders Wonders“ und trat 2001 einen Teil des Büros ab, woraus das bekannte Unternehmen Moooi entstand. Wanders entwirft für Unternehmen wie British Airways, Cappellini, Droog Design, Flos, Cassina, Magis und Moooi. www.marcelwanders.com www.moebel-guide.at


:ciheVcciHX]aV[Zc# <Zb“ia^X]Ld]cZc# @gZVi^k6gWZ^iZc# :ciYZX`ZcH^ZY^Z h bVgiZcAŽhjc\Zc YZgyhiZggZ^X]^hX]Zc BŽWZa^cYjhig^Z#  >bcZjZc;^ab# lll#bdZWZa#Vi


40 DESIGN STILWERK WIEN

STILWERK WIEN – MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN FÜR IHRE WOHNTRÄUME. DAS KONZEPT. Das weltweit einmalige stilwerkKonzept bietet dem Besucher einen umfassenden Überblick über alle Aspekte des hochwertigen InteriorDesigns. Die Einrichtungsexperten aus dem stilwerk präsentieren die aktuellen Designtrends und Produkthighlights für die neue Saison, maßgeschneidert auf Ihre Wohnträume. Auf rund 6.000 Quadratmetern entdecken Sie im beeindruckenden Nouvel-Tower am Wiener Donaukanal alles unter einem Dach, was Sie rund ums schöne Leben, Wohnen und Arbeiten brauchen: Möbel, Wohnaccessoires, Büro- und Objekteinrichtung, Geschenkartikel, Stoffe, Bodenbeläge, Küchen, Badeinrichtung, Outdoor-Möbel, Unterhaltungselektronik, Leuchten und auch Kunst. Produkte vieler international renommierter Hersteller – vom Klassiker bis zur Avantgarde – sind im stilwerk vertreten, etwa Artemide, BoConcept, Cassina, Foscarini, Fritz Hansen, GeMÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

brüder Thonet Vienna, Kasthall, Paola Lenti, Riva1920, Rolf Benz, SieMatic, Tobias Grau, Vartian, Vitra, Wittmann und viele weitere. Einmalig wird das Angebot durch erstklassige Beratung durch die kompetenten Einrichtungsspezialisten und Planer. Im Designcenter stilwerk erwarten Sie 28 exklusive, inhabergeführte Shops mit über 150 Premium-Einrichtungsmarken auf 4 Etagen. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Steakhaus „El Gaucho“. Damit Sie es besonders bequem haben, stehen Ihnen 200 Parkplätze in der hauseigenen Tiefgarage zur Verfügung. DAS HAUS. Der 75 Meter hohe Designtower erhebt sich wie eine Skulptur über die Wiener Innenstadt. Je nach Himmelsrichtung sind die Gläser der Fassaden unterschiedlich gefärbt und geschnitten, wodurch sich die Erscheinung der Außenhaut im Tagesverlauf und mit www.moebel-guide.at


41 DESIGN STILWERK WIEN

jeder Stimmungsänderung am Himmel ändert. Im Inneren setzen die „Lichtdecken“ der Schweizer Künstlerin Pipilotti Rist außergewöhnliche Akzente. Eine weitere Besonderheit im stilwerk Wien ist die „Grüne Wand“ – ein vertikales Kunstwerk des Franzosen Patrick Blanc. Ein paradiesischer, vertikaler Garten aus 20.000 verschiedenen Pflanzen im Hof des Designtowers. DER SERVICE. Service spielt im stilwerk Wien eine herausragende Rolle. Dass Kunden hier kompetent betreut und ihre Einrichtungswünsche von den Fachberatern und Innenarchitekten geplant und umgesetzt werden, bedarf eigentlich keiner gesonderten Erwähnung. KULTUR & TRENDS. Im stilwerk werden mehrmals jährlich Ausstellungen und Vorträge präsentiert, die das Design, den kulturellen Kontext und die Personen thematisieren, die hinter den angebotenen Produkten stehen. Sie greifen aktuelle Design- oder Messetrends auf und präsentieren diese dann bei der eigenen Hausmesse zum WohnFrühling und alternativ zum

WohnHerbst: Eine Messeplattform für eine Vielzahl an Premiummarken, die in traumhaften Farb- oder Themenwelten gezeigt werden. Maßgeschneiderte Wohnträume, die die gemeinsame Vielfalt der Shops im stilwerk in perfektem Einklang repräsentieren. DESIGN LEBT. Auch die Vienna Design Week hat ihren Sitz im stilwerk. Ziel des Unternehmens ist, das vielfältige Schaffen in den Bereichen Produkt-, Möbel-, Industrie-, Grafik- und experimentelles Design sichtbar und erlebbar zu machen. Und so erfreuen sich die stilwerk Besucher mehrmals im Jahr bei Ausstellungen zu österreichischem und internationalem Design in der „Window Gallery der Vienna Design Week“. Adresse: stilwerk Wien, Praterstraße 1, 1020 Wien Tel.: +43/(0)1/212 06 10 50 Öffnungszeiten der Shops: Mo–Fr: 10–19 Uhr, Sa: 10–18 Uhr

LEO SCHULMEISTER

„INTUO“ – KÜCHEN MIT CHARAKTER Wir sprechen eine Sprache. Reduziert aufs Wesentliche. Offen für die ganze Welt. Mit einer Ausdrucksstärke, die vereinnahmt. Persönlichkeit mit Ecken und Kanten. Mit Formen, die berühren und doch kaum zu fassen sind. Individualität, die lebendig inszeniert ist. Inspiration und Quelle des Lebens verschmelzen dabei ineinander. Offenheit, die vereint. Küche „Intuo“ / Ewe / Preis auf Anfrage LEO SCHULMEISTER Erdgeschoß Shop E-1 TEL 01/212 09 99 WEB www.moebelstudio.at RAUM AMBIENTE

TERRASSEN ZUM TRÄUMEN Terrassen werden zum individuellen Ausdruck der Gebäude, die sie vervollständigen, und der Menschen, die sie gestalten und beleben. Das innovative Terrassensystem „Relazzo“ überzeugt durch beste Qualität, dauerhafte Formstabilität, Witterungsbeständigkeit und geringen Pflegeaufwand. Terrassensystem „Relazzo“ / Rehau / ab € 175,– pro m2 RAUM AMBIENTE Erdgeschoß Shop E-2 TEL 01/330 50 10 WEB www.raumambiente.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


42 DESIGN STILWERK WIEN

MÖRZ NATURSTEIN

ROBUST UND ELEGANT Bei Mörz Naturstein finden Sie eine breite Palette an robusten Natursteinen mit besten Materialeigenschaften für den Außenbereich, die natürlich auch optisch keine Wünsche offen lassen. Zum Beispiel den Hartkalkstein „Siena antik“ mit zarten, hellbeigen Farbnuancen. Die einzelnen Steinplatten sind getrommelt und weisen eine antikisierte, samtige Oberfläche auf. Außenfliese „Siena antik“ / Mörz Naturstein / Preis ab € 69,90 pro m2 MÖRZ NATURSTEIN IM STILWERK Erdgeschoß Shop E-2 TEL 01/803 32 06-1 WEB www.moerznaturstein.com KLIMO IM STILWERK

DIE ERSTEN FRÜHLINGSVORBOTEN Wie ein Tropfen aus glühendem Glas und fließendem Wasser wirkt die Leuchte „Glass Drop“. Die stark materiell wirkende Oberfläche spielt mit dem Licht und ändert je nach Intensität Aussehen und Farbe. Diese Hängeleuchte kann gut einzeln, als auch in Kompositionen mit den neuen Mehrfachbaldachinen eingesetzt werden. Hängeleuchte „Glass Drop“ / Diesel by Foscarini / Höhe 450 mm, Ø 130 mm / € 499,– KLIMO IM STILWERK Erdgeschoß Shop E-3 TEL 01/212 14 10 WEB www.klimo-stilwerk.at EDITION WERBACH – BILDER MIT FORMAT Erst das Bild an der Wand macht einen Wohnraum komplett. Edition Werbach bietet hochwertige und kunstvolle Bilder zum Wohnen, die sich für die Kombination mit allen Stilrichtungen des Interior-Designs eignen. In der Galerie werden Arbeiten von österreichischen und internationalen Künstlern im Original sowie als limitierte Reproduktion in Museumsqualität präsentiert. Auftragsarbeiten nach Maß werden mit größter Sorgfalt auf internationalem Niveau in Österreich hergestellt. EDITION WERBACH – BILDER MIT FORMAT Erdgeschoß Shop E-4 TEL 0 69 9/15 55 00 55 WEB www.edition.werbach.at SIEMATIC KÜCHENARCHITEKTUR IM 1.OG

IHRE NEUE KÜCHE: EINE SIEMATIC Treten Sie ein in unsere exklusive SieMatic-Welt für Ihre neue Traumküche. Eröffnen Sie sich neue, kreative Möglichkeiten für die Gestaltung Ihres Wohnraums: mit individuellen Raumkonzepten, bei denen die Funktionen der Küche perfekt in die Architektur integriert sind. Die Auswahl an zeitlosen Modellen und den exquisiten Materialien helfen Ihnen leicht zu entscheiden. Küche S2 H / SieMatic / Preis auf Anfrage SIEMATIC IM STILWERK WIEN 1. OG Shop 1-1 TEL 01/890 40 30 WEB www.siematic-stilwerk.at MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


43 DESIGN STILWERK WIEN

VARTIAN – THE CARPET COMPANY

„LIFE NEEDS A CINEMA“ BY CHOICHUN LEUNG Choichun Leung ist eine New Yorker Künstlerin, die mit ihren kaligrafischen Entwürfen neue Maßstäbe im zeitgenössischen Teppichdesign setzt. Ihre Arbeiten werden in der firmeneigenen Manufaktur in Nepal aus Seide und Tibetwolle von Hand zu Kunstwerken für die 5. Wand – den Boden – verknüpft. „Life needs a cinema“ by Choichun Leung – Painters Paradise Collection / Seide & Tibetwolle / 250 x 300 cm / € 11.250,– VARTIAN – THE CARPET COMPANY 1. OG Shop 1-2 TEL 01/533 63 96 WEB www.vartian-rugs.com VERDARIUM

STILVOLLES FÜR DEN GARTEN Viteo überzeugt auch 2014 wieder mit innovativem Design und spannenden Materialien. Die ausgezeichnete „Low“ Kollektion ist frisch, flexibel, klar, luftig und dennoch am Boden geblieben. Kollektion „Low“ / Viteo / Design: 13&9 / ab € 546,– VERDARIUM 1. OG Shop 1-4 TEL 01/212 13 09 WEB www.verdarium.at

GEBRÜDER THONET VIENNA

GEBRÜDER THONET VIENNA Was mit dem genialen Michael Thonet vor 164 Jahren begann, wird heute wieder in Wien umgesetzt – historische Werte der Möbelindustrie leben in unserer Zeit in modernen Projekten weiter. Wie bereits im 19. Jahrhundert soll die Wohn-Kultur der Welt aus dem Zentrum Mitteleuropas nachhaltig bereichert werden. GEBRÜDER THONET VIENNA 1. OG Shop 1-5 TEL 01/907 85 03 WEB www.gebruederthonetvienna.com

CASAMILANO

PILLO(W)PIPE Das gemütliche und doch elegante Sofa „Pillopipe“ ist frei kombinierbar als einfacher Zweisitzer, Ecksofa oder Sofa mit Chaise Longue. Rücken und Sitzkissen sind aus hochwertigen Gänsefedern, die abziehbare Housse ist in verschiedenen Variationen erhältlich. Ob mit Keder, einfacher oder extra weiter Housse – es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Erhältlich in mehr als 300 Stoffkombinationen. Sofa „Pillopipe”/ Casamilano / Design: Paola Navone / ab € 4.200,– CASAMILANO 1. OG Shop 13 TEL 01/212 59 52 WEB www.casamilanoaustria.at www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


44 DESIGN STILWERK WIEN

ANDREAS REIMANN SHOWCASE

ANGEWANDTE KUNST ANGEWENDET Im 25. Jahr seines künstlerischen Schaffens zeigt Andreas Reimann erneut, dass Bildende Kunst nicht ausschließlich auf konventionelle Werke für die Wand zu reduzieren ist. Seine bereits geschätzten Digitals auf Plexi sowie die neuen Möglichkeiten der Wallpaper-Installation zeigen, wie Kunst im wahrsten Sinn des Wortes angewendet werden kann. ANDREAS REIMANN SHOWCASE 1. OG Vitrine TEL 0 66 4/221 37 25 WEB www.andreas-reimann.com

PAOLA LENTI Paola Lenti beweist wieder einmal, wie chic und glechzeitig bequem der Aussenbereich gestaltet werden kann. Die flexible Ausgestaltung und eine riesige Farbauswahl ermöglichen es jedem, sein passendes Sofa zu finden. Damit ist jeder Gast zum „dolce far niente“ auf der Terrasse oder Garten herzlich willkommen. Sofa Welcome / Design: Francesco Rota / erhältlich ab € 3.240,– inkl. Mwst im Verdarium VERDARIUM 1. OG Shop 1-4 TEL 01/212 13 09 WEB www.verdarium.at ROLF BENZ – FUHRMANN

ENTSPANNUNG NEU ERLEBEN Dank der einzigartigen Komfortfunktion wird Rolf Benz‘ „Nova“ ganz einfach zum Hochlehner, Relaxsessel, Daybed, Bett oder zu etwas ganz Neuem irgendwo dazwischen. Lässig und handwerklich raffiniert, sorgt das flexible Entspannungsmöbel als Einzel- oder Doppelongchair für Sinnlichkeit in allen Räumen. Longchair „Nova“ / Rolf Benz / Design: Joachim Nees / Jubiläumspreis 50 Jahre Rolf Benz ab € 3.999,– ROLF BENZ – FUHRMANN 2. OG Shop 2-1 TEL 01/907 20 89 WEB www.rolfbenz-fuhrmann.at SAFFRON

SCHLAFTRÄUME NEU INSZENIERT Das Bett „Saffron Nuova“ bietet eine optimale und einzigartige Kombination aus erholsamen Schlaf, innovativem Design und fairem Preis. Die zentrale Matratze enthält ein Federkern-System mit Schichten aus Rosshaar, Wolle und Baumwolle und bietet Komfort, Elastizität und eine individuelle Anpassung. Ein zweites Federkern-System sorgt für zusätzliche funktionelle Unterstützung. Bett „Nuova“ / Saffron / Größe: 160 x 200 cm / ab 3.990 € SAFFRON 2. OG Shop 2-4 TEL 0 67 6/557 92 14 WEB www.saffronbeds.com MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


45 DESIGN STILWERK WIEN

DESIGN GALERIE_THE SHOP

STEHBARS FÜR IN- UND OUTDOOR Filetstücke aus der Natur veredelt Designer f maurer zu Theken für drinnen und draußen. Charakteristische Wurzelplatten, Stammscheiben und Zwieselplatten aus heimischer Nuss, Eiche oder Lärche, aber auch Steinplatten kombiniert er mit Beinen aus mattem Edelstahl zu spannungsvollen Einzelstücken. Stehbar mit verschiedenen Holzplatten / design by f maurer, vienna / Preis variabel je nach Platte; Dreibein Edelstahl € 790,– DESIGN GALERIE_THE SHOP 2. OG Shop 2-6 TEL 01/512 40 50 WEB www.designgalerie.at BRETZ AUSTRIA

„PALÜ“– DER SANFTE EROBERER „Palü“ ist wie der eindrucksvolle Ausblick von einem Berggipfel. Luftig schwebend in Pastell-Rosé oder tiefem Nachtblau gekleidet, zeigt sich „Palü“ von seiner sinnlich eleganten Seite. Unterschiedlich geformte Polsterelemente und verschiedene Rückhöhen, behutsam asymmetrisch in Szene gesetzt, strahlen eine fast transzendentale Ruhe aus. Erhältlich als Ecklandschaft, Sofa, Dreh-/Wippsessel und Hocker. Ecklandschaft „Palü“ / Bretz / ab € 3.706,– BRETZ AUSTRIA 2. OG Shop 2-7 TEL 01/585 17 92 WEB www.bretz-austria.at SCHWAB IN THE CITY

AUFRECHT UND AUFRICHTIG Die Polsterbank „Polo“ überzeugt vor allem durch ihre klare, schützende und klassische Formgebung. Die hohe Rücken-Ausführung sorgt für den idealen Sitzkomfort und macht das Polstermöbel so einzigartig. Eine perfekte Lösung für Essbereiche, in denen ein Sofa zu viel und ein Stuhl zu wenig wäre. Polsterbank „Polo“ / Bielefelder Werkstätten / ab € 1.990,– SCHWAB IN THE CITY 2. OG Shop 2-8 TEL 01/907 20 00 WEB www.schwabinthecity.at FASHION FOR HOME

STILVOLLES RELAXEN Die „Hudson“ Sofa-Serie zeigt eine gelungene Kombination aus reduzierter Formgebung und XXL-Polstern, die markante Designakzente setzt und das Wohnzimmer in eine einzigartige Wohlfühlzone verwandelt. Hochwertige Materialien, viele unterschiedliche Modelle und eine große Auswahl an Stoff- und Ledervarianten runden das Profil der Serie optimal ab. Sofa „Hudson“ / Fashion For Home / ab € 999,– FASHION FOR HOME 2. OG Shop 2-9 TEL 0 82 0/90 90 40 WEB www.fashionforhome.at www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


46 DESIGN STILWERK WIEN

VIENNA DESIGN WEEK

VIENNA DESIGN WEEK IM DESIGN TOWER Die Vienna Design Week ist ein jährlich in ganz Wien stattfindendes Designfestival zu Produkt- und Möbeldesign, Industriedesign, experimentellem Design und Grafik Design. Der Vienna Design Week ist es gelungen, Wien weit über seine Grenzen hinaus als Designstandort zu verankern. Neben anderen Präsentationen und Veranstaltungen zeigt die stilwerk limited edition window gallery curated by Vienna Design Week im monatlichen Wechsel Arbeiten nationaler und internationaler Designschaffender. VIENNA DESIGN WEEK 3. OG Shop 3-1 TEL 01/890 63 93 WEB www.viennadesignweek.at BAUWERK PARKETT

PARKETT NEU GEDACHT Zwei neue Parkett-Formate erobern die Wohnwelt. Je nach Verlegung und Lichteinfall ergeben sich verschiedene, neuartige Muster – von ruhig bis lebendig, von klassisch bis avantgardistisch. Sogar fließende Übergänge von einem Muster zum anderen sind möglich. Mit „Formpark“ lässt sich Wohnraum noch individueller gestalten. Parkett „Formpark“ / Bauwerk / Preis auf Anfrage BAUWERK PARKETT 3. OG Shop 3-2 TEL 01/212 10 60 WEB www.bauwerk-parkett.com BADAMBIENTE

MINIMALISTISCH, NATÜRLICH, IRONISCH Eine zeitgemäße Interpretation einer historischen Badewanne ist das Modell Vieques XS der spanischen Designerin Patricia Urquiola für Agape: schlicht, archaisch, voller Assoziationen an historische Bilder – ein origineller Vorschlag für das Bad. In Kombination mit Materialen von Mutina, Brix, Made a mano und Zementfliesen finden wir jedes Mal neue Badezimmerkonzepte für unsere Kunden und planen diese mit ihnen zusammen. Badewanne „Vieques XS“/ Agape / Design: Patricia Urquiola / € 8.153,88 BADAMBIENTE 3. OG Shop 3-4 TEL 01/212 12 77 WEB www.badambiente.at WILLL Das minimalistische Design unserer Küche folgt einer klaren und funktionalen Formsprache. Die anspruchsvolle Ästhetik ist modern und wohnlich zugleich. Prägnant wird die Architektur durch horizontale und vertikale Linien gegliedert. Die Küche besteht aus einer Schrankwand in Kernesche und einem frei stehenden Küchenblock aus Keramik. WILLL 3. OG Shop 3-6 TEL 01/212 14 08 WEB www.willl.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


47 DESIGN STILWERK WIEN

BOCONCEPT

PURES WOHLFÜHLEN Von Origami inspiriert ist das Sofa „Fusion“, welches durch seine klaren und klassischen Linien und seine elegante Form besticht. Die bequemen Lehnenkissen sind mit Reißverschlüssen, die einen modularen Aufbau und somit verschiedene Kombinationsmöglichkeiten bieten, um den Look des Sofas zu individualisieren. Sofa „Fusion” / Design: Nendo / ab € 1.595,– BOCONCEPT 3. OG Shop 3-7 TEL 01/212 66 44 WEB www.boconcept.at BEHAN + THURM

FARBIGE ELEGANZ Lassen Sie sich vom Stil von Arne Jacobsen und Flemming Lassen inspirieren! Beeinflusst vom internationalen Modernismus, aber auch von der Dänischen Tradition des Holzes und der funktionellen Lösungsfindung, ist das legendäre Sofa „Mayor“ entstanden. Um es so individuell gestaltbar wie möglich zu machen, gibt es eine Vielzahl an möglichen Farb- und Stoffkombinationen. „Mayor Sofa“ / &tradition / ab € 3.982,– BEHAN+THURM, OFFICE+HOME 3. OG Shop 3-8 TEL 01/212 09 60 WEB www.behan-thurm.com VITRA

BODENNAH UND WOHNLICH Die dicken, großzügig geschnittenen Sitzkissen des Sofas „Alcove Plume“ signalisieren und bieten ultimativen Komfort. Die Kissen sind weich ausdefiniert, lassen Sie aber dennoch nicht zu tief einsinken. Zusammen mit den abgesteppten Paneelen und den lockeren Spitzkissen offerieren sie gemütliche Geborgenheit. In diversen Farben erhältlich. Sofa „Alcove Plume“ / Vitra / Design: Ronan & Erwan Bouroullec / ab € 3.774,– VITRA 3. OG Shop 3-9 TEL 01/212 09 60 WEB www.behan-thurm.com SAMINA

SCH(L)AF GUT Edle Produkte für anspruchsvolle Schläfer. Das exklusive Samina Schlaf-Gesund-Konzept besteht ausschließlich aus natürlichen Materialien wie Schafschurwolle, Holz, Naturkautschuk und Baumwolle. Gönnen Sie sich den außergewöhnlichen Schlafkomfort: Auflagen, Decken und Kissen aus 100 % organischer und bioaktiver Schafschurwolle für einen erholsamen Schlaf. Schlaf-Gesund- Konzept / Samina / ab € 5.200,– SAMINA 3. OG Shop 3-3 TEL 01/212 06 12 WEB www.samina.at www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD

„… SIE MÜSSEN FÜHLEN UND EMPFINDEN WIE EIN KUNDE, DANN UND NUR DANN KÖNNEN SIE KUNDEN BEGEISTERN.“ Axel Haitzer, Experte für Personal (Marketing) und E-Business, Deutschland.

AUSGEZEICHNETER FACHHANDEL Informativ und launig führt der MÖBEL & DESIGN GUIDE seit beinahe zehn Jahren durch die internationale Welt des Designs und Interieurs, stellt Produktneuheiten und bedeutende Designer mit ihren Biografien vor, beschreibt Hintergründe, macht Begriffe transparent und listet in acht Teilbereichen des Einrichtens die Top-Händler und Einrichtungshäuser für zeitgenössisches Wohndesign in Österreich. Dieses Jahr konnte das Team des MÖBEL & DESIGN GUIDE erstmals den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD vergeben – als Ausdruck von Wertschätzung und Anerkennung der Leistungen des heimischen Möbelhandels und seiner Mitarbeiter. Qualitativ hochwertige Produkte, qualifizierte und fundierte Beratung und eine hohe Kundenzufriedenheit zeichnen alle im MÖBEL & DESIGN GUIDE gelisteten Unternehmen aus. Die nominierten Betriebe bzw. Gewinner des MÖBEL & DESIGN HÄNDLER AWARDS 2014 stehen für ganz besondere Standards in Bezug auf individuelle Dienstleistungen, exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter nationaler und internationaler Top-Marken und eine entsprechend hochwertige Präsentation. Mit einem Sonderpreis zeichnete das Team des MÖBEL & DESIGN GUIDE leidenschaftliche Unternehmerpersönlichkeiten aus, die seit vielen Jahren Österreichs Einrichtungsszene wesentlich prägen und bewegen.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD

¨ MOBEL & DESIGN GUIDE ¨ HANDLER AWARD www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


50 MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD

KATEGORIE MÖBEL & DESIGN GEWINNER: Christian L. Einwaller Interiors, Wien www.einwaller.cc – Seite 76 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Christian L. Einwaller

Mühlböck Küche-Raum, Feldkirchen – Seite 117 Steininger.Designers, St. Martin – Seite 119 Bernd Gruber Kitzbühel, Aurach – Seite 131

KATEGORIE RAUMAUSSTATTUNG GEWINNER: Einrichtungshaus Schantl, Linz www.schantl.at – Seite 171 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Alexander Schantl & Peter Schantl

Designflagship (KA-Int.), Wien – Seite 162 Teppichgalerie Geba, Graz – Seite 175 Villa Lotta, Klagenfurt – Seite 176

KATEGORIE KÜCHE GEWINNER: Faulmann & Faulmann, Wien www.faulmann.at – Seite 202 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Wolfgang Faulmann & Thomas Faulmann

Preloschnik & Fletzberger, Wien – Seite 198 Schwab Küchenzentrum, Salzburg – Seite 210 Bulthaup Ladenstein, Graz – Seite 214

KATEGORIE SCHLAFEN GEWINNER: Fennobed Showroom, Wien www.fennobed.at – Seite 229 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Theresa Teves, Christian Gassmann & Emma

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Somnifer, Wien – Seite 229 Hästens Store Salzburg, Salzburg – Seite 234 Schlafwerkstatt Salzburg, Salzburg – Seite 234 www.moebel-guide.at


51 MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD

KATEGORIE BAD GEWINNER: Gasteiger Badarchitektur, Aurach www.gasteiger-bad.at – Seite 265 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Christina & Hans Gasteiger

Arreda, Wien – Seite 259 Forstenlechner Installationstechnik, Perg – Seite 263 Opbacher Installationen, Fügen – Seite 265

KATEGORIE LICHT GEWINNER: Molto Luce, Wels www.moltoluce.com – Seite 292 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Fritz Eiber

Thomas Leuchten, Wien – Seite 287 Franke Leuchten, Wien – Seite 289 Planlicht, Schwaz/Vomp – Seite 293

KATEGORIE TISCHKULTUR GEWINNER: Roittner im Ofenloch, Salzburg www.roittner.at – Seite 313 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Mag. Heinz Roittner

Haard & Krüger, Wien – Seite 308 Klammerth – Haus der Tischkultur, Graz – Seite 315 Tavola, Hartberg – Seite 316

KATEGORIE HIFI GEWINNER: Roland Koller Heimkinos, Wien www.rolandkoller.com – Seite 330 WEITERE NOMINIERUNGEN:

Roland Koller

www.moebel-guide.at

Herwig Hadwiger, Wien – Seite 331 Der Gross, Linz – Seite 333 Kreil – Visions For You, Dornbirn – Seite 339 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


52 MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD

SONDERPREIS Martin Wetscher Wetscher, Fügen www.wetscher.com – Seite 129

Martin Wetscher

SONDERPREIS Hans Taus Hans Taus, Wien www.hans-taus.at – Seite 100

Hans & Sabine Taus

SONDERPREIS Familie Spätauf Möbel zum Leben, Halbenrain www.spaetauf.at – Seite 140

Familie Spätauf

SONDERPREIS Dieter de Schuen SieMatic im Stilwerk, Wien www.siematic-stilwerk.at – Seite 197

Dieter de Schuen

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Das neue BMW 2er Coupé

Freude am Fahren

Symbolfoto

www.bmw.at

HEISS IST DAS NEUE COOL. Kompromisslos sportlich, konsequent dynamisch, unvergleichlicher Dresscode – ein Fahrzeug wie das neue BMW 2er Coupé kann nur BMW bauen. Starke Technik sorgt für top Performance, die sich mit 6-Zylinder-Triebwerk, M Sportpaket und Launch Control weiter steigern lässt. Und mit BMW ConnectedDrive hat man die Hot Spots immer am Schirm. Kein Zweifel also: Echte Fahrfreude heißt heute BMW 2er Coupé.

DAS NEUE BMW 2er COUPÉ. JETZT BEI UNS.

Wolfgang Denzel Auto AG

Erdbergstraße 189-193, 1030 Wien Tel.: 01/74 020-0, wien.erdberg@denzel.at www.DENZEL.at BMW 2er Coupé: von 105 kW (143 PS) bis 235 kW (320 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,2 l/100 km bis 8,1 l/100 km, CO2-Emission von 111 g/km bis 189 g/km.


MÖBEL & DESIGN

„DER HAUPTZWECK MEINER ARBEIT IST, DIE LEUTE ANZUTREIBEN, IHRE EIGENE VORSTELLUNGSKRAFT ZU NUTZEN.“ Verner Panton, 1926–1998, dänischer Designer.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


MÖBEL & DESIGN

MÖBEL & DES IGN www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


56 MÖBEL & DESIGN ORGANISCHES DESIGN

Mosspink by Brühl

BLÜHENDE PHANTASIE STÜHLE WIE DUFTBLÜTEN, WEICHE KIESELSTEINSOFAS, ASTGABEL-ARMATUREN: IM ZUGE DER NACHHALTIGKEITS-DEBATTE SPRIESST DAS THEMA NATUR IN TROPISCHER ÜPPIGKEIT. Mal war der Kürbis plötzlich ein Fauteuil, und die helfend ausgestreckten Arme eines Kaktus ein Kleiderständer, der prompt zur Pop-Design-Ikone wurde. Beim Sessel „Leaf“ des italienischen Herstellers Arper denkt man indessen an die Rippen eines Blattes, das den Herbst längst hinter sich gelassen hat – weil die Rückenlehne dieses Möbels ja nur mehr ein filigranes Gerippe ziert. Wer oder was die Designer solcher Möbel inspiriert, liegt da auf der Hand. Es ist die unverwüstliche Mama Natur. Sie ist die größte Muse eines aktuellen Trends, dem die Lust am Experiment anzusehen ist. Organisches Design zählt zu den größten Erfolgsgeschichten des aktuellen Einrichtens. Das hat auch die deutsche Designerin Kati MeyerBrühl herausgefunden, als sie vor einigen Jahren „Mosspink“ entwickelte – ein Sofa, das wie ein weich gespülter Kieselstein aussieht. Nicht wirklich eckig, nicht wirklich rund. Also durchaus vertraut. Eine MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Form, die man in verkleinerter Ausgabe wohl gern in die Hand legen mag. Kurz: Ein Sofa wird Gefühl. Seither macht das Prinzip Kieselstein als Speerspitze geomorpher Formen Karriere. Als Polstermöbel und als Couchtisch taucht es auf, liegt als Outdoor-Leuchte im Garten herum. Wobei: Es geht in diesem Falle nicht bloß um die Form. Wer ein von Fließwasser scheinbar weichgespültes Objekt vor sich sieht, der darf auch einen emotionalen Mehrwert verbuchen. Ein positives, sauberes Bild verbindet sich damit und bedient die Sehnsucht nach der bedrängten Natur. Design by Bergbach – gut fühlt sich das allemal an. Wasser schmirgelt störende Kanten zurecht, schafft handschmeichlerische Ästhetik, macht auf pure Wohnzimmer-Wellness. Wirklich neu sind solche Überlegungen nicht – aber typisch für die Motive, die Kieselstein & Co heute beflügeln. Organisches Design hat dabei einen weiten Weg zurückgelegt. Mal war es dominanter unterwegs, formte Moden. Mal stand es für Jugendstil-Schlingwerk an Fassaden, nicht selten für neu entdeckte Freiheiten. Kurzer Blick in den Rückspiegel der DesignGeschichte: Die Streamline-Kurven des amerikaniwww.moebel-guide.at


57 MÖBEL & DESIGN ORGANISCHES DESIGN

Visu Lounge Chair by Muuto

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


58 MÖBEL & DESIGN ORGANISCHES DESIGN

Leaf by Arper

Vegetal by Vitra

Cosse by Ligne Roset

schen Art-Déco tauchen darin auf. Gefolgt von Verner Panton, Luigi Colani und jenen fließenden, weichen Konturen, die Anfang der Seventies vom Aufbruch der Kunststofftechnologien erzählen. Seit einigen Jahren präsentiert sich der Stil, der abwechselnd unter die Haut geht, und dann wieder eher auf die Nerven, als Nahtstelle zu neuen Technologien. Der jüngste Hype um die Bionik-Mode fällt in diese Kategorie – ein Begriff, der sich aus den Worten Biologie und Technik zusammensetzt, und der aus der Biologie abgeleitete Prinzipien vor allem in die Welt des Technik-Designs umsetzt. Von Mutter Natur lernen – das war auch in diesem Fall von Erfolg gekrönt: Das belegt die bewegliche Schuppenstruktur des Hais, die sich in der Konstruktion einer Folie niederschlug, die – auf Flugzeugen angebracht – bereits heute Tonnen von Treibstoff einspart. Auch für Statiker und Konstrukteure fällt jede Menge Erkenntnis ab: Der Aufbau von Knochen und Bäumen fließt heute in den Hochund Leichtbau ein. Seifenblasen dienen als Vorbild für Spanndächer, durchgesägte Termitenbauten lehren das Know-how der passiven Lüftungssysteme. Spezielle Computerprogramme spielen bei der Umsetzung eine entscheidende Rolle. Sie ermöglichen nicht MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

bloß die fließenden Gebilde der avantgardistischen Fluid Architecture, sondern prägen auch den organischen Entwurfsstil, der etwa zum Markenzeichen des Walliser Designers Ross Lovegrove wurde. Obwohl: Beim Interior Design überlagert sich der streng funktionale Bionik-Ansatz häufig mit emotionalen Aspekten. Selbsthaftende Textilien, die auf Studien von Gecko-Saugnäpfen beruhen, oder nach dem Vorbild der Klettfrüchte entwickelte Klettverschlüsse fallen zwar nicht in diese Kategorie. Das Prinzip Astgabel, das Philipp Starck für den Entwurf seiner HansgroheArmatur „Organic“ heranzieht, schon eher. Starcks Astgabel-Armatur, die eine „grüne“ Optik mit dem Thema Wassersparen verknüpft, kommt freilich nicht allein. Vegetabile Vorbilder aus dem Pflanzenreich stehen beim jüngsten organischen Design an vorderster Front. Garderoben, die wie Bäumchen wachsen, der Algen-Vorhang der Brüder Bouroullec – von ihnen stammt auch der astreine Vitra-Stuhl „Vegetal“ – sind Beispiele unter vielen. Ein besonders schöner „Abzweiger“ führt übrigens ans und ins Meer: Denn auch das konstruktive Prinzip Koralle und die ätherische Schwebe von Medusen inspirieren Sessel, Obstschalen und Deckenleuchten. www.moebel-guide.at


RUCHE Sofa. Design: Inga SempĂŠ. Katalog: www.ligne-roset.at

ligne roset Opernring 10 1010 Wien Tel. 0151 26 084 Fax 0151 26 264

ligne roset bei der Urania Julius-Raab-Platz 4 1010 Wien Tel. 0151 2 59 34 Fax 0151 3 29 80


60 MÖBEL & DESIGN NEWS

Kokon by Varier

Pixl by Roche Bobois

Rosebush by Ginger & Jagger

PIXL BY ROCHE BOBOIS. Großzügig und smart. Aller Orten lebt man eine neue Offenheit im Raum. Um sich aber in der Weite des Wohnens nicht „zu verlieren“, braucht es Orientierungspunkte, sprich, Strukturen im Raum. Sie verdeutlichen den Zweck des jeweiligen Platzes. Kein Möbel wird dieser Anforderung besser gerecht als ein Regal. Es ist aber nicht auf seine Funktion reduziert, sondern verleiht als gestalterisches Element dem Raum Charakter. Das brandneue Regal Pixl von Roche Bobois etwa, ein Entwurf des französischen Designers Fabrice Berrux, setzt durch seine variablen Kuben ein klares Zeichen im Raum. www.roche-bobois.com KOKON BY VARIER. Ein Beispiel für gutes skandinavisches Design. Geborgen wie in einem Kokon soll man sich in diesem Relaxsessel von Varier fühlen. Die Form von Kokon ist kompakt, er ist einfach zu bedienen und um 360° drehbar. Mit seinem fast unsichtbaren Kippmechanismus kann er vollständig nach hinten zurückgelehnt und dort, wo es am bequemsten ist, fixiert werden. Die Seiten des schalenförmigen Relaxers dienen zum Abstützen der Arme und erhöhen so den Sitzkomfort erheblich. Ein Kopfstützkissen bietet zusätzlichen Komfort, und ergänzt wird Kokon durch einen optional erhältlichen Fußschemel. www.varierfurniture.at ROSEBUSH BY GINGER & JAGGER. Das noch junge portugiesische Label Ginger & Jagger steht für Einrichtungsdesign auf höchstem Niveau. Die Wohnprofis haben sich auf Unikate und Kleinserien spezialisiert. In der aktuellen Kollektion „Earth to Earth“ greifen die mit Ginger & Jagger zusammenarbeitenden Kreativen die Thematik der wilden, ungezähmten Natur auf. Organische Formen wie Blätter und Zweige treffen auf geometrisch gestaltete Körper wie Sideboards, Spiegel oder Tische. Alle Möbel und Wohnobjekte werden vor Ort in Portugal produziert: Die Werkstätten von Oporto sind für ihre Handwerkskunst bekannt. www.gingerandjagger.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


61 MÖBEL & DESIGN NEWS

Mylon by Team 7

Mixte by Ligne Roset

DS-88 by de Sede

MYLON BY TEAM 7. Der Tisch Mylon, eine Kreation von Designer Jacob Strobel, besticht durch seine organische, zeitgemäße Erscheinungsform. Ausgestellte, konische Tischbeine mit abgerundeten Außenkanten gehen fließend in die Zarge über und verleihen dem Tisch Stabilität. Durch eine feine Fuge scheint die elegante Tischplatte mit auffällig quer verlaufender Holzmaserung über dem außen bündigen Untergestell zu schweben. Integrierte Einlegeplatten ermöglichen eine Verlängerung um bis zu 100 Zentimeter. So verwandelt er sich im Handumdrehen vom gemütlichen Familientisch in eine stattliche Tafel für Gäste. www.team7.at MIXTE BY LIGNE ROSET. Als Kontrapunkt zu dem gleichnamigen Möbelprogramm präsentiert Ligne Roset mit dem Designer Mauro Lipparini mehrere Einzelmöbel auf der Grundlage der bereits bestehenden Anrichte im Einklang mit dem Design von Mixte, jedoch ohne die Zwänge eines Planungsprogramms. Der Wohnzimmerschrank hat eine Höhe von 146 Zentimeter, zwei Drehtüren und ein offenes Element mit drei Fachböden und einem lackierten Aluminiumrahmen wie bei der Anrichte. Der Stauraum hinter den Türen ist entweder mit drei durchgehenden Fachböden oder mit drei Fachböden hinter jeder Tür erhältlich. www.ligne-roset.at DS-88 BY DE SEDE. Der schweizer Designer Alfredo Häberli hat bekannte Formen aus dem Hause de Sede neu interpretiert und in enger Zusammenarbeit mit der schweizer Manufaktur ein Produkt entworfen, das wahre Handwerkskunst in einer außergewöhnlichen Formensprache präsentiert. Die Liebe zum Detail, ein Markenzeichen von de Sede, zeigt sich etwa bei der Ledersteppung mit nicht sichtbaren Nähten. Mit seiner kubischen Klarheit und seinem unübertrefflichen Komfort begeistert das DS-88 ästhetisch und gleichermaßen beim entspannten Zurücklehnen. www.desede.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


62 MÖBEL & DESIGN NEWS

Move by Paola Lenti

Isis by Leolux

Icon by Horgenglarus

MOVE BY PAOLA LENTI. Die italienische Designerin Paola Lenti gründete 1994 ihr auf die Herstellung von Teppichen und Möbeln für Innen- und Außenbereiche spezialisiertes Unternehmen. Paola Lentis Entwürfe sind von zeitloser, moderner Eleganz. Sie wählt stets die hochwertigsten Materialien, die größtenteils manuell verarbeitet werden. Move, soeben anlässlich des Salone 2014 in Mailand präsentiert, ist ein Entwurf des vielfach ausgezeichneten Industriedesigners Francesco Rota für Paola Lenti. Ein elegantes System aus modularen Sitzelementen mit beeindruckend feinem, schlanken Volumen – in zwei Höhen und zwei Tiefen. www.paolalenti.it ISIS BY LEOLUX. Das niederländische Unternehmen Leolux ist immer wieder für Überraschungen gut. So rückt das transparente Design der Coffee-Table-Serie Isis, ein Entwurf von Arjan Moors, das formschöne Untergestell in den Mittelpunkt. Drei harmonisch geformte Tischbeine in konischer Anmutung aus massiver Eiche, ein 8 Millimeter starkes Sicherheitsglas, zwei individuelle Formen für die Glasplatten – einmal angelehnt an den Nierentisch der 50er-Jahre, einmal in klassisch runder Formgebung angefertigt. In zwei unterschiedlichen Höhen lieferbar, lassen sich so ganz unterschiedliche Arrangements realisieren. www.leolux.de ICON BY HORGENGLARUS. Es sind Feinheiten, die erst auf den zweiten Blick auffallen: eine stärker geschwungene Lehne, eine leicht nach vorne zulaufende Sitzzarge und ein größerer Radius der Hinterbeine. Der Stuhl „icon“ ist die moderne Neuinterpretation des seit 1918 hergestellten „classic“. Dabei bewirkte die Überarbeitung durch die Designer des renommierten Studio Hannes Wettstein frische Proportionen, ein dynamisches Aussehen und optimalen Sitzkomfort. Das schweizer Traditionsunternehmen Horgenglarus setzt mit dem Stuhl „icon“ ein absolut bemerkenswertes Statement im Bereich zeitgemäßer Möbelmanufaktur. www.horgenglarus.ch

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


63 MÖBEL & DESIGN NEWS

Xglam by Vibieffe

Gilda by super-ette

Schlaufenstuhl by Girsberger

GILDA BY SUPER-ETTE. Gilda ist ein sehr eleganter Tisch – für Designkenner und -liebhaber. Eric Jourdan entwarf diesen Tisch für das junge französische Label super-ette. „Mir ging es dabei um eine einfache Form, ein BasicMöbel mit einem sehr selbstbewussten Charakter. Keine einfache Aufgabe, da Basics keinen Platz für ein Überangebot an Funktionen lassen. Nachdem ich mich für eine „moderne“ Basis entschieden hatte, suchte ich nach einer Tischplatte, in deren Kontur sich die Fertigkeiten des traditionellen Tischlerhandwerks widerspiegeln. Eine für meine Arbeit typische Vorgangsweise.“ (Eric Jourdan). www.super-ette.com XGLAM BY VIBIEFFE. Die Kollektion XSmall gehört zu den erfolgreichsten Produkten des italienischen Produzenten Vibieffe. Die Idee eines modularen Systems, dessen Elemente auf Wunsch leicht miteinander kombiniert werden können, ist auch bestechend. Mit XGlam schreibt Vibieffe diese Erfolgsstory jetzt fort. Designer Gianluigi Landoni entwickelte mit dem neuen modularen Polstermöbelprogramm ein ebenso junges wie unkonventionelles Produkt – mit Elementen in unterschiedlichen Dimensionen – welches das bestehende Portfolio des Unternehmens perfekt ergänzt. www.vibieffe.com SCHLAUFENSTUHL BY GIRSBERGER. Dieser Stuhl des schweizer Unternehmens Girsberger ist eines jener raren Produkte, die für das Besondere des Selbstverständlichen stehen. Entworfen vom Designerteam speziell®, das charakterstark ohne dabei laut zu sein, Funktion und Emotion verbindet. Das Sitzmöbel besteht aus einer geschlossenen Stoffschlaufe, die über ein filigranes Drahtgestell gestülpt wird. Durch das Einklappen der Schlaufe entstehen Sitz, Rückenlehne und Armauflagen. Die Zweifarbigkeit des Stoffs bringt sowohl die Schlaufenstruktur des Stuhls zum Ausdruck als auch den spielerischen Charakter des Entwurfs. www.girsberger.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


64 MÖBEL & DESIGN NEWS

Challange by Conde House

Hangout by Bretz

Low Lounge Chair by Viteo

HANGOUT BY BRETZ. Meera Rathais Interpretation einer Hängematte: der fein austarierte „goldene“ Schwung und die spezielle Polstertechnik des Sofas schmiegen sich optimal an den Rücken an und schenken ein intensiv entspanntes „Hangout-Gefühl“. Durch die hohe Rückenlehne lässt es sich – ob groß, ob klein – bequem ausgestreckt chillen, relaxen, entspannen – auf der wunderbaren Länge von 2,14 Meter. Der 3-Sitzer erhält seine Leichtigkeit durch geschwungene, sich kreuzende Linien und seine stabilen und dennoch zarten Aluminiumfüße. Hangout ist auch als Sessel mit Dreh- und Wippfunktion erhältlich. www.bretz.com CHALLANGE BY CONDE HOUSE. Mit dem Sessel Challange ist Conde House, dem japanischen Spezialisten für exklusive Holzmöbel, ein absolutes Meisterwerk gelungen – eine sicht- und fühlbare Synthese von Design, Handwerk und Material. Das filigran gearbeitete Massivholzgestell, welches den Sessel formschön umschließt, trägt eine elegant geschwungene, aufwendig gepolsterte Sitzschale mit extrem leichter Anmutung. Eine innovative Konstruktion, einfallsreich umgesetzt. In Kombination mit dem dazugehörigen Hocker besitzt der Sessel das Potenzial, zum Klassiker und zu einer Ikone des bequemen Sitzens zu werden. www.condehouse.de LOW LOUNGE CHAIR BY VITEO. „Der Kontakt zur Natur und zu sich selbst wird in unserer schnelllebigen Gesellschaft immer wichtiger. Sich wieder erden, abschalten, Geschwindigkeit reduzieren, leben ohne unnötigen Ballast – das braucht jeder von Zeit zu Zeit. Die Low Collection (aus 100 % Corian) bringt genau das: die Reduktion auf das Wesentliche. Auf der Erde sitzen, aber mit allen Annehmlichkeiten eines Stuhls, dabei entspannen und miteinander reden. Sie verbindet legere und haptische Qualitäten von Sitzkissen ... mit einer physioergonomisch perfekten und bequemen Rückenlehne.“ (Wolfgang Pichler, CEO & Head of Design) www.viteo.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


65 MÖBEL & DESIGN NEWS

Butterfly by Fiam

Brooklyn by Baxter

Panton by Schönbuch

BUTTERFLY BY FIAM. Butterfly entstand im wahrsten Sinn des Wortes aus den Glasscherben einer Fiam-Ikone, dem Ragno Tisch. Designer Nicola De Ponti lies aus ihnen ein vollkommen neues, eigenständiges Objekt entstehen. Und erzählt gleichsam die faszinierende Geschichte eines virtuosen Materials, das sich endlos recyclen lässt. De Ponti gab dem Glas eine zweite Chance, ein zweites Leben. Und bediente sich dabei der für Fiam typischen Technik des Heißbiegens von Glas. Kein Schneiden und kein Abfall: Der schmetterlingförmige Tisch wird entlang einer schrägen Achse verformt und durch einen Block aus Zement stabilisiert. www.fiamitalia.it BROOKLYN BY BAXTER. Nichts darf man von Paola Navone weniger erwarten, als Alltägliches und Unaufgeregtheit. Die italienische Designerin steht für einen unbekümmerten globalen Stilmix, der virtuos Gegensätzliches vereint: Kopf und Hand, Technik und Natur, Stadt und Land. Für den Tisch Brooklyn des italienischen Labels Baxter griff Navone tief in ihre markante Formenwelt. Die ebenso einfache wie markante Konstruktion aus Kupferrohren und die Tischplatte aus extraleichtem, satinierten Kristallglas ergeben ein einzigartiges Objekt – ein Tisch à la Paola Navone, poetischen und informellen Häusern gewidmet. www.baxter.it PANTON BY SCHÖNBUCH. Dem 1998 verstorbenen, großen dänischen Architekten und Designer Verner Panton verdanken wir eine Vielzahl zeitloser Designklassiker. Der von Schönbuch reeditierte Panton Kleiderständer gehört definitiv dazu: gebogenes, verschweißtes und beschichtetes Stahlrohr, klar in der Form und in starken Farben. Das kreative Werk Verner Pantons ist vielfältig, umfangreich und gilt als wesentlicher Beitrag zur internationalen Designentwicklung in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Es umfasst Möbelkreationen, Leuchten, Textilien, Objekte und Interiorgestaltungen. www.schoenbuch.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


66 MÖBEL & DESIGN NEWS

Liv by Wittmann

S 43 by Thonet

pk22 Poul Kjaerholm by Fritz Hansen

LIV BY WITTMANN. „Design bedarf keiner Erklärung“, lautet der Wahlspruch von Nada Nasrallah und Christian Horner/Soda Designers. Entsprechend präsentiert sich auch jedes Element der Serie Liv als eleganter und funktionaler Begleiter des täglichen Lebens. In gekonnt gewählter Balance zwischen Reduktion und Laisser-faire. Liv  ist ein Möbel unserer Zeit, verwurzelt in der Tradition der Wittmann Möbelwerkstätten, dem man seinen modularen Aufbau nicht ansieht – eine elegante Familie, die viele Kombinationsmöglichkeiten bietet und in zwei unterschiedlichen Sitzhöhen verfügbar ist, um allen Komfortansprüchen zu entsprechen. www.wittmann.at PK22 BY FRITZ HANSEN. Poul Kjærholm (1929–1980) war ungefähr ein Jahr beim traditionsreichen dänischen Unternehmen Fritz Hansen beschäftigt, wo er bemerkenswerte Prototypen von Sitzmöbeln schuf ... Der Loungechair pk22 kann zweifellos als idealtypisch für das Design des bekannten dänischen Designers bezeichnet werden – seine Kombination aus Stahl und Peddigrohr oder wie hier Leder – exklusives, minimalistisches Design. Das Gestell des Sessels ist aus rostfreiem Federstahl. Neben den bekannten Lederqualitäten von Fritz Hansen ist der pk22 jetzt auch bezogen mit weichem Wildleder in vier verschiedenen Farben erhältlich. www.fritzhansen.com S 43 BY THONET. Beim S 43 kombinierte der holländische Architekt Stamm (1899–1986) das Stahlrohr-Gestell mit Formholzschalen für Sitz und Rücken und schaffte damit eine absolute Reduktion. Durch den bequemen Schwingeffekt des Gestells kann man auf eine Polsterung verzichten. Seine klare, zurückhaltende Form macht diesen Freischwinger zu einem exemplarischen Entwurf im Geiste der Moderne. Das künstlerische Urheberrecht für diesen streng kubischen, hinterbeinlosen Stuhl liegt heute bei Thonet. Auf der Möbelmesse in Köln präsentierte das Unternehmen den Bauhaus-Klassiker in elf neuen Farben. www.thonet.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


67 MÖBEL & DESIGN NEWS

Amineo Home Office by Gruber + Schlager

Oslo by Muuto

Pad Collection by Conmoto

OSLO BY MUUTO. Pur, elegant und überraschend komfortabel: der 3-Sitzer OSLO, ein Entwurf des norwegischen Designerduos Anderssen & Voll für Muuto. Er ist Teil der gleichnamigen Möbelserie des jungen dänischen Unternehmens, bestehend aus einem 2-Sitzer und einem 3-Sitzer Sofa, einem Sessel und einem Pouf – erhältich in den Farben Rot, Orange, Grau und Dunkelgrau. Die Oslo-Sofa-Serie wird an der Westküste von Norwegen gefertigt. Ihre runden, weichen Linien sind gleichsam eine natürliche Weiterentwicklung des „nordic touch“ und der Freundlichkeit, die für alle Entwürfe charakteristisch ist. www.muuto.com AMINEO HOME OFFICE BY GRUBER + SCHLAGER. Das Design von AMINEO von Gruber + Schlager steht seit einer Markteinführung für unendliche Gestaltungsfreiheit und funktionale Elemente. Das Inhouse-Designteam des Unternehmens erweiterte das Programm 2014 in Richtung Home Office und urbane Eleganz. Die Symbiose aus Hochglanz und strukturierter Oberfläche im edlen Schwarz wird durch den Einsatz von Griffen personifiziert und individualisiert. Der Clou besteht darin, mit geraden simplen Linien ein emotionales Wohlbefinden beim Besitzer zu erzeugen. Der Gestaltungsvielfalt des Programmes sind keine Grenzen gesetzt. www.gruber-schlager.com PAD COLLECTION BY CONMOTO. Die Produktserie Pad entwarf der bekannte deutsche Produktdesigner Werner Aisslinger (u.a. ausgezeichnet als A&W-Designer des Jahres 2014) für das Unternehmen Conmoto. Die Pad Collection bietet eine Symbiose von traditionellen Möbeltypologien wie Ess- und Arbeitstisch, Coffeetable oder Wandkonsole mit modernen Lademöglichkeiten für elektronische Alltagshilfen und deren Ladegeräte, die in einer eleganten Schale aus 100 % recyclebarem Formfleece ihren Platz finden – und sich in der eleganten Unterschale der Pad Tische verbergen. Mit im Bild: der Chairman Stuhl (Sitzschale aus 100 % Fleece). www.conmoto.comc

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


68 MÖBEL & DESIGN NEWS

April, May, June by Bonaldo

Seito by Walter Knoll

Lovell by VS-Neutra

SEITO BY WALTER KNOLL. Wolfgang C. R. Mezgers Design ist stets bis ins kleinste Detail konsequent und klar – so kann es auch beim Tisch Seito für Walter Knoll auf große Inszenierungen verzichten. In der Balance von Linie, Winkel und Fläche gestaltet dieser Esstisch spielerische Leichtigkeit. Effektvolles Understatement: die Tischplatte aus weißem Quarzstein, getragen von einem Gestell aus edlem Nussbaumholz. Herrlich, sich in bester Gesellschaft an einer solch eindrucksvollen Tafel zu versammeln. Eine Tisch-Skulptur, die allein durch ihre Einzigartigkeit die Blicke auf sich zieht. Fazit: à table! www.walterknoll.de APRIL, MAY, JUNE BY BONALDO. April, May, June, Entwürfe des Italieners Gino Carollo für Bonaldo, sind viel mehr als nur Bücherregale. Sie können für all das, was wir lieben, als Ablagefläche dienen. Carollo, der vom norditalienischen Vicenza aus die ganze Bandbreite des Interior Designs bespielt, verbindet in seinem Design stets puristische Eleganz mit italienischer Leichtigkeit – das ist sein Leitmotiv. Die originellen Formen von April, May und June erinnern an edle Parfümflaschen, die – einzeln oder in Gruppe – in jedem Wohnambiente ihren Platz finden. Struktur und Regale sind aus lackiertem Metall und in zahlreichen Farbvarianten erhältlich. www.bonaldo.it LOVELL BY VS-NEUTRA. Mit seinen lichtdurchfluteten Häusern hat der 1892 in Wien geborene Richard J. Neutra das Bild der kalifornischen Moderne geprägt. Zu entdecken ist der 1970 verstorbene Neutra, der zu den Großen der modernen Architekturgeschichte zählt, jetzt auch als Designer. Möbel, entwickelt für Kunden seiner Häuser, werden exklusiv von VS (Vereinigte Spezialmöbelfabriken) hergestellt. Zur Kollektion gehören Sessel, Sofa, Freischwinger sowie Ess- und Beistelltische, die, typisch für Designklassiker, einen Einsatz sowohl in Wohnräumen als auch in repräsentativen Empfangsbereichen von Büros oder Lounges ermöglichen. www.vs-neutra.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


70 MÖBEL & DESIGN NEWS

Almora by B&B Italia

Colina by Arper

Plane by Living Divani

COLINA BY ARPER. Weich und gleichzeitig skulptural: Die Kollektion Colina zeugt von eleganter Silhouette und großzügigem Design. Die Stühle, entworfen von den Designern Lievore Altherr Molina für das italienische Unternehmen Arper, laden ihre anpassungsfähigen, organischen Formen und die Vielzahl an Optionen zur Integration – in Gruppen oder einzeln – in zahlreichen Kontexten ein, von Büros über öffentliche Räume bis zum Wohnbereich. Ihr offener Charakter fördert jeglichen Dialog im architektonischen Raum sowie zwischen Kollegen und Freunden. Colina gibt es in drei Größen: small, medium und large mit Leder- oder Stoffbezug. www.arper.com ALMORA BY B&B ITALIA. Benannt wurde der neue Stuhl von B&B Italia, eine der renommiertesten internationalen Top-Design-Marken, nach einer Region Indiens, von wo aus man einen atemberaubenden Blick auf das Himalaya-Massiv genießt. Und die, laut Angaben der Designer Doshi Levien – Nipa Doshi wurde in Indien geboren, Jonathan Levien in Schottland – ein absoluter Ort der Ruhe und Kontemplation ist. Diesen Himmel auf Erden transferierten sie in das Design von Almora. In Linienführung und exquisiter Materialität (Stoff, Leder und Lammfell) steht der einladende Stuhl für ein Maximum an Entspannung und Wärme. www.bebitalia.com PLANE BY LIVING DIVANI. Massimo Marianis Tisch Plane für das italienische Unternehmen Living Divani gleicht einer Skulptur – aus zwei Glas-Panelen. Ein Quadrat, 120 mal 120 Zentimeter und 12 Millimeter stark, mit abgerundeten Ecken und abgeschrägten Kanten. Durch die drei gebohrten Öffnungen der unteren Glasplatte werden zwei Metallstifte und ein länglicher Quader aus massivem Nussbaum oder weißem Carrara-Marmor eingefügt. Das Oberflächenfinish beider Versionen bildet ein rutschfester transparenter Mattlack. Die dritte Bohrung dient zur Unterstützung der oberen Glasplatte mittels eines weiten Stiftes aus Edelstahl. www.livingdivani.it

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


gesamt konzepte nach maß

studio GRAZ | WIEN

www.ladenstein.at www.molteni.it

info@ladenstein.at

8010 Graz | Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63/neben Stadthalle | T +43 316 831183 1010 Wien | Schellinggasse 1/Ecke Weihburggasse | T +43 1 698 14 40


72 MÖBEL & DESIGN NEWS

Concrete Table by Nina Mair

Collar by Minotti

Self up by Rimadesio

COLLAR BY MINOTTI. Das bekannte italienische Unternehmen Minotti steht für einen ausdrucksstarken Dialog zwischen Eleganz der Formen, wertvollem handwerklichen Können, strengen Linien des Industrial Design und Gefühl für zeitgenössische Tendenzen. Neben dem Studium der Proportionen und dem Design der Linienführung gilt die Aufmerksamkeit vor allem der Funktionalität beim Gebrauch aller Produkte. Rodolfo Dordoni bedient sich für das Sofa Color einer von Minotti Studio ausgearbeiteten, exklusiven Technologie, mit der die Funktion des Sofas über eine dynamische Modulierung der Arm- und Rückenlehne modifiziert werden kann. www.minotti.com CONCRETE TABLE BY NINA MAIR. Tief verwurzelt in der Architektur – basierend auf den Erfahrungen aus Stahlbeton-Strukturen. Concrete Table – dieser ungewöhnliche Tisch ist eine Reflexion auf die Auseinandersetzung der österreichischen Architektin und Designerin Nina Mair mit selbsttragenden Strukturen. Der Concrete Table hat die Stabilität eines Gebäudes, ist aber gleichzeitig fast feminin und zart. Mit einer Dicke von nur 3 Zentimeter erreicht er eine Länge von über 220 Zentimeter. Das Gefühl der glatten, polierten und gewachsten Oberfläche ist ein haptisches Highlight, der elegante Übergang zwischen Platte und Beinen ein optisches. www.ninamair.at SELF UP BY RIMADESIO. Self von Rimadesio ist ein modulares System für jeden Bereich des Hauses, als Einzelelement oder Raumteiler einsetzbar, als Kommode, hohes Schubladenelement oder als hängendes Kastensystem. Mit dem System Self up setzen Rimadesio und der Designer Giuseppe Bavuso ihre Suche nach neuen StauraumLösungen für den Wohn-und Schlafbereich erfolgreich fort: Ein ästhetische und formale Leichtigkeit – braunes Aluminium, mattiertes Glas und Leder – und Aluminium-Füße (Aluminium, Schwarz, Braun, Ecolor-Glasfarben) sind charakteristisch für die freistehenden Elemente. www.rimadesio.it

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


73 MÖBEL & DESIGN NEWS

Davy Table by Vitra

Fold by Verzelloni

RB 50 by Rolf Benz

RB 50 BY ROLF BENZ. Geformt von Designer Norbert Beck mit einem feinen Verständnis für die Marke, perfektioniert das Jubiläums-Programm 50 den legendäre Sitzkomfort von Rolf Benz. Aus vier Schichten luxuriös aufgebaut, kann der Sofasitz wahlweise um eine neue Technologie ergänzt werden. Sie ermöglicht auf sanften Körperdruck die stufenlose Verstellung von der Sitz- in die Relaxposition bei einer gleichzeitigen Verlängerung des Rückenteils. Das optionale Funktions-Rückenkissen ist besonders komfortabel gepolstert und verfügt über eine stufenlos verstellbare Mechanik, die es in eine hochfunktionale Kopfstütze verwandelt. www.rolf-benz.com FOLD BY VERZELLONI. Kompaktheit und Funktionalität sind die Eigenschaften, die das Sitzmöbelsystem Fold von Verzelloni perfekt beschreiben, hinzukommt eine Prise Raffinesse. Die Kollektion, zu der Sofas, Seiten- und Eckteile, Chaiselongues, Dormeuse und Eckdormeuse zählen, überzeugt in jedem Kontext – ob im großzügigen Altbau, modernen Neubau oder auch in kleineren Umgebungen. Besonders hervorzuheben ist zudem die doppelte Funktion der Elemente mit Armlehnen: Mit einer einzigen Armlehne fungieren sie als Seiten- oder Eckelement; mit zwei Armlehnen können sie als eigenständiges Sofa oder als Seiteneckteil eingesetzt werden. www.verzelloni.it DAVY TABLE BY VITRA. Der Davy Table ist ein robuster Tisch für den Aussenbereich. Sein Design orientiert sich am ikonischen Landi-Stuhl. Mit seinem Entwurf für den Tisch griff der junge schweizer Designer Michel Charlot das Material und die funktionale Eleganz des Stuhlklassikers von 1939 auf. Der leichte, stapelbare Tisch komplementiert Hans Corays Stuhlikone und bildet ein idealtypisches Paar mit ihr. Ebenso kann der Davy Table jedoch auch mit anderen Stuhlbegleitern kombiniert und vielseitig eingesetzt werden. Übrigens, seinen Namen verdankt der Tisch dem Chemiker Humphry Davy, der das Aluminium im Jahre 1808 erstmals entdeckte. www.vitra.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


74 MÖBEL & DESIGN WIEN

Aredis

B&B Italia

Blaulicht Design

BAXTER HOME

WIEN 1. BEZIRK

AREDIS INGENIEURBÜRO F. INNENARCHITEKTUR, INTERIOR DESIGN + SHOWROOM TEL WEB

TEL WEB

Die Welt von Baxter ist eine ganz außergewöhnliche. Seit zwanzig Jahren fertigt das italienischen Unternehmen mit großer Leidenschaft markante Möbel von besonderem Charakter mit eigenständiger Ästhetik, exklusiven Formen und Materialien (feinstes Leder) und exquisit gefertigt. Das sind jene Fakten, die dem Unternehmen innerhalb weniger Jahre zuerst den Weg in die internationale Möbelszene ebneten und es dann, einmal angekommen, ganz nach oben führten. Tim Slama brachte das Stilbewusstsein des italienischen Familienunternehmens nach Wien. Im eleganten Schauraum am Salzgries präsentiert er auf einer imposanten Fläche von über 700 m2 Edles von Design-Größen wie Paola Navone, Chrisophe Delcourt, Matteo Thun oder Roberto Lazzeroni – unverwechselbar made by Baxter.

SHOP & ANGEBOT

1010 Wien, Rudolfsplatz 1 01/533 66 57 www.aredis.at

Der Showroom von Aredis am Rudolfsplatz entführt in die Welt des Interior Designs abseits des Alltäglichen. In angenehmer Atmosphäre auf 390 m2 inspirieren exklusive italienische und internationale Designmöbel ausgewählter Markenpartner wie Dada Cucine, Flexform, Hugues Chevalier, Lema, Molteni, Wittmann u.v.a. In wechselnden Themenausstellungen werden im historischen Gewölbe auch immer wieder kleinere Geschenksideen und exklusive Design-Accessoires aus Paris und Mailand gezeigt. SERVICE Das Ingenieurbüro für Innenarchitektur bietet Gesamtkonzepte sowie die komplette Planung für das besondere Wohn- und Büroambiente aus einer Hand: Koordination aller Projektbeteiligten bis zur schlüsselfertigen Übergabe. SHOP & ANGEBOT

ARTIFICIUM TEL WEB

B&B ITALIA MAXALTO WIEN TEL WEB

1010 Wien, Parkring 20 01/512 22 30 www.bebitalia-wien.at In einem historischen, denkmalgeschützten Ambiente am Haus Parkring 20 stellt B&B Italia Maxalto hochwertige Kollektionen unter dem Motto „lifestyle and international design“ vor. Der einzige österreichische Monobrand-Store ist mit 250 m2 Fläche auf drei Ebenen ein perfekter Rahmen für die Präsentation feinen italienischen Designs, herausragender Einrichtungen und innovativer, richtungsweisender Formgebung. Seit der Gründung im Jahr 1966 hat sich B&B Italia mit ihrer Kreativität und technologischem Know-how „made in Italy“ in der internationalen Designszene etabliert und erfreut alle, die Schönheit, Funktionalität, Qualität und exquisites Design lieben. Markenpartner: Barovier & Toso, Agape, Casalis.

SHOP & ANGEBOT

1010 Wien, Palais Corso, Kärntner Ring 7–9 0 67 6/84 16 81 16 www.artificium.co.at Artificium präsentiert am prominenten Standort in der Innenstadt Eyecatcher aus allen Teilen der Welt: ein schnell wechselndes Produktportfolio mit außergewöhnlichen, nicht alltäglichen Dingen, die den eigenen vier Wänden eine einzigartige Note verleihen. In entspannter, ungezwungener Atmosphäre und kombiniert mit einem Servicepaket – Geld-zurück-Garantie, kostenfreie Zustellung, Hotelzustellung für Gäste in Wien. Artificium ist auch gefragter Projektpartner für Gastronomie und Hotellerie.

SHOP & ANGEBOT

BLAULICHT DESIGN TEL WEB

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1010 Wien, Salzgries 11–13 0 66 4/822 93 94 www.baxterhome.at

1010 Wien, Vorlaufstraße 1 01/533 74 69 www.blaulichtdesign.at www.moebel-guide.at


75 MÖBEL & DESIGN WIEN

COR Interlübke Studio Wien

Designfunktion

Gemeinsam mit dem zweiten Geschäft „Blaulicht Vis-à-vis“ – das in der Marc Aurel Straße 3 und damit genau gegenüber liegt – werden auf mehr als 1.200 m2 stilvoller Ausstellungsfläche Wohnraumleuchten, Möbel, Tischwäsche, Porzellan, Glas und Dekoartikel auf mehreren Ebenen und mit ständig wechselndem Sortiment präsentiert.

SHOP & ANGEBOT

www.designfunktion.at

DESIGNFUNKTION TEL WEB

www.cor-interluebke.at

Zeitlose Eleganz von 1930 bis heute. Mies van der Rohe, Charles & Ray Eames, Le Corbusier, Charlotte Perriand, Eileen Gray, Jean Marie Massaud, Franco Albini, Alfredo Häberli, Ron Arad, Konstantin Gricic, Jaime Hayón und viele mehr ... Wer Designklassiker mag oder sich endlich einmal einen innovativen, aber funktionellen Arbeitsbereich wünscht, wer seinen Lebensraum qualitativ hochwertig – zum Arbeiten, Entspannen, Wohlfühlen, Schlemmen und Feiern – gestalten möchte, ist hier richtig. Das Team um Astrid Zuwa und Jasmin Hörzer zeichnet sich durch Stil, Professionalität, intelligente Einrichtungskonzepte und ein hohes Maß an Dienstleistung aus. Topmarken by Designfunktion: USM Haller Möbelbausysteme, Knoll International, Cassina, Vitra u.a.m.

SHOP & ANGEBOT

COR INTERLÜBKE STUDIO WIEN TEL WEB

1010 Wien, Tuchlauben 21 01/532 07 02 www.cor-interluebke.at Auf 450 m2 Ausstellungsfläche in den Tuchlauben 21 laden Sitzmöbel von COR und Wohn- und Schlafraummöbel von Interlübke ein. „Das historische Gebäude ist eine reizvolle Kulisse, um zeitgenössische Wohnkultur interessant zu gestalten“, sagt der Wahlwiener Reiner Mortensen, der das Studio gemeinsam mit Ehefrau Manuela Mortensen-Giacomelli und seinem Team betreibt. „Wir möchten zeigen, dass Möbeldesign made in Germany durch vollendete Qualität, aber auch durch Charme und internationale Ausstrahlung überzeugt.“ Kunden werden nicht nur exzellent beraten und mit Serviceleistungen, z.B. der Planung maßgefertigter Systemmöbel, versorgt. Sie können genießen und in aller Ruhe durch die Ausstellung streifen.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

1010 Wien, Bauernmarkt 12 01/533 29 87 www.designfunktion.at

CSERNI LIVE – VIENNA TEL WEB

1010 Wien, Schottenring 14, Ecke Wipplingerstraße 39 01/533 71 00-0 www.cserni.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


76 MÖBEL & DESIGN WIEN

Christian L. Einwaller Interiors

Der Wiener Schauraum des bekannten steirischen Unternehmens Cserni hat sich innerhalb kurzer Zeit zu einem Treffpunkt für alle entwickelt, die auf guten Stil Wert legen. In architektonisch anspruchsvollem Ambiente werden die Kernkompetenzen der Unternehmensgruppe zeitgemäß vermittelt: Projektentwicklung, Architektur, Interieurdesign und -ausstattung. Das Unternehmen erzeugt stilvolle Möbel von hoher handwerklicher Qualität und mit intelligenter Funktionalität. Daneben führt Cserni die aktuellsten Modelle der Marken Wittmann, Poltrona Frau, Vitra, de Sede, Miele und Gaggenau. SERVICE Eigenes Architekturbüro, Generalunternehmer-Leistungen im Objektbereich.

Fontana, Ingo Maurer, Santa&Cole oder Zumtobel. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 50.

SHOP & ANGEBOT

FEUERKULTUR | WOHNBÜHNE ANNINGER TEL WEB

Steirische Werte – unter einem Dach vereint: Feuerkultur und die Wohnbühne Anninger zeigen in Wien ihr umfangreiches Sortiment in Sachen Raumausstattung, Markenmöbel sowie Kunst- & Design-Feuerstellen. Steirisches Handwerk – alles aus einer Hand.

SHOP & ANGEBOT

ARREDAMENTI DE ZOTTI TEL WEB

1010 Wien, Salzgries 2 01/533 87 03 www.dezotti.at Vor etwas mehr als zwei Jahren eröffnete der bekannte Udineser Innenausstatter seine Niederlassung in der Wiener Innenstadt. De Zotti zeigt hier Designermöbel und zauberhafte Wohn-Ideen – ganz im Sinne des eleganten „Italian Design“. Der Schauraum ist Treffpunkt einer auserwählten Kundschaft, „die vor allem moderne Linien, raffinierte Formen und Innovationen liebt, die aber auch in traditionelle Wohnbereiche integriert werden können“.

SHOP & ANGEBOT

FLAMANT TEL WEB

1010 Wien, Freyung 3 01/535 37 30 www.einwaller.cc Eine der ersten und wohl außergewöhnlichsten Adressen für Möbeldesign im Premiumsegment und ebenso perfekte wie extravagante Wohnraumplanung. 800 m2 großer Schauraum im Innenhof des eleganten Palais Harrach mit Designmöbeln der Luxusklasse, exquisiten antiken Einzelstücken und durchwegs edlen Materialien – z.B. von Promemoria, Baxter, IPE Cavalli, Porro, Giorgetti, Gervasoni, Vitra, Poltrona Frau, De Padova oder Edra. Und Beleuchtung von Artemide, Flos,

1010 Wien, Weihburggasse 13–15 01/512 63 63 www.flamant.com Im Flagship-Store des belgischen InterieurSpezialisten werden außergewöhnliche Wohnträume zum Leben erweckt. Auf ca. 600 m2 Ausstellungsfläche präsentiert Claudia Vranitzky-Knehs auf mehreren Ebenen die Wohnwelt von Flamant – mit zeitlosen und individuellen Zutaten – Altem und Neuem – die ein exquisites Wohnen erst möglich machen. Gezeigt werden im Store Sofas, Sessel, Tische, Konsolen, Regale, Schränke, Tafelservice, Stoffe, Kerzen, Gläser, Bilder, Betten u.v.m.

SHOP & ANGEBOT

CHRISTIAN L. EINWALLER INTERIORS TEL WEB

1010 Wien, Börsegasse 13 01/310 18 99 www.steirische-werte.at

KARTELL – FLAGSHIPSTORE WIEN TEL WEB

1010 Wien, Opernring 17 01/587 03 40 www.kartell.it

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Der Flagship-Store einer der international renomiertesten Design-Schmieden ist bereits von außen ein absoluter Hingucker. Durch die riesigen Schaufenster bezaubern die trendigen Interieurs in vielen lebensfrohen Farben und häufig auch ganz transparent („unsichtbare Möbel“) – Stühle, Tische, Leuchten und Einzelmöbel von Top-Designern wie Philippe Starck, Antonio Citterio, Ferruccio Laviani, Ron Arad oder Piero Lissoni u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


77 MÖBEL & DESIGN WIEN

Konrad & Fink

Kokon Lifestyle Haus

Ligne Roset am Opernring

ERNST KROUPA EINRICHTUNGSWERKSTÄTTEN

KOKON LIFESTYLE TEL WEB

1010 Wien, Palais Schönborn, Renngasse 4 01/535 26 26-0 www.kokon-wien.at In den wunderschönen Gewölben des Palais Schönborn findet man auf 250 m2 eine einladend dekorative Präsentation von Möbeln und Accessoires sowie eine große Auswahl an Textilem, vor allem Tischwäsche. Dabei tragen Kokons „Sachensucher“ die schönsten Sammlerstücke aus aller Welt zusammen. Handwerkliche Fertigung und natürliche Materialien bestimmen weitgehend den Stil, der perfekt in unterschiedlichste Ambiente integrierbar ist. Über 10.000 verschiedene Artikel sind innerhalb weniger Werktage lieferbar.

TEL WEB

Schauraum: 1010 Wien, Spiegelgasse 13 01/512 34 72 www.kroupa.at

SHOP & ANGEBOT

KONRAD & FINK TEL WEB

1010 Wien, Gonzagagasse 20 01/925 48 27 www.klassik-wohnen.at Im Jahr 2004 übernahmen Franz Konrad und Günter Fink den Schauraum der Neuen Wiener Werkstätte im Zentrum der Steirischen Landeshauptstadt. Als Innenraumgestalter für klassisches Wohnen längst bestens etabliert, eröffneten Konrad und Fink im März 2014 eine Filiale in Wien. Der Schauraum befindet sich in der Gonzagagasse 20, in der Nähe der U-Bahnstation Schottenring, hinter dem Palais Hansen Kempinski. Das Team von Konrad & Fink in Wien bietet ein komplettes Sortiment unterschiedlicher Einrichtungsstile. Dazu gehören Maßanfertigungen von Polstermöbeln und Sitzmöbeln ebenso wie ganze Inneneinrichtungen, Wohnlandschaften und Objekteinrichtungen. Gezeigt werden auf einer Ausstellungsfläche von ca. 150 m2 die beiden Stilrichtungen der Neuen Wiener Werkstätte – „Moderne“ und „Klassik“ sowie die Kollektion „Klassik“ des italienischen Herstellers Ca’ d’ORO. „Unsere textile Kollektion umfasst Polstermöbelbezüge, Vorhänge, Tischwäsche, Bettwäsche und Dekorationsstoffe von namhaften Herstellern aus ganz Europa“, verweist Günter Fink auf das umfangreiche Textil-Sortiment.

Seit 1920 setzt das Familienunternehmen auf gediegene Verarbeitung und grundsolides Handwerk. Die Polstermöbel von Ernst Kroupa versprechen Stil, Sitzkomfort, Präzision und lebenslange Freude. Exquisites Interieur wird im 1.200 m2 großen Schauraum auch in Form von Tischen, Schränken, Regalen und Leuchten präsentiert – wobei man aus einer Vielzahl von Holzfarben, Maserungen und Strukturen sowie über 10.000 Stoffen für Bespannungen, Überwürfe und Vorhänge wählen kann. Für jede Stilrichtung ist etwas dabei – von schlicht-reduziert oder traditionell über gediegen und prunkvoll bis zu ausgefallen/schräg. SERVICE Kompletter Innenausbau – Planung, Instandsetzung, Beratung und Konzeption, Objektausstattung. SHOP & ANGEBOT

LADENSTEIN

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

1010 Wien, Schellinggasse 1 01/698 14 40 www.ladenstein.at Das bekannte steirische Unternehmen Ladenstein, gegründet 1931, steht für „gesamtheitliche, individuelle Raumgestaltung für Lebensgefühl, Emotion und Erlebnis“. Auf 700 m2 Schaufläche werden Möbel für den gesamten Wohnbereich gezeigt, inklusive Beleuchtung, Textilien und Accessoires. Individuelle Möbelsonderanfertigungen: Ladenstein-Maßküchen mit Geräten von Gaggenau und Siemens, frei schwebende Klappbetten (ein Patent des Unternehmens) und andere Funktionsmöbel kommen aus der eigenen Tischlerei. Marken: Rolf Benz, FSM, Verzelloni, Bonaldo, Geba, Mediamagic, Molteni, Extremis u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

LIGNE ROSET TEL WEB

1010 Wien, Opernring 10 01/512 60 84 www.ligne-roset.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


78 MÖBEL & DESIGN WIEN

Luxury Living Vienna

Möbelwerk

Im 650 m2 großen, von Peter Maly designten Schauraum verwirklicht das Team von „Dienstleistern mit Herzblut“ kompromisslose Wohnvisionen im Sinne der Kunden. Der Exklusiv-Store von Ligne Roset bietet alles für ein schönes Zuhause – Möbel für alle Wohnräume, Beleuchtung, Teppiche, Wohntextilien, Tischkultur und Accessoires.

SHOP & ANGEBOT

Neue Wiener Werkstätte

Eine der besten Adressen Österreichs für italienisches Design und Lebensart. Im 500 m2 großen Flagship-Store beraten Architekten/Innenarchitekten in allen Belangen der Einrichtung – immer nach dem Motto „made in Italy“. Top-Hersteller sind Minotti, Flos, Bosa, Foscarini, Moooi oder Kasthall.

SHOP & ANGEBOT

MÖBELWERK

LIGNE ROSET BEI DER URANIA TEL WEB

1010 Wien, Julius-Raab-Platz 4 01/512 59 34 www.ligne-roset.at

TEL WEB

1010 Wien, Salztorgasse 2 01/276 65 06 www.moebelwerk.at Charaktervolle Wohlfühlmöbel aus natürlichen Materialien, kreativ in Design und Funktion, stark in der Ausstrahlung, frei von Allüren – so lädt der ebenerdige, 650 m2 große Schauraum im Gründerzeithaus zu neuen Wohnideen und deren Verwirklichung ein. Die Vollholzmöbel werden frei nach Maß – zu (Möbel) Werkspreisen – gebaut, z. B. aus Eiche oder RecyclingTeak, auch in Kombination mit Stahl; die markanten Ledermöbel enstehen in oberfränkischen Manufakturen. Im Frühjahr und Sommer runden edle, ganzjährig wetterfeste Outdoor-Loungemöbel das Sortiment ab. Markenpartner sind etwa bullfrog, tommy m, Gloster oder Jan Kurtz.

SHOP & ANGEBOT

Die exklusive Marke zeigt neue Wege in der Innenarchitektur auf. Im zirka 650 m2 großen Schauraum präsentiert sich Design von seiner besten Seite, zeitlos und trendig. Das umfangreiche und formal beeindruckende Sortiment der Marke bietet alles für die Gestaltung individueller Wohnräume mit besonderem Flair. Die Ausstellung wird fortwährend erneuert und ergänzt und ist somit immer up to date.

SHOP & ANGEBOT

LUXURY LIVING VIENNA TEL WEB

1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 45 01/533 55 00 www.spaetauf.at Luxury Living Vienna ist unbestritten einer der Hotspots Österreichs für exklusives Interieur. Im Zentrum Wiens wird auf 400 m2 die luxuriöse Wohnwelt von Fendi casa und Kenzo maison gezeigt. Edelste Materialien, perfekte Verarbeitung und exklusives Design zeichnen beide italienischen Möbelmarken aus. Die perfekte Planung und Beratung der Innenarchitekten von Luxury Living Vienna lassen individuelle Wohnträume entstehen.

NEUE WIENER WERKSTÄTTE

SHOP & ANGEBOT

MINOTTI WIEN TEL WEB

1010 Wien, Parkring 20 01/513 42 60 www.minotti-wien.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

1010 Wien, Schottenring 35 0 66 4/422 66 66 www.nww.at Ende Juni 2014 eröffnen die KAPO Möbelwerkstätten mit Sitz im oststeirischen Pöllau den zweiten Schauraum in Wien – für die Marken KAPO und Neue Wiener Werkstätte. In Zusammenarbeit mit dem renommierten Wiener Architekturbüro BEHF entsteht am Schottenring – in der Möbelmeile der Wiener Ringstraße – ein Kompetenzzentrum mit ca. 500 m2 Ausstellungsfläche für Kunden, Architekten und Partner. KAPO und Neue Wiener Werkstätte geben Einblick in ihr umfassendes Produktportfolio an Möbeln, Polstermöbeln, Fenster und Türen. Fachveranstaltungen, Infoabende und Events werden sowohl dem B2BBereich als auch interessierten Kunden Inspiration

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


Foto Michel Gibert. Foto unverbindlich. Dank an: Pascaline Rey.

l’art de vivre by roche bobois

Herstellung in Europa.

Profile 4-Sitzer, design Roberto Tapinassi und Maurizio Manzoni. Profile Anrichte und Couchtisch, design Roberto Tapinassi and Maurizio Manzoni. WIEN Les Contemporains Wipplingerstraße 27 1010 Wien Tel. 0043 1 533 79 00 wien@roche-bobois.com

WIEN nouveaux classiques Helferstorferstraße 4 1010 Wien Tel. 0043 1 532 22 56 wien-nc@roche-bobois.com

Finden Sie auf www.roche-bobois.com unsere Kollektionen, News und Kataloge


80 MÖBEL & DESIGN WIEN

Poltrona Frau

Jahren und Chesterfield in aller Freiheit zu zeitgenössischen Formen und Möbeln, in Zusammenarbeit mit italienischen und internationalen Designern wie Pierluigi Cerri, Achille Castiglioni, Michele De Lucchi, JeanMarie Massaud, Emilio Ambasz. Die Einzigartigkeit der Formen, die Schönheit der Materialien und die Kostbarkeit der manuellen Verarbeitung sind die Kennzeichen, die jeden Einrichtungsgegenstand zu einem Unikat machen. Zusammen mit den besten Gestaltern wird die Suche nach eleganten, komfortablen und persönlich gestalteten Formen und Lösungen in den Arbeitsbereichen fortgesetzt. Poltrona Frau und die exklusive Kollektion stehen weltweit für Zweckmäßigkeit und Atmosphäre, Stil und Ergonomie. Mit dem Wiener Flagship-Store verfügt die Stadt über eine weitere Top-Adresse für internationales Möbeldesign – ein Muss für alle Designinteressierte.

bieten. „Tradition und hochwertiges Handwerk sind die verbindenden Elemente unserer Partnerunternehmen am neuen Standort. Wir konzipieren gemeinsam ein Begegnungs- und Wissenszentrum für die gesamte Bau- und Architekturbranche“, erklärt Karl-Hans Polzhofer, der als Geschäftsführer den neuen Wiener Showroom leiten wird, das Konzept.

POLIFORM.VARENNA WIEN TEL WEB

1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 47 01/533 56 00 www.poliform-wien.at

Der Standort ist eine der Top-Adressen in der heimischen Einrichtungsszene. Der als MonobrandStore konzipierte Schauraum des bekannten italienischen Konzerns Poliform (Poliform u. Varenna Küchen) bietet unter der Marke Poliform hochentwickelte Lösungen für eine Vielfalt von Lebensstilen, für unterschiedliche ästhetische Wünsche und Bedürfnisse an. Viele Möglichkeiten für den Wohn-, Schlaf-, Koch-, Ess- und Badbereich sowie die passenden Zusatzmöbel ermöglichen maßgeschneiderte Lösungen für jeden Kunden. Im hellen, modernen Geschäft beraten und planen ausgebildete Architekten und Innenarchitekten. Top-Marken neben Poliform und Varenna sind Flexform, Agape, Moooi, Flos, Foscarini, Kasthall oder Treca. SERVICE Liefer- und Montageservice, Maßtischlerei, Altmöbelentsorgung.

SHOP & ANGEBOT

POLTRONA FRAU TEL WEB

1010 Wien, Salztorgasse 6 01/890 69 89 www.at.poltronafrau.com Seit Februar vergangen Jahres bereichert der von Caroline Faulmann-Zeilinger eröffnete FlagshipStore von Poltrona Frau die Einrichtungsszene der Bundeshauptstadt. Poltrona Frau ist einer der größten und renommiertesten Möbelhersteller Italiens mit Stammsitz in Tolentino. Der sonnendurchflutete Schauraum in der Wiener Innenstadt verfügt über eine Fläche von 320 m2 verteilt auf zwei Ebenen. Bei Poltrona Frau gesellen sich Klassiker wie Vanity Fair aus den 1930er-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

PRODOMO WINDOWS TEL WEB

1010 Wien, Naglergasse 29 01/533 83 82 www.prodomowindows.at

Prodomos „Fenster zur Stadt“ zeigt auf ca. 300 m2 die Produktvielfalt und Markenphilosophie des Stammhauses auch in der Wiener City. Die zeitlose Architektur der Räumlichkeiten bietet die Bühne für außergewöhnliche Designstücke für alle Wohnbereiche. Gleich einem „Spielplan“ wechseln die Ausstellungsschwerpunkte regelmäßig – auch die eigentlichen Hauptdarsteller, die Designer, kommen vor den Vorhang. Im Rahmen erlesener Veranstaltungen unter dem Motto „Design verbindet“, geben anerkannte Designgrößen und aufstrebende Newcomer Einblick in ihr Schaffen. Präsentiert werden u.a. Produkte von B&B Italia, Cassina, Fantoni, Fritz Hansen, Molteni & C, Moroso, Vitra, Wittmann und Zanotta. SERVICE Gut sortierter Onlineshop: www.prodomowebshop.at, Facebook-Auftritt und kostenlose App mit dem OnlineKatalog für iPhone und iPad. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


81 MÖBEL & DESIGN WIEN

Roche Bobois

Scandinavian Design House

ROCHE BOBOIS FLAGSHIP-STORE TEL WEB

1010 Wien, Wipplingerstraße 27 01/533 79 00 www.roche-bobois.com Der Flagship-Store der französischen InteriorDesign-Marke war sozusagen der erste Streich von Wien-Chefs Doris und Alexandre Delmas. Einzigartige Möbelstücke, stylishe Accessoires und originelle Dekorationsobjekte, präsentiert auf 500 m2 auf zwei Ebenen – mit einem architektonischen Highlight: Im Store integriert ist ein „Miniaturmuseum“ mit römischen Funden aus dem 3. Jhd. n. Chr., die bei früheren Umbauarbeiten entdeckt wurden und nun eindrucksvoll im Showroom in Szene gesetzt werden. Die beiden charakteristischen Kollektionen von Roche Bobois sind „Les Contemporains“, die das „Zeitgenössische“ im Design widerspiegelt und „Les Provinciales“, die ihre Inspiration aus der Klassik des französischen Designs bezieht.

SHOP & ANGEBOT

SCANDINAVIAN DESIGN HOUSE TEL WEB

1010 Wien, Rudolfsplatz 13a 01/533 23 62 www.scandinavian-design-house.at Das Scandinavian Design House ist unbestritten Österreichs Kompetenzzentrum für Design aus dem hohen Norden Europas. Michael Frost und sein Team präsentieren im Schauraum ausschließlich Produkte skandinavischer Topmarken – gesuchte Klassiker ebenso wie begehrte Newcomer. Neben Wohnraummöbeln und Objektausstattung (Montana, Fritz Hansen, Eilersen, Swedese, Woodnotes etc.) sowie Beleuchtung (Le Klint, Louis Poulsen, Light Years, Tom Rossau, Wästberg, Zero oder &Tradition etc.) findet man hier auch Massivholzböden, Teppiche und Wohntextilien, Rollos sowie Accessoires, auch für Bad und Küche. Und zum Concept Store von Hästens, dem – laut Eigendefinition – in Sachen Materialqualität „kompromisslosesten“ Hersteller von Betten, sind es nur wenige Schritte. Auch er wird von Michael Frosts bewährtem Team geführt.

SHOP & ANGEBOT

ROCHE BOBOIS NOUVEAUX CLASSIQUES TEL WEB

Steininger.Designers

1010 Wien, Helferstorferstraße 4 01/532 22 56 www.roche-bobois.com Drei Jahre nach der Eröffnung des FlagshipStores in der Wipplingerstraße 27 schritten die WienChefs des französischen Unternehmens, Doris und Alexandre Delmas, erneut zur Tat und eröffnete im Dezember 2012 den zweiten Store in der Helferstorferstraße 4 – mit einer Ausstellungsfläche von 350 Quadratmetern. Diesmal ausschließlich für die Kollektion „Nouveaux Classiques“, die ihre Inspiration aus der Klassik des französischen Designs bezieht und im Lauf der letzten Jahre zu einer eigenständigen Kollektion im Hause Roche Bobois geworden ist. In fünf Räumen wird beeindruckend umfassend über das exklusive Angebot dieser Kollektion informiert. Warme Nuancen und einzelne bunte Elemente als Eyecatcher sind die dominanten Motive der typisch französischen Raumelemente. Neben den exquisiten Möbelstücken gehören auch trendige Accessoires mit zum Sortiment.

SHOP & ANGEBOT

www.steininger-designers.at

STEININGER.DESIGNERS TEL WEB

www.moebel-guide.at

1010 Wien, Schubertring 4 01/513 45 36 www.steininger-designers.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


82 MÖBEL & DESIGN WIEN

Team 7 Flagship-Store Wien

Eva-Maria Thonet by Steinwender

Im neuen, knapp 300 m2 großen Schauraum zeigen steininger.designers puristische Innenarchitektur mit exklusiven Möbelmarken wie Boffi, Living Divani, Porro oder Windfall. Innovative Küchen aus Materialien wie Beton, Stein, Keramik und Lack – in der hauseigenen Manufaktur entworfen und produziert – sowie Innenraumgestaltungen von Lofts, Wohnungen und Häusern mit maßgeschneiderten Eigenentwürfen und den Kollektionen ausgewählter, internationaler Marken wie z.B. Rimadesio, Arketipo, Living Divani, Desalto, Porro. Eigentümer Martin Steininger: „Unser Design- und Innenarchitektenteam verbindet bei allen Entwürfen eine kompromisslos moderne Formensprache mit österreichischer Handwerksqualität. Wir wollen unsere Kunden nicht nur beraten, sondern begeistern.“ SERVICE Planung und Realisierung hochwertiger Küchen in bester Qualität ist die Kernkompetenz von steininger. designers. Darüber hinaus steht ein bestens ausgebildetes Team an Innenarchitekten bereit, das nach dem Motto „alles aus einer Hand“ ein Komplettpaket für die Um- und Neugestaltung von Interiors bietet – sowohl in Österreich als auch international.

EVA-MARIA THONET BY STEINWENDER

SHOP & ANGEBOT

TEAM 7 FLAGSHIP-STORE WIEN TEL WEB

1010 Wien, Stubenring 14 01/513 08 30 10 www.team7-wien.at Auf 450 m2 Verkaufsfläche zeigt die feine Manufaktur Kollektionen aus allen Wohnbereichen: Küche, Essen, Wohnen, Arbeiten, Schlafen sowie ein Kinderund Jugendprogramm. Liebevoll gestaltete Wohnwelten wecken die Freude am natürlichen Wohnen. Sie veranschaulichen, wie mit erstklassigen Naturdesignmöbeln und kompetenter Planung Wohnträume wahr werden können. Neben den hauseigenen Kollektionen kooperiert man mit: Audio Exclusive, Blanco Küchentechnik, Franke Küchensysteme, HKT Küchentechnik, Hüsler Nest, Kymo (Teppiche), Machalke Polstermöbel, Miele, Molto Luce, Next Leuchten, Secto Design (finnische Holzleuchten), Strasser Natursteine.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Vitra Showroom Wien

TEL WEB

1010 Wien, Tuchlauben 20/Wildpretmarkt 9 01/533 33 02 www.viktorsteinwender.at

Das Einrichtungshaus im Herzen der Wiener Innenstadt ist der internationale Interior-Decorator des Landes. International sind das Klientel und die Marken, die von Osborne & Little, Manuel Canovas, Etro, Missoni bis Ralph Lauren Home und Hermès reichen. Im 700 m2 großen Showroom zeigt Inhaberin Eva-Maria Schmertzing-Thonet, was in Sachen Wallpaper, Stoffen, Teppichen, Möbeln, Accessoires und Lichtdesign gerade schick ist. Das Angebot reicht je nach Interesse der Kunden von der individuellen Planung bis hin zur Aufstellung der Möbel. „Ein gutes Wohnkonzept sollte niemals an vordefinierten Farben, Maßen oder Grundrissen scheitern“, erklärt Eva-Maria Schmertzing-Thonet. Markenpartner bei Möbeln und Beleuchtung sind u.a. Christine Kröncke, Treca Interiors, Meridiani, Barovier & Toso, Giorgetti Histoire, Kartell und Kettal. Und seit Kurzem führt Viktor Steinwender auch hochqualitative Vollholz-Küchen von Neptune und rundet mit diesem Item das Konzept des One-Stopp-Shops ab. SERVICE Auf Wunsch beginnt das Expertenteam des Hauses bereits beim Rohbau des eigenen Domizils mit der Beratung und bietet Hilfestellung sowohl beim Gesamtkonzept für jeden Raum als auch bei den kleinsten Details bis hin zum perfekt abgestimmten Zierkissen. „Diesen Bereich unserer Tätigkeit betiteln wir als „Full Service“, der unter anderem folgende Punkte beinhaltet: Entwurf und fotorealistische 3D-Visualisierung, Lichtplanung, Detailplanung, Wohn-/Farbkonzepte.“

SHOP & ANGEBOT

VITRA SHOWROOM WIEN TEL WEB

1010 Wien, Schottenring 12 01/405 75 14 www.vitra.com Der Schweizer Design- und Büromöbelhersteller Vitra zeigt im neuen Showroom das Konzept der Collage, das seit Jahrzehnten die Designgeschichte wesentlich prägt. Das 16-köpfige Vitra Team präsentiert, berät und plant mit Möbeln und Accessoires jeder Preislage, unterschiedlicher Herstellungstechniken und Ma-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


83 MÖBEL & DESIGN WIEN

Weiser Einrichten

Wittmann Möbelwerkstätten

terialien aller Art. Ob für Zuhause, für das Büro oder den öffentlichen Raum – Vitra stellt Elemente zur Verfügung, die Räume gestalten und sich bei veränderten Bedürfnissen einfach umgestalten lassen. Erleben Sie die Welt von Vitra im neuen Showroom am Schottenring oder in Weil am Rhein. Im Showroom finden Architekten und Bauherren ebenso wie designaffine Kunden ergänzend zum großen Portfolio von Vitra auch Produkte des finnischen Unternehmens Artek (gehört seit Kurzem zu Vitra) und Leuchten der Vitra-Tocher Belux. Vitra ist seit mehr als 30 Jahren mit einer Tochtergesellschaft in Österreich vertreten und setzt eben so lange Maßstäbe im Office- und Wohndesign. Für das überzeugend gelungene architektonische Konzept des neuen Showrooms zeichnet der Basler Architekt Dieter Thiel verantwortlich. In fünf Monaten Bauzeit entstand der neue, u-förmig angelegte „Wiener Vitra-Campus“. Mit 750 m2 Fläche, aufgeteilt auf fünf Räume. Großzügige Fensterfronten an drei Seiten schaffen maximale Präsenz, sowohl nach innen als auch nach außen und ermöglichen Kommunikation auf den entscheidenden ersten Blick.

WEISER EINRICHTEN TEL WEB

www.wittmann.at

WITTMANN MÖBELWERKSTÄTTEN TEL WEB

In unmittelbarer Nachbarschaft zu Karlskirche und Secession liegt der großzügig konzipierte Schauraum des international geschätzten österreichischen Traditions-Unternehmens. Auf ca. 1.000 m2 Ausstellungsfläche ist der Großteil der jeweils aktuellen WittmannKollektion sowie der Recreation Josef Hoffmann und der Re-Edition Friedrich Kiesler zu sehen: Betten, Matratzen, Stühle, Bänke, Fauteuils, Sofas, Relaxsessel, Schlafsofas, Tische und Beistelltische.

SHOP & ANGEBOT

1010 Wien, Auerspergstraße 2 0 1/403 03 50 www.moebel-weiser.at

Die attraktiven Wohnwelten des niederösterreichischen Küchen- und Einrichtungspezialisten Weiser Einrichten gibt es jetzt auch in Wien vis-à-vis vom Palais Auersperg. Auf über 400 m2 Ausstellungsfläche auf zwei Etagen werden in einem bemerkenswerten Ambiente Inneineinrichtungen für die Bereiche Kochen, Essen, Wohnen und Schlafen präsentiert. Die Ausstellung im historischen Gewölbe inspiriert mit ganzheitlichen Wohnkonzepten und zeigt die hohe Planungskompetenz sowie eine kompromisslose Umsetzung. SERVICE Beratung auch vor Ort; bestens ausgebildete Einrichtungsberater; EDV-Planung mit Präsentation auf Großleinwand; komplette Raumkonzepte aus einer Hand; Fixpreisgarantie; eigene Tischlerei in Niederösterreich und eigenes Montage-Tischler-Team. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

Schauraum: 1010 Wien, Friedrichstraße 10 01/585 77 25 www.wittmann.at

WOHNSALON TEL WEB

1010 Wien, Schwertgasse 4 01/587 03 40 www.meister-moebel.at Das bekannte Traditionsunternehmen Meistermöbel Unger aus Fürstenfeld steht für hervorragendes Tischlerhandwerk in Verbindung mit zeitgemäßen Ansprüchen. Mit dem neuen Schauraum unweit der Wiener Börse geht man bei Unger jetzt einen Schritt weiter. Im Wohnsalon, im traditionsreichen Haus der

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


84 MÖBEL & DESIGN WIEN

Behan & Thurm Flagship-Store im Stilwerk

Rolf Benz Fuhrmann im Stilwerk

ehemaligen Carl Siegl k.k. Leinen und Tischfabrik, pflegt man ein „Zusammenkommen, um Wohnen wohnenswert zu machen. In Zusammenarbeit mit Partnerfirmen begleiten wir unsere Kunden von der Idee bis zur Umsetzung“. Wien ist damit definitiv um eine interessante Adresse in punkto Einrichten und Planen reicher.

ren unter anderem USM, Kenzo, Arper, Tecno, Gervasoni, de Sede, Bonaldo, Walter Knoll, Offect, Sedus und Giulio Marelli. SERVICE Sowohl Lieferung als auch Montage erfolgen durch das hauseigene Montageteam.

GEBRÜDER THONET VIENNA IM STILWERK

WOHNSALON P TEL WEB

1010 Wien, Schultergasse 4 01/532 18 69 www.wohnsalon-p.at

TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, Top 15 01/907 85 03 www.gebruederthonetvienna.com Im neuen Showroom des Traditionsunternehmens werden ab Mai auf 340 m2 sowohl Re-Editionen als auch neues Design gezeigt. „In Zukunft werden wir verstärkt mit jungen österreichischen Designern zusammenarbeiten. Michael Thonet als Gründer und Visionär ist uns dabei Ansporn und Verpflichtung“, erklärt Claudia Uth, verantwortlich für Marketing und Vertrieb.

SHOP & ANGEBOT

Es ist nicht nur der offene Kamin, der den modernen und gemütlichen Schauraum mitten im Zentrum Wiens außergewöhnlich macht. Die Geschäftsführerin des 100 m2 großen Salons, die renommierte Design- und Style-Expertin Ursula Polster, kann auf mehr als 20 Jahre Erfahrung im Einrichtungsbereich zurückgreifen, wodurch sie das volle Vertrauen ihrer Kunden genießt. Zu den präsentierten Topmarken gehören unter anderem Living Divani, Edra und E 15 genauso wie Kasthall (Teppiche), Royal Botania (Gartenmöbel) und Verzelloni (Polstermöbel).

SHOP & ANGEBOT

2. BEZIRK

BEHAN & THURM FLAGSHIP-STORE IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 3. OG 01/212 09 60 www.behan-thurm.com Als Familienunternehmen besteht die Behan & Thurm Unternehmensgruppe bereits seit 1923. Damals wurden Rolloschreibtische und Rolloschränke verkauft und in der eigenen Tischlerei repariert. Derzeit setzt die 3. Generation neue Maßstäbe in der modernen Bürowelt. Ewald Stückler und Sabrina Stückler-Thurm gehen jetzt aber einen Schritt weiter. In ihrem FlagshipStore im Stilwerk zeigen sie uns ihre Leidenschaft für die Einrichtung des Homebereiches. Ein Eldorado für Designliebhaber: ein ausgewähltes und dennoch umfangreiches Sortiment an Designklassikern und Neuheiten, klar strukturiert präsentiert und atmosphärisch inszeniert. Zu den Premiumpartnern des Hauses gehö-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.rolfbenz-fuhrmann.at

ROLF BENZ FUHRMANN IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2. OG, Laden 2–1 01/907 20 89 www.rolfbenz-fuhrmann.at Bei Rolf Benz Fuhrmann im Stilwerk verschmelzen nun die Wohn- und Dining-Kreationen von Rolf Benz

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


85 MÖBEL & DESIGN WIEN

BoConcept

Bretz im Stilwerk

mit dem „Everyday Italian Design“ von Lema. Komfortable Wohnsysteme mit einem hohen Anspruch an Effizienz und Qualität des in Norditalien angesiedelten Unternehmens – von Sitzmöbeln über Regalsysteme bis hin zu Accessoires. Auf 400 m2 präsentiert Renate Krebs-Fuhrmann moderne, hochwertige und designorientierte Markenmöbel. Die skandinavische Firma Kinnasand bereichert das Konzept von Rolf Benz Fuhrmann um klare, reduzierte Formen und Farben bei Textilien wie Teppichen und Bezügen. Und sozusagen das Tüpfelchen auf dem i sind die Beleuchtungsobjekte von VIBIA – kreative LichtÄsthetik aus Barcelona, innovativ und außergewöhnlich. Und die unverwechselbaren Teppich-Kreation von Arman Vartian. Die hochwertigen Teppiche stehen für Individualität, Wohlbefinden, Harmonie und größte Sorgfalt bei der Auswahl der Materialien und Verarbeitung.

Design Galerie–The Shop

CASAMILANO AUSTRIA TEL WEB

„Willkommen in der eleganten Welt von Casamilano“, heißt es seit Kurzem im neuen Showroom des italienischen Top-Brands im Stilwerk Wien. „Durch die große Auswahl an exklusiven Möbeln, welche wir hier zeigen, lassen sich die Einrichtungsträume unserer Kunden perfekt umsetzen.“ Hier findet man elegante Sofas, Fauteuils, Sideboards ebenso wie Tisch- und Stuhl-Arrangements und stilvolle Schlafzimmer-Ideen. „Unser Showroom ist ein Ort der puren Leidenschaft für hochwertige Interieurs und bewahrt sich die Stille abseits der Massen.“

SHOP & ANGEBOT

DESIGN GALERIE_THE SHOP

BRETZ IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2. OG, Shop 27 01/585 17 92 www.bretz-austria.at

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk 01/212 06 10 51 www.casamilanoaustria.at

TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2.OG, Laden 2–6 01/512 40 50 www.designgalerie.at Der bekannte Concept-Store verdankt sein immer wieder aufs Neue überraschendes Sortiment der persönlichen Note der Eigentümer, dem Designer Franz Maurer und seiner Lebensgefährtin Karin Lebinger. Die beiden laden zu spannenden Entdeckungsreisen in die Welt des zeitgenössischen Designs: vom innovativen Geschenk bis zu maßgefertigten Tischen, designprämierten Stühlen, funktionalen Garderoben, modularen Möbeln und Funktionssofas, ausgewählte Ethno-Raritäten und schlaue Accessoires. Rund ums Jahr gestalten Franz Maurer und Karin Lebinger abwechslungsreich themenbezogene Produktpräsentationen. Viele Produkte sind von Franz Maurer selbst gestaltet. Marken: design by f maurer, KFF, Magis, Ton und Treku.

SHOP & ANGEBOT

Im 220 m2 Bretz Flagship-Store ist beinahe die komplette Kollektion des deutschen Kultsofa-Produzenten Bretz zu finden – mit kompetenter Beratung und Planung. Geführt werden Polstermöbel, die zum Chillen und Relaxen einladen, sowie Betten, Couchtische, Teppiche, Stoffe und Accessoires. SERVICE Planung, Besichtigung vor Ort; Lieferkoordination im In- und Ausland. SHOP & ANGEBOT

BOCONCEPT WIEN IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 3. OG 01/212 66 44 www.boconcept.at BoConcept befasst sich seit über 60 Jahren mit Inneneinrichtung. Der Store im Stilwerk gehört zu den relativ neuen „Zugängen“ für moderne Möbel und Designaccessoires in Wien. „Wir bieten eine große Auswahl an Möbeln und Accessoires dänischer Designer, die frei nach Ihren Wünschen kombiniert und zusammengestellt werden können. Besuchen Sie unseren Store, erfahrene Berater helfen in allen Einrichtungsfragen gerne weiter.“

FASHION FOR HOME

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2. OG 0 82 0/90 90 40 www.fashionforhome.at Neu im Stilwerk – eine absolut inspirierende Wohnwelt des deutschen Komplettaustatters und DesignTeams. „Wir von Fashion for Home lieben Einrichtung und

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


86 MÖBEL & DESIGN WIEN

Leo Schulmeister im Stilwerk

Schwab in the City – im Stilwerk

tolles Design. Wir wollen die führende Adresse für anspruchsvolle Möbelkunden sein, die sowohl auf Design, als auch auf faire Preise Wert legen.“ Im ersten Shop außerhalb Deutschlands präsentiert das Unternehmen auf über 330 m2 top-aktuelle Designerstücke und individuelle Wohnwelten – von nordisch-clean und innovativ über elegant-modern und zeitlos, Landhaus-Schick und Romantik, nachhaltig und formschön bis erfrischend und erschwinglich.

Modernes Möbeldesign auf 70 m2 Ausstellungsfläche. Küchen, Esszimmer, Wohnmöbel, Stoffe und Accessoires von Markenpartnern wie EWE-Intuo, Bonaldo, Wiener Werkstätten, Skloib, Magis, Tonon, Backhausen oder Leonardo. SERVICE Koordination und Überwachung aller notwendigen Professionisten. SHOP & ANGEBOT

WOHNBEDARF JANDL TEL WEB

1020 Wien, Böcklinstraße 6/6 01/319 51 95 www.wohnbedarf.at Handelsagentur mit Schauraum für modernes Einrichten, Büroeinrichtung, Leuchten, Möbel, Wohndekor und Wohntextilien folgender Marken: Arco (Möbel), Pol74 (Schlafsofas), Cini & Nils, Lumina und Top-Light (Licht), Rexite (Büroausstattung) sowie Nya Nordiska (Nya Textiles, Nya Artline, Nya Walls). Nur Schauraum; kein Detailverkauf!

SHOP & ANGEBOT

www.schwabinthecity.at

SCHWAB IN THE CITY IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2. OG, Laden 2–8 01/907 20 00 www.schwabinthecity.at Auf über 300 m2 Schaufläche präsentiert und berät das bekannt kompetente Team von Schwab in the City. Gezeigt wird eine exquisite Palette an hochwertigen Möbeln, Leuchten und Accessoires sowie edle Wohntextilien von mehr als 100 renommierten Herstellern. Top-Markenpartner sind Wittmann Möbelwerkstätten, Kreon Leuchten, JAB Anstoetz (Wohntextilien) und Fink (Wohnaccessoires). Eine Präsentation, die in ihrer Eleganz und Atmosphäre keinen Wunsch offen lässt!

SHOP & ANGEBOT

www.moebelstudio.at

LEO SCHULMEISTER IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, EG, Top 1 01/212 09 99 www.moebelstudio.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


87 MÖBEL & DESIGN WIEN

Verdarium im Stilwerk

Willl im Stilwerk

STILETTI IM STILWERK TEL WEB

Wohn- & Ergonomiestudio Zeissel

Jeden Raum zum haptischen Erlebnis werden zu lassen – fühlbar, greifbar, tastbar, erlebbar, sichtbar – ist das Ziel der bekannten Manufaktur mit Hauptsitz in Großglobnitz. Die tragenden Ideen dahinter: ein gutes Konzept und die tiefgründige Auseinandersetzung mit Bauen und Einrichten als gelebte Gesinnung: moderne Architektur ohne Ablaufdatum. Der Schauraum im Stilwerk zeigt exklusive Wohnideen aus dem eigenen Haus und von ausgesuchten Premiummarken – etwa Boffi, Cassina, Arketipo und Brühl & Sippold.

SHOP & ANGEBOT

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2. OG 01/212 37 50 www.stiletti.at In stylish-modernem Ambiente mit Wohlfühlcharakter zeigt man auf 120 m2 Wohn- und DesignAccessoires, Produkte mit ausgefallener Formgebung, kreative Geschenkideen sowie praktische Alltagsgegenstände mit besonders funktionell-dekorativem Design. Markenpartner sind u.a. Seletti, c-quoi oder black & blum.

SHOP & ANGEBOT

VERDARIUM IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 1. OG, Laden 1–4 01/212 13 09 www.verdarium.at Der Garden Concept Store der Gartenarchitekten Nora Stalzer und Clemens Lutz verteilt sich spektakulär auf zwei Terrassen und ein 120 m2 Geschäftslokal an der grünen Wand von Patrick Blanc. Spezialisiert auf die Planung von Terrassen und Privatgärten, beweist man feines Gespür für die neuesten Design-Trends und versteht es, die Qualitäten des Wohnraumes in den Außenbereich zu transportieren. Neben Outdoor-Möbeln und -Küchen gibt es Teppiche, Leuchten und Accessoires für draußen – natürlich auch Pflanzgefäße und Pflanzen. Marken sind u. a.: Atelier Vierkant, De Castelli, Emu, Eternit, Eva Solo, Missoni, Planika, Smarin, Tribu, Tucci, Viteo-Outdoors und Paola Lenti, deren unvergleichliches Design sowohl für den Indoor- als auch den Outdoor-Bereich präsentert wird. Nur wenige Meter neben dem Showroom von Verdarium gibt es immer wieder großartige temporäre Präsentationen der Kollektionen der ungekrönten „Queen of Colors“!

SHOP & ANGEBOT

WILLL IM STILWERK TEL WEB

Manufaktur – Architektur – Möbelkultur 1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 3. OG 01/212 14 08 www.willl.at

www.moebel-guide.at

www.wohnstudio.at

WOHN- & ERGONOMIESTUDIO ZEISSEL TEL WEB

1020 Wien, Rotensterngasse 28 01/214 27 45 www.wohnstudio.at Unweit der U1-Station Nestroyplatz liegt das atmosphärisch angenehme Wohn- und Ergonomiestudio von Volker Zeissel. Auf 130 m2 berät und zeigt er in ansprechendem Ambiente ein ausgewähltes Sortiment an Büro-, Kinder-, Wohn- und Schlafraummöbeln. Neben der eigenen Tischlerei vertraut man auf Markenpartner wie EWE-Küchen, Dormo-Novo-Bettsysteme oder HAG-Bürostühle. Wechselnde, themenbezogene Präsentationen von Wohnaccessoires machen das Studio auch zu einem perfekten Anlaufpunkt für Liebhaber nicht alltäglicher Deko.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


88 MÖBEL & DESIGN WIEN

Wohnen Erleben

Mood – Einrichtung & Planung

3. BEZIRK

Durch die schlichte und zurückhaltende Gestaltung des rund 160 m2 großen Schauraums wird das Wesentliche ins rechte Licht gerückt: die präsentierten Designobjekte. Zu sehen ist, entsprechend der Philosophie des Hauses, bestes europäisches Design abseits des Mainstreams, und vieles davon wurde mit internationalen Design-Awards ausgezeichnet. Und ebenso ausgezeichnet ist auch die Beratung und das Service bei Edelstall. Das lichtdurchflutete Geschäft erstreckt sich über drei Gassen (Schlüssel-, Mayerhof- und Graf-Starhemberg-Gasse). Die Möbel, Kamine, Leuchten, Sanitärzubehör, Tür- und Möbelbeschläge, Garderoben, Tischkultur, Wohn- und Gartenaccessoires kommen u. a. von Vola, Phos, Iittala, Kundalini oder Casamania.

SHOP & ANGEBOT

WOHNEN ERLEBEN TEL WEB

Harald Bichler – Rauminhalt

Ing. Georg Uher 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 173–175/X/1 01/796 24 46 www.wohnen-erleben.com Für Ing. Georg Uher, Eigentümer des Einrichtungsstudios, ist „Design ein wichtiger Aspekt unserer Möbel, hohe Funktionalität charakteristisch“. Neben klaren und sachlichen Formen findet der Kunde hier auch künstlerisch gestaltetes Interieur. Der neue „interaktive Schauraum“ bietet ein modernes Wohnerlebnis auf 180 m2 in heimeligem Ambiente. Markenpartner Möbel + Küchen: Skloib, Haas, Wood&Waschi, Regina, Doimo Cucine, Swopper, Glaszone; Elektrogeräte von Miele und Küppersbusch.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MOOD – EINRICHTUNG & PLANUNG 1040 Wien, Schleifmühlgasse 13 TEL 01/236 31 31 WEB www.moodwien.at SHOP & ANGEBOT Markus

Tüchler, Michaela Thul und Severin Weber beleben diesen bemerkenswerten Treff für Design-Afficinados mitten im urbanen Freihausviertel. Der Loft-Fabriks-Charakter des 200 m2 großen Schauraums unterstreicht den klaren Stil ohne Schnickschnack, wobei der Schwerpunkt auf der Gestaltung von Wohn- und Arbeitsbereichen liegt. Was man bei Mood eindeutig nicht findet: Küche, Bad, Fliesen und Sanitärprodukte. Allerdings wird im Rahmen von Planungen dies in Koordination mit Tischlern gerne angeboten. Gearbeitet wird mit einem großen Querschnitt bekannter Hersteller wie Edra, Porro, Living Divani, Tom Dixon, Lumina, Kreon und Vitra, aber auch mit neuen jungen Designfirmen wie z.B. Established & Sons.

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

HARALD BICHLER – RAUMINHALT 4. BEZIRK

EDELSTALL DESIGNOBJEKTE TEL WEB

1040 Wien, Graf-Starhemberg-Gasse 1b 01/504 68 84 www.edelstall.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

1040 Wien, Schleifmühlgasse 13 0 65 0/409 98 92 www.rauminhalt.com Die Design-Galerie ist auf hochwertige internationale Designobjekte des 20. Jahrhunderts spezialisiert. Parallel dazu fokussiert die Galerie seit mehreren Jahren auf Designpositionen zeitgenössischer Designer- und Künstlerpersönlichkeiten, deren Gebrauchsob-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


90 MÖBEL & DESIGN WIEN

Grünbeck Einrichtungen

jekte sich durch eine besondere Skulpturalität ausweisen und die Grenzen von Design und Kunst neu definieren. Die Entwürfe kommen u. a. von Patrick Rampelotto, Konrad Fiedler, Serge Mouille oder Ron Arad. In Zusammenarbeit mit österreichischen DesignerInnen werden zudem exklusiv für die Galerie Produkte in limitierten Editionen gefertigt.

5. BEZIRK

1000 X TISCHE + STÜHLE TEL WEB

1040 Wien, Margaretenstraße 33 und Margaretenstraße 44 (Objekteinrichtung) 01/586 97 66 www.1000tische.at Das österreichische Traditionsfamilienunternehmen ist seit Jahrzehnten Spezialist für qualitativ hochwertiges, bewegliches Mobiliar. Im Sortiment finden sich Tische, Stühle, Barhocker und Tischgestelle für jeden Bedarf. An den beiden Standorten in Wien sowie im großen Schauraum in Vösendorf werden u.a. Produkte von Markenherstellern wie KFF Design, Arben, Calligaris Design und Backer gezeigt.

SHOP & ANGEBOT

ROLAND WOBORSKY INTERIOR ARCHITECTURE TEL WEB

1040 Wien, Favoritenstraße 26 01/208 36 72 www.woborsky.at Das Familienunternehmen besteht seit 1955 und wird seither von seiner Leidenschaft zum Detail bestimmt. Hier wird modernes, innovatives Design mit der Qualität von traditionellem Handwerk verbunden – exklusive Inneneinrichtung und Sonderanfertigungen, vom Entwurf über die Planung und Koordination bis zur Fertigstellung. Premiummarkenpartner sind z.B. Varenna (Küchen), Flexform, Meridiani, Casa Milano (Möbel), Agape (Bad) und Kreon (Leuchten).

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

GRÜNBECK EINRICHTUNGEN TEL WEB

1050 Wien, Margaretenstraße 93 01/544 83 39 www.gruenbeck.co.at Das Familienunternehmen steht seit Jahrzehnten für beste Qualität in Ausführung und Design und zählt zu den besten Adressen des Landes für gehobene Einrichtung. Innenarchitektur, Möbelentwurf und Kompletteinrichtungen sind der Luxusservice des Hauses. Auf sechs Etagen befindet sich eine der größten Top-Markenausstellungen mit über 1.000 m2 Ausstellungsfläche mitten im Wiener Margaretenviertel: Design-Möbel, stilvolle Klassik und spezielle Tischleranfertigungen. Premiummarkenpartner sind u.a. Walter Knoll, Rolf Benz, Cor, Wittmann, Interlübke sowie Betten und Bettsysteme von Treca und Swissflex. TOP: Grünbeck betreibt – als kompetenter Partner führender Einrichtsmarken – im Haus in der Margaretenstraße auch zwei exquisite Shop-in-Shop-Schauräume. Im Rimadesio Store Wien präsentiert man auf zwei Etagen ein „Best of“ sowie aktuelle Produkte des bekannten italienischen Unternehmens. Und im Treca Interiors Paris VIP Store Wien zeigt Grünbeck die aktuellen Highligts der französischen Bettenkollektion.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


Innenarchitektur | Design & Klassik | Tischlerei

Das Haus für die komplette Einrichtung mit d e m b e s o n d e re n I n n e n a rc h i t e k t u r- S e r v i c e u n d d e n b e s t e n To p - M a r k e n u n t e r e i n e m D a c h . Foto: Rimadesio “Abacus Living” w w w. r i m a d e s i o - w i e n . a t

1 0 5 0 W i e n , M a r g a re t e n s t r a ß e 9 3 K u n d e n p a r k p l ä t z e i m H o f , Te l : 0 1 / 5 4 4 8 3 3 9 M o - F r 1 0 - 1 8 ° ° , S a 1 0 - 1 3 ° ° s o w i e Te r m i n e g e g e n t e l e f o n i s c h e Te r m i n v e re i n b a r u n g .

W W W. G R U E N B E C K . C O . AT


92 MÖBEL & DESIGN WIEN

das möbel > das geschäft

Destilat Design Studio

Design – Raum – Leben

SUPPAN & SUPPAN INTERIEUR TEL WEB

1050 Wien, Mittersteig 22 01/585 11 03 www.suppanundsuppan.at Suppan & Suppan ist einer der größten und bestsortierten Anbieter asiatischer Möbel in Europa. Auf 2 1.000 m Schauraum und im Online Shop werden Wohnaccessoires aus verschiedenen Ländern Asiens, aus Indien, China, Thailand und Marokko angeboten. Daneben findet sich eine riesige Auswahl an massiven, in Europa gefertigten Esstischen in vielen Größen und sofort lieferbar sowie exklusive Esszimmerstühle. Neu im Programm und exklusiv in Österreich bietet Suppan & Suppan nun auch elegante belgische und französische Landhausmöbel in über 60 Farben, die je nach Kundenwunsch kombiniert und mit verschiedenen Beschlägen variiert werden können. Wohnaccessoires wie antike Buddhafiguren, Thai-Paneele, orientalische Lampen und Laternen, Mosaiktische, Kerzenleuchter sowie Tischdekorationsideen in Silber runden das Sortiment ab. Dies alles wird mit viel Liebe zum Detail in einem schönen Biedermeierhaus mitten in Wien präsentiert – top Beratung in rundum entspannter, eleganter Atmosphäre.

SHOP & ANGEBOT

6. BEZIRK

DAS MÖBEL > DAS GESCHÄFT TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 11 01/924 38 34 www.dasmoebel.at Auf 250 m2 werden Möbel und Wohnaccessoires aus europäischen Manufakturen und Handwerksbetrieben gezeigt, mit einem Schwerpunkt auf österreichische DesignerInnen und Hersteller. Durch die enge Zusammenarbeit mit den Entwerfern und Herstellern können individuelle Wünsche umgesetzt und Sonderanfertigungen angeboten werden. „das möbel“ ist für viele DesignerInnen auch die erste Adresse, um Neues zu zeigen – daher gibt es auch immer wieder Stücke zu entdecken, die man nur hier findet. Natürlich wird auch Bewährtes von ausgewählten Betrieben angeboten, etwa von Hussl, Wer.K, Moormann oder Janua.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

DESTILAT DESIGN STUDIO TEL WEB

1060 Wien, Lehargasse 10 01/974 44 20 www.destilat.at „In unserem Schauraum und Büro in der Lehargasse 10 im 6. Bezirk, direkt neben dem Can und in unmittelbarer Nähe zum Naschmarkt, wird die Philosophie von Destilat spürbar.“ Neben eigenen Produkten wie der Küche „camouflage“, dem Tisch „4 to the ���oor“ oder dem Regal „kaos“ stellt Destilat auch ausgewählte Handelsware nationaler und internationaler Hersteller aus – auf 100 m2, eingebettet in die klassische Barockarchitektur. Markenhersteller: Nube, Eternit, Xal, Marset, Kasthall oder Nya Nordiska.

SHOP & ANGEBOT

DESIGN – RAUM – LEBEN TEL WEB

1060 Wien, Hofmühlgasse 2 01/581 91 86 und 0 66 4/187 77 88 www.design-raum-leben.at

Unter dem Leitspruch: „Liebe geht durch die Wand“, hat Wohlfühlarchitektin DI Claudia Schumm jetzt im neuen Geschäftslokal an der Linken Wienzeile einen starken Standunkt, um außergewöhnliche Komplettlösungen mit Seele anzubieten – gemeinsam mit einem interessanten Netzwerk von Designern, Möbeltischlern und Händlern aus den Bereichen Licht, Stein & Pflanzen sowie einem Baumeister und mehreren Professionisten. Die einzigartige Verbindung von Kunst und Architektur für alle, die besonderes lieben – und leben möchten. SERVICE Zahlreiche Workshops zum Entdecken und Kreieren seines idealen Zuhauses, z. B. „Wie will ich wohnen?“, „Wohnen als Balsam für die Seele“ oder „Feng Shui für mich“. Zusammengeschweißtes Partner-Netzwerk für viele Dienstleistungen, auch „alles aus einer Hand“. SHOP & ANGEBOT

GRÜNE ERDE BEI R. JAEKELS NFG. TEL WEB

1060 Wien, Mariahilfer Straße 11 0 76 15/20 34 10 www.grueneerde.at

www.moebel-guide.at


B E R AT U N G P L A N U N G EINRICHTUNG AUSFÜHRUNG



H. Quas GesmbH Gumpendorfer Straße 16 A -1060 Wien Tel. + 43 / 1 / 586 23 56 Fax + 43 / 1 / 586 02 34 office@quas.at www.quas.at


94 MÖBEL & DESIGN WIEN

Quas

„Schon beim Eintritt in unsere Grüne ErdeShops umgibt unsere Kunden ein Hauch von angenehmer Atmosphäre, wohltuender Ruhe und individueller Atmosphäre.“ In der Wiener Filiale werden auf 650 m2 Ausstellungsfläche, verteilt auf 3 Ebenen, hunderte Ideen rund ums Einrichten und Schlafen mit hochwertigen, natürlichen Materialien vorgestellt. Die riesige Auswahl von Wohntextilien und -accessoires, Gläsern, Geschirr usw. lädt zum lustvollen, bewussten Kaufen ein. „Wir führen in allen Shops das gleiche Sortiment: OrganicLiving – Wohnen mit der Natur (Möbel, Matratzen, Bettwaren, Wohnaccessoires) sowie Organic Fashion und Organic Beauty“. Alle Grüne Erde-Produkte werden nach strengsten ökologischen Richtlinien entwickelt und produziert.

KARE CITYHAUS

SHOP & ANGEBOT

HINKE WOHNIMPULSE TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 120 01/597 17 12 www.team7-spezialstudio.at Die Innenarchitekten Eduard und Jürgen Hinke und Tanja Zivkovic sind das Team hinter dem 550 m2 große Team-7-Spezialstudio – das größte der Stadt. Sie zeigen die ganze Welt des Möbelspezialisten von der Diele bis zum Kinder- und Wohnzimmer, vom Esszimmer über die Küche bis zum Schlafzimmer. Weitere Markenpartner sind u.a. Molteni, Machalke, Signet.

SHOP & ANGEBOT

DESIGNLOUNGE BY HINKE TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 128 01/595 33 55 www.design-lounge.at Hinter dem Familienunternehmen HinkeWohnimpulse steht die fünfte Generation einer Tischlerei-Dynastie. Auf über 330 m2 findet man in der Designlounge Polstermöbel von Top-Markenherstellern wie Molteni, Intertime, de Sede, Machalke, Saba, Signet. Weitere Wohnhighlights ergänzen das Sortiment – etwa Möbel von Gruber+Schlager, Team 7 und Schulte Design, Teppiche von Lifestyle oder Feuercouchtische von Planika.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

1060 Wien, Mariahilfer Straße 5 01/585 62 11 www.kare-design.com Auf rund 1.200 m2 werden Wohnaccessoires, Geschenkideen und Designmöbel aus aller Welt gezeigt. Das Produktportfolio orientiert sich an den neuesten Trends und wird mehrmals pro Jahr aktualisiert. Neben einer eigenen Kollektion sind u.a. Alessi, Zack und Reisenthel Markenpartner von Kare.

SHOP & ANGEBOT

MÖBELDEPOT CITY TEL WEB

1060 Wien, Linke Wienzeile 40/12 0 69 9/19 44 08 95 www.moebeldepot.at

Klein, aber oho! Für jene, die schnell einmal reinschneien wollen, um sich (oder anderen) etwas Besonderes zu gönnen, bietet sich das Möbeldepot City an. Unweit der Innenstadt präsentiert das Möbeldepot in stilvollem Ambiente Handverlesenes aus Asien: Kein Stück gleicht hier dem anderen. Zwischen ausgefallenem Interieur finden sich zeitgenössische Handwerkskunst, Tischdekoration mit Stil und witzige kleine Kostbarkeiten, die sich wunderbar als Geschenke eignen. Wer seine Wohnumgebung verändern will, aber nicht so recht weiß, wie, ist bei der Gestaltungsexpertin in kompetenten Händen: Mit treffsicherem Sinn für Ästhetik und großem Einfühlungsvermögen berät Karen Kunden zu Hause, begleitet sie ins Möbeldepot Hall und schafft mit ihnen gemeinsam Räume, die sich sehen lassen können. SERVICE „Dani Zoltán, Ungarns bester Gartenarchitekt steht Ihnen bei uns gerne mit seinem Fachwissen in asiatischer Gartengestaltung zur Seite“. www.japanesegarden.hu SHOP & ANGEBOT

QUAS TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 16 01/586 23 56 www.quas.at Bei Karin Quas macht bereits Window Shopping großes Vergnügen! Und natürlich auch Lust auf

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


95 MÖBEL & DESIGN WIEN

Wohncontact Stefan Fellinger

Wohnzeile4

mehr. Gemeinsam mit Andreas Strahlegger und Raimund Brunmair zeichnet sie für die exquisite Produktauswahl und die stilsichere, internationale Präsentation im 480 m2 großen, absolut sehenswerten Schauraum ebenso verantwortlich wie für eine optimale Planung für Raum und dessen Bewohner. Kompetent beratend, planend und ausführend begleiten sie ihre Kunden und deren Projekte und beweisen mit mehrmals jährlich wechselnden Ausstellungen ein sicheres Gespür für Design. Zu den Markenpartner zählen unter anderem Minotti, Poliform und Porro.

VINTAGERIE TEL WEB

Alexander Bechstein und Peter Lindenberg bitten in die Nelkengasse 4, oder besser gesagt, in das Kellerlokal. „Bei uns gibt es von Biedermeier bis MidCentry-Design theoretisch alles“, erklärt Peter Lindenberg, der als Licht-Experte für Lampen und Luster verantwortlich ist. Alexander Bechstein hingegen hat einen ausgeprägten Hang zu kurioser Design-Ware... Das Besondere an der Vintagerie ist die Zusammensetzung des Sortiments – Möbel, Lampen und Accessoires aus den 30er- bis 80er-Jahren des vorigen Jahrhunderts. „Wir wollen nicht ein weiterer, austauschbarer Designladen Wiens sein.“ Und das ist die Vintagerie definitiv nicht!

SHOP & ANGEBOT

WOHNCONTACT STEFAN FELLINGER TEL WEB

1060 Wien, Mollardgasse 54 01/597 41 34 www.wohncontact.at

Das engagierte Unternehmen der Familie Fellinger zeigt hohe Kompetenz in Beratung, Planung und Umsetzung von Gesamtlösungen und führt ein ausgezeichnetes wie vollständiges Sortiment. Hier werden ausgesuchte Handelswaren mit nachhaltiger Handwerksqualität aus der eigenen Meistertischlerei erfolgreich zusammengeführt. Markenpartner ergänzend zur Eigenmarke: Cor + Interlübke sowie Draenert, EWE, Intuo, Rimadesio, Schönbuch und Viteo zählen seit vier Jahrzehnten zum Kernsortiment in der Mollardgasse. SERVICE Eigene Kunst-, Bau und Möbeltischlerei für Maßanfertigungen und Architektenausschreibungen. SHOP & ANGEBOT

WOHNZEILE4 TEL WEB

1060 Wien, Linke Wienzeile 4 01/587 80 80 www.wohnzeile4.at

In unmittelbarer Naschmarkt-Nähe gelegen, macht der „Nahversorger in Sachen Design“ auf 300 m2 Fläche Wohnlichkeit erlebbar. In modernem, individuellen Stil zeigt man die Trends ausgesuchter internationaler Hersteller (Italien, Schweiz, Skandinavien …) – hochwertige Möbel, Beleuchtung, Textilien, Teppiche und Accessoires. Zu den Prämiumpartnern in Sachen Design gehören u.a Moroso, Arper, MDF Italia, Vitra und Hay Dänemark. SERVICE Wenn möglich: Musterstücke (Stühle, Lampen) als Entscheidungshilfen. Zusammenarbeit mit Architekten. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

1060 Wien, Nelkengasse 4 01/581 28 50 www.vintagerie.at

7. BEZIRK

DESIGNQVIST SKANDINAVISCHES DESIGN DER 50ERUND 60ER-JAHRE TEL WEB

1070 Wien , Westbahnstraße 21 0 68 0/504 70 00 www.designqvist.at Gutes Design, wohin das Auge reicht. Sandra Nalepka und ihr kleines, angenehm „aufgeräumtes“ Geschäft im 7. Bezirk sind innerhalb kurzer Zeit zu einer über die Grenzen der Stadt hinaus geschätzten Anlaufstelle für feines Gebrauchsdesign und zeitlose Klassiker geworden. In den Regalen stehen skandinavische und finnische Designklassiker der 50er- und 60er-Jahre: Gebrauchs- und Kunstglas, Besteckklassiker, Tafelporzellan und Studiokeramik, Emailletöpfe, Leuchten, Textilien... jene schönen und nützlichen Dinge, die man unter Tischkultur und Wohnaccessoires zusammenfasst. Auch kleinere Möbel finden Platz. Oft stecken große Namen und Firmen dahinter: Tapio Wirkkala, Arne Jacobsen, Maija Isola... für Iittala, Stelton, Marimekko, aber auch anonymes Design hat bei ihr seinen Platz. „Meine Begeisterung für Design im Allgemeinen und skandinavisches Design im Speziellen war immer schon groß. Es macht mir Spaß, mit diesen schönen

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


96 MÖBEL & DESIGN WIEN

Joka

Lundia Einrichtungsstudio

SODA. Ein Ort, an dem sinnlich-erfahrbares und kommunikatives Design im Vordergrund steht. Neben außergewöhnlichen Originalen und limitierten Editionen findet man hier auch Produktdesign aus industrieller Fertigung. Gezeigt werden Objekte von breadedEscalope, chmara.rosinke, Megumi Ito, mischer´traxler, Itay Ohaly, Mari Otberg, POLKA, Jerszy Seymour, Vandasye u.v.a. sowie Produktionen des Labels ak7 – Contemporary Design by Contemporary Artists von Pavel Büchler, Sissi Farassat, Shilpa Gupta, Ulrike Lienbacher, Maeve Rendle, Esther Stocker, Martin Walde, Lois Weinberger und Erwin Wurm. Sonderausstellungen runden das Programm ab.

und funktionellen Gegenständen zu arbeiten und auch hierzulande weniger bekannte Entwürfe zu zeigen.“ Die ausgewählten und teils sehr raren Stücke findet Sandra Nalepka überwiegend in Schweden, wohin sie durch ihre schwedische Mutter intensive Beziehungen pflegt. SERVICE: Sandra Nalepka pflegt einen Servicegedanken der ganz besonderen Art. „Es ist mir ein Anliegen, meinen Kunden zu den Gegenständen auch Informationen anzubieten. Hinter jedem Objekt stecken Besonderheiten der Machart, des Materials, eine Designergeschichte, historische Bedingungen. Das alles möchte ich auf meinem Blog: http://designqvist.at/blog/ vermitteln, im Gespräch mit den Designinteressierten, die zu mir ins Geschäft kommen, und durch die kleine Präsenzbibliothek.“

TEL WEB

JOKA SHOWROOM WIEN 7 TEL WEB

1070 Wien , Lindengasse 20 0 66 0/443 26 68 www.etagere.at

SHOP & ANGEBOT

Originelle Produkte aus den Bereichen Kunst und Grafik, Mode, Schmuck sowie Interieurdesign. Bei étagére werden in bester Wiener Lage Design-Unikate und Kleinserien ausgestellt und verkauft, die kaum in einem Geschäft zu finden sind. Das Konzept hinter étagère besteht in der Vermietung von Präsentationsflächen innerhalb eines ansprechenden Ladengeschäftes an Kreative, die dort ihre mit viel Liebe und Geschick handgefertigten Werke ausstellen. Jedes Fach ist dadurch wie ein eigener Schauraum, ein eigener Shop mit einzigartigen Produkten. Außergewöhnliches & Schönes, Nützliches & Schräges – mit ständig wechselndem Sortiment.

In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

SHOP & ANGEBOT

HIMBEER & SODA – RAUM FÜR KUNST, DESIGN UND PLAUDEREI TEL WEB

1070 Wien , Mariahilferstraße 90 0 76 73/74 51-322 www.joka.at

ÉTAGÈRE – RAUM FÜR IDEEN UND KREATIVES POTENZIAL

1070 Wien , Westbahnstraße 16 0 66 4/426 91 09 (Michael Turkiewicz) www.himbeerundsoda.at

LUNDIA EINRICHTUNGSSTUDIO TEL WEB

1070 Wien, Burggasse 25 01/526 74 34 www.lundia.at Fachgeschäft für gesundes Wohnen, Sitzen und Schlafen. Möbel von klassisch bis modern – für die Küche, das Büro und alle Wohnräume. Bei Lundia sind Sie selbst der „Architekt“ Ihres Wunschmöbels. Top-Produkte sind u.a. Lundia-Regalsysteme, Raumplus-Schiebetüren, Relax-Schlaf- & Bettsysteme oder Variér-Sitzmöbel (bewegliche Stühle), Küchen von EWE und viele mehr.

SHOP & ANGEBOT

Seit März 2013 führen Nikolaus Opperer (ak7) und Michael Turkiewicz (DESIGN&ART) das HIMBEER &

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Old is the new new. vintage design furniture & lamps

vintagerie the modernist showroom www.vintagerie.at, 1060 Wien, Nelkengasse 4


98 MÖBEL & DESIGN WIEN

Giulio Marelli

Die Raumelfen

GIULIO MARELLI – SHOWROOM WIEN TEL WEB

Wohnen, Outdoor und Büro entwickelt, die exklusiv im Studio gezeigt und angeboten wird. Jedes Stück wird meisterhaft von Hand hergestellt und kann deshalb auch individuellen Wünschen angepasst werden. Die Ausstellung im Studio veranschaulicht die kreativen Prozesse hinter der Gestaltung – und spiegelt deren ständige Weiterentwicklung in Form von sich kontinuierlich verändernder Präsentation. Die Kollektion wird schließlich regelmäßig um neue Stücke erweitert …

1070 Wien, Neustiftgasse 112, Top 1– 5 01/522 36 33 www.giuliomarelli.com Im 270 m2 großen Showroom zeigt der Generalrepräsentant des italienischen Herstellers aus Meda, Franz Weikersdorfer, die wichtigsten Produktlinien von Giulio Marelli – Qualitätsmöbel von modern bis klassisch, in gehobenem italienischen Design, direkt vom Erzeuger: Polster- und Sitzmöbel für den Wohn- und Objektbereich.

SHOP & ANGEBOT

SMART LIVING TEL WEB

1070 Wien, Burggasse 7–9 01/535 25 05 www.smartliving.co.at Das großzügige helle Industrial-Ambiente eines modernen Gewölbe-Lofts ist der Rahmen für die 2 250 m große Bühne, die mit hochwertigen Möbeln, stilvollem Interieur und exklusiven Wohnaccessoires bespielt wird. Neben einer großen Auswahl an Einzelstücken bietet Smart Living auch die Gestaltung und Umsetzung individueller Einrichtungskonzepte. Damit jedes Detail stimmt, werden Architekten und Handwerker frühzeitig in die Konzeption mit einbezogen. Das Spektrum umfasst die komplette Inneneinrichtung samt Lichtobjekten, Dekorationen und Wohntextilien sowie Outdoormöbel von ausgesuchten Herstellern wie Edra, Lema, Spectral, Treca de Paris, MDF Italia oder Fritz Hansen.

VALE – VEGA NOVA TEL WEB

1070 Wien, Westbahnstraße 12/Hermanngasse 16 01/522 44 30 www.veganova.at Spezialist für ergonomische Sitzmöbel. Im ca. 120 m2 großen Schauraum findet man ergonomische Stühle u.a. der Marken Signet, Variér und Moizi.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

8. BEZIRK

CLASSIC LUXURY INTERIORS TEL WEB

1080 Wien, Auerspergstraße 1 01/403 24 93-0 www.classicluxuryinteriors.at

STUDIO NIN PRANTNER

Klassische Interieurs von 200 Produzenten aus England, Frankreich und Italien – exklusiv für Österreich, verteilt auf 2 Standorte. Das Spektrum reicht vom kleinen, ungewöhnlichen Geschenkartikel bis zum Interior Design von Hotels, Botschaften und Residenzen. Individuelle Handarbeit, hochwertige Polstermöbel, elegante Stoffe, Vorhänge, Accessoires. Markenpartner sind u.a. Duresta, Ehalt, Hypnos Beds oder Angelo Cappellini.

1070 Wien, Breitegasse 19 0 66 4/270 62 76 www.nin.at

DIE RAUMELFEN

Nin Prantner ist Architektin, Designerin und hat eine Schlosser-Ausbildung. Derart gerüstet, entwickelt sie pfiffige, innovative Produkte, Möbel und komplette Interieurs, mit denen sie allesamt Wiener Tradition und klassische Produktionstechniken neu aufleben lässt. Über die Jahre hat sie eine große Kollektion für

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

1080 Wien, Lange Gasse 34 (Innenhof) 01/535 30 56 www.dieraumelfen.at Der bezaubernde, 100 m2 große Schauraum in einem Barock-Haus im achten Bezirk ist Atelier und zugleich Inspirationsquelle für Kinder und Eltern. „Ein

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


99 MÖBEL & DESIGN WIEN

Die Raumelfen To Go

Seed Design

Raum für Kinder ist ein ganz besonderer Ort“, sind Nicola Schnögass und ihre Schwester Alexandra, eine Architektin, überzeugt. Gemeinsam sind sie die Raumelfen und gestalten seit Jahren erfolgreich außergewöhnliche Kinder-Reiche. Sie haben sich auf die individuelle Gestaltung und Planung von Räumen für Kinder spezialisiert und wählen dabei exquisite Produkte ausgesuchter Markenpartner wie Vibel, Asoral, Sanders oder Dearkids.

DIE RAUMELFEN TO GO TEL WEB

1080 Wien, Piaristengasse 56–58 01/535 30 56 www.dieraumelfen.at Im barocken Innenhof der Lange Gasse ist der Elfenraum Nummer 1 beheimatet. Dort planen fleißige Elfen Kinderzimmer nach persönlichen Wünschen. Wer keine Gesamtplanung benötigt, sondern Einzelmöbel wie Bett, Hochbett, Etagenbett, Kasten und Regal sucht, wird im Elfenraum Nummer 2 in der Piaristengasse bestens beraten. Dort ist die vollständige Kollektion des dänischen Kindermöbelherstellers Sanders aus Kopenhagen ausgestellt. Ganz in klassischem Weiss gehalten und mit lieblichen Textilien dekoriert, stehen Sanders Möbel für Qualität, Geschmack und nordischen Landhausstil. Die Produkte haben eine kurze Lieferzeit von einer Woche und werden auf Wunsch direkt zum Kunden verschickt und montiert. Auch die hippen Teppiche, Bettwäschesets und Tagesdecken der spanischen Marke Lorena Canals in trendigem Sternchen- und Punktedesign sind in der Piaristengasse ausgestellt und erhältlich. Zu den weiteren Highlights zählen die zauberhaften Kinderbettwäschedesigns der englischen Textilqueen Tricia Guild sowie die praktischen Schreibtischlampen in allen Regenbogenfarben von Waterquest. Schöne Geschenkideen wie die kuscheligen Kaloo Schmusetiere oder die niedlichen Spielhäuser von Le Toy Van, stylishe Kinderpartyaccessoires von Meri Meri und Dejco sowie Lampen, Spieluhren, Wandtattoos, Nachtlichter, Zierkissen und Babyartikel runden das Geschenkesortiment ab.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

SEED DESIGN TEL WEB

1080 Wien, Piaristengasse 8 01/890 86 41 www.seeddesign.at

Im 600 m2 großen Schauraum mit reduziertem, eleganten Ambiente bietet Seed Design zeitgenössische Möbel für jeden Raum und jeden Tag. „Nirgendwo ist es schöner als zu Hause“, ist nicht nur ein Satz, sondern eine Lebenseinstellung – die sich in den mehr als 100 verschiedenen Produkten widerspiegelt, welche vier großen Segmenten zugeordnet werden: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Arbeitszimmer und Esszimmer. Das internationale Designer-Team bietet zu jeder Saison neue Produkte und vertreibt exklusiv für Österreich die Weltmarke Camerich. SERVICE Tischlereianfertigungen, Polsterei, Vorhangentwurf und -herstellung. SHOP & ANGEBOT

9. BEZIRK

BEHAN & THURM TEL WEB

1090 Wien, Währingerstraße 48 01/319 12 81 www.behan-thurm.com

Als Familienunternehmen besteht die Behan & Thurm Unternehmensgruppe bereits seit 1923. Damals wurden Rolloschreibtische und Rolloschränke verkauft und in der eigenen Tischlerei repariert. Derzeit setzt die 3. Generation neue Maßstäbe in der modernen Bürowelt: Ewald Stückler und Sabrina Stückler-Thurm. Zu den Premiumpartnern des Hauses gehören unter anderen USM, Tecno, Offect, Sedus und Dimodis. SERVICE Sowohl Lieferung als auch Montage erfolgen durch das hauseigene Montageteam. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


100 MÖBEL & DESIGN WIEN

Classic Luxury Interiors

Hans Taus

DOMUS EINRICHTUNGEN TEL WEB

1090 Wien, Währinger Straße 37 01/585 32 79 www.domus-einrichtungen.at Großzügig und herrlich lichtdurchflutet präsentiert sich das Haus im Alsergrund. Mit langjähriger Berufserfahrung berät der Eigentümer Roman Hägele seine Kunden bei der Erstellung und Umsetzung von hochwertigen Wohnlösungen. Domus Einrichtungen ist Partner von vielen namhaften Möbelherstellern wie z.B. Desalto, Bontempi, KFF, Gruber + Schlager, Christine Kröncke, EWE Küchen u.v.a.

SHOP & ANGEBOT

www.classicluxuryinteriors.at

CLASSIC LUXURY INTERIORS TEL WEB MAIL

1090 Wien, Liechtensteinstr. 6, 1080 Wien, Auerspergstr. 11 01/403 24 93-0 www.classicluxuryinteriors.at office@classicluxuryinteriors.at

Klassische Interieurs von 200 Produzenten aus England, Frankreich und Italien – exklusiv für Österreich, verteilt auf 2 Standorte. Das Spektrum reicht vom kleinen, ungewöhnlichen Geschenkartikel bis zum Interior Design von Hotels, Botschaften und Residenzen. Individuelle Handarbeit, hochwertige Polstermöbel, elegante Stoffe, Vorhänge, Accessoires. Markenpartner sind u.a. Parker Knoll, Wade Furniture Ehalt, Hypnos Beds oder Angelo Cappellini. SERVICE Tischlereianfertigungen, Polsterei, Vorhangentwurf und -herstellung. Interior Design im klassischen Stil. SHOP & ANGEBOT

www.hans-taus.at

HANS TAUS TEL WEB

1090 Wien, Porzellangasse 9 01/319 42 31-0 www.hans-taus.at Seit über 40 Jahren betreibt Hans Taus Pionierarbeit im Bereich der modernen Einrichtung und bietet individuelle Lösungen für alle Bereiche – zu Hause und im Büro. „Wir sind überzeugt, dass gutes Design und eine individuelle Planung immer stilvoll sind.“ Die Schauräume auf mehreren Etagen in einem Wiener Jugendstilhaus haben sich mit der Zeit verändert, geblieben ist die Atmosphäre der Jahrhundertwende, gepaart mit dem moder-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Quick Ship Ausgewählte Lösungen für Ihre Lieblingsräume, lieferbar innerhalb 3 Wochen.

Hans Taus Einrichtungen Porzellangasse 9, 1090 Wien Tel. 01 319 42 31-0, Fax 01 319 42 31-40 info@hans-taus.at, www.hans-taus.at


102 MÖBEL & DESIGN WIEN

Joka Showroom Wien 12

Bausbek Möbelwerkstätte

nen Design der Gegenwart. „Gutes Design behält seine Gültigkeit auch nach Jahrzehnten.“ Beratung, Planung, Auslieferung und Montage – alles aus einer Hand. TopMarkenpartner dabei sind USM-Möbelbausysteme, Poliform/Varenna, Cassina, B&B Italia/Maxalto u.v.a.m. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014 Sonderpreises, siehe Seite 52.

Prodomo Wien

In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

SHOP & ANGEBOT

MASSI DESIGN TEL WEB

1090 Wien, Berggasse 30 01/319 96 00 www.massi.at 2

Auf 200 m zeigt Architekt Massi Baumgartner ein exquisites Sortiment von ausgesuchten Premium-Markenpartnern für den gesamten Wohnbereich – Bad und Küche, Teppiche, Stein- und Holzbeläge, Wohntextilien, Beleuchtung, Home Office, spezielle Lichtlösungen sowie Outdoor-Möbel. Zu den Markenpartnern gehören: Strato (Küche), Agape (Bad), Walter Knoll (Wohnen und Office), Flexform (Wohnen), Porro (Schränke, Wohnzimmermöbel, Betten), Danskina und Kasthall (Teppiche) u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

BAUSBEK MÖBELWERKSTÄTTE TEL WEB

1120 Wien, Michael-Bernhard-Gasse 12–14 01/812 26 56 www.bausbek.at

Die Möbeltischlerei mit eigener Fertigung hat über 120 Jahre Erfahrung im gesamten Wohnmöbel- und im Objektbereich. Ergänzend dazu bietet Bausbek Küchengeräte, Polstermöbel, Matratzen, Sessel u.v.m. und vertraut dabei auf Marken wie Siemens, Dan, Sedda und Elastica. SERVICE Reparatur-, Ergänzungs- und Umbauarbeiten, Komplettservice mit Koordination aller Handwerker. SHOP & ANGEBOT

10. BEZIRK

KERSCHNER WOHNDESIGN TEL WEB

1100 Wien, Götzgasse 4–6 01/607 93 00 www.kerschner-wohndesign.at Auf 200 m2 Fläche wird „Wohnen aus einer Hand“ präsentiert – neben Küchen und Geräten auch Wohn- und Esszimmermöbel sowie Schlafsysteme. Als Mitglied der Küchen Partner AG bietet Kerschner seinen Kunden Preisvorteile, größere Auswahl, Qualitätsgarantie und speziellen Kundenservice. Markenpartner sind u.a. Brühl, Variér, Sedda, Joka, Arketipo. Neu im Programm ist die KWD Küche, eine Eigenmarke des Unternehmens.

SHOP & ANGEBOT

12. BEZIRK

JOKA SHOWROOM WIEN 12 TEL WEB

1120 Wien, Sagedergasse 50 0 76 73/74 51-321 www.joka.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

PRODOMO WIEN TEL WEB

1120 Wien, Michael-Bernhard-Gasse 12–14 01/982 16 11 www.prodomowien.at

Design und Einrichtungsqualität wird hier als Kulturgesamtes verstanden: Seit 1973 ist Prodomo eine der besten Adressen für Design in Österreich. Der loftartige Schauraum ist 700 m2 groß und geradlinig-modern gestaltet. Prodomo präsentiert eine Auswahl von Produkten, die „abseits von Moden und Marketingstrategien eine formale und materielle Qualität bieten, die sich dem Wesentlichen verpflichtet fühlen und Gültigkeit behalten.“ Geführt werden Topmarken wie z.B. B&B Italia, Cassina, Fantoni, Fritz Hansen, Molteni & C, Moroso, Vitra, Wittmann, Zanotti u.v.a. SERVICE Gut sortierter Onlineshop: www.prodomowebshop.at, Facebook-Auftritt und kostenlose App mit dem OnlineKatalog für iPhone und iPad. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


103 MÖBEL & DESIGN WIEN

Wohncreation Fuhrmann

Josef Prödl Möbel Design Werkstätten

14. BEZIRK

1000 X TISCHE + STÜHLE FLAGSHIP-STORE AUHOFCENTER WIEN TEL WEB

1140 Wien, Albert-Schweitzer-Gasse 6 0 66 4/252 00 48 www.1000tische.at Das österreichische Traditionsunternehmen ist seit Jahrzehnten Spezialist für qualitativ hochwertiges, bewegliches Mobiliar. Sortiment: Tische, Stühle, Barhocker und Tischgestelle für jeden Bedarf. An den beiden Standorten in Wien sowie im großen Schauraum in Vösendorf werden u.a. Produkte von Markenherstellern wie KFF Design, Arben, Calligaris Design und Backer gezeigt.

SHOP & ANGEBOT

hochwertige und designorientierte Markenprodukte fürs Wohnen – mehr als 30 verschiedene Modelle zum Ausprobieren, jeweils kombinierbar mit einer großen Auswahl an Teppichen, Fußböden, Vorhängen und Tapeten. Das Sortiment umfasst Polster- und Korpusmöbel, Tische, Stühle, Schrank- und Schiebetürsysteme sowie Wohntextilien, Leuchten und Teppiche. SERVICE Sonderanfertigungen, individuelle Planung und Beratung auch zu Hause.

JOSEF PRÖDL MÖBEL DESIGN WERKSTÄTTEN TEL WEB

Atelier Wien: 1150 Wien, Rosinagasse 8/13 0 31 15/23 34 www.proedl.at

15. BEZIRK

Schauraumwohnung und Atelier des bekannten steirischen Produzenten hochwertiger, designorientierter Möbel – Besichtigung nach Terminvereinbarung. Die Prödl-„Wohnwelt“ umfasst Innenausstattung, Küchen, Accessoires und Wohndesign für den Privat- und Objektbereich. Ergänzt werden die angefertigten Produkte durch Möbel und Objekte internationaler Brands wie z.B. Minotti, Crassevig, LaPalma, Arper, Vitra, Sembella,Thut, Moroso, Nils Holger Mormann, Artemide, Thomas Leuchten und Foscarini. Termine nur nach Vereinbarung.

SHOP & ANGEBOT

16. BEZIRK

HEINRICH BARWIG INTERNATIONALE EINRICHTUNGEN www.rolfbenz-fuhrmann.at

WOHNCREATION FUHRMANN TEL WEB

1150 Wien, Vogelweidplatz 10 01/982 21 88 www.rolfbenz-fuhrmann.at Dieser Schauraum gehört seit Jahren zu den Fixpunkten der heimischen Möbelszene: Auf 700 m2 präsentiert Renate Krebs-Fuhrmann moderne, qualitativ

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

TEL WEB

1160 Wien, Neulerchenfelder Straße 45, 42 u. 28 01/405 41 26 www.barwig.at

Das Traditionsunternehmen steht für moderne, zeitlose Einrichtungen ohne modischen Schnickschnack. Neben Glasmöbeln aus Deutschland und Italien vertraut Barwig auf Markenpartner wie Wittmann, Neue Wiener Werkstätte, EWE Küchen oder Corian Arbeitsplatten. Kein offenes Ladengeschäft, Besichtigung nur nach telefonischer Voranmeldung! SERVICE „Wir ermöglichen Neubezüge von Polstermöbeln der SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


104 MÖBEL & DESIGN WIEN

Rutal Wohndesign

Mai-Einrichtungsstudio

Marken de Sede, Knoll und Wittmann – in perfekt handwerklicher Ausführung, direkt vom Erzeuger. Das Bezugsmaterial aus den reichhaltigen Leder und Stoffkollektionen bestimmen Sie selbst.“ Im Raum Wien übernimmt Barwig darüber hinaus auch kleinere Servicearbeiten bei Programmen der Marken Team7, Niklas und Leitner.

17. BEZIRK

RUTAL WOHNDESIGN TEL WEB

1160 Wien, Blumberggasse 6/Ecke Bachgasse 01/485 15 73 www.rutal.at Zeitgemäßes Wohnen, individuelles Design. Auf 300 m2 Ausstellungsfläche plant das Ehepaar Rutal in angenehmer Atmosphäre und präsentiert qualitativ hochwertige Sitzmöbel, Polstermöbel und Verwandlungssofas sowie Markeneinrichtungen für den gesamten Wohnbereich. Zu den Markenpartner des bekannten Einrichtunghauses gehören Brühl, KFF, Die Collection, Neue Wiener Werkstätte, Sembella, Kinnasand, Das Beste Licht und im Bereich Wohnaccessoires die bekannte italienische Marke Alessi.

SHOP & ANGEBOT

THALIA-MÖBEL & WOHNFORM LÖFFLER TEL WEB

1160 Wien, Habichergasse 47 01/405 83 89 www.thalia-moebel.at Einrichtungsfachgeschäft mit ausgesucht hochwertigem Möbelangebot und Einrichtungslösungen für jeden Geschmack und jeden Wohnraum sowie Küche und Heimbüro. Markenpartner bei der Umsetzung sind zum Beispiel Interlübke, Cor, Schramm, Team 7 und Wittmann. Die versierten Innenarchitekten des Hauses erarbeiten gemeinsam mit den Kunden Wohnungs- und Hauseinrichtungen. Auf Wunsch bis zur Ausbaustufe „schlüsselfertig“, bietet Thalia Möbel & Wohnform Löffler durch das eigene Handwerker-Netzwerk zu marktkonformen Preisen eine kompetente und durchgehende Betreuung durch einen Ansprechpartner.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.mai-einrichtung.at

MAI-EINRICHTUNGSSTUDIO TEL WEB

1170 Wien, Hernalser Hauptstraße 92 01/890 74 16 www.mai-einrichtung.at

„Wiens kleinstes Möbelhaus mit den großen österreichischen Marken“ – maßgeschneiderte Lösungen vom Einzelmöbel bis zur Gesamteinrichtung. Auf etwa 100 m2 werden Möbel und Polstermöbel aus vorwiegend österreichischer Produktion sowie Vorhangund Möbelstoffe, Tapeten und Designteppiche der bekanntesten internationalen Textilverlage gezeigt. Die Möbel kommen etwa von Anrei, Fauth und Schösswender bzw. Sedda, heimisches Design z.B. von Miroo, Steiner1888 oder Manodesign. Für den gekonnt gesetzten „i Punkt“ im perfekt gestalteten Wohnraum stehen außerdem Werke handverlesener „junger“ Künstler zur Verfügung, die ihre Werke in den Schauräumen des Studios präsentieren – mit zwei Vernissagen jährlich. SERVICE Sonderanfertigungen, Planung durch hauseigenen Innenarchitekten, Planung/Beratung auch zu Hause.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


105 MÖBEL & DESIGN WIEN

Neue Wiener Werkstätte

Möbelstudio Leo Schulmeister

SELIGER

18. BEZIRK

M&G INTERIORS TEL WEB

1180 Wien, Kreuzgasse 76 01/479 65 58 www.mayr-glatzl.at Möbel und Accessoires für alle Bereiche: feinsinniges Design in technischer Perfektion aus eigener Produktion, meist als Einzelanfertigungen. Heinz Glatzl hat die Ideen, Joachim Mayr lässt Produkte durch technische Details leben. Kreativ und erfinderisch sind beide. Und kompetende Unterstützung kommt von einem hochmotivierten Team. Qualität ist die Prämisse, perfekte Koordination in der Umsetzung auch. Im lichtdurchfluteten Schauraum zeigen M & G u.a. eine Musterküche und ein Musterbadezimmer. Premiummarken sind Partner: Moroso, Dornbracht, Artifort, Arper, Kvadrat, Planlicht und Gaggenau.

TEL WEB

1180 Wien, Gersthofer Straße 2c 01/470 47 11 www.seliger.at Das traditionsreiche Unternehmen unter der Führung von Ing. Josef Göbel jun. und Silvia Berghofer steht für Wohlbefinden, Stil, Leidenschaft und unverwechselbare Wohnkreationen. Im etwa 500 m2 großen Schauraum des exklusiven Einrichtungsstudios zeigt man Möbel für Küche, Wohn- und Speisezimmer, Kinderzimmer, Schlafraum und Bad genauso wie passende Einbaugeräte, Teppiche und Accessoires. Markenpartner des Unternehmens sind u.a. Rolf Benz, Warendorf Küchen, Team 7 u.a.m.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

20. BEZIRK

NEUE WIENER WERKSTÄTTE TEL WEB

Flagship-Store: 1180 Wien, Theresiengasse 6 01/405 61 25 www.neuewienerwerkstaette.at Das Einrichtungsstudio – mit eigenem Parkplatz im Innenhof! – erstreckt sich über 3 Geschoße und präsentiert auf ca. 1000 m2 das Vollsortiment der Möbel der Neuen Wiener Werkstätte mit Wohnwelten wie Küche, Essen, Wohnen, Schlafen, privates Arbeiten sowie die limitierte Kollektion „WJ“ designed by Wolfgang Joop. Ein Team von Innenarchitekten begleitet die Kunden vom Erstkontakt bis zur Auslieferung der Einrichtungsgegenstände, unterstützt diese mit kompetenter Beratung und Planung. „In unseren Ausstellungsräumen werden Gemälde und Plastiken wechselnder Künstler gezeigt, die das Ambiente unserer Einrichtungen perfekt unterstreichen.“ Das Markenstudio präsentiert ausschließlich Einrichtungsgegenstände der Marke – ergänzt und komplettiert mit Leuchten, Teppichen, Vorhängen, Audio-/Multimedatechnik und Accessoires ausgesuchter Hersteller.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

www.moebelstudio.at

MÖBELSTUDIO LEO SCHULMEISTER TEL WEB

1200 Wien, Staudingergasse 15/Ecke Jägergasse 01/374 74 74 www.moebelstudio.at Im modern-eleganten Möbelstudio des Komplettausstatters mit 200 m2 Ausstellungsfläche werden Wohnträume realisiert. Ein umfassendes Angebot für den gesamten Wohnbereich wird mit namhaften Her-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


106 MÖBEL & DESIGN WIEN

Haka Küchen

Kraus Skandinavisk Møbelhus

stellern gewährleistet: z.B. EWE-Intuo, Presotto, Skloib, Tempur, Wiener Werkstätten oder Joop. SERVICE Komplettausstatter mit Koordination und Überwachung aller notwendigen Professionisten. 23. BEZIRK

DESIGN IM GRIFF- BESCHLÄGEBOUTIQUE HELGA SCHMIDTSCHLÄGER TEL WEB

1230 Wien, Endresstraße 104 0 66 4/274 29 53 www.designimgriff.at

Angreifen – Zugreifen – Begreifen – Fühlen – Staunen: ausgefallen und individuell. Beschlägeboutique mit persönlichem Charakter und einem bemerkenswert exquisiten Sortiment an Beschlägen, DesignMöbelgriffen und -Türklinken sowie Garderoben und Wohn- und Badaccessoires. Markenpartner: D&D, Frascio, Cardiac-Produktdesign, Pieperconcept. SERVICE Onlineshop; kurze Kernöffnungszeiten im Geschäft (Mo–Sa 9 bis 12 Uhr), aber individuelle Beratung jederzeit nach telefonischer Vereinbarung; Muster zum Ausprobieren für zu Hause. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-kraus.at

KRAUS SKANDINAVISK MØBELHUS TEL WEB

1230 Wien, Altmannsdorfer Straße 153 01/665 95 95 www.moebel-kraus.at

„Einfach das Beste aus Massivholz“, ist seit Jahren das Motto des bekannten Möbelspezialisten. Erleben Sie auf 2.000 m² eine der sehenswertesten Möbelausstellungen in Massivholz. Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Polstermöbel ... innovatives, modernes und klassisches Design in verschiedenen Holzarten und natürlichen Oberflächen. „Wir verwirklichen reibungslos Ihre optimale Einrichtung von der Planung bis zur Montage!“ Das Team vom Einrichtungshaus Kraus kooperiert mit rund 120 Herstellern, vor allem aus Skandinavien, aber auch aus Frankreich, Deutschland und Italien. SERVICE Eigene Werkstätte für Sonderanfertigungen. SHOP & ANGEBOT

HAKA KÜCHEN TEL WEB

1230 Wien, Vorarlberger Alle 28 01/615 10 60 www.haka.at Heute ist das Wohnen offen. Die Grenzen zwischen Badezimmer, Schlafzimmer, Küche und Wohnzimmer verlaufen oft fließend. Dieser Entwicklung entsprechend, hat der bekannte Küchenspezialist sein Portfolio erweitert und präsentiert sich jetzt mit HAKAhome erstmals als Komplettausstatter – auch in seinem Schauraum und Beratungszentrum in Wien 23.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


107 MÖBEL & DESIGN WIEN

Möbel Depot Hall

Tavolino Wohndesign

www.firma-tavolino.at

www.moebeldepot.at

TEL WEB

MÖBELDEPOT HALL

TAVOLINO WOHNDESIGN

1230 Wien, Karl-Tornay-Gasse 34 0 65 0/204 94 00 www.moebeldepot.at

1230 Wien, Anton-Baumgartner-Straße 44 Kaufpark Alterlaa, Top 17 01/967 11 11 www.firma-tavolino.at

Wer einmal hier war, kommt gerne wieder – und nicht nur wegen des unvergleichlichen Charmes, den die 2.000 m2 große, ehemalige Teehalle am Rande Wiens ausstrahlt. Sie bietet eine einzigartige Sammlung charaktervoller Antiquitäten, origineller VintageMöbel, alter Unikate und außergewöhnlicher Interieurs – keine Massenware, sondern Einzelstücke, die auch mit einem modernen Wohnstil kombinierbar sind. Dass jedes Stück seine eigene Geschichte hat, die Tom Kilian zu erzählen versteht, lädt ebenso zum Wiederkommen ein wie die regelmäßig wechselnde Präsentation der Unikate und die Vielfalt an kleiner Handwerkskunst, die das Angebot in der Möbeldepot Hall abrundet. SERVICE Einzelhandel und Großhandel, Online-Shop.

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

Andrea Sievers ist, gemeinsam mit einem ausgesuchten Netzwerk an Partnern, Tavolino. Sie verkörpert mit ihrer jahrelangen Erfahrung exakt das, was man landläufig unter einer „gestandenen“ Einrichtungsberaterin versteht. Was sich im Übrigen auch in der angenehmen und ruhigen Atmosphäre des modern gestalteten Schauraumes widerspiegelt. Andrea Sievers plant und setzt um: individuelle Einrichtungskonzepte mit tischlergefertigten Maßmöbeln und hochwertigen Produkten namhafter Hersteller – etwa Regina Küchen, Pabneu, Anrei, iQ, Haas. SERVICE Auch kleine Reparaturarbeiten werden durchgeführt; all-inklusive-Service: Koordination aller Professionisten. SCHWERPUNKT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


108 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Winter – Die Einrichtung

Andreas Benz Interieur

NIEDERÖSTERREICH

Schwarzott

Auf 600 m2 werden Einrichtungsvorschläge für jeden Geschmack gezeigt – im modern und zeitlos gestalteten Schauraum. Benz-Design beschäftigt sich seit Jahren mit der Realisierung von Wohnträumen. Das umfassende Sortiment ermöglicht, für jede Brieftasche gutes Einrichtungs-Design zu realisieren – vom Boden über Decke bis zum Vorhang, von der Küche hin zur Wohnoase, mit der richtigen Beleuchtung. Die Zusammenarbeit mit allen Professionisten ermöglicht einen geplanten Umbau ohne Stress und in einem genau geplanten Zeitablauf.

SHOP & ANGEBOT

BAD VÖSLAU

EINRICHTUNGSHAUS SCHWARZOTT TEL WEB

www.winter-die-einrichtung.at

Das moderne Einrichtungshaus im Zentrum Badens zeigt auf 1.000 m2 exklusives österreichisches und internationales Design sowie gediegene Klassiker für den gesamten Wohnbereich. Das bekannte Familienunternehmen fertigt seit mehr als hundert Jahren eigene Entwürfe und Auftragsarbeiten. Premiummarkenpartner von Schwarzott sind u. a. Wittmann, Cor, Interlübke und Poliform. Eigener Kundenparkplatz!

SHOP & ANGEBOT

WINTER – DIE EINRICHTUNG TEL WEB

2540 Bad Vöslau, Badener Straße 63 0 22 52/765 76 www.winter-die-einrichtung.at Im Schauraum im Zentrum von Bad Vöslau präsentiert Winter auf 900 m2 ausgesuchtes Mobiliar österreichischer und internationaler Design-Marken. Das Familienunternehmen plant seit Jahrzehnten hochwertige Gesamtlösungen in zwei Wohnwelten – modernes Design und zeitlose, klassiche Einrichtung. Neben individuell angefertigter Einrichtung werden hier Produkte von Schönbuch, Haas, Rolf Benz, Brühl, Riva, Gruber+Schlager sowie Christine Kröncke gezeigt. Parkplätze vor dem Haus!

SHOP & ANGEBOT

BADEN

ANDREAS BENZ INTERIEUR TEL WEB

2500 Baden, Haidhofstraße 146 0 67 6/686 81 83 www.benz-design.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

2500 Baden, Wiener Straße 13–21 0 22 52/895 34 www.schwarzott.at

BRUCK/LEITHA

JOHANN SCHMIED MÖBELHAUS TEL WEB

2460 Bruck/Leitha, Dr.-Theodor-Körner-Platz 2 0 21 62/623 66-0 www.schmied.co.at „Unsere Philosophie ist die Vision, schöne Dinge des Lebens noch schöner zu machen, dabei Freude zu haben und diese Freude weiterzugeben. Wir wollen das darstellen, was wir sind, indem wir „gut können“, erklärt Ing. Johann Schmied den Leitsatz seines Unternehmens. Schmied ist nicht nur Inhaber und Geschäftsführer, sondern auch der kreative Kopf und Ideenfinder der Firma. Auf rund 500 m2 zeigt er mit seinem Team ein ausgesuchtes Sortiment von modern bis klassisch-elegant. Markenpartner sind u.a. Lema, Arketipo, More, Poltrona Frau, Gervasoni, Neue Wiener Werkstätte und Lattoflex.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


109 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Möbelhaus Karner

Schmircher Raumdesign

Individuelle Anfertigungen und Ergänzungen durch die eigene Tischlerei.

SERVICE

Ervano

GUNTRAMSDORF

LEBEN MIT STIL – TISCHLEREI AIGNER

ETSDORF/KAMP

WITTMANN MÖBELWERKSTÄTTEN TEL WEB

Zentrale und Werk 3492 Etsdorf/Kamp, Obere Marktstraße 5 0 27 35/28 71-0 www.wittmann.at

Seit über 100 Jahren pflegt die österreichische Polstermöbelmanufaktur traditionelle Handwerkskunst und fertigt Sofas, Schlafsofas, Fauteuils, Stühle, Relaxsessel, Polsterbetten, Boxspringbetten, Einsätze, Matratzen, Betthäupter sowie Ess- und Beistelltische. Der große internationale Erfolg von Wittmann-Erzeugnissen basiert auf der Kombination eines gelungenen Entwurfs, seiner Umsetzung mit hochwertigen Rohstoffen in einer umweltbewussten Produktion und durch Handwerker mit großem Können und ebensolcher Erfahrung. SERVICE Erlebniswerkstätte: Die Kunden können bei der Endfertigung ihres Möbels dabei sein.

TEL WEB

2353 Guntramsdorf, Eggendorfergasse 6 0 22 36/534 76 www.tischlereiaigner.at Der bekannte Guntramsdorfer Familienbetrieb und ausgewiesene Spezialist für barrierefreies Einrichten zeigt auf 150 m2 Ausstellungsfläche Möbel für alle Räume. Neben der kompetenten Planung und der fachgerechten Fertigung im eigenen Betrieb vertraut man auf Markenpartner wie Anrei, FM Küchen, Haas Wohnraummöbel und Sitzgarnituren von Sedda. BEMERKENSWERT + TOP: Die Tischlerei Aigner zählt zu den sieben Betrieben in Niederösterreich, die das „Team barrierefrei Wohnen“ bilden.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

HOLLABRUNN

SCHMIRCHER RAUMDESIGN TEL WEB

2020 Hollabrunn, Wiener Straße 140 0 29 52/27 14 www.schmircher.at

GÄNSERNDORF

MÖBELHAUS KARNER TEL WEB

2230 Gänserndorf, Hauptstraße 5 0 22 82/24 98-0 www.moebel-karner.at „Seit über 100 Jahren steht Möbel Karner für individuelle Einrichtungsideen, die jedes Zuhause zu etwas ganz Besonderem machen. Damals wie heute bleiben wir dem Erfolgsrezept des Urgroßvaters treu: höchste handwerkliche Qualität.“ Mag. Katharina Brier und Andreas Brier leiten heute mit großer Umsicht und viel Ambition das Unternehmen. Möbel Karner ist Kompletteinrichter mit Maßanfertigungen für den gesamten Wohnbereich. Auf vier Etagen zeigt man klassische und auch moderne Einrichtungsideen. Im Eingangsbereich findet man auf 250 m2 Geschenkartikel und Wohnaccessoires vom Feinsten. Markenpartner sind u.a. Wittmann, Rolf Benz, Gruber+Schlager, Anrei, Machalke; im Bereich Küche EWE, FM Intuo, Gaggenau, Miele und Siemens.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

In Hollabrunn zeigt die seit vielen Jahren auch international tätige Unternehmensgruppe Schmircher gut durchdachte Wohnkonzepte aus Möbeln in Handwerksqualität und in Kombination mit ausgesuchter Handelsware für Küchen mit Essbereich, Schlafzimmer, Bibliothek, ergänzt durch Textilien und Beleuchtung. Möbel und Küchen von Markenpartnern wie Intuo, EWE, Garant Küchen, FM, Kornmüller Küchen, Regina, Haas, Forcher, Pabneu, Anrei, Gruber+Schlager, Schösswender, Tonon oder GARANTlinie. SERVICE: Bei Bedarf ist Beratung auch außerhalb der Geschäftszeiten möglich; Unterstützung bei der Koordination des Bauablaufes u.v.m. SHOP & ANGEBOT

KIRCHSCHLAG

ERVANO – ERLEBNIS WOHNEN TEL WEB

2860 Kirchschlag i.d. Buckligen Welt, Hauptplatz 22 0 26 46/270 30 www.ervano.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


110 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Lorenz

Küche, Wohnbereich, Bad, Vorzimmer, Arbeitszimmer, Büro. Das dynamische Team um Erwin Vollnhofer und Veronika Holzer berät, plant, liefert und montiert seit Jahren zur vollsten Zufriedenheit seiner Kunden perfekt und zuverlässig. „Wir gestalten die Lebensräume unserer Kunden individuell mit Funktion, Form, Farbe, Licht und Möbel.“ Auf Wunsch werden Fachfirmen für Handwerksarbeiten vermittelt und die Termine abgestimmt. Markenpartner sind u.a. Anrei, EWE, Fauth, FM, Haas, Haka, Presotto, Vitario-Schlafoptimal und Novamobili.

SHOP & ANGEBOT

MANK

KERSCHNER WOHNDESIGN TEL WEB

Zwei Stockwerke mit insgesamt 400 m2 Fläche umfasst der Schauraum von Kerschner. In modernem Ambiente werden Küchen und Geräte, Wohn- und Esszimmermöbel sowie Schlafsysteme gezeigt. Als Mitglied der Küchen Partner AG bietet Kerschner seinen Kunden Preisvorteile, größere Auswahl, Qualitätsgarantie und speziellen Kundenservice. Markenpartner sind unter anderem Kettnacker, Schmidt Küchen, Zeyko und Haas.

SHOP & ANGEBOT

LEIBEN

LORENZ TEL WEB

3652 Leiben, Am Weitenbach 1 0 27 52/700 20 www.lorenz-wachau.at Das renovierte Fabriksgebäude beherbergt die individuelle Ausstellung von hochwertigem zeitgenössischen Design. Kennern und Liebhabern von Schönem präsentiert Peter Lorenz auf 400 m2 Wohn- und DesignAmbiente mit allem, was dazugehört, und auf der großen Terrasse finden sich tolle Outdoormöbel. Unternehmensschwerpunkte sind Planung, Interieur und Realisierung. Kompetente Markenpartner dabei sind FIAM, Vi-Spring, Christine Kröncke, Brühl u.v.a.

MISTELBACH

MÖBEL RIEDER

SHOP & ANGEBOT

LEOBERSDORF

INNENARCHITEKTUR ING. RUDOLF RÜCKERL TEL WEB

2544 Leobersdorf, Robert-Tittelbach-Gasse 6 0 66 4/513 21 35 www.rueckerl.at

3240 Mank, Hörsdorf 30/1 0 27 55/88 33 www.kerschner-wohndesign.at

TEL WEB

2130 Mistelbach, Hafnerstraße 11 0 25 72/44 14 www.moebel-rieder.at

Angenehme Atmosphäre auf 800 m2: Das Sortiment des bekannten Komplettanbieters reicht von der maßgenauen Einrichtung bis hin zu Bodenbelägen und perfekt genähten Gardinen. Das Haus Rieder ist Partner der Garant-Möbel-Gruppe und bietet unter anderem auch eine umfangreiche Küchenausstellung sowie Geräte von Qualitätsmarken. SERVICE Termine auch außerhalb üblicher Geschäftszeiten. Planung inklusive Koordinierung aller erforderlichen Professionisten u.v.m. SHOP & ANGEBOT

MÖDLING

Gediegene, zeitlose Inneneinrichtung für den kompletten privaten Wohnbereich inklusive Küchen und kleinerer Objekte – von modern bis klassisch. Exklusive Markenpartner: Neue Wiener Werkstätte, Niklas Möbelwerk, Die Kornmüller Küche, Wittmann, Variér und Frost-Design. Planung/Bemusterungen im hauseigenen Büro (kein Möbelschauraum). SERVICE Termine auch außerhalb üblicher Geschäftszeiten. Planung inklusive Vermittlung, Koordinierung und Überwachung aller erforderlichen Professionisten. ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TIN TIN DESIGN – WOHNEN & LICHT 2340 Mödling, Kaiserin Elisabeth-Straße 5 MOBIL 0 22 36/36 07 52 WEB www.tintindesign.at

„Die Räumlichkeiten sind ideal. Wir haben hier zusammen 250 Quadratmeter, und im oberen Bereich befindet sich noch ein Planungsbüro. Ich möchte alles anbieten, was Wohlfühlen und Wohnen verbindet.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


111 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Wenzl

Scharfmüller

Wobei Wohlfühlen natürlich für jeden anders ist“, erklärt die ausgebildete Interieur Designerin und Einrichtungsberaterin Claudia Goldschmidt leidenschaftlich die Wahl von Standort und das Konzept des Unternehmens. „Mein Ziel ist es, zeitgemäße und harmonische, qualitativ hochwertige und nachhaltige Einrichtungskonzepte zu entwickeln. Es ist mir ein großes Anliegen, auch kleinste Details, abgestimmt auf das Wohlbefinden meiner Kunden, zu berücksichtigen.“ Zu den Premiummarken-Partnern von Claudia Goldschmidt und ihrem designbegeisterten Team gehören u.a. im Bereich Möbel – Arketipo, Desalto, Freifrau, KFF, Montis und Zeitraum. Licht – Catellani&Smith, Foscarini, Karman und Porta Romana. Bett + Bad – Hefel, Missoni Home, und Luiz. Outdoor – Emu, Gervasoni, Kettal und Weishäupl. Textiles + Teppiche – Kinnasand, Pappelina, Fine Living, Woodnotes, Wall&Deco und Redaelli.

Möbel Polt

Das Büro von Karin Wenzl steht für außergewöhnliche Lösungen und ein ebensolches Wohnerlebnis. Geplant und Beraten wird seit vielen Jahren auch vor Ort, und: „Wir finden für unsere Kunden garantiert die passenden Design-Stück. Individuell und Wenzl-select für ein schönes Zuhause.“

SHOP & ANGEBOT

ST. GEORGEN

SCHARFMÜLLER PLANUNGS- UND EINRICHTUNGSSTUDIO TEL WEB

Der Familienbetrieb steht seit mehr als einem Vierteljahrhundert für exquisite Qualität und persönliche Betreuung. Der ca. 600 m2 große Schauraum lädt auf neun Ebenen zum gemütlichen Gustieren, Verweilen und Beraten ein. Gezeigt wird ein gelungener Mix aus hochwertigem und individuellen Wohnen mit Produkten von Markenpartnern von Intuo, Miele, Tommy M, Haas u.a. Das Angebot von Scharfmüller erstreckt sich auf die gesamte Innenarchitektur: Planung, Koordination der jeweils benötigten Professionisten und Ausführung durch die hauseigenen Montagetischler.

SHOP & ANGEBOT

WOHNBAR TEL WEB

2340 Mödling, Jakob-Thoma-Straße 2 0 22 36/89 33 30 www.wohnbar.at Planung und Verkauf von Möbeln mit hohem Qualitätsanspruch für den gesamten Wohnbereich. „Unkonventionelle Konzepte sind uns eine genauso willkommene Herausforderung wie etwas komplizierter einzurichtende Räumlichkeiten. Dabei spielt es keine Rolle, ob minimalistisch, cool und super-modern oder gemütlich, warm und kuschelig gefragt sind – der Mensch lebt mit s e i n e n Möbeln, nicht die Möbel mit dem Menschen.“ Angeboten werden u.a. Produkte folgender Markenpartner: Accademia, Calligaris, Cattelan, D-Tec, Ferlea, Fly Line, KFF, Magis, Tonelli, Weissenbach – Möbel; DAN, EWE, HAKA, Snaidero, Wellmann – Küchen; Art Luce, Artemide, Licht Glas Kunst, Wever & Ducré – Lampen und Lichtsysteme.

SHOP & ANGEBOT

ROSENAU/SONNTAGBERG

WENZL TEL WEB

3332 Rosenau/Sonntagberg, Baichberg 14A 0 744 8/210 95 www.wenzl.org

www.moebel-guide.at

3151 St. Georgen am Steinfelde, Hauptstraße 76 0 27 42/88 51 51 www.scharfmueller.at

ST. PETER/AU

MÖBEL POLT TEL WEB

3352 St. Peter/Au, Amstettner Straße 13 und 16 0 74 77/421 85 -0 www.moebelpolt.at

Einrichtungshaus mit eigenem Küchenstudio (EWE, FM, Neff, Miele) und angeschlossener Tischlerei. Beim Vollsortiment auf 3.000 m2 Ausstellungsfläche liegt der Schwerpunkt bei Qualitätsmöbeln österreichischer und deutscher Hersteller wie Pabneu und Team 7. Außerdem gibt es die eigene Kollektion „ErdenFeuer“ in ausdrucksstarken Hölzern wie Satinnuss und Olive. Weitere Markenpartner sind unter anderen Voglauer, Sedda, Koinor, Thielemeyer und Loddenkemper. SERVICE Planung mit fotorealistischer Darstellung, eigene Tischlerei, kostenloser Abholbus, professionelle Montage durch eigene Tischler. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


112 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Möbel Pommer

zusammengestellt werden. Auf 800 m2 werden Möbel und Accessoires für die Bereiche Wohnen, Essen, Schlafen und Arbeiten geboten. Die Auswahl an multifunktionalen Möbeln ist hier besonders groß.

ST. VEIT/GÖLSEN

MÖBEL POMMER TEL WEB

3161 St. Veit an der Gölsen, Gölsentalstraße 39 0 27 63/23 43 www.pommer.at

Der Familienbetrieb mit 60 Jahren Wohnkompetenz zeigt auf 7.500 m2 Fläche Möbel von modern bis Landhaus – für Küche, Wohn-, Schlaf- und Badezimmer sowie für den Garten. Außerdem gibt es Wohntextilien, Teppiche, Accessoires, Tischkultur und Wasserbetten. Bevorzugte Marken sind u.a. Jori, Global, Tetrad und Lattoflex. SERVICE Eigene Tischlerei, kostenlose Planung, Abholbus gratis, Lieferung frei Haus innerhalb Ost-Österreich.

KARE DESIGNHAUS

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

WEISER EINRICHTEN

Zeitlose Designstücke mit umfangreichen Wohnideen sowie Ethno-Interieur aus aller Welt – präsentiert auf rund 2.100 m2 voller Stil, Witz und Individualität. „Kare Shops sind inszeniertes Wohntheater, die begehrenswerte Kreationen zaubern und geballte Lebensfreude vermitteln.“ Die Möbel, Leuchten, Wohnaccessoires und Geschenkartikel orientieren sich immer an den neuesten Trends. Neben der eigenen Kollektion zeigt man Design von Bretz, Machalke oder Zack.

2264 Sierndorf/March, Hauptstraße 79 0 25 36/82 28 www.moebel-weiser.at

1000 X TISCHE + STÜHLE

SHOP & ANGEBOT

SIERNDORF/MARCH

TEL WEB

Das seit 150 Jahren bestehende Familienunternehmen ist Kompletteinrichter. und zählt zu den attraktivsten seiner Art in Niederösterreich. Auf über 1.000 m2 Ausstellungsfläche werden Möbel auf sehenswert hohem Niveau präsentiert. SERVICE Bestens ausgebildete Einrichtungsspezialisten, EDVPlanung mit Präsentation auf Großleinwand, komplette Raumkonzepte aus einer Hand, Fixpreisgarantie, eigene Tischlerei und eigenes Montageteam. SHOP & ANGEBOT

VÖSENDORF

BOCONCEPT WIEN IM SCS PARK TEL WEB

2334 Vösendorf, SCS Park, Autoallee 7, Top 4–12 01/698 20 82-0 www.kare-design.com

TEL WEB

2331 Vösendorf, Marktstraße 4 01/586 70 60 www.1000tische.at Das österreichische Traditionsunternehmen ist seit Jahrzehnten Spezialist für qualitativ hochwertiges bewegliches Mobiliar. Sortiment: Tische, Stühle, Barhocker und Tischgestelle für jeden Bedarf sowie Gartenmöbel und Accessoires. An den beiden Standorten in Wien sowie im großen Schauraum in Vösendorf werden u.a. Produkte von Markenherstellern wie KFF Design, Arben, Calligaris Design und Backe präsentiert.

SHOP & ANGEBOT

2334 Vösendorf, SCS Shopping City Süd, Autoallee 4 01/343 95 57 www.boconcept.at BoConcept hat, nach dem ersten Wiener Store im Stilwerk im Jahr 2012, den zweiten Brand-Store in der Shopping City Süd eröffnet. 1952 in Dänemark gegründet, steht BoConcept für Designmöbel mit skandinavischem Flair, die aus frei kombinierbaren Elementen

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


113 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH

Dansk Interieur Design

Wohndesign Maierhofer

WIENER NEUDORF

www.wohndesign-maierhofer.at www.dansk-design.at

DANSK INTERIEUR DESIGN TEL WEB

2351 Wiener Neudorf, Brown-Boveri-Straße 6 0 22 36/492 91 www.dansk-design.at

ANGEBOT Büro der bekannten Agentur für Objektmöbel – haupt-

sächlich aus Skandinavien. Die Kompetenz umfasst vor allem Möbel für den öffentlichen Bereich wie Wartezonen, Empfangsräume, Konferenzräume und Großraumbestuhlung. Die Top-Marken sind Engelbrechts und Globe Zero 4 (beide aus Dänemark) und Offecct (aus Schweden). Die mit großer Sorgfalt ausgewählte Kollektion ist ein Spiegelbild skandinavischen Designs und von hoher Ästhetik und nordisch-klarer Formgebung gekennzeichnet.

www.moebel-guide.at

WOHNDESIGN MAIERHOFER TEL WEB

2351 Wiener Neudorf, Wiener Straße 17 0 22 36/20 50 02 www.wohndesign-maierhofer.at

Auf 1.200 m2 Ausstellungsfläche präsentiert man bei Wohndesign Maierhofer puristisch-moderne bis zeitlos-schöne Wohnbilder in unterschiedlichsten Einrichtungsvarianten. „Wir zeigen Hightlights internationaler Design- und Möbelhersteller und vieles mehr.“ Zu den Marken bei Maierhofer zählen u.a. Rolf Benz, Poggenpohl, Jori und Wittmann. „Trotz unserer erweiterten Vielfalt an Markenmöbeln bleibt es unsere Stärke, individuell gefertigt Möbel und Einrichtungen zu entwerfen und zu realisieren.“ SERVICE Komplette Innenarchitektur; Sonderanfertigungen aus der eigenen Tischlerei. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


114 MÖBEL & DESIGN NIEDERÖSTERREICH · OBERÖSTERREICH

Griessenberger – Kultur in Holz

Willl

ZEILLERN

Area

ZWETTL

WILLL TEL WEB

Manufaktur – Architektur – Möbelkultur 3910 Zwettl, Großglobnitz 47 0 28 23/228 www.willl.at

Willl in Großglobnitz strebt danach, jeden Raum zum haptischen Erlebnis werden zu lassen – mit tragenden Ideen, einem guten Konzept und der tiefgründigen Auseinandersetzung mit Bauen und Einrichten als gelebter Gesinnung: moderne Architektur ohne Ablaufdatum. Im 500 m2 großen Schauraum findet man neben der Eigenmarke WILLL auch eine Auswahl verschiedener Stücke internationaler Designer wie Boffi, Cassina, Arketipo oder Brühl & Sippold – allesamt langlebige Produkte von sehr hoher Qualität. SERVICE Eigene Werkstätte. SHOP & ANGEBOT

www.griessenberger.at

TEL WEB

GRIESSENBERGER – KULTUR IN HOLZ

OBERÖSTERREICH

3311 Zeillern, Schulstraße 11 0 74 72/625 33 www.griessenberger.at

LINZ

„Bereits seit über 60 Jahren pflegen wir die traditionelle Handwerkskunst. 1949 von Ludwig Grießenberger gegründet, spezialisierte sich der Familienbetrieb auf die Fertigung hochwertiger Möbel.“ Getreu der Firmenphilosophie – Kultur in Holz – wird jedes Möbel – Entwürfe von Ing. Manfred Grießenberger – von Hand mit größtmöglicher Sorgfalt gefertigt. Im Schauraum mit über 1.000 m2 Ausstellungsfläche zeigt das bekannte Traditionsunternehmen aber nicht nur hochwertige Möbel aus eigener Produktion, sondern auch von ausgesuchten Markenpartnern wie z.B. Dan Küchen, Fink, de Sede, Wittmann, Lattoflex, Edra und viele andere mehr. Ausgewählte Dekorationen, Stoffe und Lichtobjekte kommen u.a. von Jab, Rubelli, Fischbacher, Artemide, Brand van Egmond, Quasar oder de Sede.

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

AREA

Mit diesem bemerkenswerten Schauraum hat Linz eine Top-Adresse für Einrichtung und Design. Direkt in der Innenstadt, präsentiert das erfolgreiche Salzburger Team um Eduard Mayr, Jakob Mayr und Herbert Mödlhammer individuelle Komplettlösungen von Möblierungen über Planungen bis zur Realisierung komplexer Innenarchitekturkonzepte. Besucher können sich auf 240 m2 inspirieren und informieren lassen. Gezeigt werden schwerpunktmäßig Vitra und USM Haller. Weitere Markenpartner sind u.a. B&B Italia, Maxalto, Vitra, Thonet, Andreu World, Living Divani, Moooi, Woodnotes und Molteni.

SHOP & ANGEBOT

DOSTAL INNENARCHITEKTUR TEL WEB

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

4020 Linz, Stifterstraße 31 0 73 2/77 58 43 www.area.at

4030 Linz, Salzburger Straße 205 0 73 2/38 04 21 19 www.dostal.at www.moebel-guide.at


115 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Grüne Erde

Joka Showroom Linz

In der modern gestalteten, 2.000 m2 großen Ausstellung warten ein 300 m2 Poggenpohl-Kochstudio, eine 400 m2 große Outdoor-Lounge, ein Schlaf-OaseKompetenzzentrum sowie Kooperationspartner mit eigenen Showrooms für Holzböden und Türen. Für die Umsetzung der erarbeiteten Lösungen stehen viele internationale Topmarken zur Verfügung, z.B. Leolux, Interlübke, Cor, Brühl, Haas, Presotto u.v.a. Im Programm sind auch Weber Griller, Zubehör und Grillkurse! Neu im Sortiment von Dostal sind Küchen von Warendorf Küchen und Polstermöbel von freistil/Rolf Benz und Bretz. SERVICE Planung und Beratung ausschließlich durch ausgebildete Innenarchitekten. SHOP & ANGEBOT

GANGL – WOHNSTUDIO TEL WEB

4020 Linz, Waltherstraße 2 0 73 2/77 88 61 www.wohnstudio-gangl.at

Im zeitlos-modernen Schauraum mit einem wunderschön ausgebauten Gewölbe im Untergeschoß wird anspruchsvolles, modernes Wohnen „gelebt“. Gezeigt werden u.a. Produkte der Premiummarken Cassina, B&B Italia, Molteni und Wittmann. SERVICE Sonderwünsche werden in der eigenen Tischlerei gefertigt. SHOP & ANGEBOT

Organic Beauty.“ Alle Grüne Erde-Produkte werden nach strengsten ökologischen Richtlinien entwickelt und produziert. SERVICE Matratzenentsorgung, Aufstellservice u.a.m.

WOHNEN BY HOFLEHNER TEL WEB

Bis dato war der 1.000 m2 große Schauraum im Loftstil Präsentations-Plattform für einen reduzierten, modernen, aber zeitlosen Einrichtungsstil, der einen ruhigen Gegenpol zu unserer immer schnelllebiger werdenden Zeit darstellt. Doch zum Zeitpunkt unserer Recherche hieß es bei Hoflehner: „Wir bauen unser Haus komplett um, damit wir uns ab Mai 2014 in noch nie dagewesenem Glanz präsentieren können.“ Das Möbel & Design Guide-Team ist gespannt. Und Sie sicher auch. Mit Sicherheit unverändert bleibt – und davon gehen wir aus, dass man am bekannten Linzer Standort weiterhin Möbel und Accessoires von A bis Z von Topmarken wie Ligne Roset, B&B Italia, Molteni & C, Edra, Lema, Janua, MDF, Eggersmann, Bora, Miele, Silestone, Strasser, Gaggenau, Flos, Foscarini, Bocci, Moooi, GanRugs, Fiam, Arketipo, Gervasoni u.a.m. finden wird. SERVICE Innenarchitektur-Full-Service: komplette Einrichtungskonzepte samt Farb- und Lichtgestaltung. SHOP & ANGEBOT

GRÜNE ERDE TEL WEB

4020 Linz, Betlehemstraße 10 0 76 15/20 34 10 www.grueneerde.at Grüne Erde steht für Produkte aus nachwachsenden, gift- und schadstofffreien Rohstoffen, wo möglich aus kontrolliert biologischer Herkunft – auf petrochemische Kunststoffe wird verzichtet. Um diese Standards gewährleisten zu können, erfolgt die streng überwachte Produktion in Europa. Im Schauraum werden viele Ideen rund ums Einrichten und Schlafen mit hochwertigen, natürlichen Materialien vorgestellt: „Wir führen in allen Shops das gleiche Sortiment: OrganicLiving – Wohnen mit der Natur (Möbel, Matratzen, Bettwaren, Wohnaccessoires) sowie Organic Fashion und

4030 Linz, Franzosenhausweg 35a 0 73 2/37 61 71 www.wohnenbyhoflehner.at

JOKA SHOWROOM LINZ TEL WEB

4020 Linz, Humboldstraße 11 0 76 73/74 51-324 www.joka.at

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


116 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Manzenreiter Die Einrichtung

Maylan Interior Design

MÖBEL LEITNER TEL WEB

Schiffer & Sams

„Es ist das pure Vergnügen, anspruchsvoll zu wohnen“, davon ist man bei Maylan überzeugt. Wer diese Sicht der Dinge teilt, liegt mit einem Besuch im Showroom von Maylan absolut richtig. Auf rund 320 m2 Ausstellungsfläche, direkt am zentral gelegenen Schillerpark und nahe der bekannten Einkaufsstraße Landstraße, lebt und präsentiert das Duo Maylan, Doris Lang und Josef Mayerhofer, seine hohen Ansprüche. Die beiden Interiordesigner legen großen Wert auf luxuriöses Ambiente und wollen sich in diesem Sinne auch mit dem Showroom vom Mitbewerb abheben. „Wir repräsentieren städtischen Lifestyle, puristisches Design – mit pompösen Materialien. Wobei klar ist, dass Design sich nicht in den Vordergrund drängt. Es ist einfach da.“ Folgende Marken erhält man – ergänzend zu den Eigenprodukten von Maylan: Neue Wiener Werkstätte, Catellani & Smith, Moooi, Artemide, Thonet, Christine Kröncke, Kartell u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

4020 Linz, Wiener Straße 44 0 73 2/65 11 66 www.moebel-leitner.at

Das Fachgeschäft für gut geplantes Einrichten zeigt auf zirka 700 m2 Fläche individuelle Lösungen und zeitloses Design zu fairen Preisen. Komplettanbieter mit Planungsschwerpunkt und Markenpartnern wie z.B. Haas Möbel, Tonon, Schösswender, Noteborn (Schranksysteme), Skloib, Cattelan, Tommy Machalke (Polstermöbel – Stützpunkthändler), Luna Betten und Küchen von Dan, EWE, FM-Küchen. SERVICE „Wir führen 1 Jahr nach der Montage einen kostenlosen Jahrescheck durch. Dieser umfasst die Funktionskontrolle, das eventuelle Einstellen von Laden und Türen sowie Antworten zur Reinigung. Und wir übernehmen  die Koordination der Handwerker, die für einen reibungslosen Ablauf der Möbelmontage sorgt.“ SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

TEAM 7 TEL WEB

4040 Linz/Urfahr, Freistädter Straße 334 0 73 2/75 06 75 www.manzenreiter.at

SHOP & ANGEBOT

Erleben Sie reale Wohnsituationen in den komplett neu gestalteten Schauräumen des bekannten Einrichters in Linz Urfahr. Die perfekt gestaltete Ausstellung auf 2.000 m2 Fläche ist in unterschiedliche, faszinierende Wohnwelten gegliedert. Das macht Stimmung und verleiht Atmosphäre. Design, Möbel, Küche, Wohnen, Schlafen u.v.m. „Wir zeigen Ihnen auch eine Leistungsschau unserer hauseigenen Holzmanufaktur. Hochwertig verarbeitetes Mobiliar und Design ganz im Trend der Zeit. Damit Sie eine genaue Vorstellung davon erfahren, wie sich Wohnen in höchster Vollendung anfühlen kann.“ Markenpartner des Hauses sind u.a. Poliform, Minotti, LaPalma, Classicon, Maxalto, Moooi, Walter Knoll, Ingo Maurer, Flos u.v.a.m.

In der oberösterreichischen Landeshauptstadt macht Team 7 seine Philosophie auf ca. 600 m2 Ausstellungsfläche erleb- und erfühlbar. In den Wohnwelten des renommierten Unternehmens können Kunden die perfekte Symbiose von Natur und Design, Holz und Glas, Handwerk und Funktionalität erleben.

SHOP & ANGEBOT

MAYLAN INTERIOR DESIGN TEL WEB

4020 Linz, Dametzstraße 12 0 73 2/78 16 45 www.team7-linz.at

MANZENREITER DIE EINRICHTUNG

4020 Linz, Rainerstraße 6–8 (Schillerpark) 0 73 2/94 25-43 www.maylan.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

BAD ISCHL

SCHIFFER & SAMS TEL WEB

5351 Bad Ischl, Salzburger Straße 152 0 61 32/244 87-0 www.schiffersams.at Moderner, großzügig gestalteter Schauraum in Bad Ischl mit 800 m2 Ausstellungsfläche in stilvoll modernem Ambiente mit zeitgemäßen und stimmigen Exponaten aus aller Welt. Geboten wird exklusiver Innenausbau mit Sonderanfertigungen jeder Art: Küchen, Designobjekte und Wohnen gemäß dem Firmenmotto: „No place like home.“ Markenpartner sind unter anderen Wittmann, Rolf Benz, Eggersmann Küchen und Gaggenau.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


117 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Tischlerei Stimmeder

Schöner Wohnen Braunau

Mühlböck Küche.Raum

Von Stil bis Modern, ein wohnlicher Mix auf ca. 100 m². Zeitlose Klassiker, die in jeden Raum und zu jedem Ambiente passen, machen das Geschäft zum Anziehungspunkt. Möbel zum Wohlfühlen, die sich in jeder Umgebung harmonisch einfügen. Marken wie Wittmann, Molteni & C, Dada, Flexform, Christine Kröncke, Grange, Flos u.v.m gehören zum umfangreichen Sortiment. SERVICE Eigene Möbelwerkstätte. Accessoires und Kleinmöbel können jederzeit zur Ansicht mitgenommen werden.

BAD LEONFELDEN

SHOP & ANGEBOT

FELDKIRCHEN

www.stimmeder.at www.softec-tuer.at

STIMMEDER TEL WEB

4190 Bad Leonfelden, Ringstraße 71 0 72 13/62 37 www.stimmeder.at, www.softec-tuer.at Die Tischlerei Stimmeder hat sich auf die Bereiche interior Design & Produktion, outdoor Möbel sowie auf die eigens entwickelte und patentierte softec Tür spezialisiert und bietet unter dem Slogan „einfach stimmig wohnen“ hochwertige Einrichtungsobjekte. Das Unternehmen hat mehr als 50 Jahre Erfahrung in Planung und Fertigung auf höchstem Niveau. Jeder Kunde erhält ein Unikat, das die eigene Individualität unterstreicht. Bei Stimmeder stimmt nicht nur die Atmosphäre zur Persönlichkeit, sondern auch die Proportionen stimmen zum Raum, der Termin stimmt zur Zeitplanung und die Qualität zu den Erwartungen.

SHOP & ANGEBOT

BRAUNAU

SCHÖNER WOHNEN TEL WEB

5280 Braunau, Linzer Straße 29 0 77 22/640 40 schoener-wohnen.cc

www.moebel-guide.at

www.muehlboeck.at

MÜHLBÖCK KÜCHE.RAUM TEL WEB

4101 Feldkirchen, Mühldorf 1, Schloss Mühldorf 0 72 33/701 99 www.muehlboeck.at Mühlböck Küche.Raum präsentiert im 800 Jahre alten Schloss Mühldorf seine niveauvolle zeitlose Innenarchitektur. Die altehrwürdigen Räumlichkeiten sind der perfekte Rahmen, um sich in entspannter Atmosphäre beraten zu lassen, exklusives Interieur und Accessoires auszuwählen oder in die Welt der schönen Dinge einzutauchen. Zusätzlich zur internationalen Küchen-Edelmarke Mühlböck werden u.a. Erzeugnisse

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


118 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Christian Klaner

Concreto Betonmöbel

der Top-Marken B&B Italia, Maxalto, Moooi und viele andere mehr gezeigt. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. FREISTADT

MANZENREITER DIE EINRICHTUNG TEL WEB

Stadlerhof – Pernkopf

HAID-ANSFELDEN

MÖBEL SEE 4053 Haid-Ansfelden, Schulstraße 1 TEL 0 72 29/88 21 50 WEB www.moebelsee.at SHOP & ANGEBOT Seit 1995 führen Architekt DI Franz Josef See

und Maria Bianca See das Einrichtungshaus mit einem hochwertigen Sortiment von ausgewählten Markenpartnern. Präsentiert werden Möbel für den gesamten Wohnbereich – klassisch-moderne Wohnkultur und traditionelles Tischlerhandwerk präsentieren sich auf 3.000 m2 Ausstellungsfläche. Markenpartner sind u.a. Rolf Benz, Gruber+Schlager, EWE, Intuo, Kartell, Wittmann, Eilersen, Molinari, Brühl, Draenert, Schönbuch und Haas.

4240 Freistadt, Etrichstraße 1 0 79 42/779 66 www.manzenreiter.at Armin Manzenreiter und Roland Denk zeichnen für den Freistädter Schauraum des weit über die Landesgrenzen hinaus bekannten Linzer Einrichtungsspezialisten verantwortlich. Wohnwelten, Schlafsysteme und hauseigene Produktion werden – perfekt inszeniert – auf 1.900 m2 Ausstellungsfläche präsentiert. Im sogenannten Extra-Shop zeigt Manzenreiter in Freistadt Heimtextilien – Vorhangsysteme, Stoffe, Teppiche und Wohn-Accessoires – „soweit das Auge reicht“. Das Markenportfolio ist gut gefüllt und enthält u.a. Albed, KFF, Foscarini, B&B Italia, Classicon, Desalto, Ingo Maurer, Team 7, Walter Knoll, Wittmann, Tom Dixon, Intuo, Maxalto und Minotti.

SHOP & ANGEBOT

HASLACH/MÜHL

CONCRETO BETONMÖBEL TEL WEB

Modern gestalteter Schauraum des bekannten Herstellers hochwertiger Betonmöbel für den Inund Outdoor-Bereich. Zu sehen sind Küchenarbeitsplatten, Waschbecken, Sitzmöbel und Couchtische, Wandverkleidungen, Dekofeuer und Gartenmöbel. Reduziert, einfach und geradlinig; sowohl bei Serienprodukten als auch bei Sonderanfertigungen steht die Wertigkeit des Materials immer im Vordergrund.

SHOP & ANGEBOT

GUTAU

CHRISTIAN KLANER TEL WEB

4293 Gutau, St.-Oswalder-Straße 10 0 79 46/62 68 www.klaner.com

Bereits die Fassade des Schauraums ist außergewöhnlich. Christian Klaner überzeugt aber auch dahinter: Auf drei Etagen mit einer Gesamtfläche von 300 m2 befinden sich feine, zeitlose Wohnraumlösungen mit hochwertigen Produkten aus der eigenen Tischlerei, ergänzt durch Erzeugnisse ausgewählter Markenpartner wie COR, Flexform, Gruber+Schlager, Foscarini, FM, Intuo, Gaggenau, Miele u.v.a.m. „Durch die menschliche Begegnung entstehen Möbel-Raum-Gestaltung. Bei uns werden Handwerk, Material, Design, Kunst, Kultur und Genuss erlebbar.“ SERVICE Lichtplanung. SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

4170 Haslach/Mühl, Marktplatz 19 0 72 89/720 10 www.concreto.at

LEONDING

STADLERHOF – PERNKOPF TEL WEB

4060 Leonding, Aichbergstraße 33 0 73 2/77 31 18 www.stadlerhof.at Von seiner Vision eines Einrichtungshauses im Grünen angetrieben, entdeckte Innenarchitekt Dietmar Pernkopf vor über 30 Jahren den Stadlerhof, ein imposantes Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert. Heute präsentiert es sich als landesweit unvergleichbares Zentrum für guten Geschmack. „Wir bringen eine neue Dimension des

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


119 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Steininger.Designers

Joka Showroom Schwanenstadt

Wohnens in Ihre vier Wände. Entdecken Sie die Kunst, Atmosphäre zu schaffen.“ Man wohnt und kocht im Stadlerhof u.a. mit Walter Knoll, de Sede, Lema, Kettnaker, Hans Kauffeld, Christine Kröncke, Interlübke, Treca Interiors, Neue Wiener Werkstätte und Bulthaup.

Auf mehr als 400 m2 zeigt Steininger.Designers die ganze Bandbreite im Schauloft direkt neben der Manufaktur. Küchen aus ungewöhnlichen Materialien wie Beton, Aluminium, Keramik oder Stein werden ebenso präsentiert wie ganzheitliche Wohnkonzepte – in Kombination mit TopProdukten italienischer Möbelmarken wie Boffi, Casalis, Living Divani, Paola Lenti oder Rimadesio und Leuchten von Tom Dixon. Die eigene Manufaktur garantiert dabei die hochwertige Umsetzung. „Hinter jedem Stück stehen Ihre Wünsche und unsere Ideen … dafür geben unsere Designer, Techniker und Handwerker Tag für Tag ihr Bestes.“ Zeitlose Ästhetik, faszinierende Detaillösungen und kompromisslose handwerkliche Qualität. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

SHOP & ANGEBOT

RIED/INNKREIS

TEAM 7 FLAGSHIP-STORE RIED TEL WEB

4910 Ried im Innkreis, Hoher Markt 2 0 77 52/97 71 43 www.team7-ried.at Auf ca. 460 m2 werden Möbel für Designpuristen sowie zeitlos-modernes Wohnen präsentiert. „Unsere tiefe Verwurzelung mit der Region und die Verbundenheit mit den Menschen erleben unsere Kunden in unserem Flagship-Store im Herzen von Ried.“ In den Wohnwelten von Team 7 können Kunden die perfekte Symbiose von Natur und Design, Holz und Glas, Handwerk und Funktionalität erleben.

SHOP & ANGEBOT

SCHARNSTEIN

GRÜNE ERDE TEL WEB

4644 Scharnstein, Mühldorf 12 0 76 15/20 34 10 www.grueneerde.at

ST. MARTIN

Das Unternehmen führt in allen Shops das gleiche Sortiment: Organic Living – Wohnen mit der Natur (Möbel, Matratzen, Bettwaren, Wohnaccessoires) sowie Organic Fashion und Organic Beauty. Alle Grüne ErdeProdukte werden nach strengsten ökologischen Richtlinien entwickelt und produziert. Das geschulte Fachpersonal steht den Kunden jederzeit bei Fragen und Wünschen zur Verfügung – wie etwa bei der persönlichen und individuellen Schlafberatung – Matratzenberatung, Probeliegen, Beratung zu den richtigen Schlaftextilien.

SHOP & ANGEBOT

SCHWANENSTADT

JOKA SHOWROOM SCHWANENSTADT www.steininger-designers.at

STEININGER.DESIGNERS TEL WEB

4113 St. Martin, Weinleiten 1 0 72 32/22 29 www.steininger-designers.at

www.moebel-guide.at

TEL WEB

4690 Schwanenstadt, Salzburger Straße 22a 0 76 73/74 51-338 www.joka.at In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „Joka-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


120 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Möbel Feichtenschlager

Almhofer Architektur + Wohnen

Mehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

Eugendorf im Musterhauspark. Markenpartner von HAKA Küchen sind Bosch, AEG, Blanco und Wimtec. Nähere Informationen findet man unter www.haka.at VÖCKLAMARKT

MÖBEL FEICHTENSCHLAGER Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

TEL WEB

4870 Vöcklamarkt, Pfaffingerstraße 6 0 76 82/63 09 www.feichtenschlager.eu Feichtenschlager steht für Leidenschaft und Begeisterung für Holz sowie ein hohes Maß an handwerklichem Können. Das versierte Team hat sich ganz der Planung und Entwicklung von stimmigen Gesamtkonzepten für gehobene Ansprüche verschrieben und sorgt für termingenaue Projektabwicklung – mit einem Sortiment an Möbel- und Vorhangstoffen, Holz- und Teppichböden, Elektrogeräten, Bildern, Lampen und Accessoires. Eigenproduktion von Möbeln mit Spezialoberflächen aus verschiedensten Holzarten und Werkstoffen (wie Palmenholz, Birkenrinde etc.) und SpezialLösungen mit technischen Besonderheiten.

SHOP & ANGEBOT

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at WELS TRAUN

ALMHOFER ARCHITEKTUR + WOHNEN

HAKA KÜCHEN TEL WEB

4050 Traun, Hackl-Straße 1 0 72 29/775-0 www.haka.at

TEL WEB

4600 Wels, Dr. Salzmann Straße 1 0 72 42/89 00 99 www.almhofer.at Sabine und Wolfgang Almhofer: „Wir haben die prominente Lage unseres neuen Schauraumes sehr bewusst gewählt. Die spürbare Atmosphäre in unserer Ausstellung soll vermitteln, dass Wohnen einen neuen, aufgeräumten und charmanten Stil hat und gleichzeitig gemütlich, einfach wohnlich sein kann. Hier zeigen wir mit Bedacht Ausgewähltes – nicht „möglichst viel und möglichst breit“ – sondern das, was man aus einem Raum mit Know-how machen kann, mit einem sorgsam ausgewählten Sortiment an Möbeln für den gesamten Wohnbereich. Es sind nicht immer die ganz großen Designlinien, die alleine das Wohlbefinden zu Hause garantieren. Hier legen wir unseren jahrelang gesammelten Erfahrungsschatz in die Waagschale, um für unsere Kunden immer genau das Richtige im passenden Preissegment zu finden.“

SHOP & ANGEBOT

Im modernen, großzügig gestalteten Schauraum in Traun, der direkt an das Werk angeschlossen ist, zeigt das Unternehmen auf ca. 2.000 m2 eine repräsentative Auswahl eigener Erzeugnisse. Seit mehr als 80 Jahren fertigt das Familienunternehmen in der dritten Generation Maßküchen – hochwertige Küchenmöbel in österreichischer Premiumqualität. „Die Produktion von HAKA Küchen und die Beratung durch geschulte HAKA-Partner ermöglichen den hohen Qualitätsstandard.“ Neu bei HAKA – HAKAhome, ein Wohnkonzept für alle Wohnbereiche. Im Schraum in Traun sind der Kollektion ganze 350 m2 Fläche gewidmet. Zu sehen ist die umfangreiche Gesamtkollektion auch in den Beratungszentren in Wien, Wels und in

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


121 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH

Bruckmüller

Maschik Design + Wohnen

HAKA KÜCHEN TEL WEB

4600 Wels, Am Westring 6 0 72 29/775-720 www.haka.at Der bekannte österreichische Küchenhersteller hat sein Portfolio erweitert und präsentiert sich auch in diesem Schauraum und Beratungszentrum als Komplettausstatter. „Wir haben immer gesagt, wer Küchen kann, kann alles andere auch – und so haben wir uns mit verwandten Räumen intensiv beschäftigt. Mit HAKAhome geht HAKA erstmals zu einem ganzheitlichen Wohnkonzept über. Durchdacht bis ins kleinste Detail, wie es eben die Arbeitsweise von HAKA ist. Damit es am Ende des Tages heißt: „Ein Stil ist mein Stil.“

SHOP & ANGEBOT

www.bruckmueller-wohnen.at

MASCHIK DESIGN + WOHNEN

BRUCKMÜLLER TEL WEB

4600 Wels, Traungasse 8–10 0 72 42/476 95 www.bruckmueller-wohnen.at

TEL WEB

4600 Wels, Europastraße 43 0 72 42/466 26-0 www.maschik.at Einrichten mit Maschik hat Tradition. Die Familie verwirklicht bereits in der fünften Generation Einrichtungswünsche auf hohem Design- und Qualitätsniveau. Auf 1.400 m2 Ausstellungsfläche auf zwei Ebenen findet man eine große Vielfalt an zeitlosen Einrichtungsideen für alle Wohnbereiche, internationale Designstücke und Klassiker. Wer Lust hat, sich harmonische Wohnräume zu schaffen, kann diesem exklusiven Vergnügen bei Maschik in ganzer Leidenschaft frönen. Die Einrichtungsexperten planen ganzheitlich nach den Wünschen und Bedürfnissen ihrer Kunden und setzen diese auch perfekt um. Renommierte Einrichtungsmarken wie Minotti, Poliform, Varenna, Intuo, Ligne Roset, Rolf Benz, Wittmann, Dedon, Tom Dixon u.a.m. sind langjährige Markenpartner des Hauses.

SHOP & ANGEBOT

In der Altstadt von Wels präsentiert das Familienunternehmen in einem 500 Jahre alten Stadthaus in klassisch-elegantem Ambiente Wohnwelten der besonderen Art. Mit einem hohen Anspruch an Service, Qualität und persönlicher Verantwortung arbeitet Bruckmüller leidenschaftlich an den Wünschen seiner Kunden – vom kompletten Planungskonzept für Innen- und Aussenräume über maßgefertigte Handwerksleistungen für Polsterungen, Böden und Wände. Petra und Johann Bruckmüller bieten mit ihrem feinen Gespür für internationale Trends eindrucksvolle Komplettlösungen und stimmungsvolle Wohnaccessoires. Klassisch, gediegen, modern oder avantgardistisch – mit B&B Italia, Baxter, Fritz Hansen, Diesel for Successful living, Paola Lenti, Moroso, Vitra, Vi-Spring und weiteren internationalen Topmarken gestaltet Bruckmüller Räume. Erzeugt Stimmungen, deckt Tische, bringt Plätze zum Leuchten und schafft Orte zum Wohlfühlen.

SHOP & ANGEBOT

WOHNFORM SCHÜRZ TEL WEB

www.moebel-guide.at

4600 Wels, Pfarrgasse 5a 0 72 42/472 30 www.wohnform-schuerz.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


122 MÖBEL & DESIGN OBERÖSTERREICH · SALZBURG

Einrichtungshaus Aster

Abitare

Zeitlos, schlicht, elegant. Ein Motto, das sowohl für den ca. 300 m2 großen Schauraum als auch für das Sortiment von Wohnform Schürz gilt. Markenpartner sind u.a. Neue Wiener Werkstätte, Schramm, Montana, Gervasoni, Wittmann, Verzelloni, FSM; Eilersen, Miele, Gaggenau u.a.

SALZBURG

TEAM 7

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

Area

4600 Wels, Mitterfeldstraße 6 0 72 42/466 93 15 www.team7-wels.at Das Haus wurde im April 2012 komplett neu gestaltet und ist mit seinen ca. 700 m2 auch die größte Team 7 Ausstellung Österreichs. „In unseren Wohnwelten können Kunden die perfekte Symbiose von Natur und Design, Holz und Glas, Handwerk und Funktionalität leben.“ Im Monobrandstore gibt es ergänzend zum eigenen Sortiment Produkte der Markenpartner Miele, Gaggenau und Machalke.

SHOP & ANGEBOT

SALZBURG

ABITARE – DESIGN & HANDWERK TEL WEB

Das Unternehmen ist seit über 30 Jahren aktiver Bestandteil der regen Salzburger Einrichtungsszene. Im 350 m2 großen Schauraum präsentiert Abitare Design pur für alle Räume. Individuelle Gestaltungen mit Partnern wie Accademia, Crassevig, Desalto, Horm, K.F.F, Montis, More und Zeitraum – im Essbereich. Im Bereich Wohnen sind es u.a. Arketipo, Capo d’Opera, Désirée, Linteloo, Porada, Rimadesio und Team by Wellis. Im Bereich Schlafen: Clei, Elastica Matratzen, Futura und Twils. Und bei Licht: Foscarini, Lumina, Molto Luce, Pallucco u.v.m. SERVICE Eigene Werkstatt für individuelle Kundenwünsche.

AREA

WEYER

EINRICHTUNGSHAUS ASTER TEL WEB

3335 Weyer, Neudorf 115 0 73 55/71 00 www.aster.at 2

Auf 400 m Ausstellungsfläche zeigt Aster seine großzügig gestaltete Präsentation verschiedener Wohnraumlösungen von mediterran über zeitlos bis puristisch. Individuelle Lösungen durch eigene Produktion in der Tischlerei – auch komplette Wellnessräume, Saunen und Infrarot-Tiefenwärme-Kabinen. Zu den Markenpartnern im Einrichtungsbereich zählen etwa Haas, Anrei, Sedda, Koinor, Machalke und die Garant-Linie sowie Küchen von FM, EWE, Intuo. SERVICE Virtuelle 3D-Planung; eigene Produktion; Partner der Garant-Möbel-Gruppe; 5 Jahre Garantie. SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

5020 Salzburg, Schallmooser Hauptstraße 85 0 66 2/64 31 38 www.abitare.at

TEL WEB

5020 Salzburg, Bayerhamerstraße 5 0 66 2/88 00 68 www.area.at Create Identity, „das ist für uns mehr als nur ein Slogan. Unsere Aufgabe ist es, gemeinsam mit unseren Kunden Wohn-, Arbeits- und Erlebnisräume zu schaffen, die Ausdruck ihrer Identität sind.“ Im zentral gelegenen Hauptsitz des Unternehmens, einem Industrieloft mit 600 m2 Fläche, zeigt das Area-Team Auszüge aus seiner Kollektion – Polstermöbel, Regal- und Schranksysteme, Tische, Stühle, Lampen und Accessoires sowie herausragende Designobjekte unterschiedlicher Art. Top-Marken-Partner sind zum Beispiel Vitra, USM Haller, B&B Italia, Living Divani – ergänzt mit Bemerkenswertem von Porro, MDF Italia, Fritz Hansen, Montis, Moooi, Pastoe und Opinion Ciatti.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


123 MÖBEL & DESIGN SALZBURG

Raumgestaltung Eberharter

Famler Einrichtungen

www.eberharter.co.at

www.famler.at

RAUMGESTALTUNG EBERHARTER TEL WEB

5020 Salzburg, Ignaz-Harrer-Straße 44c 0 66 2/43 13 54 www.eberharter.co.at Extravagant, einzigartig, minimalistisch und elegant sind nur einige Attribute, die die Arbeit von Eberharter charakterisieren. Mit großem Erfolg betreiben Edith und Rudolf Eberharter seit mehr als zwei Jahrzehnten das Inneneinrichtungs-Geschäft in der Salzburger Ignaz-Harrer-Straße. Eberharter kann auf eine namhafte Referenzliste aus Privatkunden und Gewerbe verweisen. „Wir haben unsere eigene Handschrift. Viele Stars beschäftigen einen Stilberater. Wir wollen das im Wohnbereich für unsere Kunden sein“, sagt Edith Eberharter. „Durch die natürliche und ungezwungene Beratung bei uns im Geschäft oder beim Kunden vor Ort sowie durch die besondere Freude am Gestalten gewinnen wir das Vertrauen von unseren Kunden“, philosophiert Rudolf Eberharter über das Erfolgsgeheimnis des Familienbetriebes. Premium-Partner sind u.a. Zimmer+Rohde, Sahco Hesslein oder Andrew Martin. Geführt werden aber auch Teppiche, Accessoires und dekorative Beleuchtungskörper, vorwiegend aus Italien. Möbel werden oft in der eigenen Werkstätte produziert oder kommen von internationalen Brands.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

FAMLER EINRICHTUNGEN TEL WEB

5020 Salzburg, Haydnstraße 16 0 66 2/87 46 40-0 www.famler.at

Das Haus Famler in Salzburg ist über die Grenzen der Mozart-Stadt hinaus eine anerkannte Instanz in Sachen Design und Qualitätsbewusstsein. Der Gesamteinrichter präsentiert im ca. 1.000 m2 großen Schauraum auf vier Etagen ein exquisites, klassisch-modernes Produktsortiment. Für Famler beginnt Lebensqualität zu Hause, ist Wohnen der unmissverständliche Ausdruck der eigenen Persönlichkeit. „Planung vom großen Ganzen ausgehend bis in die einzelnen Detailbereiche. Formensprache und Proportionen. Bewusster Einsatz von Materialien. Farbzusammenstellungen. Richtige Beleuchtung. Stoffdekorationen. Accessoires und Bilder.“ Markenpartner von Famler Einrichtungen sind ausschließlich namhafte Hersteller wie Minotti, Poliform, Varenna, Riva 1920, Walter Knoll, Rolf Benz, Gruber+Schlager und Agape. SERVICE Eigene Werkstatt für individuelle Lösungen.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


124 MÖBEL & DESIGN SALZBURG

Steel mit Stil

Polzhofer

STEEL MIT STIL TEL WEB

Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

5020 Salzburg, Karolingerstraße 1 0 66 4/585 93 41 www.steelmitstil.at, www.antikoutlet.at

Eva Fleischhacker präsentiert in loftartigem Ambiente angesagtes Industriedesign, interessante Retromöbel sowie Vintage-Mobiliar der etwas anderen Art. Dazu passende, ausgefallene Wohnaccessoires und Einzelstücke dürfen natürlich nicht fehlen. Beinahe jedes Monat wird die Ausstellung ergänzt und neu arrangiert – es gibt also bei fast jedem Besuch etwas Neues zu entdecken. SERVICE Kundenparkplätze direkt vorm Geschäft, auch ein Zustellservice innerhalb der Stadt Salzburg ist möglich. SHOP & ANGEBOT

LIGNE ROSET SALZBURG TEL WEB

5020 Salzburg, Neutorstraße 19 0 66 2/84 92 07 www.ligne-roset-salzburg.at

Seit vielen Jahren wird Ligne Roset in dem renovierten Jahrhundertwendehaus von Cornelia Ludwig präsentiert. Der gut 300 m2 große Showroom erstreckt sich über Erd- und Untergeschoß, hier ist die gesamte Kollektion des bekannten französischen Herstellers ausgestellt. SERVICE Komplettservice – von Beratung und Planung bis zu Lieferung und Montage; außerdem: Nachbetreuung. SHOP & ANGEBOT

POLZHOFER TEL WEB

5023 Salzburg, Mühlstraße 7 0 66 2/64 53 79 www.polzhofer.com In einer renovierten Mühle, nahe der Stadtgrenze Salzburgs zum Gaisberg, präsentieren Franz Polzhofer und sein Team auf 750 m2 die Exponate sehr schlicht und unmittelbar. Den Räumen und Ausstellungsstücken entsprechend werden räumliche Situationen und Inszenierungen gezeigt. In der Ausstellung wird in einem eigenen Bereich auch eine große Fachbuchhandlung mit über 2.000 verschiedenen Fachtiteln aus den Themengebieten Architektur und Design betrieben. „Die Gestaltung beruflichen, öffentlichen und privaten Lebensraums bildet für uns die zentrale Aufgabe. Beratung, Planung, Design und Realisierung bilden dabei die Bausteine des Handelns. Entscheidend ist für uns dabei nicht der Stil, sondern die Qualität einer Lösung oder eines Produktes. Das beinhaltet ein Höchstmaß an Originalität, Funktionalität und Ästhetik – unabhängig von vorherrschenden modischen Trends. Mit dem eigenen Team und einer assoziierten Gruppe erfahrener und qualifizierter Handwerker, Architekten, Möbelproduzenten und Künstlern erarbeiten wir die jeweils besten Lösungen.“

SHOP & ANGEBOT

www.steelmitstil.at

JOKA SHOWROOM SALZBURG TEL WEB

5020 Salzburg, Sterneckstraße 11 0 76 73/74 51-325 www.joka.at In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


125 MÖBEL & DESIGN SALZBURG

Einrichtungshaus Scheicher

Schöner Wohnen

Vego Design & Art

bung harmonisch einfügen. Marken wie Wittmann, Grange, Molteni & C, Dada, Flexform, Christine Kröncke, Flos u.v.m gehören zum umfangreichen Sortiment. SERVICE Eigene Möbelwerkstätte. Accessoires und Kleinmöbel können jederzeit zur Ansicht mitgenommen werden.

MÖBEL TREML TEL WEB

5020 Salzburg, Haunspergstraße 41 0 66 2/45 01 61 www.moebel-treml.at Das Salzburger Möbelhaus Treml zeigt auf vier Etagen eine große Auswahl aller Themenbereiche rund ums Wohnen. Treml ist ein absoluter Komplett-Einrichter: individuelle Planung durch Innenarchitekten, auf Wunsch auch Koordination aller Gewerke. Darüber hinaus ist „unsere hauseigene Tischlerei wie eine Maßschneiderei, die alle Sonderwünsche unserer Kunden perfekt umsetzt.“ Markenpartner sind unter anderen Brühl, Gruber+Schlager, Joka und EWE.

SHOP & ANGEBOT

www.scheicher.net

EINRICHTUNGSHAUS SCHEICHER TEL WEB

5020 Salzburg, Neutorstraße 18 0 66 2/84 53 13 www.scheicher.net Das über die Grenzen Salzburgs hinaus bekannte Familienunternehmen ist seit 1923 Experte für klassisches und zeitgenössisches Design von hoher Qualität. Neben exklusiven Wohnräumen werden Bürogebäude, Banken, Gastronomiebetriebe, Hotels etc. mit Innovation, Fachkenntnis und Liebe zum Detail konzipiert. Auf 570 m2 im Loftcharakter werden internationale Designmarken, wie zum Beispiel Vitra, Cassina, Wittmann, Hästens, Varenna, Fritz Hansen und über 150 weitere angeboten.

VEGO DESIGN & ART

SHOP & ANGEBOT

SCHÖNER WOHNEN TEL WEB

5020 Salzburg, Imbergstraße 51–55 0 66 2/64 04 74 www.schoener-wohnen.cc

TEL WEB

5020 Salzburg, Nonntaler Hauptstraße 114 0 66 2/83 48 08 www.vego.at Ca. 140 m2 mit südafrikanischen Designermöbeln – etwa Sitzmöbel mit Bezügen aus dem Leder von Rochen, Strauß, Büffel oder Gazelle, Tische, Lampensockel, Felle, Muscheln, Perlhuhnfedern, Lampenschirme aus Straußenfedern oder vom Stachelschwein. Außerdem: Individuell angefertigte Lampen, dekoriert mit unterschiedlichen Naturmaterialien sowie Taschen aus Fell und Leder. Jedes Produkt ist ein Unikat, entworfen von verschiedenen Designern aus Kapstadt. Selbstverständlich werden nur Materialien von nicht geschützten Tierarten bzw. ausschließlich von Tieren, die aus Gründen der Bestandsreduzierung entnommen wurden, verarbeitet.

SHOP & ANGEBOT

Seit über 50 Jahren in Salzburg zu Hause. Von Stil bis Modern, ein wohnlicher Mix auf ca. 200 m². Zeitlose Klassiker, die in jeden Raum und zu jedem Ambiente passen, machen das Geschäft zum Anziehungspunkt. Möbel zum Wohlfühlen, die sich in jeder Umge-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


126 MÖBEL & DESIGN SALZBURG

HAKA Küchen Schauraum Eugendorf

Team 7 Salzburg

Wohnen by Wagner

WERKSCHAU BY INTERIOR SOLUTIONS TEL WEB

die Erweiterung seines Angebotes und zeigt zum umfangreichen Angebot an HAKA Küchen jetzt auch die Kollektion HAKAhome. Heute ist das Wohnen offen. Die Grenzen zwischen Badezimmer, Schlafzimmer, Küche und Wohnzimmer verlaufen oft fließend. Dieser Entwicklung trägt das Unternehmen mit HAKAhome Rechnung.

5020 Salzburg, Neutorstraße 14 0 66 2/90 40 01 www.werkschau.cc Im Juli 2013 eröffnete interior solutions die Werkschau. In ihrem Schauraum zeigen Inhaber Christian Mitterer und Innenarchitektin DI Suse Mayer Möbel mit Design und Witz. Ihre Leidenschaft gilt dem funktionellen, ästhetischen und anspruchsvollen Einrichten. Sie agieren ganzheitlich, kreativ und mit großem Engagement – egal, ob ein Kunde eine neue Couch sucht oder ein ganzes Haus eingerichtet werden soll. Die Philosophie des kreativen Paares: „Designmöbel sind für alle da. Davon sind wir überzeugt. Wir wollen Lust auf Design machen, geschmackliche Trends setzen und diese in den Alltag integrieren. Denn das Leben ist zu kurz, um es mit Möbeln von der Stange einzurichten.“ Zur den Markpartnern des Hauses gehören u.a. 8000C, Acheo, Arketipo, Brodrene Anderson, Bivay Barcelona, Globe Zero4, Moooi, Lumina, Offect und Gervasoni.

SHOP & ANGEBOT

TEAM 7 SALZBURG TEL WEB

Im großzügig gestalteten Schauraum präsentiert Geschäftsführer Franz Eisenwenger mit seinem Team auf 800 m2 wohngesunde, flexible und langlebige Einrichtungen in zeitgenössischem Design. Neben den hochwertigen, exklusiven Massivholzmöbeln von Team 7 findet man Wohntextilien, Teppiche, Beleuchtung, Accessoires und Tischkultur von Markenpartnern wie Miele, Gaggenau, Machalke u.a.

SHOP & ANGEBOT

KAPRUN

WOHNEN BY WAGNER

ALTENMARKT IM PONGAU

M-STUDIO REITER TEL WEB

5541 Altenmarkt, Brunnbauerngasse 227 0 64 52/203 03 www.m-studio.at

TEL WEB

5710 Kaprun, Hauserdorfstraße 1 0 65 47/700 11 www.wohnenbywagner.at Das exklusive Innenarchitektur-Studio in Kaprun bietet „geplante Lebensqualität“ vom Fachmann. In der neuen großzügigen Ausstellung werden komplette Wohnlösungen und spezielle Funktionsmöbel präsentiert. Die Produkte in verschiedenen Stilrichtungen kommen von Top-Herstellern: Polstermöbel von Signet, Interprofil, Leolux oder IP-Design; Küchen von Alno, Haka und Regina mit Geräten von Miele, Neff, AEG und Electrolux; außerdem Marken-Erzeugnisse von Hasena, Schösswender, Haas u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

Tischlerei, Planungsbüro und ein Einrichtungsstudio mit 200 m2 Schauraum und hochwertigen Möbeln für alle Räume sowie Wohntextilien, Teppiche und Accessoires von Markenherstellern wie Minotti, Poliform, Varenna, Vitra und aus der eigenen Tischlerei.

SHOP & ANGEBOT

EUGENDORF

HAKA KÜCHEN TEL WEB

5301 Eugendorf, Salzburger Straße 18 0 62 25/26 16-0 www.team7-salzburg.at

5301 Eugendorf, Musterhauspark 1 0 62 25/280 28-35 www.haka.at

MATTSEE

Im Schauraum und Beratungszentrum in Eugendorf präsentiert der bekannte Küchenmöbelhersteller

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

LEIMGRUBER INNENRAUM 5163 Mattsee, Salzburgerstraße 2 0 62 17/52 70 www.leimgruber.at www.moebel-guide.at


127 MÖBEL & DESIGN SALZBURG · TIROL

Küchen & Wohnstudio Schwaiger

Grüne Erde

Die Gestaltung von Wohlfühlräumen sieht das Team von Einrichtern und Innenarchitekten bei Leimgruber Innenraum als seine Hauptaufgabe. Schon die großen Rundbogenfenster des Schauraumes machen Lust auf mehr Wohnen. Und davon hat man hier einiges zu bieten: In einem hellen Umfeld mit viel Atmosphäre werden auf ca. 250 m2 persönliche Beratung und ein ausgesuchtes Sortiment für den gesamten Wohnbereich geboten – Designmöbel, Beleuchtung und Textiles bis hin zu Kunstobjekten. Markenpartner bei sind u.a. Molteni, Baxter, Kartell, Sia-Homefashion, Lambert, Schönbuch und Republic of Fritz Hansen. SERVICE Wohnberatung, Einrichtungskonzepte, Planung (vom Entwurf bis zur Fertigstellung), Koordination der Professionisten, Finisharbeiten.

SHOP & ANGEBOT

ZELL AM SEE

KÜCHEN & WOHNSTUDIO SCHWAIGER TEL WEB

5700 Zell am See, Brucker Bundesstraße 67 0 65 42/574 70-0 www.wohnstudioschwaiger.at Als Vollsortimenter präsentiert Schwaiger die Welt der Küchen, des Wohnens, des Schlafens und des Lichts. Im topmodernen Haus, auf einer Ausstellungsfläche von 500 m2, zeigt das professionell eingespielte Team die aktuellen Trends des laufenden Jahres auf höchstem Niveau und berät in allen Fragen des Wohnens. Schwaiger bietet „Wohngefühle aus erster Hand“ und bedient sich dabei der bekanntesten europäischen Möbelmarken – wie etwa Team 7, Rolf Benz, Intuo oder Brühl.

SHOP & ANGEBOT

NEUMARKT/WALLERSEE

MODL – KREATIV EINRICHTEN TEL WEB

TIROL INNSBRUCK

5202 Neumarkt/Wallersee, Pfongauerstraße 13 0 62 16/57 33 www.modl.at

Bei Modl plant, fertigt und montiert man Möbel nach Maß – für den gesamten Wohnbereich und auch für das Büro. Ergänzend zu den eigenen Produkten vertraut man auch auf renommierte Markenpartner – etwa Rauchenzauner, Gupfinger, Schösswender, Hali, Wiesner Hager, Sembella u. a. m. SERVICE Anfertigung von Sonderlösungen für den Privat- und Objektbereich in der eigenen Tischlerei. SHOP & ANGEBOT

AVANTI MÖBEL-MITNAHMEMARKT TEL WEB

Avanti, Wetschers junges Wohnen, bietet modernes, trendbewusstes Wohndesign für jedes Budget und für jeden Geschmack. Neben Möbeln für alle Wohnund Arbeitsbereiche umfasst das Sortiment auch Wohntextilien, Lampen, Geschirr, Deko- und Geschenkartikel.

SHOP & ANGEBOT

GRÜNE ERDE

ST. JOHANN/PONGAU

WOHNSTUDIO RESCH TEL WEB

5600 St. Johann/Pongau, Hauptstraße 64 0 64 12/63 05 www.wohnstudioresch.at Bei Resch heißt es: „Planen mit Ideen“. Auf 150 m2 Ausstellungsfläche zeigt das Unternehmen individuelle Lösungen für die Küche und den gesamten Wohnbereich. „Planen mit Ideen“ – mit Produkten renommierter Markenpartner wie z.B. Miele, Dan Küchen, Regina Küchen, Land & Sky Wasserbetten und der im eigenen Hause entwickelten und patentierten höhenverstellbaren Kochinsel.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

6020 Innsbruck, Im Greif Center, Andechsstraße 85 0 51 2/335 33-0 www.avanti-wetscher.com

TEL WEB

6020 Innsbruck, Herzog-Friedrich-Straße 8 0 76 15/20 34 10 www.grueneerde.at Das Unternehmen führt in allen Shops das gleiche Sortiment: Organic Living – Wohnen mit der Natur (Möbel, Matratzen, Bettwaren, Wohnaccessoires) sowie Organic Fashion und Organic Beauty. Alle Grüne Erde-Produkte werden nach strengsten ökologischen Richtlinien entwickelt und produziert. Ein Großteil davon in den eigenen Werkstätten. Das geschulte Fachpersonal steht den Kunden jederzeit bei Fragen und Wünschen zur Verfügung – wie etwa bei der persönli-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


128 MÖBEL & DESIGN TIROL

Kilga Wohnkultur

Leitgeb & Leitgeb

chen und individuellen Schlafberatung – Matratzenberatung, Probeliegen, Beratung zu den richtigen Schlaftextilien.

JOKA SHOWROOM INNSBRUCK TEL WEB

6020 Innsbruck, Reichenauerstraße 19 0 76 73/74 51-330 www.joka.at In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

SHOP & ANGEBOT

KILGA WOHNKULTUR TEL WEB

MG Interior

EINRICHTUNGSHAUS KRANEBITTER TEL WEB

Hochwertiges Angebot jenseits der Masse mit vier Schwerpunkten: Planen, Wohnen, Objekt, Galerie. 2 700 m Möbelausstellung auf 2 Etagen mit angegliederter „Galerie Rhomberg“ mit Werken internationaler Kunst – von Andy Warhol bis Hubert Scheibl oder David LaChapelle. Internationale Top-Marken bei Kranebitter: Cassina, Ligne Roset, Moroso, Alias u.v.a.m. SERVICE Gesamtplanung mit Ausschreibung/Bauaufsicht. SHOP & ANGEBOT

LEITGEB & LEITGEB CREATIVES WOHNEN TEL WEB

Der Tischler-Meisterbetrieb bietet als Kompletteinrichter Planung, Koordination und fachmännische Ausführung für Neubau, Renovierung, Umbau oder Übersiedlung. Im modernen, hellen Schauraum in bester Lage – mit Kundenparkplatz vor der Tür – werden exemplarische Wohnraumlösungen gezeigt. Das Sortiment umfasst Küchen, Badezimmer, Wohn- und Schlafräume, Schrankräume, Büroräume, Ordinationen oder Wintergärten. Die Möbel kommen von Handelspartnern wie Arsnova oder Delta Raumplan oder werden nach eigenen Entwürfen von der eigenen Tischlerei gefertigt. Moderne und innovative Küchenlösungen werden mit Partnern wie EWE, FM, Gaggenau und Neff realisiert.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

6020 Innsbruck, Amraser Straße 1, Rhombergpassage 0 51 2/58 42 20 www.leitgeb.co.at

SHOP & ANGEBOT

6020 Innsbruck, Seilergasse 15 0 51 2/57 61 83 www.kilga.at „Stil drückt sich in der Wahl von klassischmodernen Möbeln aus, abgerundet durch Stoffdekorationen und anspruchsvolle Accessoires.“ Diese Philosophie lebt das kreative Einrichtungshaus Kilga Wohnkultur in der Altstadt von Innsbruck in Präsentation und Beratung und überzeugt durch hohe Professionalität, Kompetenz und Zuverlässigkeit. Gezeigt werden hier Möbel für Wohnraum und Garten, Stoffe und Accessoires – von klassisch bis modern. Partner von Kilga sind Premium-Marken wie Capo d’Opera, Cesar-Küchen, Gervasoni 1882, Meridiani, Minotti, Mobileffe, Molteni, Riva 1920, Tom Dixon Lampen, Tonelli und Schramm Betten; Textilien u.a. von Designer’s Guild, Castello del Barro, Etro und Jane Churchill; Teppiche von Kasthall, Living Carpets und Stepevi; Outdoor-Möbel von Ego Paris und Roda.

6020 Innsbruck, Templstraße 2–4 0 51 2/58 80 80-0 www.kranebitter.at

MG INTERIOR TEL WEB

6020 Innsbruck, Haller Straße 41 0 51 2/20 60 68 www.mg-interior.com Die Werkshallen einer alten Lodenfabrik beherbergen 800 m2 einmalige Schaufläche. In diesem Gesamtkunstwerk des gehobenen Lifestyles bietet man innovative Lösungen für den gesamten Wohnbereich. Hochwertige Möbel aus der eigenen Tischlerei werden

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


129 MÖBEL & DESIGN TIROL

Reiter Wohn- & Objekteinrichtung

Möbelstudio Spechtenhauser

durch internationale Markenprodukte ergänzt – u.a. von Arketipo, Desalto, Edra, Fiam, Living Divani, MDF Italia, Poltrona Frau, Porro, USM Haller und Zeitraum.

realisiert zu werden.“ Im Showroom in Erpfendorf zeigt Friedl auf 1.000 m2 exklusive Inneneinrichtung und Accessoires, exklusive Gas- und Holzherde und Beleuchtung. Neu bei Friedl Living ist eine absolut sehenswerte Bettenausstellung. Premium-Markenpartner sind u.a. Flament, De Manincor, Terna, Serip. Ergänzt und komplettiert wird das Sortiment mit Arbeiten aus der eigenen Möbelmanufaktur.

REITER WOHN- & OBJEKTEINRICHTUNG TEL WEB

Wetscher

6040 Innsbruck, Haller Straße 201 0 51 2/244 33-345 www.reiterrankweil.at

FÜGEN

Reiter zeigt, wie im Stammhaus in Rankweil, auch im 650 m2 großen Schauraum in Innsbruck eine erlesene Auswahl an Produkten internationaler Premium-Hersteller in Sachen Wohn- und Gartenmöbel: Vitra, Fritz Hansen, Cassina, Giorgetti, Dedon u.a.m.

SHOP & ANGEBOT

MÖBELSTUDIO SPECHTENHAUSER TEL WEB

AVANTI MÖBEL-MITNAHMEMARKT TEL WEB

Avanti, Wetschers junges Wohnen, bietet modernes, trendbewusstes Wohndesign für jedes Budget und für jeden Geschmack. Neben Möbeln für alle Wohnund Arbeitsbereiche umfasst das Sortiment auch Wohntextilien, Lampen, Geschirr, Deko- und Geschenkartikel.

SHOP & ANGEBOT

6020 Innsbruck, Fürstenweg 82 0 51 2/22 02-500 www.spechtenhauser.com Geradlinige reduzierte Präsentation in stimmigem Ambiente, unterstützt durch passende Beleuchtung und Textilien: Auf 500 m2 zeigt Spechtenhauser neben individuellen Arbeiten aus den eigenen Möbelwerkstätten unter anderem Produkte von Intuo Küchen, Lema, Arketipo oder Walter Knoll. Die Mitorganisation anderer Gewerke macht das Möbelstudio Spechtenhauser zum echten Komplettanbieter, bei dem auch die Dienstleistung einen hohen Stellenwert hat – von der Beratung über die Planung und Montage bis hin zum Service.

6263 Fügen, Zillertalstraße 30 0 52 88/600 88 www.avanti-wetscher.com

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL FREUDLING TEL WEB

Komplettanbieter mit einem 800 m2 großen Schauraum – klares, puristisches Design, unverwechselbare Raumkonzepte, perfekt inszeniert auf drei Etagen. Markenpartner bei Freudling sind u.a. Rimadesio, Arketipo, Team 7, EWE, Intuo, Swissflex u.a.m. – ergänzend dazu produziert das Unternehmen eine Kollektion aus dem eigenen Haus. „Unsere hochqualifizierten Mitarbeiter kümmern sich um die Planung und Realisierung der Wohnträume unserer Kunden, auch in Verbindung mit externen Profesionisten.“

SHOP & ANGEBOT

ERPFENDORF

FRIEDL LIVING SHOWROOM TEL WEB

6383 Erpfendorf, Mühlau 1 + 3 0 53 52/81 21 www.friedl-living.com Christian Friedl ist Tischler und Interior-Designer für das Unvergleichliche. „Wir verbinden Traditionelles mit der Moderne – vom Wohnzimmer über das Bad bis zur Küche. Jedes Projekt, egal ob ein Haus oder ein einzelner Raum, verdient es, mit Leidenschaft, Kreativität, aber auch mit Zuverlässigkeit und Perfektion

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

6263 Fügen, Gewerbepark Zillertal, Gewerbeweg 3 0 52 88/622 15 www.freudling.at

WETSCHER TEL WEB

6263 Fügen, Zillertalstraße 30 0 52 88/60 00 www.wetscher.com

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


130 MÖBEL & DESIGN TIROL

Einrichtungshaus Aichner

Carsten Schulze Lebensräume

Neben dem Handel mit internationalen Spitzenmarken hat sich das Einrichtungshaus Wetscher vor allem auf die Planung und Ausführung innenarchitektonischer Lösungen und Maßanfertigungen für den gehobenen Wohnstil im Privat- und Objektbereich spezialisiert. Exklusive, von den Wetscher-Innenarchitekten und den Wetscher Werkstätten gemeinsam entwickelte Möbelprogramme untermauern Wetschers Kompetenz im Bereich des modernen Wohnens. In einer wunderbaren Kombination treffen hier alpenländische Wohnkultur und internationales Spitzendesign zusammen – u.a. von Minotti, Bulthaup, Treca de Paris, B&B Italia, Vitra, Promemoria, Poliform, Wittmann, Flexform und Varenna. Wetscher plant und realisiert Projekte vom Alpenraum bis London, von Wien bis Dubai und Hongkong. SERVICE Eine Basisanalyse zur Wohnstilberatung ist im Internet verfügbar: www.wohnstilberatung.com Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014 Sonderpreises, siehe Seite 52. SHOP & ANGEBOT

KITZBÜHEL

CARSTEN SCHULZE LEBENSRÄUME TEL WEB

Der Interior-Designer Carsten Schulze entwirft Räume „die zu dem Menschen passen, der in ihnen lebt.“ Und wer seinen Showroom in Kitzbühel besucht – der allerdings zum Zeitpunkt der Recherche des Möbel & Design Guide-Teams kurz vor einem Umbau steht – merkt sehr schnell, dass er diesen Anspruch mit großer Ambition lebt. (Daran wird mit Sicherheit auch durch den Umbau nicht gerüttelt!). „Trendmäßig sind wir immer auf dem neuesten Stand. Zeitgeist und Trends sind kein Widerspruch zu zeitlos-klassischen, individuellen Wohnkonzepten. Sie sind Ausdruck eines allgemein entstehenden Lebensfühls. Menschen sollen sich wohlfühlen in ihren Wohnräumen. Sie wachsen mit der Zeit. Das zu berücksichtigen und sie dabei zu begleiten ist unsere Aufgabe. Das schließt neue Trend- und Zeitgeist-Elemente, die im Laufe der Zeit dazukommen, mit ein!“ Exklusives, internationales Wohnen mit Eigenkreationen und Erzeugnissen von Topmarken wie Baxter, Colefax & Fowler, Dedon, Designers Guild, Etro, Gallotti & Radice, Tobias Grau, Christine Kröncke, Lema  Lexington, Meridiani, Mulberry Home, Neue Wiener Werkstätte, Nya Nordiska, Royal Botania, Silent Gliss, Treca Interiors Paris, VI Spring, Weishäupl u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

HEINFELS

EINRICHTUNGSHAUS AICHNER TEL WEB

9919 Heinfels, Panzendorf 150 0 48 42/63 82-0 www.aichner-wohnen.com Das Einrichtungshaus in unmittelbarer Nähe zur italienischen Grenze ist ein bekannter Spezialist für individuelle, ganzheitliche Raumkonzepte – inklusive Farb-, Textil- und Lichtberatung. Die ausgewählten Marken wie Poliform, Team 7, Anrei, Gruber+Schlager und Rolf Benz sowie die Küchenmarken Intuo, EWE und FM werden stilsicher und besonders geschmackvoll auf einer rund 1.800 m2 großen Ausstellungfläche präsentiert. „Wir legen größten Wert auf freundliche und kompetente Beratung“, erklärt Dr. Waltraud Aichner, die gemeinsam mit Mag. Herbert Aichner das Unternehmen führt. Und der Erfolg gibt ihnen Recht: Das Team wurde mehrfach vom größten österreichischen Einkaufsverband, Garantmöbel Austria, ausgezeichnet – u.a. 2011 mit dem Mystery-Shopping Award und 2012 als erstes diplomiertes Einrichtungshaus Österreichs. PremiumMarkenpartner im Bereich Licht sind die renommierten italienischen Hersteller Artemide und Flos.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

6370 Kitzbühel, Jochbergerstraße 110 0 53 56/712 07 www.carsten-schulze.com

DIE WOHNIDEE – FRITZ HUBER TEL WEB

6370 Kitzbühel, Im Gries 1 0 53 56/626 30 www.diewohnidee.at „Die Philosophie unseres Hauses verstehen manche erst dann, wenn das Billig-Angebot nur mehr den Wert von Brennholz hat.“ Auf zirka 300 m2 zeigt man im Zentrum von Kitzbühel die feinsten Einrichtungsarbeiten für die Küche und den gesamten Wohnbereich – aus eigener Fertigung und von namhaften Markenpartnern wie z.B. Treca de Paris (Betten), Swissflex, Living Divani oder Anrei. Der Kitzbüheler Möbelspezialist ist bekannt für seine durchdachten, funktionellen Planungs- und Einrichtungslösungen. Besonders

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


131 MÖBEL & DESIGN TIROL

Bernd Gruber

Wohnatelier Kufstein

bemerkenswert: die gelungene systematische Abstimmung von Materialien (von Altholz bis Hochglanz) bei den Möbeln aus der eigenen Fertigung.

FRIEDL LIVING – VILLA TIROL TEL WEB

6370 Kitzbühel, Franz-Erler-Straße 1 0 53 56/662 76 www.friedl-living.com Im Shop des bekannten Interior-Designers und Tischlers Christian Friedl in Kitzbühel findet man eine beachtliche Auswahl an Einrichtungsgegenständen. „ Auch wenn eine Wohnung komplett eingerichtet ist, wirkt sie oft noch ein wenig ungemütlich. Schon eine wirkungsvoll arrangierte Gruppe aparter Gegenstände kann ausreichen, einem Raum die persönliche Note zu verleihen. Auch kleine Stilelemente können eine große Wirkung haben.“ Öffnungszeiten auf Anfrage!

SHOP & ANGEBOT

KITZBÜHEL-AURACH

In Aurach bei Kitzbühel präsentiert sich Bernd Gruber auf 550 Quadratmetern. Stilvoll und mit viel Liebe in Szene gesetzt, zeigt das Unternehmen in einer großzügigen Ausstellung jeden Tag aufs Neue eine facettenreiche Welt, in der es viele handverlesene, internationale Marken zu entdecken gibt. Neben eigenen Entwürfen und Sonderanfertigungen vermittelt dieser Ort einen bleibenden Eindruck für das ausgeprägte Detaildenken, welches die Arbeit von Bernd Gruber ganz besonders macht. Das Atelier dient aber auch dem Zweck, Stimmungen einzufangen und die Wirkung neuer Konzepte zu erproben. Es kommen immer wieder Skulpturen, Kunstwerke und einzigartige Antiquitäten aus der ganzen Welt dazu. So befindet sich die Ausstellung in einem ständigen Wandel. Bernd Gruber arbeitet mit ausgesuchten internationalen Premium-Markenpartnern wie z.B. Promemoria, B&B Italia, Minotti, Giorgetti, Baxter, Maxalto, Ochre London und Varenna. SERVICE Gesamteinrichter mit interner Planungsabteilung; Herstellung individueller Möbel durch die eigene Werkstätte. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

KUFSTEIN

WOHNATELIER KUFSTEIN TEL WEB

6330 Kufstein, Oskar-Pirlo-Straße 40 0 53 72/665 99 www.wohnatelier.at Es geht um persönliche Atmosphäre, die überzeugt ... „Wir planen Lebensräume, die in Styling, Funktion und Atmosphäre ganz persönlich auf die Menschen abgestimmt sind, die sie bewohnen. Mit viel Erfahrung, Wissen und Leidenschaft begleiten wir unsere Kunden auf dem Weg zur optimalen Lebensumgebung.“ Das Studio mit zirka 150 m2 Ausstellungsfläche besticht durch klare Linien und authentische Materialien – mit Lebenswelten für den gesamten Wohnbereich. Markenpartner sind u.a. Arketipo, Birex, Chill, Desalto, Edra, Extremis, Gervasoni 1882, Gutmann, La Palma, Royal Botania, Team by Wellis u.v.m.

SHOP & ANGEBOT

www.bernd-gruber.at

BERND GRUBER KITZBÜHEL TEL WEB

6371 Aurach-Kitzbühel Pass-Thurn-Straße 8, Ausstellung+Atelier 0 53 56/711 01-0 www.bernd-gruber.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


132 MÖBEL & DESIGN TIROL

Home Interior – Flagship-Store

Kitz Corner

Aufschnaiter Einrichtungshaus + Tischlerei

Außerdem: zwei Boutiquen mit individuellem Sortiment in Innsbrucker Einkaufszentren.

MAYRHOFEN

LEO WOHNARCHITEKTUR TEL WEB

6290 Mayrhofen, Dorf Haus 793 0 52 58/634 88 www. leo-wohnarchitektur.at

Ein außergewöhnlicher, da sehr individuell gestalteter Schauraum für zeitgemäße und moderne Einrichtung. Quer durch Österreich wird im Einrichtungsfachhandel umgebaut und/oder erweitert, so auch bei Leo Wohnarchitektur – deshalb bleibt es für das Möbel & Design Guide-Recherche-Team auch bei Dieter Leo weiter spannend. Mit Bestimmtheit wird an diesem Standort weiterhin kompetent und mit großer Ambition für Kunden gestaltet – maßgeschneiderte und individuelle Lösungen. In Zusammenarbeit mit namhaften Möbelherstellern (Doimo Cucine, EWE-Küchen, Gaggenau, Bosch, Sedit, Danka, Dall’Agnese) und verlässlichen Handwerksbetrieben. Sein Sortiment umfasst das gesamte Einrichtungsumfeld wie Bodenbeläge, Textilien, Licht, Dekorationsartikel etc. SERVICE „Zu unserem Service und Lieferumfang zählt auch der Feinschliff und die Endausführung in der eigenen Wohnarchitektur-Werkstätte. Dabei entscheidet der Kunde, ob von uns „nur“ ein Raumentwurf gewünscht wird oder unsere gesamte Dienstleistungspalette in Anspruch genommen wird.“ Und Maria Leo ist ausgebildete Feng Shui Praktikerin… SHOP & ANGEBOT

OBERNDORF

KITZ CORNER TEL WEB

Ein Haus, so außergewöhnlich wie seine Idee, und doch so selbstverständlich wie alles Sein auf dieser Welt. Ein Konzept, das auf alten Lehren und neuen wissenschaftlichen Errungenschaften basiert und auf viel Enthusiasmus, ökologischem Bewusstsein sowie Nachhaltigkeit aufbaut. Die ARCHE NEO gilt als zukunftsweisendes Projekt. Nicht nur das Gebäude und deren Schaffer sind visionär. Auch diejenigen, die diesem Bauwerk Leben einhauchen, die Menschen, die darin arbeiten und leben, identifizieren sich bereits jetzt voll und ganz mit ihrer neuen Umgebung. So auch die Geschäftsführer des Wohnateliers und des Plan360°, Norbert Bergmann, Franz Hechenbichler und Josef Sausgruber, die ein außergewöhnliches Projekt in der ARCHE NEO umsetzten. Kitz Corner, das sind folgende Firmen: Wohnatelier – Lifestyle, Möbel; Plan360°– Planungsbüro; Peter Lenhart – Rigips, Umbauten, Holzböden, Spezialist für Altholz, Außenbereich und Timbertech; Elektro Grottenthaler – Elektriker und Lichtgestalter; viscom LED solution – LED-Spezialist; Rogllivtec – Multimedia Technologien; Klaus Suppacher – Fliesen, Stein, Kachelöfen, Spezialöfen; Eberl Wellness & Spa – individuelle Sauna- und Wellness-Anlagen; Chill – Edelstahlschwimmbecken; Gassner – Entsorgung und Kranservice; Koen – Grünarchitekur, Reiter – Installateur.

SHOP & ANGEBOT

MILS

HOME INTERIOR – FLAGSHIP-STORE TEL WEB

6372 Oberndorf, Pass-Thurn-Straße 24 0 67 6/83 16 01 60 www.kitzcorner.at

6068 Mils, Gewerbepark Süd 1 0 52 23/547 70 www.home-interior.at

ST. JOHANN/TIROL

Home INTERIOR zeigt im Milser Flagship-Store auf 2.000 m2 eine Fülle an Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung von privaten und gewerblichen Räumen – in unterschiedlichen Stilrichtungen, die jährlich nach großen Umbauten im Sommer präsentiert werden. In ruhiger, stilvoller Atmosphäre können sich die Besucher inspirieren lassen und auch kompetente Beratung in Anspruch nehmen. Zum Erleben, Anfassen und Kaufen gibt es Möbel für In- und Outdoor, Polstermöbel, Betten, Textilien, Farben, Tapeten, Teppiche und Wohnaccessoires.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

AUFSCHNAITER EINRICHTUNGSHAUS + TISCHLEREI TEL WEB

6380 St. Johann/Tirol, Almdorf 5 0 53 52/624 09 www.aufschnaiter.com Das bekannte Familienunternehmen führt seit 50 Jahren ein Einrichtungshaus mit Vollsortiment, eine eigene Möbeltischlerei und Bodenverlegung. Aufschnaiter

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


Neue Wiener Werkst채tte und Wolfgang Joop pr채sentieren: Die Kollektion www.neuewienerwerkstaette.com


134 MÖBEL & DESIGN TIROL · VORARLBERG

Möbel Moriel

Wohnfloor

präsentiert seine absolut sehenswerte Möbelausstellung auf 4.000 m2 – eine der größten Küchenaustellungen der Steiermark inklusive – großzügig und in außergewöhnlicher Atmosphäre mit hochwertigen Interieurs und aktuellen Wohntrends. Das umfangreiche Servicepaket des Hauses umfasst die Entwicklung und Umsetzung von Raumkonzepten, inklusive Licht-, Farb- und Textilberatung. Neben in der eigenen Tischlerei gefertigten Entwürfen arbeitet man mit internationalen Premium-Brands wie Minotti, Poliform, Varenna, Team 7, Rolf Benz oder Intuo.

VORARLBERG BLUDESCH

IMPULS3 – INNENARCHITEKTUR TEL WEB

Innenarchitektur, Möbelhandel, Produktdesign 6719 Bludesch, Oberfeldweg 17 0 55 50/350 00-0 www.impuls3.at Moderne, 100 m2 große Ausstellung in angenehmer Atmosphäre. Das Team von Impuls3, Edi Schwarzmann, Patrick Dür und Philipp Sanin, plant den gesamten Wohnbereich. „Egal, ob Sie Ihr Bad neu gestalten wollen, ein Raumkonzept für Ihre Wohnung benötigen oder die Komplettsanierung Ihres Hauses in Angriff nehmen wollen...“

SHOP & ANGEBOT

VOLDERS

BLUDENZ

Internationale Einrichtungstrends Kompetente Beratung auf Wunsch vor Ort Planung vom Profi auch in 3D Hauseigene Tischler für perfekte Montage Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis Rufen Sie uns an! T: 05224/55770 Innsbruckerstr. 61 . Volders / Wattens . www.moebelmoriel.at

www.moebelmoriel.at

MÖBEL MORIEL TEL WEB

6111 Volders, Innsbrucker Straße 61 0 52 24/557 70 www.moebelmoriel.at Auf 1.300 m2 in hellem, freundlichem Ambiente zeigt der Komplettausstatter internationale Einrichtungstrends von der neuen Küchenarchitektur bis hin zu Top-Lösungen für den gesamten Wohn- und Schlafbereich sowie für das Büro. Markenpartner bei Moriel sind etwa Doimo, Alno, Presotto, Bontempi, Sudbrock, Freistil/Rolf Benz, Wackenhut, Miele, Siemens, Bauknecht oder Liebherr. Neben der kompetenten Planung und Beratung im Geschäft sorgt die hauseigene Tischlerei für eine perfekte Montage.

www.wohnfloor.at

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

WOHNFLOOR TEL WEB

6700 Bludenz, Klarenbrunnstraße 69 0 55 52/636 87 www.wohnfloor.com Auf 800 m2 zeigt Raumausstatter- und Bodenlegermeister Stefan Schwarzhans seine hohe Kompetenz und langjährige Erfahrung genauso wie sein

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


135 MÖBEL & DESIGN VORARLBERG

Hutle. Einrichten, Tischlerei, Innenarchitektur

Inspiration

Gespür für Kreativität und seine Liebe zum Detail. Der weit über die Grenzen des Ländle hinaus bekannte Schauraum präsentiert Aktuelles und Innovatives in Sachen Teppiche und Bodenbeläge, Parkett, Sonnenschutz, Gardinen, Dekor- und Bezugsstoffe, Möbel, Accessoires – von Top-Herstellern wie Weitzer (Parkett), Alno (Küchen), Edel (Teppiche), Zimmer+Rohde (Textilien) oder Gerflor (PVC-Beläge).

Jodo Tischlerei

GÖTZIS-KOBLACH

SCHWAB KÜCHENZENTRUM TEL WEB

Bereits in Händen der 5. Generation liegt der seit 1855 bestehende Familienbetrieb. Mit 55 Mitarbeitern bietet man den Kunden Design und Handwerk in höchster Qualität und zeigt im angeschlossenen Küchenstudio auf ca. 330 m2 Ausstellungsfläche Küchen sowie Wohn-, Schlaf und Badezimmermöbel in unterschiedlichen Stilrichtungen. Ergänzend zu den Möbeln aus der eigenen Produktion arbeitet man unter anderem mit SieMatic, Valcucine, Siemens, Miele und EWE. Darüber hinaus bietet Schwab auch individuelle Schiebetüren- und Schrankraumlösungen, Innen- und Haustüren sowie Fenster aus eigener Produktion.

SHOP & ANGEBOT

DORNBIRN

HUTLE. EINRICHTEN, TISCHLEREI, INNENARCHITEKTUR TEL WEB

6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 87 0 55 72/220 06 www.hutle.com Bei Hutle sieht man Wohnen als Gesamtkonzept aus Beratung, Planung, Gestaltung und Einrichtung. Individuell gefertigte Möbel aus der hauseigenen Meistertischlerei, Wohnraumplanung von erfahrenen Innenarchitektinnen und ausgesuchte Designerstücke internationaler Hersteller ermöglichen durchdachtes Wohngefühl nach Maß. Im 300 m2 großen Schauraum zeigt das Unternehmen Produkte von Markenpartnern wie zum Beispiel COR, Walter Knoll, Interlübke, Neue Wiener Werkstätte, Limited Edition und Prandina.

6840 Götzis-Koblach, Bundesstraße 4 0 55 23/623 74 17 www.schwab.at

SHOP & ANGEBOT

HARD

DÖRLER MÖBELHAUS TEL WEB

6971 Hard, Landstraße 20 0 55 74/725 78 www.doerler.at Im Schauraum des Möbelhauses von Helga und Herbert Dörler sind Einzelstücke aus der eigenen Werkstatt zu sehen. Ergänzt werden die Maßanfertigungen durch innovatives italienisches Design, hauptsächlich der Firmen Varenna und Poliform. Die Produktpalette reicht dabei von maßgeschneiderten Küchen über variantenreiche Schranksysteme und begehbare Schränke bis hin zu Einzelmöbeln von Promemoria und Poliform. Weiters werden u.a. Polstermöbel der Firmen Dema, Walter Knoll, Massivholzmöbel von Riva, Leuchten von Pallucco und Artemide sowie Teppiche von Kasthall und Woodnotes präsentiert.

SHOP & ANGEBOT FELDKIRCH

INSPIRATION WOHN & OBJEKTBEDARF TEL WEB

6800 Feldkirch, Marktplatz 7a 0 55 22/789 13 www.inspiration.at Planung und Präsentation von zeitgenössischem Design für den Wohn- und Objektbedarf. Markenpartner sind u.a. Kare, Bullfrog-Design, Dall’Agnese, KFF, More-Möbel, Foscarini, Tobias Grau, Ingo Maurer, Rex, Kundalini, Nimbus-Group, Agape, Driade, Montis, Schönbuch und Molteni.

SHOP & ANGEBOT

LINGENAU

JODO TISCHLEREI TEL WEB

www.moebel-guide.at

6951 Lingenau, Hof 250 0 55 13/41 41-0 www.jodo.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


136 MÖBEL & DESIGN VORARLBERG · BURGENLAND

Reiter Wohn- und Objekteinrichtung

Hans Sachs Wohnen

NEUSIEDL/SEE

Gesamter Innenausbau nach Maß: Wohnraumeinrichtung und Küchen genauso wie Fenster und Türen. Das Team um Josef Dorner bietet „AußergeWOHNliches“ aus der eigenen Tischlerei zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis – mit Markenpartnern wie Blum, Grass, Bora oder Miele. SERVICE Individuelle Planung und Fertigung, vom Einzelmöbel für daheim bis zur kompletten Geschäftseinrichtung. SHOP & ANGEBOT

RANKWEIL

REITER WOHN- & OBJEKTEINRICHTUNG TEL WEB

6830 Rankweil, Bundesstraße 102 0 55 22/817 70 www.reiterrankweil.at Reiter zeigt auf 1.200 m2, nur etwa fünf Minuten vom Stadtzentrum entfernt, das Besondere – für Wohnung, Haus und Garten. Internationale Premiummarken sind Partner: Vitra, Fritz Hansen, Cassina, Giorgetti, Dedon u.a.m.

SHOP & ANGEBOT

BURGENLAND

www.sachs-wohnen.at

HANS SACHS WOHNEN TEL WEB

7100 Neusiedl/See, Wiener Straße 1 0 21 67/20 00 www.sachs-wohnen.at

BREITENBRUNN

FRISCHMANN WOHNARCHITEKTUR TEL WEB

7091 Breitenbrunn, Eisenstädter Straße 1a 0 26 83/52 93 www.frischmann-wohnarchitektur.at Harald und Angela Frischmann sind ein eingespieltes Team und teilen eine Leidenschaft: die Suche nach immer neuen Trends und Entwicklungen im Design. Gemeinsam mit ihrem Team beraten und planen sie für ihre Kunden „Innenräume, die Geborgenheit geben und die Persönlichkeit ihrer Bewohner widerspiegeln.“ Im Schauraum in Breitenbrunn zeigen sie auf 1.000 m2 Küchen und Möbel für den gesamten Wohn- und Outdoor-Bereich.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Es gibt im Einrichtungsbereich Menschen, die im besten Sinn des Wortes die Szene „bereichern“, und dann gibt es auch noch jene, die – selbst ständig in Bewegung – ihre Kunden „mitreissen“. Für Hans Sachs Wohnen gilt beides. Seit Jahrzehnten ist das Unternehmen eine der qualitativ besten und interessantesten Adressen Österreichs im Bereich Wohnen und Design. Exquisite Wohnkultur, hohes planerisches Niveau und die Umsetzung mit Produkten internationaler Premiummarken überzeugen immer wieder aufs Neue. Hans Sachs Wohnen zeigt auf 400 m2 Schauraumfläche exquisite Erzeugnisse für den Wohn- und Schlafbereich und die Küche von Poliform, Minotti, Bulthaup, Gervasoni, Letti&Co, Treca Interiors Paris, Cor, Porro, Moooi, Fritz Hansen, Vitra u.a. sowie Foscarini und Flos in Sachen Beleuchtung. NEU: Tapeten – von Wall&Deco – gibt es auch für Bad/Dusche sowie Hausfassaden!!! Jede Tapete kann grafisch genau an die Kundenwünsche und an die Wand, die es zu verschönern gilt, angepasst werden.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


137 MÖBEL & DESIGN BURGENLAND · STEIERMARK

Pro Wohnen – Ing. Michael Gartner

Grüne Erde

PRO WOHNEN – ING. MICHAEL GARTNER TEL WEB

chen Erbe Europas. Angeboten werden Inneneinrichtungen, Restaurationen und Renovierungen. Ob es um Böden, Farben, Stoffe, Leuchten oder aber auch Einrichtungen von historischen – meist in Familienbesitz befindlichen – Manufakturen innerhalb Europas geht. Unternehmen wie VI Spring Betten (seit 1901), Farrow & Ball Farben (seit 1930) sind nur zwei der Manufakturen, die die strengen Kriterien der Zusammenarbeit für dieses außergewöhnliche Interior Design-Konzept erfüllen. Mittlerweile hat Mag. Michaela Haider Kunden in ganz Europa…

7100 Neusiedl/See, Äußeres Hirschfeld 2 0 21 67/27 01 www.prowohnen.at In dem 1.000 m2 großen Schauraum, der sich auf drei Ebenen erstreckt, sind Gestaltungsbeispiele für alle Wohnbereiche zu sehen: Küche, Bad, Wohnen, Schlafen, Schrankraum, Vorzimmer, Arbeits- und Jugendzimmer. Außerdem im Sortiment: Wohntextilien, Teppiche und Accessoires. Das Sortiment bietet Produkte mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten, hohem Qualitätsanspruch und ausgewogenem Preis-Leistungs-Verhältnis.

SHOP & ANGEBOT

OBERPULLENDORF

WOHNEN IST LEBEN ING. JOSEF HOTWAGNER TEL WEB

GRIESSNER RAUMDESIGN TEL WEB

Der „Generalunternehmer für Wohnkultur“ und Spezialist für Design- und Sondermöbel aus Neumarkt eröffnete seine Filiale in Graz-Andritz im Oktober 2013. Das Griessner-Team plant an diesem Standort in gewohnt hoher Qualität und präsentiert werden Möbel für den gesamten Wohnbereich, Holzböden, Woodnotes-Teppiche, Moltoluce-Beleuchtung, Morsø-Kaminöfen u.v.m. Die eigene Griessner-Design-Kollektion – Murauer Sessel, Murauer Truhe, „Hut ab“-Garderobe, Wellness-Wellenbank und das EVA-Vollholzprogramm – wird von Markenprodukten namhafter internationaler Hersteller ergänzt: Leicht-Küchen, Neue Wiener Werkstätte, Anrei, Flou (Betten), Woodnotes (Teppiche), Moltoluce (Licht), Variér u.a.

SHOP & ANGEBOT

7350 Oberpullendorf, Eisenstädter Straße 5 0 26 12/426 19 www.hotwagner-wohnen.at Als „Planungsatelier für ganzheitliches Wohnen“ bietet Ing. Josef Hotwagner neben seinem Produktsortiment als Kompletteinrichter und der entsprechenden Fachberatung auch sämtliche zugehörige Leistungen: Möbelentwürfe, Installations- und Lichtpläne, Farb- und Materialkonzepte. Bei der Umsetzung zählt man auf Markenpartner wie etwa Gruber+Schlager, EWE, Miele oder Pro Natura.

SHOP & ANGEBOT

GRÜNE ERDE

STEIERMARK GRAZ

CASA MICHAELA INTERIOR DESIGN TEL WEB

8010 Graz, Bischofsplatz 1, Palais Inzaghi 0 67 6/84 38 08-102 www.casamichaela.at Wer die wunderschöne Altstadt von Graz besucht, sollte sich Casa Michaela im Palais Inzaghi nicht entgegen lassen. Gegründet 2003 von Mag. Michaela Haider, ist es zum Inbegriff für edles Interior-Design auf höchstem technischen Niveau geworden. Und es dient der nachhaltigen Sicherung des kulturellen und handwerkli-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

8045 Graz, Andritzer Reichsstraße 15 0 66 4/411 95 23 www.tischlerei-griessner.at

TEL WEB

8010 Graz, Sporrgasse 27 0 76 15/20 34 10 www.grueneerde.at Das bekannte Unternehmen für natürliches Wohnerlebnis führt in allen Shops das gleiche Sortiment: Organic Living – Wohnen mit der Natur (Möbel, Matratzen, Bettwaren, Wohnaccessoires) sowie Organic Fashion und Organic Beauty. Alle Grüne Erde-Produkte werden nach strengsten ökologischen Richtlinien entwickelt und produziert. Ein Großteil davon in den eigenen Werkstätten. Schon beim Eintritt in jeden der fünf Shops in Österreich umgibt den Kunden ein Hauch von

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


138 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Inside Einrichtungen

Jevnisek Wohnfeelosophie

angenehmen Aromen und wohltuender Ruhe. „Bei uns erleben Kunden ein etwas anderes Einkaufserlebnis.“ Das geschulte Fachpersonal steht den Kunden jederzeit bei Fragen und Wünschen zur Verfügung – wie etwa bei der persönlichen und individuellen Schlafberatung – Matratzenberatung, Probeliegen, Beratung zu den richtigen Schlaftextilien.

Ladenstein

JEVNISEK WOHNFEELOSOPHIE TEL WEB

8010 Graz, Färbergasse 6 0 31 6/82 99 88 www.jevnisek.at Heinz Jevniseks „Wohnfeelosophie“ liegt im Zentrum der Grazer Altstadt, wo er Ausgesuchtes für den gesamten Wohnbereich zeigt. „Wir richten Wohnungen, Zimmer, Häuser, Ordinationen und Büros ein – im In- und Ausland und auch schon in Übersee. Im Laufe der Jahre haben wir uns einen kleinen und feinen Stammkundenkreis aufgebaut. Darauf sind wir stolz und danken unseren Kunden.“

SHOP & ANGEBOT

JOKA SHOWROOM GRAZ TEL WEB

8020 Graz, Annenstraße 47 0 76 73/74 51-323 www.joka.at In den neu gestalteten Kompetenzzentren des Traditionsunternehmens aus Schwanenstadt werden in modernem und zeitlosem Ambiente „Wohnraumbilder“ für den Wohn- und Schlafbereich gezeigt – zum Beispiel jene Sofas mit dem seit Jahrzehnten bekannten „JokaMehrwert“ in Form von innovativer Funktionalität sowie Betten, Boxspringbetten und Esszimmer-Lösungen. Die Filialgrößen variieren zwischen 300 und 1.100 m2. Insgesamt sieben Schauräume präsentieren österreichweit das Joka-Motto „Wohnen mit Charme“.

SHOP & ANGEBOT

www.inside-wohnen.at

INSIDE EINRICHTUNGEN TEL WEB

8010 Graz, Leonhardstraße 46 0 31 6/33 77 00 www.inside-wohnen.at Die Atmosphäre des 450 m2 großen Schauraumes von Inside ist markant, lichtdurchflutet und der thematisch wohldurchdachte Rahmen für den repräsentativen Querschnitt des gehobenen, zeitgemäßen Einrichtungsstils. Der gefragte Partner für Planungen im Privat- und Objektbereich ist eine der besten und exquisitesten Adressen des Landes. Geboten wird Fullservice von der Beratung bis zur Montage, vertreten sind die namhaftesten Designer und Möbelproduzenten, u.a. Arketipo, Flexform, Fritz Hansen, Gervasoni, Living Divani, Minotti, Moroso, Poliform, Thonet oder Wittmann.

LADENSTEIN

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

8010 Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63 0 31 6/83 11 83 www.ladenstein.at Das renommierte steirische Unternehmen steht für „gesamtheitliche, individuelle Raumgestaltung für Lebensgefühl, Emotion und Erlebnis.“ Im Schauraum, in unmittelbarer Nachbarschaft zur Messe Graz, dreht sich alles um Funktion und modernes Design nach Maß. Auf 1.800 m2 Ausstellungsfläche findet man Möbel für den gesamten Wohnbereich inklusive Beleuchtung, Textilien und Accessoires. Individuelle Möbelsonderanfertigungen – Ladenstein-Maßküchen

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


139 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Josef Lang – Design & Einrichten

Lundia Einrichtungsstudio Graz

mit Geräten von Gaggenau und Siemens, freischwebende Klappbetten (1969 Patent für das erste freischwebende Klappbett der Welt) und andere Funktionsmöbel – kommen aus der eigenen Tischlerei. Marken: Rolf Benz, Bonaldo, Neue Wiener Werkstätte, Cattelan Italia, Artemide, Extremis u.v.a.m. Neuer Molteni Flagship-Store.

MuR Modernes & Raritäten

Mit 800 m2 Schauraumfläche, verteilt auf drei Geschoßen, zählt das Einrichtungsstudio zu den größten Ligne-Roset-Exklusivgeschäften Europas. Die trendige und harmonische Wohnwelt von Ligne Roset – verbunden mit Küchen der italienischen Top-Marke Varenna sowie der italienischen Design-Badewelt von Agape – schaffen maximales Lebenstraumgefühl fürs individuelle Wohnen. SERVICE Wohnraumkonzepte, eigene Maßtischlerei, Lieferung/ Montage, Altmöbelrücknahme, Neutapezierungen. SHOP & ANGEBOT

LUNDIA EINRICHTUNGSSTUDIO TEL WEB

8055 Graz, Hergottwiesgasse 149 0 31 6/71 31 62 www.lundia.at Einrichtungsstudio und Fachgeschäft für gesundes Wohnen, Sitzen und Schlafen. Gezeigt werden hier Möbel von klassisch bis modern – für die Küche, das Büro und alle Wohnräume. Bei Lundia sind die Kunden selbst die „Architekten“ ihres Wunschmöbels. Top-Produkte sind unter anderen Lundia-Regalsysteme, RaumplusSchiebetüren, Relax-Schlaf- & Bettsysteme oder VariérSitzmöbel (bewegliche Stühle), Küchen von EWE u.a.

SHOP & ANGEBOT

www.joseflang.at

JOSEF LANG – DESIGN & EINRICHTEN TEL WEB

8010 Graz, Leonhardstraße 14 0 31 6/38 36 47 www.joseflang.at

Josef Lang Design & Einrichten gibt es seit 1987 in Graz. Und zwar nur ein einziges Mal. Auf 150 m2 findet man Designermöbel, Beleuchtung, Accessoires, Textilien und Teppiche. Vertreten sind Markenprodukte von B&B Italia, Cassina, Alias, Porro, Zanotta, Flos, Artemide, Driade, Leitner u.v.a.m. SERVICE Gesamtkonzepte mit Architektenplanung, Wohnberatung, Einkaufsbegleitung etc.

MUR MODERNES & RARITÄTEN TEL WEB

8010 Graz, Enge Gasse 3 0 31 6/90 80 60 www.mur.co.at

SHOP & ANGEBOT

LIGNE ROSET GRAZ TEL WEB

8020 Graz, Lazarettgasse 39–41 0 31 6/72 40 52 www.ligne-roset.at

www.moebel-guide.at

MuR ist ein außergewöhnlicher Geschäftstyp mit dem Angebot einer Designgalerie und der ungezwungenen Atmosphäre eines Museumshops. Beides zusammen und die schlichte Gestaltung des Geschäfts mitten in der historischen Altstadt von Graz machen Lust auf stöbern, entdecken und natürlich zu erwerben. Leonore und Manfred Höfler machen das MuR seit Jahren zu einem „Treffpunkt“ von etwa 200 Designern und deren außergewöhnlichen Ideen. Geschenkesuchende, Ideensammler, Designfreunde, Schaufensterbummler und Liebhaber schöner (Wohn-)Stücke treffen hier auf klingende Namen wie Karim Rashid, Arne Jacobsen, Charles und Ray Eames ebenso wie auf junge Designer.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


140 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Purkarthofer

Wohn- & Designstudio Schranzer

DI PURKARTHOFER TEL WEB

Sinn, wir sind Inneneinrichter und Komplettausstatter. Wir haben uns auf individuelle Lösungen für den gesamten Wohnbereich spezialisiert.“ Schranzer verfügt über ein Partner-Netzwerk von über 960 Herstellern aus allen Bereichen. Und dazu zählt auch Außergewöhnliches und in unseren Breiten Rares aus aller Herren Länder – vieles davon erscheint durchaus „must have“-verdächtig – aber das ist eine individuelle Entscheidung. Man sollte es aber dennoch gesehen haben!

8010 Graz, Münzgrabenstraße 42–44 0 31 6/82 20 48 www.purkarthofer.at

Einrichtungshaus mit verschiedensten Schwerpunktbereichen auf ca. 600 m2 Fläche: Wohnen, Küche, Licht, Textil, Innenarchitektur – modern, innovativ und kreativ. „Wohnen ist weit mehr als das Leben mit Möblierung. Kernkompetenz ist die Entwicklung und Gestaltung von Lebensräumen und Wohlfühlzonen. Für uns ist Innenarchitektur Anspruch der ästhetischen Umsetzung von Wünschen, Träumen und Sehnsüchten.“ Markenpartner sind u.a. Walter Knoll, Cor, Interlübke. SERVICE Technisches Büro für Innenarchitektur; Gestaltung mit Licht; Machbarkeitsstudien; Land+Art Exterior Design, 3D-Visualisierungen u.v.m.

Wilhelm Staudinger

SHOP & ANGEBOT

SPÄTAUF – MÖBEL ZUM LEBEN TEL WEB

8054 Graz, Kärntner Straße 257 0 31 6/29 74 31 www.spaetauf.at

Seit über 100 Jahren besteht das renommierte Familienunternehmen, das mit dem Steirischen Landeswappen ausgezeichnet wurde. 1.500 m2 Schauraumfläche sind großzügig auf drei Geschoße verteilt und zeigen klassisch-elegante Wohnwelten und Designklassiker, verbunden mit Textilien, Teppichen und Beleuchtung. Produkte folgender Markenpartner lassen die Einrichtungsherzen höherschlagen: Team 7, Rolf Benz, Gruber+Schlager, Wittmann, Vitra, Fritz Hansen, EWE, Cassina, Varenna, Poliform, Minotti u.v.a.m. SERVICE Wohnraumkonzepte, eigene Maßtischlerei, Lieferung/ Montage, Altmöbelrücknahme, Neutapezierungen. SHOP & ANGEBOT

WILHELM STAUDINGER www.wohndesign.at

WOHNSTUDIO SCHRANZER TEL WEB

8020 Graz, Mariahilfer Platz 5 0 31 6/77 64 91 www.wohndesign.at Gerhard Schranzer und sein Sohn Michael leben in diesem außergewöhnlichen Wohnstudio mit großer Leidenschaft eine erfrischend „andere Art zu wohnen“. „Wir sind kein Möbelhaus im herkömmlichen

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

8020 Graz, Annenstraße 31 Eingang: Niesenbergergasse 12 0 31 6/71 31 53 www.wilhelm-staudinger.at

Seit Jahrzehnten bürgt der Name Staudinger für zeitgemäßes Wohnen und eigenständiges Design. Handelspartner sind Wittmann, de Sede, Bonaldo, Tonelli, Gruber+Schlager, die Collection, Rimadesio, Flou, Ruhe & Raum u.v.a.m. SERVICE Planung für den gesamten Wohn- und Objektbereich (ganzheitliche Gestaltungskonzepte). SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


141 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Viktor Steinwender

Team 7 Flagship-Store Graz

Wohndesign Preissl

BAD GLEICHENBERG

LENZ KOMPONIERT MÖBEL TEL WEB

8344 Bad Gleichenberg, Ringstraße 66 0 31 59/22 25 www.tischlerei-lenz.at

Im Schauraum der gleichnamigen Tischlerei in Bad Gleichenberg sieht man zeitloses Wohnen mit moderner Technik: hochwertige, maßgefertigte Inneneinrichtung für den gesamten Wohnbereich, inklusive High-End-Elektronik- und Akustikmöbel bis hin zum „iTree“, einer iPhone/iPod-Docking-Station, die aus einem hohlen Baumstamm gefertigt wird – jedes Stück ein Unikat. Ergänzt werden die Erzeugnisse aus der eigenen Produktion mit verschiedenen Handelswaren. SERVICE Eingehende Beratung/Präsentation sowie Heimkinovorführungen nach Vereinbarung. SHOP & ANGEBOT

www.viktorsteinwender.at

VIKTOR STEINWENDER TEL WEB

In einem der elegantesten Häuser der Stadt findet man Lifestyle von Klassisch bis Avantgarde auf zirka 280 m2 Ausstellungsfläche. Neben Möbeln von Minotti, Giorgetti und Donghia gibt es ein exquisites Stoffstudio mit ca. 1.500 Kollektionen – z. B. von Pierre Frey, Dedar, Rubelli, Sahco Hesslein, Ralph Lauren u.v.m. SERVICE Stilberatung, Antiquitätenrenovierungen, Maßmöbelanfertigung. SHOP & ANGEBOT

TEAM 7 FLAGSHIP-STORE TEL WEB

BRUCK/MUR

8010 Graz, Landhausgasse 7 0 31 6/81 72 57 www.viktorsteinwender.at

MDF – MÖBEL DESIGN FASSMANN TEL WEB

Die Tischlerei Fassmann versteht sich als Ansprechpartner für individuellen Möbelbau im gesamten Wohnbereich und im Objektbereich. Sie liefert flexible, zuverlässige und langlebige Möbel – vom Einzelstück bis zu Gesamteinrichtungen wie Projekte, Office, Küchen, Schlafzimmer, Badezimmer und Wohnräume. Darüber hinaus hat sich das europaweit tätige Unternehmen auf behindertengerechte Möbel spezialisiert. SERVICE Persönliche Beratung, kreative 3D-CAD Planung. SHOP & ANGEBOT

8010 Graz, Andreas-Hofer-Platz 0 31 6/810 06 81-0 www.team7.at In Toplage, im Herzen der Steirischen Landeshauptstadt, bekennt sich Team 7 auf ca. 600 m2 zu seinen nachhaltig ökologischen Werten. Passend zur Symbiose der Stadt erleben Team 7 Kunden die Vereinigung von Natur und Design, Holz und Glas, Handwerk und Funktionalität auf höchstem Niveau.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

8600 Bruck a.d. Mur, Leobner Straße 93 0 69 9/11 73 33 17 www.mdf-tischlerei.at

WOHNDESIGN PREISSL TEL WEB

8600 Bruck a.d. Mur, Wiener Straße 23 0 38 62/517 78 www.preissl-moebel.at Im modernen und exquisiten Ambiente des gut 500 m2 großen Studios wird ein kleiner Querschnitt ausgesuchter Partnerunternehmen aus dem gesamten Wohnbereich gezeigt: Intuo-EWE, Haas, Gruber + Schla-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


142 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Cserni Wohnen

Meistermöbel Unger

ger, Neue Wiener Werkstätte. Sehr persönliche Beratung und individuelle Planung, Lieferung und Montage erfolgen durch ein hauseigenes Tischlerteam. DECHANTSKIRCHEN

MÖBELWERKSTÄTTE ING. FRANZ STÖGERER TEL WEB

FÜRSTENFELD

MEISTERMÖBEL UNGER TEL WEB

Ing. Walter Unger und sein Team bieten anspruchsvolle Komplettlösungen „ab Estrich“ – von Boden, Wand und Decke über die Einrichtung bis zur Dekoration. Der Schauraum der Tischlerei bietet mehr als 200 m2 Präsentationsfläche, und in Wien stehen weitere 950 m2 zur Verfügung (in den Räumen seines Kooperationspartners Terra4motion). Qualitätsorientierte Marken-Partner sind zum Beispiel Christine Kröncke, TW Taufkirchner Werkstätten, Jab Anstoezz oder Tonon.

SHOP & ANGEBOT

8241 Dechantskirchen, Stögersbach 30 0 33 39/224 16 www.stoegerer.at Die Möbelwerkstätte Stögerer hat hohe handwerkliche und planerische Kompetenzen im gesamten Wohnbereich. Angeboten werden Komplettlösungen nach Maß aus eigener Produktion, unterstützt durch zahlreiche Handelspartner, von denen einzelne Ausstattungselemente kommen – z.B. Elektrogeräte, Sitzmöbel, Matratzen, Beleuchtung etc. und von Firmen wie Koinor, Mobitec, Sedda, Joka, Ada, Längle & Hagspiel, Klimo, Siemens oder Gaggenau.

8280 Fürstenfeld, Fehringer Straße 15 0 33 82/524 50 www.meister-moebel.at

SHOP & ANGEBOT

WOHNANDERS! HEINRICH KAUFMANN TEL WEB

8280 Fürstenfeld, Bismarkstraße 14 0 33 82/519 15 www.wohnanders.at

FEHRING

CSERNI WOHNEN TEL WEB

Es begann 1991 mit dem Schwerpunktthema Planung. Später kam dann das Einrichtungsstudio als logische Ergänzung dazu. Unverändert liegt aber bei Wohnanders! Planung- und Einrichtungskompetenz in einer Hand – bei Innenarchitekt Heinrich Kaufmann. Projekte können so vom Grobkonzept über Ausschreibung bis hin zu Baubetreuung und Einrichtung abgewickelt werden. Im wohnlich gestalteten Schauraum kombiniert Heinrich Kaufmann Farben, Formen und Stilrichtungen. Von Modern über Landhausstil bis klassisch. Wichtig ist ihm dabei immer, dass Harmonie und Gemütlichkeit herrschen. Zu den Markenpartnern des Fürstenfelder Unternehmens gehören u.a. Cattelan, Gaggenau, Gruber+Schlager, Tono, Bretz, Dema, Desalto, Fantini, Misura Emme, Poliform, Riva1920, Dieter Knoll und Varenna.

SHOP & ANGEBOT

8350 Fehring, Grüne Lagune 2 0 31 55/22 42-0 www.cserni.at

Hervorgegangen aus einem traditionellen Tischlereibetrieb, präsentiert sich Cserni heute mit Kompetenzen in den Bereichen Projektentwicklung, Architektur und Interieur. Das Unternehmen erzeugt Möbel für den gesamten Wohnbereich sowie Objekteinrichtungen – immer im kompromisslosen Zusammenspiel von handwerklicher Qualität, intelligenter Funktionalität und inspirierendem Stil. Im 200 m2 großen Studio zeigt Cserni Möbel aus der eigenen Produktion sowie die aktuellsten Modelle der Marken Wittmann, Poltrona Frau, Vitra, de Sede, Miele und Gaggenau. SERVICE Eigenes Architekturbüro, Generalunternehmer-Leistungen im Objektbereich. SHOP & ANGEBOT

GRALLA

MÖBELBAU BREITENTHALER TEL WEB

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

8431 Gralla, Hauptstraße 11 0 34 52/827 29-0 www.breitenthaler.at www.moebel-guide.at


143 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Spätauf – Möbel zum Leben

La Forma – Werinos

Der helle, im Frühjahr 2014 auf 350 m2 vergrößerte Ausstellungsraum mit überaus angenehmer Atmosphäre ist Bühne für Möbel aus allen Wohnbereichen und stets schlicht, geradlinig und mit höchstmöglicher Funktionalität. Als individueller Möbelhersteller im gehobenen, designorientierten Segment ergänzt Breitenthaler die eigenen Produkte mit Möbeln, Leuchten, Wohnaccessoires und Schlafsystemen ausgesuchter Hersteller für den Privat- und Objektbereich – u.a. Living Divani, Frei Frau, Gaggenau und Hüsler Nest.

Schaden Lebensräume

SHOP & ANGEBOT

eigenen Werkstätte gefertigten Möbeln werden Produkte von Markenpartnern wie z.B. Rolf Benz, Schramm Betten, Next 125 und de Sede gezeigt. „Gute Architektur lebt von Spannung, Harmonie und einer angemessenen Bescheidenheit. Sie sollte einen Hauch von Selbstverständlichkeit ausstrahlen und sich immer am Wesen des Menschen orientieren“, ist man bei Werinos überzeugt. Der Erfolg gibt dem Unternehmen Recht. SERVICE Gesamtlösungen – von der Planung bis zur Dekoration inklusive Koordination der einzelnen Professionisten.

HALBENRAIN

JAGERBERG

SPÄTAUF – MÖBEL ZUM LEBEN TEL WEB

8492 Halbenrain 14 0 34 76/28 01 www.spaetauf.at

In Halbenrain bei Bad Radkersburg befindet sich der Stammsitz des 100-jährigen Familienunternehmens Spätauf, das mit dem Steirischen Landeswappen ausgezeichnet wurde. Im gleichnamigen Einrichtungsstudio zeigt die Eigentümerin Marianne FaschingSpätauf auf 500 m2 Ausstellungsfläche Einrichtungen von ausgesuchten Premiumpartnern wie Rolf Benz, Cassina, Gruber+Schlager, Team 7, Treca, Wittmann, de Sede, Ligne Roset u.a. SERVICE Wohnraumkonzepte, eigene Maßtischlerei, Lieferung/ Montage, Altmöbelrücknahme, Neutapezierungen. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014 Sonderpreises, siehe Seite 52. SHOP & ANGEBOT

SCHADEN LEBENSRÄUME TEL WEB

Schaden Lebensräume ist eines der führenden Einrichtungshäuser der Steiermark mit einem bemerkenswerten Schauraum und 250 m2 Ausstellungsfläche. Das Unternehmen und seine rund 35 Mitarbeiter schaffen harmonische Gesamtlösungen, die höchsten Ansprüchen, wie perfekte Funktionalität und Ergonomie, gerecht werden. Schaden gilt als Visionär und Trendsetter der Einrichtungsbranche. Marken bei Schaden sind zum Beispiel SieMatic, Giorgetti, Haas, KFF, Neue Wiener Werkstätte u.a.

SHOP & ANGEBOT

JUDENBURG

EINRICHTUNGSHAUS SCHÖFFMANN

HARTBERG

LA FORMA – WERINOS TEL WEB

8230 Hartberg, Ressavarstraße 46 0 33 32/624 41-0 www.werinos.at „Wohnologie & Möbelliteratur“ lautet die Subline der Firmenbezeichnung des bekannten Kompletteinrichters. Seit 100 Jahren steht das Familienunternehmen Werinos für Qualität auf höchstem Niveau. Im sehenswerten Schauraum wird auf 500 m2 modernes, aber nicht modisches, Wohnen stimmungsvoll mit klassischen Elementen kombiniert. Ergänzend zu den in der

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

8091 Jagerberg Nr. 91 0 31 84/82 09 www.schaden.co.at

TEL WEB

8750 Judenburg, Martiniplatz 5 0 35 72/824 09 www.schoeffmann-moebel.at Das traditionsreiche Familienunternehmen liegt im Zentrum der Stadt, wobei ein Teil der ca. 1.000  m2 Ausstellungsfläche in der alten Burg untergebracht ist. Gegründet wurde das Haus 1948. Heute führt es die dritte Generation, die ihren Kunden und Besuchern modernes Wohndesign sowie traditionelle Einrichtung von führenden internationalen Herstellern präsentiert. Dazu gehören u.a. Rolf Benz, Ada, Hjellegjerde, EWE, FM-Küchen, Dan Küchen, Gruber+Schlager, Haas Möbel, Driade, Selva, Voglauer, Cattelan Italia, Fiam Italia und Holtkamp Wohnideen.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


144 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Möbelwerkstatt Griesbacher

Josef Prödl Möbel Design Werkstätten

KALSDORF/GRAZ

KIRCHBERG/RAAB

ITALODESIGN TEL WEB

8401 Kalsdorf/Graz, Copacabana 38 0 31 35/575 67 www.italodesign.at Italodesign präsentiert im 150 m2 großen Showroom zeitgemäßes Wohnen. Die Produkte entstehen in Zusammenarbeit mit namhaften italienischen wie auch international bekannten Designern – Antonio Citterio, Mario Bellini, Aberto Meda, Philippe Starck, Ron Arad, Ross Lovegrove, Sir Norman Foster, Arne Jacobsen sowie Charles & Ray Eames. Sie experimentieren mit neuen Ideen und setzen sich ständig mit den neuen Anforderungen der Arbeitswelt auseinander. „Unsere Möbel sollen einerseits stimulieren, inspirieren und motivieren, andererseits den physischen Aspekt des Wohlbefindens berücksichtigen.“ Präsentiert werden Marken wie Fantoni, Fritz Hansen, Moroso, Tecno und Vitra.

Wohnbühne Anninger

JOSEF PRÖDL MÖBEL DESIGN WERKSTÄTTEN TEL WEB

8324 Kirchberg/Raab 171 0 31 15/23 34 www.proedl.at

SHOP & ANGEBOT

KIRCHBACH

MÖBELWERKSTATT GRIESBACHER TEL WEB

8082 Kirchbach Nr. 235 0 31 16/277 11 www.griesbacher.at

Mit rund 40 Mitarbeitern setzt das Unternehmen Maßstäbe bei Planung und Produktion von hochwertigen, designorientierten Möbeln. „Jedes Jahrzehnt hat seinen eigenen Stil. Manches verschwindet einfach im Nirgendwo. Was nicht weiter schlimm ist. Anderes überdauert die Zeit und wird eigentlich immer besser. Mit diesem Anspruch planen und gestalten wir jedes einzelne Möbelstück“. Das Einmaleins des Wohnens umfasst Küchen, Innenaustattungen, Accessoires und Wohndesign für den Privat- und Objektbereich. Ergänzt werden die in der eigenen Tischlerei gefertigten Produkte durch Möbel und Objekte internationaler Firmen und Designer wie z.B. Minotti, Crassevig, LaPalma, Arper, Vitra, Sembella, Thut, Moroso, Nils Holger, Mormann, Artemide, Thomas Leuchten, Flos und Foscarini. SERVICE Ein Großteil der Aufträge wird im eigenen Planungsbüro abgewickelt, von Fall zu Fall aber auch in Zusammenarbeit mit namhaften Architekten. SHOP & ANGEBOT

KRIEGLACH

Griesbacher bietet Komplettlösungen mit Qualität und geschmackvollem Design, modern und klar in der Formensprache, für den gesamten Wohn- und Objektbereich. Möbel der hauseigenen Werkstätte werden mit Erzeugnissen namhafter Hersteller kombiniert und im gemütlichen 80 m2 großen Schauraum präsentiert. Markenpartner sind u.a. Gruber+Schlager, next 125, Brühl, Intuo, Gaggenau, Miele, KFF, Artemide und Murano Due. TOP EIGENMARKE: Serie Grün – das gesunde Griesbacher Möbel. „Holz ist ein lebendiges Material. Wir behandeln es behutsam, um gesunde und nachhaltige Werkstücke daraus zu formen. Für gesunde Möbel verwenden wir heimische Laubhölzer und veredeln die Oberfläche mit hochwertigen, lösemittelfreien Naturölen, welche per Hand aufgetragen werden. So kann das Holz atmen und behält seine Lebendigkeit.“ SERVICE Gesamtplanungen und Koordination der verschiedenen Handwerker. SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

WOHNBÜHNE ANNINGER TEL WEB

8670 Krieglach, Roseggerstraße 15 + 40 0 38 55/22 70 www.anninger.at Auf 1.000 m2 Ausstellungsfläche zeigt das Einrichtungshaus sein umfangreiches Sortiment in modern-stylishem Ambiente: Küchen, Wohn- und Schlafräume (inklusive Matratzenstudio) ebenso wie Esszimmer, Polstermöbel und Beleuchtung. Markenpartner sind unter anderen Rolf Benz, Team 7, Gruber+Schlager sowie Intuo/EWE. Als Komplett-Anbieter will das Team von Anninger auch in Sachen Raumausstattung rundum verwöhnen. „Darum erwartet unsere Kunden auch jede Menge Vorteile, die sie nur bei Ihrem Garant für gutes Wohndesign bekommen – eben das Beste vom Boden bis zur Decke ...“

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


145 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK

Griessner Tischlerei

Neue Wiener Werkstätte

Eigene Tischlerei; virtuelle Planungs-Präsentation auf Großbildleinwand, Koordination aller Arbeiten und Handwerker.

SERVICE

Gether – Die Einrichter

NEUMARKT

GRIESSNER TISCHLEREI – AUSSTELLUNGSHAUS

LANDL

EINRICHTUNGSHAUS ASTER TEL WEB

8921 Landl, Mooslandl 20 0 36 33/31 00-0 www.aster.at

Auf 400 m2 Ausstellungsfläche zeigt Aster seine großzügig gestaltete Präsentation verschiedener Wohnraumlösungen von mediterran über zeitlos bis puristisch. Individuelle Lösungen durch eigene Produktion in der Tischlerei – auch komplette Wellnessräume, Saunen und Infrarot-Tiefenwärme-Kabinen. Zu den Markenpartnern im Einrichtungsbereich zählen etwa Haas, Anrei, Sedda, Koinor, Machalke und die Garant-Linie sowie Küchen von FM, EWE, Intuo. SERVICE Virtuelle 3D-Planung; eigene Produktion; Partner der Garant-Möbel-Gruppe; 5 Jahre Garantie.

TEL WEB

Der „Generalunternehmer für Wohnkultur“ fertigt Design- und Sondermöbel und verfügt über ein 200 m2 großes Ausstellungshaus. Hier findet man Möbel für alle Wohnbereiche, Holzböden, Woodnotes-Teppiche, Moltoluce-Beleuchtung, Morsø-Kaminöfen u.v.m. Die eigene Griessner-Design-Kollektion – Murauer Sessel, Murauer Truhe, „Hut ab“-Garderobe, Wellness-Wellenbank und das EVA-Vollholzprogramm – wird von Markenprodukten namhafter internationaler Hersteller ergänzt: Leicht-Küchen, Neue Wiener Werkstätte, Anrei, Flou (Betten), Woodnotes (Teppiche), Moltoluce (Licht), Variér u.a.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

PÖLLAU

NEUE WIENER WERKSTÄTTE KAPO MÖBELWERKSTÄTTEN

LIEZEN

EINRICHTUNGSHAUS ASTER TEL WEB

8940 Liezen, Hauptstraße 1 0 36 12/301 04 www.aster.at

TEL WEB

8225 Pöllau, Grazer Straße 526 0 33 35/466 61-0 www.neuewienerwerkstaette.at Tradition, Handwerk und Design – die Neue Wiener Werkstätte produziert Möbel und Polstermöbel aus den beiden Kollektionen Moderne und Klassik, die alle Lebensbereiche umfassen; Wohnen, Essen, Schlafen und arbeiten. Die gesamte Kollektion ist im Wiener Showroom des Unternehmens im 18. Bezirk, in der Theresiengasse 6, zu sehen.

SHOP & ANGEBOT

2

Auf 400 m Ausstellungsfläche zeigt Aster seine großzügig gestaltete Präsentation verschiedener Wohnraumlösungen von mediterran über zeitlos bis puristisch. Individuelle Lösungen durch eigene Produktion in der Tischlerei – auch komplette Wellnessräume, Saunen und Infrarot-Tiefenwärme-Kabinen. Zu den Markenpartnern im Einrichtungsbereich zählen etwa Haas, Anrei, Sedda, Koinor, Machalke und die Garant-Linie sowie Küchen von FM, EWE, Intuo. SERVICE Virtuelle 3D-Planung; eigene Produktion; Partner der Garant-Möbel-Gruppe; 5 Jahre Garantie. SHOP & ANGEBOT

8820 Neumarkt, Bahnhofstraße 60 0 35 84/26 32 www.tischlerei-griessner.at

STRADEN

GETHER – DIE EINRICHTER TEL WEB

8345 Straden, Dirnbach 49 0 34 73/80 80 www.gether.at Der kleine, feine Familienbetrieb bietet anspruchsvollen Kunden Planung und Möbel aus der eigenen Produktion ebenso wie Produkte von renommierten

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


146 MÖBEL & DESIGN STEIERMARK · KÄRNTEN

Hartleb

Die Einrichtung

weg dem gesamten Wohnbereich. Auf 800 m2 Fläche zeigt man Lösungen für den Wohn- und Schlafbereich, die Küche und den Essbereich und auch für das Kinderzimmer. Ein besonderes Highlight ist das exklusive, 200 m2 große Team-7-Studio. Hier findet man alle neuen Programme des bekannten Vollholzmöbelspezialisten. Weitere Markenpartner sind unter anderen Gruber+Schlager, Bonaldo, Haase, Jori, Wittmann, Poliform, Hüsler Nest, Brühl, SieMatic, FM, Häcker, Miele, Gaggenau und Siemens.

Markenpartnern. Dazu gehören u.a. de Sede, EWE Küchen, Christine Kröncke und Cattelan. TILLMITSCH

FIRMENGRUPPE KAMPER TEL WEB

8430 Tillmitsch, Gewerbepark 1 0 34 52/738 33 www.kamper.at Die Kernkompetenz des Unternehmens liegt in der Umsetzung kreativen Designs und der hochqualitativen Verarbeitung exklusiver Materialien. Deshalb bietet Kamper – immer mit einem Blick für das Ganze – so unterschiedliche Baugewerbe wie Tischlerei, Metallbau und Bodenverlegung unter einem Dach an: von der Fertigung von Designmöbel mit filigraner Detailarbeit und MaterialCross-Over bis hin zum Generalunternehmer für umfassende Planung, Entwicklung und Überwachung.

SHOP & ANGEBOT

KÄRNTEN KLAGENFURT

DIE EINRICHTUNG TEL WEB

9020 Klagenfurt, Pischeldorfer Straße 90 0 46 3/45 33 50 www.die-einrichtung.at

Die Einrichtung – exklusiv und wohl eine der ersten Adressen des Landes. Auf einer Ausstellungsfläche von 1.000 m2 findet man eine große Vielfalt internationaler Spitzenmarken bei Möbeln und Accessoires für den gesamten Wohnbereich, etwa Bulthaup, Interlübke, Cor, Wittmann oder Treca; eigenes Ligne Roset Haus. „Als ausgebildete Innenarchitekten bringen wir unsere Kreativität und Ideen für Ihre persönliche Planung ein – jeder Mensch ist anders, somit auch seine Anforderungen und Vorstellungen ... in so vielen Bereichen des Lebens suchen wir Experten auf – warum nicht auch dann, wenn es um das Wohnen geht ...“ SERVICE Die Innenarchitekten arbeiten auf Wunsch auch als All-in-one-Dienstleister. Eigene Tischlerei. SHOP & ANGEBOT

WEIZ

TAZL³ – MAG. NINA PHILIPPA GINGL TEL WEB

8160 Weiz, Birkfelderstraße 9 0 31 72/677 36 www.tazl3.at Auf rund 350 m2 werden hochwertige Antiquitäten und aktuelles Design präsentiert – Interieur von 1700 bis in die Gegenwart. Mag. Nina Philippa Gingl bietet in Kooperation mit dem elterlichen Betrieb in Weiz feines, hochwertig restauriertes Mobiliar von Barock bis Biedermeier. Die Kollektion an erlesenem Wohndesign der Gegenwart zeigt Arbeiten von Vitra, Living Divani, Knoll International, Porro, e15, edra, Gandia Blasco, Emu u.a.

SHOP & ANGEBOT

ZELTWEG

HARTLEB TEL WEB

8740 Zeltweg, Hauptstraße 29 0 35 77/223 97-0 www.hartleb.at Während sich in der Niederlassung in Graz alles um das Kochen dreht, widmet man sich bei Hartleb in Zelt-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

VEGA NOVA KLAGENFURT TEL WEB

9020 Klagenfurt, Paradeisergasse 4 0 46 3/51 49 37 www.veganova.at Ökologie und Ergonomie – Schlafzimmer, Matratzen, Stühle, Polstermöbel und Entspannungsstühle. Vertretene Marken sind Variér (Stühle, die dem natürlichen Bedürfnis nach Bewegung entgegenkommen), Wollwerkstatt, Vega Nova, Moizi, Hag, Signet, RH-Logic, Hüsler Nest u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


147 MÖBEL & DESIGN KÄRNTEN

Ligne Roset Klagenfurt

Wurzer Office + Home

LIGNE ROSET KLAGENFURT TEL WEB

Kapeller Naturholz Manufaktur

FEISTRITZ/DRAU

9020 Klagenfurt, Pischeldorfer Straße 90 0 46 3/45 12 00 www.ligne-roset-klagenfurt.at

Ein exklusiver Flagship-Store der renommierten französischen Marke Ligne Roset, mitten in Klagenfurt. Hier findet ein trendiges Einrichtungskonzept seine Umsetzung. Die Ausstellung wird ständig erneuert und die Möbelstücke auf attraktive Weise harmonisch kombiniert. SERVICE Planung und Beratung durch Innenarchitekten. SHOP & ANGEBOT

MADILE EINRICHTUNGEN TEL WEB

9020 Klagenfurt, Villacher Straße 43 0 46 3/255 66-0 www.madile.at Gegründet wurde Madile bereits 1882! Ein Faktum, das auf große Tradition und Erfahrung verweist. Und auf die Tatsache, dass dem bekannten Einrichter Stillstand fremd ist. Immer am Puls der Zeit, zeigt man auf einer Fläche von 1.600 m² eine große Auswahl von Produkten namhafter internationaler Top-Marken. „Diplomierte Einrichtungsberater mit hinreissenden Ideen lassen aus Ihren Wohnträumen Realität werden. Sie finden hier Ihr individuelles Design mit Stil und Funktionalität.“ Zu den Markenpartnern gehören Möbel von de Sede, Misura Emme, KFF, Draenert oder Interprofil.

www.kapeller-wohnen.at

SHOP & ANGEBOT

WURZER OFFICE + HOME TEL WEB

9020 Klagenfurt, Sponheimerstraße 9 0 46 3/59 44 46 www.wurzer-innenarchitektur.at In diesem Schauraum wird gedankenloser Wohn-Konfektion mit Individualismus begegnet – geschmackvoll, zeitlos und qualitativ überaus hochwertig. Auf Wunsch wird die gesamte Projektplanung bis hin zur Bauaufsicht übernommen. Erhältlich sind u. a. Produkte der Topmarken Porro, Vitra, Knoll International, Poltrona Frau, Artemide, Carl Hansen u.v.a.m.

SHOP & ANGEBOT

KAPELLER NATURHOLZ MANUFAKTUR TEL WEB

Das seit 35 Jahren bestehende Unternehmen wurde schon im Jahr 2000 als ÖKOPROFIT-Betrieb ausgezeichnet. Neben 1.000 m2 Produktionswerkstätte verfügt Kapeller über einen 180 m2 großen Schauraum mit „Möbeln, die für Wohlbefinden sorgen“ – in allen Wohnbereichen: Küche, Wohnen, Schlafen/Bettenstudio, Bad & Wellness, Kaminöfen, Licht … Möbel aus eigener Erzeugung, unter Verwendung heimischer Hölzer in Verbindung mit Glas und Metall sowie hochwertige Produkte von Leicht, Variér, Gaggenau, Brühl, Hüsler Nest, VIP-Sleep, Decor Wather, Tonin Casa, Leha u.v.a. SERVICE Eigene Produktion, Beratung auch nach Feng-ShuiKriterien, Babywiegen-Verleih. SHOP & ANGEBOT

PETER SANDRIESSER WOHNDESIGN TEL WEB

www.moebel-guide.at

9710 Feistritz, Auf dem Kikel 343 0 42 45/35 20-0 www.kapeller-wohnen.at

9710 Feistritz/Drau, Bahnhofstraße 197 0 42 45/28 49 www.petersandriesser.com

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


148 MÖBEL & DESIGN KÄRNTEN

R.C. Hoffmann – Einrichtungen

Egger Einrichten

Peter Sandriesser ist Interior-Designer aus Leidenschaft. Mit seinem Team aus Innenarchitekten, Controllern, Fachleuten und Technikern berät und plant er und präsentiert im 150 m2 großen Schauraum eine große Auswahl an Stoffmustern – von Modern über Klassik und Traditionell bis Landhaus – sowie Möbel und Lampen. Zu den Markenpartnern von Peter Sandriesser gehören u.a. Modulnova, Neue Wiener Werkstätten, Kundalini, Designers Guild, Sahco Hesslein und Zimmer & Rhode. SERVICE Eigene Werkstätte für Polstermöbel-Restaurierung und Sonderanfertigungen sowie eine Näherei für Hussen und Dekos. SHOP & ANGEBOT

und Dan, Geräte von Miele und Siemens. Ergänzend dazu gibt es Möbel der Eigenmarke „Bewusst Wohnen“ sowie Teppiche, Parkettböden, Wohntextilien und Accessoires. SERVICE Eigene Maßanfertigung.

KARE DESIGN SHOP – HUAINIGG TEL WEB

Nur 200 Meter vom Stammhaus entfernt, eröffnete der bekannte Kompletteinrichter Huainigg einen Kare-Shop. Auf 200 m2 Ausstellungsfläche präsentiert man das gesamte Sortiment von Kare Design – Wohnaccessoires und Deko, Spiegel, Lampen, Wohn-, Speiseund Schlafmöbel. Jedes Jahr sorgen 1.500 Neuheiten für eine spannende Trendshow voller Überraschungen. „Wer sich von KARE inspirieren lässt, ist weltoffen, tolerant, spontan, trendorientiert, humorvoll – und wahrscheinlich auch ein bisschen verrückt.“

SHOP & ANGEBOT

LIND IM DRAUTAL

R.C. HOFFMANN – EINRICHTUNGEN TEL WEB

9753 Lind im Drautal, Oberallach 11 0 66 4/180 55 64 www.rc-hoffmann.at Die Ausstellungsräume von R.C. Hoffmann Einrichtungen befinden sich in dem neu restaurierten Wallnerhaus, einem der schönsten spätgotischen Profanhäuser südlich der Alpen aus dem 15. Jahrhundert mit dem besonders hervorzuhebenden Netzrippengewölbe. Die Räume sind ein Ort der Begegnung und Bühne für internationales Möbeldesign sowie Kunstforen aller Art, Treffpunkt für Architekten, Bauherren und dem designorientierten Kunden. Zu den Markenpartnern zählen u.a. Top-Hersteller wie Adelta, Agape, Alessi Küche, Antonio Lupi, Brand van Egmond Leuchten, Dedon Outdoor, Desalto, Driade, Gervasoni, Kartell, Kundalini Leuchten, Living Divani, Moroso, Paola Lenti, Poliform, Porro, Sawaya & Moroni, Serralunga, Varenna Küchen, Wittmann und Globe Zero.

SHOP & ANGEBOT

SPITTAL/DRAU

EINRICHTUNGSHAUS HUAINIGG TEL WEB

9800 Spittal/Drau, Schillerstraße 18 0 47 62/21 69 www.huainigg.at

9800 Spittal/Drau, Schillerstraße 4 0 47 62/21 69-3 www.huainigg.at

WOLFSBERG

EGGER EINRICHTEN TEL WEB

9400 Wolfsberg, Spanheimerstraße 24–26 0 43 52/353 50 www.egger-einrichten.at

Ein Schauraum wie das Leben – der Architekt P. H. Schurz schuf Räume des Übergangs. Zur Atmosphäre tragen sowohl das räumliche Arrangement als auch die flexiblen Elemente bei. „Durch die Zusammenarbeit mit allen namhaften Herstellern sowie durch Sonderanfertigungen können wir unseren Kunden sämtliche Wünsche individuell erfüllen“, erklärt Klaus Egger sein Konzept. Markenpartner sind u.a. Behr, Bonacina, Classicon, Dema, de Sede, Wittmann, Walter Knoll, Neue Wiener Werkstätte, Christine Kröncke, Magis, EWE und FM Küchen und Eggersmann Küchen (wertvolle Unikate für anspruchsvolle Menschen). SERVICE Die hauseigene Tischlerei macht jede Form von Sonderanfertigungen möglich. SHOP & ANGEBOT

Kompletteinrichter mit ca. 2.500 m2 Verkaufsfläche und eigener Tischlerei. Die Premiummarken des Hauses sind u.a. Anrei, Haas, Forcher, Küchen von EWE

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Modell YOGA

ADA PREMIUM LINIE 2014 Die ADA-Premiumlinie 2014 ist eine Kollektion moderner Polstermöbel, deren Entwicklung ganz im Zeichen von Ästhetik, Design und funktionellem Nutzen stand. Seit mehr als fünfzig Jah-

ADA Möbelfabrik GmbH

ren steht der Name ADA für höchste Qualitätsansprüche im Möbelbau und solide Handwerkskunst. Angefangen als kleine Seilerei hat es ADA heute bis an die Spitze des österrei-

chischen Marktes geschafft und zählt europaweit zu den Top Ten: Mit erstklassigen Produkten, hoch motivierten Mitarbeitern und einer Philosophie, in der Kundenzufriedenheit an erster Stelle steht.


RAUMAUSSTATTUNG

„DIE MODE HECHELT DEN TRENDS HINTERHER. ICH WILL ZEITLOSE ELEGANZ. DIE MODE HAT KEINE ZEIT. ICH SCHON.“ Yohji Yamamoto, 1943, japanischer Modedesigner.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


RAUMAUSSTATTUNG

RAUM AUSSTA TTUNG www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


152 RAUMAUSSTATTUNG NEUE TEPPICHE

Ghost by Nanimarquina

ACHTUNG BODENREFORM! WIE KÜNSTLER-EDITIONEN UND NEUE KNOTENTECHNIKEN DAS TEPPICHDESIGN ERWEITERN – UND DABEI SOGAR DAS VERTRAUTE RECHTECK HINTER SICH LASSEN. Stellen Sie sich einen „Perser“ vor, und zwar einen aus der Stadt Heriz. Die ist seit Jahrhunderten für geometrische Motive und das zentrale „Medaillon“ im Zentrum ihrer wertvollen Knüpfer berühmt. Und nehmen wir weiter an, so ein klassischer Heriz hängt an der Teppich-Klopfstange eines Hinterhofes, in dem die Graffiti-Community des fiktiven Grätzels zufällig kleinere Fingerübungen absolviert ... Man braucht nicht besonders viel Imagination, sich den folgenden „clash of civilisations“ vorzustellen, das Aufeinanderprallen ästhetischer Konzepte. Der „Funky Heriz“ des Hersteller Vartian Carpets nimmt einem diese Mühe gerne ab – in knalligem Pink und in Neongrün. Und mit dem besonderen „Shabby Chic“ des reizvoll verblassten Bodentextils, das die Abdrücke von 1001 Nächten am Buckel trägt. Doch das Beste an diesem Remake eines klassischen Persers mit den Mitteln der trashigen, urbanen Kultur: Textile Augenweiden wie der „Funky Heriz“ liegen heute keineswegs allein auf weiter Wohnzimmer-Flur. MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Handgeknüpfte Teppiche verströmten bis vor Kurzem den Charme verstaubter Salonlöwen und Geheimratswitwen. Nun erfahren sie eine spannende Reanimation. Künstler „pinseln“ heute mit Tibetwolle Teppiche, die zum Betreten fast zu schade sind. SiebdruckSpezialisten wie der österreichische Pop-Art-Künstler Andreas Reimann schaffen komplexe Dessins in limitierter Kleinserie für deren Herstellung gleich zehn Arbeitsschritte nötig sind. Mitunter setzen auch die im Westen aufgewachsenen Söhne alteingesessener persischer Teppichhändler-Dynastien neue Ideen um. Hossein Rezvani ist so ein Mann, der mit den Eckdaten dieser Zunft bestens vertraut ist. Bis zu eine Million Knoten pro Quadratmeter schaffen die besten persischen Manufakturen. Für die superbe Qualität kommt nur feine Korkwolle, die am Hals der Schafe wächst, zum Einsatz. Sein Entwurf „Tabriz Lilac“, der mit dem red dot design award ausgezeichnet wurde, sieht dennoch ganz atypisch aus. Denn er erinnert eher an einen Tusche-Abdruck. Zur Galerie dieser wunderbaren Bilder kommen wir gleich. Aber vorher ist noch Konfizius dran. Genau: Der alte Ethik-Chinese, der auch Karin An Rijlaarsdam www.moebel-guide.at


153 RAUMAUSSTATTUNG NEUE TEPPICHE

Flashlight Sari Ikat by Oritop

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


154 RAUMAUSSTATTUNG NEUE TEPPICHE

East Emerald by Danskina

Venetian Nude by Knots Rugs

eine Lehre erteilte. Die niederländische Textildesignerin war auf der Suche nach einem neuen Knoten, als sie auf die Webtechnik des chinesischen Knotens stieß: Eine komplexe Form, die aus einem einzigen Strang erzeugt wird! Das Knüpfen von Teppichen ist in China seit der Tang-Dynastie eine differenzierte Handwerkskunst. Das besondere chinesische Knotendesign macht Harmonie sichtbar, knüpft an konfuzianische Lehren an und steht für Glück. Im Falle des so entstandenen Teppichs „East“ sorgen nordindische Weber für ein wohlkalkuliertes Quäntchen handgemachter Imperfektion. Das ergibt in Summe einen dicken, wendbaren und strapazierbaren Cross-AsiaTeppich, der vor allem eines verströmt: nämlich die Wärme eines historischen Handwerks. Es handelt sich keineswegs um die einzige Geschichte, bei denen Teppiche neueren Datums das uralte Genre revolutionieren. Auch Marcel Wanders, Enfant terrible der Design-Community und Begründer des Labels Moooi, trampelte zuletzt auf herkömmlichen TeppichTraditionen herum. Bevor er das tat, dachte er über einen Teppich nach, der „wie ein Aquarell wirken sollte“. Genau das tut Wanders‘ „Join“ jetzt auch. Auf eine Basis aus weichem Velour wird ein aus größeren MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Join by Marcel Wanders

Schlingen gestaltetes Muster gesetzt. Das Ergebnis ist ein ungewöhnlich plastisch wirkender Teppich, der überdies aus einem wiederverwerteten Garn namens Econyl besteht. Genauer gesagt: aus einem Grundgewebe aus recyceltem PERT-Material. Wanders bewegt sich dabei in bester Designer-Gesellschaft. Matali Crasset, die französische Avantgardistin, ist ein weiterer Stardesigner, der heute eine radikale Teppichbodenreform anstrebt. Sie ließ sich bei Spaziergängen über herbstliche Laubböden inspirieren und schuf so einen großen, weichen Blattteppich, dessen lappige Form das herkömmliche TeppichRechteck ziemlich steif aussehen lässt. Doch auch das ist längst kein Einzelfall mehr. Der Teppich „Zig Zag“ der französischen Firma Chevalier édition ist einem Metallgitter, das die ArchitekturIkone Dominique Perrault entwickelt hatte, nachempfunden – und verzichtet ebenfalls auf glatte Ränder. Ein anderer bekannter Achitekt, nämlich Hadi Teherani, interpretiert wiederum das Thema Teppichfliesen neu. Anstelle quadratischer Formate treten Netzwerkstrukturen, Kreiselemente, organische Formen – vor allem aber die Freiheit des individuellen Arrangements. www.moebel-guide.at


Sauberer Strom aus Österreich ist ein Hit. Danke, Wasserkraft!

Hier Film ansehen!

Sauberer Strom kommt aus unseren über 100 Wasserkraftwerken in ganz Österreich immer ganz aus Ihrer Nähe. Mehr auf www.verbund.com

Stromkennzeichnung gem. § 78 Abs.1 und 2 ElWOG 2010 und Stromkennzeichnungs-VO 2011 für den Zeitraum 1.1.2013 bis 31.12.2013. Durch den vorliegenden Versorgermix fallen weder CO -Emissionen noch radioaktive Abfälle an. 100 % der Nachweise stammen Wasserkraft 100 % aus Österreich.2 Energieträger:


156 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Pytagora by Oritop

Bloom by Vorwerk

Permutation Brown by Christopher Farr

BLOOM BY VORWERK. Die Bloom-Fliesen des bekannten Teppichspezialisten Vorwerk wirken organisch und lassen sich zu floral wirkenden Arrangements im Raum kombinieren. Durch die selbsthaftende Rückenaustattung lassen sich die Einzelfliesen jederzeit neu anordnen. Die Einzelfliesen können in beliebiger Anzahl und Anordnung zu individuellen Teppichen komponiert werden. Aus dem Mix unterschiedlich farbiger Fliesen formieren sich völlig neue Muster. Es entstehen Bilder auf dem heimischen Boden, die eine spezielle Raumatmosphäre unterstützen, aber auch strenge Grundrisse kreativ auflockern können. www.vorwerk-teppich.de PYTAGORA BY ORITOP. Innovative und qualitativ hochwertige Eigenproduktionen bilden das Grundgerüst des Oritop Sortiments. Alle Teppiche werden ausschließlich von Afghanen im Norden Afghanistans und auch im Nordwesten Pakistans, den sogenannten „Tribal Areas“, geknüpft. Der Kelim Pytagora ist eine der zeitgenössischen Interpretationen einer traditionelller Teppichkunst der in Italien lebenden Australierin Mariella Ienna. Ein Kelim ist in seiner Grundform eine der einfachsten (Kette und Schuss) Webmethoden und im Ergebnis dennoch immer wieder fazinierend. www.oritop.at PERMUTATION BROWN BY CHRISTOPHER FARR. Die Teppiche von Christopher Farr werden aus feinster, handgesponnener Wolle in Indien produziert. Christopher Farr ist aktives Mitglied von „Care & Fair“ einer indischen Organisation gegen Kinderarbeit und für die Ausbildung von Kindern in Weberei-Regionen. Anläßlich der Wool Week 2013 wurde der Teppich Permutation Brown von William Scott by Christopher Farr Editions erstmals präsentiert. In ihm zeigt sich William Scotts exquisite Art, Alltagsgegenstände in die hohe Kunst zu verwandeln, auf ganz besonder Weise. www.christopherfarr.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


157 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Origami by Gebrüder Munzert

Lucky by Danskina

Lotus by Knots Rugs

LUCKY BY DANSKINA. Bei der Gestaltung des Teppichs Lucky ließ sich die in Shanghai lebende, niederländische Designerin Karin An Rijlaarsdam von ihren vielen internationalen Reisen (unter anderem nach Brasilien) inspirieren. Lucky wird aus gezwirntem Garn hergestellt, das ausschließlich für dieses Modell aus reiner Neuseelandwolle besteht und von Teppichknüpfern in Nordindien handgeknüpft wird. Die hängenden lockeren Garne werden paarweise nach unten miteinander verknüpft, wobei lose Fransen übrig bleiben, die für eine rohe HandmadeOptik sorgen. Lucky ist Teil der Kollektion 2014 von danskina. www.danskina.com ORIGAMI BY GEBRÜDER MUNZERT. „Der Dekorationsstoff Origami erzeugt außergewöhnliche 3D-Effekte. Er entfaltet seine atemberaubende Wirkung dabei aus unterschiedlichen Blickwinkeln immer wieder neu. Dieser Dekorationsstoff besitzt die Eigenschaften von Mode und bietet dadurch vielfältige Möglichkeiten seines Einsatzes. Er hat eine Qualität, die die Welt des Interior Designs inspirieren wird“, so die Jury des red dot design awards. Möglich wird die exquisite Erscheinung durch ein innovatives Herstellungsverfahren, das spezielle Faltungsmuster entstehen lässt, die bereits im Rohgewebe durch die Jacquard-Technik vordefiniert werden. www.munzert.de LOTUS BY KNOTS RUGS. Mit Lotus (60 % Wolle, 40 % Seide) präsentierte das bekannte britische Familienunternehmen Knots Rugs auf der Domotex 2014 ein weitere ästhetisch anspruchsvolle Ergänzung seiner Knüpftechkollektion Borderline. In Zusammenarbeit mit Sally Baring, die gemeinsam mit ihrem Mann John 1995 Borderline Fabrics gründete, entstand mit Lotus ein besonderes „textiles Bild“. Eine wunderschöne Symbiose aus einem Hauch von Orient und einem zeitgenössischen Dessin. Die Kollektion von Knots Rugs gibt es in fünf Farbvarianten. www.knotsrugs.co.uk

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


158 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Formpark by Bauwerk Parkett

Unique Carpets by Zoeppritz

HAÎK by Jan Kath

UNIQUE CARPETS BY ZOEPPRITZ. Auch industriell produzierte Teppiche können Einzelstücke sein, wenn man die serienmäßig produzierte Perfektion spontan und kreativ beeinflusst. Der Designer Steffen Kehrle entwickelte für Zoeppritz eine neue Art der Färbung: Er greift an der Schnittstelle zur Färberei selbst in den Industrieprozess ein und gießt mit unkonventionellen Werkzeugen von Hand Farbe zu, während das Band läuft. Die Muster, die dabei entstehen, zeigen die lebendige Bewegung der Flüssigkeit, festgehalten im Moment der Berührung mit dem Untergrund. Kein Exemplar gleicht dem anderen, jeder Teppich ist ein Einzelstück. www.zoeppritz.de FORMPARK BY BAUWERK PARKETT. Die Idee zu Formpark stammt vom Gestalter-Duo Stephan Hürlemann und Simon Husslein. Die beiden kreativen Köpfe des Studio Hannes Wettstein entwickelten zwei neue Parket-Formate, die je nach Verlegung und Lichteinfall verschiedene neuartige Muster ergeben – von ruhig bis lebendig, von klassisch bis avantgardistisch. Sogar fließende Übergänge von einem Muster zum anderen sind möglich. „Die Genialität von Formpark liegt in seiner Einfachheit: zwei Formate, unzählige Möglichkeiten.“ (Hürlemann, Husslein). Mit Formpark lässt sich Wohnraum noch individueller gestalten. www.bauwerk-parkett.com HAÎK BY JAN KATH. In der Kollektion HAÎK bringt Jan Kath die Muster traditioneller marokkanischer Gewänder auf den Teppich. Als Vorlage dienen Kleider und Kopftücher, die die Frauen der Nomadenstämme in abgelegenen Regionen Nordafrikas bis heute in Heimarbeit liebevoll selbst fertigen. Auf einfachen, transportablen Webstühlen aus fein gesponnener Schafwolle. Diese alten Produktionsmethoden sowie der sehr intuitive Umgang mit Farben und Mustern liegen auch der Jan-Kath-Kollektion HAÎK zugrunde. Die Kelims werden in kleinen Manufakturen im Hohen Atlas in Marokko von Hand gewebt und anschließend bearbeitet. www.jankath.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


159 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Parkett by Schulte Räume

Benu FLOW by Christian Fischbacher

Luxury Life by Nya Nordisca

PARKETT BY SCHULTE RÄUME. Das deutsche Unternehmen Schulte Räume etablierte sich in nur wenigen Jahren als stil- und trendbewusste Premiummarke. Böden mit Schulte Räume Longlife-Parkett® verbinden den Charme natürlichen Holzes mit höchstem Komfort. Individueller Auftritt: Das einmalige Spiel der Maserung, das ausdrucksstarke Farbspiel der Hölzer der Parkettböden und die spürbare Wärme des Naturstoffes Holz wirkt überzeugend. Im Portfolio von Schulte Räume findet man unter anderem auch Laminat-Böden, eine Design-Kollektion und Nadura-Boden, der in der Härte Keramik- oder Feinsteinzeug-Fliesen gleicht. www.schulte-raeume.de BENU FLOW BY CHRISTIAN FISCHBACHER. Mit Benu FLOW ergänzt das bekannte schweizer Unternehmen Christian Fischbacher die Kollektion Benu PET um eine attraktive Neuheit. Erstmals ist es gelungen, einen flammhemmenden Stoff herzustellen, dessen Garn aus recycelten PET-Flaschen gewonnen wird. Diese Flaschen werden in Norditalien gesammelt, gereinigt und gepresst. Anschließend werden sie zu Flocken geschreddert und mit einem flammhemmenden Zusatz zu Polyestergarn versponnen. Durch diesen Prozess besitzt das Garn eine natürliche Flammfestigkeit. Benu FLOW wurde mit dem red dot design award ausgezeichnet. www.fischbacher.com LUXURY LIFE BY NYA NORDISCA. Nya Nordiska bewegt sich nicht erst mit seiner Kollektion 2014 im Spannungsfeld von Textildesign und Raumgestaltung. Geht es nach der neuen Chefdesignerin Sybilla Hansl, so sollen diese Stoffe als substanzieller Teil von Architektur und nicht nur als Dekoration verstanden werden. Pure Perfection, Luxury Life und Creative Conzept heißen die drei neuen Linien. Vor allem Luxury Life weiß zu begeistern, denn hier verbinden sich starke optische Reize mit minimalistischen Dessins. Durch die stringente Schichtung der Materialien entstehen lebendige Texturen. www.nya.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


160 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Fluid by Kinnasand

Etta by Creation Baumann

Flooring Collection by Kaindl

ETTA BY CREATION BAUMANN. Der extravagante Vorhang Etta von Creation Baumann gibt sich kapriziös und versprüht einen Hauch von Glamour mit hunderten von Pailletten. Etta ist eine Hommage an die Zwanzigerjahre, an Charleston und Art Déco. Dabei ist er höchst modern. Auf dem glamourösen Vorhang sind schillernde Vierecke aus Paillettenmaterial auf hochtransparentem Tüll appliziert – Tiefenwirkung inklusive. Es umgibt ihn ein Hauch von Glamour. Je nach Farbwahl wechselt er die Stimmung: Mal erscheint er ganz dramatisch in schwarz, dann flirrend-leicht in silber, dann wieder elegant mit Retro-Touch in gold. www.creationbaumann.com FLUID BY KINNASAND. Bei Fluid setzt Kinnsand, das weltweit agierende Textilunternehmen mit einer 200-jährigen schwedischen Tradition, die visuell faszinierenden Strukturen von Metallrasterungen in ein weich fallendes textiles Gewebe um. Die hierfür entwickelte leichte Ausbrenner-Konstruktion lässt durch Lichteinfall interessante, sich überlagernde Schattenstrukturen zu. Ausbrenner sind Mischgewebe, hier aus Polyester und Baumwolle. Nach dem Weben werden chemische Substanzen aufgedruckt, die die Zellulose herauslösen. Übrig bleiben ein transparenter Fond aus Polyester und das unbedruckte dichte Baumwoll-Mischgewebe. www.kinnasand.com FLOORING COLLECTION BY KAINDL. Der erst unlängst für seine Holzböden mit dem „Architects’ Darling 2013“ ausgezeichnete Salzburger Hersteller begeistert vor allem mit der Design Flooring Collection, die über das Kerngeschäft weit hinausgeht und von Naturstein über kolorierte Eichenholzböden bis hin zu Hochglanzböden reicht. Neuerungen gibt es auch bei der klassischen Laminate Flooring Collection, die in die Produktkategorien Classic Touch und Natural Touch unterteilt wird. Classic-Touch-Böden beinhalten klassische Holzdekore mit authentischen Oberflächen, die Natural-Variante zeigt hingegen synchrone Oberflächenstrukturen. www.kaindl.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


161 RAUMAUSSTATTUNG NEWS

Ghost X by Nanimarquina

Eco Balance PUR by Parador

Money by Vartian

ECO BALANCE PUR BY PARADOR. Mit Eco Balance PUR setzt der Hersteller Parador neue Maßstäbe. Bei Eco Balance PUR konnte der Einsatz von Ressourcen auf ein Minimum reduziert werden, denn die neue Deckschicht aus Polyurethan (PUR) ist nur 0,5 Millimeter stark. Im Vergleich zum Vinyl bedeutet das eine Materialreduzierung von 75 Prozent. Die Oberfläche von Eco Balance PUR überzeugt zudem mit ihren akustischen Eigenschaften, einer angenehmen, warmen Haptik und der brillanten Farbintensität. PUR gilt als besonders hochwertiger Kunststoff, der beispielsweise bei Cockpit-Ausstattungen oder Autositzen Einsatz findet. www.parador.de GHOST X BY NANIMARQUINA. Der katalanische Designer Martí Guixé, ein Visionär mit Blick fürs Ganze und für unkonventionelle Muster, hat einen alten Kerman-Teppich für Nanimarquina wieder aufleben lassen und verlieh den pittoresken geheimnisvollen Mustern von Bienen, Blumen, Pferden und Hirschen ein neues Leben. Die Dorfbewohner der Zentralregion Kerman im Iran waren im 16. und 17. Jahrhundert Meister im Weben von Teppichen außergewöhnlicher Größe und mit außergewöhnlichen Mustern. Auf diese Weise versetzte uns Martí Guixé mit Ghost X in eine Szenerie, die so alt und doch aktuell ist. www.nanimarquina.com MONEY BY VARTIAN. Dem Teppich-Spezialisten Arman Vartian gelingt es immer wieder auf hervorragende Weise, die visuelle Komplexität von Gemälden auf seine Teppiche zu übertragen. Dabei bleibt das Herstellungsverfahren am ursprünglichen Knüpfhandwerk orientiert. Das erkannte auch die Jury des interior innovation awards 2014 und zeichnete den Teppich „1001 Nights – iceblue“ von Andreas Reimann mit dem Prädikat Winner aus. 2014 setzt Vartian seine Kooperation mit renommierten Künstlern fort und präsentiert Arbeiten der Chinesin Choichun Leung, des Berliners Sven Pfrommer und Andreas Reimann’s „Money“. www.vartian-carpets.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


162 RAUMAUSSTATTUNG WIEN

Designflagship

Bauwerk Parkett im Stilwerk

EYBL – KA INTERNATIONAL

WIEN 1. BEZIRK TEL WEB

1010 Wien, Wildpretmarkt 2–4 01/533 17 12 www.ka-international.at

Exquisite Interieur-Produkte zu einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis, immer gemäß den aktuellen Trends: Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

OMAR BESIM – FLOORFASHION www.designflagship.com

TEL WEB

1010 Wien, Graben 30 01/533 09 10 www.omar-besim.com Seit 1946 gibt es das traditionsreiche Unternehmen Adil Besim. 2013 gründete Omar Besim sein Unternehmen Floorfashion und zeigt im Store im Herzen der Stadt auf 2 Ebenen mit über 500 m2 die neuesten Teppichtrends in exklusiver Besim Qualität. Antike Teppiche und Sammlerstücke wird es weiterhin geben. Exklusiv bei Omar Besim findet man Teppiche, Pölster und die Decken-Kollektion des Luxury Labels Cassida.

SHOP & ANGEBOT

DESIGNFLAGSHIP TEL WEB

1010 Wien, Fichtegasse 5/Ecke Hegelgasse 01/587 56 90-0 www.designflagship.com

Das Designflagship von Christian und Dagmar Reichel (Eybl Home & KA International) im Herzen der Stadt ist eine der besten Adressen des Landes für Interieurbegeisterte. Auf einer Ausstellungsfläche von über 700 m2 sind nicht weniger als 50 internationale Interior-Design-Brands vertreten. Markt- und trendorientiert wird eine Auswahl von über 10.000 Stoffdesigns, einem Tapetenprogramm von rund 15.000 Tapeten, Bodenbelägen, Teppichen, das komplette Möbel-Sortiment von KA International, Betten, Lampen und Wohn-Accessoires gezeigt. Als absolutes „Sahnehäubchen“ gilt aber wohl die Möglichkeit, auch jene Stoffe zu erwerben, mit denen die großen Couturiers arbeiten! Die hervorragenden internationalen Beziehungen von Christian und Dagmar Reichel machen es möglich. SERVICE Das professionelle Team organisiert Service-Leistungen von der Einrichtungsberatung, dem Näh- und Tapezierservice bis zur Montage. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

RAHIMI & RAHIMI TEL WEB

1010 Wien, Spiegelgasse 6 01/512 33 88 www.rahimi.at

Seit 1995 leitet Mag. Ali Rahimi dieses traditionsreiche Unternehmen, welches vor über fünfzig Jahren gegründet wurde. Im eleganten Schauraum im historischen Zentrum Wiens werden auf drei Etagen mehr als 3.000 Teppiche präsentiert. Die Kollektion umfasst sowohl Klassisches als auch Modernes – ergänzend zur Rahimi Edition u.a. von Jan Kath, Hollein Design oder Zollanvari. SERVICE Das professionelle Team des Unternehmens bietet u.a. auch die Reinigung, Pflege, Wäsche, Lagerung und Restaurierung von Teppichen an. Darüber hinaus schätzt und begutachtet Mag. Rahimi. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


163 RAUMAUSSTATTUNG WIEN

Vartian-Carpets

Edition Werbach – Bilder mit Format

2. BEZIRK

SHOP & ANGEBOT Arman J. Vartian zeigt in seinem Flagship-Store

im Stilwerk auf 200 m2 erlesene, handgeknüpfte NepalTeppiche nach eigenen Designs und aus der eigenen Manufaktur (eigene Produktion!) aus Tibetwolle und reiner Seide: Vartian Heritage, Rug it! und Floor-motion. Die kunsthandwerklichen Stücke stehen unter dem Motto „Carpets like never seen before“. Verarbeitet werden ausschließlich nachwachsende, natürliche Materialien aus der Himalaya-Region wie Hanf, Riesen-Brennnessel, Seide, Wolle, Ziegenhaar oder Leinen. Die Kombinationsmöglichkeiten von Material, Farbe, Form und Größe eines Teppichs sind bei Vartian nahezu unendlich. Der Rat für Formgebung zeichnet das Teppichdesign „1001 Nights – Iceblue“ mit dem Interior Innovation Award 2014 aus.

BAUWERK PARKETT IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1/3. OG, Shop No. 3–2 01/212 10 60 www.bauwerk-parkett.com Bauwerk Parkett verbindet Leidenschaft, Präzision und Qualitätsbewusstsein: schadstofffreie Holzböden, gefertigt aus wohngesunden Werkstoffen und in bester Verarbeitung – auch für höchste ästhetische Ansprüche – präsentiert in angenehmer Atmosphäre. Neu bei Bauwerkparkett sind zwei neue Parkett-Formate: Formpark, der Designer Stephan Hürlemann und Simon Husslein/Studio Hannes Wettstein. Je nach Verlegung und Lichteinfall ergeben sich verschiedene neuartige Muster – von ruhig bis lebendig, von klassisch bis avantgardistisch. Sogar fließende Übergänge von einem Muster zum anderen sind möglich. Mit Formpark lässt sich Wohnraum noch individueller gestalten.

SHOP & ANGEBOT

MÖRZ NATURSTEIN IM STILWERK TEL WEB

EDITION WERBACH – BILDER MIT FORMAT IM STILWERK TEL WEB

Das Fachgeschäft für Wohnbilder im Design Tower Vienna. Edition Werbach führt ausgewählte Arbeiten österreichischer und internationaler Fotokünstler sowie High-End-Reproduktionen von zeitgenössischen und klassischen Originalgemälden. „Unsere Wohnbilder können sowohl klassisch auf Foto- und Büttenpapier als auch hinter Acrylglas ausgearbeitet werden oder mit einer unserer innovativen Produktionsmethoden den individuellen Ansprüchen angepasst werden.  Wir verarbeiten auch die digitalen Daten und analoge Fotos unserer Kunden als Direktdrucke auf Acrylglas oder Metall, kaschieren auf verschiedenste hochwertige Materialen und versehen die Werke mit Rahmen aus der eigenen Werkstatt. Moderne Präsentationsformen wie LED-Bilderrahmen finden sich ebenso in unserem Portfolio wie interaktive Displaysysteme für den POS.“

SHOP & ANGEBOT

1020 Wien, Praterstraße 1, Erdgeschoß 01/803 32 06 www.moerznaturstein.com

Seit über 100 Jahren baut Mörz auf Qualität, die morgen noch überzeugt. Essenzieller Teil der Beratung durch ein kompetentes Team ist ein Musterarchiv mit über 5.000 Steinen: Naturstein für den Wohnbereich (In- und Outdoor) – für Boden, Wand, Mauern, Küchenarbeitsplatten, Waschtische, Stufen, Terrasse, Pool ... Materialien für Außen: Granit, Sandstein, Quarzit, Schiefer, Antikmarmor; für Innen: Marmor, Onyx, Kalkstein, Travertin, Granit, Sandstein, Quarzit, Schiefer. SERVICE Gegen Kaution können Mustersteine auch zum Ausprobieren mit nach Hause genommen werden. SHOP & ANGEBOT

VARTIAN – THE CARPET COMPANY TEL WEB

3. BEZIRK

1020 Wien, Praterstraße 1, 1. OG, Showroom 12 01/533 63 96 www.vartian-carpets.com

EINRICHTUNGSSTUDIO CHRISTIAN LEIS TEL

www.moebel-guide.at

1020 Wien, Praterstraße 1, Erdgeschoß, Showroom 04 0 69 91/555 00 55 www.edition-werbach.com

1030 Wien, Hörnesgasse 10 01/533 58 30

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


164 RAUMAUSSTATTUNG WIEN

Object Carpet Austria

RMB Tile

Wohntextilien, Teppiche, Tapeten, Raffrollos und Stoffdekorationen in allen Stilen und mit großer Musterauswahl werden im Schauraum angeboten. Geführt werden Marken wie Silvera, Colony, Van Besow, Christian Fischbacher, Sahco Hesslein, Leha, Missoni, Zimmer + Rohde u.v.a. SERVICE Alles aus einer Hand: Beratung bei der Stoffauswahl, Ausmessen, Zuschnitt, Näherei und Montage als Komplettservice; Reinigungsservice. Eigene Werkstatt.

Ligés Schauraum

abgepasste Teppich, Verlegeware – sowohl für den Objekt- als auch für den Homebereich.

SHOP & ANGEBOT

RMB TILE HANDELSGMBH TEL WEB

1030 Wien, Rennweg 11 0 66 4/130 85 88 www.rmbtile.at

150 m2 Apavisa-Conceptstore für hochwertiges Feinsteinzeug, Fliesen, Naturstein und (Glas-)Mosaike sowie Sanitär. Neben Apavisa sind die Marken Aparici, Onix Mosaico, Ariostea, Victoria+Albert, Kreo und Graff vertreten. SERVICE „Just in Time“-Musterservice, Komplett-Planung und Ausführung, 3D-Bäderplanung. SHOP & ANGEBOT

4. BEZIRK

LIGÉS RAUMAUSSTATTUNG – SCHAURAUM Raum für Ideen – Ideen für den Raum 1040 Wien, Karolinengasse 34 MOBIL 0 69 9/19 46 47 78 WEB www.raum-ideen.at

www.object-carpet.com

OBJECT CARPET AUSTRIA TEL WEB

1030 Wien, Zaunergasse 4 01/710 45 90 www.object-carpet.com Seit über 40 Jahren steht Teppichboden von Objekt Carpet für Langlebigkeit und Robustheit und nur die besten Rohstoffe Made in Germany. „Wir wollen die Dinge besser machen“, erklärt die Geschäftsführung. „Das heißt, kompromisslose Qualität und Funktion verwebt mit besonderem Design. Daher folgen wir nicht dem Trend, sondern setzen Akzente. Der Sinn fürs Schöne in der Architektur, Farbkombinationen und neue Techniken treiben uns an, immer einen Schritt weiter zu gehen und Visionen Wirklichkeit werden zulassen.“ Im Wiener Schauraum des Unternehmens taucht man ein in eine faszinierende Welt des Teppichbodens – Fliesen,

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Der Raumausstatter-Meisterbetrieb ist auf Maßanfertigungen nach Kundenwunsch spezialisiert. Auf gut 100 m2 werden Vorhang- und Fensterdekorationen in allen Stilrichtungen sowie Licht- und Sonnenschutz nach Maß präsentiert. Feinste Möbelstoffe, Tapeten und Teppiche runden das Sortiment ab. Markenpartner dabei sind u. a. Fischbacher, Romo, Sanderson, Saum & Viebahn, Omexco, Houlès, Castello del Barro oder Architects Papers. SERVICE Ausmess- und Beratungsservice beim Kunden, eigenes Montageteam, Maßanfertigungen. SHOP & ANGEBOT

LIGÉS RAUMAUSSTATTUNG SCHAUWERKSTATT Raum für Ideen – Ideen für den Raum 1040 Wien, Belvederegasse 27 MOBIL 0 69 9/19 46 47 78 WEB www.raum-ideen.at

www.moebel-guide.at


165 RAUMAUSSTATTUNG WIEN

Deckendesign Bildtext

Inku City Store

In der zur Gasse offenen Schauwerkstatt samt Nähstudio können die Kunden Einblick ins handwerkliche Geschehen nehmen und beobachten, wie das individuelle Werkstück Schritt für Schritt die von ihnen gewünschte Form annimmt. Hier arbeiten die Meister – und bilden auch den beruflichen Nachwuchs aus. SERVICE Polsterungen und Näharbeiten nach Kunden- und Sonderwünschen, Maßanfertigungen. Renovierung traditioneller und moderner Polstermöbel. SHOP & ANGEBOT

6. BEZIRK

www.deckendesign.com

7. BEZIRK

DESIGNQVIST TEL WEB

Der charmante kleine Shop ist Wiens führende Anlaufstelle für skandinavisches Vintage-Design. Im Geschäft der Halbschwedin Sandra Nalepka findet sich schöne Wohn- und Tischkultur der 50er- und 60er-Jahre mit den Schwerpunkten auf Kunst- und Gebrauchsglas, Besteckklassiker, Geschirr, farbenfrohe Emailletöpfe, Leuchten, Studiokeramik, Teakobjekte und Textilien. Statt Reproduktionen beherbergt der im Industriestil eingerichtete Shop alte Originale – die Antiquitäten von morgen. Die Entwürfe stammen von Skandinaviens bekanntesten DesignerInnen: Arne Jacobsen, Vicke Lindstrand, Marianne Westman, Tias Eckhoff, Tapio Wirkkala und Maija Isola. Geführt werden Marken-Hersteller wie Dansk Designs, Gense, Iittala oder Orrefors. SERVICE Sandra Nalepka liefert mit ihrer gut bestückten Präsenzbibliothek Informationen zu und hinter den angebotenen Gegenständen – mit Literatur über skandinavisches Design, teils aus der betreffenden Zeit selbst, teils mit dem aktuellen Blick von heute. Im Web berichtet der schön gestaltete Blog über nordisches Design und neu eingelangte Stücke. SHOP & ANGEBOT

DECKENDESIGN TEL WEB

1060 Wien, Stumpergasse 16 01/945 18 90 www.deckendesign.com Das Unternehmen hat sich auf den Vertrieb und die Montage von Spanndecken und Lichtdecken spezialisiert. Diese werden mit Beleuchtungssystemen wie LEDs, Swarovski-Kristallen, Glasfasersystemen sowie normalen Einbauleuchten in Spanndecken integriert. Hinterleuchtete Lichtdecken – ideal für Räume mit wenig Tageslicht. Zur Auswahl stehen außerdem Hochglanzfolien in rund 100 Farben. Mit diesem Sortiment werden auch die ausgefallensten Wünsche erfüllt. Markenpartner sind u. a. DPS (Spanndecken) und Clipso (Wandbespannungen).

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

1070 Wien, Westbahnstraße 21 0 68 0/504 70 00 www.designqvist.at

INKU CITY STORE TEL WEB

1070 Wien, Westbahnstraße 32–34 01/904 30 32 www.inku-citystore.at Der Citystore von INKU befindet sich in einer Top-Lage im siebten Bezirk, am Standort einer ehemaligen Textilfabrik. Böden, Stoffe (Deko + Möbel) und vieles mehr – das alles wird hier geboten. Der Store soll eine Anlaufstelle für sämtliche Fachhändler, Bauherren, Architekten und Endkunden sein. Dank eines personalisierten Zugangssystems haben INKU-Fachberater außerdem rund um die Uhr Zutritt und können somit jederzeit kompetente und kundenorientierte Beratungsgespräche durchführen bzw. den Store auch für eigene

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


166 RAUMAUSSTATTUNG WIEN · NIEDERÖSTERREICH

Reefness

KA International Währing – Dürner

Veranstaltungen nutzen. „Auch im INKU City Store bleiben wir unserem bewährten Konzept treu: kein direkter Verkauf.“ 12. BEZIRK

REEFNESS TEL WEB

U4-Center, Stiege B/2. OG 1120 Wien, Schönbrunner Straße 218–220 0 67 6/ 84 667 83 60 www.reefness.com

Meerwasseraquarien von Reefness sind als Raumteiler, Möbelelemente oder optische Highlights in jedem Raum einsetzbar. Dabei setzt Reefness neue Maßstäbe in der professionellen Meerwasseraquaristik – in enger Zusammenarbeit mit dem WWF werden optimale, artgerechte Lebensräume für alle Bewohner geschaffen. Und: Jede Korallenwelt ist ein Unikat, ein Expertenteam aus Biologen und Technikern plant gemeinsam mit den Kunden ihr persönliches Meerwasseraquarium nach Maß. SERVICE Professionelles Team für die regelmäßige Wartung. SHOP & ANGEBOT

Sixay

18. BEZIRK

KA INTERNATIONAL WÄHRING – DÜRNER TEL WEB

1180 Wien, Währinger Straße 123 01/403 86 99 www.ka-international.at

Franchise-Partnerin Romana Dürner zeigt in angenehmer Atmosphäre Interieur-Produkte in hoher Qualität, immer gemäß den aktuellen Trends – Dekorund Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

SIXAY NATURALLY HOME TEL WEB

1180 Wien, Währinger Gürtel 79 01/403 08 71 www.sixay.at

Neben Auro Naturfarben umfasst die Produktpalette auch ökologische Reinigungs- und Pflegelösungen, Vollholz-Designmöbel sowie Holzfußböden, Linoleum und Wollteppiche. Das Team berät mit langjähriger Erfahrung und Engagement in den Bereichen Boden, Wand, Decke & Einrichtung und hilft bei der Findung schadstofffreier Wohnlösungen. Die Produkte kommen u.a. von Auro, Awalan, Sonnentor und Villgrater Natur. SERVICE Tischler-, Bodenleger- und Malerarbeiten in Zusammenarbeit mit Meisterbetrieben. Verleih von Parkettschleif- und Poliermaschinen. SHOP & ANGEBOT

14. BEZIRK

CARPET COMPETENCE TEL WEB

1140 Wien, Salzwiesengasse 40/20 01/914 94 20-11 www.carpet-competence.at Ob Hotelprojekt, Casino oder Büro – bei Carpet Competence wird beraten und ein ganz persönlicher Teppichboden kreiert. Das Carpet Concept Acoustic System CAS avanciert zu einem ästhetisch und funktional übergreifenden Raumkonzept. CAS Carpets qualifizieren den Boden zu einem akustischen Leistungsträger für hervorragenden Raumkomfort. CAS Objects verstärken die akustische Wirksamkeit in die dreidimensionale Gestaltung an Wand, Decke und im Raum. Ihre geprüfte Qualität und textile Ausdruckskraft setzen neue Maßstäbe für die Einrichtung. Unterschiedliche Herstellungstechniken und Teppichqualitäten runden das Angebot ab. „Wir arbeiten als Dienstleister mit europäischen Top-Produzenten zusammen: Agnella Carpets, HTW Design Carpet oder Valley Carpets.“

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

NIEDERÖSTERREICH BADEN

EB – EINRICHTEREI BADEN TEL WEB

2500 Baden, Pergerstraße 16 0 22 52/25 45 18 www.einrichterei.at Das einladende Einrichtungsgeschäft im Zentrum von Baden bietet eine wunderbar vielfältige

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


167 RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH

Prix & Rak

Studio Eis

Welt an Farben, Stoffen und Einrichtung. Professionelle, engagierte Beratung in Sachen Raumausstattung für den gehobenen Geschmack – vom einzelnen Zierkissen bis hin zum maßgeschneiderten Einrichtungskonzept. Entsprechend breit gefächert ist auch das Sortiment mit Top-Marken wie Meridiani Italia, Lambert Home, Zeitraum, Prestigious Textiles, Alhambra Textiles, FBF-Boxspring-Bettensysteme und viele andere mehr. SERVICE „Design your life“ – Planung bis zum fertigen Raum.

My Sweet Home

nationalen Kollektionen. Matratzenreinigung mit Allergentest und Entkeimung ohne Chemie. HOLLABRUNN

STUDIO EIS TEL WEB

2020 Hollabrunn, Schmiedgasse 21 0 29 52/33 89 www.studio-eis.at Raumausstattungsbetrieb seit 1978. Die Angebotspalette umfasst Materialien für die Wandund Bodengestaltung sowie die Verlegung von Böden und Montage von Sonnenschutzanlagen. Der 450 m2 große Schauraum beherbergt ein Farbencenter, ein Bettenstudio und ein Weitzer-Parkett-Studio. Geführt werden u.a. Produkte von Weitzer, Inku, Leha oder Wo & Wo.

SHOP & ANGEBOT DEUTSCH-WAGRAM

PRIX & RAK TEL WEB

2232 Deutsch-Wagram, Bahnhofstraße 25 0 22 47/22 37 www.prixrak.at

In einem hellen, 600 m2 großen Schauraum bietet man hier ausführliche Beratung und ein komplettes Sortiment an Holzböden, Teppichen und Sonnenschutz von Marken wie Weitzer, Parador, Inku, Bauwerk, Tarkett, Forbo, Leha, Landegger oder Silentgliss. SERVICE 24h-Service, Beratung vor Ort, Montage, Näh- und Tapeziererservice, eigene Polsterei, Neuverlegung aller Bodenbeläge und Pflegeservice von Parkettböden.

TEL WEB

HEIDENREICHSTEIN

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

KATZELSDORF

MY SWEET HOME

In einem roten Bauernhaus und dessen Innenhof zeigen Brigitte und Martin Kampichler ausgewählte Möbel, Lampen, Sofas, Teppiche, Vorhänge, Wandfarben und Accessoires für Haus und Garten, darunter viele Eigenkreationen. Auf ca. 150 m2 sieht man Produkte in einem modernen, frisch-frechen Mix aus Landhausstil, Shabby Chic und Retro – von Marken wie Colefax & Fowler, Dedar, Pierre Frey, Meridiani, Marie‘s Corner, PTMD oder House Doctor. Ungewöhnliches ist hier Programm.

RAUMAUSSTATTUNG GISY KA INTERNATIONAL TEL WEB

3860 Heidenreichstein, Schremser Straße 2 0 28 62/521 14 www.gisy.at, www.ka-international.at

300 m2 Showroom für Polstermöbel, Möbelund Dekorstoffe, Wohntextilien, Tischkultur, Accessoires, Bettwaren, Tapeten, Teppiche und Sonnenschutzanlagen für Innen und Außen. Top-Hersteller: KA International, Sanderson, Rubelli, Leha u.a. SERVICE Das Team von Raumausttung Gisy bietet u.a. auch Verlegung von Tapeten, Wandverspannungen, Stuckarbeiten an Wand und Decke in allen derzeit möglichen und unmöglichen Gestaltungsvarianten. Renovierung, Umarbeitung und Neubezug von alten und neuen Polstermöbeln mit Stoffen und Leder aus interSHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

Die kleine Einrichterei 2801 Katzelsdorf a.d. Leitha, Hauptstraße 39 0 26 22/786 06 www.mysweethome.co.at

GÄNSERNDORF

DESIGNSTUIDO DECORPLAY TEL WEB

2230 Gänserndorf, Hochwaldstraße 8 0 66 4/282 49 66 www.decorplay.at Das Unternehmen designt und produziert originelle Tapeten und Accessoires für Kinder – Produkte,

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


168 RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH

Meister Zmeck

Martin Weinmesser – KA International

die in die Welt der Kinderzimmer Stil und Inspiration bringen. „Wir glauben, dass unsere Kunden mit unseren Produkten genauso viel Spaß erleben werden, wie wir beim Entwerfen haben. SERVICE Das Designstudio bietet seinen Kunden über einen Online-Shop maßgeschneiderte Produkte nach Wunsch (Muster, Größe).

men und Designs – Teppiche werden auch nach eigenen Zeichnungen angefertigt. SERVICE Kompletter Raumservice – Planen, Ausführen, Pflege und Reparatur. MÖDLING

WOHNLICHES – M. KNOLL

KORNEUBURG

RAUMGESTALTUNG WIDY TEL WEB

2100 Korneuburg, Wiener Straße 16 u. Mechtlerstraße 3 0 22 62/721 08 www.breyerwidy.at

Die Dachmarke „breyerwidy“ steht für die Zusammenarbeit zweier handwerklicher Unternehmen: der Tischlerei von Gerald Breyer und der Raumgestaltung Martin Widy. Im Schauraum in Korneuburg werden immer wieder wechselnde Schwerpunkt-Themen präsentiert – mit Möbel- und Dekorstoffen (bevorzugte Marken: JAB, Colefax + Fowler, Romo, Zimmer & Rhode), Sonnenschutz- und Vorhangsystemen (Silent Gliss, Wood & Washi), Teppichen aller Art (Vorwerk, JAB, Landegger), Erzeugnissen von Admonter und Bauwerk (Parkett), Glattbeläge inkl. Dienstleistungen. SERVICE Enge Kooperation mit regionalen Handwerkern; eigene Polsterwerkstatt. SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

„Schöner Wohnen – leicht gemacht“. Mit dieser Geschäftsidee gründete Michi Knoll 1996 ihr Einrichtungsatelier im Herzen von Mödling. „Ich kooperiere bei den Möbel- und Dekorstoffen mit vielen namhaften internationalen Designern. Die Auswahl... ist so vielfältig wie die Wohnstile: elegant, opulent, international, natürlich, romantisch, cool u.v.m.“ Ergänzend dazu findet man Möbel renommierter Anbieter wie Verzelloni, Arketipo oder Porada und Teppiche von Nash Andrea, Kasthall und Limited Edition. SERVICE Auf Wunsch wird mit einem ausgewählten Team von Spezialisten die komplette Abwicklung eines Projektes übernommen. SHOP & ANGEBOT

SCHEIBBS

MARTIN WEINMESSER KA INTERNATIONAL

LANGENLOIS

MEISTER ZMECK TEL WEB

Tapezierer – Raumgestalter 3550 Langenlois, Wiener Straße 35 0 27 34/22 14 www.zmeck.at Schauraum mit wohnlich gestalter Atmosphäre – auf 200 m2 Ausstellungsfläche zeigt das Unternehmen exklusive Stoffe und Dekorationen, Vorhänge, Vorhangsysteme, Sonnenschutz. Firmen: Inku Böhm, Leha, Sonnhaus, Debora Style, Rubelli, Casa Nova, Sanderson, Interface etc. Böden: Forbo-Teppiche, Tarkett, Admonter Parkett. Neu bei Zmeck: Miroo Teppiche – individuell und nur bei Meister Zmeck erhältlich! www.miro.at – Individual Carpet: verschiedenste For-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

2340 Mödling, Herzoggasse 3 0 67 6/725 66 06 www.wohnliches.at

TEL WEB

3270 Scheibbs, Abt-Berthold-Dietmayr-Gasse 2 0 74 82/420 52 www.weinmesser-farben.at, ka-international.at Martin Weinmesser bietet das komplette Sortiment von KA International – Interieur-Produkte in hoher Qualität mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis, immer gemäß den aktuellen Trends – Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche, Böden und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. „Das Sortiment umfasst auch eine große Auswahl an Böden und Zubehör. Unsere fachkundige Beratung ist dabei nicht Pflicht, sondern ein großes Anliegen. Egal ob Parkett, Laminat, Teppich, Linoleum oder verschiedenste Arten von Kunststoffbelägen. Wir bieten den passenden Boden für jeden Wohn-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


169 RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH

Breitfellner – KA International

stil und  Objektbereich (Admonter, Polland, Mellau, Sonnhaus) sowie Sonnenschutz (Kadeco, LEHA, MHZ) und Farben & Lacke (Glemadur, Synthesa, Leinos Naturfarben). SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung.

WIENER NEUSTADT

BREITFELLNER – KA INTERNATIONAL TEL WEB

2700 Wiener Neustadt, Neunkirchner Straße 22 0 26 22/228 58 www.ka-international.at

Breitfellner ist übersiedelt, und zwar bereits im März 2013, von der Neunkirchner Straße Nummer 17 auf Nummer 22. Unverändert blieb das exquisite Sortiment: die komplette Produktpalette von KA International, Interieur-Produkte in hoher Qualität mit optimalem PreisLeistungs-Verhältnis, immer gemäß den aktuellen Trends – Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. „Wir bieten darüber hinaus eine Vielzahl von Accessoires und Duftprodukten. Kleinen Dingen, die Freude ins Leben zu bringen.“ SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

TRAISKIRCHEN

GASTER RAUMAUSSTATTUNG TEL WEB

2514 Traiskirchen, Dr.-Karl-Renner-Platz 1 0 22 52/524 41 www.gaster.at Das Partnerunternehmen der WohnunionGruppe zeigt ein komplettes Sortiment für Wand, Boden und Fenster – Tapeten, Teppiche, Gardinen, Dekor- und Möbelbezugsstoffe, Bettwäsche, Sonnenschutz. Vertreten sind Erzeugnisse von Markenpartnern wie Ado, Vorwerk, Wo+Wo, Sembella, Zimmer + Rohde u.v.a. Tipp: Gaster Raumausstattung führt auch ITW Wasserbetten (Hightech Wasserbetten „Made in Austria“ – alle angebotenen Wasserbetten werden im Werk in Oberösterreich von Hand gefertigt. Mehr Informatinen dazu: www. wasserbetten.at

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

WAIDHOFEN/YBBS

DECORATING COMPANY WILDLING TEL WEB

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

3340 Waidhofen/Ybbs, Wiener Straße 39 0 74 42/524 51 www.wildling.at

Im 150 m2 großen Atelier in einer Altbau-Villa zeigt Wildling, was es heißt „die Kunst, etwas Besonderes zu bieten, bevor das Besondere zum Allgemeingut wird“ – mit Wohntextilien, Tisch- und Bettwäsche, Tapeten, Leuchten, Bodenbeläge, Möbel und Accessoires; bevorzugt von Marken wie Designers Guild, Colefax & Fowler, Zimmer + Rohde, Romo u.v.m. SERVICE Hauseigene Näherei; Vor-Ort-Beratung. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

MY SWEET HOME TEL WEB

www.moebel-guide.at

Die kleine Einrichterei 2700 Wiener Neustadt, Herzog-Leopold-Straße 28 0 26 22/786 06 www.mysweethome.co.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


170 RAUMAUSSTATTUNG NIEDERÖSTERREICH · OBERÖSTERREICH

Nobilis Wohndecor

Haslauer – KA International

Im Februar 2013 eröffnete in der Wiener Neustädter Fußgängerzone die Zweigstelle der „kleinen Einrichterei“ von Brigitte und Martin Kampichler. Wie am Katzelsdorfer Hauptstandort präsentieren die beiden hier ausgewählt Ungewöhnliches: Möbel, Lampen, Teppiche, Stoffe, Farben und Accessoires für Haus und Garten, darunter auch viele Eigenkreationen. Der frisch-freche Mix aus Shabby Chic, Landhausstil und Retro spiegelt sich in den Produkten von Marken wie Colefax & Fowler, Dedar, Pierre Frey, Meridiani, Marie‘s Corner, PTMD oder House Doctor wider.

SHOP & ANGEBOT

Kaindl BildtextRaumausstattung

OBERÖSTERREICH LINZ

NOBILIS WOHNDECOR TEL WEB

2700 Wr. Neustadt, Brodtischgasse 28 0 26 22/492 91 www.wohndecoration.at Im komplett neu gestalteten Schauraum findet sich alles rund um das Thema Wohnen. Auf Wunsch wird für Kunden ein individuelles Wohnkonzept erarbeitet. Vom Boden bis zu den Polstermöbeln, von der Wandgestaltung über Fensterdekoration bis hin zur Beleuchtung und Wohnaccessoires übernimmt das Team von Nobilis Wohn-Decor die komplette Neugestaltung eines Hauses oder einer Wohnung. Neu im Sortiment sind schicke Einrichtungsgegenstände aus Naturstein in den verschiedensten Farben und Oberflächen. Bekannt ist Nobilis auch für das große Angebot an einmaligen Geschenkideen. Zu den Markenpartnern des Unternehmens zählen u.a. Romo, Zimmer + Rhode, Designers Guild und KFF.

ANGEBOT

YSPERTAL

FRIEDRICH WEHOFER TEL WEB

www.ka-international.at

HASLAUER – KA INTERNATIONAL TEL WEB

KA International steht für Interieur-Produkte in hoher Qualität, gemäß den aktuellen Trends und mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis: Dekor- und Bezugsstoffe, Polstermöbel, passende Tapeten, Teppiche, Lampen, Vorhangstangen, Raffrollos und Accessoires. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

Tapezierer & Raumausstatter 3683 Yspertal, Ysperstraße 49 0 74 15/73 43 www.wehofer.at Traditionsreiches Unternehmen mit großem Schauraum und einem umfangreichen Sortiment an Polstermöbeln, Möbel- und Dekorstoffen, Tapeten, Bodenbelägen, Parkettböden und Beschattung.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

4020 Linz, Spittelwiese 13 0 73 2/78 15 86 www.ka-international.at

KAINDL RAUMAUSSTATTUNG TEL WEB

4010 Linz, Dametzstraße 7 0 73 2/77 62 41-0 www.kaindl-linz.at Das alteingesessene Linzer Unternehmen – es besteht seit 1810 – ist Anbieter von Produkten rund um die Wohnraumgestaltung (Heimtextilien, Tapeten, Bodenbeläge, Parkette, Kunstleder, Möbelstoffe, Vorhänge) mit 800

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


171 RAUMAUSSTATTUNG OBERÖSTERREICH

Einrichtungshaus Schantl

Ingrid Sterrer – Zuhause

m2 Ausstellungsfläche. Kaindl führt aber auch auch Matratzen, Lattenroste, Unterbetten, Steppbetten, Pölster und Bettwäsche der Markenpartner Optimo, Regina, Sembella, David Fussenegger, Dierig-Fleuresse, Schlaf Gut und Momm-Hämmerle sowie Farben und Wohn-Accessoires.

Dekor Berger

durch eigene, qualifizierte Mitarbeiter. Pflegeservice von geölten bzw. geölten und gewachsten Parkettböden. TAUFKIRCHEN

AUINGER RAUMAUSSTATTUNG

EINRICHTUNGSHAUS SCHANTL TEL WEB

4020 Linz, Dametzstraße 53 0 73 2/77 98 63 www.schantl.at

TEL WEB

4775 Taufkirchen, Laufenbach 10 Filiale: 4780 Schärding, Ludwig-Pfliegl-Gasse 9 0 77 19/75 03 (Zentrale), 0 77 12/290 49 (Filiale) www.auinger-raum.at

Hans und Anita Auinger führen dieses traditionsreiche Unternehmen in der dritten Generation. Mit großem Erfolg: das Haus in Taufkirchen gehört, gemeinsam mit der Filiale in der Bezirkshauptstadt Schärding, zum Besten, was es in Oberösterreich im Bereich Raumausstattung gibt. „Wohn(TRAUM)design für alle Sinne“ setzt das bekannt professionelle Team – mit qualitativ hochwertigen, individuellen Fußbodenlösungen und ebensolchem Interieur – um. Das Sortiment reicht vom Estrich über Böden, Teppiche, Vorhänge und Tapezierungen, Tisch- und Bettwäsche, Möbel und Lampen bis zu Sonnenschutz. Und das ist noch lange nicht alles. Denn bei Auinger heißt es: „Wir machen ganze Häuser.“ SERVICE Verlegearbeiten, Nähservice, Tapezierer- und Polsterarbeiten etc. SHOP & ANGEBOT

Das bekannte Linzer Einrichtungshaus Schantl zeigt in exklusivem und elegantem Ambiente stets die neuesten Trends – Vorhänge und Möbelstoffe (Hermes, Creation Baumann, Designers Guild, Rubelli, Clefax & Fowler, u.a.), Teppiche (Carpet Concept, Sahco Hesslein, Kasthall, Kymo, Woodnotes), Tisch- und Bettwäche (Christian Fischbacher, Schlossberg), Inneneinrichtungsaccessoires (Glas, Decken, Kissen, Bilder, Lampen und Spiegel – u.a. von Salviati, Venini, Albrecht Plaids und Glen Saxon). Darüber hinaus findet man bei Schantl auch Betten (Schramm, Giorgetti und Baxter), Möbel von Saba, Andrew Martin, Massant und Giorgetti, sowie Outdoor-Möbel der Premiummarken Dolcefarniente und Massant. SERVICE Eigenes Nähatelier und eigene Tapeziererwerkstätte für alle Kundenwünsche und Sonderanfertigungen; spezieller Pflege-Service für Vorhangdekorationen: abnehmen, reinigen, wieder montieren. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

GRIESKIRCHEN

INGRID STERRER – ZUHAUSE TEL WEB

4710 Grieskirchen, Manglburg 10 0 72 48/680 01 www.sterrer-zuhause.at

Auf 200 m2 Fläche werden hochwertige Wohntextilien in verschiedenen Stilrichtungen sowie Parkettböden und Massivdielen europäischer Hersteller präsentiert. TopMarken im Textilbereich sind etwa JAB, Kinnasand, Osborne Little und Missoni. Im Parkett-Segment vertraut man auf z. B. Steirerparkett, Bergland, Boen sowie Hain. SERVICE Bodenverlegung, Polsterwerkstätte, Nähstudio – SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

TRAUN

ULRIKE STELZL – HEIMTEXTILIEN TEL WEB

4050 Traun, Ganglgutstraße 105 0 72 29/725 14 www.stelzl-stoffe.at Das Traditionsunternehmen bietet auf 500 m2 textile Raumausstattung für gehobene Ansprüche. Kunden finden eine erstklassige Auswahl an lagernden Möbelstoffen und ein umfassendes Bestell-Sortiment an exklusiven Wohntextilien internationaler Stoff-Verlage. Geführt werden Kollektionen namhafter Hersteller wie Nya Nordiska, Joop!, Romo, Fine, JAB, Castello del Barro, Backhausen, Camato u.v.m. Zum Sortiment von Ulrike Stelzl gehören aber auch Woll-Teppiche nach Maß (beidseitig verwendbar) und Langfloor-Teppiche von Jab-Anstoetz sowie nach Maß zugeschnittene Schaumstoffteile und Vlies, Sonnenschutz (Leha) und Outdoor-Stoffe aus der Provence.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


172 RAUMAUSSTATTUNG OBERÖSTERREICH · SALZBURG

Bauwerk Parkett

Walter Möger – Wohnen ist Kultur

Sämtliche Näh- und Tapeziererarbeiten werden im eigenen Haus erledigt.

SERVICE

Bauwerk Parkett verbindet Leidenschaft, Präzision und Qualitätsbewusstsein und fertigt schadstofffreie Holzböden aus wohngesunden Werkstoffen. Beste Verarbeitung, die auch höchste ästhetische Ansprüche erfüllt.

SHOP & ANGEBOT

VÖCKLABRUCK

DEKOR BERGER – RAUMGESTALTUNG TEL WEB

4840 Vöcklabruck, Graben 3 und 11 0 76 72/726 46 www.dekor-berger.com

Ein außergewöhnlicher Raumausstatterbetrieb für gehobene Ansprüche – hohe Beratungskompetenz und die Erfahrung eines seit Generationen bestehenden Familienunternehmens. Dekor Berger zeigt im 250 m2 großen Schauraum Raumausstattungsprodukte wie Vorhänge, Bodenbeläge, Sonnenschutz, Polstermöbel und Accessoires von Top-Marken wie Dedar Milano, Designers Guild, Missoni, Manuel Canovas, Etro, Lacoste, Saco Hesslein, Zimmer + Rohde, Ingo Maurer, Gaston y Daniela … SERVICE Individuelle, fundierte Stil- und Farbberatung sowie sorgfältige handwerkliche Verarbeitung.

Raumausstatter Grabner

EYBL – KA INTERNATIONAL TEL WEB

5020 Salzburg, Sigmund-Haffner-Gasse 16 0 66 2/84 27 27 www.ka-international.at

SHOP & ANGEBOT

KA International bietet Interieur-Produkte in hoher Qualität mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis, immer gemäß den aktuellen Trends – Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche, Accessoires, Fertigvorhänge, Vorhangstangen. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

ELIXHAUSEN

WALTER MÖGER – WOHNEN IST KULTUR

WELS

TIKAL TEL WEB

4600 Wels, Dragonerstraße 69 0 72 42/663 11 www.tikal.at

Bei Tikal wird ein sehr umfangreiches Angebot an Bettwaren, Matratzen, Wohntextilien, Accessoires, Möbeln, Sonnenschutz und Bodenbelägen (Teppiche, Hartbeläge und Parkett) geboten. Firmen: JAB Anstoetz, wohnunion, Christian Fischbacher, markilux, Leha, Manufaktur bei HARO, Bauwerk, Boen und viele andere. SERVICE Eigene Polsterwerkstatt. SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

5161 Elixhausen, Katzmoosstraße 44 0 66 2/480 71 70 www.moeger.at

Das Atelier für Raumgestaltung und Innenarchitektur bietet Entwicklung und Umsetzung von Einrichtungskonzepten, Renovierungen, Um- und Neugestaltungen für den privaten sowie den geschäftlichen Bereich. Planungskompetenz und Wissen rund ums Wohnen kombiniert man hier erfolgreich zu anspruchsvollen Lösungen – innovativ und maßgeschneidert: Teppiche, Böden, Tapeten, Sonnenschutz, Licht, Möbel. SERVICE Maßanfertigung exklusiver Wohn- u. Objekttextilien. SHOP & ANGEBOT

OBERTRUM

SALZBURG

RAUMAUSTATTER GRABNER

SALZBURG

BAUWERK PARKETT TEL WEB

Zentrale und Schauraum: 5020 Salzburg, Gnigler Straße 61 0 66 2/87 38 71-0 www.bauwerk-parkett.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

5162 Obertrum am See, Rupertistraße 8 0 62 19/62 31 www.grabner-und-partner.at Auf 130 m2 zeigt Josef Grabner eine große Auswahl an Qualitätsprodukten und ausgewählte Stoffe

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


173 RAUMAUSSTATTUNG SALZBURG · TIROL

Home INTERIOR – Boutiquen

Sappl Wohnkultur

für jeden Wohnbereich. Das Unternehmen ist ein anerkannter Spezialist für Neubezug und Restaurierung von Polstermöbeln und textilen Dekorationen. In den eigenen Werkstätten werden exklusive Stoffe aus aller Welt verarbeitet – etwa Zimmer & Rohde, Chivasso, Carlucci, JAB, Manuel Canovas oder Rubelli. Ergänzend zu diesem Sortiment führt das Unternehmen auch Teppichböden (Vorwerk, Jab-Anstoetz) und Sonnenschutz von LEHA. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und (Neu-)Tapezierservice; Zustellung. Schlafplatzanalyse (Erdstrahlen, Wasseradern, Hauselektrik…).

vollen Angebotes: Wohnaccessoires, kleine Möbel und Geschenke, die man sonst nirgends findet. KIRCHBICHL

SAALFELDEN

PRADER INTERIOR TEL WEB

5760 Saalfelden, Almerstraße 2 0 65 82/755 98 www.praderinterior.at

Gut 160 m2 Ausstellungsfläche, die zeigt, wie angenehmes Ambiente aussieht: zeitlose, französische Eleganz in Form von Klein- und Polstermöbeln, Teppichen, Lampen, Dekor- und Bezugsstoffen sowie Wohnaccessoires. Das Prader-Team setzt bei der Produktauswahl auf bewährte Top-Marken wie Romo, Designers Guild, Eichholtz, Steiner 1888. SERVICE Ein Team von EinrichtungsberaterInnen, NäherInnen, TapeziererInnen, MonteurInnen steht zur Umsetzung der individuellen Kundenwünsche zur Verfügung. SHOP & ANGEBOT

TIROL INNSBRUCK

HOME INTERIOR – BOUTIQUEN TEL TEL WEB

Boutique im Kaufhaus Tyrol 6020 Innsbruck, Maria-Theresienstraße 31 0 51 2/21 42 94 Boutique im DEZ, 6020 Innsbruck, Amraser-See-Str. 56a 0 51 2/21 43 19 www.home-interior.at Neben dem großen Flagship-Store in Mils bietet „home INTERIOR“ in seinen beiden home-Boutiquen in der Landeshauptstadt erlesene Teile des stil-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

www.sappl-wohnkultur.com

SAPPL WOHNKULTUR TEL WEB

6322 Kirchbichl, Tiroler Straße 10 0 53 32/747 17 www.sappl-wohnkultur.at

Schönes neues Geschäft mit hohen Räumen im BHZ Kirchbichl – und endlich genügend Platz zum Präsentieren: „Vieles, was wir anbieten, blieb davor aus Platzgründen versteckt. Die Kunden wussten oft gar nicht, dass sie möglicherweise beim Kauf einer neuen Couch genauso richtig bei uns sind wie beim Aussuchen neuer Tapeten oder Tischwäsche“, so Alexandra Sappl. Im neuen Shop findet der Kunde neben wunderschönen Dekor- und Möbelstoffen, Beschattung sowie Tapeten nun auch eine große Bödenausstellung und ein Sitzmöbelkompetenzzentrum. Sehr persönliche Beratung und eine große Auswahl an renommierten Herstellern wie Inku, Vorwerk, Boen und Kährs, Romo, Jab, Wohntex, Bielefelder Werkstätte u.v.a. SERVICE Planung, Beratung, Verarbeitung, Verlegung und Montage; Sanierung von Estrich- und Parkettböden. Für Heimwerker: Boden-Abholmarkt, Maschinenverleih. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


174 RAUMAUSSTATTUNG TIROL · VORARLBERG · BURGENLAND

Kitzbüheler Werkstätten

Leidl & Emmer Raumausstatter

Grenzen des Ländle hinaus bekannte Schauraum präsentiert Aktuelles und Innovatives in Sachen Teppiche und Bodenbeläge, Parkett, Sonnenschutz, Gardinen, Dekorund Bezugsstoffe, Möbel, Accessoires – von Top-Herstellern wie Weitzer (Parkett), Alno (Küchen), Edel (Teppiche), Zimmer+Rohde (Textilien) oder Gerflor (PVC-Beläge).

KITZBÜHEL

EYBL – KA INTERNATIONAL KITZBÜHEL TEL WEB

6370 Kitzbühel, Jochbergerstraße/Ecke Ehrenbachg. 2 0 53 56/670 77 www.ka-international.at

Exquisite Interieur-Produkte zu einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis, immer gemäß den aktuellen Trends: Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

KITZBÜHELER WERKSTÄTTEN TEL WEB

6370 Kitzbühel, Jochberger Straße 1 0 53 56/647 57 www.kitzwerk.at Die „Kitzbüheler Werkstätten“ sind Alleskönner in Sachen Einrichtungen aller Art, z.B. mit verschiedenen Dekor-und Bezugsstoffen, Möbeln, Lampen, Accessoires und natürlich auch Komplett-Ensembles. „Unser Stärke ist im Besonderen, alle Einrichtungsgegenstände harmonisch zu kombinieren.“ Martin Schwaighofer und sein Team bieten mit den „Kitzbüheler Werkstätten“ verstärkt eigene kreative Konzepte und Ideen an, am liebsten Gesamtlösungen, welche durch die hauseigene Polsterei und Tischlerei perfekt umgesetzt werden.

FELDKIRCH

ILSE FRICK – KA INTERNATIONAL TEL WEB

6800 Feldkirch, Schlossergasse 4 0 55 22/814 20 www.ka-international.at

KA International bietet trendige InterieurProdukte in hoher Qualität mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis – Dekor- und Möbelbezugsstoffe, dazu passende Tapeten, Posamenten, Lampen, Teppiche und Accessoires, Fertigvorhänge und Vorhangstangen. SERVICE Vor-Ort-Beratung möglich; Montage, Deko-, Näh- und Tapezierservice (auch Neutapezierung von Kundenmöbeln); Zustellung. SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

BURGENLAND STEINBERG-DÖRFL

LEIDL & EMMER RAUMAUSSTATTER TEL WEB

7453 Steinberg-Dörfl, An der Bundesstraße 0 26 12/84 98 www.leidl-emmer.at

Wohnliche Raumausstattung auf 500 m2 Verkaufsfläche – mit einem Rundum-Angebot an Vorhängen, Möbelstoffen, Tapeten, Sonnenschutz, Naturfarben, Tischwäsche und Karniesen. Der Bodenleger-Meisterbetrieb verarbeitet alle Arten von Bodenbelägen, Parketten und Kork. Markenpartner sind u.a. Inku, Auro Naturfarben, Wohnkork, Landegger. Ganz toll der Online-Designer: unter www.leidlemmer.at können Sie selbstständig unterschiedliche Holzarten, Laminate, Verlegemuster oder Teppichböden ausprobieren und mit einer Palette Ihrer Lieblingsfarben kombinieren. Unter dem Punkt „Merkzettel“ können Sie gleich Ihre Anfrage an das Unternehmen senden! SERVICE Rundum-Service: Planung, Ausführung, Endreinigung. Parkettsanierung und Geräteverleih. SHOP & ANGEBOT

VORARLBERG BLUDENZ

WOHNFLOOR TEL WEB

6700 Bludenz, Klarenbrunnstraße 69 0 55 52/636 87 www.wohnfloor.com Auf 800 m2 zeigt Raumausstatter- und Bodenlegermeister Stefan Schwarzhans seine hohe Kompetenz und langjährige Erfahrung genauso wie sein Gespür für Kreativität und seine Liebe zum Detail. Der weit über die

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


175 RAUMAUSSTATTUNG STEIERMARK

Teppichgalerie Geba

Textile Raummode Moser

STEIERMARK

Anninger Raumausstattung

AFLENZ

GRAZ

OBERRAUTER FARBE & RAUM TEL WEB

8623 Aflenz, Erzherzog-Johann-Straße 28 0 38 61/26 82 www.oberrauter.at

Auch in der Filiale des bekannten Mariazeller Unternehmens heißt es: „Handwerk erleben“ – von der Decke über die Wand bis hin zum Boden. Ob traditionell, klassisch oder modern – das Sortiment deckt eine große Produktpalette im Bereich Heimtextilien, Dekore, Tapeten, Farben & Lasuren, Parkette & Laminate, Bodenbeläge, Wand- und Bodenbeschichtungen, Sonnenschutz u.v.m. ab. Von Markenpartnern wie Admonter, Ambiente & Design, GT-Design, Leha, Pandomo, Tecnocemento, Weitzer Parkett, Sonnhaus, Beton Ciré u.v.a SERVICE Geboten werden über 100 Jahre Erfahrung, individuelle Beratung, qualifizierte Mitarbeiter, ausgewählte Produkte und vor allem – die Liebe zum Handwerk. SHOP & ANGEBOT

www.geba.cc

TEPPICHGALERIE GEBA TEL WEB

8010 Graz, Hans-Sachs-Gasse 3 0 31 6/83 63 83 www.geba.cc

Im Herzen der Grazer Altstadt präsentiert die Teppichgalerie Geba moderne Teppichkunst sowie ausgewählte Wohn-Accessoires auf 300 m2. „Die mehr als 500 Jahre alten Gewölbe dieses ehemaligen Dominikanerklosters sind ein einzigartiger Rahmen für unsere Designerteppiche“, so Harald Geba. Aus tibetischer Hochlandwolle, nach strengsten Fair-Trade-Richtlinien in den Partner-Ateliers in Nepal handgeknüpft, überzeugen Geba-Teppiche durch außergewöhnliches Design und höchste Langlebigkeit. SERVICE Eigenproduktion, daher individuelle Anfertigungen und Flexibilität bei Größe und Farbstellungen möglich. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

HARTBERG

TEXTILE RAUMMODE MOSER TEL WEB

8230 Hartberg, Klaffenaustraße 20 0 33 32/639 02 www.wasserbetten-moser.at

SHOP & ANGEBOT

600 m2 Verkaufs- und Ausstellungsfläche mit einer Vielfalt an Wasserbetten, Luftbetten, Matratzen, Vorhängen und Bodenbelägen. Moser zählt auf Partner wie Bodytone, Matrair, Jab und Rauch. Zum Sortiment von Moser gehören auch Boxspring-Betten (King Koil), Deko- und Möbelbezugstoffe, Tapeten (Lack, Glimmer), und ein absolutes Novum sind Dekorelemente wie Glasperlen und Tropfen, die den Tapeten eine aufregend zarte Optik verleihen. SERVICE Vor-Ort-Beratung; Verlegung bzw. Verarbeitung ausschließlich durch Meisterhand; Neutapezierung von Stilmöbeln; Anfertigung von Fensterdekorationen. SHOP & ANGEBOT

KRIEGLACH

ANNINGER RAUMAUSSTATTUNG TEL WEB

www.moebel-guide.at

8670 Krieglach, Roseggerstraße 40 0 38 55/32 80 www.anninger.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


176 RAUMAUSSTATTUNG STEIERMARK · KÄRNTEN

Oberrauter Farbe & Raum

Villa Lotta

Das große Produktangebot aus den Bereichen Parkett, Sonnenschutz, Vorhänge, Teppiche, Accessoires und Wohntextilien wird auf 600 m2 Schaufläche präsentiert – gezeigt werden Erzeugnisse von Partnern wie Weitzer Parkett, Tilo, Jab, Wo+Wo u.v.a.

SHOP & ANGEBOT

MARIAZELL

OBERRAUTER FARBE & RAUM TEL WEB

Leha bei Dietmar Skina

KÄRNTEN KLAGENFURT

VILLA LOTTA 9020 Klagenfurt, Ebenthaler Straße 232 MOBIL 0 66 4/535 98 24 WEB www.villa-lotta.at

„Ein Kopf voller Ideen und im Herzen dieses Haus!“ Nach langer Suche um die perfekten Räumlichkeiten hat die Innenarchitektin Lisa Jagenteufel in der bezaubernden Villa Lotta in Klagenfurt einen Ort gefunden, in dem sie ihre Ideenvielfalt und die Liebe zum Detail in die Tat umsetzen kann. Kunstgegenstände, antike Kleinmöbel, verspielte Accessoires, Seidentapeten, bunte Stoffe, flauschige Tagesdecken und kuschelige Kissen, antikes Porzellan, glänzende Kristalllüster, Pflanzenübertöpfe, die von längst vergangener Zeit erzählen, Düfte und wohltuende Öle und Gegenstände des alltäglichen Gebrauchs – eine Vielfalt an schönen und ästhetischen Dingen spiegeln die Liebe zum Leben wider und werden in der 1900 erbauten Villa gekonnt ausgestellt und verkauft. Die eigenwilligen Einzelstücke und individuellen Designprodukte stammen vorwiegend aus Schweden und Dänemark, aber auch aus Frankreich, Italien und England. Die Einrichtung und Dekoration der Villa, in der Lisa Jagenteufel auch selbst wohnt, wird nach jeweils einigen Wochen erneuert, alles ist zu kaufen – vom Küchentisch bis zum Gästehandtuch, natürlich allesamt Dinge zum Verlieben. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

SHOP & ANGEBOT

8630 Mariazell, Wiener Neustädter Straße 22 0 38 82/23 82-0 www.oberrauter.at

„Handwerk erleben“ – von der Decke über die Wand bis hin zum Boden – Oberrauter verwirklicht Wohnkultur mit Flair – lassen Sie sich inspirieren! Ob traditionell, klassisch oder modern – das Sortiment deckt eine große Produktpalette im Bereich Heimtextilien, Dekore, Tapeten, Farben & Lasuren, Parkette & Laminate, Bodenbeläge, Wand- und Bodenbeschichtungen, Sonnenschutz u.v.m. ab. Von Markenpartnern wie Admonter, Ambiente & Design, GT-Design, Leha, Pandomo, Tecnocemento, Weitzer Parkett, Sonnhaus, Beton Ciré u.v.a SERVICE Geboten werden über 100 Jahre Erfahrung, individuelle Beratung, qualifizierte Mitarbeiter, ausgewählte Produkte und vor allem – die Liebe zum Handwerk. SHOP & ANGEBOT

ST. MICHAEL

PICHLER – DIE WOHNIDEE TEL WEB

8770 St. Michael, Bundesstraße 47A 0 38 43/22 16 www.pichler-wohnidee.at Vor über 60 Jahren als Sattlerei gegründet, entwickelte sich der Meisterbetrieb zu einem modernen Raumausstattungsunternehmen. Heute liegt der Tätigkeitsschwerpunkt in der Verarbeitung von Bodenbelägen, Polsterarbeiten, Planung und Montage von Sonnen- und Sichtschutzanlagen sowie in der Anfertigung von individuellen und exklusiven Fensterdekorationen.

NÖTSCH

DIETMAR SKINA

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL

Tapezierer & Raumausstatter 9611 Nötsch, Nr. 184 0 42 56/22 79

Auf 50 m2 werden Teppiche, Vorhänge und Vorhangsysteme, Bodenbeläge und Sonnenschutzvorrichtungen gezeigt. Markenparner: Sonnhaus, Gerfloor, Fabromont, HTW Teppiche, Leha-Sonnenschutz. SERVICE Anfertigung und Montage von Dekorationen, Polsterungen, sämtliche Verlegearbeiten, Teppiche und Wohntextilien, Rollos und Accessoires.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


des ign by geba

kimo

www.geba.cc

design kn端pft an tradition


KÜCHE

„WENN WIR DIE SACHEN SO GESTALTEN, DASS SIE RICHTIG FUNKTIONIEREN UND EINANDER IN IHRER FUNKTION NICHT STÖREN, SIND SIE FERTIG.“ Marcel Breuer, 1902–1981, dt. Designer und Architekt.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


KÜCHE

KÜCHE www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


180 KÜCHE NEUE KÜCHEN

Matera Wildeiche by FM

WEGE ZUR WOHNKÜCHE. WIE NEO-COUNTRY-STYLE, WÄRMENDES HOLZ UND SCHARFE LASERKANTEN DIE NEUE KÜCHE IN FORM BRINGEN. Johannes Lafer, der zum Schau-Kochen geholt wurde, und der sich auch ziemlich ins Zeug legte, war plötzlich doch nicht der Star. Nicht auf der letzten Kölner LivingKitchen-Schau (2013), wo neue Modelle dem TV-Koch die Gastro-Show stahlen. Was nicht wirklich verwundert. Denn die Küche setzt sich heute besser in Szene denn je. Minimalistische Kuben haben ihr Innenleben optimiert, und die grifflose Küche ihre Rolle als Standard verfestigt. Holz kommt in neuen lebhaften Maserungen zur Geltung und inspiriert so zu puristischen Versionen eines neuen Landhaus-Looks. Kräftige Farben harmonieren mit Keramikplatte & Co, und integrierte Medienschränke rücken die Küche ein paar Pixel näher an den Wohnraum heran. Doch alles der Reihe nach. Bleiben wir noch kurz bei den großen Linien, mit denen sich die Küche des Jahres 2014 skizzieren lässt. Das Thema „einsam kochen“ ist dabei gegessen. Die Küche verschmilzt noch stärker mit dem Wohnraum – darin sind die Hersteller einer Meinung. Kein Wunder, dass man in manchen Fällen zweimal hinblicken muss, um eine Küche auch MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

als solche zu erkennen. Optisch unsichtbar in den Oberschrank integrierte Dunstabzugshauben und flächenbündig in die Arbeitsplatte eingelassene Kochfelder erzählen davon. Arbeitsplatten tragen weniger dick auf: Bei manchen Modellen verflüchtigen sie sich auf zwei Zentimeter Stärke. Der Verzicht auf küchentypische Griffe schafft einen ähnlich neutralen Effekt. Wohnzimmer-Sideboard oder Küchenmodul – so nahtlos wie heute verschwamm das noch nie. Für das Unternehmen SieMatic, das 1960 mit der Erstpräsentation einer grifflosen Küche Designgeschichte schrieb, trifft sich das gut. Dass man diesem Thema treu geblieben ist, verrät auch die Gestaltung der neuen SieMatic S2. Vertikale und horizontale Griffmulden von 3,5 cm Höhe unterstreichen nun die jeweils präferierte Linienführung. Das neue Modell lässt aber auch mit offenen Unterschrank-Regalen und MultimediaElementen aufhorchen, die diese Küche näher an den Wohnraum heranrücken. Das besondere Highlight – ein mit High-End-Audio/Video-System ausgestatteter Multimedia-Hochschrank – treibt dieses Prinzip auf die Spitze. Er weist einen frontbündigen, zugleich leicht herauszieh- und schwenkbaren Bildschirm auf, hinter dem sich wiederum viel Stauraum verbirgt. www.moebel-guide.at


181 KÜCHE NEUE KÜCHEN

Banco 2 by Dada

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


182 KÜCHE NEUE KÜCHEN

Alnovera by Alno

5090 Silbergrau Aufsatz by Häcker

Der Drive Richtung „Wohnlichkeit“ wird in unterschiedlichen Facetten realisiert. Ferruccio Laviani setzt bei der Dada-Kollektion High Line 6 etwa auf wohnlich dünne Regalstärken von 12 mm und auf ein integriertes LED-Lichtsystem, das nichts anbrennen lässt – im wahrsten Sinne des Wortes. Bei der Schiffini-Küche „Mesa“ versieht Designer Alfredo Häberli das Gefühl von Geborgenheit mit einer sozialen Ader: Der große, von Bänken umgebene namensstiftende Tisch (mesa = spanisch = Tisch) lädt zum sozialen Austausch ein. Statik ist hier kein Küchenrezept. Häberli hält es lieber mit lebendiger „Unordnung“. Darauf verweisen das bewegte Oberflächendekor und die asymmetrische Linienführung. Auch bei der aktuellen, überarbeiteten bulthaup b3 wird der Profi-Look des Labels weniger kühl gegeben: Neue Touch-Beschläge an den Fronten von Vollauszugsschrank und Kühlschrank lassen die Türen durch leichtes Drücken öffnen und schaffen so eine durchgängig grifflose Küche und viel optische Ruhe. Doch die ergänzenden Schranksysteme mit Drehschiebetür sind nun auch in Laminat erhältlich, und zwar in den Farben Kaolin und Silbergrau. Laserschweißtechnik erlaubt fugenlose Detaillösungen. Am deutlichsten MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

wird die prinzipielle Ausrichtung aber anhand der neuen Front in Eiche sägerau. Der natürliche Charakter betont hier die ruhige Eichenmaserung – und verweist zugleich auf einen maßgeblichen Trend. Um die großen Themen der Design-Gegenwart kommt die neue Küchenmode nämlich nicht herum. Diese buchstabieren sich bekanntlich wie Nachhaltigkeit oder Authentizität. Recycling-Ansätze schlagen in diese Kerbe: Im Falle der Minotti-Küche „era“ etwa in Form von Türen, deren Kern zu 100 Prozent aus Recyclingpapier, pflanzlichem Harz und gepressten Naturpigmenten besteht. Geräuchertes Kastanienholz übernimmt die Verkleidung dieser Kernfläche. Die frontbündig gebauten Unterteile und Stützelemente sind aus gefärbtem afrikanischen Lati-Holz gefertigt und überraschen mit Einsätzen aus kaffeeschwarzem Stein. Solche Ansätze stellen keineswegs Einzelfälle dar. Stärker denn je betonen – breiter gewordene – Oberflächen den erwünschten emotionalen Charakter der jeweiligen Modelle. So verwundert es niemanden, wenn uns Piero Lissoni mit dem Boffi-Küchen-System „Aprile“ als wackerer Naturbursch entgegenkommt: Tatsächlich eröffnen neue Materialien wie Akazienthermoholz, tabakfarbenes Nussholz oder grafitwww.moebel-guide.at


PIANA TRENNWANDSYSTEM Offenes Wohnen bestimmt die Architektur unserer Zeit. Dennoch will man hier und da seine Grenzen ziehen. Das PIANA Trennwandsystem von PALME teilt Bereiche des Badezimmerund des Wohnraums mit Glas. Transparenter können Grenzen wirklich nicht sein. Informieren Sie sich jetzt über die Designneuheit von PALME – auch auf www.palme.eu


184 KÜCHE NEUE KÜCHEN

Scenery by Scavolini

graue Eiche spannende Möglichkeiten hinsichtlich der Holzausführung. Arbeitsplatten aus Massivholz, aber auch Stein und Edelstahl, Letzteres bei den Beinen der Frühstücksbar, beweisen dabei Solidität. Mit der +EDITION verrät auch Poggenpohl, dass sich die Techno-Küche von gestern in einen klassischen Sehnsuchtsort verwandelt hat, der keineswegs unterkühlt daherkommt. Das belegen neue Holzfronten in Nussbaum und in Kernesche natur, die viel Wärme ausstrahlen. Variationen sind trotzdem denkbar. Besonders interessant wirken die Holzfronten dabei in Kombination mit den neuen Strukturlackfronten in natürlichen Farbtönen: Bodenständige Farben wie Blütenweiß, Polarweiß, Sand, Kieselgrau, Sandgrau und Terra stehen zur Verfügung. Gabriele Centazzo, der Designer des Valcucine-Programms SineTempore geht noch viel weiter und vertieft sich in handwerkliche Details traditioneller italienischer Küchenfertigung. Fast in Vergessenheit geratene Techniken wie Brandmalerei, Schnitzarbeiten, Intarsienkunst sowie Mosaike für die Verzierung der Holzoberflächen oder Steinbearbeitungstechniken wie das großflächige Stocken für die Arbeitsplattenrückwände – wodurch eine gewellte Optik entsteht – MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Phoenix by Varenna

belegen das auf eindrucksvolle Weise. Entsprechend solide fällt der Einsatz der Werkstoffe aus: UlmenFronten, Arbeitsplatten aus grundsolidem Marmor oder Porphyr und Rahmen in traditioneller Kammoder Zapfenverbindung schaffen so eine Küche für La Mamma! Das Country Style-Revival spießt sich keineswegs mit modernen Zugängen. Das verrät auch ein Blick auf die Rational-Küche „Cosmo“. Mit hellen, bildfurnierten Echtholzfronten in Eiche barrique gebürstet – einem aktuellen Trendholz – setzt die zur italienischen Snaidero Group gehörige Küche ebenfalls auf emotionale Details. Besonders schön gelingt das bei der Barkonsole aus naturgewachsener Massiveiche mit Baumkante. Doch auch die Liebe zum industriellen Charme des Lofts rostet nicht – oder eben doch. Letzteres beweist die sieben Meter lange Wandkonstruktion der „Hidden Kitchen“ von Warendorf, die eine durchgängige Oberfläche aus Rost aufweist. Erzielt wird diese durch eine Spezialmischung mit Eisenanteilen, die, ähnlich wie Lack, in Handarbeit aufgesprüht wird – wobei sich der jeweilige Rostgrad individuell bestimmen lässt. Dass sich dahinter eine vollwertige Küche verbirgt, mit Ablageflächen, Regalen, Dunstabzugshaube etc. – man ahnt es kaum. www.moebel-guide.at


Die ganze Kaffeewelt in

www.delonghi.at

XS

.


186 KÜCHE NEWS

Alnoinox by Alno

Bora Classic by Bora

Banco by Dada

ALNOINOX BY ALNO. Auf der Eurocucina 2014 in Mailand präsentierte der deutsche Küchenhersteller Alno erstmals Stahlküchen aus dem Hause Forster (schweizer Stahlküchen) unter der Marke Alnoinox. Die einzigartige Stahlküche ist schlicht und elegant im Design. Die pulverbeschichteten Oberflächen, die in allen Natural Colour System (NCS) Farben erhältlich sind, lassen Spielraum für die Kombination von warmen und kühlen Materialien. Darüber hinaus gewährleistet die Pulverbeschichtung hohe Widerstandsfähigkeit und Farbechtheit – über Jahrzehnte. Die Edelstahloberflächen sind fettabweisend und damit besonders pflegeleicht. www.alno.de BORA CLASSIC BY BORA. Die BORA Lüftungstechnik GmbH mit Sitz im oberbayerischen Raubling entwickelt und vertreibt seit 2007 erfolgreich Kochfeldabzugssysteme, die dank einer patentierten Technik den Dunst nach unten abziehen. Bora Classic nimmt nicht nur den Dunst überall dort auf, wo er entsteht, das Produkt überzeugt auch durch reduzierte Optik, die durch geteilte Abdeckbleche unterstrichen wird, hochwertigen Edelstahl und geringste Einbaumaße. Das Abluftvolumen ist dreistufig regelbar. Zur Auswahl stehen unterschiedliche Kochfelder, in die der edle Bora Classic-Kochfeldabzug eingebettet ist. www.bora.com BANCO BY DADA. Luca Meda hat die „Ur-Version“ der Küche Banco bereits 1994 für den bekannten italienischen Küchenhersteller Dada entworfen. Jetzt präsentiert man die Banco „2.0“ – mit einer Neudefinition der Materialien und dem monochromen Look von zwei Versionen in Schwarz und Weiß. Der matt-weiße Rahmen der Insel unterstreicht die formale Ausrichtung der Schränke, während die Unterschränke die Funktionalität der Küche komplettieren. Die Arbeitsplatte ist vollkommen in einen Aluminiumrahmen integriert, wodurch ihre massive Stärke vollkommen unsichtbar wird. www.dada-kitchen.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


187 KÜCHE NEWS

Soul by Ernestomeda

Sinetempore by Valcucine

Vario Cooling Serie 400 by Gaggenau

SOUL BY ERNESTOMEDA. Giuseppe Bavuso verbindet im Konzept der neuen Einbauchküche Soul der italienischen Topmarke Ernestomeda zeitgenössisches Design und Funktionen mit einem Hauch von Vintage. Ein gutes Beispiel für diesen charmanten Mix aus Funktion, Innovation und Bewährtem aus vergangenen Tagen ist Bay, das große Monoblock-Waschbecken – in Stahl, Quarz, ICONcrete, Corian® und den neuen Stein-Finishes Piasentina Stone, Brown Chocolate Stone and Santafiora Stone – sie erinnern bewusst an Becken, wie man sie früher in den Gärten von herrschaftlichen Landhäusern fand. www.ernestomeda.com SINETEMPORE BY VALCUCINE. „Design gibt dem Handwerk neuen Schwung, spornt es an, ermuntert und beseelt es und belebt gleichzeitig traditionelle Techniken.“ Davon ist Gabriele Centazzo überzeugt. Die Designerin zeichnet für die Küche Sinetempore von Valcucine verantwortlich, die überzeugend durch die Wiederverwendung verschiedener, alter handwerklicher Techniken traditionelle Werte vermittelt: Intarsientechnik, Schnitzarbeiten und Mosaike für die Verzierung der Holzoberflächen, Steinbearbeitungstechniken wie das Stocken für die Arbeitsplattenrückwände und Schleifarbeiten (Gravuren) für Glasoberflächen. www.valcucine.com VARIO COOLING SERIE 400 BY GAGGENAU. Die Vario Kühl-Serie von Gaggenau ist das erste modulare System aus voll integrierbaren Einbaugeräten (Kühl- und Gefriergeräte, Kühl- und Gefrierkombinationen, Weinklimaschränke). Ihre Innenräume sind mit Edelstahl ausgekleidet. Alle Geräte sind die leisesten ihrer Klasse und gehören fast ausnahmslos zur Energieeffizienzklasse A+. Zum einzigartigen Fassungsvermögen kommen bei dieser Serie zum Beispiel auch die temperaturgesteuerte Kühlschublade zur Kühlung empfindlicher Lebensmittel sowie die motorisierten Abstellflächen, die eine optimale Raumnutzung gewährleisten. www.gaggenau.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


188 KÜCHE NEWS

AV590 by Häcker

Ki by Scavolini

Interior+ by Leicht

AV590 BY HÄCKER. Auf der EuroCucina 2014 zeigte Häcker Küchen Modelle aus der Produktlinie „systema“. Im Umfeld des Modells AV 5090 präsentiert man viele luxuriöse Lösungen – wie zum Beispiel Hochschränke mit sogenannten Pocket Doors – Platz für E-Geräte sowie Vorräte. Dank der speziellen Türbeschläge verschwinden die geöffneten Türen in den seitlichen „Taschen“ und stören so nicht in der Küche. Ein Climber-Schrank gehört ebenfalls zur hochwertigen Ausstattung: Durch eine leichte Berührung gleitet hier die Glaslamellenfront elektrisch nach oben – gleichermaßen lässt sie sich auch wieder schließen. www.haecker-kuechen.com KI BY SCAVOLINI. Im Mittelpunkt des Konzepts der neuen Küche von Scavolini, zu dem auch ein Stuhl und eine Abzugshaube gehören, steht ein Aufbewahrungssystem mit Containern, deren abgerundete Form sich beim Spülbecken und Kochfeld wiederholt und die in verschiedenen Oberflächenausführungen erhältlich sind. Das Design der Kollektion, ein Entwurf des japanischen Designstudios Nendo, ist streng minimalistisch und zeitgenössisch in seiner Anmutung. Die Küche Ki verkörpert exklusive Werte, kreatives Denken, innovative Herausforderungen, laufende Forschung, echte italienische Qualität und fein gearbeitete Details. www.scavolini.com INTERIOR+ BY LEICHT. Interior+ des Unternehmens Leicht ist eine grundlegend neue Idee aus der eigenen Designwerkstatt. Leicht in der Anmutung, einfach in der Handhabung – die Organisation des Schrankinnenraumes wird mit Interior+ völlig neu konzipiert. Die neue Ausstattungsserie für Hoch- und Hängeschränke bietet neue, überraschende Möglichkeiten der Gestaltung. Die hohe Wertigkeit und anspruchsvolle Optik dieser neuartigen Schrankausstattung entsteht durch Materialien wie Aluminium, Glas, Holzwerkstoff mit Alukanten und Einlagen aus carbonähnlichem Kunststoff sowie eingearbeitete matt-dunkelgraue Applikationen. www.leicht.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


189 KÜCHE NEWS

Induktion mit Wok by Miele

Elle by Snaidero

Rock by Steininger.Designers

ELLE BY SNAIDERO. Mit der Küche Elle für den bekannten Küchenhersteller Snaidero geht die italienische Architektin und Designerin Monica Armani den entscheidenden Schritt weiter. Ihr Konzept basiert auf eingehende architektonische Studien und umfasst verschiedenste Planungsmöglichkeiten mit außergewöhnlichen und innovativen Komponenten. Monica Armanis unverwechselbare Liebe zum Detail ist die Basis von Elle und offen sichtbar – sie widerspiegelt sich in den Proportionen und den Sequenzen der Oberflächen – und trägt wesentlich dazu bei, die Küche als Objekt auf originelle Weise neu zu definieren. www.snaidero.com INDUKTION MIT WOK BY MIELE. Das Beste aus zwei Welten vereint ein neues Induktionskochfeld von Miele: Mit integrierter Wokmulde spricht das KM 6356 Freunde der asiatischen Kochkultur an. Für klassisches Kochgeschirr wie Töpfe und Bräter stehen drei weitere Kochzonen und die variable PowerFlex-Technologie von Miele zur Verfügung. Das KM 6356 ist ein 80 Zentimeter breites Kochfeld für den flächenbündigen Einbau. Die Wokmulde ist in die Glaskeramikfläche eingebarbeitet und ermöglicht eine präzise Leistungsregulierung. Damit dem Kochvergnügen vom Start weg nichts im Wege steht, liefert Miele die passende Wokpfanne gleich dazu. www.miele.at ROCK BY STEININGER.DESIGNERS. Die neue Küche „rock“ ist ein Gemeinschaftsentwurf von Martin Steininger und Alberto Minotti. Rock inszeniert sich entweder monolithisch und wuchtig als Insellösung oder aber ungewöhnlich als Stand-alone von 4 Küchenblöcken – in Anlehnung an den Meister des Minimalismus, Donald Judd. Und erstmals gibt es bei einer Steininger-Küche auch einen Hochschrank ... In ihrer radikalsten Form stehen die 4 Küchenkuben mit einem Abstand von jeweils einigen Zentimetern nebeneinander. Nichtsdestotrotz bietet „rock“ hinter ihren hauchdünnen Steinpaneelen alle Funktionen einer modernen Küche. www.steininger-designers.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


190 KÜCHE NEWS

Esprimo by Intuo

One by Delica

Blanco Saga by Blanco

ESPRIMO BY INTUO. Intuo Küchen definieren sich als Inspirationsquellen, die mit Persönlichkeit die Offenheit des Lebens in all seinen Facetten repräsentieren. Im Falle der ausdrucksstarken Küche Esprimo sind es im Wesentlichen fünf Faktoren, die diese Küche auszeichnen. Das markante, geölte Wild Oak-Furnier mit seiner archaischen Zeichnung. Die bündig in die Wand integrierten Oberschränke mit Touch&Drive-System. Der elegante „Weiss“Colorlack der Hochschränke und Unterschränke. Die weißen, der Front angepassten Griffprofile der Unterschränke. Das Hängeboard mit gehärteter Glasplatte und dem Formrohrrahmen in Edelstahl. www.intuo-kitchen.com ONE BY DELICA. Die Jury des IF Product Design Award war sich einig: „Dieser Kaffeeautomat besticht durch die Schönheit von Material, Haptik, Form und Funktion. Darüber hinaus ist er hervorragend verarbeitet, sodass es an diesem Design absolut nichts auszusetzen gibt.“ Und verlieh dem Kapsel-Kaffeeautomaten One, einem Produkt das bekannten schweizer Unternehmens Delica, 2014 die begehrte Auszeichnung in Gold. Delica beschäftigt sich seit 60 Jahren mit der Beschaffung, Veredelung und Vermarktung qualitativ hochwertiger Genussartikel aus aller Welt. Pro Jahr werden zum Beispiel rund 11.600 Tonnen Rohkaffee verarbeitet. www.delica.ch BLANCO SAGA BY BLANCO. Die Küchenarmatur Blanco Saga überrascht mit neuartiger Bedientechnik. Die zylindrische Armatur in eleganter L-Form verfügt über eine in den Auslauf integrierte Steuerung – optisch erkennbar am schwarzen manschettenartigen Schieberegler. Mit einer Vorwärts- bzw. Rückwärtsbewegung wird die Wassermenge reguliert. Per Rechts- bzw. Linksdrehung der griffigen Manschette lässt sich die gewünschte Temperatur bequem einstellen. Die Form ist auf ein Minimum reduziert. Standkörper und Auslauf der Blanco Saga sind aus einem einzigen gebogenen Edelstahlrohr hergestellt. www.blanco-germany.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


SO SCHMECKT A LA CARTE – DAS PROBIER-ABO EINE FLASCHE LAURENT-PERRIER BRUT UND ZWEI AUSGABEN VON A LA CARTE FÜR NUR € 25,–

1 2

Bestellen Sie Ihr A la Carte-Probier-Abo für nur € 25,–: Sie erhalten dafür 2 Ausgaben des A la Carte-Magazins* und 1 Flasche Laurent-Perrier Brut** zugeschickt. E-Mail an: bestellen@alacarte.at oder Telefon: 01-740 77-866

Dieses Angebot gilt nur in Österreich bis 31. Dezember 2014 und solange der Vorrat an Champagner reicht. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barablöse nicht möglich. Die Zustellung des Champagners erfolgt nach verbuchtem Zahlungseingang.

* Normalpreis im Zeitschriftenhandel € 5,– pro Ausgabe ** Empfohlener Verkaufspreis im Einzelhandel € 38,90


192 KÜCHE NEWS

Kiss by Gotec Meisterstück profession + by Kueppersbusch

Kücheninsel by Häfele

MEISTERSTÜCK PROFESSION +. Inspiriert von der gehobenen Restaurantküche, bietet das Gourmet-Kochcenter ein innovatives Konzept integrierter Kochinseln (Design von Keicheldesign). Anspruchsvolle Zeitgenossen können sich, wie Spitzenköche, ihre Küche nach eigenen Wünschen zusammenstellen lassen: Ein 90 Zentimeter breiter Maxibackofen, ein Induktionskochfeld, ein Teppan Yaki- oder Lavastein-Grill sowie Wok-Mulden und Wärmeschubladen sind einige der Ausstattungsmöglichkeiten, die zur Auswahl stehen. Küppersbusch wurde für Meisterstück profession + mit dem red dot design award 2013 ausgezeichnet. www.kueppersbusch-hausgeraete.de KISS BY GOTEC. Das auffallend kompakte Gehäuse der Espressomaschine KISS (Keep It Simply Swiss) misst eine Höhe von nur 210 Millimeter und einen Durchmesser von 160 Millimeter. Entsprechend lässt sich diese Maschine unkompliziert transportieren. Das energiesparsame Gerät mit der herstellereigenen All-In-One-Technologie verbraucht nur wenig Wasser. Sein matt poliertes Aluminium-Gehäuse kann in unterschiedlichen Farben gewählt werden. „Eine eigenständige Formensprache zeigt diese handlich kleine Espressomaschine. Die verwendeten Materialien wirken reizvoll kontrastreich“, zeigt sich die Jury des red dot design awards überzeugt. www.gotec.ch HÄFELE. Die Kücheninsel ist ein wahrer Verwandlungskünstler. Sie verwandelt sich im Handumdrehen vom edlen Tresen in eine Kochinsel oder einen Tisch. An der Kücheninsel von Häfele kann durch Verschieben der Arbeitsplatte gekocht werden, ohne dass eine störende Dunstabzugshaube darüber installiert werden muss. Der Kochdunst wird über die zwischen den Kochfeldern integrierte Bora Dunstabzugshaube nach unten abgesaugt. In geschlossenem Zustand sieht man Flu nicht an, dass man hier auch Kochen kann. Dank der integrierten Schiebetüren können die Gäste vor der Insel sitzen bleiben, denn die Schiebetüren gleiten seitlich auf. www.functionality-world.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


'HU

LQ *UXQGVWHWHQ MHGHUJX .µFKH

HITZEBESTÄNDIG

KRATZ- & SCHNITTFEST

HYGIENISCH

Längst hat sich die Arbeitsplatte als Bühne der Küche etabliert. Sie ist jenes Element, das sowohl klassischen als auch avantgardistischen Kreationen ein individuelles Gesicht verleiht. Arbeitsplatten aus Naturstein, Keramik oder Quarzkomposit verleihen jeder Küche ihre Individualität. Von STRASSER mit jahrzehntelanger Erfahrung und nach höchster Steinmetzkunst geformt und veredelt. Exklusiv erhältlich in ausgewählten Küchenfachbetrieben.

www.strasser-steine.at


194 KÜCHE NEWS

Multidoor by Robert Bosch

Concept Kitchen by Kilian Schindler

Convoy Premio by Kessebömer

MULTIDOOR BY ROBERT BOSCH. Der IF Product Design Award des Internationalen Forum Design Hannover gehört zu den begehrtesten Auszeichnungen der Branche. Der Multidoor-Kühlschrank von Robert Bosch erhielt ihn sogar in Gold. Die Jury begründete ihre Entscheidung so: „Der Kühlschrank von Bosch zeichnet sich durch schöne Proportionen mit Schubladen von guter Größe aus. Die Wahl der Materialien ist exzellent und die Technik hervorragend. Das Innenleben wird durch ein problemlos zu bedienendes System geordnet. Alles in allem ein herausragendes Produkt.“ Das Modell mit der eleganten Glasfront ist derzeit noch nicht erhältlich. www.bosch-home.com CONCEPT KITCHEN BY KILIAN SCHINDLER. „Küche einmal anders. Nicht unbeweglich, schwer und fixiert, sondern ein low-tech-Vorschlag, wie Küche anders interpretiert werden kann: als leichtes Modul, das sich flexibel einpasst. Es hat eine freundliche Designsprache, ist nicht so teuer und daher für jüngere Leute geeignet, für einen Lifestyle, der weniger auf Repräsentatives, sondern auf Flexibilität und Easyness setzt. Auch das Farbkonzept ist stimmig und überzeugend.“ So die Jury des IF Product Design Award, die der Concept Kitchen von Kilian Schindler und Naber die Auszeichnung 2013 in Gold verlieh. www.n-by-naber.com CONVOY PREMIO BY KESSEBÖHMER. Eine perfekte Vorratshaltung erspart viel Zeit und Geld. Einer der derzeit ausgefeiltesten Trockenvorratsschränke ist Convoy von Kesseböhmer. Vorbildlich bietet er, die Grundfläche optimal ausnutzend, ein immenses Platzangebot für die Trockenbevorratung eines gesamten Haushaltes. Dabei gewährt Convoy jederzeit optimalen Überblick und höchste Seitentransparenz (Regalcharakter). Das Modell Convoy Premio unterstreicht die Pionierrolle von Kesseböhmer. Die Güter fahren, von drei Seiten zugänglich, aus dem Schrank heraus dem Anwender direkt entgegen. www.kesseboehmer.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


SieMatic BeauxArts

NOCH NIE WA R KL ASSISCHES KÜCHENDESIGN SO MODERN.

SieMatic am Schubertring Schubertring 6 | 1010 Wien Telefon +43 1 961 19 19 office@siematic-wien.at www.siematic-wien.at

SieMatic im stilwerk Wien Praterstraße 1 | 1020 Wien Telefon +43 1 890 40 30 info@siematic-stilwerk.at www.siematic-stilwerk.at


196 KÜCHE WIEN

bulthaup am Opernring

Poggenpohl Wien

Steininger.Designers

POLIFORM.VARENNA WIEN

WIEN 1. BEZIRK

BULTHAUP OPERNRING TEL WEB

1010 Wien, Opernring 10 01/512 60 38 www.bulthaup-opernring.at

TEL WEB

Der helle, zeitgemäß gestaltete Schauraum ist eine der Top-Adressen der österreichischen Einrichtungsszene und auch Plattform des italienischen Unternehmens Varenna, einer der weltweit namhaften Hersteller zeitgenössischer Küchen. Varenna Küchen zeichnen sich vor allem durch die große Auswahl verschiedener Maße, Materialien, Ausführungen und Farben aus. Damit werden individuelle Lösungen für jeden Lebensstil möglich. Das Unternehmen komplettiert sein Sortiment mit Möbeln der Markenpartner Desalto, Gruber+Schlager und Riva 1920. Ausgebildete Architekten und Innenarchitekten garantieren professionelle Beratung und Abwicklung.

SHOP & ANGEBOT

Schnörkellos gestaltet und perfekt ausgestattet – das gilt sowohl für den Schauraum der KüchenPrämiummarke als auch für ihre Küchen. Der letztlich entscheidende „gute Eindruck“ ist die unmittelbare sinnliche Erfahrung der bulthaup-Qualität. Deshalb hat bulthaup in der Wiener City beispielhafte Küchen eingerichtet, um unter anderem zu zeigen, wie das System bulthaup b3 die klassischen Themen Reduktion, Ästhetik und Ergonomie erfrischend neu interpretiert. Leitmotiv der Ausstellung ist eine erweitert gedachte, ganzheitliche Küche. Eine Küche, die fließend in Wohn- und Lebensraum übergeht. Markenpartner bei der Umsetzung sind vor allem Gaggenau und Miele sowie bei Möbeln Carl Hansen & Son.

SHOP & ANGEBOT

POGGENPOHL WIEN TEL WEB

1010 Wien, Schottenring 18 01/535 12 32 www.wien.poggenpohl.com In einem klassischen, sehr schön restaurierten Altbau nahe dem Donaukanal liegt der 250 m2 große Poggenpohl-Schauraum. In den über vier Meter hohen Gewölberäumen präsentiert die für ihre technisch und gestalterisch innovativen Lösungen bekannte Marke alle Küchenlinien sowie eine Reihe an Sitzmöbeln und Tischen. In der einzigartigen Studio-Atmosphäre wird klar, dass Poggenpohl höchste Priorität auf das Zusammenwirken von Qualität, Innovation, Funktionalität und Design legt. Einbaugeräte kommen von Markenpartner wie z.B. von Miele, Gaggenau, Siemens und Gutmann; Spülen & Armaturen von Blanco, Dornbracht oder Franke; Arbeitsplatten (aus Glas, Keramik, Stein, Metall oder Laminat) von Lechner. Darüber hinaus bietet Poggenpohl eine Vielzahl von Schranklösungen zur Badgestaltung mit einer großen Auswahl an Farben und Materialien an.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 47 01/533 56 00 www.poliform-wien.at

SIEMATIC AM SCHUBERTRING TEL WEB

1010 Wien, Schubertring 6 01/961 19 19 www.siematic-wien.at

Seit 1985 werden Küchenwelten mit hohem Anspruch und perfekter Ausführung geplant, gestaltet und realisiert – seit 2002 gemeinsam mit dem Partner SieMatic, einer der bedeutendsten Küchenmarken weltweit. Regelmäßig werden Koch-Events mit Köchen der Spitzengastronomie veranstaltet. Partner bei Küchenmöbeln sind auch Vitra, Gruber+Schlager oder Zeuss. Die Geräte kommen von Gaggenau, Miele, Bosch und La Cornue. SERVICE Kostenlose Planung, Bereitstellung von Installationsplänen, Lieferung und Montage durch eigenes Personal, Koordination sämtlicher Handwerker. SHOP & ANGEBOT

STEININGER.DESIGNERS TEL WEB

Wiener Showroom der Manufaktur aus St. Martin: 1010 Wien, Schubertring 4 0 72 32/22 29 www.steininger-designers.at

www.moebel-guide.at


197 KÜCHE WIEN

SieMatic im Stilwerk

Miele Center Bauer

Im 300 m2 großen Showroom zeigen steininger.desingers eine Best-of-Auswahl ihrer Küchen und Innenraumgestaltungen. Die Küchen sind das Herzstück unter den selbst entworfenen Designstücken. Aluminium-, Stein-, Beton- und Modulküchen werden in der hauseigenen Manufaktur im Mühlviertel entworfen und produziert. Für die Inneneinrichtung kombiniert das Unternehmen ihre Küchen mit Produkten italienischer Möbelmarken wie Boffi, Porro, Living Divani, Paola Lenti oder Rimadesio und Leuchten von Windfall. Martin Steininger: „Unsere Firmenphilosophie ist, internationale Designorienterung mit österreichischer Handwerksqualität zu verbinden.“

SHOP & ANGEBOT

Kostenlose Planung, Bereitstellung von Installationsplänen, Lieferung und Montage durch eigenes Personal, Koordination sämtlicher Handwerker. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014 Sonderpreises, siehe Seite 52.

SERVICE

3. BEZIRK

BOSCH KÜCHEN DESIGN TEL WEB

1030 Wien, Erdbergstraße 57 01/712 78 70 www.boschkuechen.com

Bosch Küchen Design begleitet seit über 25 Jahren seine Kunden auf dem Weg zu einer einmaligen Küche. Konzepte schaffen fließende Übergänge der Lebensbereiche und ermöglichen so bestmögliche individuelle Lösungen. Top-Markenpartner sind u.a. HAKA, SieMatic, Corian und Gruber+Schlager. Die Geräte kommen z.B. von Bosch, Gaggenau, Siemens und Miele. SERVICE Kostenlose Planung, Erstellung von Installationsplänen. Lieferung und Montage durch eigenes Personal. SHOP & ANGEBOT

2. BEZIRK

MIELE-CENTER PELLET TEL WEB

1020 Wien, Obere Donaustraße 97–99 01/216 13 31, Servicehotline: 0 80 0/50 08 77 www.mielecenter-pellet.at Miele steht für Geräte und Küchen der Oberklasse und bietet Tischkunst und Design auf kompromisslos hohem Niveau. Das Miele-Center Pellet ist autorisierter Fachhändler der Marke Starck by Warendorf und bietet seit 2010 auch die außergewöhnlichen Küchen des französischen Designers Philippe Starck an. Pellet komplettiert sein Angebot mit Armaturen von KWC und Blanco, Spülen von Blanco, Arbeitsplatten von Systemo Ceramic und Küchenrückwände (bunt & dekorativ) von Schrei Glas.

SHOP & ANGEBOT

SIEMATIC IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, 1. OG 01/890 40 30 www.siematic-stilwerk.at

MIELECENTER BAUER TEL WEB

1030 Wien, Ungargasse 33 01/715 00 34 www.mielecenter-bauer.at

Das renommierte Fachgeschäft der Premiummarke Miele ist auch autorisierter Fachhändler der Marke Warendorf bzw. Starck by Warendorf. Präsentiert wird das Top-Sortiment auf 300 m2 Ausstellungsfläche. SERVICE „Unser Einbautechniker ist auch ein Meister des Tischlerhandwerks und somit mit allen Ecken und Kanten vertraut.“ SHOP & ANGEBOT

5. BEZIRK

Seit Dezember 2010 beherbergt das Stilwerk im Designtower das SieMatic-Premiumstudio. In diesem – in Wien wohl einzigartigen – Ambiente werden Menschen, die sich für gehobenen Lebensstil begeistern, in die Welt von SieMatic entführt. Erweitert wird das Angebot u.a. durch Möbel von VGnewtrend, Gruber+Schlager oder Vitra sowie durch Geräte von Gaggenau, Miele, Bora und Siemens.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

TEAMDESIGN KÜCHE & BAD TEL WEB

1050 Wien, Hamburgerstraße 11 01/585 70 90 www.teamdesign.at Spezielle Lösungen für Küche und Bad, präsentiert im 250 m2 großen Schauraum. Hier wird die Basis für

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


198 KÜCHE WIEN

Küchendesign Ing. Ernst Keglevits

Preloschnik & Fletzberger

die „persönliche Traumküche“ gelegt – ob in Hightech mit geraden Linien oder in gediegenem Landhausstil. Individuelle Planung, umfangreicher Kundenservice. Markenpartner für Küchen sind u.a.: Regina, FM und Wellmann; Geräte: Neff, AEG, Dornbracht, Hansgrohe, Hüppe, Laufen, Duravit u.v.a.m. SERVICE Handwerkerkoordination.

Z DESIGN KÜCHEN & KOCHEN TEL WEB

1050 Wien, Wiedner Hauptstraße 119 01/969 06 04 www.zdesign.at Walter Zeilingers 56 m2 großes Studio steht unter dem Leitthema „Klein und fein im Design“. Hier zeigt er Küchenperfektion und „serviert“ praktische Technologien – u.a. von Markenpartnern wie FM, Regina und EWE-Küchen, Möbel von Gruber+Schlager und Geräte von Siemens, Domatix, Elektra Bregenz und Miele.

SHOP & ANGEBOT

6. BEZIRK

BOSCH KÜCHEN & CO TEL WEB

www.kuechendesign.co.at

KÜCHENDESIGN – ING. ERNST KEGLEVITS TEL WEB

Im exklusiven EWE und Intuo Studio präsentiert Ing. Keglevits topaktuelle Designküchen auf 2 250 m Fläche – ganz nach dem Rezept: „Man nehme ausgezeichnete Grundprodukte, achte auf perfekte Verarbeitung, würze mit einem Schuss Esprit und garniere mit persönlichem Geschmack“. Markenpartner bei Geräten sind u.a.: NOVY („unglaublich leise“ Dunstabzugshauben), Eisinger Swiss (Spülen, Armaturen, Kochfelder…), BORA Kochfeldabzug.

SHOP & ANGEBOT

Ing. Ernst Schlögl 1060 Wien, Gumpendorfer Straße 115 01/596 10 48 www.bosch-kuechen-co.at

In wohnlich-einladendem Ambiente bietet das Beratungsteam um den Küchenprofi Ing. Ernst Schlögl – er plant und berät seit Jahrzehnten – auf 150 m2 Kreativität und Know-how. Gezeigt werden und geplant wird mit Produkten von Marken wie EWE, FM, HAKA und Nolte sowie Geräte von Bosch, Neff, Gaggenau, Siemens, AEG. SERVICE Koordination aller notwendigen Professionisten; Gerätetausch nach Maß bei ausgedienten Geräten.

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 135–137 01/597 15 88 www.kuechendesign.co.at

SHOP & ANGEBOT

PRELOSCHNIK & FLETZBERGER TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 122 01/597 64 07 www.kuechenstyling.at Manfred Preloschnik und Josef Fletzberger haben seit Jahrzehnten ein „Gespür“ für neue und machbare Trends und langjährige Erfahrung bei deren Umsetzung. Das bekannt kompetente und eingespielte Team in Sachen Küchenstyling präsentiert in seinem Schauraum Top-Qualität und ebensolches Service. Geführt werden

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


valcucine, die edelmarke unter den italienischen designerküchen hat mit der serie sinetempore eine unvergleichliche vollholz-küche kreiert. moderne linienführung kombiniert mit alter handwerkskunst, die sich in handgefertigten intarsien, schnitzereien und steinmosaiken widerspiegelt machen aus jeder küche ein unikat. die natur und handwerkliche tradition standen dafür pate und so werden in einer sinetempore küche natürliche materialien und moderne technik zu einem zeitlosen, harmonischen ganzen kombiniert. die wärme des holzes und die natürliche kraft des steins erzeugen ein wunderbares haptisches erlebnis, das sie jeden tag aufs neue entdecken und genießen können. inspiriert? kontaktieren sie manfred preloschnik, den valcuine e spezialisten in wien.

preloschnik i welcome to the kitchen

gumpendorferstraße 122 I 1060 wien I t: +43/1/597 64 07-11 I www.preloschnik.at


200 KÜCHE WIEN

bulthaup Center Spittelberg

bulthaup im Neunten

Küchen à la Carte – Ziegelbauer

renommierte Marken wie Eggersmann, Valcucine, Leicht, Kornmüller und La Cornue sowie Miele und Gaggenau. SERVICE „The Art of Cooking”– Event & Kochschule für Kochbegeisterte und Genießer: „Zaubern Sie mit einem ausgewählten Haubenkoch ein tolles 5-gängiges Menü und genießen dieses anschließend gemeinsam mit Ihren Kurskollegen in entspannter Atmosphäre!“ Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

trieben zusammen“. Die Lieferung und Montage erfolgt durch die Tischler des Unternehmens.

TEL WEB

7. BEZIRK

SHOP & ANGEBOT

9. BEZIRK

BULTHAUP IM NEUNTEN

Die Außenfassade des klassischen Gründerzeithauses wurde zur Straße hin geöffnet und das Untergeschoß komplett restauriert. Im Zuge des aufwendigen Umbaus sind nachträgliche Einbauten entfernt worden, sodass sowohl die Räume als auch die Fassade jetzt im restaurierten Originalzustand zu sehen sind. Eine Besonderheit – und zugleich wichtiger Teil der Gestaltung – stellt das freigelegte historische Kellergewölbe dar. Auf insgesamt 220 m² Ausstellungsfläche, verteilt auf zwei Etagen, präsentieren der Innenarchitekt DI Slav Tzakov und die Architektin DI Astrid Klein Erlesenes im Küchenund Möbelbereich, vor allem von Markenpartnern der Premium-Markenpartner bulthaup, Gaggenau, Miele und Carl Hansen & Son.

BULTHAUP SPITTELBERG WALTER REISINGER TEL WEB

1070 Wien, Siebensterngasse 1 01/523 95 31-0 www.spittelberg.bulthaup.at Direkt beim Museumsquartier liegt Walter Reisingers Studio für anspruchsvolle Küchenplanungen und Lebensräume. Seit bald 30 Jahren ist der bekannte Küchen-Spezialist Partner für anspruchsvolle Planungen der Marke bulthaup. In einem modern revitalisierten Gründerzeithaus kann man sich auf gut 350 m2 zum Thema Küche inspirieren lassen. Bulthaup steht für ganzheitliche Lösungen in perfekter Funktionalität und Ergonomie für höchste architektonische und gestalterische Ansprüche. Hier wird jede Küche individuell geplant und kommissionsweise gefertigt.

SHOP & ANGEBOT

WH – MÖBELSTUDIO HNAT TEL WEB

1070 Wien, Burggasse 18 01/523 04 28 www.hnat.at

Wolfgang Hnat ist Kompletteinrichter und Küchenfachmann mit über 30 Jahren Erfahrung. Mit kreativen Ideen, handwerklicher Präzision und Produkten von Markenpartnern wie Snaidero Küchen, Cecotti, Moll und Florida sowie Geräten von Miele, Elektra Bregenz, Neff und Siemens kann jedem Kundenwunsch Rechnung getragen werden. SERVICE Das Team übernimmt gerne die Koordination der Handwerker (Elektriker, Maler, Installateur ..). „Wir arbeiten hier ausschließlich mit verlässlichen Meisterbe-

12. BEZIRK

KÜCHEN À LA CARTE – ZIEGELBAUER TEL WEB

1120 Wien, Hetzendorfer Straße 92A 01/803 86 20 www.ziegelbauer.at Der 110 m2 große Schauraum des bekannten Familienunternehmens in unmittelbarer Nähe zum Schloß Hetzendorf ist modern gestaltet. Bei Ziegelbauer zeigt man Küchen für den gehobenen Anspruch – der Markenpartner Regina, EWE, FM und Intuo. Ergänzt wird das Angebot mit Geräten der Hersteller AEG, Elektrolux, Blanco (Spülen) u.a.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1090 Wien, Währinger Straße 53 01/403 12 85 www.bulthaup-imneunten.at

13. BEZIRK

KÜCHENSTUDIO HIETZING TEL WEB

1130 Wien, Hietzinger Kai 127 01/290 28 92 www.kuechenstudio-hietzing.at www.moebel-guide.at


202 KÜCHE WIEN

Die Einbauküche – Ottakring, Peter Pölderl

Faulmann & Faulmann

Auf 100 m2 zeigt das Küchenstudio Hietzing „Die Küche als Zentrum des Wohnens“. Seit vielen Jahren werden hier alle Leistungen rund um innovative Einbauküchen geboten: professionelle Planung, Gestaltung und Umsetzung individueller Küchenwünsche – egal, ob moderne Designervariante oder klassische Landhausküche durch zwei überaus versierte Küchenplanerinnen. Geführt werden u.a. die Marken Intuo, EWE, FM, Siemens, Miele u.a. Gerne wird auch das gesamte Projektmanagement bei der Umsetzung umfangreicher Einrichtungswünsche übernommen. Die zentimetergenaue Umsetzung wird durch geprüfte Handwerker ausgeführt, die einerseits langjährige Erfahrung in der Montage von Möbeln aller Art haben, und andererseits auch qualifiziert für alle Arbeiten im Innenausbau sind, etwa elektrische und sanitäre Umbauarbeiten sowie Wand- und Deckenmontagen (Trockenbau).

SHOP & ANGEBOT

16. BEZIRK

die einbauküche ottakring www.dieeinbaukueche.at

15. BEZIRK

DIE EINBAUKÜCHE – OTTAKRING PETER PÖLDERL

MIELECENTER MÖRTH TEL WEB

1150 Wien, Mariahilfer Straße 136 01/892 35 66 www.mielecenter-moerth.at

Miele-Fachgeschäft für Küchenmöbel und Zubehör sowie Tische, Stühle und Elektrogeräte, die 2 auf 250 m präsentiert werden. Zu den Markenpartnern des Centers gehören im Bereich Küchen Warendorf Küchen, EWE und FM; bei Armaturen Eisinger Swiss, Blanco und Dornbracht und bei Spülen Eisinger Swiss und Rieber. SERVICE Auf Wunsch auch Beratung vor Ort und außerhalb der Geschäftszeiten; jeder technisch machbare Kundenwunsch kann erfüllt werden. Kochen, erleben und genießen: Lernen Sie beim Kochen in Ihrem Miele-Center die Vorzüge der Einbaugeräte von Miele kennen – in kleinen Gruppen werden verschiedene Gerichte nach ausgewählten Rezepten zubereitet.

TEL WEB

1160 Wien, Thaliastraße 117 01/493 20 40 www.dieeinbaukueche.at

SHOP & ANGEBOT

Das exquisite Küchenstudio mit angenehmer Atmosphäre zeigt moderne Wohnraumgestaltungen und die neuesten innovativen Entwicklungen rund um die Küche. Markenpartner von Peter Pölderl sind unter anderen bei Küchen: EWE, FM, Häcker und Regina. Bei Geräten: AEG, Gaggenau, Küppersbusch, Gutmann, Siemens und Teka.

SHOP & ANGEBOT

19. BEZIRK

FAULMANN & FAULMANN TEL WEB

1190 Wien, Muthgasse 64 01/370 81 95 www.faulmann.at Faulmanns Schauraum ist eine Küchen-Welt voller Design, Funktionalität und Genuss. Hier gehen hohe Designansprüche Hand in Hand mit ebenso hohen Qualitätsanforderungen. Auf einer Geschäftsfläche von 700 m2 zeigt man edle Musterküchen von Topmarken wie SieMatic,

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


Valcucine Artematica Vitrum mit extremer Sorgfalt bis hin zu den kleinsten Details geplant Faulmann & Faulmann KĂźchen .VUIHBTTFt"8JFOt5   tXXXGBVMNBOOBUtPGGJDF!GBVMNBOOBU 8FJUFSF.BSLFOJOVOTFSFN)BVT4JF.BUJD &XF '. *OUVP -FJDIU (BHHFOBV ,Ă&#x160;QQFSTCVTDI  4JFNFOT (VUNBOO #PSB -JFCIFSS )BBT 'PSDIFS#FTVDIFO4JFBVDIVOTFSFOPoltrona Frau FlagshipstoreJOEFS8JFOFS*OOFOTUBEU 4BM[UPSHBTTF


204 KÜCHE WIEN

Gaggenau-Salon

Küchenstudio Margit Örtel

Valcucine, FM, EWE und Leicht. Angegliedert ist der größte Gaggenau-Schauraum Österreichs mit umfassender Geräteausstellung. Edle Materialien, Verarbeitung auf höchstem Niveau und geschmackvolle Planung und Umsetzung. SERVICE Planung von Architekten und Innenarchitekten, Montage durch Tischlermeister; 5-Jahres-Garantie für fast alle Küchen- und Gerätemarken; Anfertigungen in der eigenen Werkstätte. Kochschule und Kochvorführungen. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 50.

DanKüchen Stammersdorf

21. BEZIRK

DANKÜCHEN STAMMERSDORF TEL WEB

Seit 30 Jahren herrscht hier die Passion für Küchen. Der gut 190 m2 große Schauraum zeigt Top-Küchen auf dem neuesten Stand. Know-how und Erfahrung fließen in die Planung der individuellen Traumküchen mit ein. Neben Dan vertraut man auf starke Markenpartner wie Miele, Siemens, Küppersbusch und Blanco sowie auf HaasWohnmöbel. Das Angebot wird mit edlen, individuellen Lösungen für Ess-, Wohn- und Badezimmer abgerundet.

SHOP & ANGEBOT

GAGGENAU-SALON TEL WEB

1190 Wien, Muthgasse 62–64 01/370 81 95 www.faulmann.at

Der Flagship-Store des deutschen Nobel-Geräteherstellers liegt direkt neben dem Küchenstudio Faulmann & Faulmann. Den passenden Rahmen für die edlen Gaggenau-Geräte bieten die äußerst hochwertigen Valcucine-Küchen. SERVICE Planung. Starköche und ausgebildete Kochlehrer zeigen hier regelmäßig die technischen Möglichkeiten der Geräte und kochen auf!

KÜCHENSTUDIO WIEN

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

1190 Wien, Barawitzkagasse 23 01/367 84 24 www.oertel-moebel.at

In dem gemütlichen 550 m2 Studio mit Aktivküche zum Ausprobieren bieten die Örtels Einbauküchen, Geräte, Fußböden, Ausstattungsartikel für die Küche sowie Möbel für Wohn- und Esszimmer. Marken sind u.a. HAKA Küchen, HAKA Home, Miele, Bosch und Blanco. 5 Jahre Garantie auf alle Gerätemarken. SERVICE Planung und Beratung auch schon vor Baubeginn. Anfertigung nach Maß. Top-Montageprofis, Organisation und Abstimmung aller erforderlichen Handwerker.

Zentimetergenaue Umsetzung, kompetente Beratung und langjährige Erfahrung beim Planen und Umsetzen von Küchen. Im Schauraum gibt es alles für die Küche mit einem großen Angebot ausgesuchter Markenpartner wie z.B. EWE, FM, Dan (Küchen) und AEG, Siemens und Miele (Einbaugeräte).

23. BEZIRK

MIELE GALERIE WIEN

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1210 Wien, Trillergasse 8 01/290 28 92 www.kuechenstudiowien.at

SHOP & ANGEBOT

KÜCHENSTUDIO MARGIT ÖRTEL TEL WEB

1210 Wien, Brünner Straße 264 01/292 51 08 www.dan-st.at

TEL WEB

1230 Wien, Vorarlberger Allee 31 050/80 08 00 www.miele.at Modern, innovativ, anspruchsvoll – in den MieleGalerien in Wien und Salzburg sind auf jeweils 700 m2 Ausstellungsfläche sämtliche Neuheiten hochwertig und ansprechend in Themenwelten gegliedert präsentiert. In den 120 m2 großen Aktivküchen, mit den modernsten Miele-Einbaugeräten ausgestattet, werden bei eigenen Events die neuesten Hausgeräte in Aktion gezeigt. „Qualität zum Anfassen“ – Top-Geräte mit höchstem Gebrauchsnutzen. Nach Vereinbarung stehen die hochqualifizierten Mitarbeiter für eine ausführliche Kundenberatung zur Verfügung.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


205 KÜCHE NIEDERÖSTERREICH

KDK – Küchendesign Korneuburg

Möbel Rieder

NIEDERÖSTERREICH ADERKLAA

KÜCHE & CO. TEL WEB

2232 Aderklaa 66a 0 22 47/46 46 www.kueche.co.at

z.B. Küchen von Snaidero und Regina, Geräte von Neff sowie Wohnmöbel von Skloib und Pabneu. SERVICE Plant auf Wunsch auch nach der Lehre des Feng Shui. KORNEUBURG

Das Unternehmen mit Schwerpunkt Küche und Elektrogeräte zeigt in seinem 2008 neu errichteten Schauraum auch Essecken, Wasserbetten und Parkettböden. Markenpartner sind u.a. bei Küchen Häcker und Poggenpohl; bei Einbaugeräten Neff, Gaggenau, Liebherr, Siemens, Miele und Küppersbusch; bei Spülen & Armaturen: Blanco, Dornbracht, Franke, HKT, Teka und Systemceram. Das fünfköpfige Team sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Zwei Verkäufer, zwei Montageprofis und ein Mitarbeiter im Verwaltungsbereich lassen keinen Kundenwunsch offen.

SHOP & ANGEBOT

AMSTETTEN

KÜCHE ALS LEBENSRAUM – M. GRAZER TEL WEB

3300 Amstetten, Bahnhofstraße 26a 0 74 72/634 28 www.kueche-grazer.at

Im exquisiten Studio stellt Manfred Grazer auf 100 m Küche pur vor – mit kompetenter Beratung und persönlicher Note. Gezeigt werden Küchen aus eigener Erzeugung und aus der Dan Exklusiv Linie. Außerdem: Möbel von Haas und Tischlererzeugung sowie E-Geräte von Gaggenau, Bosch, AEG, Bauknecht und Miele. SERVICE Termine auch am Wochenende. SHOP & ANGEBOT

2

KDK KÜCHENEXPERTS TEL WEB

Norbert Kozisek und Manuela Kysela sind das Dreamteam hinter Küchendesign Korneuburg und verfügen über jahrzehntelange Erfahrung in der Branche. Das Team arbeitet mit Markenpartnern wie Regina, Siemens, Küppersbusch und Blanco sowie mit Anrei Wohnmöbel. Neben Designerküchen plant KDK Küchenexperts seit einem Jahr unter dem Motto „Küche für alle“ mit den Modellreihen trendline und cubeline auch individuelle Küchen für kleinere Budgets.

SHOP & ANGEBOT

GARS AM KAMP

DIE KÜCHE – ING. ADOLF ZAISER TEL WEB

3571 Gars am Kamp, Tautendorf 4 0 66 4/414 41 33 www.die-kueche.at Beratung, Planung und Montageüberwachung in den Bereichen Küche, Wohnen und Kachelöfen. Planungsstudio mit kleinem Schauraum. Geführt werden

MISTELBACH

MÖBEL RIEDER – GEPLANTES WOHNEN

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2100 Korneuburg, Laaer Straße 16 0 22 62/621 50, Chefline: 0 67 6/302 65 30 www.kdk-kuechenexperts.at

TEL WEB

2130 Mistelbach, Hafnerstraße 11 0 25 72/44 14 www.moebel-rieder.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


206 KÜCHE NIEDERÖSTERREICH

Küchendesign Payer

Dornbracht

Wohlfühlambiente auf 800 m2: Das Sortiment des bekannten Komplettanbieters mit seinem kompetenten Planungsteam reicht von der maßgenauen Einrichtung bis hin zu Bodenbelägen und perfekt genähten Gardinen. Rieder ist Partner der Garant-Möbel-Gruppe und bietet eine umfangreiche Küchenausstellung sowie Geräte von Qualitätsmarken. SERVICE Beratung auch außerhalb der Geschäftszeiten; Koordination sämtlicher Handwerker; kostenloser Jahrescheck u.v.m. SHOP & ANGEBOT

ger …) bis hin zur Lieferung und fachgerechten Montage. Küchendesign Payer führt Küchen von EWE, FM, Häcker und Dan, Esszimmer von Haas sowie Einbaugeräte von Siemens, Neff, Elektrolux, Juno, Küppersbusch und Liebherr. SERVICE Sonderanfertigungen in der eigenen Tischlerei, Geräteeinschulung vor Ort, Service für ältere Küchen und Koordination aller Professionisten. VÖSENDORF

KÜCHEN-CITY-SÜD

SCHWECHAT TEL WEB

2331 Vösendorf, Schönbrunner Allee 1 01/609 38 34 www.kuechencitysued.at Auf einer Ausstellungsfläche von 2.800 m2 präsentiert die Küchen-City-Süd (Ecke Altmannsdorfer Straße/Triester Straße) alle heimischen Küchenmarken. Österreichs größte Küchenausstellung beherbergt mehrere Geschäfte unter einem Dach – präsentiert werden Marken wie EWE/Intuo, Dan, FM und Regina. Geräte gibt es in der Küchen-City-Süd von den Markenpartnern AEG, Miele, Bauknecht, Neff, Gaggenau, Siemens, Küppersbusch, Whirlpool, Liebherr, Zanussi.

SHOP & ANGEBOT

WIENER NEUDORF

DORNBRACHT ZENTRALEUROPA

www.kuechenstudio-payer.at

KÜCHENDESIGN PAYER TEL WEB

2320 Schwechat, Himberger Straße 20 01/706 26 28 www.kuechenstudio-payer.at Modern gestalteter Schauraum mit gemütlich-familiärem Ambiente und 120 m2 Ausstellungsfläche. Christian Payer ist ein überregional gefragter Objekteinrichter mit mehr als 30 Jahren Branchenerfahrung, der von seinen Auftraggebern als innovativer, engagierter und zuverlässiger Partner geschätzt wird. Das Dienstleistungsangebot umfasst Planung, Naturmaßabnahme, Handwerkervermittlung und Koordination (Installateure, Elektriker, Maler, Fliesenle-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

2355 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd Straße 7, Objekt 58D, Top 6 0 22 36/67 73 60 www.dornbracht.com Schauraum des international agierenden Herstellers für hochwertige Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche. Dornbracht verbindet Design mit Substanz. Hochqualifizierte Mitarbeiter und modernste Produktionstechnologien garantieren Manufakturqualität auf höchstem Niveau. Für das richtungsweisende Design seiner Produkte gewinnt Dornbracht regelmäßig internationale Design-Preise. Marken: Dornbracht und Alape.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


207 KÜCHE OBERÖSTERREICH

Wohnpoint

Jachs Küchen

OBERÖSTERREICH LINZ

UHRMANN INNENARCHITEKTUR TEL WEB

4020 Linz, Auerspergstraße 14 0 73 2/66 99 21 www.uhrmann.biz Den Showroom mit ca. 200 m2 Ausstellungsfläche prägen „Räume“ in stilistisch unterschiedlichster Gestaltung: von Beaux-Arts bis Bauhaus. Diesem Konzept entsprechend zeigt Uhrmann Küchen von modern bis klassisch, Essplätze, puristische Bäder, Wohnmöbel und Wohntextilien. Die Markenprodukte stammen etwa von SieMatic, OCA Küchen, Modulnova, Siemens, Miele, Küppersbusch und Gaggenau bzw. von Axia, KFF und Forcher.

SHOP & ANGEBOT

MIELE CENTER WAGNER TEL WEB

4020 Linz, Kaisergasse 18 0 73 2/78 22 69 www.mielecenter.at/wagner-linz

In dem exklusiven 320 m2 Küchenstudio bietet man eine umfassende Präsentation der Topmarke für Küche und Hausgeräte, daneben aber auch hochwertige Lösungen für den gesamten Ess- und Wohnbereich. Revolutionäres Küchendesign kommt von Häcker sowie Dan, Geräte von Miele, Liebherr und Siemens, Armaturen von Dornbracht, Grohe und Naber, Spülen von Blanco und Sutter. SERVICE Montageservice, eigener Kundendienst, Niro- und Steinverarbeitung, Tischler- und Glasarbeiten.

Mühlböck Küche.Raum

der, Koinor, Sedda u.v.a.m. Und noch etwas ist dem Wohnpoint-Team wichtig: „Seit der Neueröffnung unseres Küchenstudios sparen wir jährlich 2,08 Tonnen CO2 ein und leisten dabei einen Beitrag zum Umweltschutz. Wohnpoint wartet aber noch mit weiteren umweltschonenden „Specials“ auf, wie zum Beispiel eine Armatur in der Küche, die Leitungswasser in prickelndes Mineralwasser verwandelt. Dadurch konnte bereits einiges an Abfall in Form von Wasserflaschen eingespart werden. SERVICE Koordination aller Professionisten. Demontage und Entsorgung der alten Küche. BAD ISCHL

JACHS KÜCHEN TEL WEB

Der bekannte Küchenspezialist ist ein erfahrener Begleiter auf dem Weg zur Traumküche. Im Schauraum werden Küchen mit Geräten und Zubehör (auch Granit-Arbeitsplatten) und Essgruppen in verschiedenen Stilrichtungen gezeigt: „design“, „klassisch“ und „modern“. Die Küchen kommen u.a. von EWE und FM, die Geräte von Bosch und Miele.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

WOHNPOINT TEL WEB

4040 Linz, Freistädter Straße 54 0 73 2/70 13 01-0 www.wohnpoint.at Wohnpoint verkauft in erster Linie Wissen. Denn bei der Planung sind Erfahrung und Engagement der Fachleute besonders wichtig. Das modernste Dan-Küchenstudio Oberösterreichs – mit stattlichen 350 m2 Ausstellungsfläche – ergänzt das Angebot an Küchenprogrammen mit Markenprodukten von Partnern wie Anrei, Pabneu, AEG-Electrolux, Siemens, Neff, HKT, Schösswen-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

4820 Bad Ischl, Götzstraße 8–10 0 61 32/211 99 www.jachs-kuechen.at

FELDKIRCHEN

MÜHLBÖCK KÜCHE.RAUM TEL WEB

4101 Feldkirchen, Schloss Mühldorf, Mühldorf 1 0 72 33/701 99 www.muehlboeck.at Mühlböck Küche.Raum präsentiert im 800 Jahre alten Schloss Mühldorf auf 530 m2 niveauvolle, zeitlose Innenarchitektur. Die herrschaftlichen Räumlichkeiten sind der perfekte Rahmen, um sich in entspannter Atmosphäre beraten zu lassen, exklusives Interieur und Accessoires auszuwählen oder in die Welt der schönen Dinge einzutauchen … und sich danach vielleicht im mehrfach ausgezeichneten Restaurant des angrenzenden „small & luxury Hotel Schloss Mühldorf“ lukullischen Genüssen hinzugeben. Neben der Küchen-Edelmarke Mühlböck werden u.a. Erzeugnisse von Top-Marken wie B&B Italia, Maxalto oder Moooi gezeigt.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


208 KÜCHE OBERÖSTERREICH · SALZBURG

EWE-FM Schauraum Pasching

Steininger.Designers

PASCHING

Klaus Brunneder und sein Team sind Modeberater in Sachen Einrichtung – hier wird alles von der Wohnberatung bis zur Gesamtlösung geboten. „Das kreative Miteinander in unserem Betrieb, eine lockere und ungezwungene Atmosphäre, fachliche Kompetenz und ehrliche Beratung sind jene Leitgedanken, die das gewünschte optimale Endergebnis für Sie garantieren.“ Küchen: EWE, Gaggenau, Miele, Eggersmann; Möbel: Gruber+Schlager, Brühl, Tonon, Anrei u.v.a.m. SERVICE Einmal im Monat wird gemeinsam mit Profikoch Martin Enzenberger ein Kochworkshop veranstaltet – ausgenommen Juni, August und Dezember. SHOP & ANGEBOT

ST. GEORGEN IM ATTERGAU

TISCHLEREI NORZ TEL WEB

EWE-FM SCHAURAUM PASCHING TEL WEB

Küchen aus dem Hause Norz bieten ein hohes Maß an Ästhetik sowie beste Funktionalität und Ergonomie, umgesetzt mit österreichischen und internationalen Top-Marken und einer großen Auswahl an hochwertigen Elektrogeräten. In St. Georgen gibt es eine voll ausgestattete Aktivküche zum Ausprobieren, in Vöcklabruck ein Küchenstudio mit 350 m2 Ausstellungsfläche. Neben der Küche werden auch die Bereiche Wohnen, Essen und Schlafen abgedeckt, darüber hinaus bietet Norz Objekteinrichtungen, Sonderanfertigungen und Wohnaccessoires. Marken wie SieMatic, Intuo, Miele, EWE, FM, Siemens, Gaggenau, Wittmann, Walter Knoll, Tonon etc. ergänzen die erstklassigen Tischlerarbeiten aus dem eigenen Haus.

SHOP & ANGEBOT

4061 Pasching, Kremstal-Bundesstraße 9 0 72 42/237-16 00 www.ewe.at, www.fm-kuechen.at, www.intuo-kitchen.com Direkt an der Bundesstraße zentral gelegen, glänzt seit 2011 eine markante Fassade. Hier präsentieren EWE und FM auf rund 1.600 m2 die „Neue Welt der Küchen“. Dieser Schauraum ist mit einem virtuellen Küchenstudio ausgestattet und damit der erste seiner Art in Österreich. In der „Neuen Welt der Küchen“ in Pasching bei Linz können Kunden Küchen der Marken EWE, FM und Intuo hautnah erleben und sich vor Ort einen Eindruck über Qualität, Design und Vielfalt machen. Zudem besteht die Möglichkeit, im einzigartigen „virtuellen Küchendesignstudio“ die Küche von morgen schon heute zu erleben.

SHOP & ANGEBOT

RIED/INNKREIS

DIE EINRICHTER – BRUNNEDER TEL WEB

4910 Ried im Innkreis, Friedrich-Thurner-Straße 10 0 77 52/703 88 www.dieeinrichter.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

4880 St. Georgen/Attergau, Johann-Beer-Straße 43 0 76 67/65 73 www.norz.co.at

ST. MARTIN

STEININGER.DESIGNERS TEL WEB

4113 St. Martin, Weinleiten 1 0 72 32/22 29 www.steininger-designers.at Auf mehr als 400 m2 zeigt Steininger.Designers die ganze Bandbreite im Schauloft direkt neben der Manufaktur. Küchen aus ungewöhnlichen Materialien wie Beton, Aluminium, Keramik oder Stein werden ebenso präsentiert wie ganzheitliche Wohnkonzepte – in

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


209 KÜCHE OBERÖSTERREICH · SALZBURG

Das Wohnteam

DAN Küchen – M. Fuschlberger

Kombination mit Top-Produkten italienischer Möbelmarken wie Boffi, Porro, Living Divani, Paola Lenti oder Rimadesio und Leuchten von Windfall. Die eigene Manufaktur garantiert dabei die hochwertige Umsetzung. „Hinter jedem Stück stehen Ihre Wünsche und unsere Ideen … dafür geben unsere Designer, Techniker und Handwerker Tag für Tag ihr Bestes.“ Zeitlose Ästhetik, faszinierende Detaillösungen und kompromisslose handwerkliche Qualität.

SALZBURG SALZBURG

BULTHAUP BY PLANDESIGN TEL WEB

Seit Jänner 2014 heißt das Team von Plandesign – Josef Eder, Heike von Cossel-Eder und Eva Bamberger – seine Kunden am neuen Standort willkommen. Im 1875 erbauten und top-revitalisierten Gebäude des ehemaligen Noppingerbräus zeigt Plandesign die wichtigsten Elemente der bulthaup Premiumküche. Auf zwei Ebenen wird die langjährige Expertise Josef Eders in Küchenplanung beeindruckend klar sichtbar und spürbar.

SHOP & ANGEBOT

SCHÄRDING

DAS WOHNTEAM TEL WEB

4780 Schärding, Passauer Straße 47 0 77 12/60 11 www.daswohnteam.at Manfred Schmidhuber und Jochen Auzinger entwickeln Küchenkonzepte und individuelle Raumlösungen für jede Wohnsituation. Geplant wird mit Erzeugnissen von Top-Markenpartner wie z.B. SieMatic, Leicht, Häcker und EWE bzw. Siemens, Miele und Gaggenau in der Küche. Für den Wohnbereich zählt man auf Partner wie Haas, Erpo oder KFF.

SHOP & ANGEBOT

DAN KÜCHEN – M. FUSCHLBERGER TEL WEB

Das Küchenstudio am Salburger Ginzkeyplatz war das erste Küchenstudio der Stadt und ist damit das am längsten Existierende. Im modernen und schlichten Schauraum finden die Kunden in einem angenehmen Ambiente auf 300 m2 zehn Schau-Küchen – von klassisch über modern bis zum Landhausstil. Nach dem Firmenmotto: „Alles aus einer Hand“ reicht die fachgerechte Beratung von der ersten Bedarfsanalyse über die Planung bis hin zur Montage. Markenpartner sind u.a. Anrei, Haas, Dan, Lechner, Neff, Siemens, Miele und AEG.

NORZ – KÜCHENSTUDIO.WOHNEN 4840 Vöcklabruck, Linzer Straße 61 0 76 72/254 50 www.norz.co.at Neben dem St. Georgener Stammhaus mit Schauraum bietet Norz in Vöcklabruck ein Küchenstudio 2 mit 350 m Ausstellungsfläche: Exklusive Küchen mit einem hohen Maß an Ästhetik, die auch hinsichtlich Funktionalität und Ergonomie keine Wünsche offen lassen – umgesetzt mit heimischen und internationalen Top-Marken und einer großen Auswahl an hochwertigen Elektrogeräten. Neben der Küche werden auch die Bereiche Wohnen, Essen und Schlafen abgedeckt, darüber hinaus bietet Norz Objekteinrichtungen, Sonderanfertigungen und Wohnaccessoires. Marken wie SieMatic, Intuo, Miele, EWE, FM, Siemens, Gaggenau, Wittmann, Walter Knoll, Tonon etc. ergänzen die erstklassigen Tischlerarbeiten aus dem eigenen Haus.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

5020 Salzburg, Ginzkeyplatz 1 0 66 2/62 54 04 www.dan-fuschlberger.at

SHOP & ANGEBOT

VÖCKLABRUCK

TEL WEB

5020 Salzburg, Maxglaner Hauptstraße 29 0 66 2/42 31 57 www.bulthaup-salzburg.at

KÜCHEN STUDIO CHRIST TEL WEB

5020 Salzburg, Hofhaymer Allee 15 0 66 2/82 33 27 www.kuechenstudiochrist.at Auf insgesamt 250 m2 Ausstellungsfläche zeigen Oliver Christ, Marcello Linner und Bernhard Schmidlechner ihre Küchenlösungen im modernen Stil. Gearbeitet wird hauptsächlich mit Produkten der Markenpartner Intuo, EWE, und FM, Geräten von NEFF, Miele und Gutmann, ergänzt durch Wohnmöbel von Anrei.

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


210 KÜCHE SALZBURG · TIROL

Schwab Küchenzentrum

Wohnen mit Reist

bulthaup mg interior

In der dreistöckigen Badervilla werden auf über 250 m2 hochwertige Einbauküchen von bulthaup und SieMatic präsentiert. Die Geräte kommen von Gaggenau, Siemens und Gutmann, die Armaturen von Dornbracht. Im ersten Stock gibt es zwei Aktivküchen von bulthaup, ausgestattet mit den neuesten Geräten – hier finden auch regelmäßig Kochkurse statt. Reist bietet auch individuelle Lösungen für Badezimmer, Wohn- und Schlafräume. Markenpartner dabei sind u.a. deSede, Cor oder Interlübke. SERVICE Eigenes Planungsbüro, Kundendienst und Werkstätte für individuelle Fertigungswünsche. SHOP & ANGEBOT

WALS

MIELE GALERIE WALS www.schwab-kuechen.at

SCHWAB KÜCHENZENTRUM TEL WEB

TEL WEB

Modern, innovativ, anspruchsvoll – in den MieleGalerien in Salzburg und Wien sind auf jeweils 700 m2 Ausstellungsfläche sämtliche Neuheiten hochwertig und ansprechend in Themenwelten gegliedert präsentiert. In den 120 m2 großen Aktivküchen, mit den modernsten Miele-Einbaugeräten ausgestattet, werden bei eigenen Events die neuesten Hausgeräte in Aktion gezeigt. „Qualität zum Anfassen“ – Top-Geräte mit höchstem Gebrauchsnutzen. Nach Vereinbarung stehen die hochqualifizierten Mitarbeiter für eine ausführliche Kundenberatung zur Verfügung.

SHOP & ANGEBOT

5020 Salzburg, Bayerhamerstraße 25 0 66 2/87 61 41 www.schwab-kuechen.at

Das bekannte Küchenfachgeschäft zeigt im Salzburger Schauraum ein breit gefächertes Sortiment aus unterschiedlichen Stilrichtungen. 158 Jahre Erfahrung machen den Vorarlberger Familienbetrieb mit Hauptstandort in Götzis zu einem kompetenten Partner für kreative und individuelle Küchenlösungen. Die Fertigung in der eigenen Tischlerei ermöglicht die Erfüllung auch außergewöhnlicher Kundenwünsche. Ergänzend zur eigenen Möbelproduktion vertraut Schwab auf Marken wie SieMatic, Valcucine, Siemens, Miele und EWE. SERVICE Fünf Jahre Vollgarantie auf Marken-Elektrogeräte; Fertigung in der eigenen Tischlerei. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

ST. JOHANN/PONGAU

WOHNEN MIT REIST TEL WEB

5600 St. Johann/Pongau, Hauptstraße 61 0 64 12/61 68 www.reist.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

5071 Wals, Mielestraße 10 0 50/80 08 00 www.miele.at

TIROL INNSBRUCK

BULTHAUP – MG INTERIOR TEL WEB

6020 Innsbruck, Bozner Platz 4 0 51 2/20 60 68-60 www.bulthaup.mg-interior.com Den stilvollen Rahmen für den Innsbrucker bulthaup Showroom bilden die Räumlichkeiten eines adaptierten Altgebäudes im Zentrum. Auf drei Ebenen mit insgesamt 260 m2 präsentieren sich neben edlen Accessoires die zeitlosen bulthaup-Küchenmodelle b1, b2 und b3 in verschiedenen Ausführungen. Moderne Technik, gepaart mit klaren Linien und edlen Materiali-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


211 KÜCHE TIROL

Küchenatelier Span

TEL WEB

Zebisch Küchen

en garantiert höchste Wohn- und Lebensqualität. Markenpartner: Gaggenau, Miele, Bora und Carl Hansen.

FÜGEN

KÜCHENATELIER SPAN

TEL WEB

6020 Innsbruck, Schützenstraße 46 A/B 0 51 2/20 30 63 www.kuechenatelier.at Tirols größter Dan-Küchen-Händler mit eigener Tischlerei zeigt auf einer Ausstellungsfläche von 2 450 m unterschiedliche Küchenkonzepte. Ing. Gerhard Span: „Wir verwirklichen Traumküchen mit fachlicher Kompetenz in der Beratung, Planung, Fertigung und Montage. Dank unserer jahrelangen Erfahrung und den Fertigkeiten unserer Tischler können wir die Umsetzung Ihrer Traumküche garantieren.”

SHOP & ANGEBOT

KÜCHENART TEL WEB

6020 Innsbruck, Kranebitter Allee 22 0 51 2/29 43 03 www.kuechenart.at „Einfach schöne Küchen” – der angenehm helle Schauraum erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über eine Ausstellungsfläche von 350 m2. Hier plant und realisiert man Küchen unter anderem mit Erzeugnissen der Markenpartner Zeyko, Dross & Schaffer sowie Eggersmann. Auf Wunsch wird nicht nur die Küche, sondern der gesamte Wohnbereich geplant.

SHOP & ANGEBOT

ZEBISCH KÜCHEN TEL WEB

Die Küchenprofis – Schranz-Wolf

6020 Innsbruck, Heiliggeiststraße 10 0 51 2/58 31 52 www.zebisch-kuechen.at

Puristisch und elegant: Der Schauraum von Zebisch Küchen ist die perfekte Plattform für die Präsentation der Küchenlösungen, bei denen Funktionalität, Design und hoher Qualitätsanspruch eine Einheit bilden. Partner dabei sind Eggersmann, Miele, Gaggenau und Bora. SERVICE Ein „Rund-um-die-Uhr-Zutritts-Chip“ ermöglicht, 24 Stunden am Tag nach Lust und Laune in den Ausstellungsräumen zu gustieren.

WETSCHER – KOCHAKADEMIE 6263 Fügen, Zillertal Straße 30 0 52 88/600-0 www.wetscher.at

„Beim Wohnen wie beim Kochen en vogue: klassischtraditionell und dennoch modern und zeitlos“. Wenn im bulthaup-Küchenstudio des weit über die Grenzen des Zillertals hinaus bekannten Einrichters gekocht, gebraten oder gebacken wird, hat das immer einen besonderen Grund. „Folgen Sie uns ins bulthaup-Kochstudio und schauen Sie Österreichs besten Köchen über die Schulter – und in die brodelnden Töpfe von Haubenköchin Traudi Sigwart (23. September 2014), Spitzenkoch Markus Sorg, Buchautor und Küchenchef vom Parkhotel Igls (10. Juni 2014). Oder ORF-Star und 3-Haubenkoch Alexander Fankhauser (26. März 2014). Anmeldungen unter Tel. +43(0)52 88-600 11 oder empfang@wetscher.com SERVICE „Private Cooking“ – Das bulthaup-Küchenstudio von Wetscher kann auch gemietet werden – für Firmenfeiern, feierliche Anlässe in kleinem, feinen Rahmen o.ä. Auf Wunsch organisiert Wetscher für Sie auch einen Studiokoch! ANGEBOT

IMST

DIE KÜCHENPROFIS – SCHRANZ-WOLF TEL WEB

6460 Imst, Gewerbepark 14 0 54 12/619 50 www.kuechenprofis.at

Küchen- und Einrichtungsstudio mit Ausstellung verschiedener Musterküchen auf ca. 160 m2. Markenpartner sind u. a. Dan, Anrei und Pabneu; die Geräte kommen von Neff, Miele oder Elektrolux. SERVICE Sonderanfertigungen aus eigener Tischlerei. SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

KUFSTEIN

MM DESIGN – KÜCHE & ARCHITEKTUR TEL WEB

6330 Kufstein, Baumgartnerstraße 1 0 53 72/665 99 www.mmkueche.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


212 KÜCHE TIROL · VORARLBERG

Idea Küchen – Gerhard Lentner

Das Küchenspezialhaus erfüllt seit 1970 hohe Ansprüche in Sachen Design, Qualität, Ergonomie und perfekte Arbeitsabläufe. MM Design verwirklicht Küchen mit Partnern wie SieMatic, Häcker, Miele und Gaggenau.

SHOP & ANGEBOT

LIENZ

KÜCHENSTUDIO ORTNER TEL WEB

laubt es mir, Abläufe und Wege bestmöglich zu koordinieren, sodass in Ihrem Zuhause eine Wohlfühloase entsteht”, erklärt Gerhard Lentner. „Ein großes Repertoire an nationalen und internationalen Lieferanten in Kooperation mit heimischen Tischlereien ermöglicht es mir, (fast) jeden Einrichtungswunsch zu erfüllen.” SERVICE Koordination verschiedener Gewerke.

9900 Lienz, Tiroler Straße 36 0 48 52/730 10 www.kuechenstudio-ortner.at

WÖRGL

Ing. Andreas Ortner und sein Team zeigen auf ca. 200 m2 Ausstellungsfläche in modernem Ambiente eine repräsentive Anzahl an Küchen, Geräten und Sitzgruppen – im Bereich Küchen der Markenpartner SieMatic, Elementa, Haka; bei Geräten der Partner Miele, Neff, Siemens, Gaggenau, Liebherr, Küppersbusch; bei Zubehör von HKT, Schachermayer, Franke, Blanco. Ergänzt wird das Sortiment mit Sitzgruppen von Forcher, Koinor, Pabneu, Schösswender, Emme, Walter Knoll und Billiani.

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

DIE KÜCHE – STEFAN MALLEIER 6300 Wörgl, Bahnhofstraße 54 0 53 32/762 85 www.malleier.at Der Familienbetrieb präsentiert seine Küchen in sehr geschmackvollem Ambiente, das Küchenstudio liegt direkt in der Wörgler Innenstadt nahe dem Bahnhof. Hier werden seit über 40 Jahren Markenküchen der Firma SieMatic erfolgreich geplant und eingebaut. Bei Geräten setzt man auf Partner wie Miele und Gaggenau.

SHOP & ANGEBOT

SCHWAZ

KÜCHEN DROSS TEL WEB

ALTACH

6131 Schwaz, Außerhoferstraße 4 0 52 42/645 26 www.dross.at Auf mehr als 1.200 m2 Shopfläche zeigt das Küchenspezialhaus Dross Produkte namhafter Küchen- und Möbelhersteller – von modern bis rustikal und mediterran. Markenpartner dabei sind u.a. Leicht, Poggenpohl, Rational, Gaggenau, Siemens, Miele, Whirlpool, KWC Armaturen, Elektra Bregenz und Franke Küchensysteme.

SHOP & ANGEBOT

VOMP

IDEA KÜCHEN – GERHARD LENTNER TEL WEB

VORARLBERG

6134 Vomp/Jenbach, Au 41 0 67 6/619 68 10 www.idea-kuechen.at Außergewöhnliche, ansprechend gestaltete Küchen und, auf Wunsch, auch Wohnräume – dafür steht Idea Küchen. „Meine jahrelange Erfahrung er-

KARL MÜLLER KÜCHEN – TISCHLEREI – INNENAUSBAU TEL WEB

Seit 1984 ist die Tischlerei ein kontinuierlich wachsendes, bewährtes Team und bietet Planung und Herstellung von hochwertigen Küchen sowie die Erstellung von Raumkonzepten und Innenausbau. Markenpartner sind u.a. Neff, Gaggenau, Miele, Längle & Hagspiel, Poltrona Frau. SERVICE Maßanfertigung in der eigenen Tischlerei. Fünf Jahre Garantie auf alle Elektrogeräte. SHOP & ANGEBOT

DORNBIRN

FRICK KÜCHENCENTER

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

6844 Altach, Oberhub 17 0 55 76/772 80 www.muellerkuechen.at

TEL WEB

6850 Dornbirn, Lustenauer Straße 51 0 55 72/242 22 www.meinekueche.at www.moebel-guide.at


213 KÜCHE BURGENLAND · STEIERMARK

Schuster Küchen

Hartleb – SieMatic Küchenstudio

Das Küchenstudio mit Küchenlösungen von Alno und Geräten der Marke Siemens ist ein echter Hingucker. Die Küchenprogramme verbinden hochwertiges Design mit hoher Funktionalität. Die Verwendung trendiger Materialien und die hochwertige Verarbeitung garantieren viel Freude an einer Küche von Frick.

SHOP & ANGEBOT

Das Familienunternehmen in Parndorf besteht seit über 25 Jahren und zeigt in seiner 120 m2 großen Ausstellung Küchen der Marken Dan, FM und Kornmüller – ausgestattet von Herstellern wie Strasser, Blanco, Bosch, Bauknecht oder Miele, ergänzt durch passende Möbel von Anrei, Haas und andere. Termine nur nach telefonischer Vereinbarung – dafür sind diese aber auch abends und sogar am Wochenende möglich.

SHOP & ANGEBOT

BURGENLAND EISENSTADT

KÜCHENZENTRUM RATHPOLLER TEL WEB

Das Küchenzentrum von Möbel Rathpoller zeigt auf mehr als 550 m2 in wohnlicher Atmosphäre hochwertige moderne Küchen- und Esszimmerlösungen. Markenpartner bei Küchen und Küchengeräten sind Dan, EWE und FM, Siemens, Bosch, NEFF und Miele. Außerdem: Möbel u.a. für das Esszimmer der Marken Anrei Haas, Schösswender und Wurzwallner. SERVICE Computerplanung, Lieferung und Montage, AltmöbelRücknahme, Nachbetreuung u.v.m. SHOP & ANGEBOT

OBERWART

SCHUSTER KÜCHEN TEL WEB

WEIDEN AM SEE

7000 Eisenstadt, Mattersburger Straße 24 0 26 82/632 80 www.rathpoller.at

7400 Oberwart, Wiener Straße 60 0 33 52/330 92 www.martin-schuster.at Kein Raum wird so oft und so vielfältig genutzt, kein Raum stellt so hohe Ansprüche an Funktion und Design wie die Küche. Schuster führt Küchen von Eggersmann, Varenna und bulthaup sowie Geräte von Gaggenau. Im Sinne eines ganzheitlichen Konzepts werden auch ausgewählte Designmöbel (etwa von Cor, Interlübke oder Schönbuch) angeboten.

LEBENS1RICHTUNGEN TEL WEB

Küchenstudio und Partner des renommierten deutschen Küchenherstellers SieMatic mit attraktiven und innovativen Produkten, die in Technik, Design und Qualität vorbildlich sind. Angeboten wird ein KüchenGesamtkonzept vom Spezialisten, inklusive Esszimmereinrichtungen – zum Beispiel von Forcher oder Leuchten von Lumina. SERVICE 5 Jahre SieMatic-Voll-Garantie; Nachbetreuung; Erledigung aller notwendigen Installationen durch eigene Kooperationspartner (Gas, Wasser, Elektro). SHOP & ANGEBOT

STEIERMARK GRAZ

HARTLEB – SIEMATIC KÜCHENSTUDIO

SHOP & ANGEBOT

PARNDORF

FRANZ MALZER – DER KÜCHENPROFI TEL WEB

7121 Weiden am See, Raiffeisenplatz 11 0 66 4/101 77 67 www.lebens1richtungen.at

TEL WEB

8010 Graz, Glacisstraße 67 0 31 6/81 92 82 www.hartleb.at Exklusives Küchenstudio mit einer modernen, ansprechenden Präsentation von Küchen der Top-Marken SieMatic, FM, Team7, Häcker und stilvoll dekorierten Essplatzlösungen. Bestückt werden die Küchen zum Beispiel mit Geräten von Gaggenau, Miele und Siemens.

SHOP & ANGEBOT

7111 Parndorf, Bahnstraße 51a 0 67 6/660 60 01 www.malzer-parndorf.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


214 KÜCHE STEIERMARK · KÄRNTEN

bulthaup Ladenstein

Miele Center Fasching

Küchenmetropole Püringer

Exklusive Komplettplanung & Abwicklung durch erfahrenes Fachpersonal. Kundenzufriedenheitsgarantie.

SERVICE

LEOBEN

EINRICHTUNGSHAUS WOHNSINN TEL WEB

8700 Leoben, Josef-Heißl-Straße 11 0 38 42/288 80 www.wohnsinn.eu Möbel für Anspruchsvolle auf 420 m2: Küchen, Ess-, Wohn- und Schlafzimmer, Bettensysteme, Hi-Fi- und TV-Möbel, Polster- und Gartenmöbel, Wellnessausstattungen sowie Böden und Beleuchtung. Markenpartner sind z.B. Rolf Benz, Poggenpohl, EWE, Anrei, Hutter und KFF; bei Geräten u.a. Siemens, Gaggenau, Miele.

SHOP & ANGEBOT

www.ladenstein.at

BULTHAUP LADENSTEIN TEL WEB

KÄRNTEN KLAGENFURT

8010 Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Str. 63 0 31 6/83 11 83 www.ladenstein.at

KÜCHENMETROPOLE PÜRINGER TEL

Der Grazer Flagship-Store von bulthaup neben der Ladensteinhalle ist ein Eldorado für alle KüchenAficionados – großzügig und elegant in der Präsentation, entsprechend der Marke top in Qualität und Design. Das Highlight der exklusiven, 180 m2 großen Ausstellung ist ein puristischer bulthaup Monoblock aus Edelstahl. Markenpartner sind bulthaup und Carl Hansen. Geräte gibt es von Gaggenau, Bora, Liebherr, Miele, Siemens und Novy. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

SHOP & ANGEBOT

WEB

9020 Klagenfurt, Pischeldorfer Straße 189 0 46 3/41 06 07 Filiale: 9065 Ebenthal/Klagenfurt, Miegererstraße 26 www.pueringer.at

Auf ca. 500 m2 werden perfekte Lösungen von modern bis klassisch für den gesamten Wohnbereich mit Schwerpunkt Küche und Bad präsentiert. Markenpartner für Küchen: Dan, Nolte; Möbel: Pabneu, Forcher u.a.; Einbaugeräte: AEG, Elektra Bregenz, Liebherr, Neff, Miele, u.a. SERVICE Von der Planung bis zur Installation aus einer Hand. SHOP & ANGEBOT

WOLFSBERG

MIELE CENTER FASCHING TEL WEB

8020 Graz, Keplerstraße 105 0 31 6/77 42 40 www.mielecenter-fasching.at Seit Oktober 2012 „belebt“ das Team von Miele Center Fasching die SieMatic-Ausstellung. Hochwertige Küchen und passende Ess- und Wohnmöbel namhafter Markenpartner, präsentiert auf 350 m2 – Miele, SieMatic, Häcker, Cattelan, Haas u.v.a.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

WOHNEN POLSINGER TEL WEB

9400 Wolfsberg, Sonnhalberweg 3 0 43 52/720 02 www.wohnen-polsinger.at Auf 80 m2 werden Möbel für den gesamten Wohnbereich vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt aber eindeutig auf Küchen. Markenpartner: u.a. Alno, FM, Schüller, Nobilia; Elektrogeräte von Bosch, Miele und Bauknecht; Esszimmermöbel von Haas, Schösswender, Forcher und Pabneu.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


PROMOTION

Vor allem durch den Trend zu modernen und offenen Wohnkonzepten verstärkt die Bedeutung des Designs bei Kücheneinbaugeräten. Ist die Küche in den Wohnraum integriert, gilt es besonders auf eine leistungsstarke und leise Dunstabzugshaube zu achten. Entweder prominent als Design-Element platziert, oder versteckt – als Deckengebläse oder Flachpaneel-Haube, die hinter der Küchenfront verschwindet. Die Dunstabzugshaube „Levantar“, ein sogenanntes Downdraft-Modell, ist eine weitere Option für Kochinseln, wenn keine Haube an der Decke befestigt werden soll. Liebhaber eines puristischen Küchendesigns mit grifflosen Fronten haben schon lange auf diese Innovation gewartet: Miele Geschirrspüler mit der Knock2open-Funktion öffnen nach zweimaligem Klopfen auf die Front die Geschirrspüler-Tür automatisch. Ungebrochen ist der Trend zum Dampfgaren, denn Dampfgarer eignen sich wie kein anderes Kochgerät zur gesunden und genussvollen Ernährung. Für Freunde asiatischer Küche verbindet ein Induktionskochfeld mit eingebautem Wok das Beste aus zwei Welten. Zusätzlich stehen drei weitere Kochzonen für klassisches Kochgeschirr zur Verfügung, von denen zwei zu einer Fläche für großes Kochgeschirr zusammengeschaltet werden können. Geschirr- und Speisenwärmer komplettieren das perfekte Geräteset. Wer keinen Platz für einen großen Stand-Weintemperierschrank hat, muss auf perfekt gekühlten Wein dennoch nicht verzichten: Auf kleinem Raum – bei einer Gerätehöhe von bis zu 87 cm – bieten Unterbau-Weinschränke Platz für bis zu 38 Flaschen. Der Clou ist der erstmalige Einsatz eines SommelierSets in einem Unterbaumodell. Bestehend aus Glashalter und ConvinoBox können darin bis zu drei auch bereits geöffnete Flaschen standfest untergebracht werden. Die dazugehörigen Gläser werden sicher eingehängt und auf die gewünschte Temperatur gebracht.

Miele Galerien – Kompetenzzentren für Hausgeräte 5071 Wals, Mielestraße 10, 1230 Wien, Vorarlberger Allee 31 Tel.: 050 800 800, e-Mail: info@miele.at www.miele-galerie.at, www.miele.at

TRENDS BEI KÜCHENEINBAUGERÄTEN Die Miele Designsprache äußert sich in einer klaren, reduzierten Form, dem Einsatz hochwertiger Materialien und in einem für alle Geräte durchgängigen Bedienkonzept.


SCHLAFEN

„ICH LIEBE DIE ARBEIT MIT GEOMETRISCHEN, KLAREN FORMEN. DIESE LOGISCH BEGRÜNDBARE FORMSPRACHE HAT MICH DAVOR BEWAHRT, MICH IN IRRATIONALITÄTEN ZU VERLIEREN.“ Peter Maly, *1936, deutscher Innenarchitekt und Industriedesigner.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


SCHLAFEN

SCHLA FEN www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


218 SCHLAFEN ANDERS SCHLAFEN

Mellow by Zeitraum

SCHLAFEN 2.0 WER SAGT EIGENTLICH, DASS DAS SCHLAFZIMMER NUR ZUM SCHLAFEN DA IST? SCHLIESSLICH KANN MAN MIT DEM HANDY AUCH MEHR ALS NUR TELEFONIEREN. Legen wir uns zu Beginn gleich mal ins Bett. Nur in welches? Boxspring-, Futon-, Polster- oder gar Wasserbett? Kein anderes Möbel beeinflusst derart nachhaltig Physiognomie und Psyche des Benutzers. Wenn man sich vergegenwärtigt, dass der Mensch rund ein Drittel seines Lebens „verschläft“, so wird einem bewusst, wie wichtig die richtige Liegestatt ist. Doch die ist nur ein wesentlicher Punkt, der sich auf das Schlafverhalten auswirkt. Raumtemperatur, persönlicher Stressfaktor, Lichtsituation und zig andere Faktoren beeinflussen zusätzlich den Organismus. Und trotzdem schlafen wir Nacht für Nacht ein und wachen morgens (mehr oder weniger) fit auf. So gesehen, darf man durchaus die Frage in den (Schlaf) Raum stellen, warum man sich ebendort nur liegend in Erwartung der REM-Phase aufhalten sollte? Und nein, wir begeben uns jetzt nicht auf schlüpfriges Terrain, sondern reflektieren jene Tätigkeiten, die bislang nur in Wohnraum oder Home Office angesiedelt waren. Also: fernsehen, chatten, googeln… Sagt uns MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

aber nicht der eigene Verstand, dass wir diese Tätigkeiten besser vor der Schlafzimmertüre lassen sollten? Geschenkt – hören wir lieber auf unsere Emotionen. Die Zubehörindustrie hat uns Online-Aktivisten jedenfalls längst fest im Visier. Durchstöbert man Amazon (oder jeden anderen ähnlich gelagerten Online-Shop), dann tun sich erstaunliche Dinge auf. Da finden sich Tablet-Taschen, die man seitlich ans Bett hängt, um iPad & Co. als Beischläfer zu rekrutieren, mobile Diener für Laptop und Notebook zeigen sich speziell „bettlägerig“ gestaltet, und eine beleuchtete TV-Fernbedienung erlaubt es, auch aus der Dunkelheit heraus den Fernseher zu steuern. Womit wir gleich mit einem weitverbreiteten Irrglauben aufräumen müssen, nämlich jenem, dass das „Betthupferl“-TV sich schädlich auf das Schlafverhalten auswirken würde. Tut es nicht. Außer, man lässt die Flimmerkiste die ganze Nacht auf Salonlautstärke durchlaufen. Erfahrene Polster-Cineasten hingegen betätigen den Timer-Button, und kurze Zeit später entschlummert das Gerät genauso sanft wie sein Besitzer. Zweiter Versuch einer Einmahnung: Im Schlafraum soll man sich entspannen, und außerdem ist die Gewww.moebel-guide.at


219 SCHLAFEN ANDERS SCHLAFEN

Duetto by Flou

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


220 SCHLAFEN ANDERS SCHLAFEN

Altra by Wittmann

Trench by Treca Interiors

fahr von Elektrosmog vakant! Zu Ersteren: Es soll Leute geben, die sich faul am Bett räkeln und dabei gleichzeitig mit Freunden aus aller Welt chattend besonders wohlig entspannen. Und zum Thema Elektrosmog: Ja, es gibt sensible Naturen, die unter elektromagnetischen Immissionen physisch leiden. Für die ist, unbeschadet der kontroversen Diskussion über diese Thematik, ein sogenannter Netzfreischalter bzw. Netzabkoppler quasi der Stein der Weisen. Dieser schaltet die Netzspannung eines Stromkreises komplett ab, sobald alle angeschlossenen Verbraucher vom Netz getrennt sind (Standby-Modus gilt nicht als ausgeschaltet, Anm.). Sobald ein Gerät wieder in Betrieb genommen wird, wird der Stromkreis sofort wieder aktiviert. Apropos aktivieren. Dies gilt nicht nur für Stromkreise, sondern auch für die eigenen Sinne. Soll heißen, warum wird das Schlafzimmer eigentlich „weggesperrt“? Ein Raum, der einer Zelle gleich abends betreten, morgens verlassen wird und dazwischen wohnlich dahinvegetiert. Warum nicht den Schlafbereich in den Wohnraum integrieren? Wir erinnern uns: Als vor rund 10 Jahren die Zusammenlegung von Küche und Wohnzimmer als aktueller MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Duet Charcoal Pillow Front by Tempur

Trend ausgerufen wurde, kam sofort das Argument der Geruchsbelästigung auf. Heute ist der kombinierte Koch-Ess-Wohnraum in vielen Haushalten Selbstverständlichkeit und von Geruchsbelästigung redet niemand mehr. Außer man dünstet Nieren – aber das ist eine andere Geschichte. Die heurige Möbelmesse in Köln – Indikator für die gesamte Einrichtungsbranche – gab das Thema ganz klar vor: Der Trend ist, dass es keinen Trend gibt! Schräge Kombinationen machen Spaß, Individualität ist mehr denn je gefragt… Na dann, stellen wir eben unser Bett ins Wohnzimmer und erfreuen uns an der neuen Freiheit. Den entsprechenden Wohnungsgrundriss vorausgesetzt, fällt dieser radikale Schritt natürlich nicht leicht. Möglich ist es, man muss nur wollen. Und um sich dennoch ein gewissen Maß an Intimität zu erhalten, kann man die Zonen etwa mit Raumteilern separieren und erhält sich trotzdem das gemeinsame Ganze. Falls dieses „Schlafwohnen“ nun jemand an seine Studenten(bude)zeit erinnern sollte: Ja, damals duschten, speisten, lernten und schliefen wir in einem einzigen Kombiraum. Der Unterschied von damals zu heute? Zirka 150 Quadratmeter. www.moebel-guide.at


TEMPUR® Breeze™ Die erfrischend neue Art zu schlafen

Neue Breeze™ Technologie

Mehr Komfort, mehr Frische! Die neue TEMPUR® BreezeTM Matratze optimiert das Schlafklima und verhilft Ihnen zu einem angenehm frischen Schlaf. Die BreezeTM Matratzen mit TEMPUR Climate MaterialTM sind in allen drei TEMPUR® Kollektionen erhältlich: Original, Cloud und Sensation. Für verbesserte Luftzirkulation, bestmögliche Unterstützung in jeder Liegeposition und individuellen Schlafkomfort. Bieten Sie auch Ihrem Kopf und Nacken dieses herrliche Frischegefühl – mit dem dazu passenden TEMPUR® Traditional Schlafkissen BreezeTM. www.tempur.com


222 SCHLAFEN NEWS

Prestige Motion by Tempur

Bio-Leinenbettwäsche Heretage by Libeco

Club Vert by Treca

PRESTIGE MOTION BY TEMPUR. Die Prestige Bettenkollektion von Tempur harmoniert mit dem exklusiven Design perfekt zum klassisch-modernen Schlafzimmer. Gewählt werden kann zwischen drei verschiedenen Prestige Betten und Kopfteilen: Shallow, Motion und Horizon. Vollenden Sie die Symphonie der Eleganz mit den quadratischen Füßen in Chrom. Entscheiden kann man sich außerdem zwischen den drei stilvollen Stoffbezugfarben Grau, Anthrazit und Ivory sowie in der Lederlookausführung zwischen Taupe und Anthrazit. Das Material Tempur reagiert auf Körperwärme und verteilt den Druck gleichmäßig auf die Liegefläche. http://at.tempur.com BIOLEINEN-BETTWÄSCHE HERETAGE BY LIBECO. Im Trend der effizienten Massenproduktion neigt unsere Gesellschaft dazu, die Vorteile der Methoden zu übersehen, die in der Vergangenheit angewendet wurden. Mit dieser Linie hat Libeco Traditionen wieder zum Leben erweckt, die tief in der Kultur der Flachsanbauregionen in Westeuropa verwurzelt sind. Alle Produkte werden in europäischen Betrieben gefertigt, vieles in Handarbeit in kleinen Familienbetrieben und Manufakturen. Traditionelle Muster und Macharten in Verbindung mit modernem Design, junge innovative Designer und überlieferte Techniken gehen hier Hand in Hand. www.meisterwerke-europa.de CLUB VERT BY TRECA INTERIORS PARIS. Das Bett Club des deutschen Architekten und Designers Andreas Weber verrät seinen Charakter schon auf den ersten Blick: bequem und komfortabel, mit einer Prise Humor. Sein Kopfteil besteht aus zwei weichen, einladenden Kissen, die an die Rückenlehne eines Club-Sofas erinnern. Der abziehbare Bezug ist pflegeleicht oder kann je nach Lust und Laune gewechselt werden. Seit bald 80 Jahren steht das Unternehmen Treca Interiors Paris im Dienst einer internationalen Kundschaft, welche von „made in France”, persönlichem Service und maßgeschneidertem Komfort überzeugt ist. www.treca-interiors-paris.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


223 SCHLAFEN NEWS

Amlet by Bonaldo

Bellvis Leinen by Urbanara

Nathalie by Flou

BELLVIS LEINEN BY URBANARA. Aus 100% natürlichem Leinen in Leinwandbindung verwoben, ist die feine Bettwäsche „Bellvis“ von Urbanara. Großartig auch: die edlen Perlmuttknöpfe als Verschluss. Die schlichte Optik und die tolle Haptik überzeugen sowohl im Winter als auch im Sommer. Die wunderbar leichte Bettwäsche ist in fünf verschiedenen Größen und in den Farben Weiß, Grau, Blau, Natur, Anthrazit, Pflaume und Jeansblau/Weiß erhältlich. Urbanara ist eine Online-Marke für hochwertige Wohntextilien und Accessoires und arbeitet mit Herstellern zusammen, die ihre Leidenschaft für beste Materialien und traditionelle Verarbeitung teilen. www.urbanara.de AMLET BY BONALDO. Das vom Designer Gino Carollo entworfene Bett Amlet zeichnet sich durch ein besonders leichtes und weiches Design aus und besticht durch die in zahlreichen Farbvarianten lackierte Metallbasis. Das gepolsterte Kopfteil wird in zwei verschiedenen Höhen angeboten und ist mit einem Bezug aus Stoff, Leder oder Kunstleder erhältlich. Das bekannte italienische Familienunternehmen Bonaldo, mit Sitz in Villanova di Camposampiero in der Nähe von Padua, beschäftigt sich seit beinahe 80 Jahren mit Möbeln und Design. Das Bett Amlet stellte Bonaldo erstmals am Salone del mobile 2014 in Mailand vor. www.bonaldo.it NATHALIE BY FLOU. Im Jahr 1978 von Vico Magistretti entworfen, ist dieses Bett unverwechselbar mit seinen Schleifen und gilt als das „Urmodell“ aller modernen Stoffbetten. Dieses Modell verdankt seinen Erfolg auch den zahlreichen Verbesserungs- und Funktionsvarianten, die im Lauf der Jahre hinzugekommen sind. Das gepolsterte, bezogene Kopfteil kann nicht nur geneigt, sondern auch – wie auch das Gestell – abgezogen werden. Die neueste Version beinhaltet ein Gestell mit zwei einzelnen Boxspring-Unterfederungen und einem einzigen Bezug, der im mittleren Teil ein besonderes atmungsaktives, dreidimensionales Gewebe aufweist. www.flou.it

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


224 SCHLAFEN NEWS

Agio by Zanotta Polo by Schramm

Premium Royal Oak by Ada

AGIO BY ZANOTTA. Zanotta präsentierte das Bett Agio, ein Entwurf der Designer Ludovica + Roberto Palomba, auf der diesjährigen Möbelmesse in Mailand. Das Bett ist eine lineare Weiterentwicklung des Designs des bekannten Sofas Bruce. Übernommen wurde dessen markante Form und die komfortable Polsterung, der Rahmen von Agio ist hingegen ebenso schlank wie das Kopfteil – wodurch sich das Bett auch perfekt für kleinere Räume eignet. Die Subtilität der Proportionen wird durch markante Nähte und die sorgfältige Verarbeitung des gepolsterten Kopfteils und abziehbare Stoff- oder Lederbezüge ergänzt. www.zanotta.it POLO BY SCHRAMM. Seit fast 90 Jahren ist es die Spezialität von der Schramm Manufaktur, für das kostbare, flüchtige Phänomen Schlaf perfekte Unterlagen zu schaffen. Das neues Kopfteil Polo weckt Erinnerungen an den Teddy aus der Kindheit. Kein Wunder, denn der Bezugsstoff aus Mohair kommt – wie die berühmten Kuschelbären mit dem Knopf im Ohr – direkt aus der traditionsreichen Steiff-Manufaktur und ist in den Farben Grau, Beige, Braun und Taupe erhältlich. Die bekannte Bettenmanufaktur präsentierte Polo, neben zahlreichen weiteren Neuheiten, erstmals auf der imm cologne 2014. www.schrammwerkstaetten.de PREMIUM ROYAL OK BY ADA. Das natürliche Material Holz sorgt für ein besonders behagliches Wohnambiente. Holz lebt, atmet und bewirkt so ein gesundes und angenehmes Raumklima. Es reguliert die Feuchtigkeit, neutralisiert Gerüche, ist langlebig und wertbeständig. Die Royal Oak Betten des steirischen Familienunternehmens ADA „leben“ durch die besondere Maserung der Wildeiche. Dunkle und helle Bereiche des Stammes werden ohne besondere Sortierung verleimt, wodurch jede Platte zum Unikat wird. Um das gesunde Raumklima zu erhalten, werden ausschließlich Beizen auf Wasserbasis und Öle von führenden Herstellern verwendet. www.ada.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


225 SCHLAFEN NEWS

Bettwäsche Paisley by Leitner Leinen

Miut Comfort by Zeitraum

La Famiglia natura by Joka

BETTWÄSCHE PAISLEY BY LEITNER LEINEN. Seit 1853 arbeitet die Leinenweberei Leitner daran, dieses anspruchsvolle Handwerk zur Kunst zu machen. Im Mühlviertel am Rande des Böhmerwaldes beheimatet, ist die Weberei schon lange weit über die Grenzen des kleinen Ortes Ulrichsberg hinaus bekannt. Intensive Entwicklungsarbeit, die Zusammenarbeit mit internationalen Designern und den findigsten Trendscouts zeigten ihre Wirkung. Im Laufe der Jahre konnte sich Leitner Leinen zu einer feinen, kleinen Marke entwickeln, die auf den wichtigsten Messen in Paris, Mailand, London und New York zu Hause ist. www.leitnerleinen.com MIUT KOMFORT BY ZEITRAUM. Mit Miut interpretiert Julia Fellner für Zeitraum das Boxspringbett neu. Ziel war es, dieser komfortablen Technik aus den USA ein zeitgemäßes, leichteres Erscheinungsbild zu geben – ohne den Komfort zu verlieren. Anders als herkömmliche Boxspringbetten, ist Miut nicht vordergründig opulent. Sein unaufdringliches Erscheinungsbild lenkt den Blick auf die Feinheiten in den optischen und haptischen Details: seine fein differenzierte, schlanke Konturlinie, der konische Korpus des Bettes, der Nestcharakter und Geborgenheit vermittelt, solide Doppelnähte oder die gedrechselten Füße aus Massivholz. www.zeitraum-moebel.de LA FAMIGLIA NATURA BY JOKA. Die Serie La Famiglia natura des bekannten österreichischen Unternehmens Joka ist eine ökologische Variante des herkömmlichen Polsterbettes. Durch den Einsatz von Schafschurwolle und Massivholz kommt die Serie jedoch gänzlich ohne Spanplatten, Metall, Kunststoff oder Schaumstoff aus. Die Konstruktion des Bettrahmens ermöglicht die Einlage aller ProNatura-Schlafsysteme und kann starr oder mit Kopfhochsteller und Stauraum ausgeführt werden. La Famiglia natura überzeugt außerdem durch die individuelle Gestaltungsmöglichkeit (unterschiedliche, kombinierbare Kopfhautvarianten). www.joka.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


226 SCHLAFEN NEWS

Fusion by Axil

Summer by Baxter

Nock by Müller Möbelwerkstätten

FUSION BY AXIL. Anthony Ducré entwarf Fusion für das italienische Unternehmen Axil. Fusion präsentiert eine elegante Kombination aus Leichtigkeit – durch die zarte Metallstruktur – und Weicheit – durch die raffinierte Gestaltung des gepolsterten Betthauptes. Fusion erweist sich in seiner Präsenz aber auch beeindruckend wandelbar: abhängig von der Farbe und dem Material. Elegant und pur wirkt es in Leder. In Stoff und mit lackierter Struktur erfrischend jung. Die Bezüge sind bei beiden Varianten abnehmbar. Das Bettgestell und die Füße aus Metall gibt es in 5 Farben. www.axil.it NOCK BY MÜLLER MÖBELWERKSTÄTTEN. Das Bett Nock von Felix Starck für Müller Möbelwerkstätten ist aus unterschiedlichen Gründen bemerkenswert. Was aber besonders auffällt, ist die obere großzügige Ablagefläche, die viel Platz für Bücher, Wecker, Nachttischlampen & Co. bietet. Darüber hinaus können Geräte bequem und unauffällig mit Strom versorgt werden. Unter den Abdeckplatten gibt es noch mehr Stauraum. Die Fächer sind mit Kabelauslässen für Netzteil oder Mehrfachstecker versehen. Das Geheimfach unter einem doppeltem Boden bietet einen weiteren, vor neugierigen Blicken geschützten Stauraum. www.muellermoebel.de SUMMER BY BAXTER. Summer ist ein Bett, das aussieht wie eine Bank. Seine Bezüge sind aus weichem, hellen Leder und fallen so sinnlich wie Stoff. Und sind dazu vollkommen abziehbar. Summer ist Teil der neuen Kollektion des bekannten italienischen Top-Brands Baxter. Paola Navone, eine der aussergewöhnlichsten und renommiertesten Designerinnen unserer Zeit, zeichnet für eine ganze Kollektion verantwortlich und wählte eine bemerkenswerte Farbwelt aus Grau und Grünschattierungen – Jade-Grün, Malachit-Grün, das Grün oxidierten Kupfers – wie man sie von der Keramik der 1950er-Jahre kennt. www.baxter.it

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


227 SCHLAFEN NEWS

Basket Plus by Bonaldo

Ari by Flou

Grantorino by Poltrona Frau

BASKET PLUS BY BONALDO. Designer Mauro Lipparini, der in Florenz Architektur studierte, ist bekannt für essenzielle, schlichte Linien. Von ihm stammt der Entwurf zum Bett Basket des italienischen Unternehmens Bonaldo, das sich durch ein großes, an den Seiten abgerundetes Betthaupt auszeichnet. Die Anmutung eines gemütlichen „Körbchens“ macht Basket originell und einladend. Basket wird auch in der Ausführung mit Bettkasten hergestellt. Die Bezüge aus Stoff oder Leder sind komplett abziehbar. Basket gibt es auch in der Ausführung Basket Plus mit durch dekorative Abnäher gekennzeichnetem Betthaupt. www.bonaldo.it ARI BY FLOU. Ein Himmelbett weckt romantische Gefühle, aber Ari by Flou-Design von Manuela Garbin und Mario Dell’Orto ist mit der trockenen Strenge der Linienführung unverkennbar modern. Die matt oder glänzend ausgeführte Lackierung mit „Galuchat“ Effekt ist in zwei Farbtönen erhältlich und verleiht der Holzstruktur Eleganz und Leuchtkraft. Füße und Verbindungsteile sind chromschwarz. Das gepolsterte Kopfteil gibt es mit abziehbarem Stoff-, Ecopelle- oder Lederbezug. Die Liegefläche bildet ein fester Federleisten mit Härteregulierung. Ari ist nur als Doppelbett erhältlich. www.flou.it GRANTORINO BY POLTRONA FRAU. Der französische Designer Jean-Marie Massaud greift das Design des Sofas GranTorino auf, um dem Bett GranTorino von Poltrona Frau Form zu verleihen. Das Kopfteil des Betts spielt mit großzügigen Dimensionen und wird zu einem charakteristischen Element. Die große Liegefläche, die üppige Polsterung und die subtilen x-förmigen Nähte erinnern an eine exquisite Vertäfelung. Der Rahmen des Kopfendes und der Bettrahmen sind gänzlich mit Cuoio Saddle® Extra-Leder überzogen. Die Rückseite kann mit den selben Materialien wie beim Rahmen oder mit Jacquard-Gewebe von Poltrona bezogen werden. www.poltronafrau.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


228 SCHLAFEN WIEN

Hästens

Samina

WIEN

Bei Samina stehen sowohl ein orthopädisches Schlafsystem als auch der Einsatz naturbelassener Materialien (Schafwolle, Naturkautschuk…) zur gesunden Schlafplatzoptimierung im Mittelpunkt. Als Anbieter für den gesamten Schlafbereich führt Samina darüber hinaus auch hochwertige Schlafzimmermöbel, Betttextilien und Schlaf-Accessoires. SERVICE Kompetente und fachkundige Beratung bei Rückenund Schlafproblemen; Schlaf-Gesund-Beratung. SHOP & ANGEBOT

1. BEZIRK

HÄSTENS STORE WIEN TEL WEB

Saffron – Enjoy Sleeping

1010 Wien, Heinrichsgasse 4 01/533 23 62-17 www.hastens-stores.at Die schwedische Luxusmarke Hästens steht für Qualität auf höchstem Niveau. 1852 gegründet, fertigt der königliche Hoflieferant seit mehr als 160 Jahren jedes Bett unter Verwendung hochwertigster Naturmaterialien wie Rosshaar, Baumwolle/Wolle und Leinen von Hand. Die Materialien lassen das Bett atmen und halten das Bettklima perfekt in Balance. Ein HästensBett soll, so das Ziel von Jan Ryde, seinem Besitzer den größtmöglichen Nutzen bringen. „Ein guter Schlaf ist die Voraussetzung für einen guten Tag – und in der Verlängerung – für ein gutes Leben.“ Das Team des Hästens Store Wien zeigt eine repräsentative Auswahl der Kollektion in einem angenehm stilvollen Ambiente. Buchen Sie ein Probeliegen!

SHOP & ANGEBOT

2. BEZIRK

SAFFRON – ENJOY SLEEPING TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 2.OG 0 67 6/557 92 14 www.saffronbeds.com Ganz im Zeichen der Natur, gleich neben der größten „vertikalen Gartenmauer“ im Stilwerk, befindet sich der Showroom der einzigartigen Natur-Luxusbetten von Saffron, einem von wenigen Herstellern weltweit, die ihre Betten ausschließlich aus natürlichen Materialien in höchster Qualität nach Maß und von Hand fertigen. Auf 120 m2 zeigt Saffron die gelungene Verbindung von traditionellem Handwerk und natürlichen Materialien mit klaren Linien und dezentem Stil. Ein Stil, der sich durch eine Auswahl aus über 150 verschiedenen Bezugstoffen individualisieren lässt. Neben den Betten selbst führt Saffron auch Matratzen, Topper, Überzüge, Pölster, Decken, Tabourets sowie Nachtkästchen – allesamt aus eigener Produktion.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

SAMINA IM STILWERK TEL WEB www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

SAMINA WIEN TEL WEB

1010 Wien, Wipplingerstraße 10/5 01/532 17 91 www.samina-wien.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1020 Wien, Praterstraße 1, Stilwerk, 3.OG 01/212 06 12 www.samina-wien.at

Bei Samina stehen sowohl ein orthopädisches Schlafsystem als auch der Einsatz naturbelassener Materialien (Schafwolle, Naturkautschuk…) zur gesunden Schlafplatzoptimierung im Mittelpunkt. Als Anbieter für den gesamten Schlafbereich führt Samina darüber hinaus auch hochwertige Schlafzimmermöbel, Betttextilien und Schlaf-Accessoires. SERVICE Kompetente und fachkundige Beratung bei Rückenund Schlafproblemen; Schlaf-Gesund-Beratung. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


229 SCHLAFEN WIEN

Fennobed Showroom Wien

Somnifer

Ernest Jakob bietet Wasserbetten inklusive Zubehör, deren Design und Ausstattung sich durch optimalen Schlaf- und Benutzerkomfort auszeichnen. Zusätzlich zur Eigenmarke Jawabetten® findet man u. a. Produkte von Coburger Werkstätten, Hasena und Verardo.

3. BEZIRK

SHOP & ANGEBOT

www.fennobed.at

FENNOBED SHOWROOM WIEN TEL WEB

www.somnifer.at

1030 Wien, Hintere Zollamtsstraße 3 01/208 80 37 www.fennobed.at

In dem loftartigen Showroom laden Boxspring-, Federkern- und amerikanische Betten in unterschiedlichen Härtegraden zum Probeliegen ein. Darüber hinaus gibt es eine große Auswahl an nur hier erhältlicher Bettwäsche, Tagesdecken und Bettlaken sowie weitere Accessoires – von klassisch über zeitlos-elegant bis innovativ-modern. Markenpartner sind u.a. Himla, Joutsen, TrueStuff, Mille Notti. SERVICE Die Boxspringbetten werden in der hauseigenen Manufaktur hergestellt, auch Sonderanfertigungen sind möglich. Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 50.

SOMNIFER

SHOP & ANGEBOT

5. BEZIRK

JAWABETTEN TEL WEB

1050 Wien, Schönbrunner Straße 87 01/544 12 50 www.jawabetten.at

www.moebel-guide.at

TEL WEB

1050 Wien, Franzensgasse 25 01/587 33 24 www.somnifer.at

Somnifer ist auf Naturbetten und japanische Holz-Schiebewände spezialisiert und überzeugt mit hochwertiger Handwerksqualität und Möbeldesign made in Vienna. Die langlebigen Produkte werden in der Manufaktur am Naschmarkt handgefertigt – in bester Qualität, und das seit 1986. Gabriele Schweiger und ihr Team gehören zu den Trendsettern und Pionieren der natürlichen Schlafkultur. Auf 200 m2 sieht man hier außerdem japanische Wohnkultur in Form von Shoji-Wänden, Tatami-Matten, echten AkariLeuchten (von Vitra) und Paravents, außerdem Vorhänge, Rollos, Stoffe und Bettwäsche von Christian Fischbacher. SERVICE Kostenloses und unverbindliches Probeliegen zu Hause; Umarbeitung von Matratzen; Berücksichtigung von Sonderwünschen bei Maßen und Anfertigung u.v.m. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


230 SCHLAFEN WIEN

Vale – Vega Nova

Futonwerkstatt

VALE – VEGA NOVA

Im 200 m2 großen Schauraum des renommierten Fachgeschäfts für ergonomische Sitzmöbel und Naturbetten findet man ein wohlsortiertes Angebot an Liegesystemen, Betten, Matratzen, ergonomischen Stühlen, Sofas und Schurwollteppichen in diversen Dessins nach Maß. Geführte Marken: Biotop, Wollwerkstatt, Sembella, Hüsler Nest, Tango, Signet, Moizi, Variér und Hag. SERVICE Probematratzen und -stühle.

nen Matratzenproduktion garantiert die Futonwerkstatt höchste Qualität der Naturmaterialien und der Verarbeitung. „Die ideale Abstimmung der Naturmatratzen mit den passenden Lattenrosten – ob Seiten- oder Bauchschläfer, leichter oder schwerer Schläfer – verlangt eine einfühlsame Beratung durch das Verkaufspersonal.“ Die Funtonwerkstatt führt ergänzend dazu auch Dinkel-, Hirse- u. Naturkautschuk-Kissen, Kissen und Decken sowie Decken und Unterbetten u.a. aus Schafschurwolle u. Biobaumwolle. SERVICE Exklusive Bettenberatung wird auch außerhalb der Geschäftszeiten geboten; Sondermaße bei Betten und Matratzen sind möglich.

6. BEZIRK

7. BEZIRK

TEL WEB

1050 Wien, Margaretenstraße 82 01/587 60 67 www.veganova.at

SHOP & ANGEBOT

HÜSLER NEST WIEN – ALIDA BINDER TEL WEB

1070 Wien, Neubaugasse 47/2 01/522 58 88 www.besser-schlafen.at Moderne Natürlichkeit auf 200 m2: In dem einladenden Schauraum widmet man sich ausschließlich Hüsler-Nest-Schlafsystemen und dem Thema „besser schlafen“. Die hochwertigen Zutaten kommen etwa von Tom Design (Möbel), Steiner (Decken) oder Schlossberg (Bettwäsche).

SHOP & ANGEBOT

8. BEZIRK

VEGA NOVA – BIOTOP SCHUHE UND MÖBEL www.futonwerkstatt.at

FUTONWERKSTATT TEL WEB

1060 Wien, Gumpendorfer Straße 5a 01/586 80 95 www.futonwerkstatt.at Auf 200 m2 zeigt die Futonwerkstatt ein außergewöhnliches Sortiment – Massivholzbetten, Naturmatratzen und ergonomische Lattenroste. Die enge Zusammenarbeit mit Tischlereien bietet vielfältige Auswahlmöglichkeiten hinsichtlich Holzarten, Oberflächenbehandlung und Sondermaßen. Aufgrund der eige-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

1080 Wien, Josefstädterstraße 63 01/403 02 73 www.veganova.at

„Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden, mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team verfügt über hohe Beratungskompetenz und entwickelt ergonomische Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


231 SCHLAFEN WIEN

Schano

Liegestudio Sonnleitner

9. BEZIRK

Maßanfertigungen aus eigener Produktion; das Personal ist medizinisch geschult.

SERVICE

MATZEK NATURCOLLECTION TEL WEB

1090 Wien, Kinderspitalgasse 11 01/405 46 75 www.matzek.at

13. BEZIRK

Im modernen, schlicht gehaltenen Schauraum mit 300 m2 Fläche präsentiert Matzek auf ansprechende Weise modernes Vollholzdesign, gesundes Schlafen auf Naturmatratzen und Naturbetten. Alles aus eigener Produktion, speziell nach Wunsch gefertigt.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

www.liegeberatung.at

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

LIEGESTUDIO SONNLEITNER TEL WEB

1130 Wien, Jagdschloßgasse 79 01/969 99 00 www.liegeberatung.at

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

SCHANO – RÜCKENFREUNDLICH WOHNEN TEL WEB

1090 Wien, Nußdorfer Straße 50 01/317 12 40 www.schano.at

Moderner und angenehm ruhiger Schauraum. Hier findet man auf 120 m2 ergonomische Schlafsysteme, Betten, Lattenroste, Matratzen, Nackenstützkissen und Ergonomieprodukte u.a. von Lattoflex, Tempur, Metzeler oder Redmoon by Elastica. SERVICE Individuelle Liegeberatung, Nachbetreuung, Neueinstellung von Schlafsystemen bei Unzufriedenheit. SHOP & ANGEBOT

23. BEZIRK

Der 440 m2 große, wohnlich-elegante Schauraum ist eine Plattform für kompetente Beratung rund ums Schlafen. Präsentiert werden Betten und Schlafsysteme, Schiebetürschränke und Schrankraumsysteme der Marken Lattoflex, Tempur, Red Moon, Elastica Schlafsysteme, Boxspring (neu im Programm), Swopper, Estella (Bettwäsche), Bettcouchen und Polstermöbel der Wiener Werkstätte SOFANTASTISCH.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

SEMBELLA SCHAURAUM WIEN TEL WEB

1230 Wien, Heizwerkstraße 8 01/615 09 46 www.sembella.at Seit über 40 Jahren stellt Sembella überaus erfolgreich hochwertige Matratzen her. Gefertigt wird

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


232 SCHLAFEN NIEDERÖSTERREICH

Dunkl Wohnen & Schlafen

Kuchar

ausschließlich in Timelkam (OÖ), die Produktpalette umfasst neben Matratzen auch Betteinsätze, Kindermatratzen, ein Bettenprogramm und ein Kissen- und Bettdeckensortiment. Beratungstermine im Schauraum sind nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Schauräume in Timelkam und Graz.

Purer Wohnen & Schlafen

KIRCHBERG/PIELACH

PURER WOHNEN & SCHLAFEN TEL WEB

3204 Kirchberg/Pielach, Bahnhofstraße 1 0 27 22/73 95 www.purer.at

In der ruhigen, entspannten Atmosphäre der nach Feng-Shui-Grundsätzen gestalteten Schauräume präsentiert das Bettenstudio Purer auf etwa 350 m2 eine breite Palette an Schlafsystemen. Das große Wasserbetten-Angebot wird ergänzt durch Luftkernmatratzen, individuell für den Schläfer angefertigte orthopädische Liegesysteme, das komplette Spektrum an konventionellen Matratzen sowie die neuesten GeltexMatratzen und Boxspring-Systeme. Bettrahmen und Kleinmöbel aus Holz, Bambus, Schmiedeeisen und Messing, zudem ausgesuchte Lattenroste und Betteinsätze sowie Bettwaren und Heimtextilien. Markenpartner dabei sind u.a. Sumo, StretchTop, Mastersleep (Wasserbetten), Vitario, Optimo, Sembella, Fehrer (Bettsysteme), Hefel, Schäfer, Rofima, Kaeppel (Bettwaren) oder Gardisette, TomTailor, Perle sowie Tisca (Heimtextilien). SERVICE EDV-unterstützte Körperprofilmessung; ElektrosmogAnalyse und Allergikerberatung; Gutachtenerstellung; Bettfedernreinigung.

SHOP & ANGEBOT

NIEDERÖSTERREICH AMSTETTEN

DUNKL WOHNEN & SCHLAFEN TEL WEB

3300 Amstetten, Wiener Straße 9 0 74 72/621 47-0 www.dunkl.at

Der 1874 gegründete Familienbetrieb befindet sich im Zentrum von Amstetten. Das Fachgeschäft für Heimtextilien präsentiert in gemütlicher Atmosphäre europäische Top-Qualität auf 250 m2. mit angeschlossenem Liegestudio. Im Sortiment findet man ergonomische Matratzensysteme, Betten und Beimöbel sowie Wohn- und Betttextilien namhafter Marken-Partner wie Lattoflex, Joop!, Desigual oder Bassetti. SERVICE Schlaf- und Allergikerberatung; Schlafplatzanalyse, Matratzen zum Testen u.v.m. SHOP & ANGEBOT

HERZOGENBURG

KUCHAR TEL WEB

Einrichtungen & Schlafsysteme 3130 Herzogenburg, Kremser Straße 17 0 27 82/832 19 www.kuchar.at

Ausgesucht wertige Produkte und jede Menge Fachkompetenz erwarten den Kunden auf 500 m2 Ausstellungsfläche mit dem Schwerpunktthema Schlafen. Firmen: Anrei, Variér-Studio (mit praktischen Stühlen, die dem natürlichen Bedürfnis nach Bewegung entgegenkommen), Naturland, Sembella, Hasag, Airlux-Luftbetten, Lattoflex, Tempur, Pro Natura, Fehrmed, Bassetti, Böhm-Partner, Leitner Leinen und viele mehr. SERVICE Bei vielen Matratzenmodellen ist das Probeschlafen zu Hause möglich. SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

KOTTINGBRUNN

BFW – SCHLAFSYSTEME & MÖBEL TEL WEB

2542 Kottingbrunn, Nelkenstraße 44 0 22 52/79 01 72 www.wasserbetten.at

In der ungestörten Umgebung des kleinen Schauraums wird man nach Terminvereinbarung kompetent und persönlich beraten. Angeboten werden Produkte u.a. folgender Markenpartner: ITW Wasserbetten, Leticia Schlafsysteme, Geltex Schlafsysteme sowie Vollholzmöbel von Anrei. SERVICE Schlafplatzuntersuchungen, Sanierung, Entstörung. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


233 SCHLAFEN NIEDERÖSTERREICH · OBERÖSTERREICH

Vega Nova Linz

Sembella Timelkam

MAUER-ÖHLING

STEYR

AMSTLER-ZARL TEL WEB

3362 Mauer-Öhling, Öhlermühle 30 0 74 75/532 28 www.amstler-zarl.at Der Betrieb ist ebenso traditionell wie dynamisch und vertraut im Schlafbereich auf Naturbetten. Der Hüsler-Nest-Fachhändler bietet aber auch Möbel für jeden Wohnraum sowie die ganze Bandbreite an Innenausbauarbeiten für private und gewerbliche Objekte – allesamt aus der eigenen Tischlerei.

SHOP & ANGEBOT

OBERÖSTERREICH

VEGA NOVA – BIOTOP SCHUHE UND MÖBEL TEL WEB

4400 Steyr, Grünmarkt 14 0 72 52/816 43 www.veganova.at

„Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team verfügt über hohe Beratungskompetenz und entwickelt ergonomische Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe. SHOP & ANGEBOT

LINZ

VEGA NOVA – BIOTOP SCHUHE UND MÖBEL TEL WEB

TIMELKAM

4020 Linz, Pfarrplatz 1 0 73 2/77 30 15 www.veganova.at

„Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team verfügt über hohe Beratungskompetenz und entwickelt ergonomische Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe. SHOP & ANGEBOT

HAID/NETTINGSDORF

www.sembella.at

JAWABETTEN TEL WEB

Wasserbetten-Zentrum Oberösterreich: 4053 Haid/Nettingsdorf, Nettingsdorfer Straße 34 0 72 29/811 80 www.jawabetten.at Hier gibt es Wasserbetten inklusive Zubehör, deren Design und Ausstattung sich durch optimalen Schlaf- und Benutzerkomfort auszeichnen. Zusätzlich zur Eigenmarke Jawabetten® findet man hier unter anderen Produkte von Coburger Werkstätten, Hasena und Verardo.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

SEMBELLA SCHAURAUM TIMELKAM TEL WEB

4850 Timelkam, Aderstraße 35 0 76 72/796-0 www.sembella.at Seit mehr als 40 Jahren ist Sembella ein überaus erfolgreicher Hersteller von hochwertigen Matratzen. Alle Produkte (Matratzen, Betteinsätze, Kinderma-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


234 SCHLAFEN SALZBURG · TIROL

Hästens Store Salzburg

Genio bei Schlafwerkstatt Salzburg

tratzen, Bettenprogramme, Auflagen und Kissen- und Bettdeckensortiment) werden ausschließlich in Timelkam hergestellt. Beratungen im Schauraum nur nach telefonischer Vereinbarung. Weitere Schauräume in Graz und Wien.

SCHLAFWERKSTATT SALZBURG TEL WEB

5020 Salzburg, Nonntaler Hauptstraße 80 0 66 2/24 32 52 www.schlafwerkstatt.at

Im lichtdurchfluteten, exquisit gestalteten Schauraum seines Fachgeschäfts berät Christian Kreuzhuber eine anspruchsvolle Klientel kompetent und mit großer Ambition. In angenehmer Atmosphäre zeigt er ausgewählte Produktgruppen von hoher Qualität – allesamt im Dienste eines gesünderen und erholsameren Schlafs. Das Sortiment umfasst Produkte von Topmarken wie VI-Spring, Röwa, Luna Betten Schlossberg, Graser, Leitner, Traumina u.v.a.m. SERVICE Schlafwerkstatt zur Bedarfsermittlung und Problemanalyse; ergonomische Körpervermessung auf Wunsch; Lieferung und Altmatratzenrücknahme österreichweit. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50. SHOP & ANGEBOT

SALZBURG SALZBURG

TIROL INNSBRUCK

HUBERT FELDKIRCHER HÜSLER NEST INNSBRUCK

www.haestens-betten.at · www.scheicher.net

HÄSTENS STORE SALZBURG TEL WEB

5020 Salzburg, Neutorstraße 18 0 66 2/84 53 13 www.haestens-betten.at; www.scheicher.net Seit über 160 Jahren steht die schwedische Luxusmarke Hästens für Qualität auf höchtem Niveau. Beim königlichen Hoflieferanten wird jedes Bett unter Verwendung hochwertigster Naturmaterialien wie Rosshaar, Baumwolle, Wolle und Leinen liebevoll von Hand gefertigt. Die Materialien lassen das Bett atmen und halten das Bettklima in perfekter Balance – denn guter Schlaf ist Voraussetzung für einen erfolgreichen Tag. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 50.

TEL WEB

Der Spezialist für metallfrei verarbeitete Massivholzmöbel in allen Holzarten, gewachst oder geölt: für Schlaf-, Wohn- und Esszimmer sowie Küchen. Neben Möbeln aus der Eigenproduktion sind Produkte von Hüsler Nest, Bettwäsche von Christian Fischbacher und Decken von Steiner 1888 erhältlich.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

6020 Innsbruck, Leopoldstraße 10 0 51 2/25 72 12 www.hubert-feldkircher.at

FLORINO SCHLAFMANUFAKTUR TEL WEB

6020 Innsbruck, Maximilianstraße 2a 0 65 0/481 48 48 www.schlafmanufaktur.at Florin Kratzer beschäftigt sich seit über 40 Jahren mit gesundem Schlafen und hat sich mit seinem Sohn Thomas darauf konzentriert, die perfekten Voraus-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


235 SCHLAFEN TIROL

Thomas Kratzer Tischlerei

setzungen dafür zu schaffen. Durch die Verknüpfung von Erfahrung und jungem Esprit, uraltem Handwerk und moderner Technologie, natürlichen Materialien und ihre traditionelle Verarbeitung, entwickelten die beiden das „florino Zirbenschlafsystem“. Aus reinen Naturmaterialien werden die einzelnen Teile behutsam in der Tischlerei Kratzer im osttiroler Ort Oberlienz angefertigt und zusammengesetzt. Trotz moderner Maschinen liegt es doch in der Hand von Thomas und Florin Kratzer, die Maßanfertigung und dadurch höchste Qualität im Detail zu gewährleisten – www.florino.at. Im Schauraum der Schlafmanufaktur, gegründet von Klemens und Andrea Mairer und Florian Ragg, sind alle, die nicht bereit sind, in punkto Schlafen, natürliche Materialien und Handwerkskunst Abstriche zu machen, bestens aufgehoben. Ergänzend zum Florino-Schlafsystem befinden sich noch weitere Massivholzbetten und Möbel aus heimischen Hölzern (bevorzugt Zirbe), Kissen und besondere Accessoires aus Zirbe im Sortiment.

ten die besten Grundlagen: Schlafzimmer, Matratzen, Stühle, Polstermöbel und Entspannungsstühle, bei denen Ökologie und Ergonomie im Vordergrund stehen. Vertretene Marken sind Variér, Biotop-Wollwerkstatt, Vega Nova, Moizi, Signet, RH-Logic, Hüsler Nest u.v.a. SERVICE Möbel können zur Probe entliehen werden. OBERLIENZ

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

TISCHLEREI THOMAS KRATZER TEL WEB www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

EVELYN MATHIE VEGA NOVA INNSBRUCK TEL WEB

6020 Innsbruck, Maximilianstraße 25 0 51 2/58 26 40 www.veganova.at

9900 Oberlienz 162 0 48 52/677 70 www.tom-design.at, www.florino.at Der innovative Tischlerbetrieb zeigt in seinem ca. 90 m2 großen Ausstellungsraum Eigenprodukte aus der Linie Tom-Design sowie Florino-Zirben-Schlafsysteme und Zirbenkissen. Neben dem Schwerpunkt Schlafzimmereinrichtungen fertigt die Möbeltischlerei auch Wohnzimmer, Küchen, Stuben, Garderoben oder Ofenbänke. Gefertigt wird nach Kundenwunsch unter Verwendung von natürlichen Materialien und Massivholz.

SHOP & ANGEBOT

Für die Bewegung des Körpers – Gehen, Sitzen, Liegen – bietet Vega Nova an all seinen Standor-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


236 SCHLAFEN VORARLBERG · STEIERMARK

Samina

Hubert Feldkircher Hüsler Nest Dornbirn

VORARLBERG

Mitten in der Feldkircher Altstadt werden auf 120 m2 Austellungsfläche Produkte für den gesunden Schlaf, für bewegtes Sitzen und stilvolles Wohnen mit Möbeln aus Holz präsentiert. Ulrich führt das Naturbettensystem von Hüsler Nest, ergonomische Sitzmöbel von Variér und Hag, kuschelige Plaids von Steiner 1888 sowie Reinleinen-Bettwäsche von Vieböck. Außerdem werden maßgefertigte Massivolzmöbel aus der eigenen Werkstatt angeboten.

SHOP & ANGEBOT

BREGENZ

SAMINA TEL WEB TEL WEB TEL WEB

6900 Bregenz, Bahnhofstraße 7 0 55 74/459 33 www.samina-bregenz.at 6850 Dornbirn, Marktstraße 24 0 55 72/38 62 62 www.samina-dornbirn.at 6800 Feldkirch, Neustadt 26–28 0 55 22/786 54 www.samina-feldkirch.at

Bei Samina stehen ein orthopädisches Schlafsystem und der Einsatz naturbelassener Materialien wie Schafwolle oder Naturkautschuk zur gesunden Schlafplatzoptimierung im Mittelpunkt. Der Anbieter für den gesamten Schlafbereich führt auch hochwertige Schlafzimmermöbel, Betttextilien und Schlaf-Accessoires. SERVICE Kompetente und fachkundige Beratung bei Rückenund Schlafproblemen; Schlaf-Gesund-Beratung.

STEIERMARK GRAZ

HÄSTENS STORE GRAZ

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

HUBERT FELDKIRCHER HÜSLER NEST DORNBIRN

Jedes Bett der schwedischen Luxusmarke Hästens – königlicher Hoflieferant – wird unter Verwendung hochwertigster Naturmaterialien wie Rosshaar, Baumwolle/Wolle und Leinen von Hand gefertigt. Die Materialien lassen das Bett atmen und halten das Bettklima perfekt in Balance. Neben den Hästens-Betten wird auch skandinavisches Design gezeigt: 130 m2 mit attraktiven Möbeln, Leuchten, Teppichen und Accessoires aus dem Wiener Scandinavian Design House.

6850 Dornbirn, Kreuzgasse 6a 0 55 72/207 62 www.hubert-feldkircher.at

SEMBELLA SCHAURAUM GRAZ

Der Spezialist für metallfrei verarbeitete Massivholzmöbel in allen Holzarten, gewachst oder geölt: für Schlaf-, Wohn- und Esszimmer sowie Küchen. Neben Möbeln aus der Eigenproduktion sind Produkte von Hüsler Nest, Bettwäsche von Christian Fischbacher und Decken von Steiner 1888 erhältlich.

SHOP & ANGEBOT

FELDKIRCH

ULRICH – SITZEN. SCHLAFEN. WOHNEN TEL WEB

8010 Graz, Neutorgasse 44 0 31 6/83 79 56 www.hastens-stores.at

SHOP & ANGEBOT

DORNBIRN

TEL WEB

Ulrich – Sitzen.Schlafen.Wohnen

6800 Feldkirch, Herrengasse 7–9 (am Sparkassenplatz) 0 55 22/814 61 www.dasbett.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

8020 Graz, Lazarettgasse 39–41 0 31 6/29 14 14 www.sembella.at Seit über 40 Jahren stellt Sembella überaus erfolgreich hochwertige Matratzen her. Gefertigt wird ausschließlich in Timelkam (OÖ), die Produktpalette umfasst neben Matratzen auch Betteinsätze, Kindermatratzen, ein Bettenprogramm und ein Kissen- und Bettdeckensortiment. Beratungstermine im Schauraum sind nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Schauräume in Timelkam und Wien.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


237 SCHLAFEN STEIERMARK · KÄRNTEN

Wasserbetten Studio Doris Kogler

VEGA NOVA – BIOTOP SCHUHE UND MÖBEL TEL WEB

8010 Graz, Klosterwiesgasse 1 0 31 6/824 01 80 www.veganova.at

sche Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe.

„Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team verfügt über hohe Beratungskompetenz und entwickelt ergonomische Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe. SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

VEGA NOVA – FERNITZ TEL WEB

8072 Fernitz, Kirchplatz 6 0 31 35/207 66 www.veganova.at www.moebel-guide.at

„Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team in Fernitz bei Graz, Robert und Manuela Tulnik, verfügt über die hohe Beratungskompetenz, die alle Vega Nova-Partner auszeichnet und entwickelt ergonomische Lösungen für Heim und Büro mit metallfreien Massivholzbetten, Naturmatratzen, Bettdecken und Schlafzubehör. Markenpartner dabei sind unter anderen Wollwerkstatt, Variér, Hag, Signet und Moizi. SERVICE Verleih von Möbeln zur Probe. SHOP & ANGEBOT

KÄRNTEN KLAGENFURT

VEGA NOVA – BIOTOP SCHUHE UND MÖBEL TEL WEB

9020 Klagenfurt, Paradeisergasse 4 0 46 3/51 49 37 www.veganova.at, www.ergonomisch.at „Gesamtdesign für Lebensqualität und Wohlbefinden mit gesundheitlicher und ökologischer Dimension“ – das bietet Vega Nova. Das Team verfügt über hohe Beratungskompetenz und entwickelt ergonomi-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

WASSERBETTEN STUDIO DORIS KOGLER TEL WEB

9020 Klagenfurt, Zentrum Nord/Schleppekurve, Eiskellerstraße 3 0 46 3/319 00-0 www.wasserbetten-studio.at

Zweifellos ein echter „Hingucker“ unter Österreichs Wasserbettenstudios – und eine der besten Anlaufstellen für alle Fragen rund um Wasserbetten. Im 200 m2 großen Schauraum zeigt Doris Kogler nicht nur Wasserbetten, Bettrahmen und Zubehör, sondern auch Möbel des deutschen Herstellers Bretz. SERVICE Ab- und Aufbau aller Wasserbettenmarken. Umzugservice Ihres Wasserbettes innerhalb Österreichs – und auf Wunsch organisiert das Team auch einen professionellen Umzug in andere EU-Länder. Wasserbettservice (Konditionierer, Pflegemittel, entlüften, Kontrolle). Reparatur aller Wasserbettenmarken. Ersatz für sämtliche defekten oder verschlissenen Wasserbettenteile aller Marken. Leihpumpe samt Schläuche und Literzähler. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


238 SCHLAFEN KÄRNTEN

jauchza! by Peter Sandriesser

Hüsler Nest Villach

FEISTRITZ/DRAU

VILLACH

HÜSLER NEST SCHLAFEN … SITZEN … RELAXEN TEL WEB

9500 Villach, Ossiacher Zeile 27 0 42 42/21 71 00 www.naturbett.at

Möbel, die das Wohlbefinden beim Schlafen, Arbeiten und Entspannen fördern, modern präsentiert auf 120 m2: Hüsler-Nest-Naturbettsysteme, Hag-Bürosessel, Variér-Stühle, Fjords-Relaxmöbel, Naturholzmöbel, Schrankräume, Schlafzubehör. Das Unternehmen bietet über das bekannte Sortiment hinaus auch ein Feng Shui-Bett an – Massivholz Buche/Ahorn, metallfreie Holzverbindung, gerundete Formen, gefertigt nach Feng Shui Maßen. Beim Feng Shui Bett, Modell Luna, sind sämtliche Höhen sowie die maximale Breite und Länge im Bereich der positiven Maße möglich. SERVICE Kostenlose Nachbetreuung, Beratung rund um das gesunde Schlafen und Sitzen, Tipps für die gesunde Wirbelsäule, Zusammenarbeit mit Radiästheten. SHOP & ANGEBOT

www.jauchza.at

JAUCHZA! BY PETER SANDRIESSER TEL WEB

9710 Feistritz/Drau, Bahnhofstraße 137 0 42 45/28 49 www.jauchza.at Mit jauchza! hat sich der international anerkannte Innenarchitekt Peter Sandriesser einen Jugendtraum erfüllt und Top-Produkte geschaffen. Produkte, von der Natur inspiriert und mit Leidenschaft und höchstem handwerklichen Geschick gefertigt. jauchza! – das sind naturnahe, handgemachte Premium-Betten und -Matratzen von höchster Qualität. Das Wohlfühlen des Einzelnen, das sich–in- sein-Bett-Verlieben und die Sehnsucht, in dieses Bett wiederzukehren, sind die Antriebsfeder. Die neue Betten/Matratzen-Generation aus Kärnten sind Boxspringbetten, ausgeführt mit Lärchenholzrahmen. Die Matratze selbst ist eine Taschenfederkern 5-Zonen-stainless-steelcoil-System-Matratze, die in verschiedenen Härtegraden angeboten wird. Sie besticht durch eine Schulterabsenkung bzw. Gesäßabsenkung und garantiert eine perfekte Belüftung. Als Auflagen dienen zur Auswahl Rosshaar, Latex, Schafschurwolle oder Viscoschaum, der sich automatisch Ihrem Körper anpasst. Die Bezüge sind aus Baumwolle, Seide, Leinen, Wolle. Und auf das richtige Bettenmaß werden jauchza!-Matratzen auch auf Maß angefertigt.

ST. VEIT/GLAN

WOHNSTUDIO GÜNTER LIEGL

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

9300 St. Veit/Glan, Lastenstraße 27 0 42 12/362 73 www.wohnstudio-liegl.at Günter Liegl ist seit mehr als 35 Jahren Interior Designer tätig. Seit 15 Jahren ist er selbstständiger Unternehmer und präsentiert in seinem Wohnstudio in der Sankt Veiter Lastenstraße „Leben & Wohnen im Einklang“ auf 200 m2 Ausstellungsfläche Küchen, Wohnund Schlafzimmer, Relax-Sessel, Schrankräume und Naturbetten folgender Partner: Hüsler Nest, Anrei, Moizi, Raum-Plus, HÅG, Hjellegjerde, Holz Manufaktur, Zack Design, FM Küchen, Miele, AEG. „Individuelle Wohnraumlösungen, hochwertige Produkte, kompetende und freundliche Beratung bis hin zur Lieferung und Montage zeichnet unser Wohnstudio aus.“

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


WOHNEN MIT CHARME

Delizia… Eleganz mit Nutzen! Bei Joka werden scheinbare Gegensätze aufgelöst. Denn das Familienunternehmen vereint Tradition und Zeitgeist, Eleganz und Funktionalität und bringt Kontraste zu vollendeter Harmonie – so wie in der neuen Serie „Delizia“. Sie besticht mit modernem, stylishem Design, praktischen Funktionen und enormer Flexibilität. Die kubischen Formen setzen tolle Kontraste zu dem VќLULU(IZJOS\ZZ[LPS\UKKLUÅH\ZJOPN^LPJONLWVSZ[LY[LU 9…JRLUSLOURPZZLU,PULIYLP[L(\Z^HOSHU-HYILU\UK:[VќLU ermöglicht einen individuellen Look. www.joka.at


BAD

„DAS DETAIL IST KEIN DETAIL, SONDERN MACHT DAS PRODUKT.“ Charles Eames, 1907–1978, amerikanischer Designer und Architekt.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


BAD

www.moebel-guide.at

BAD 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


242 BAD ERLEBNISWELT WASSER

Anoa by THG Paris

KREATIV BADEN STATT ÖDE PRITSCHELN WASCHEN ODER WELLNESS? KEINE FRAGE, DENN DAS ZEITGEMÄSSE BAD BEDIENT BEIDE BEDÜRFNISSE GLEICHERMASSEN. Es ist gar nicht mal so lange her, da begnügte man sich mit Wasser, Seife und einem Handtuch danach. Der Morgentoilette samt Gesichtsdusche folgte der abendliche Waschgang und am Wochenende gab’s das obligate Wannenbad. Das war gestern. Heute ist das Badezimmer mehr als nur ein Hort der Körperpflege. Es ist ein Ort der Entspannung, des Ausspannens, des Wohlfühlens. Kein Wunder also, dass aus der Dusche der Duschtempel wurde, das Blubbern in der Wanne nicht auf temporäre Blähungen des Benutzers, sondern auf gezielten Einsatz von Massagedüsen zurückzuführen ist, und aus dem Wasserhahn das kostbare Nass nicht einfach nur herausströmt, sondern episch herausschwallt. Der artistische Umgang mit Leitungswasser ist ein Merkmal zeitgemäßen Badevergnügens, das andere zeigt sich in der räumlichen Aufwertung des Badbereiches. In Sachen Platzbedarf stets stiefmütterlich behandelt, wird aus dem Neben- nun ein Hauptraum. Soll heißen, man nimmt dem sowieso stets überMÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

dimensionierten Wohnzimmer ein paar Quadratmeter weg, bechert es dem Bad, und schon wird aus einem pragmatischen Abstellraum mit Waschmuschel eine Wellnessoase mit entsprechender Bewegungsfreiheit. Dafür genügen schon neun bis zehn Quadratmeter, es darf aber auch mehr sein. Um diese neue „Freiheit“ auch adäquat ausfüllen zu können, braucht es die entsprechenden Badmöbel im Allgemeinen und die besondere Sanitärkeramik im Speziellen. Wobei im Mittelpunkt des Letzteren ganz klar die Badewanne steht. Zwar hat in Sachen Saubermachen die Dusche ganz klar die Top-Position inne, doch wenn es um das sinnliche, zeitlose Vergnügen der vollkommenen Entspannung geht, ist die archaische Wanne immer noch die Nummer 1. Wobei „archaisch“ den Kern trifft, vor allem wenn man den aktuellen Trend zur frei stehenden Wanne näher betrachtet. Dabei genügt es gerade mal bis zu Großmutters Zeit zurückzugehen, wo die Wanne aus Email (nein, die konnte man nicht versenden) mit ihren Klauenfüßen (die heißen wirklich so) das Badezimmer beherrschte. Daneben fand sich der raumhohe Wasserboiler, der für das wochenendliche Familienwww.moebel-guide.at


243 BAD ERLEBNISWELT WASSER

Affreschi u. Bit by Antonio Lupi

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


244 BAD ERLEBNISWELT WASSER

Cape D8E by Jaga

bad etliche Stunden vorher mit Holz oder Kohle befeuert werden musste. Letzteres brauchen wir zum Glück heute nicht mehr, die charakteristische Wanne von früher erlebt hingegen eine glamouröse Renaissance. Dabei griff bereits Philippe Starck vor knapp 20 Jahren dieses Thema auf. Der französische Créateur für „eh alles“ widmete sich auf Zuruf von Hoesch mal kurz der Badewanne und lieferte als Resultat seiner Bemühungen eine zeitgenössische Form des nostalgischen Badezubers ab. So geschehen 1995. Der Mittelpunkt der „Edition 1“ benamten Kollektion war jene Wanne, die sich als frei stehendes, erhabenes Objekt aus weißem Acryl zeigte. Ohne Klauenfüße und auf das Wesentlichste reduziert – die organische Form. Eine Revolution löste das formschöne Teil damals zwar nicht aus, doch in der Nachbetrachtung muss man festhalten, dass Starcks Wannen-Wiederbelebung als Vorbild für zahlreiche Nachahmer genannt werden kann. Anno 2014 gibt es praktisch keinen Sanitärhersteller von Rang und Namen, der nicht (s)eine frei stehende Wanne im Programm hat, und die Nachfrage wächst (trotz gehobener Preisgestaltung) stetig. Warum? Siehe Einleitungskapitel. MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Takai by Arlex/Tenne

DAS INSZENIERTE BADEZIMMER Hat man sich erst einmal dazu entschlossen, aus seinem Bad mehr zu machen als ein periodisch genutztes Waschzimmer, sind der kreativen Ausstattung kaum Grenzen gesetzt. Dem Trend der Zeit folgend, gilt dabei vor allem hängen statt stellen. So wie im Wohnzimmer, wo die aufgehängte Wohnwand schon lange den stehenden Kasten abgelöst hat, berührt auch im Badezimmer kein Möbel mehr die Bodenfliese. Gäbe es entsprechende technische Lösungen für Wanne und Dusche, würden wohl auch diese längst schwebend integriert werden. Trotzdem lässt sich dem an die Wand geschraubten Mobiliar und Sanitärkeramik einiges abgewinnen. Vor allem der in sich stimmige Raumeindruck aus dominanter Wanne als Mittelpunkt des Geschehens und den mit der Wand verschmelzenden Objekten zeitigt in Summe einen persönlichen „Skulpturengarten“ voll athmosphärischer Wirkung. Abseits dieser leicht philosophisch angehauchten Betrachtung lässt sich aber auch ganz pragmatisch festhalten, dass sich der Boden wesentlich umfassender reinigen und entfeuchten lässt (und zwar bis in den letzten Winkel) als in einem „zugestellten“ www.moebel-guide.at


Fliesendorf

Design für Bad & Wohnen

^^^ÅPLZLUKVYMH[

living one style Wien-Süd Wien-Nord Wr. Wals bei Vösendorf Gerasdorf Neustadt Krems Salzburg Marktstraße 7

Brünner Straße 239

Pottendorfer Str. 43

Hafenstraße 51

Hölzlstraße 4


246 BAD ERLEBNISWELT WASSER

DuraStyle by Duravit

Axor Starck Organic by Hansgrohe

Bad. Und ein weiterer nüchtener Aspekt: Die Variante, WC, Waschbecken und Mobiliar an die Wand zu hängen, bedarf einer genauen Planung im Vorfeld. Schließlich gilt es, die entsprechenden Befestigungen wie etwa im Schwerlastfall geklebte Dübel samt Gewindestangen oder Vorwandelemente für WC/Bidet vor dem Finish genau zu positionieren, da eine nachträgliche Korrektur nur sehr schwer möglich ist. Gleiches gilt für eine frei stehende Wanne, bei der man exakt bestimmen muss, wo der Wasserzulauf platziert werden muss. Zurück zur kreativen Komponente des „Erlebnisbades“, zu der auch die breite Palette an artistisch gestalteten Armaturen zählt. Die können zwar unterm Strich alle das selbe – nämlich Wasser spenden – aber wie sie es tun, ist mittlerweile eine ganz eigene „Wissenschaft“ geworden. Vorbei sind die Zeiten, wo das Befüllen von Wanne und Waschbecken aus simplem, fließenden Wasser bestand. Heute ergießt sich der Inhalt einem Schwall gleich in die Wanne, wird die Dusche zum tropischen Wasserfall, und um das Spektakel zu überhöhen, werden aktuelle Armaturen sogar mit LED-Licht ausgestattet. MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Apropos Licht: Kein anderer Hausbereich ist besser geeignet für unterschiedliche (Kunst)Lichtstimmungen. Diese „Lightshow“ ist nicht nur nett anzusehen, sondern stimuliert tatsächlich die Sinne. Psychologische Farbwahrnehmung nennt sich das im Fachjargon, was bedeutet, dass jeder Mensch seine speziellen, bevorzugten Farbnuancen hat, bei denen er sich besonders wohl fühlt. Der Einfluss von Farben auf die menschliche Psyche ist zwar nicht neu, erstaunt im Detail aber immer wieder. So soll etwa rotes Licht gute Effekte für Leber und Niere bieten, während Grün Lunge und Herz stärkt. Das Ganze in Verbindung mit einem entspannenden Schaumbad ergibt dies eine „Lichttherapie“ der besonders wohligen Art. Doch über all diesen kunstvollen, technischen, sinnlichen Objekt-Raffinessen steht das ursprüngliche Produkt selbst: das Wasser. Wasser als Quelle des Lebens, als Energiespender und (für manche sogar) als Ausdruck spiritueller Kraft. Ein perfekt designtes Naturprodukt, das durch kreative Ideen talentierter Gestalter geformt, inszeniert und gebrauchsfertig aufbereitet wird. Nicht nur im Badezimmer, aber besonders dort. www.moebel-guide.at


Geberit Monolith

Urbanes Design.

Die Geberit Monolith Sanitärmodule begeistern auf den ersten Blick und überzeugen durch hochwertige Materialien auch bei näherem Hinschauen. Sie bieten viel Freiraum für individuelle Vorlieben, beispielsweise bei der Wahl von Armatur, Waschtisch- und WC-Keramik. Geberit Monolith stellt man einfach vor die fertige Wand, egal ob in der Altbauwohnung oder im neuen Landhaus. (UIDKUHQ6LHPHKUDXI̛ZZZJHEHULWDWPRQROLWK


248 BAD NEWS

Novus by Saunalux

Anoa by THG Paris

Whirlsystem Tergum by Hoesch

NOVUS BY SAUNALUX. Edle Hölzer bestimmen das moderne Design der Infrarotkabine Novus. Die Vorderfront aus Klarglas gibt der Kabine ihre leichte, lichtdurchflutete Optik. Die harmonische Inneneinrichtung überzeugt durch ihren perfekten Komfort. Die hochmoderne Regelung kann sowohl von innen als auch von außen betätigt werden. Die integrierte LED-Leiste sorgt für ein ausgewogenes Weißlicht, optional ist ein stimmungsvolles LED-Farblicht integrierbar. Saunalux wurde für Novus mit dem red dot award ausgezeichnet: „... Novus begeistert durch das elegante Erscheinungsbild und die Ausstattung, die kaum Wünsche offen lässt.“ (die Jury). www.saunalux.de TERGUM BY HOESCH. Im Gegensatz zu klassischen Systemen mit Whirl- und Airdüsen wurde Tergum von Hoesch speziell gegen Verspannungen und Durchblutungsstörungen im Rücken entwickelt. Mitt zehn hochwertigen, exakt ausgerichteten Rückendüsen werden die schmerzenden Stellen im Rücken gezielt behandelt. Die zusätzlich schaltbare Gebläseluftunterstützung sorgt für eine noch intensivere Unterwassermassage durch kraftvolle Air-Beimischung im Wasserstrahl. Luftbeheizung, passive Luftbeimischung, Restwasserentleerung, Trockenlaufschutz und vollautomatische Nachtrocknung komplettieren das Funktionspaket von Tergum. www.hoesch.de ANOA BY THG PARIS. Die Besonderheit der Kollektion Anoa liegt in der Verbindung von Metall und kunstvoll verarbeitetem Horn. Das Ergebnis ist bemerkenswert für seine Finesse und Zeitlosigkeit – eine gewagte Kombination entpuppt sich als vollendete Verbindung. Das zarte, natürliche Design verschönert mit seiner Sachlichkeit den Alltag. Das delikate Material Horn verleiht der Kollektion eine weiche und gleichzeitig erfrischende Anmutung. Die mit hellem oder dunklem Horn erhältliche Armatur ist maßvoll und elegant, ein echtes Schmuckstück. Sie wird mit verschiedenartigen Oberflächen gefertigt, in Chrom etwa, in Nickel oder vergoldet. www.thg.fr

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


249 BAD NEWS

Cocò by Arlex

Inipi by Duravit

Allure Aquastripe by Grohe

INIPI BY DURAVIT. Die Idee des gesunden Schwitzens wurde bereits vor 5000 Jahren in Asien geboren. Von dort aus fand sie ihren Weg nach Europa und in die neue Welt, wo die Ureinwohner Nordamerikas ihre eigene Variante entwickelten: „Inipi“, ein Schwitzzelt, in dem die notwendige Temperatur durch heiße Steine erzeugt wurde. Inspiriert von dieser Urform der Sauna, entwickelte das Designkollektiv EOOS für Duravit ein neuartiges Saunakonzept – kompakt, transparent, einladend. Dafür sorgt nicht zuletzt die vollverglaste Front, die Inipi einen außergewöhnlichen Chic verleiht, der besonders in Bad und Wohnraum voll zur Geltung kommt. www.duravit.de COCÒ BY ARLEX. Die Badmöbel von Arlex entstehen in der Nähe von Venedig und gehören zum Besten, was weltweit in diesem Möbelsegment angeboten wird. International tätige Designer und die unternehmenseigene Designabteilung stellen jedes Möbel einzeln zusammen, wobei nur mit Komponenten in absoluter Topqualität gearbeitet wird. So wird zum Beispiel im Fall der Kollektion Cocò das innovative Material Alicrite® verwendet: die strukturierte Oberfläche ist besonders widerstandsfähig gegen Kratzer, Licht und Schmutz. Zu den großen Vorzügen der Kollektion von Arlex zählt aber auch die enorme Farbauswahl. www.tenne.at, www.arlexsrl.com ALLURE AQUASTRIPE BY GROHE. Als Erweiterung der Allure-Kollektion entstand mit Aquastripe eine praktische und attraktive Ablagelösung, die Form und Funktion harmonisch verbindet. Die schlichte Streifenform bindet alle Allure-Elemente ein und wertet mit ihrer edlen Metalloptik den gesamten Waschtischbereich auf. Dabei gewährleisten die variablen Längen und die unsichtbare Wandbefestigung individuelle Lösungen für jede Badsituation. Für den Allure Aquastripe wurde Grohe mit dem red dot award ausgezeichnet: „Allure Aquastripe bringt Eleganz ins Bad und sorgt für eine unübertroffene Ordnung und Übersichtlichkeit.“ (Die Jury). www.grohe.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


250 BAD NEWS

Axor Starck Organic by Hansgrohe

Ophir by AWA Faucet

Art by Vedum

AXOR STARCK ORGANIC BY HANSGROHE. Eine innovative Technologie ermöglicht mit diesen Badarmaturen einen ökonomischen Umgang mit Wasser und Energie: Wassermenge und Wassertemperatur werden separat gesteuert! Eine neu entwickelte Strahlart trägt mit einem geringen Durchfluss von nur 3,5 Litern pro Minute zudem dazu bei, dass erheblich weniger Wasser verwendet wird. Hansgrohe wurde für diese Produkt mit dem red dot award ausgezeichnet: „ ... die Badarmaturen sind von außerordentlicher gestalterischer Qualität und Prägnanz. Auch ihre Ergonomie und Haptik ist verblüffend ...“ (die Jury). www.hansgrohe.com OPHIR BY AWA FAUCET. Eine puristische Linienführung, höchste Qualität und ausgewogene Proportionen kennzeichnen die Armatur von AWA Faucet. Für ein besseres Handling wurden alle scharfen Kanten vermieden. Ein besonders markantes Detail von Ophir ist der extrem dünne Einstellhebel. Zusammen mit dem Armaturenkörper aus hochwertigem Messing führt dies zu einem Produkt von höchster Verarbeitungsqualität und maximaler Haltbarkeit. Ophir wurde mit dem red dot award ausgezeichnet: „Ein eleganter Minimalismus gepaart mit handwerklicher Perfektion sind die Hauptmerkmale dieser stilvollen Armatur.“ (die Jury). www.awafaucet.com ART BY VEDUM. Die Badmöbel-Kollektion Art von Vedum bietet die komplette Ausstattung für ein Badezimmer: ein Waschbecken in zwei Größen, ein offenes und ein geschlossenes Regal, Spiegel, Beleuchtung und ein außergewöhnlicher Waschtisch-Unterschrank. Sein markantes Design ist von der Bewegung des Wassers inspiriert und erinnert an den trichterförmigen Sog des abfließenden Wassers. Vedum erhielt für Art den red dot award: „Das funktionale und doch formbewusste Design dieser Kollektion verleiht dem Badezimmer das Ambiente eines Wohnraums. Der Sinn für Details und die handwerkliche Qualität unterstreichen dies.“ (die Jury). www.vedum.se

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


251 BAD NEWS

Jaga Freedom by JAGA

Architectura by Villeroy & Boch

JOY Pendeltür by Baduscho

ARCHITECTURA BY VILLEROY & BOCH. Die Kollektion Architectura von Villeroy & Boch sorgt für zeitlose Eleganz im Bad. Mit den geometrischen Formen der Kollektion schafft man in jedem Badezimmer eine beruhigende Atmosphäre: runde, ovale und rechteckige Waschtische, WCs oder Urinale. Die verschiedenen Einbauarten der Waschtische rundet das Erscheinungsbild des Bades ab. Innovativ und praktisch: das DirectFlush WC, dessen keramischer Spülwasserverteiler den herkömmlichen Rand vollständig umspült oder die Urinale mit ViChange-Funktion, deren Siphon-Kartusche ohne Abnehmen des Urinals ausgetauscht werden kann. www.villeory-boch.at JAGA FREEDOM BY JAGA. Technologie und Design sind beim Hybrid-Heizkörper Jaga Freedom harmonisch vereint. Das modulartige Gehäuse basiert auf einem leicht wellenförmigen, doppelwandigen Profil aus stranggepresstem Aluminium, welches einen extrem stabilen Heizkörper mit einzigartigem Design bildet. Freedom ist geeignet zum Heizen, Kühlen und Belüften. Dies ist möglich durch ein dynamisches System mit ultraleisen, energieeffizienten Microventilatoren. „Freedom begeistert durch seine kompakte, elegante Form und seine spezielle Technik, die für höchste Effizienz und Nachhaltigkeit steht.“ (die Jury des red dot awards 2013). www.theradiatorfactory.com JOY BY BADUSCHO. „Die Nachfrage nach barrierefreien und maßgeschneiderten Duschen ist der am stärksten wachsende Bereich bei Baduscho“, meint Geschäftsführer Adolf Palmberger. Als erste, reine Maßdusche kann Joy jede individuell gewünschte Duschsituation abbilden. Der Ersatz der sonst üblichen Wandprofile durch minimale Befestigungspunkte macht Joy zum Vorzeigeprodukt für die neue Generation von hochtransparenten, eleganten und optisch reduzierten Duschen und zu einem hochwertigen Partner für individuell gestaltete, großzügige Wohlfühlbäder und Wellnessoasen – sowohl im Privat- wie im Objektbereich. www.baduscho.at

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


252 BAD NEWS

Roundshower by Vola

Balance by Kludi

Conoflat by Kaldewei

BALANCE BY KLUDI. Die Armaturenserie Balance von Kludi ist die neue Interpretation des Soft Purismus. Ein perfektes Zusammenspiel zwischen Natürlichkeit und Funktionalität. Während man den weichen Bewegungen der Armatur folgen möchte, lädt die plane Oberfläche zum Dekorieren ein. Auffallendes Merkmal bei den Einhandmischern ist die Anordnung des Hebels auf den Armaturenkörpern – sie soll ganz bewusst den Eindruck vermitteln, der Hebel schwebe über der eigentlichen Armatur. Diese optische Raffinesse leistet auch in funktioneller und haptischer Hinsicht gute Dienste. www.kludi.com ROUNDSHOWER BY VOLA. Die neue runde Kopfbrause ist nicht die erste Brause, hinter der das Design und die Handwerkskunst von Vola stehen. Aber sie ist die erste runde Kopfbrause des Unternehmens und deshalb ist sie etwas ganz Besonderes. Entwickelt von Aarhus Arkitekterne, spiegelt sie die charakteristischen Elemente des unverwechselbaren Vola-Designs wider. Sie spielt mit der vorhandenen Linienführung und kreiert daraus eine frische, ästhetische geometrische Form. Es gibt die runde Kopfbrause als Decken- oder Wandmodell, in hochglänzendem Chrom, massiv gebürstetem Edelstahl und in zahlreichen Farben. www.vola.at CONOFLAT BY KALDEWEI. Elegante Formensprache, puristisches Design und moderne Optik. Mit ihrer edlen Gestaltung fügt sich die bodengleiche Dusche Conoflat – Design by Sottsass Associati – von Kaldewei stilvoll in eine zeitgemäße Badarchitektur ein. Außer in klassischem Weiß oder edlem Schwarz ist sie auch in neuen, auf aktuelle Fliesen- und Materialtrends abgestimmte Farben – den Coordinated Colours – erhältlich. Aufgrund einer bemerkenswert großen Zahl an Abmessungen steht beim Produktprogramm Conoflat eine Vielzahl von Modellen zur Verfügung. www.kaldewei.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


253 BAD NEWS

Elle by Rapsel

Joy by Jado

Bolo by antoniolupi

ELLE BY RAPSEL. Das Badezimmer-Möbel Elle ist Waschtisch, Ablage, Handtuchhalter und Aufbewahrungsmöbel zugleich. Das macht den Entwurf von Matteo Nunziati für Rapsel so bemerkenswert. Das Waschbecken aus dem synthetischen Material Hanex (Corian als Option) ist ästhetisch und qualitativ hochwertig, es lässt keine Wünsche offen bezüglich Pflegeleichtigkeit, Hygiene und Langlebigkeit. Es verblüfft durch seine moderne Ausstrahlung, mit der augenfälligen breiten seitlichen Ablage und dem praktischen unauffälligen Handtuchhalter. Dank des seitlich gelegten Abflusses bleibt im Mittelteil viel Platz für beliebig einteilbaren Stauraum. www.rapsel.it JOY BY JADO. Joy ist eine Armatur mit starker Persönlichkeit, die ihre Designer als „selbstverständlich und doch eigen“ beschreiben. Es überzeugte auch die Juroren des iF Awards 2014. Organisch fließende Übergänge kreieren aus den vertrauten Armatur-Grundelementen eine harmonische, skulpturale Einheit. Der geometrisch fließende Armaturenkörper und ein spezieller niedriger Auslauf verleihen der Jado Joy ihre elegante, aber stets bestimmte Ausstrahlung. Teil der emotionalen Aussage ist die innovative Hubtechnik des Griffelements, das den oberen Teil des Armaturenkörpers darstellt und erst bei der Nutzung seine gesamte Raffinesse entfaltet. www.jado.com BOLO BY ANTONIOLUPI. Mit Bolo – das umgangsprachliche Wort für Vase – setzen Designer Mario Ferrarini und das bekannte italienische Unternehmen antoniolupi ihre erfolgreiche Zusammenarbeit fort. Die neue Kollektion von Highend-Waschbecken aus Ceramilux beinhaltet eine Vielfalt an Formen – für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. Mit dem markanten Design, der ästhetischen Harmonie definieren Mario Ferrarini und antoniolupi die Grenzen der Formtechnik definitiv neu. Zwei markante Details aller vier Beckenformen: der typische „Flaschenhals“ und die in das Becken integrierte Ablaufabdeckung. www.antoniolupi.it

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


254 BAD NEWS

Twist by Villeroy & Boch

Spirit Collection by AM.PM

Faszination Materialmix by Fliesendorf

TWIST BY VILLEROY & BOCH. Von intensiv bis dezent reicht die breite Farbpalette des neuen Wandkonzeptes – Twist. Die Grundfliesen gibt es in Weiß, Creme, Vanille und Mint. Ihre matte, glatte Oberfläche ist mit der pflegefreundlichen Veredelung ceramicplus ausgestattet. Dazu passend werden Dekorfliesen mit reliefierter Oberfläche in Türkis pastell und Grün angeboten. Mit Bordüren in Gelb, Ocker, Türkis und Petrol kann man die Wandgestaltung zusätzlich akzentuieren und strukturieren. Eckleisten und die dazu passenden Innen- und Außenecken in Weiß, Creme, Mint, Vanille, Türkis pastell und Grün runden das Konzept ab. www.villeroy-boch.de SPIRIT COLLECTION BY AM.PM. Die Wannenarmatur der AM.PM Spirit-Kollektion verbindet organische Weichheit mit geometrischer Strenge. Die Form ist kompakt, klar definiert und ermöglicht eine komfortable Handhabung. Die überwölbten Flächen des Hebels sorgen für eine besonders gute Haptik. Die integrierte Wasser- und Energiesparfunktion sorgt für einen ökonomischen Verbrauch. Die Armatur wurde mit dem red dot award ausgezeichnet: „Der Einhebel-Wannenmischer der AM.PM Spirit-Kollektion gefällt durch seine eindrucksvolle Formgebung, die zudem eine angenehme Handhabung im alltäglichen Gebrauch gewährleistet.“ (die Jury). www.ampm-world.com FASZINATION MATERIALMIX BY FLIESENDORF. Fliese ist nicht gleich Fliese und Stein ist nicht gleich Stein. Kreativität und Qualität sind Ansprüche, die man bei Fliesendorf seit 40 Jahren lebt. In der feinfühligen Auswahl der Materialien und der geschickten Kombination verschiedener aufeinander abgestimmter Größen und Formen, liegt die Kunst anspruchsvoller Raumgestaltung. Nichts drängt sich vor, alles fließt wie selbstverständlich ineinander. So entsteht ein wunderbares, täglich neu erlebbares Wohlgefühl, das am besten mit innerer Harmonie zu beschreiben ist. www.fliesendorf.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


%DX3URร€QUESTER ,KU6SH]LDOLVWIยU)OLHVHQ

   (8 5 1 0( 0

2

6

ย‡3URFDVD:DQGIOLHVHQ ย‡3URFDVD%RGHQIOLHVHQ ย‡%DGHZDQQH ย‡'XVFKHPLW5XQGRGHU(FNHLQVWLHJ ย‡0|EHOVHW ย‡6SLHJHOVFKUDQN ย‡$UPDWXUHQ

% $

,+5352&$6$:816&+%$'

Viele verschiedene Kombinationsmรถglichkeiten!

)LOLDOHQ )OLHVHQ]HQWUDOODJHU

/questerbaustoffhandel

www.quester.at


256 BAD WIEN

Aquadomo

Terra4motion

Badambiente im Stilwerk

WIEN 1. BEZIRK

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

AQUADOMO TEL WEB

1010 Wien, Kramergasse 4–8 01/533 42 98 www.aquadomo.com

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

2

Der 120 m große Schauraum im Herzen der City zeichnet sich durch sein unaufdringliches, schlichtes Ambiente und seine helle, großzügige Ausstellung mit großen Schaufenstern aus. Das Produktsortiment bietet einen ausgewogenen Stilmix aus klassischen Einrichtungsgegenständen – ganz nach dem traditionellen Handwerk der Wiener Werkstätten. Geboten werden neben Armaturen und Accessoires der Eigenmarke Aquadomo auch Badewannen von exklusiven Herstellern wie Drummonds (UK), recor (Portugal) oder PozziGinori (Italien).

SHOP & ANGEBOT

KLOMFAR BAD-ACCESSOIRES TEL WEB

1010 Wien, Naglergasse 25 01/533 12 09 www.klomfar.at Die neue benutzerfreundliche Website, erweiterte Serviceleistungen und neue Qualitätsrichtlinien sind nur einige der zahlreichen Neuerungen, die das Team von Klomfar für seine Kunden eingeführt hat. Als Familienbetrieb hat das Unternehmen langjährige Tradition, scheut aber erfreulicherweise auch den ständigen Innovationsprozess nicht. Ein klarer Stil, zeitlose Schönheit und reibungslose Funktion vereinen sich in den Produkten der vielschichtigen Angebotspalette zu einem harmonischen Ganzen. Neben hochqualitativen, zumeist handgearbeiteten Produkten im oberen Preissegment findet bei Klomfar auch junges und innovatives Design für den preisbewussten Kunden seinen Platz. Fröhlich-verspielte Kleinigkeiten und Geschenke runden das umfangreiche Sortiment gelungen ab.

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

TERRA 4 MOTION TEL WEB

1010 Wien, Gonzagagasse 13 01/523 03 53-300 www.terra4motion.com Auf 1000 m2 gibt Terra4motion „den Elementen der Schönheit und des Wohlbefindens“ eine Bühne: Fliesen, Stein, Mosaik, Glas, Holz, Wohnmöbel, Textil und exklusive Einrichtungen setzen in Qualität und Auswahl in diesem Bereich neue Maßstäbe. Das Unternehmen bietet Inspirationen sowie Rat und Tat bei der Auswahl, der Planung und bei der handwerklichen Umsetzung der persönlichen „Traum-Räume“. Durch einen gekonnten Mix an Partnerschaften entsteht in einem gemeinsamen Schauraum eine Produktvielfalt in extremer Konzentration und Kombinationsmöglichkeit zur Verfügung. Speziell für Architekten und ihre Kunden steht eine zwölf Meter lange Materialbibliothek zur Verfügung. Sie bietet die Möglichkeit, Kombinationen von Farbe, Material und Form variantenreich zu präsentieren.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

2. BEZIRK

BADAMBIENTE IM STILWERK TEL WEB

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

1020 Wien, Praterstraße 1, 3. OG, Shop 34 01/212 12 77 www.badambiente.at www.moebel-guide.at


257 BAD WIEN

Geberit AquaClean Lounge

Devon&Devon

110 m2 Schauraum für sanitäre Einrichtungen, Fliesen, Feinsteinzeug, Mosaike und Zementfliesen sowie Accessoires in verschiedenen Stilrichtungen. Badambiente bietet auch gestalterische und technische Planungen sowie deren Umsetzung – inklusive Bauleitung bzw. Koordination aller Gewerke. Für Neuplanungen genauso wie für die Renovierung oder Umgestaltung eines bestehenden Bades. Für den Bereich Badausstattung arbeitet das Team von Badambiente mit Partnern wie Axor, Agape, Clou bath findings, Devon&Devon, Dornbracht, Duravit, Idea Group, Keuco, Laufen, Rapsel, Teuco, Victora+Albert, Villeroy & Boch. Design-Heizkörper gibt es von Antrax, Caleido, Tubes, Zehnder. Klassische Fliesen sind durch die Marken Cotto d‘Este, Deutsche Steinzeug, Devon&Devon, L‘antic Colonial, Tagina, Villeroy & Boch vertreten und zeitgenössisches Fliesendesign kommt von Couleurs et Matières und Mosáico (in 36 Farben und über 300 verschiedene Muster) sowie Mosaike (Fliesen) von Brix, Bisazza, Mutina und Sicis.

SHOP & ANGEBOT

4. BEZIRK Geberit AquaClean Das WC, das Sie mit Wasser reinigt

www.geberit-aquaclean.at

GEBERIT AQUACLEAN LOUNGE

MÖRZ NATURSTEIN IM STILWERK TEL WEB

Musterarchiv und Beratung 1020 Wien, Praterstraße 1, EG 01/803 32 06 www.moerznaturstein.com Naturstein ist seit jeher eines der faszinierendsten Materialien: robust, strapazierfähig und vielfältig zu gestalten. Seit über 100 Jahren baut Mörz auf Qualität, die morgen noch überzeugt. Damals wie heute gelten die handwerklichen und technischen Fähigkeiten sowie die Erfahrung der Steinmetze als die verlässlichsten Qualitätsgaranten. Das Angebot umfasst u.a. Waschtische, Platten für Bodenbeläge, Gartenwege, Pool und Terrasse sowie Küchenarbeitsplatten – aus Granit, Kalkstein, Marmor, Quarzit, Sandstein, Schiefer.

TEL WEB

1040 Wien, Argentinierstraße 29 01/577 11 77 www.geberit-aquaclean.at, www.geberit.at Im Herzen Wiens, im vierten Bezirk, präsentiert Geberit seine AquaClean-Linie („das WC, das Sie mit Wasser reinigt“). Hier können alle Geräte angesehen werden – auch ein Test-WC steht zur Verfügung, auf dem Besucher die Vorteile des Produkts am eigenen Körper erfahren können. Selbstverständlich wird auch fachmännische Beratung geboten.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

7. BEZIRK

DEVON&DEVON TEL WEB

1070 Wien, Siebensterngasse 2 01/524 12 04 www.devon-devon.at Ein Geheimtipp für klassische Badeinrichtungen: Im eleganten Schauraum am Spittelberg zeigt Devon&Devon seine Produkte, die mit Ästhetik und Funktionalität, Komfort, Liebe zum Detail und besten Materialien überzeugen. Design, inspiriert von der Ver-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


258 BAD WIEN

Vola Österreich

Artweger

gangenheit, jedoch mit technischer Innovation und modernem Komfort. Das stimmige Sortiment umfasst: Fliesen, Sanitär, Accessoires, Spiegel, Leuchten etc. SERVICE Termine auch außerhalb der Geschäftszeiten.

Große Ausstellung mit designorientierten Duschabtrennungen, Dampfduschen, Dusch- und Badewannen sowie Whirlpools. Darüber hinaus präsentiert Artweger auch die hauseigene Innovation ARTLIFT. Das All-inclusive-Mobilitätskonzept im Bad kombiniert die Vorteile der einzigartigen Duschbadewanne mit einem Komfort-Hebesitz – also: „Einsteigen. Platz nehmen. Eintauchen. Wohlfühlen.“ Der iF product design award 2014 ist bereits die sechste Auszeichnung für ARTLIFT in Folge. Artweger-Produkte sind österreichweit auch in den Schauräumen des Sanitär-Fachhandels ausgestellt.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

www.vola.at

VOLA ÖSTERREICH TEL WEB

1070 Wien, Kandlgasse 19 01/526 39 71-0 www.vola.at Vola-Armaturen sind keine Massenprodukte – die hohe Kunst der Manufaktur und Individualität stehen im Vordergrund. Das dänische Familienunternehmen Vola A/S wurde 1873 gegründet und stellt seine einzigartigen Armaturen nach den Entwürfen des dänischen Architekten und Designers Arne Jacobsen her. Jedes Endprodukt wird nach erfolgtem Auftragseingang entsprechend den stets verfügbar gehaltenen Bauteilen eigens gefertigt.

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

SHOP & ANGEBOT

14. BEZIRK

ARTWEGER TEL WEB

Niederlassung Wien und Schauraum: 1140 Wien, Goldschlagstraße 178 01/914 27 53-11 www.artweger.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

BÄDERPARADIES – SHT HAUSTECHNIK TEL WEB

1140 Wien, Gurkgasse 7–9 05/96 96-0 www.baederparadies.at, www.sht-gruppe.at Infos zu den elf Standorten österreichweit erhalten Sie im Internet und unter der angeführten Telefonnummer. Die SHT zeigt in ihren Schauräumen auf insgesamt rund 8.000 m2 die Erlebnis- und Wohlfühlwelten zeitgemäßer Badgestaltung. Dazu gehören natürlich auch Lösungen für Kleinstbäder, die Zielgruppe 50+ und Menschen mit besonderen Bedürfnissen. Top-Hersteller sind Laufen, Duravit, Keramag und Grohe. Verkauf und Einbau der gewählten Komponenten erfolgt

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


259 BAD WIEN

Arreda

Baduscho

durch den Installateur. Kooperationen bzw. Shop-inShop-Konzepte für die Bereiche Beleuchtung und Fliesen runden das Angebot ab. 15. BEZIRK

19. BEZIRK

AMBIENTE BAD TEL WEB

1190 Wien, Heiligenstädter Straße 189 01/370 91 72 www.meinbad.at Im eleganten Schauraum mit 200 m2 Ausstellungsfläche zeigt das erfolgreiche Familienunternehmen Bäder-Lösungen für gehobene Ansprüche. Ambiente Bad ist Komplettanbieter (Planung, Fliesen, Sanitär, Maler, Maurer, Tischler etc.) und auch ausgewiesener Spezialist für Bäder für Senioren bzw. barrierefreie Bäder. Markenpartner sind u.a. Devon&Devon, Prestige Sanitaire, Jörger und Artweger.

SHOP & ANGEBOT

www.arreda.at

ARREDA TEL WEB

1150 Wien, Schweglerstraße 47–49 01/789 44 44 www.arreda.at Der Importeur exklusiver Sanitärprodukte hat sich auf originelle und innovative Erzeugnisse spezialisiert, insbesondere von Herstellern wie Ceramica Flaminia (Sanitärkeramik), Ritmonio, Zucchetti (Armaturen), KOS (Wannen und Dampfduschen) oder Glas Blessing (rahmenlose Glasanlagen – Aufmaß, Lieferung, Montage). Das Sortiment wird ergänzt durch hochwertige Produkte von Vola, Dornbracht, Gessi, Hansgrohe, Duravit und Laufen. Im 160 m2 großen Showroom erfährt man ausführliche, individuelle Beratung und sieht puristische, zeitlose Badezimmerlösungen. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

www.baduscho.at

BADUSCHO SCHAURAUM TEL WEB

1190 Wien, Muthgasse 66 01/526 16 45-0 www.baduscho.at Baduscho gehört zu den bedeutendsten Anbietern von Dusch- und Badeeinrichtungen und ist führend im Bereich Sonder- und Spezialanfertigungen. Im großzügigen Wiener Schauraum zeigt das Unternehmen auf 275 m2 Ausstellungsfläche die breit gefächerte Kollektion an Erzeugnissen aus eigener Produktion:

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


260 BAD WIEN · NIEDERÖSTERREICH

Haunschmidt

Klafs Wien

Odörfer Haustechnik Brunn/Gebirge

Duschabtrennungen, Faltwände und Fertigduschen. Kostenlose Fachberatung, auch über mögliche Sonderanfertigungen. SERVICE Kompletter Online-Katalog zum Blättern.

des Wortes aus dem vollen Sauna-Sortiment. Das Unternehmen ist führender Hersteller von Sauna-, Badund Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich. „Seit Jahrzehnten setzen unsere Produkte Maßstäbe in Qualität, Technik und Design: von der klassischen Sauna bis zum modernen Erlebnisbad.“

HAUNSCHMIDT TEL WEB

1190 Wien, Weinberggasse 41 01/368 26 83 www.haunschmidt.com

22. BEZIRK

Der seit 1931 in Döbling tätige Familienbetrieb ist Komplettanbieter in den Bereichen Sanitär, Gas, Heizung, Lüftung und Solar. Geplant wird vom Kleinst- bis zum Luxusbad. Mit Markenprodukten von Keuco, Hansa, Vola, Grohe, Laufen, Kermi, Roca, Kludi, Villeroy & Boch.

TEL WEB

TENNE BAD & FLIESEN

SHOP & ANGEBOT

Neben den drei Schauräumen in der Steiermark und dem Flagship-Store in Vösendorf die bereits fünfte Tenne-Filiale in Österreich. Dieser Schauraum präsentiert auf 1.400 m2 in 50 Schaubädern die neuesten Trends im Bereich Bad und Fliesen. Erstklassige Fachberatung, bester Service und kompetente Markenpartner – u.a. Cerdomus, Vismara, Arlex und Bossini.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

1220 Wien, Donaustadtstraße 35 01/202 05 20 www.tenne.at

NIEDERÖSTERREICH BRUNN/GEBIRGE

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

ODÖRFER HAUSTECHNIK TEL WEB www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at 20. BEZIRK

KLAFS TEL WEB

1200 Wien, Dresdner Straße 91 01/615 49 60-0 www.klafs.at Die absolut sehenswerte Ausstellung von Klafs in der Dresdner Straße schöpft im wahrsten Sinn

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Bäder- und Heizungsausstellung: 2345 Brunn/Gebirge, Wiener Straße 131–133 0 26 22/879 00-53 10 www.odoerfer.at Mit seiner 210-jährigen Unternehmenserfahrung sieht sich Odörfer als Trendsetter im Bad und Experte bei Energie- & Umwelttechnik. Auf gut 6.000 m2 Ausstellungsfläche in ganz Österreich findet man die aktuellsten Trends und Produktentwicklungen der führenden Markenhersteller der Bereiche Bad, Heizung & Haustechnik, allesamt in größtmöglicher Auswahl und Vielfalt – eingeteilt nach Stilwelten (Klassik, Purismus, Landhaus und Youngline) sowie in drei Budget-Kategorien (Basis, Medium und Premium). Maßgeschneiderte Schwimmbad- und Wellnessanlagen von Odörfer sorgen für Poolspaß zu Hause. Neben der umfangreichen Produktpalette steht bei Odörfer immer die kompetente Beratung und das „Denken in Lösungen“ im Vordergrund.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


261 BAD NIEDERÖSTERREICH

Fliesendorf

Alape

Dornbracht

TENNE BAD & FLIESEN

VÖSENDORF TEL WEB

2331 Vösendorf, Dr.-Robert-Firneis-Straße 10 01/699 33 33 www.tenne.at Mit mehr als 1.300 m2 ist der topmoderne Flagship-Store in Vösendorf einer der größten Schauräume für Sanitär und Fliesen Europas. Seit seiner Eröffnung im Jahr 2008 hat sich dieser Tenne-Standort innerhalb kürzester Zeit zu einem Aushängeschild für schöne Bäder und Fliesen entwickelt. Bestens geschulte Fachberater sowie perfekte Badplanung mit den modernsten Planungsprogrammen. Markenpartner sind Cerdomus, Vismara, Arlex, Bossini u.v.a.

SHOP & ANGEBOT

WIENER NEUDORF

ALAPE FLIESENDORF TEL TEL TEL TEL WEB

2331 Vösendorf, Marktstraße 7 01/699 23 14 2201 Gerasdorf, Brünner Str. 239/Hubertusgasse 2 0 22 46/37 97 2700 Wr. Neustadt, Pottendorfer Straße 43 0 26 22/259 65 3500 Krems, Hafenstraße 51 0 27 32/765 11 www.fliesendorf.at Das Unternehmen bildet seit Jahren einen Fixpunkt in den Bereichen Fliesen und Badausstattung. Gezeigt werden stets die neuesten Trends und Ideen für Bad, Küche, Wand und Boden – etwa Wand- und Bodenfliesen in Holzoptik. Für den Wellness-Bereich werden Produkte der Marke Spa-Selection angeboten: Whirlpools und Dampfduschen mit integrierter Farblichttherapie. Stets am Puls der Zeit überzeugt Fliesendorf mit seiner unglaublichen Produktpräsentation, der Qualität und der tollen Beratung.

TEL WEB

Vertrieb: Dornbracht Zentraleuropa 2355 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 7 Objekt 58D, Top 6 0 22 36/67 73 60 www.alape.de Seit 1896 steht Alape für Qualitätslösungen im Sanitärbereich. Klassiker – wie das Ausgussbecken, das weltweit erste Einbaubecken sowie die erste Badeschrank-Waschtisch-Kombination – stammen aus diesem Traditionsunternehmen. Alape beeinflusste somit maßgeblich auch die Entwicklung des Badraums. In Österreich werden die Waschbecken, -tische, -plätze und Badmöbel über Dornbracht Zentraleuropa vertrieben.

SHOP & ANGEBOT

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

DORNBRACHT ZENTRALEUROPA TEL WEB

2355 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 7 Objekt 58D, Top 6 0 22 36/67 73 60 www.dornbracht.com Schauraum des international agierenden Herstellers für hochwertige Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche. Dornbracht verbindet Design mit Substanz. Hochqualifizierte Mitarbeiter und modernste Produktionstechnologien garantieren Manufakturqualität auf höchstem Niveau. Für das richtungswei-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


262 BAD OBERÖSTERREICH

Comfortbad Höglinger

Klafs Linz

KLAFS

sende Design seiner Produkte gewinnt Dornbracht regelmäßig internationale Design-Preise. TEL WEB

4020 Linz, Schillerstraße 20–22 0 73 2/31 35 80 www.klafs.at

OBERÖSTERREICH LINZ

Klafs, der führende Hersteller von Sauna-, Badund Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich, setzt mit seinen Produkten seit Jahrzehnten Maßstäbe in Qualität, Technik und Design: von der klassischen Sauna bis zum modernen Erlebnisbad. Im Schauraum in Linz können sich Kunden auf 100 m2 davon überzeugen, sich inspirieren und kompetent beraten lassen.

SHOP & ANGEBOT

COMFORTBAD HÖGLINGER TEL WEB

4040 Linz, Sparkassenplatz 1 0 73 2/73 82 57 www.comfortbad-hoeglinger.at

Im 200 m2 großen Bäderstudio zeigt Höglinger Bad-, Dusch- und Wellnesslösungen, eine funktionsfähige Dampfdusche zum Ausprobieren, daneben natürlich Badmöbel, Armaturen, Fliesen, Badheizkörper, Handtücher und Accessoires. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Renovierungen und barrierefreie Gestaltung von Bädern. Marken sind u. a. Ardino, Schneider, Pom d‘or (exklusive Designer-Accessoires und Designer-Bademöbel aus Spanien), Decor Walther (Badaccessoires, Spiegel und Leuchten), Giese (designorientierte Badezimmer-Accessoires aus Deutschland), Repabad und Heiler. SERVICE Komplette Badrenovierung aus einer Hand. SHOP & ANGEBOT

ODÖRFER HAUSTECHNIK TEL TEL WEB

Mit seiner 210-jährigen Unternehmenserfahrung sieht sich Odörfer als Trendsetter im Bad und Experte bei Energie- & Umwelttechnik. Auf gut 6.000 m2 Ausstellungsfläche in ganz Österreich findet man die aktuellsten Trends und Produktentwicklungen der führenden Markenhersteller der Bereiche Bad, Heizung & Haustechnik, allesamt in größtmöglicher Auswahl und Vielfalt – eingeteilt nach Stilwelten (Klassik, Purismus, Landhaus und Youngline) sowie in drei Budget-Kategorien (Basis, Medium und Premium). Maßgeschneiderte Schwimmbad- und Wellnessanlagen von Odörfer sorgen für Poolspaß zu Hause. Neben der umfangreichen Produktpalette steht bei Odörfer immer die kompetente Beratung und das „Denken in Lösungen“ im Vordergrund.

SHOP & ANGEBOT

FLIESE CREATIV TEL WEB

4020 Linz, Wegscheider Straße 72 0 73 2/37 17 01 www.fliesecreativ.wbe.at

Auf 300 m2 Ausstellungsfläche zeigt Marianne Kastner gediegenen Stil – Fliesen, Steinzeug, Feinsteinzeug, Sanitär, Accessoires, Dekormotive, Naturstein und Metall, Glasmosaike, Kachelöfen, Heizkamine, Kaminöfen sowie Schmuckmotive für Kachelöfen. Die individuell erarbeiteten Gestaltungspläne – von Bädern, aber auch von Wohnräumen – werden mit Produkten von Top-Firmen umgesetzt, etwa Villeroy & Boch, Jasba, Antikmarmor, Keope, Laperla, Grespania, Ascot, KagoÖfen. SERVICE Vermittlung von Handwerkern.

Bäderausstellung: 4020 Linz, Unionstraße 37 0 73 2/60 41 41-44 11 Energie- & Klimawelt: 4030 Linz, Löwenzahnweg 8 0 73 2/60 41 41-43 51 www.odoerfer.at

SHOP & ANGEBOT

BAD HALL

ING. RIEDER INSTALLATIONEN TEL WEB

4540 Bad Hall, Ing.-Pesendorfer-Straße 23 0 72 58/25 38 www.installation.at Der Installationsbetrieb Rieder betreut seine Kunden bereits in der 4. Generation. In einem eigenen Abhol-Fachmarkt werden Produkte rund um Bad & Hei-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


263 BAD OBERÖSTERREICH

Artweger

Der Eder

zung von modern bis rustikal geboten. Ausstellungsfläche von 250 m2 mit Bad, Heizung und Lüftungstechnik. Partnerfirmen sind u. a. Mastella, Standfest, Mirabell, Villeroy & Boch, Keramag, Ideal Standard, Laufen, Kludi, Hansgrohe, Strubinetterie, Keuco und SAM. BAD ISCHL

ARTWEGER TEL WEB

Zentrale und Schauraum: 4820 Bad Ischl, Sulzbach 159 0 61 32/205-0 www.artweger.at

Artweger zeigt in einer großen Ausstellung – in Wien ebenso wie in Bad Ischl – designorientierte Duschabtrennungen und Dampfduschen der neuesten Generation, Dusch- und Badewannen sowie Whirlpools und außerdem die einzigartige Dusch-Badwannen-Kombinaton „Twinline“. Artweger-Produkte sind österreichweit auch in den Schauräumen des Sanitär-Fachhandels ausgestellt. SERVICE Im firmeneigenen Wellness-Center in Bad Ischl können Kunden bei Voranmeldung die Produkte testen. SHOP & ANGEBOT

Palme Duschabtrennungen

PERG

FORSTENLECHNER INSTALLATIONSTECHNIK TEL WEB

Alle zwei Jahre, immer nach der Internationalen Fachmesse ISH in Frankfurt, wird der 100 m2 große Schauraum mit Neuheiten aus den Bereichen Bad und Wellness, Möbel, Accessoires und Wohntextilien ausgestattet. Die Qualitätsprodukte kommen von Villeroy & Boch, Duscholux, Laufen, Dornbracht, Duravit, Hansa, Polypex u.v.a. SERVICE Alles aus einer Hand – komplette Badezimmergestaltung, Badrenovierung, Umbau zum barrierefreien Bad. Auf Wunsch auch in Zusammenarbeit mit Architekten, Koordination aller Handwerker; After-Sales-Service. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51. SHOP & ANGEBOT

TAUFKIRCHEN

PALME DUSCHABTRENNUNGEN

EITZING

DER EDER TEL WEB

4970 Eitzing, Probenzing 40 0 77 52/855 66 www.der-eder.at

Im 100 m2 großen Schauraum zeigt der Spezialist für maßgeschneiderte Planung und Umsetzung von Komplettbädern aus einer Hand eine geschmackvolle Auswahl an Bädern und bietet darüber hinaus einen „Wellness-Raum“ zum Probebaden mit Dampfdusche und Whirlpool. Eders Haustechnik-Horizont und das entsprechende Angebot ist aber noch viel breiter – Planung und Einrichtung von Schwimmbädern (Abdeckungen, Gegenstromanlagen, Whirl-Düsen etc.), Solarduschen, Regenwassernutzungsanlagen, Gebäudekühlung (Wand, Decke, Klimaanlagen), Lüftungs- und Solaranlagen sowie Wand- und Fußbodenheizungen. Gearbeitet wird ausschließlich mit Qualitätsmarken wie etwa Grohe, Hansa, Duravit, Artweger oder Mastella Badmöbel. SERVICE Koordination aller Professionisten. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

4320 Perg, Kramelsbergstraße 11 0 72 62/523 52-0 www.forstenlechner.at

TEL WEB

4775 Taufkirchen / Pram, Jechtenham 16 0 77 19/858 50 www.palme.eu

PALME-Duschabtrennungen ist auf die Produktion und Entwicklung von Duschtrennwänden und Sanitärtrennwänden spezialisiert. Alle Produkte werden am Standort Taufkirchen entwickelt, konstruiert und gefertigt. Esprit und Liebe fließen seit 40 Jahren in alle deren Produkte. Nur so kann PALME den 3 Säulen ihrer Firmenphilosophie gerecht werden: Innovationskraft, Qualität und Kundenorientierung. SERVICE Beratung im hauseigenen Schauraum. SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


264 BAD SALZBURG

Fliesendorf Salzburg

Klafs Salzburg

SALZBURG

„Unsere Sauna-, Pool- und Spa-Anlagen verbessern das höchste Gut der Menschen, die Gesundheit und das Wohlbefinden. Wir gehen sparsam mit natürlichen Ressourcen um, es ist für uns selbstverständlich, dass wir nachhaltig auf die Schonung unserer Umwelt achten.“ In Salzburg präsentiert Klafs auf 100 m2 exquisites für die Sauna.

SHOP & ANGEBOT

SALZBURG

MONDSEE

KÖNIG HAUSTECHNIK TEL WEB

5310 Mondsee, Herzog-Odilo-Straße 101 0 62 32/55 73 www.koenig-haustechnik.at

180 m2 mit ästhetischem Design, innovativen Technologien und Markenprodukten von Villeroy & Boch, Alape, Dornbracht, Riviera Pool u.v.a. Das erfahrene serviceorientierte Team umfasst 15 Mitarbeiter und bietet Planung sowie Umsetzung von individuellen Lösungen; für die Neugestaltung oder Renovierung von Bädern, Wellnessbereichen und Schwimbadanlagen – inklusive der Installationsarbeiten, gerne auch mit Koordination aller anderen Handwerker (Fliesenleger, Elektriker etc.). SERVICE Komplettanbieter für Badrenovierung und -umbau. SHOP & ANGEBOT

FLIESENDORF SALZBURG TEL WEB

5071 Wals bei Salzburg, Hölzlstraße 4 0 66 2/85 01 57 www.fliesendorf.at Das Unternehmen bildet seit Jahren einen Fixpunkt in den Bereichen Fliesen und Badausstattung. Gezeigt werden stets die neuesten Trends und Ideen für Bad, Küche, Wand und Boden – etwa Wand- und Bodenfliesen in Holzoptik. Für den Wellness-Bereich werden Produkte der Marke Spa-Selection angeboten: Whirlpools und Dampfduschen mit integrierter Farblichttherapie. Stets am Puls der Zeit überzeugt Fliesendorf mit seiner unglaublichen Produktpräsentation, der Qualität und der tollen Beratung. Mit der neu eröffneten Filiale in Wals bei Salzburg setzt Fliesendorf neue Maßstäbe.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

KLAFS TEL WEB

5020 Salzburg, Franz-Josef-Straße 33 0 66 2/88 34 92 www.klafs.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at


265 BAD TIROL

Gasteiger Badarchitektur

Opbacher Installationen

TIROL

ner bei Gasteiger sind u.a. Antonio Lupi, Antrax, Cielo, Vola, Tubes, Dornbracht, Effegibi, u.v.a.m. Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 51.

AURACH B. KITZBÜHEL

FÜGEN

AGAPE 30 BÄDER GESTALTEN-PLANEN-EINRICHTEN TEL WEB

In den Wetscher Wohngalerien: 6263 Fügen, Zillertalstraße 30 0 52 88/600 38 www.agapefuegen.at Sortimentgleicher Flagship-Store im nahen Bayern: D-80331 München, Oberanger 32, www.agape32.de Planung und Gestaltung von Badezimmern, Wellness- und Sanitärbereichen – mit höchstem Anspruch an Design und Funktion. Im 250 m2 großen sehenswerten Showroom in wohnlichem Ambiente zeigt Österreichs einziger Agape-Flagship-Store moderne, einzigartige Badarchitektur der Extraklasse mit allem, was zu einem kompletten Bad gehört: Wanne, Dusche, Waschbecken, Heizkörper und Fliesen bis hin zu den passenden Möbeln und der Licht- und Farbgestaltung. Markenpartner sind neben Agape vor allem Tubes (Heizkörper), Davide Grappi (Licht) und Fantini (Armaturen).

SHOP & ANGEBOT

www.gasteiger-bad.at

GASTEIGER BADARCHITEKTUR TEL WEB

6371 Aurach b. Kitzbühel, Pass-Thurn-Str. 47 0 53 56/69 19 www.gasteiger-bad.at Der architektonisch überaus gelungene Kubus beherbergt den 1.000 m2 großen Schauraum, der eine erstaunliche Welt des Bad-Designs mit klarer, exklusiver und visionärer Formensprache eröffnet. In dieser Umgebung findet ebenso formschönes wie hochwertiges Badmobiliar und edle Oberflächen aus Naturstein, Fliesen oder TerraStone eine perfekte Plattform. „Unser Unternehmen beschäftigt derzeit zirka 40 feste Mitarbeiter. Gasteiger liefert Bäder im Luxussegment in alle Himmelsrichtungen Europas. Die Villa am Starnberger See, das Luxushotel im Ötztal, Wellness-Oasen am Arlberg, in Wien, München, Italien – wir sind da, wenn es exklusiv, visionär, formschön und hochwertig werden soll. Ob Bad zum Wohlfühlen, Luxus pur, Marmorbäder, Badmöbel, Badarchitektur, Badsanierung, Badplanung, Badewannen, Whirlpools, Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Armaturen, Hotelbad, exklusive Wellnessanlagen, Naturstein und Natursteinverlegung, Fliesen oder Mosaik: Wir erfüllen in allen Bereichen höchste Qualitätsanforderungen.“ Top-Markenpart-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

OPBACHER INSTALLATIONEN TEL WEB

6263 Fügen, Karl-Mauracher-Weg 34 0 52 88/633 00 www.opbacher.at 1.300 m2 Schauraum des bekannten Familienunternehmens. Das Angebot des Komplettanbieters rund ums Bad reicht von der Badausstattung und -einrichtung über Badplanung, Probebaden und Wellnessanlagen bis hin zu Heizungsanlagen und alternativen Energien. Dabei vertraut Opbacher auch auf die Kompetenzen seiner Partnerfirmen (Elektriker, Fliesenleger, Maler, Tischler, Glaser). Geführte Hersteller sind unter anderen Duravit, Villeroy & Boch, Hansgrohe, Catalano, Grohe und Dornbracht. Im Jahr 2009 eröffnete Opbacher die „Klima-Insel“ – Österreichs erstes Kompetenzzen-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


266 BAD TIROL · VORARLBERG · BURGENLAND

Georg Kainrath

Inhaus Bäderpark

Bäderstudio Schöll

trum für erneuerbare Energien und Wellnessbäder. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51.

how – für die Sparten Sanitär, Heizung und Solar. Der Betrieb ist Vertragspartner vieler Topmarken im Segment Bad und Wellness, z.B. Laufen, Hansgrohe, Grohe, Palme, Dornbacht und Damixa.

HOPFGARTEN

VORARLBERG

KLAFS TEL WEB

HOHENEMS

6361 Hopfgarten, Sonnenwiesenweg 19 0 53 35/23 30-0 www.klafs.at 2

250 m umfasst die großzügig und elegant gestaltete Ausstellung des bekannten Herstellers von Sauna-, Bad- und Wellness-Anlagen für den privaten und gewerblichen Bereich in Hopfgarten. „Wir konzentrieren uns auf jene Gesundheits- und Wohlfühlangebote, in denen wir Spezialisten sind. So können wir unsere Kunden bestens darin unterstützen, ihre Vorstellungen zu einer Badeanlage hochwertig, formschön, kostengünstig und zuverlässig zu erfüllen.“

SHOP & ANGEBOT

INHAUS BÄDERPARK TEL WEB

6845 Hohenems, Lustenauer Straße 117 0 55 76/778 77-10 www.inhaus.eu Das Inhaus-Team erarbeitet für und mit den Kunden spezifische Lösungen: Die größte Bäderausstellung im Drei-Länder-Eck präsentiert auf insgesamt 3.000 m2 stilvolle Marken, exklusive Designerkreationen und bietet Top-Beratung. Abgestimmtes Sortiment, optimale Serviceleistungen. Markenpartner sind z.B. Catalano, GKI, Cristina oder Stocco.

SHOP & ANGEBOT

JENBACH

GEORG KAINRATH TEL WEB

DEUTSCHKREUTZ

6200 Jenbach, Sieglstraße 1 0 52 44/62 28 90 www.georg-kainrath.at Das Familienunternehmen verfügt über mehr als 80 Jahre Erfahrung in den Bereichen Gas, Wasser, Heizung und seit einiger Zeit natürlich auch Solartechnik. Insgesamt 600 m2 Büro- und Ausstellungsfläche –hier findet man ein qualitativ hochwertiges Produktsortiment – u. a. Designheizkörper, Designpelletsöfen, Badezimmermöbel und -accessoires von Markenpartnern wie z. B. Villeroy & Boch, Laufen, Duravit, Palme, Kermi u.v.m.

SHOP & ANGEBOT

LIENZ

INSTALLATIONS-TEAM TEL WEB

BURGENLAND

BÄDERSTUDIO SCHÖLL TEL WEB

7301 Deutschkreutz, Schloßgasse 63 0 26 13/807 72 www.schoell-technik.at

Wohlfühl-, Klein- und Familien-Bäder sowie barrierefreie Sanitärräume, präsentiert im 180 m2 großen Schauraum – hier findet man Badmöbel, Keramik, Armaturen und Accessoires von Markenfirmen wie Conform, Villeroy & Boch, Kama-Burg etc. Neben dem Sanitär-Bereich umfasst das Leistungsspektrum von Karl Schöll auch die Sparten Heizung, Klimaanlagen, Alternativenergien und Solaranlagen. SERVICE Koordination aller Gewerke, Beratung und Planung.

SHOP & ANGEBOT

9900 Lienz/Osttirol, Schweizergasse 28 0 48 52/711 90 www.installations-team.at

MÖNCHHOF

Das 20-köpfige Installations-Team Lienz plant ideenreich und mit viel handwerklichem Know-

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

MICHAEL BRAUNSCHMIDT BÄDERSTUDIO 7123 Mönchhof, Stiftsgasse 73 0 21 73/803 65 www.braunschmidt.at www.moebel-guide.at


267 BAD BURGENLAND · STEIERMARK

Robert Karolyi

Odörfer Haustechnik

Sechs Kojen mit stilvollen Komplettbädern auf rund 120 m2 Ausstellungsfläche: Hier zeigt Braunschmidt eine ausgesuchte Produktpalette – Bad, Heizung, Fliesen und Accessoires, von Landhaus bis Romantik. Markenpartner sind Villeroy & Boch, Dornbracht, Grohe, Hansgrohe, Vaillant u.v.m. Auch alle nötigen Installationen (Gas, Wasser, Elektro, Lüftung, Heizung/Kühlung sowie Unterhaltungselektronik) sind aus den kompetenen Händen des Hauses Braunschmidt zu haben.

Tenne Bad & Fliesen Graz

MÖRZ NATURSTEIN

SHOP & ANGEBOT

TEL

TEL WEB

Naturstein für Außen und Rohplatten: 8041 Graz, Puntigamer Straße 61 0 31 6/42 56 56-0 Naturstein für Innen und Baustoffe: 8055 Graz, Herrgottwiesgasse 166 0 31 6/27 67 49 www.moerznaturstein.com Seit über 100 Jahren baut Mörz auf Qualität, die morgen noch überzeugt. Naturstein für den Wohnbereich (In- und Outdoor) – für Boden, Wand, Mauern, Küchenarbeitsplatten, Waschtische, Stufen, Terrasse, Pool … Materialien für Außen: Granit, Sandstein, Quarzit, Schiefer, Antikmarmor; für Innen: Marmor, Onyx, Kalkstein, Travertin, Granit, Sandstein, Quarzit, Schiefer.

SHOP & ANGEBOT NEUSIEDL/SEE

ROBERT KAROLYI TEL WEB

Gas – Wasser – Heizung 7100 Neusiedl/See, Äußeres Hirschfeld 10 0 21 67/85 18-0 www.karolyi.at

Umfassende Information benötigt Zeit und Ruhe – nach Terminvereinbarung kann der elegante, 120 m2 große Schauraum gemeinsam mit einem Berater besichtigt werden. Hier präsentiert Robert Karolyi seine Badezimmerlösungen, umgesetzt mit Markenpartnern wie Villeroy & Boch, Grohe, Polypex, Artweger, Hansgrohe, Laufen, Kama oder Burg. Geboten werden Dampfkabinen, Whirlpools, Fliesen, Heizungsanlagen, Schwimmbäder u.v.m. SERVICE Fachmarkt für „Selberbauer“.

ODÖRFER HAUSTECHNIK

SHOP & ANGEBOT

TEL WEB

Mit seiner 210-jährigen Unternehmenserfahrung sieht sich Odörfer als Trendsetter im Bad und Experte bei Energie- & Umwelttechnik. Auf gut 6.000 m2 Ausstellungsfläche in ganz Österreich findet man die aktuellsten Trends und Produktentwicklungen der führenden Markenhersteller der Bereiche Bad, Heizung & Haustechnik, allesamt in größtmöglicher Auswahl und Vielfalt – eingeteilt nach Stilwelten (Klassik, Purismus, Landhaus und Youngline) sowie in drei Budget-Kategorien (Basis, Medium und Premium). Maßgeschneiderte Schwimmbad- und Wellnessanlagen von Odörfer sorgen für Poolspaß zu Hause. Neben der umfangreichen Produktpalette steht bei Odörfer immer die kompetente Beratung und das „Denken in Lösungen“ im Vordergrund.

SHOP & ANGEBOT

STEIERMARK GRAZ

KLAFS TEL WEB

8020 Graz, Marienplatz 1 0 31 6/39 31 29-0 www.klafs.at Im Grazer Schauraum zeigt Klafs eine Vielzahl von Saunen aus dem bekannt-exquisiten Sortiment des Unternehmens. „Wir liefern Sauna-, Pool- und Spa-Anlagen auf höchstem Niveau, abgestimmt auf die Bedürfnisse und persönlichen Vorstellungen unserer Kunden. Dabei setzen wir auf eine langfristige, vertrauensvolle Partnerschaft. Diese beginnt mit der ausführlichen Beratung und reicht über die Lieferung und den Einbau der Badeanlagen bis zum Service rund um unsere Produkte“.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

Bäder- und Heizungsausstellung: 8020 Graz, Herrgottwiesgasse 125 0 31 6/27 72-23 57 www.odoerfer.at

TENNE BAD & FLIESEN TEL WEB

8055 Graz, Herrgottwiesgasse 149 0 316/26 25 24 www.tenne.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


268 BAD STEIERMARK

Tenne Bad & Fliesen Bruck/Mur

Roth

Der Tenne-Schauraum in Graz ist seit über 10 Jahren eine der Top-Adressen für Sanitär und Fliesen. Seit 2012 werden in komplett neuem Design – sowohl innen als auch außen – auf über 900 m2 Badmöbel, Keramik, Wannen/Duschen, Armaturen und Fliesen sowie laufend Innovationen in Sachen Bad und Fliese präsentiert. Besonderes Augenmerk wird hier auch auf den Wellnessbereich gelegt und eine große Auswahl an Dampfduschen und Whirlpools geboten. Erstklassige Fachberatung und perfekte Badplanung mit den modernsten Planungsprogrammen. Markenpartner sind Cerdomus, Vismara, Arlex, Bossini u.v.a.

den einzelnen Schauräumen. „In den Filialen sind wir Ideengeber im Bereich Badezimmer- und Fliesengestaltung.“ Neben bewährten Markenpartnern vertreibt Krobath in erster Linie eine breite Produktpalette an Eigenmarken.

SHOP & ANGEBOT

GLEISDORF

ROTH Zentrale: 8200 Gleisdorf, Pirching 95 HOTLINE 0 81 0/00 10 03 WEB www.roth-online.at

Fünf Bäderstudios in der Steiermark (in Graz, Gleisdorf, Feldbach und Gnas) und eines in 1030 Wien, Schwarzenbergplatz 5/Am Heumarkt. Nähere Informationen erhalten Sie unter der angegebenen Telefonnummer.

BRUCK / MUR

TENNE BAD & FLIESEN TEL WEB

8600 Bruck/Mur, Brucker Straße 132 0 38 62/588 44 www.tenne.at

SHOP & ANGEBOT

Eröffnet im Jahr 2003, bietet der TenneSchauraum in Bruck/Mur auf 700 m2 eine Auswahl an Top-Bädern und Fliesen in exklusiven Zusammenstellungen. Viele dieser qualitativ hochwertigen Produkte sind einzigartig und in dieser Form nur bei Tenne zu finden. Top-Beratung und 3D-Planung des künftigen Traumbads gehören zum Service. Die Fachberater vertrauen dabei auf Markenpartner wie Cerdomus, Vismara, Arlex oder Bossini.

KALSDORF

In den Bäderstudios findet man alles, was für ein neues Bad oder den Umbau benötigt wird – auch die aktuellsten Trends. Besonderes Augenmerk wird bei Roth auf das barrierefreie Bad und auf Wellness gelegt. Über 5.000 Fliesenmodelle, sämtliche Badmöbel, Whirlpools, (Dampf-)Duschen, Heizkörper, Wellnessprodukte, Accessoires und vieles mehr stehen zur Auswahl. Die komplette Montage bzw. Sanierung übernehmen die Roth-Handwerksmeister.

SHOP & ANGEBOT

1A-INSTALLATEUR BIEDERMANN

FELDBACH

KROBATH Wasser – Wärme – Wohlbehagen Zentrale: 8330 Feldbach, Grazer Straße 35 HOTLINE 0 81 0/82 00 28 WEB www.krobath.at Das Unternehmen mit über 130 Jahren Erfahrung hat auch Standorte in der Steiermark (Fürstenfeld, Graz, Hartberg, Mariazell, Oyenhausen, Puch, Straden, Unterpremstätten, Wagna) und im Burgenland (Jennersdorf, Oberpullendorf, Oberwart). Krobath ist Nahversorger im Bereich Bad, Heizung und Pool und garantiert eine fachkompetente Beratung, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein großes Sortiment in

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

TEL WEB

8401 Kalsdorf bei Graz, Hauptstraße 168a 0 31 35/523 46-0 www.biedermann.co.at

Biedermann – eine der besten Kalsdorfer Adressen, wenn es um anspruchsvolle Lösungen für Bad und Wellness geht. Das Angebot umfasst Planung und Umsetzung individueller Wohlfühlinseln (Dampfdusche, Sauna etc.) und umweltfreundlicher Heizungsanlagen – z.B. Niedertemperaturheizsysteme, Wärmepumpen, kontrollierte Wohnraumlüftung, Solaranlagen etc. SERVICE Bäderkomplettsanierung aus einer Hand, inklusive der Koordination aller Handwerker. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


269 BAD STEIERMARK · KÄRNTEN

Harb

Simas bei Archdepot

TENNE BAD & FLIESEN BAD & HEIZTECHNIK KINDERMANN

technik, und Alternativenergien (Solar, Erdwärme, Pellets, Hackgut etc.). Markenpartner sind u.a. Windhager, KNV, Wolf, Sonnenkraft, Grohe, Kludi, Laufen, Polypex. SERVICE Schnell-Lieferservice, Wartungs-/Reparaturservice.

8430 Leibnitz, Dechant-Thaller-Straße 37 0 34 52/707 65 www.tenne.at

KÄRNTEN

LEIBNITZ

TEL WEB

Odörfer Haustechnik Klagenfurt

KLAGENFURT

In Kooperation mit der Firma Bad & Heiztechnik Kindermann werden im Leibnitzer Tenne-Schauraum auf mehr als 700 m2 die Wünsche vom individuellen Traumbad Realität. Kompetente MitarbeiterInnen beraten ausführlich in Sachen sanitäre Einrichtung und Fliesen – das Team projektiert und organisiert auch gerne den gesamten Aus- oder Umbau des Badezimmers. Die Fachberater vertrauen dabei u. a. auf Markenpartner wie Cerdomus, Vismara, Arlex oder Bossini. SERVICE Komplette Badsanierung in 7 Tagen. SHOP & ANGEBOT

ARCHDEPOT – ROLAND KOGLER TEL WEB

Archdepot bietet außergewöhnliche italienische Badeinrichtungen von edlen Designfabriken auf 2 100 m Ausstellungsfläche, z.B. von Simas, Kos, Antonio Lupi oder Fornara & Maulini. Erklärtes Ziel von Roland Kogler ist „die Neuorientierung und Weiterentwicklung im Bad“, wobei er auf klare Formensprache Wert legt. So ist es nur konsequent, auch die Unterteilung des Sortiments nach Formen vorzunehmen – in eckig, oval, rund, artdesign und classic. Es wundert wenig, dass man hier auch Kunstobjekte und Manufakturware findet, die man anderswo in Österreich vergeblich sucht.

SHOP & ANGEBOT

TOTAL SOLUTION ARCHITEKTURPRODUKTE TEL WEB

8430 Leibnitz, Am Wasser 4 0 34 52/714 34 www.total-solution.at Das Firmenmotto lautet: „Die angenehmste Art, eine Aufgabe zu lösen, ist jemanden zu finden, der sie löst.“ Und Total Solution bietet die geeigneten Produkte für Bauherren und Architekten – von d line (Edelstahlprogramm mit Beschlägen, Sanitärausstattung, Sanitär-Unterputzsystem, Garderobe, Beschilderung und Geländer), Badausstattung von Rapsel und Innensowie Außenbeleuchtung von Lampas.

SHOP & ANGEBOT

WEIZ-PREDING

HARB TEL WEB

Gas-Wasser-Heizung Installation 8160 Weiz-Preding, Moarweg 1 0 31 72/388 28 www.harb-weiz.at Der renommierte Installationsbetrieb bietet in seinem 280 m2 großen Schauraum eine umfangreiche Badpräsentation (mit Möbeln, Keramik sowie Armaturen) und Speicherheizungen, Kamine, Pools. Weiters: Klima-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

9020 Klagenfurt, Obirstraße 7 0 46 3/31 80 90 www.archdepot.at

ODÖRFER HAUSTECHNIK TEL WEB

Bäder- und Heizungsausstellung: 9020 Klagenfurt, Fallegasse 1/Südring 0 46 3/38 27 00-32 11 www.odoerfer.at Mit seiner 210-jährigen Unternehmenserfahrung sieht sich Odörfer als Trendsetter im Bad und Experte bei Energie- & Umwelttechnik. Auf gut 6.000 m2 Ausstellungsfläche in ganz Österreich findet man die aktuellsten Trends und Produktentwicklungen der führenden Markenhersteller der Bereiche Bad, Heizung & Haustechnik, allesamt in größtmöglicher Auswahl und Vielfalt – eingeteilt nach Stilwelten (Klassik, Purismus, Landhaus und Youngline) sowie in drei BudgetKategorien (Basis, Medium und Premium). Maßgeschneiderte Schwimmbad- und Wellnessanlagen von Odörfer sorgen für Poolspaß zu Hause. Neben der um-

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


270 BAD KÄRNTEN

Ing. Eduard Klausner Haustechnik

Odörfer Haustechnik Spittal/Drau

fangreichen Produktpalette steht bei Odörfer immer die kompetente Beratung und das „Denken in Lösungen“ im Vordergrund.

Ausstellungsfläche in ganz Österreich findet man die aktuellsten Trends und Produktentwicklungen der führenden Markenhersteller der Bereiche Bad, Heizung & Haustechnik, allesamt in größtmöglicher Auswahl und Vielfalt – eingeteilt nach Stilwelten (Klassik, Purismus, Landhaus und Youngline) sowie in drei Budget-Kategorien (Basis, Medium und Premium). Maßgeschneiderte Schwimmbad- und Wellnessanlagen von Odörfer sorgen für Poolspaß zu Hause. Neben der umfangreichen Produktpalette steht bei Odörfer immer die kompetente Beratung und das „Denken in Lösungen“ im Vordergrund.

GMÜND

ING. EDUARD KLAUSNER – HAUSTECHNIK TEL WEB

9853 Gmünd, Holztratte 28 0 47 62/29 62-0 www.klausner.co.at Auch im Filialbetrieb des gleichnamigen Spittaler Unternehmens reicht das Angebot vom komfortablen Kleinbad, barrierefreim Bad bis hin zum DesignWellnessbad. Markenpartner sind unter anderen Polypex, Baduscho, Laufen, Mastella, Sonipa, Physiotherm, Artweger und Grohe.

SHOP & ANGEBOT

VILLACH

KLAFS TEL WEB

9500 Villach, Italienerstraße 22 0 42 42/21 96 19 www.klafs.at

SPITTAL/DRAU

ING. EDUARD KLAUSNER – HAUSTECHNIK TEL WEB

9800 Spittal/Drau, Villacher Straße 95 0 47 62/29 62-0 www.klausner.co.at

Im 80 m2 großen Bäderatelier präsentiert Klausner Lösungen für komfortable Kleinbäder, barrierefreie Bäder bis hin zu Design-Wellnessbädern. Markenpartner dabei sind zum Beispiel Polypex, Baduscho, Laufen, Mastella, Sonipa, Physiotherm, Artweger oder auch Grohe. Im Haustechnikbereich setzt Klausner mit seinem Angebot auch stark auf erneuerbare Energien: Biomasse-Heizungen, Sonnenkollektoren, Photovoltaik. SERVICE Multimedia-Bäderplanung, Badezimmerrenovierungen und -umbau, barrierefreie Bäder. SHOP & ANGEBOT

Bei Klafs, einem der führenden Hersteller von Sauna-, Bad- und Wellness-Anlagen, setzt man auf eine langfristige, vertrauensvolle Partnerschaft. Diese beginnt – selbstredend auch im Schauraum in Villach – mit der ausführlichen Beratung und reicht über die Lieferung und den Einbau der Badeanlagen bis hin zum Service rund um die Produkte. Präsentiert werden auf 90 m2 Fläche unterschiedliche Saunalösungen aus dem umfangreichen Sortiment von Klafs.

SHOP & ANGEBOT

ODÖRFER HAUSTECHNIK TEL WEB

Bäder- und Heizungsausstellung: 9800 Spittal/Drau, Villacher Straße 99 0 46 3/38 27 00-32 86 www.odoerfer.at Mit seiner 210-jährigen Unternehmenserfahrung sieht sich Odörfer als Trendsetter im Bad und Experte bei Energie- & Umwelttechnik. Auf gut 6.000 m2

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


DIE BESTE WÄRME FÜR IHRE GESUNDHEIT DIE PHYSIOTHERM INFRAROTTECHNIK KANN: Verspannungen lösen & Rückenschmerzen lindern. die Durchblutung erhöhen & den Stoffwechsel verbessern. O die Abwehrkräfte stärken. O stressbedingte Belastungen abbauen. O O

Nähere Informationen erhalten Sie im Beratungscenter in Ihrer Nähe, unter der kostenlosen Infohotline 00800 46372768 oder auf www.physiotherm.com.


LICHT & LEUCHTEN

„WENN ICH NICHT WEISS, WOZU ETWAS ZU GEBRAUCHEN IST, FÄLLT MIR AUCH NICHTS EIN.“ Ettore Sottsass, 1917–2007, österreichisch-italienischer Architekt und Designer.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


LICHT & LEUCHTEN

LICHT & LEU CHTEN www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


274 LICHT & LEUCHTEN BLENDENDE TRICKS

Mood Ambiente by ModoLuce

BÜHNENREIFES LICHT DIE TRICKS DER BÜHNEN- UND FILMPROFIS. Der Erfolg hatte sogar die Produzenten überrascht. Mit „The Artist“ schaffte es im letzten Jahr ein Stummfilm zum Publikumshit. Von der Wiederentdeckung der großen Gefühle in Schwarz-Weiß war da die Rede. Und natürlich von der besonderen Dramaturgie des Lichts. Ein Schlagschatten wie eine gestreckte Gerade. Vibrierende Helligkeit, die selbst die finstersten Winkel der Kinosäle ausleuchtet. Plötzlich war alles wieder da: Kontrastreiches Licht- und Schattenspiel, das von den Regisseuren des Film Noir in den Vierzigern auf die Spitze getrieben wurde. „Low Key“ nannten sie es. DAS PERFEKT BELEUCHTETE OBJEKT. „The Artist“ hält aber auch eine Inspiration für uns bereit. Sie lautet: Lernen vom Film-Set. Beginnen wir der Einfachheit halber mit einer statischen Situation: der perfekten Ausleuchtung der Lieblingsvase. Eng gebündelte Strahler, die das Objekt aus der Umgebung hervorheben, sind dafür ideal. Mit einem einzigen Spot ist das in der Regel aber nicht getan. Das Mantra der ausgefeilten Objektbeleuchtung setzt drei Lichtquellen voraus: Hauptlicht, Aufheller, Gegenlicht. Wobei jede für besondere Feinheiten zuständig ist. Gerichtetes MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Licht von vorne führt zu einer starken Modellierung, während das Oberlicht charakteristische Eigenschatten auf dem Objekt erzeugt und von hinten einfallendes Licht die Silhouette nachzeichnet. Eine ausgewogene Wirkung wird aber erst durch die Gewichtung der Beleuchtungsstärke in ein intensives Hauptlicht, ein geringeres Aufhelllicht und eine lediglich kleine Brise Gegenlicht (Vorsicht vor Blendung!) erzielt. DIE TISCHSZENE. Hat man die Vase im Griff, will man vielleicht selbst die Venus von Botticelli spielen. Etwa als Gastgeberin an der perfekt beleuchteten Tafel. Ganz andere Überlegungen müssen jetzt angestellt werden. Wie stark soll der Kontrast zwischen dem Umgebungslicht und der eigentlichen Tischbeleuchtung ausfallen? Soll sich der Abend Richtung romantischem Candlelight-Dinner entwickeln? Oder will man seine Gäste möglichst gut sehen – von den aufwendig zelebrierten Speisen gar nicht erst zu reden. Normalerweise gelingen solche Tisch-Settings im Zusammenspiel mit stimmungsvollem Umgebungslicht am besten. Allzu hoch sollen die Kontraste zwischen Tischund Grundbeleuchtung nicht ausfallen. Flackernde Kerzen sind denn auch eher Deko als Lichtquelle. www.moebel-guide.at


275 LICHT & LEUCHTEN BLENDENDE TRICKS

Twin LED by Serien Raumleuchten

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


276 LICHT & LEUCHTEN BLENDENDE TRICKS

Yumi by Fontana Arte

Leuchtenmodelle, deren Licht nach unten gerichtet ist, und die zugleich über die Zimmerdecke für ein gleichmäßiges Grundlicht sorgen, spielen hier ihre Stärke aus. DIE GRUNDBELEUCHTUNG. Prinzipiell liegen jeder gelungenen Lichtkomposition dabei drei Komponenten zugrunde: Die Grundbeleuchtung, die im wesentlichen der Orientierung dient, das Zonenlicht, das einzelne Bereiche erhellt, und schließlich das Stimmungslicht, das Highlights und Akzente setzt. Ein entsprechendes Aufgebot an Leuchten – nämlich fünf bis sieben unterschiedliche Lichtquellen – braucht es dann auch, um den nötigen Wechsel unterschiedlicher Lichtstimmungen zu garantieren: Decken- und Wandleuchten, Schienen- oder Seilsysteme für die Allgemeinbeleuchtung, Tisch- und Stehleuchten für behagliche Lichtstimmung und für gerichtetes Leselicht sowie Akzentbeleuchtung für Bilder oder farbige Wände. BLICK AUFS MOODBOARD UND KONTRASTE. Aber Licht kann noch mehr. Es kann auch das Auge führen – und verführen. Das intime Licht an der Bar kontrastiert dann mit einer gleichmäßig gefluteten Seitenwand. MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Davide Groppi by N-Euro-Design

Im Hintergrund lockt der helle Speiseraum. Profis der Architektur-Beleuchtung, und erst recht jene der Bühnentechnik, haben dafür ein ausgefeiltes LichtDrehbuch im Einsatz: Das sogenannte Moodboard, das die beabsichtigten Stimmungen unterstützt. Moderne Reglertechnik, Dimmer und Farbverläufe machen es heute einfach, wechselnde Lichtstimmungen zu kreieren. So lassen sich mit Helligkeitskontrasten und differenzierten Lichtfarben unter anderem Wahrnehmungshierarchien im Raum aufbauen. NOCH MEHR STIMMUNG? Das führt zwangsläufig Richtung Kuschelecke, der wir uns ganz sachte nähern wollen. Hier wird eine weite Bandbreite emotionaler Lichtstimmungen abgerufen. Etwa der mediterrane Herbstnachmittag, der sich als Lichtszene mit warmem, gerichteten, aber zugleich weich gezeichnetem Licht und einer rötlichen Hintergrundbeleuchtung gar nicht so schwer umsetzen lässt. Spätestens hier gesellt sich das Element Farbe zum perfekt inszenierten Auftritt dazu. Und natürlich das goldene Licht, das sich in Filmstudios wie die vergoldete Sonne eines perfekten Altweibersommers über Buntwäsche gießt – und nun auch über die private Tafelrunde. www.moebel-guide.at


FOAM Design: Cornelissen

INDIVIDUALITÄT UND FREIHEIT Moderne Architekturkonzepte gestalten Räume zu einem perfekt aufeinander abgestimmten, harmonischen Ganzen. Funktionale, designorientierte Beleuchtungslösungen leisten dabei einen wesentlichen Beitrag zu Stimmung, Atmosphäre und Individualität. Schöpfen Sie aus dem breiten Spektrum hochwertiger Qualitätsleuchten, lassen Sie sich von unseren kreativen Planungen überraschen und genießen Sie den modernen Lifestyle.

4600 Wels, Europastraße 45 1230 Wien, Vorarlberger Allee 28

www.moltoluce.com


278 LICHT NEWS

Super Flat by Flos

Piú Sospeso Design by Occhio

Big Edison by Light-Tech

SUPER FLAT BY FLOS ARCHITECTURAL. Von kräftigen Stahlaufhängungen gehalten, liegt die Super Flat von Flos elegant in der Luft. Der Leuchtenkopf ist mit 12,8 mm extrem flach. Das Licht wird durch speziell entwickelte Führungen geleitet, wodurch die Leuchte eine optimale Lichtausgabe bietet. Sie kann an verstellbaren Stahlkabeln von acht Metern Länge hängend oder an der Decke installiert werden. Die Auszeichnung mit dem red dot award 2013 begründet die Jury wie folgt: „Super Flat ist eine ikonische Pendelleuchte, die dank neuester LEDTechnologie und einer herausragend schlichten und flachen Gestaltung zukunftsweisend ist.” www.flos.com PIÚ SOSPESO BY OCCHIO. Hinter dem Unternehmen Occhio steht Axel Meise, der als Designer und Unternehmer seit über zwei Jahrzehnten im Bereich Leuchtendesign ganz eigene Akzente setzt. Occhio setzt auf die Kraft der Idee und der Menschen, die diese Ideen tragen. Unter dem Label Occhio „Specials LED“ fasst Occhio projektorientierte Sonderversionen bestehender und zukünftiger Produkte in neuester LED-Technologie zusammen. So erweitert kontinuierlich das Anwendungsspektrum von Occhio im Projekt: light is evolution! Für die Pendelleuchte Piú dieses Labels wurde Occhio jetzt mit dem Design Plus Award 2014 ausgezeichnet. www.occhio.de BIG EDISON BY LIGHT-TECH. „Es hat uns Spaß gemacht, die historische Industrie-Glaskolbenform und Fassung von Thomas Alva Edison so elegant wie möglich mit neuzeitlicher LED-Technik zu vereinen“, beschreibt Anton Schnurrer vom Grazer Unternehmen Light-Tech die Ideen zu Big Edison. „Die Dekorationsleuchte Big Edison ist ein Außenseiter im Sortiment und möchte nicht mit dem großen Angebot an Designerleuchten konkurrieren. Sie bemustert unsere Denk- und Arbeitsweise und will Architekten und Lichtplaner zu spannenden Projekten inspirieren. Für „Freaks“ steht ein limitiertes Kontingent an Einzelstücken bereit.“ www.light-tech.at

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


279 LICHT NEWS

Tweetie by Casamania

The Big Bubble by Dark

Modern Classic by Panasonic

THE BIG BUBBLE BY DARK. Im Jahr 2000 gründete Marnick Smessart Dark als ein Projekt, das von Leidenschaft für gutes Design und Innovation betrieben wird. Die Pendelleuchte The Big Bubble des Designers Alex de Witt ist geradezu idealtypisch für die Licht-Skulpturen der Belgier. Wie Seifenblasen „schweben“ die zarten Objekte an zwei feinen Drähten herab. Dazwischen ein frei schwingendes Textilkabel, an dessen unterem Ende sich die kreisrunde Fassung des LED-Leuchtmittels befindet. Die dimmbare Leuchte misst zwischen 90 und 115 Zentimeter und kann am Sockel mit klarem Glas oder nach Wunsch mit rauchfarbenem, grünem, rotem sowie bernsteinfarbenem Verlauf getönt sein. www.dark.be MODERN CLASSIC BY PANASONIC. Diese LED-Lampe, eine In-house-Entwicklung von Panasonic, ist nicht nur der Form nach eine Reminiszenz an die klassische 40 Watt-Glühbirne, sie liefert auch das gleiche klare und warme Licht. Damit birgt dieses Leuchtmittel alle Vorteile neuester LED-Technologie ohne die Nachteile klassischer Glühlampen: Sie verbraucht rund 84 Prozent weniger Energie und hält mit einer Lebensdauer von bis zu 40.000 Stunden vierzigmal so lange. Eingeschaltet sorgt sie augenblicklich für ein natürliches Licht. Die Modern Classic von Panasonic wurde mit dem red dot award 2013 ausgezeichnet. www.panasonic.eu/led TWEETIE BY CASAMANIA. Das Leuchtensystem wurde von Jake Phipps in Zusammenarbeit mit Bosa für Casamania entwickelt. Inspiriert wurde Phipps von den Vogelkäfigen, die nicht nur in der Antike ägyptische und römische Haushalte zierten, sondern im Mittelalter auch in England groß in Mode waren. Das LED-Leuchtmittel ist in den Boden des Käfigs integriert und von einer Polycarbonat-Abschirmung bedeckt. Sie strahlt Licht nicht nur in ihre Umgebung ab, sondern beleuchtet auch das Innere des Licht-Objektes. Die Vögel sind entweder aus schwarz lackierter oder in 24 Karat vergoldeteter Bosa Keramik. Handmade! www.casamania.it www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


280 LICHT NEWS

Illumini Design by Molto Luce

N-Euro by Davide Groppi

Senses Touch by Steinel

N-EURO BY DAVIDE GROPPI. Seit Ende der 1980er-Jahre entwickelt und produziert der Italiener Davide Groppi in Piacenza Leuchten. Die essenziellen Aussagen von Davide Groppis Design sind Einfachheit, Leichtigkeit, Emotion und Erfindung. Die Pendelleuchte N-Euro, ein Entwurf von Beppe Merlano für Davide Groppi, klettert die Wand hoch und verläuft dann der Decke entlang, bis das Kabel schließlich schnurgerade jene Stelle anpeilt, die es zu erhellen gilt. Auf dem Weg dahin zeichnen das Kabel und die runden Wandhalterungen Muster – ganz nach Belieben des Besitzers. www.davidegroppi.com ILLUMINI BY MOLTO LUCE. 3,5 Millimeter und 1 Million Möglichkeiten. Alles was du siehst, ist hell erleuchtet. Doch woher kommt das Licht? Diese Frage stellt man sich bei Illumini, der jüngsten Entwicklung des renommierten österreichischen Leuchtenproduzenten Molto Luce. Illumini ist revolutionär, weil kaum sichtbar: Mit 3,5 x 3,5 Millimeter im Querschnitt ist sie die grazilste Vitrinenbeleuchtung ihrer Art. Nichts lenkt ab, nichts stört. Im Blickfeld ist das, was es zu zeigen gilt. Das dimmbare LED-Profil, in zwei Leistungsstufen erhältlich, ist um 360° drehbar und verfügt über einen großzügigen Abstrahlwinkel von 110°. www.moltoluce.com SENSES TOUCH BY STEINEL. Entworfen wurde die Leuchte von Stefan Eckstein und Susanne Scharf vom Designstudio Eckstein Design für den Hersteller Steinel. Bei Senses Touch verbinden sich eine schlichte, elegante Formgebung mit einem intelligenten Bedienkonzept zu einer innovativen Pendelleuchte. Mithilfe hochwertiger LEDs schafft sie jede gewünschte Lichtstimmung – von hellem, kühlen Arbeitslicht bis hin zur warmen Wohlfühlatmosphäre. Die Up-/Downlight-Einstellung ermöglicht zusätzlich den Wechsel von direkter zu indirekter Beleuchtung. Die Steuerung erfolgt über ein Touchpanel mit Memofunktion. www.steinel.de

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


281 LICHT NEWS

Crystal LED Candle by Luxram

Scopas by Artemide

Counterbalance by Luceplan

CRYSTAL LED CANDLE BY LUXRAM. Für diese Lampe wurde traditionelles Kristallglas mit neuester LED-Technologie und einer speziellen Produktionstechnik kombiniert. Inspiriert vom Diamantschliff wurden aus dem Glas 132 Flächen herausgearbeitet, was die Lichtreflexion maximiert und der Lampe große Leuchtkraft verleiht. Dank ihrer LED-Technologie spart die Crystal LED Candle bis zu 90 Prozent ihrer Energie ein. Die Auszeichnung mit dem red dot award begründete die Jury so: „Bei dieser LED-Lampe werden Gestaltung und modernste Technik so eingesetzt, dass Kronleuchter im wahrsten Sinne des Wortes in neuem Glanz erstrahlen.“ www.luxramlighting.com SCOPAS BY ARTEMIDE. Runde LED-Module sind bei Scopas von Artemide so aneinandergesetzt, dass sie eine Kugel mit unvollständiger Struktur ergeben. Dadurch wirkt die Leuchte des Designers Neil Poulton aus jedem Blickwinkel anders, erzeugt eine besondere Spannung und bricht mit gelernten Formen. Die Spannung wird durch den Kontrast zwischen der schwarzen Fassung der Leuchtkörper und dem weißen diffusen Licht noch verstärkt. Der scheinbaren Unvollständigkeit dieser Leuchte steht ihre technische Effizienz gegenüber. Scopas, gleichzeitig Leuchte und Lichtskulptur, wurde mit dem red dot award 2013 ausgezeichnet. www.artemide.com COUNTERBALANCE BY LUCEPLAN. Das schwedische Designstudio Daniel Rybakken entwickelte für den italienischen Hersteller Luceplan eine LED-Wandleuchte, mit dem sie das Gesetz der Physik außer Kraft zu setzen scheint. Das Gewicht des fast zwei Meter langen Armes aus Stahl wird mithilfe von Zahnrädern und einem Gegengewicht ausbalanciert. Das Ausgleichssystem erlaubt eine fließende Ausrichtung des lichtführenden Arms entlang seiner Bewegungsachse und damit die Positionierung der Leuchte in unendlich vielen Stellungen. Dabei steht der Arm mit dem drehbaren Leuchtenkopf jederzeit perfekt ausbalanciert im Raum. www.luceplan.com

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


282 LICHT NEWS

Wandregal by Gera

Trace + Nice by Tobias Grau

Mood by Modoluce

WANDREGAL LS 6 BY GERA. Ein guter Grundriss gliedert einen Raum. Eine gute Lichtplanung belebt den Raum. Mit dem Wandregal aus dem hauseigenen Lichtsystem 6 schafft Gera eine intelligente Verbindung von hochwertiger und ästhetisch ebenso reizvoller wie überzeugender Raumbeleuchtung und der Funktion eines planbaren Möbelstücks. Die Glasablage ist ein leuchtendes und zugleich tragendes Einrichtungselement, das mit Belastbarkeit und blendfreiem Licht überzeugt. Die Elektronik ist Teil der vor der Wand installierten Rahmenkonstruktion und muss nicht in einer Hohlwand verborgen werden. www.gera-leuchten.de MOOD BY MODOLUCE. Modoluce ist bekannt für seine exklusiven und außergewöhnlichen Leuchten und Lichtskulpturen. Annarosa Romano und Bruno Menegon zeichnen für das Design von Mood, einer Leuchtenkollektion aus Pendel-, Wand-und Deckenleuchte des italienischen Herstellers Modoluce verantwortlich. Mood steht für eine markante dekorative Identität aus Licht und farbigen Scheiben. Formal reduziert und einfach, beeindruckt nicht nur die Pendelleuchte, die sich für den gesamten Wohnbereich eignet, mit raffinierten Details wie der eleganten Veredelung von handgefertigtem Plissee oder dem großen zentralen Opaldiffusor. www.modoluce.com TRACE + NICE BY TOBIAS GRAU. Das Schienensystem Trace von Tobias Grau ermöglicht eine Reihung von Strahlern und Hängeleuchten. Verschiedene Schienenlängen können mit individuell unterschiedlichen Leuchtenund Strahlern kombiniert werden. Die Schienen, in denen auch die elektrischen Vorschaltgeräte versteckt werden, werden direkt an die Decke oder von ihr abgependelt montiert. Neben der Hängeleuchte NICE und dem Strahler STUDIO stehen auch weitere Hängeleuchten aus der Tobias Grau-Kollektion zur Verfügung, die reversibel mit entsprechenden Adaptern montiert werden können. www.tobias-grau.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


[LQg67(55(,&+ info@orion.co.at I www.orion.co.at

XQG/LFKW W UlXPHZHUGHQZDKU

,+5(9257(,/( â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Fachmännische Beratung bereits ab der Planungsphase GroĂ&#x;e Auswahl und ein umfangreiches Sortiment Anpassung unserer Produkt-Serien nach Ihren WĂźnschen rasch kalkulierbare Sonderanfertigungen Erfahrung und Kompetenz in der Abwicklung von GroĂ&#x;projekten Termingerechte Zustellung auch bei groĂ&#x;en StĂźckzahlen VerfĂźgbarkeit von Ersatzteilen auf lange Zeit


284 LICHT NEWS

Yumi by Fontana Arte Bell+ by Daro

Leimu by Iittala Group

BELL+ BY DARO. Bell+ ist eine Leuchte, die die Wahrnehmung gängiger Leuchten als etwas zu statisch entlarvt. Designer Thomas Holst Madsen hat seine Vorstellung von einer zeitgenössischen Leuchte für das dänische Unternehmen Daro für den Einsatz in Restaurants, Cafés, Hotels, Geschäften, Konferenzräumen und Privathäusern konzipiert. Die einfache Aufhängung, die Implementierung eines Sticks, an dem er den Schirm hängt und die Möglichkeit, ihn zu neigen, ergeben ein markantes Produkt. Durch die seitlichen Ausnehmungen nach unten verteilt sich das Licht und erzeugt eine überaus angenehme Athmosphäre. www.daro.dk LEIMU BY IITTALA. Die markante Kombination von Glas und Beton lassen es bereits vermuten. Designer Magnus Pettersen ließ sich zu seiner Tischleuchte Leimu für das finnische Unternehmen Iittala von zeitgenössischer Architektur insprieren. Mit ihrem starken Betonsockel, der eindrucksvollen „Schirm“ aus Glas, wohl inspiriert durch traditionelle Lampenschirme, wird Leimu zu einem topaktuellen Leuchtenobjekt. Sein Design widerspiegelt sowohl Stärke als auch Empfindsamkeit. Die natürlichen Farbvariationen des mundgeblasenen Lampenschirms verleihen jedem Produkt einen einzigartigen Look. www.iittala.com YUMI BY FONTANA ARTE. Die puristische LED-Stehleuchte Yumi hat der japanische Architekt Shigeru Ban für Fontana Arte 2011 entworfen. Von ihrer Faszination hat sie bis heute nichts verloren, ganz im Gegenteil. Yumi wirkt wie ein filigraner gebogener Stab und verteilt das Licht durch 170 LED-Dioden, integriert in den ebenfalls sehr dünnen Leuchtenkopf. Was so leicht wirkt, ist in Wirklichkeit das Ergebnis eines ausgetüftelten Materialmix’ aus Glasfaser, Aluminium und Karbonfaser, die in Schichten zusammengefügt wurden. Auch das Kabel fügt sich verdeckt in diese Struktur ein, deren Schichten jedoch bewusst sichtbar bleiben. www.fontanaarte.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


+#!*'#&()!

Italien ist voller junger Talente. Ich gebe ihren Designprodukten einen Platz an der Sonne.

Monika Kouba



    


286 LICHT WIEN

Artemide

Blaulicht Vis-à-Vis

BLAULICHT VIS-À-VIS

WIEN 1. BEZIRK TEL WEB

1010 Wien, Marc Aurel Straße 3 01/532 41 36 www.blaulichtdesign.at Modern, sachlich, elegant. Das – nomen est omen – genau gegenüber dem „Blaulicht Design“ gelegene Geschäft führt designte Beleuchtungskörper von namhaften Herstellern, japanisches Porzellan, Schalen aus Muranoglas, Wohnaccessoires und vieles mehr.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

www.artemide.at

ARTEMIDE TEL WEB

1010 Wien, Gonzagagasse 1/Morzinplatz 01/803 21 82 www.artemide.at Der Schauraum erstreckt sich über drei Etagen auf 500 m2 eines Prachtbaus aus der Ringstraßenzeit und ist der größte von insgesamt 60 ArtemideSchauräumen weltweit. Hinter der historisierenden Fassade hat die italienische Architektin und Designerin Carlotta de Bevilacqua einen geometrisch gegliederten, zurückhaltenden Ausstellungsraum geschaffen. Die weiße Innenarchitektur ist ganz auf die Wirkung der Leuchten und des Lichts ausgelegt. Hier ist ein breiter Querschnitt des aktuellen Angebots zu sehen, inklusive aller Neuheiten wie etwa die Leuchtenserie IN-EI von Issey Miyake oder die LED-Tischleuchte Demetra von Naoto Fukasawa. Mit „Responsible Light“ setzt Artemide auch einen Schwerpunkt auf Umweltverträglichkeit und Energieeffizienz während des gesamten Produktzyklus‘. Neben der Leuchtenausstellung wird professionelle Beratung in allen Fragen der Lichtplanung für private wie gewerbliche Objekte geboten.

www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

KREON AUSTRIA TEL WEB

1010 Wien, Kärntner Ring 4 01/715 44 25 www.kreon.com Kreon, einer der weltweit exklusivsten Produzenten von Designerleuchten, steht für bis ins kleinste Detail durchdachte Lichtkunst. Der Showroom von „Lichtcreateur“ Ben Vaessen im Palais Königswarter am Kärtner Ring 4, gegenüber der Wiener Staatsoper, ist der sechste Store des Unternehmens in Europa. Der Schauraum hinter der historischen, denkmalgeschützten Fassade zeigt als 170 m2 großer „Creative Space Vienna“ seine „Tools of Light“ – kreative Lichtlösungen, die für jeden Besucher im Raum erlebbar werden. Der Showrroom ist aber auch lebendiges und ausdrucks-

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


287 LICHT WIEN

Thomas Leuchten

Woka Lamps Vienna

Klimo im Stilwerk

starkes Beispiel der Vision von Kreon: die Verbindung von Licht und Architektur.

WIENLICHT ING. WOLFGANG WEISS TEL WEB

1010 Wien, Salztorgasse 1 01/533 86 70 www.wienlicht.at

Im bekannten, 130 m2 großen Lichtstudio findet man Leuchten und Wohnaccessoires namhafter Designer und internationaler Firmen wie z.B. Occhio, Flos, Aqua Creation, Vitra und Foscarini. Wienlicht führt aber auch Möbel, u.a. von Vitra und Artifort sowie (Wand-)Uhren von Biegert&Funk – ein Unternehmen, das für seine Produkte mehrfach mit Awards ausgezeichnet wurde. SERVICE Das konzessionierte Unternehmen macht auch Elektropläne und führt Elektroinstallationen durch. SHOP & ANGEBOT

WOKA LAMPS VIENNA

www.thomasleuchten.at

THOMAS LEUCHTEN TEL WEB

1010 Wien, Postgasse 6 01/513 38 02 www.thomasleuchten.at „Wir verkaufen kein Produkt, sondern Freude, Geborgenheit und Wohlfühlen“, bringt Dolores Gruber die Philosophie des renommierten Unternehmens in der Postgasse auf den Punkt. Die Leuchten der Eigenmarke „Design by Thomas Gruber“ werden in Wien von Hand gefertigt. Ein Großteil der Entwürfe von Designer Thomas Gruber ist in den Oberflächen Chrom, Chrom gebürstet und auf Anfrage in Messing und Messing gebürstet erhältlich. „Um dem Trend der Zeit zu folgen, bieten wir einige Leuchten auch in Weiß, Gold und Messing verniert an.“ Auf 200 m2 und auf zwei Ebenen zeigt Thomas Leuchten ergänzend zu den eigenen Entwürfen von Thomas Gruber auch Leuchtendesign von namhaften Herstellern wie Artemide, Belux, Axel Meise, Flos, Foscarini, O Luce, Moonlicht oder Mawa. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51.

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

TEL WEB

1010 Wien, Palais Breuner, Singerstraße 16 01/513 29 12 www.woka.com

Jugendstil und Wiener Werkstätte, Designerund Architektenentwürfe – handgefertigte Reproduktionen von exklusiven Lampen und Leuchten sowie originale Antiquitäten und Kunstgegenstände des 19. und 20. Jahrhunderts. Außerdem: Sonderanfertigungen und zeitgenössische Beleuchtungskörper auf 300 m2. Weltweite Referenzen und umfangreiche Website. SERVICE Eigene Werkstätten, die auch besichtigt werden können. Restaurierungen, Sachverständigengutachten. SHOP & ANGEBOT

2. BEZIRK

KLIMO IM STILWERK TEL WEB

1020 Wien, Praterstraße 1/EG, Shop 3 01/212 14 10 www.klimo-stilwerk.at In stylish-modernem Ambiente werden auf etwa 150 m2 Leuchten und Lichtsysteme für jede Wohnsituation, jedes Zimmer und jede Stimmung präsentiert. Geführt werden namhafte europäische Marken wie Artemide, Flos, Tobias Grau, Ingo Maurer, Moonlight oder Schonbek (Amerikas größter Leuchtenhersteller).

SHOP & ANGEBOT

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


288 LICHT WIEN

Planlicht Wien

Das beste Licht

Vor-Ort-Beratung. Umfassender Onlinekatalog. Hauseigene Reparaturwerkstätte, Service und Ersatzteillager.

PLANLICHT

SERVICE

TEL WEB

1030 Wien, Seidlgasse 22 01/710 40 10 www.planlicht.com

3. BEZIRK

WOLFGANG GEISCHLÄGER TEL WEB

Planlicht produziert in der Tiroler Hauptniederlassung in Vomp seit gut 30 Jahren Leuchten und Lichtsysteme. Das umfangreiche Sortiment an Erzeugnissen aus eigener Fertigung wird durch ausgewählte Produkte renommierter internationaler Lieferanten (u.a. Flos, Artemide, Carpyen) ergänzt. Die Verkaufsniederlassung in Wien bietet fundierte Beratung bei der Auswahl einzelner Leuchten, aber auch komplette Lichtplanungen für die gewünschte Stimmung im jeweiligen Raum – dabei pflegt und schätzt Planlicht besten Service und österreichische Qualität.

SHOP & ANGEBOT

Licht + Glas – Kunst 1030 Wien, Haidingergasse 27 01/713 48 50-0 www.lgk.at Die Manufaktur mit kleinem Schauraum und Planungsbüro hat ein eigenes Programm mit Decken-, Wand- und Stehleuchten sowie Leuchtensystemen und Lichtobjekten. Auch Einzelanfertigungen und die Umarbeitung bestehender Leuchten werden geboten, darüber hinaus auch Lichtplanung und Lichtstimmungsberatung. Neben der Eigenproduktion kommen die LED-Leuchten, Wohnraum- sowie Büro- und Außenbeleuchtung, aber auch Objektleuchten für Gastronomie und Hotellerie, unter anderem von Marken wie Lumina, Vibia oder Artemide.

SHOP & ANGEBOT

6. BEZIRK

www.dasbestelicht.at

DAS BESTE LICHT www.planlicht.com

TEL WEB

1060 Wien, Hofmühlgasse 17 01/597 84 38 www.dasbestelicht.at Der 200 m2 große Schauraum ist eine der TopAdressen für bestes Lichtdesign. Das moderne Lichtund Planungsstudio führt alle namhaften Premiummarken – von A wie Artemide über Foscarini, Murano

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


289 LICHT WIEN

Franke Leuchten

Nanu – Licht nach Maß

Due, Oligo, Luceplan, Tobias Grau bis Z wie Zumtobel. Ausführliche Beratung und Planung – nach Terminvereinbarung – sowohl im Studio als auch vor Ort.

SERVICE

7. BEZIRK

Vest Leuchten

Der zentrumsnahe Schauraum des traditionsreichen Wiener Familienbetriebs zeigt auf 2.000 m2, verteilt auf drei Etagen, was Orion-Beleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische Wiener Handwerkskunst mit erlesenen Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. SHOP & ANGEBOT

8. BEZIRK

KOLARZ LEUCHTEN TEL WEB

Filiale und Schauraum: 1080 Wien, Skodagasse 14–16 01/405 14 36 www.kolarz.at Kolarz ist internationaler Trendsetter in allen Bereichen dekorativer Wohnraumbeleuchtung und steht für unverwechselbare österreichische Qualität in der Herstellung von Lampen, Lustern und Leuchten. Das seit 1918 bestehende Familienunternehmen ist mit seinen Produkten in über 40 Staaten weltweit vertreten – u.a. bei Harrods in London oder in den Pariser Galeries Lafayette.

SHOP & ANGEBOT

www.frankeleuchten.at

FRANKE LEUCHTEN TEL WEB

1070 Wien, Westbahnstraße 5 01/319 72 02-0 www.frankeleuchten.at

Im schönen, lichtdurchfluteten Schauraum für Lampen, Leuchten, Designklassiker und Lichtobjekte in der aufstrebenden Westbahnstraße erstrahlen auf einer Fläche von 250 m2 zum einen bekannte Markenprodukte aus Spanien, Italien, der Schweiz, Österreich und Kanada (z.B. Vibia, Foscarini, Artemide, Ribag) und zum anderen spannende Nischenprodukte und junges, neues Design. SERVICE Auch Sonderanfertigungen sind möglich. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51. SHOP & ANGEBOT

NANU – LICHT NACH MASS TEL WEB

Auf 80 m2 Shopfläche präsentiert Nanu Beleuchtungskörper und Lichtplanung nach Maß. Bei der Fertigung der hochwertigen Leuchten wird mit Aluminium, Stahl, Glas, Seide und Stein gearbeitet – und der Wert von gutem Licht in dauerhafter Verarbeitung vermittelt. Das Angebot umfasst neben der Eigenproduktion auch Produkte vieler Marken – wie etwa Forbes und Lomax, Baltensweiler, Atelier Sedap, Louis Poulsen, Ingo Maurer, Classicon, IP44.

SHOP & ANGEBOT

ORION LEUCHTENZENTRUM TEL WEB

1070 Wien, Neubaugasse 23 01/523 17 06 www.orion.co.at

www.moebel-guide.at

1080 Wien, Josefstädter Straße 44 01/406 25 28 www.nanulicht.at

VEST LEUCHTEN TEL WEB

1080 Wien, Piaristengasse 21 01/406 43 66-0 www.vest-leuchten.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


290 LICHT WIEN

Design Rampf

Orion Licht Süd

Das renomierte Unternehmen in der Wiener Josefstadt fertigt seit Anfang der 1950er-Jahre Leuchten und Lichtsysteme in Kleinserien für ein zeitgenössisches, internationales Ambiente. Daneben ist Vest Leuchten Importeur bester internationaler Firmen (Atelier Sedap, Lucid) und Handelspartner namhafter Unternehmen wie Flos, Antares und Prandina. Auf 500 m2 zeigt Vest Klassiker und Neuheiten der internationalen Leuchtenwelt. SERVICE Auf Wunsch wird auch die Organisation aller notwendigen Gewerke übernommen. SHOP & ANGEBOT

Molto Luce

23. BEZIRK

9. BEZIRK

KLIMO LEUCHTEN TEL WEB

1090 Wien, Nußdorfer Straße 20 01/310 31 03 www.klimo.at

Einzigartiges Raumlichtambiete auf 800 m². Hier findet man von Schienensystemen bis Einbauleuchten Lichtdesign für jede Wohnsituation wie auch für den Außenbereich – von Technik-Design über Lifestyle bis Edeldesign. Geführt werden namhafte europäische Marken wie Artemide, Foscarini, Luce Plan, oder Serien. SERVICE Vor-Ort-Beratung. Umfassender Onlinekatalog. Hauseigene Reparaturwerkstätte. Service und Ersatzteillager.

www.moltoluce.com

SHOP & ANGEBOT

DESIGN RAMPF TEL WEB

1090 Wien, Kinderspitalgasse 1–3 01/402 17 01-0 www.designrampf.at Seit nunmehr 50 Jahren bietet das bekannte und renommierte Familienunternehmen in der Kinderspitalgasse kompetente Beratung in Sachen Lichtgestaltung für alle Lebens- und Arbeitsräume. Das Motto dabei ist stets „individuelle Menschen fordern individuelle Beleuchtung.“ Auf 500 m2 Ausstellungsfläche wird eine große Auswahl an Top-Marken aus Italien, Spanien, Deutschland und der Schweiz präsentiert – u.a. von Artemide, Occhio, Nimbus, Catellani & Smith. Zusätzlich findet man bei Rampf auch ein ausgesuchtes Sortiment an Glasmöbeln und Accessoires.

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

MOLTO LUCE TEL WEB

1230 Wien, Vorarlberger Allee 28 01/616 03 00 www.moltoluce.com

Großzügiger Schauraum mit italienischem Lifestyle auf internationalem Niveau – mit EspressoBar, Lounge und Kids-Corner für die Kleinen. Gemeinsam mit den Schauräumen in Wels und München verfügt das bekannte oberösterreichische Unternehmen über mehr als 4.000 m2 Ausstellungsfläche. Präsentiert werden designorientierte Beleuchtungslösungen für den Innen- und Außenbereich von Light, Simes, Panzeri, Artemide, Egoluce, Viso, Rotaliana und Vistosi. SERVICE Kreative Lichtplanung; rasche Lieferzeiten werden durch das eigene Zentrallager ermöglicht.

SHOP & ANGEBOT

ORION LICHT SÜD TEL WEB

1230 Wien, Oberlaaer Straße 281–283 01/616 68 30 www.orion.co.at Unweit des Herstellungsortes – der Orion Leuchtenfabrik – gelegener Schauraum mit 1.500 m2

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


291 LICHT WIEN · NIEDERÖSTERREICH

Kolarz Leuchten

Orion Licht Nord

Fläche, verteilt auf zwei Etagen. Hier zeigt der traditionsreiche Familienbetrieb, was Orion-Beleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische Wiener Handwerkskunst in Verbindung mit erlesenen Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden.

NIEDERÖSTERREICH BREITENFURT

ORION OUTLET CENTER TEL WEB

1230 Wien, Oberlaaer Straße 321 01/615 08 05 www.orion.co.at

Das Factory-Outlet der Orion Leuchtenfabrik bietet auf zwei Etagen ein ständig wechselndes Angebot an Musterleuchten und Auslaufmodellen zu stark reduzierten Preisen sowie Sonderangebote. Seit mittlerweile 66 Jahren stehen Orion-Beleuchtungskörper für kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische Wiener Handwerkskunst und erlesene Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. SHOP & ANGEBOT

www.kolarz.at

KOLARZ LEUCHTEN TEL WEB

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Zentrale, Schauraum und Factory Outlet: 2384 Breitenfurt, Hauptstraße 103 0 22 39/27 21-28 www.kolarz.at Der komplett neu gestaltete Schauraum verfügt über 2.500 m2 Ausstellungsfläche und einen Cash & Carry-Bereich mit 400 m2. Kolarz ist internationaler Trendsetter in allen Bereichen dekorativer Wohnraumbeleuchtung und steht für unverwechselbare österreichische Qualität in der Herstellung von hochwertigen Beleuchtungskörpern. Das seit 1918 bestehende Familienunternehmen ist mit seinen Produkten in über 50 Staaten weltweit vertreten – u.a. in renommierten Häusern wie Harrods in London oder in den Pariser Galeries Lafayette.

SHOP & ANGEBOT

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

GERASDORF www.moebel-guide.at

ORION LICHT NORD

www.moebel-guide.at TEL WEB

www.moebel-guide.at

2201 Gerasdorf bei Wien Brünner Straße/Holz-Steiner-Straße 0 22 46/200 35 www.orion.co.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


292 LICHT OBERÖSTERREICH

Leucos bei Lichtland Rittenschober

Foscarini bei Das Licht

Der jüngste Schauraum der Orion Leuchtenfabrik präsentiert auf einer Fläche von 2.000 m2, verteilt auf 2 Etagen, seine umfangreiche Produktpalette. Hier zeigt der Traditionsbetrieb, was Orion-Beleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische Wiener Handwerkskunst in Verbindung mit erlesenen Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. SHOP & ANGEBOT

Molto Luce

Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden.

SERVICE

GSCHWANDT

LICHTLAND RITTENSCHOBER TEL WEB

Im Lichtland Rittenschober findet man mehr als 5.000 lagernde Leuchten aus ganz Europa für Wohnräume, Garten, Geschäfte und Büros. Auf Wunsch wird auch beim Kunden beraten und geplant, verschiedene Modelle können ausprobiert werden. Geführt werden unter anderem Produkte von Casablanca, Holtkötter, Knapstein, Masca,Vibia, Metalux und Leucos.

SHOP & ANGEBOT

Anna M. Del Medico

MÖBEL & DESIGN GUIDE2014

Österreichs kreative Einrichtungsszene Top-Infos, Tipps & Adressen

4816 Gschwandt, Gmundner Straße 10 0 76 12/626 05-0 www.lichtland.at

LEONDING

DAS LICHT – JOSEF NOPP TEL WEB

4060 Leonding, Paschinger Straße 111 0 73 2/68 00 40 www.daslicht.at „Das Licht“ von Josef Nopp war schon immer mehr als nur ein lokaler Leuchtenanbieter – das Team befasst sich auch mit der Planung und Konzeption von Licht. In zeitlos modernem Ambiente findet man auf 1.800 m2 Designleuchten, Außenbeleuchtung, Lichtsysteme, technische Leuchten und Lichtsteuerungen übersichtlich präsentiert und von namhaften Herstellern: u.a. Targetti, Louis Poulsen, Viabizzuno, Artemide, Foscarini, Murano Due, Tobias Grau, Thomas Leuchten.

SHOP & ANGEBOT www.moebel-guide.at

www.moebel-guide.at OBERÖSTERREICH LINZ

ORION LICHT TEL WEB

4040 Linz, Freistädter Straße 30 0 73 2/73 08 05 www.orion.co.at

WELS

Der Linzer Schauraum des traditionsreichen Wiener Familienbetriebs zeigt auf 800 m2, was OrionBeleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische österreichische Handwerkskunst in Verbindung mit erlesenen Materialien.

TEL WEB

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

MOLTO LUCE 4600 Wels, Europastraße 45 0 72 42/698-0 www.moltoluce.com Die oberösterreichsiche Firma wurde von Fritz Eiber gegründet, der auch heute noch an der Spitze von Molto Luce steht. Seit 1981 gestaltet das Unternehmen mit seinen Konzepten, Produkten und Dienstleistungen

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


293 LICHT SALZBURG · TIROL

Planlicht Vomp

Prolicht

neueste Beleuchtungstrends mit. Italienischer Lifestyle prägt den großzügigen Schauraum in Wels – mit Espresso-Bar, Lounge und Kids-Corner für die Kleinen. Gemeinsam mit den Schauräumen in Wien und München gibt es mehr als 4.000 m2 Ausstellungsfläche unter dem Leitmotiv „Die Welt des Lichts ins Haus geholt.“ Präsentiert werden designorientierte Beleuchtungslösungen für den Innen- und Außenbereich. Renommierte Markenpartner dabei sind u.a. Axo Light, Simes, Panzeri, Artemide, Egoluce, Viso, Rotaliana und Vistosi. SERVICE Kreative Lichtplanung; rasche Lieferzeiten werden durch das eigene Zentrallager ermöglicht. Für B2BKunden gibt es einen eigenen Webshop! Gewinner des MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARDS 2014, siehe Seite 51.

TIROL SCHWAZ/VOMP

SALZBURG SALZBURG

www.planlicht.com

LICHT DESIGN – LEUCHTENBAU U. -HANDEL TEL WEB

5020 Salzburg, Hofhaymerallee 21 0 66 2/82 20 84-0 www.lichtdesign.at

Seit 1975 dreht sich hier alles ums Licht – von der Herstellung von Leuchten, der Lichtplanung bis zur Umsetzung und Überwachung ganzer Lichtprojekte. Im 400 m2 großen Schauraum findet man Beleuchtungskörper von modern bis klassisch: „Unser umfassender Marktüberblick garantiert eine objektive Beratung. Damit wir den Bedürfnissen hinsichtlich Form & Design, technischen Anforderung und dem Budget unserer Kunden entsprechen, arbeiten wir mit über 300 renommierten Leuchtenherstellern zusammen, wobei wir bei der Zusammensetzung unserer Kollektion besonderen Wert auf hochwertige und vielfältige Produzenten legen.“ (Zum Beispiel von Artemide, Flos, Foscarini, Nemo) sowie Möbel (etwa von Flexform, Kartell, Baleri oder Frigerio) und Accessoires. SERVICE Beratungen auch vor Ort, Planung von Objekten. SHOP & ANGEBOT

PLANLICHT TEL WEB

6134 Vomp/Schwaz, Fiecht Au 25 0 52 42/716 08 www.planlicht.com Im 650 m2 großen Flagship-Store am Stammsitz von Planlicht wird ein umfangreiche Sortiment an Leuchten und Lichtsystemen aus eigener Fertigung gezeigt, ergänzt durch ausgewählte Produkte renommierter internationaler Lieferanten (u.a. Flos, Carpyen, Artemide). Das regionale Licht-Kompetenzzentrum bietet fundierte Beratung bei der Auswahl einzelner Leuchten, aber auch komplette Lichtplanungen für die gewünschte Stimmung im jeweiligen Raum. Hier pflegt man besten Service und österreichische Qualität. Nominiert für den MÖBEL & DESIGN GUIDE HÄNDLER AWARD 2014, siehe Seite 51.

SHOP & ANGEBOT

NEU-GÖTZENS

PROLICHT TEL WEB

www.moebel-guide.at

6091 Neu-Götzens, Gewerbepark 9 0 52 34/334 90 www.prolicht.at 2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


294 LICHT VORARLBERG · STEIERMARK

Lichtpartner – Albin Beichler

Planlicht Graz

Reduziertes, formschönes Lichtdesign, das die Architektur des Raumes unterstreicht und Akzente setzt: Hier findet man eine repräsentative Auswahl an Designleuchten für alle Bereiche. Die Leuchten werden auf einer Fläche von ca. 6.000 m2 produziert und weltweit vertrieben. Nach dem Motto COLOUR YOUR LIGHT kann man hier zwischen 25 verschiedenen Farben wählen und so sein ganz individuelles Lieblingsstück kreieren. SERVICE Sonderanfertigungen und Lichtplanung (nur B2B).

nische und designorientierte Projekte aller Art präsentiert. Partner: Glamox, Hoffmeister und Firmen wie di Vetro, Side und Swarovski.

SHOP & ANGEBOT

LEUCHTENHAUS TEL WEB

8055 Graz, Puntigamer Straße 125 0 31 6/24 33 98 www.leuchtenhaus.at

Das Leuchtenhaus zählt mit 1.000 m2 Fläche zu den größten seiner Art in der Steiermark. Die Lichtberater haben langjährige Erfahrung und kennen die internationalen Trends, darüber hinaus ist man auf LEDBeleuchtung spezialisiert. Geführt werden Leuchten für Innen und Außen und für jeden Einrichtungsstil der Marken Artemide, Bankamp, Escale, Panzeri, LineaLight u.v.a.m. SERVICE Kostenlose Lichtplanung.

SHOP & ANGEBOT

VORARLBERG DORNBIRN

ZUMTOBEL LICHT BERATUNGSZENTRUM DORNBIRN TEL WEB

6850 Dornbirn, Erlosenstraße 43 0 55 72/390-0 www.zumtobel.com Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Gruppe und ein international führender Anbieter ganzheitlicher Lichtlösungen in der professionellen Gebäudebeleuchtung für Innen und Außen. Seit mehr als 50 Jahren entwickelt Zumtobel innovative und individuelle Lichtlösungen, die höchste ergonomische, ökonomische und ökologische Ansprüche erfüllen sowie ästhetischen Mehrwert schaffen. Zumtobel verfügt über weitere Beratungszentren im gesamten Bundesgebiet.

ORION LICHT

SHOP & ANGEBOT

STEIERMARK GRAZ

LICHTPARTNER – ALBIN BEICHLER TEL WEB

Filiale Graz: 8010 Graz, Klosterwiesgasse 16 0 31 6/82 75 94 Filiale Graz-Süd: 8053 Graz, Kärntner Straße 165 TEL 0 31 6/27 21 81 WEB www.orion.co.at SHOP & ANGEBOT In seinen Steirischen Schauräumen zeigt der traditionsreiche Wiener Familienbetrieb Orion seine Erzeugnisse auf insgesamt mehr als 1.500 m2. Was OrionBeleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische österreichische Handwerkskunst in Verbindung mit erlesenen Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. TEL

8042 Graz, Schmiedlstraße 1 0 31 6/29 60 09 www.lichtpartner.at Albin Beichler möchte „mit Licht Erlebnisse schaffen, die Arbeit erleichtern, Kommunikation und Sicherheit erhöhen – in vollem Bewusstsein unserer Verantwortung für die Umwelt.“ Im 500 m2 großen Schauraum werden viele Lichtlösungen für architekto-

SHOP & ANGEBOT

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

PLANLICHT TEL WEB

8054 Graz-Straßgang, Kärntner Straße 400 0 31 6/24 46 20 www.planlicht.com Planlicht produziert in der Tiroler Hauptniederlassung in Vomp seit gut 30 Jahren Leuchten und

SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at


295 LICHT KÄRNTEN

Orion Licht

Lichtsysteme. Das umfangreiche Sortiment an Erzeugnissen aus eigener Fertigung wird durch ausgewählte Produkte renommierter internationaler Lieferanten (zum Beispiel Flos, Artemide, Carpyen) ergänzt. Die Verkaufsniederlassung in Graz bietet fundierte Beratung bei der Auswahl einzelner Leuchten, aber auch komplette Lichtplanungen für die gewünschte Stimmung im jeweiligen Raum – dabei pflegt und schätzt Planlicht besten Service und österreichische Qualität.

KÄRNTEN KLAGENFURT

ORION LICHT TEL WEB

9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße/Krassnigstraße 0 46 3/51 50 71 www.orion.co.at

In seinem Kärntner Schauraum zeigt der traditionsreiche Wiener Familienbetrieb Orion seine Erzeugnisse auf 700 m2 Fläche, verteilt auf zwei Etagen. Was Orion-Beleuchtungskörper seit mittlerweile 66 Jahren ausmacht: kreatives Design, das künstlerische Erbe aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil sowie klassische österreichische Handwerkskunst in Verbindung mit erlesenen Materialien. SERVICE Umfangreiches Ersatzteillager – Orion-LeuchtenErsatzgläser können über viele Jahre angeboten werden. SHOP & ANGEBOT

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


TISCHKULTUR

„GUTES DESIGN IST OFFENSICHTLICH. GROSSARTIGES DESIGN IST TRANSPARENT.“ Joe Sparano, amerikanischer Grafikdesigner.

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


TISCHKULTUR

TISCHKULTUR www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


298 TISCHKULTUR GENUSS PUR

Solid-Colour-Mix-of-Crockery by Dibbern

GESCHMACKVOLLES ORANGE UND FADES WEISS SCHENKT MAN DEN ERGEBNISSEN EINER WISSENSCHAFTLICHEN STUDIE GLAUBEN, DANN SCHMECKT KAKAO IM RICHTIGEN BECHER GLEICH NOCH EINMAL SO GUT. Das Geld fällt durch den Schlitz, ein orangefarbener Becher gleitet aus der Schiene und der Automat beginnt, heiße Schokolade in das Gefäß laufen zu lassen. In diesem Fall heißt es: zugreifen! Spuckt der Automat jedoch einen weißen Becher aus, sollte man vielleicht lieber die Finger davon lassen. Forscher haben nämlich jetzt gezeigt: Kakao schmeckt am besten aus orangen Bechern mit einem weißen Inneren, vollständig weiße Gefäße landen dagegen abgeschlagen auf den hinteren Plätzen. Und das ist nicht das einzige Beispiel für eine Verbindung von Farbe und Geschmack. AUS 1 WIRD (VERMEINTLICH) 4. Betina PiquerasFiszman aus Valencia und ihr Kollege Charles Spence aus Oxford servierten den 57 Teilnehmern ihres Tassen-Tests angeblich vier verschiedene Kakaovarianten. Kredenzt wurde den Probanden das beliebte Heißgetränk in verschiedenfarbigen Plastikbechern – einem weißen, einem hellbraunen, einem orangefarbenen und einem roten. Tatsächlich handelte es sich jedoch nur um eine einzige Kakaosorte, die den MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Testteilnehmern in gesüßter oder ungesüßter Form vorgesetzt wurde. Anschließend sollten diese anhand von Skalen bewerten, wie gut ihnen der Kakao geschmeckt hatte, wie süß, bitter und cremig sie ihn fanden und wie stark das schokoladige Aroma in Geschmack und Duft zu spüren gewesen war. IRREN IST MENSCHLICH! … Eigentlich hätten die Proben bei diesem Test, abgesehen von der Süße, völlig gleich abschneiden sollen, betonen PiquerasFiszman und Charles Spence. Tatsächlich aber mochten die Testtrinker die vermeintliche Kakaosorte am liebsten, die sie im orangefarbenen Gefäß serviert bekamen. Hier schien ihrem Empfinden nach die Schokoladennote als am stärksten ausgeprägt. Fast gleichauf lagen die hellbraunen Becher. Im Vergleich dazu „stürzten“ die roten und die weißen Becher auf der Geschmacksskala regelrecht ab. Bedeutend weniger Einfluss scheint die Becherfarbe auf den Duft des Getränks zu haben. Die hellbraunen Gefäße hatten hier nur minimal die Nase vorn. Das Gleiche galt für die Süße. Bei Cremigkeit und Bitterkeit gab es überhaupt keinen Unterschied zwischen den verschiedenen Bechern. www.moebel-guide.at


299 TISCHKULTUR GENUSS PUR

Gocce Stripes and Pois by Guzzini

www.moebel-guide.at

2014 MÖBEL & DESIGN GUIDE


300 TISCHKULTUR GENUSS PUR

Coloured Tumblers Lime by Eva Solo

Wer jetzt erwartet, dass die beiden Wissenschaftler schlüssig erklären können, wie dieser eigenartige Zusammenhang zustande kommt, muss vertröstet werden. Hier tappen sie offen gesagt im (Halb)Dunkel. Vielleicht haben die Testpersonen die Farbkombination Orange/Weiß unbewusst mit etwas sehr Schokoladigem verbunden, was in derartigen Verpackungen verkauft wird, spekulieren sie. Vermutlich handelt es sich aber eher um eine grundlegende Neigung des Gehirns, verschiedene Sinneseindrücke miteinander zu verbinden. Denn der Kakao aus der orangefarbenen Tasse ist längst nicht das einzige Beispiel für eine intensive Wechselwirkung von Farbe und Geschmack. FARBE UND GESCHMACK – SEIT JAHRZEHNTEN IM VISIER DER WISSENSCHAFT. Bereits in den 1950erJahren hatten Wissenschaftler beispielsweise gezeigt, dass Zitronenlimonade sehr viel zitroniger schmeckt, wenn man den Gelbanteil im Design der Getränkedose etwas erhöht. Später kamen noch eine ganze Reihe weiterer Befunde hinzu. So erscheinen Softdrinks als deutlich süßer, wenn sie aus leicht rosafarben getönten Gläsern getrunken werden. Wasser aus Flaschen in kalten Farben wie Blau oder Türkis löschte MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

Shibuya by Kartell

in einer weiteren Studie den Durst besser als das gleiche Getränk aus einer rötlichen Flasche. Und Kaffee wird von Testtrinkern als sehr, manchmal sogar als zu stark empfunden, wenn er aus dunkelbraunen Tassen getrunken wird. In roten Tassen serviert, wird sein Aroma als voll und satt empfunden. Blaue Tassen machen ihn subjektiv milder, und bei gelben wird er als eher schwach bewertet. Auch bei bestimmten Nahrungsmitteln kann die Farbe des Geschirrs einen deutlichen Geschmacksunterschied hervorrufen. Erdbeermousse von einem weißen Teller schmeckt zum Beispiel intensiver und süßer als von einem schwarzen, und salziges Popcorn aus einer weißen Schüssel entwickelt eine deutlich stärkere süße Geschmacksnote als wenn es in einer farbigen Schüssel serviert wird. KURZUM: Es gibt keine generelle Regel, welche Farbe welchen Geschmack verstärkt oder abschwächt, bedauern die Wissenschaftler. Und es könne auch sein, dass der Einfluss der Farbe kulturell variiere und möglicherweise sogar bestimmten Moden unterworfen ist, spekulieren die wackeren Forscher. Wer also einen solchen Effekt nutzen möchte, müsse wohl oder übel testen … www.moebel-guide.at

Quelle: Farbimpulse.de

Cafe Club Peppermint by Villeroy & Boch


WENN

GENUSS DEINE WELT IST, IST DAS DEINE Brot &k Gebäc l! Spezia

GENUSS GUIDE Geheimtipps und Schmankerln — Über 1.000 Lebensmittelgeschäfte im Test —

APP

Die coolen APPs von

MAN MUSS NICHT ALLES WISSEN. Man muss nur wissen, wo man nachschauen kann. Die coolen Apps von medianet

GRAT DOW IS N für A LOAD nd

und Mehr unter www.genuss-guide.net

roid iPho ne


302 TISCHKULTUR NEWS

Wine Classics by Zwiesel

Squeeze by Auerhahn Bestecke

Long Drink by Normann Copenhagen

SQUEEZE BY AUERHAHN BESTECKE. Designer Alf Hackenberg/TEAGUE beweist auf erfrischende Weise, dass sich Funktion und Humor im Design nicht ausschließen. Sein Salz- und Pfefferstreuer Squeeze strahlt eine (intelligent) verspielte Eleganz aus. Der Körper besteht aus einem speziell gebogenen Edelstahlrohrsegment. Der TubenKnick separiert Salz- und Pfefferseite deutlich und bildet eine solide Standfläche – gleichzeitig lädt er geradezu dazu ein, Squeeze auf dem Tisch kreiseln zu lassen. Die herausnehmbaren Salz- und Pfefferbehälter sind aus mattem ABS-Kunststoff gefertigt und in weiß oder schwarz erhältlich. www.auerhahnbestecke.de LONG DRINK BY NORMANN COPENHAGEN. Rikke Hagen zu ihrem Entwurf für Normann Copenhagen: „Long Drink ist ein Glas für all diejenigen, die weniger hochprozentige als frischere Drinks bevorzugen. Die Formgebung der Serie ist eine präzise, klare und moderne Formsprache mit außergewöhnlichen Details.“ Die kleine, harmonisch eingearbeitete Erhebung im angenehm schweren Glasboden sorgt neben der Form des Glaskörpers zusätzlich für den tollen Griff. Das elegante Design ist eine dekorative Ergänzung sowohl am Esstisch als auch an der Bar und eignet sich für besondere Anlässe genau so gut wir für den täglichen Gebrauch. www.normann-copenhagen.com WINE CLASSICS BY ZWIESEL KRISTALLGLAS. „Wine Classics verbindet Leichtigkeit und Anmut in der Linienführung mit Handwerkskunst zu einer ausgereiften Funktionalität: dem besonderen Genusserlebnis“, begründet die Jury die Verleihung des red dot design award für die handgefertigte Gourmet-Kristallglasserie von Zwiesel. Die prägnant geradlinige Wine Classics, ein Entwurf der deutschen Designerin Irmgard Braun-Ditzen, besteht aus dreizehn verschiedenen Kelchgläsern und drei Dekantern und wurde in Zusammenarbeit mit dem International Wine Institute entwickelt. www.zwiesel-kristallglas.com

MÖBEL & DESIGN GUIDE 2014

www.moebel-guide.at


303 TISCHKULTUR NEWS

My Big Tea by Eva Solo

Flaschenregal by Radius Design

MÄGEGG by Kizuco

FLASCHENREGAL BY RADIUS DESIGN. Das Weinrack Flaschenregal von Radius Design bietet eine platzsparende Möglichkeit, Weine in der Küche, im Flur oder Wohnzimmer stilvoll aufzubewahren. Michael Rösing entwarf das Flaschenregal für den deutschen Hersteller Radius Design. Dieser stellt seine Produkte ausschließlich in Deutschland her, wodurch eine hohe Qualität gewährleistet wird. Das Weinrack von Radius Design besteht aus Edelstahl und kann bis zu zwölf Flaschen tragen. Die intelligente Konstruktion ermöglicht, neben Weinflaschen auch Champagnerflaschen zu lagern. www.designandmiles.de