Page 1

Año 4 - www.elamigonoticias.com - Edición Nº XIII - Julio 2010 * EL PERIÓDICO DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LOS HISPANOS

CARLOS MARIO ORTIZ

Con la inauguración y apertura del Supermercado Bodegón No. 4 el pasado 2 de julio de 2010, se consolida una de las cadenas de alimentos más importantes del Condado Palm Beach. El empuje y tesón de sus socios han hecho de este supermercado una marca de gran reconocimiento y prestigio, donde cada día se reúnen tanto en su restaurante como en el interior de la tienda, miles de hispanos que buscan los productos provenientes de sus países de origen. El Periódico El Amigo Noticias logró una entrevista exclusiva con Carlos Mario Ortiz, uno de los socios que representa la imagen de los Supermercados El Bodegón. Vea como lograronconsolidar sus sueños. La entrevista completa en la pagina 8.


www.ElamigoNoticias.com

EDITORIAL

Edición XIII -Julio 2010 / Pag. 02

William Tello

EL NEGOCIO DE CREARLES NEGOCIO A LOS DEMAS.

Cuando visitas páginas web dedicadas la búsqueda de empleos o le das una ojeada a los anuncios publicados en diarios o periódicos promocionales, de seguro encontrarás un anuncio que siempre te llamará la atención: “Trabaje desde la comodidad de su casa y gane....miles, o cientos...”. Hasta hace poco tiempo, estos anuncios se trataban exclusivamente de compañías que buscaban realizar actividades de ensamble de algún tipo, como el armado de muñequería o artículos fabricados en madera, hasta la selección y organización de anuncios publicitarios en sobres que son enviados por correo a destinatarios específicos. Ahora estos anuncios proliferan y por desgracia la mayor parte de ellos son falsos y te piden valores anticipado para enviarte listados, materiales o el kit de inicio de la labor a desarrollar. Así se quedan con tu dinero y entre cartas y enredos nunca podrás iniciar la actividad que deseas desarrollar. Hoy son pocas las personas que caen en esta publicidad engañosa, aunque todavía persisten algunos anunciantes de este tipo y lógicamente, todavía hay incautos que creen que el dinero va a llegar a la puerta de su casa. Ahora se está anunciando la posibilidad de crear tu propio negocio desde casa, sin horarios que cumplir, sin jefes, sin empleados, con un letrero grande que dice “No Son Ventas” y con una remuneración que te llevará a la ansiada “libertad financiera” que todos quisiéramos tener. Son las llamadas “Redes de Mercadeo”. Pero, ¿qué hay

de cierto detrás de todo esto? ¿Se trata de otra actividad engañosa que solo trata de buscar masivamente pequeños ingresos?  Están ofreciendo lo que queremos y necesitamos, pero…. ¿será verdad ese panorama feliz? Como en el primer caso, siempre se debe investigar la trayectoria y seriedad de la empresa que hace dicho ofrecimiento; pero podemos decir que NO es una información falsa. Las “redes de mercadeo”, son sistemas de distribución de productos basado en la recomendación persona a persona. Si alguien lo usa y conoce por cuenta propia sus beneficios, recomienda su uso a otra y así sucesivamente, creando un equipo de trabajo que se dedique a buscar personas que quieran hacer lo mismo. Se trata del “negocio’ (redes) de crearle el mismo negocio a los demás y ganar un valor pequeño residual de manera permanente cuando logras que esas personas continúen generando más negocios. Este es un sistema piramidal, pero no es una pirámide. El negocio de crearles negocio a los demás. Si las personas que ingresan a tu red prosperan en el negocio, tu prosperas con ellas; pero con la diferencia que cada una de ella es dueña o dueño de su propio negocio, de su propia red. Muchas personas ingresan a las redes de mercadeo pensando que las cifras prometidas llegarán de inmediato y que fácilmente conquistarán el éxito. Pero no es cierto. Como cualquier trabajo se necesita capacitación, constancia, trabajo y sobre todo, se necesita creer firmemente que las redes de mercadeo te darán frutos hacia el futuro, hoy o mañana; depende de tu esfuerzo y dedicación. Hoy el esfuerzo y dedicación ha dado frutos a un empleado del Acueducto del Condado de Palm Beach: Daniel E. Murillo Rey. El día 2 de julio se retiró de su posición, en la cual según sus propias palabras, “después de trabajar a sol y agua, tirar pala y sudar mucho”, 4Life y sus redes de mercadeo le permitieron alcanzar la libertad financiera que tanto deseaba. Felicitaciones a Daniel Murillo quien demuestra que la constancia y el trabajo son la clave en la formación de redes de mercadeo. Si se puede.

Sus opiniones a elamigonoticias@gmail.com

EL AMIGO NOTICIAS

5171 10th ave. North Greenacres, Fl 33463 Tel.(561)491 0015 Fax: (561) 969 3336 E-mail: elamigonoticias@gmail.com

www.elamigonoticias.com

DIRECTOR EJECUTIVO Luis Torres DIRECTOR Y EDITOR William Tello elamigonoticias@gmail.com (407) 952 8012 RELACIONES PUBLICAS Felipe Sosa elamigonewspr@yahoo.com (561) 856 8522 GERENTE DE VENTASGilmer Durán elamigonoticias@gmail.com (561)779 4323 DISEÑO GRAFICO Y PROGRAMACION Karamba Printing www.karambaprinting.com Tel: 561.283.0050 VENTASMónica Rincón: (407) 952.8030 Milva Nuñez: (561) 215.3719 Guillermo Sánchez: (561) 512 7450 DISTRIBUCIÓNCondados de Palm Beach, Broward, St. Lucie y La ciudad del Doral.


www.ElamigoNoticias.com

VARIEDADES

THE GARAGE SALE DEPOT The Garage Sale Depot es la creación del Medico y empresario, Ben Patipa. Su inspiración vino de su padre, quien hace mas de 40 años fue el pionero de uno de los primeros almacenes de descuento al por menor, de ropa para hombres en la nación, llegando a ser el modelo para la cadena de tiendas de hoy Syms and Men’s. Ben quería dejar un legado para sus propios hijos y para las generaciones por venir. Reconociendo la economía de hoy, o en cualquier economía, en la que los consumidores necesitan más opciones para aliviar sus billeteras, Ben concibió The Garage Sale Depot, un innovador concepto de tienda que combina el Thrift, el sistema en consignación y la reventa de mercancía de alta calidad a precios bajos, en un ambiente amigable y familiar. Esta es la más grande Venta de Garage bajo un solo techo. Dando un paso más, el adiciono la posibilidad de recoger gratuitamente la mercancía en las casas u oficinas de las personas, como donaciones para ayudar en la lucha contra el cáncer o en consignación por dinero, dando a los consumidores otro alivio mas a sus bolsillos. Igualmente, The Garage Sale Depot soporta la misión de la Asociación Americana del Corazón. El día de la inauguración, ingresaron a The Garage Sale Depot más de 15.000 personas procedentes de Tampa, Miami y Port St. Lucie. Toda la mercancía está etiquetada con su precio y con el respectivo código de barras que las identifican. Las tiendas tienen la misma apariencia, limpieza e higiene de cualquier tienda por Departamentos. Los lunes, es el día de los hombres, los martes el día de la mujer y los miércoles son el día de los adultos y en cada uno de estos días se ofrece un 25% de descuento.

Edición XIII -Julio 2010 / Pag. 03


Edición XIII -Julio 2010 / Pag. 04

www.ElamigoNoticias.com

SOCIAL REPUBLICA DOMINICANA

un futuro brillante a la mano de la primera dama MIAMI, FL.-La primera dama de la Republica Dominicana, doctora Margarita Cedeño de Fernández presidió este viernes la graduación de un grupo de 87 jóvenes de origen dominicano que asistieron al primer seminario sobre Formación de Liderazgo que se celebró en esta ciudad con el coauspicio logístico del Miami Dade College’s (MDC), del Consulado Dominicano y Consejo Consultivo de los Dominicanos en el Exterior. En un vistoso acto al que también asistieron el secretario de Estado Alejandro Santos quien es vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para las Comunidades en el Exterior , el cónsul general en esta ciudad Manuel Almánzar, el doctor Rolando Montoya Provost del Miami Dade College, la doctora Margarita Cedeño declaró que los jóvenes dominicanos que se graduaban del taller de liderazgo representaban la esperanza de un futuro mejor tanto individual como socialmente para la República Dominicana y porque adquirían un compromiso con su futuro y el de su comunidad, un compromiso que enfatizo no era político sino social como nuevos modelos para los demás jóvenes. Agregó que en el caso de los graduandos de Miami era muy significativo por la relación especial desde el punto de vista económico tiene el país con el estado de la Florida del que es su segundo socio comercial. Agradeció todo el apoyo brindado al Miami Dade College, en la persona de sus autoridades y en particular de la profesora Isabel Palacios por su total entrega al éxito del evento así como al consulado dominicano, el Consejo Consultivo y doctor Alejandro Santos. De su lado el doctor Rolando Montoya en representación del Miami Dade College destaco la estrecha relación y colaboración que han mantenido con la República Dominicana y en particular con la Fundación Global Democracia y Desarrollo y ahora con el Despacho de la Primera Dama al tiempo de enfatizar su disposición de continuar cooperando con la Republica Dominicana por el éxito que han logrado en los eventos que se han realizado hasta ahora. Agrego que como institución el Miami Dade se sentía orgulloso de contar con muchos empleados ejemplares de origen dominicano. El licenciado Libio Encarnación de la Unidad Juventud del Despacho de la Primera Dama y moderador del evento destaco la cooperación total del consulado dominicano y en particu-

lar la disposición del propio cónsul Manuel Almánzar de asegurarle en todo momento que todas las dificultades que se presentaron en la realización del evento serian resueltas como en realidad lo fueron. De su lado el cónsul Almánzar dijo que su cooperación no podía ser de otra manera pues sabe que a la Primera Dama le gusta que los eventos que tienen que ver con su despacho se hagan de la manera más correcta. Añadió que la Republica Dominicana necesitaba de la entrega de personalidades como la doctora Cedeño de Fernández con almas transparentes y entregadas a las buenas causas para aliviar las desigualdades que hay en nuestra sociedad y que luego de llegar al Palacio Nacional acompañando al presidente Leonel Fernández en el 2004 la Republica Dominicana no es la misma. En representación de los padres de los jóvenes dominicanos que participaron en el seminario hablo el licenciado Patricio Moreno quien destaco y dio las más sentidas gracias por la calidad del taller y sobre todo del personal que lo impartió y que decidió observar la participación de su hija porque temía que se tratara de un evento de corte político y que grande fue su sorpresa al descubrir que no fue así. La joven Dana de la Rosa hablo en nombre de los jóvenes participantes y agradeció también a la Primera Dama y a todo el personal que impartió el seminario sobre liderazgo porque marcara a partir de ahora una diferencia en sus vidas. El Despacho de la Primera Dama tiene a su cargo desde hace alrededor de 8 años la organización de este tipo de taller en donde se educa a jóvenes sobre la paz, el progreso, la promoción de los derechos humanos, la solidaridad, familia, resolución de conflictos, salud sexual y identidad cultural dominicana. Hasta el momento estos talleres de formación de jóvenes líderes en el exterior se han impartido a decenas de jóvenes descendientes de dominicanos en España, Canadá, y en los Estados Unidos en los estados de New Jersey, New York y la Florida. “El Miami Dade College imparte educación a aproximadamente 2.000 estudiantes nacidos o de origen dominicano, por lo que este programa se compagina muy bien con la misión de esta institución de proveer educación con alto nivel de calidad” dijo a su vez Isabel Palacio Martínez coordinadora de carreras y miembro de la facultad del MDCC.


www.ElamigoNoticias.com

Edición XIII- Julio 2010 / Pag. 05

OPINION REVERENCIA A LA IRREVERENCIA

Por: Lina G. Lopez

elamigodelina@hotmail.com

La fuente de inspiración para escribir este artículo surgió mientras me tomaba una Sprite, recordé entonces cuando hace algún tiempo a los publicistas de esta marca se les ocurrió poner de moda el slogan ‘Sprite: Las cosas como son!’, su estrategia como queda consignada en la página web es la de “Expresar la autenticidad y honestidad de Sprite de una manera no convencional y rupturista”; el Propósito u objetivo de la comunicación era simplemente decir que “Sprite habla claro”. Frente a lo anterior me pregunto, cuantos políticos conocen o han tomado alguna vez esta bebida?. Mi formación académica además de mi espíritu curioso e inquieto me ha permitido ir un poco mas allá de lo que los políticos dicen y los medios de comunicación repiten sin el más mínimo interés de informar, tratando al ciudadano como un ser tarado e irracional. Si lo que buscan es enredar, me parece que lo han logrado históricamente de una manera soezmente ‘impecable’. Pero a mí no me vengan cuentos,… A enredar al duende! Hoy se apela o se hace un uso indiscriminado del lenguaje, que desinforma,

A ENREDAR AL DUENDE! distorsiona y en el peor de los casos oculta la realidad. A diario se habla a través de un ‘lenguaje políticamente correcto’, o se recurre al uso de eufemismos. Quiero ser clara con ustedes y quiero que comprendan mi intención con este tema. Para empezar, el diccionario de la Real Academia Española define el termino eufemismo como una “manifestación suave y decorosa de ideas cuya recta y franca expresión seria dura o malsonante”. Le doy un ejemplo de un eufemismo: la expresión ‘daños colaterales’ tan comúnmente utilizada en época de guerra, no es otra cosa que la muerte de civiles inocentes. Es así como los militares o políticos de turno suavizan la carga emotiva de ciertas palabras que dichas tal cual como son, generarían una suerte de impacto negativo o rechazo colectivo. Fíjese en otros ejemplos de eufemismo tales como ‘Reajuste Laboral’, expresión bastante recatada y sutil para denotar o manifestar el despido masivo de personal. Ahora póngase en la tarea de meditar o reflexionar sobre lo que eso conlleva. El lenguaje técnico desconoce la realidad de aquellas personas que día

a día se enfrentan a una lamentable situación de pobreza, mientras el Estado titubea en su defensa. Asimismo, como diría José Martínez catedrático de Lengua Española en la Universidad de Oviedo, “el eufemismo es a veces una perífrasis abstracta y casi aérea”. Entiéndase por perífrasis según el diccionario previamente citado: “Figura que consiste en expresar por medio de un rodeo de palabras algo que hubiera podido decirse con menos o con una sola, pero no tan bella, enérgica o hábilmente”. Permítame darle otro ejemplo: Interrupción voluntaria del embarazo, frase decorosa que podría resumirse en Aborto sin tanto rodeo. Ubicándonos un poco más en la realidad histórica más cercana, y sobre la cual tengo más conocimiento ya que lo trate en mi trabajo de grado, claro ejemplo de lenguaje políticamente correcto y eufemismos lo encontramos en la llamada ‘Guerra contra el Terrorismo’, emprendida luego de los Ataques a las Torres Gemelas y el Pentágono en Septiembre de 2001. El tema es largo y requiero de mayor espacio, así que para una próxima edición les expondré mi análisis

o punto de vista sobre el tema. Como adelanto solo puedo decir, que más que las armas o la cooperación multilateral (apoyo de otros países y organizaciones internacionales), el lenguaje jugó un papel determinante en el emprendimiento y “legitimidad” de dicha guerra. Para terminar quisiera recordar las palabras del Periódico londinense The Guardian cuando en su editorial de octubre de 2002, hizo pública una fuerte crítica a todas aquellas palabras inventadas por los militares en el curso de la guerra, ya que consideraba tenían “propósitos extremadamente siniestros”, argumentando que “si empiezas a utilizar palabras y frases establecidas, te expones a ser juzgado por códigos establecidos de ética, lógica y sentido común, pero si te inventas una nueva palabra, no sólo evitas activar los resortes de la censura, también te construyes una jerga y por tanto una aureola de pericia que vuelve a la gente más circunspecta (prudente) a la hora de criticarte”. Con todo lo expuesto, vendría muy bien cambiar la frase: “divide y vencerás”, por “enreda y triunfarás”.

4600-B South Dixie Highway West Palm Beach, Fl 33405 pbattorney@yahoo.com


www.ElamigoNoticias.com

Edici贸n XIII -Julio 2010 / Pag. 06


www.ElamigoNoticias.com

Consejos de Blades Esta semana Blades NYC Barbershop le ofrece nuevos consejos a nuestro lectores de “El Amigo”. •Recortes recomendados para el verano son “El Cesear” y “El Fade”. Son los mas adecuados para esta temporada de tanto calor. •Para la proteccion del cabello por favor traten de usar una gel que contenga un nivel de alcohol bajo para que no le maltrate el cuero cabelludo. •Cuando visiten a su barbero por favor fijense que tengan la precaucion de limpiar las maquinas con un producto que desinfecte, lubrique, limpie y prevenga hongos. •Tambien por favor fijense de que su barbero cambie las navajas usadas que pueden causar irritation de la piel y el HIV (Sida). Los plumeros que son muy frequentemente usados por mucho barberos son prohibido por los contactos que tiene con diferente personas. Estas son unas de las muchas precauciones que los barberos de Blades NYC Barbershop le brindan a su estimado cliente.

Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 7


Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 08

www.ElamigoNoticias.com

CARLOS MARIO ORTIZ •Carlos Mario, cuéntele a los lectores de El Amigo Noticias, cómo nace la idea de Los Supermercados El Bodegón? Bueno, en alguna oportunidad nos reunimos Guillermo Rincón y yo, Carlos Mario Ortiz, y hablábamos de qué tipo de negocio podríamos crear; yo vivía en Estados Unidos hacia 15 años y el acababa de llegar de Colombia. Yo le dije que a mí siempre me había llamado la atención montar un pequeño grocery, y que aunque no sabíamos nada de ese negocio, pues podíamos empezar. El me dijo: listo, empecemos algo así. Y como ya dije, sin saber nada del negocio empezamos, con la fortuna que ellos son gente muy trabajadora, con mucho empuje y por eso los Bodegones han salido adelante, porque de verdad que mis socios son gente muy emprendedora. •Ya con la idea en mente, como fueron los inicios del Supermercado? El Bodegón inicia en 1998, con tres socios Guillermo Alonso Rincón, Gloria Patricia Rincón y Carlos Mario Ortiz, quienes seguimos después de casi 12

•Que siente Carlos Mario Ortiz cuando recorre los pasillos del Supermercado y ve como han crecido desde sus inicios. Felicidad, felicidad y satisfacción de haber logrado algo tan bonito y tan importante para todos nosotros. La importancia que tiene para el latino el Bodegón es muy grande, sobre todo por el servicio que le brindamos y lo que nos da a nosotros el latino también, porque sin ellos, nuestros clientes, nosotros no seriamos El Bodegón. El éxito es algo que compartimos con ellos, con nuestros clientes y por eso siempre buscamos brindarles el mejor servicio, la mejor calidad, la posibilidad de tener un sitio donde puedan venir y hablar con tranquilidad en un ambiente familiarizado con las costumbres de su tierra. •Cuáles son las áreas que componen los Supermercados Bodegón en las cuales se presta servicio a todos los hispanos. Bueno, en primera instancia contamos con el restaurante que tratamos de tener en todos los supermercados; la carnicería con un amplio surtido y servicio en la que se tiene la posibilidad de adquirir todo tipo de carnes; la Panadería, con un amplio surtido que incluye pastelería para todos los gustos; también está la tortillería, que es de gran aceptación para el

años que le dimos inicio a este el Bodegón de la Forest Hill. Pasando la calle de Forest Hill empezamos con un local de 3.000 pies cuadrados. Posteriormente nos trasladamos a un sitio donde funcionaba anteriormente una farmacia Walgreens, un lugar mucho más grande de lo que teníamos pues llegaba a los 14.000 pies cuadrados, pero lo logramos, logramos superar esa etapa. Y en el 2.001 nos instalamos en este local de la Forest Hill que es donde actualmente funciona el Bodegón No. 1. 5 años más tarde, nos ampliamos nuevamente y lo que era el TJ Max que contaba con 25.000 pies cuadrados, se convirtió en Supermercados El Bodegón, llegando a lo que tenemos actualmente, un gran Supermercado de 48.000 pies cuadrados. En el año 2.003 le dimos apertura al Bodegón No.2 en Lantana, con casi 27.000 pies cuadrados y con un socio adicional, uno más de los hermanos Rincón que se vinculó con este proyecto. Unos meses después dimos apertura al Bodegón No. 3, ubicado en Sample Rd. En Margate, Florida y ahora, los mismos cuatro socios estamos instalando

mexicano y centroamericano, la que también usamos en muchas oportunidades los Colombianos; víveres en general, verduras frescas y variadas de diferentes países; también contamos con una variedad de servicios adicionales para nuestros clientes. entre ellos, el envío y recepción de dinero con los mejores bancos y casas de cambio, para entrega en cualquier parte del mundo y con las mejores tasas en el cambio de divisas, venta de Money Orders, todos los productos de la Lotería de La Florida, tarjetas telefónicas, música latinoamericana, tarjetas de ocasiones especiales, helados y mucho mas. •Carlos Mario Ortiz, cual es el mensaje final para todos los lectores de El Amigo Noticias. Un agradecimiento de todo corazón por ser nuestros clientes, por siempre contar con su apoyo y que nos sigan apoyando en este nuevo proyecto que emprendemos con el Bodegón No. 4, pues nosotros estaremos allí para prestarles el mismo servicio de calidad para todos. El Amigo Noticias felicita a Guillermo Alonso Rincón, Gloria Patricia Rincón, Carlos Mario Ortiz y su nuevo asociado, por la apertura de este nuevo Supermercado El Bodegón, el cual genera empleo y bienestar para todos los latinos del Condado Palm Beach.

el Bodegón No. 4, ubicado en Lake Worth Rd. y Military Trail, que abrió sus puertas el viernes 2 de Julio. •En los Supermercados El Bodegón, los avisos que identifican los pasillos están escritos en español y traducidos al idioma inglés. ¿Quiénes son las personas que más presencia tienen los Bodegones? Yo diría que nosotros tenemos un 96% o 97% de latinos y el otro 3% puede ser, no solamente americanos, sino también haitianos y hasta europeos. Yo creo que ese 3% lo conforman personas de muchos otros países. •En cada Supermercado hay una gran inversión y esa inversión se traduce en empleo para la gente del Condado de Palm Beach. ¿Cuéntenos cuantos empleos se generan en la cadena de Supermercados El Bodegón? Bueno, contando a los empleados del Bodegón No. 4, tendremos en total 320 empleados, lo cual es un gran aporte para los hispanos en el Condado Palm Beach.


www.ElamigoNoticias.com

Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 09

LEGAL

GORDON & DONER

Coberturas de Motoristas sin Seguro en la Florida Si es lesionado por un conductor que no tenga la cobertura adecuada Los motoristas no asegurados o con coberturas bajas de seguros (UM) motoristas no asegurados puede ser un papel crucial si usted ha sido lesionado en un accidente de auto y si fue la culpa de alguien más sin un seguro de auto adecuado. Si necesite alguna ayuda nosotros le podemos ayudar a buscar una compensación presentando reclamos en contra de su compañía de seguros por accidentes relacionados con conductores sin seguro o con coberturas bajas. Contáctenos hoy para una consulta gratis. Nosotros no le cobraremos honorarios o costos sino hasta que usted recupere compensación por sus daños. Nosotros le podemos explicar que clase de coberturas debe de tener si el otro conductor tiene coberturas muy bajas o ninguna. Una cobertura para motoristas con cobertura de seguro baja o sin cobertura es un tipo especial de

cobertura de auto que es opcional bajo la ley de la Florida. Si usted tiene este tipo de cobertura (UM), su propia compañía de seguro quizás este obligada a compensarle por sus lesiones causadas: · Conductores que violan la ley por conducir sin cobertura de seguro · Conductores que no tienen suficiente cobertura de seguros para compensarle · Conductores que chocan y abandonan la escena del accidente y no pueden ser identificados después de éste En la Florida, no todos con seguro de auto cuentan con cobertura para autos sin seguro o con cobertura insuficiente, si usted no tiene este tipo de cobertura, un abogado puede hacer la diferencia cuando usted está tratando de luchar por una compensación total a la que usted tiene legalmente derecho. Su compañía de seguro tiene la obligación legal

de actuar de buena fe. Sin embargo, su compañía de seguros quizás maneje el reclamo de accidente con un auto con cobertura baja o insuficiente o sin cobertura, de la misma manera en que maneja los otros casos de accidentes de auto. Lo que se puede decir, que su compañía de seguros tratará de minimizar responsabilidad en todos los puntos del proceso. El contratar a un abogado le otorga a usted un asesor que estará dedicado solo a luchar por sus intereses. No dude en contáctenos para discutir como le podríamos ayudar a buscar compensación justa por sus lesiones causadas en un accidente donde está involucrado un conductor que abandonó la escena del accidente o por un conductor sin cobertura de seguros o cobertura baja. Alguna pregunta, preguntar por el Señor John Orozco en las oficinas de GORDON & DONER al teléfono (561) 310-4609.

GORDON & DONER teléfonos (561) 333-3333 (561)310-4609


www.ElamigoNoticias.com

Edici贸n XIII-Julio 2010 / Pag. 10


Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 11

www.ElamigoNoticias.com

DEPORTES

LA GRAN NOVEDAD: EL AMIGO NOTICIAS AHORA EN TELEVISION Así es, el periódico El Amigo Noticias quiere compartir con todos sus lectores una gran noticia: Ahora estamos en Televisión. Este nuevo proyecto tiene como propósito otorgar a nuestros clientes permanentes la posibilidad de promover su negocio en nuestro periódico, con más de 200 puntos de distribución solo en el Condado Palm Beach; obtener presencia en la internet a través de nuestra página web, en la cual encontrará el mismo periódico digitalizado, para su fácil lectura y difusión de avisos publicitarios, así como también un resumen de las principales noticias del momento, con inserción de micro-noticias en nuestro Canal de Facebook: www.facebook. com/elamigonoticias . Y ahora agregamos un servicio más: la difusión de su negocio en nuestro programa de Televisión EL AMIGO T.V. SU MAGAZIN, que se emitirá todos los domingos a partir de las seis de la tarde, en el Canal 12-2 COMCAST (HolaTV). EL AMIGO T.V. SU MAGAZIN será un programa lleno de sorpresas, variedades, noticias, consejos y mucho mas, conducido por Lina Ángel y Alfredo Josué León. Y lo mejor de nuestra llegada a la televisión, es que nuestros anunciantes no tendrán que pagar valores extras por este servicio pues estará todo incluido en nuestra tarifa. Es decir, El Periódico El Amigo Noticias

conserva las mismas bajas tarifas actuales con todo incluido: Prensa + Internet + Facebook + Televisión, todo por el mismo precio. Este es un paquete que no ofrece ningún otro medio impreso, lo cual coloca a EL AMIGO NOTICIAS en un lugar de preferencia para todos los comerciantes e inversionistas que desean anunciar sus productos o servicios en el Condado Palm Beach, Broward y próximamente hasta Port St. Lucie, con la apertura de nuestra oficina Satélite en dicha ciudad. En el mes de Agosto estaremos también inaugurando nuestro servicio de Televisión por Internet, con transmisiones en vivo y pregrabados a través de canales corporativos de T.V. y alianzas estratégicas con otras corporaciones, colocándonos a la vanguardia en tecnología. Los inversionistas y comerciantes nos prefieren. Con mayor alcance, penetración y permanencia, su inversión publicitaria se traducirá en VENTAS, pues nuestra comunicación es eficaz. Cuando Usted Lee el periódico EL AMIGO NOTICIAS, sus manos no se manchan de tinta, pues nuestra calidad se traduce en comodidad para nuestros lectores. Cuando usted vea EL AMIGO T.V. SU MAGAZIN, sus ojos y oídos se deleitaran con el mejor contenido al final de la tarde de cada domingo.

SU MAGAZIN EL AMIGO TV

•Maradona, Tevez y Messi no llegaron a la gran final •Brasil decepciona a su gran fanaticada •La FIFA pide disculpas por los errores de arbitraje •Uruguay pierde la batalla frente a Holanda.


www.ElamigoNoticias.com

Edici贸n XIII -Julio 2010 / Pag. 12


Edición XIII -Julio 2010 / Pag. 13

www.ElamigoNoticias.com

SALUD Y BELLEZA

ComidaOrgánica

INVIERTA EN SU SALUD Y LA DE SUS HIJOS

REFLEXIONE UN SEGUNDO: si su hijo o usted mismo se tragara una rociada de plagatox o de baygon cada dia, no cree que esto traeria consecuencias nocivas a su salud? Se ha demostrado que una de las principales causas de el cancer en niños menores de 10 años de edad esta relacionado al consumo de este “veneno”, el cual se le suministra a frutas, vegetales y granos en las granjas para asegurar que el cultivo no sea consumido por insectos, garantizando asi, alimentos enormes, de una perfeccion casi “plastica” y por ende una ganancia segura...asi que piense: quienes son los capitalistas? los que le cobran mas garantizandole una vida libre de pesticidas, o los que aseguran sus ganancia rociando de veneno su comida? La comida orgánica no parece ser una moda pasajera. Se trata de un tipo de alimentación que protege la vida del planeta y la salud de los consumidores. En este sistema de nutrición, las frutas, legumbres y verduras orgánicas son cultivadas sin pesticidas y regadas con agua natural no tratada, es decir, no dañan de ninguna forma la tierra. El ganado orgánico también recibe especial cuidado, goza del libre pastoreo. En entrevistas anteriores con Crónica, la célebre chef Mónica Patiño, partidaria de la comida orgánica, explicó que a los animales no se les suministran hormonas para que crezcan más rápido, se les permite cumplir cierto tiempo de vida y después se les sacrifica de forma rápida para que no segreguen sustancias nocivas producto del dolor o el temor. MÁS SALUDABLES. De acuerdo con un estudio de la Universidad de Emory, Estados Unidos, los

productos orgánicos protegen a los niños de los pesticidas. Además, les aportan más nutrientes, ya que las frutas y verduras actuales contienen menos que las producidas hace 60 años. El equipo de la universidad estadunidense analizó las muestras de orina de niños cuyas edades iban de los 3 hasta los 11 años, cuya alimentación se basa en productos orgánicos, y encontró que no contenían malation y clorpirifos, pesticidas de uso común. Sin embargo, luego de que esos niños volvieron a ingerir alimentos convencionales, los metabolitos rápidamente treparon a 263 partes por cada mil millones, según el estudio dado a conocer a finales del mes pasado. Otro informe que data del 2001, de la Britain´s Soil Association, analizó 400 estudios de investigación nutricional y llegó a la conclusión de que los alimentos orgánicos contienen más minerales y vitaminas. En tanto, una investigación estadunidense más, realizada por el Journal of Agricultural and Food Chemistry, arrojó que las frutas y vegetales orgánicos tuvieron niveles más altos de antioxidantes, los cuales sirven para prevenir el envejecimiento prematuro e incluso el cáncer. Por los beneficios, vale la pena el gasto “Son más caros, pero es algo lógico, pues son alimentos tratados de forma distinta; sin embargo, también son más benéficos para el cuerpo; yo suelo recomendarlos a las personas que padecen diabetes, porque hay una marca que tiene alimentos endulzados de manera natural y que no alteran los niveles de azúcar de mis pacientes”, sostiene el nutriólogo Jesús Díaz. Asegurese al comprar cualquier producto que tenga el

por: Nina Bonet leflowdesign@gmail.com sello del USDA approved, ya que muchos productos se aprovechan de los altos costos de lo organico, para darle esta cualidad a sus alimentos cuando en realidad no lo son. Este organizmo realiza tests en las verduras y vegetales y tambien en los empleados que manipulan los cultivos.


www.ElamigoNoticias.com

Edici贸n XIII-Julio 2010 / Pag. 14


www.ElamigoNoticias.com

Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 15

HOROSCOPO ARIES

Sentirás que el amor será el aspecto de tu vida que te entregará vitalidad, es por eso que encontrarás diferentes maneras de expresar tu amor, siendo cada vez más creativo. La suerte pondrá a prueba tu equilibrio, si sabes como mantenerlo, las cosas mejorarán y la suerte se volverá tu aliada. Deberás ser cauteloso y encontrar el punto de equilibrio. El trabajo, la familia y la vida en general te mantendrán con un alto grado de estrés. Salir a correr, caminar o hacer ejercicio en general te ayudarán a no terminar destrozado.

ACUARIO

El amor se volverá protagonista a mitad de año, en caso de tener una pareja, los lazos se reforzarán, logrando un período de gran armonía. Pero si no tienes, es el momento idóneo para buscarla. Tu esfuerzo será recompensado y tendrás suerte en los negocios que emprendas.Durante el 2010 aprenderás a no desperdiciar tu dinero, Es por eso que podrás comenzar un nuevo negocio, que será bastante exitoso. Aunque todo los años pasados de ajustes en torno a la salud pasarán su cuenta, por fin conseguirás un año muy estable y saludable.

CAPRICORNIO

Tus relaciones sentimentales te darán la pauta del año, en el comienzo habrá mucha comunicación e intercambio, a medida que avanza verás que crece la confianza, al final será un punto fuerte en tu vida. La suerte te acompaña e iluminará tu camino para que tomes las mejores decisiones durante este año. Los primeros meses se vislumbran inestables, pero a partir de marzo se activa tu campo laboral y encontrarás nuevos horizontes en viajes o en un curso que tanto disfrutas.

SAGITARIO

Si estás con pareja, renovarás tu amor gracias a los nuevos vínculos que crearán y la conexión espiritual que logren, la idea es lograr algo grande. Si estás soltero, es el año perfecto para encontrar un nuevo amor. La energía positiva será tu mejor aliado, que te ayudará y guiará en lo que andas buscando. Será un año de la consolidación en tu carrera, tu capacidad intelectual dará su máximo. Se ven muchos viajes y una constante actividad en el tema laboral. Salud: Migrañas. Procura hacer caso a los caprichos de tu pareja, y comprale esa computadora o auto que tanto quiere para hacerle feliz.

ESCORPIO

2010 comenzará con algunas modificaciones en el tema del amor, buscarás nuevas formas de expresarlo, pero poco a poco irá mejorando, para volverse muy estable a finales de año. Todo depende de ti, la suerte no será tu aliado este año y para lograr lo que necesitas deberás esforzarte al máximo. Los viajes, los cambios, la crisis y modificaciones, te podrán acarrear problemas económicos a final de año. Deberás revisar el presupuesto y realizar pequeños ajustes. Luchas contra los kilos de más, pero sientes que ya no puedes seguir. No te dejes vencer, sigue una dieta balanceada y verás que te dará soluciones.

TAURO

Gran parte del año el amor se mantendrá estable, pero en septiembre sentirás que vives dentro de una relación perfecta, lo que te dará alas para pensar en aumentar la familia o avanzar con tu pareja, mudanzas o matrimonio. Las alergias se apoderan de tus vías respiratorias y deberás pasar gran parte del año medicándote para sanar. Se precavido. Eres una persona hábil y muy capaz, debes tratar de estudiar lo que te hace falta o mejorar tus destrezas. Será un año en el que aprenderás sobre tus capacidades, y te servirá para construir tu futuro.

LIBRA

Durante todo el 2010 tu pareja será tu mejor compañía. En caso de estar soltero, en septiembre encontrarás a alguien especial que te ayudará en tu proceso de evolución. Comenzarás el 2010 con buen pie, la suerte y fortuna te seguirá acompañando durante este año. Será un año de consolidación económica, en el que aprenderás a manejar tu dinero y a administrarlo inteligentemente.

VIRGO

Las relaciones amorosas se verán influenciada por los cambios que has sufrido en el año, tendrás complicaciones y será una etapa de decisiones. Si sobrepasas las dificultades, la unión será más fuerte. Los cambios y vaivenes de principios de año, irán desapareciendo poco a poco y a partir de septiembre la suerte te sonreirá y lograrás un gran avance en tu vida. En el tema económico será un buen año, las finanzas mejorarán considerablemente, pero debes tener cuidado en extralimitarte con los gastos.

LEO

El romance, pasión y energía llenaran este año a tus relaciones sentimentales. Febrero será el mes que conozcas a alguien o consolides tu amor, posiblemente a través de un viaje bastante apasionado. Ser actual, mantenerse en la vanguardia van a ser las claves para triunfar en el plano laborar. Debes aprender cosas nuevas y tener ideas frescas. La idea es acostumbrarse a nuevas opciones o buscarlas. Estarás en constante búsqueda de nuevos métodos para adelgazar y mantenerte en forma.

CANCER

Durante la primera parte del año, el amor vivirá una gran armonía, a partir de julio tu matrimonio o relación se verá revitalizada, por la gran fuerza interna que estás teniendo. En caso de estar soltera, será el momento ideal para encontrar el amor. Los cambios te benefician y la suerte ha tocado tu puerta, la pareja, el trabajo y la salud marchan bien. 2010 será el año para dejar volar tu imaginación, tendrás curiosidad y ganas de aprender y tratarás de crear nuevos proyectos, los que serán muy beneficiosos.

PISCIS

Tu pareja se transformará en tu compañero de vida, te dará su apoyo y cariño incondicional. Será fundamental en las decisiones que tomes. Te sentirás pleno y la suerte sabe que es así. Una nueva filosofía te ayudará a seguir adelante. Confía en ti mismo.El éxito que logres este año a nivel laboral, sólo dependerá de ti. Debes confiar en tus capacidades y llevarlas a cabo, si lo haces, sin duda triunfarás. Tus amigos serán importantes en 2010, disfrutarás de su compañía y se consolidará la amistad. Cuidado con el orgullo, puede ser tu peor enemigo.

GEMINIS

Será un año lleno de amor y estabilidad, serás el rey de tu castillo y tu hogar estará lleno de armonía. Mantener el romance será el secreto que usarás para sentirte bien. Superarás el miedo de tener las cosas fuera de control, y aprenderás a organizarte, conocer tus prioridades, lo que hará que tu productividad aumente considerablemente. Gracias a tu creatividad, podrás solucionar pequeños obstáculos que te permitirán disfrutar de la vida. Vivirás un año en que estarás en constante reflexión y búsqueda de tu crecimiento personal.


www.ElamigoNoticias.com

QUEREMOS SER SU AMIGO• PUBLIQUE SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS• LLAMA YA!!! AL 561.491.0015

Edición XIII-Julio 2010 / Pag. 16

EL AMIGO NOTICIAS 1a. EDICION DE JULIO  

El periodico preferido por los Hispanos en West Palm Beach.

Advertisement