Page 1

VALVOLe UNIDIREZIONALi check valves VU

vaLVOLA UNIDIREZIONALE check valves

Vedi Tabella See Table

FUNZIONAMENTO Le valvole unidirezionali bloccano completamente il passaggio dell’aria in una direzione, mentre nella direzione opposta l’aria passa liberamente. IMPIEGO Il dispositivo è particolarmente utile per le operazioni di manutenzione, infatti non permettendo il ritorno evita la messa in pressione accidentale o non autorizzata dell’impianto.

A

C

M5 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

D

21 37 48 50 60 74 74

S1

5,3 9,5 12 12 16 16 16

10 14 17 21 25 40 40

C

S1

D A

COD:

CODE VUM5 VU18 VU14 VU38 VU12 VU34 VU10

6.30

OPERATION The non-return valves allow free folw in one direction only, whil e in the opposite direction the flow of air is completely blocked. USE This device is particularly useful during maintenance operations: as the return is not allowed, the accidental or not authorized getting up steam of the plant is avoided.

Fluido

Fluid

Intervallo di pressione Intervallo di Temperatura Materiale corpo Fissaggio/Attacchi

Pressure range Temperature range Body material Mounting/Connection

Peso

Weight

Con riserva di modifica senza preavviso

Subject to changes without prior notice

Entrata = Uscita =

Stampato -

Aria compressa filtrata Filtered lubrificated 0.2 ÷ 6 bar -10°C ÷ 60°C - Alluminio Aluminium G 1/8” 0.02 kg

1 = In 2 = Out

G 1/4” kg 0.04

NORME DI USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE

Questa apparecchiatura rispetta severe specifiche qualitative tuttavia un uso improprio od inadeguato potrebbe comprometterne il funzionamento e decadere la garanzia. NON E’ UN DISPOSITIVO DI SICUREZZA

This unit complies with strict quality specifications. The incorrect use or misuse of this unit will compromise performance and will invalidate the warranty. THIS UNIT IS NOT A SAFETY DEVICE.

Attenzione: prima di ogni operazione assicurarsi che il componente non sia in pressione o sotto tensione. Ristabilire entrambe solo dopo aver controllato l’esattezza delle connessioni.

Warning: before this unit is used and any maintenance work is done please ensure that you have made the correct connections, and that the unit is not alive and pressurised. Pressure and tension can be restored when the connections are checked.

Printed :

10/04/2011

6.30/012

KPM CAP 6 - VU unidirectional valves  

KPM CAP 6 - VU unidirectional valves

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you