Page 1


Quality you will feel In the beginning there was passion. Our passion to create objects that stand out from the ordinary, objects that will give you pleasure for a lifetime – and beyond. It is this passion that we pass on to the new owner with each individual piece. To ensure that our products are not damaged, they are delivered with the same care we took to make them. Before wrapping it up in high-quality packaging sealed by banderole, each object is polished and inspected until every detail meets our stringent quality standards. Pick it up, touch it. This is quality you can feel.


The Making of Beauty Centuries ago, Batzberg in the Zurich Highlands was the seat of the Masters of Batzberg. This is where our factory is located, surrounded by lovely scenery. Named for nearby Batzberg Hills, it stands for timeless Swissmade quality products. The Batzberg factory has been making high-quality products from mechanical precision parts since 1946. We are committed to beauty and sophistication. All objects are designed, developed and manufactured in our own factory. All are eye-catching and elegant. Because they are made of pure stainless steel, elaborately polished by hand until they shine with perfection. Because they reflect Swiss high-precision mechanics in every detail. Because they are exceptional. And because they are simply beautiful.


Ventum Windlicht / Table Lantern Einfach- und Dreifach-Windlicht aus massivem Edelstahl, von Hand poliert. Ausgezeichnete Standfestigkeit. Single and triple table lantern of solid stainless steel, hand-polished. Excellent stability.


Ventum Windlicht / Table Lantern

Artikel / Item

Teelicht/Tealights Ø mm

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No. Klarglas / Clear glass

Mattglas / Frosted glass

VENTUM Windlicht / Table lantern

40

64 x 180

10000

10009

VENTUM MAGNA Windlicht / Table lantern

60

90 x 180

10066

10067

VENTUM TRES Dreier Windlicht / Triple table lantern

40

210 x 190

10007

10008

Optionen / Options

Art.Nr. / Item No.

Vasen-Glas, klar / Vase glass, clear

48 x 180

Produkte sind in verschiedenen Höhen erhältlich / Products are available in other heights

20002 Auf Anfrage / On request

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Lucerna Kerzenst채nder / Candleholder Einfach- und Mehrfach-Kerzenst채nder aus massivem Edelstahl, von Hand poliert. Ausgezeichnete Standfestigkeit. Single and Multiple Candleholders of solid stainless steel, hand-polished. Excellent stability.


Lucerna Kerzenständer / Candleholder

Artikel / Item

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

LUCERNA Kerzenständer / Candleholer

64 x 105

10001

LUCERNA TRES Dreifach-Kerzenständer / Triple candleholder

208 x 115

10014

LUCERNA QUATTOR Vierfach-Kerzenständer / Fourfold candleholder

288 x 115

10038

LUCERNA QUINQUE Fünfach-Kerzenständer / Fivefold candleholder

368 x 115

10039

LUCERNA SEPTEM Siebenfach Kerzenständer / Sevenfold candleholder

528 x 115

10040

Kurz / Short

90 x 665

10068

Mittel / Medium

90 x 815

10069

Hoch / Tall

90 x 965

10070

3er Set / Set of three

90 x 665/815/965

10048

LUCERNA GRANDIS Boden-Kerzenständer / Floor-based candleholder

Optionen / Options Produkte sind in verschiedenen Höhen erhältlich / Products are available in other heigths

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Conus Kerzenständer / Candleholder Ein- und mehrstufige Kerzenhalter aus hochwertigem Edelstahl, von Hand auf Hochglanz poliert, im Design von Sophie Taeuber-Arp’s dadaistischen Kunstwerken inspiriert. Single and multi-tiered candle holder made of high-quality stainless steel, hand-polished, inspired in design by Sophie Taeuber-Arp‘s Dadaist art works.


Conus Kerzenständer / Candleholder

Artikel / Item

Breite / Width x Höhe / Height

Art.Nr. / Item No.

mm

Mittelstück(e) in Middle Piece(s) in (1x / 2x) Edelstahl Birnbaum Stainless Steel Pear

CONUS APERTI

(1x / 2x) Nussbaum Walnut

Einstufig / 1-tiered

49 x 32

10063

Dreistufig / 3-tiered

49 x 96

10074

10081/-

10094/-

Vierstufig / 4-tiered

49 x 128

10075

10103/082

10107/095

CONUS CONVEXUM

Vierstufig / 4-tiered

49 x 128

10076

10101/083

10105/096

CONUS CONCAVUM

Zweistufig / 2-tiered

49 x 64

10077

Vierstufig / 4-tiered

49 x 128

10078

10102/084

10106/097

Dreistufig / 3-tiered

49 x 96

10079

10086/-

10099/-

Vierstufig / 4-tiered

49 x 128

10080

10100/085

10104/098

CONUS OPERTI

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Talea Tischlicht / Table Light Tischlicht aus massivem Edelstahl, von Hand poliert und pr채zis aus einem St체ck gedreht. Ausgezeichnete Standfestigkeit. Table Light of solid stainless steel, hand-polished and precision-turned from one piece. Excellent stability.


Talea Tischlicht / Table Light

Artikel / Item TALEA Tischlicht / Table light

Breite / Width x Hรถhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

Klein / Small

48 x 30

10010

Mittel / Medium

48 x 60

10011

Hoch / Tall

48 x 90

10012

Dreier-Set / Set of three

48 x 30/60/90

10013

TALEA NOVUM Tischlicht mit Glas / Table light with glass

50 x 130

Optionen / Options

Klarglas / Clear glass

Mattglas / Frosted glass

10065

10071

Art.Nr. / Item No.

Vasen-Glas, klar / Vase glass, clear

48 x 180

20002

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Nobilis Boden-Kerzenleuchter / Floor-based Block Candle Stand Boden-Kerzenleuchter aus massivem Edelstahl f端r Zylinderkerzen, von Hand poliert, hochwertiger Glaszylinder. Ausgezeichnete Standfestigkeit. Floor-based stand of solid stainless steel for block candles, hand-polished, high-quality glass cylinder. Excellent stability.


Nobilis Boden-Kerzenleuchter / Floor-based Block Candle Stand

Artikel / Item

Breite / Width x Hรถhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

NOBILIS Boden-Kerzenleuchter mit Zylinder aus Klarglas / Floor-based block candle stand with clear glass cylinder Kurz / Short

195 x 590

10047

Mittel / Medium

195 x 770

10054

Hoch / Tall

195 x 950

10055

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Caeno Schale / Bowl Ein-, Zwei- oder Dreifach-Schale aus Glas oder aus Holz von Schweizer B채umen, aufgesetzt auf Schalentr채gern aus hochwertigem Edelstahl, von Hand poliert. Single, double or triple bowls of glass or of wood from Swiss trees, seated on bowl support of high-quality stainless steel, hand polished.


Caeno Schale / Bowl

Artikel / Item

CAENO Schale / Bowl

Schalen / Bowls Ø mm

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No. Glas Glass

Kirschbaum Cherry

Nussbaum Walnut

120

120 x 100

10015

10018

10021

160

160 x 100

10016

10019

10022

200

200 x 100

10017

10020

10023

240

240 x 100

10049

10050

120

275 x 145

10059

10072

10073

120

380 x 100

10024

10025

10026

160

500 x 100

10041

10043

10045

CAENO BIS Zweifach-Schale / Double bowl mit Traggriff / with carrying handle CAENO TRES Dreifach-Schale / Triple bowl

Optionen / Options

Art.Nr. / Item No.

Traggriff / Carrying Handle

35 x 55

Austauschschalen / Replacement bowls

20012 Auf Anfrage / On request

Produkte sind in verschiedenen Höhen erhältlich / Products are available in various heights Hinweis / Note Die Holzschalen sind nicht spülmaschinenfest / The wooden bowls are not dishwasher-safe

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Decoris Etagere / Cake Stand Etagere mit Schalen aus Glas oder aus Holz von Schweizer B채umen, mit Schalenaufnahmen aus hochwertigem Edelstahl, von Hand poliert. Cake stand with glass bowls or of wood from Swiss trees, with bowl supports of high-quality stainless steel, hand polished, two- or three-level stands available.


Decoris Etagere / Cake Stand

Artikel / Item

DECORIS Etagere 2-stöckig / Cake Stand 2-tiered DECORIS Etagere 3-stöckig / Cake Stand 3-tiered

Schalen / Bowls Ø mm

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No. Glas Glass

Kirschbaum Cherry

Nussbaum Walnut

120, 160

160 x 230

10056

10057

10058

160, 200

200 x 230

10027

10029

10031

120, 160, 200

200 x 305

10028

10030

10032

160, 200, 240

240 x 305

10036

10037

Optionen / Options

Art.Nr. / Item No.

Austauschschalen / Replacement bowls

Auf Anfrage / On request

Hinweis / Note Die Holzschalen sind nicht spülmaschinenfest / The wooden bowls are not dishwasher-safe

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Corona Salz-/Pfeffer-Dosen / Salt-/Pepper-Tins 2- und 3-teilige edle Salz-/Pfeffer-Dosen-Sets auf Präsentiertablett, aus hochglänzendem Edelstahl und Schweizer Birnbaum, mit Perlmutt-Löffel, für die gehobene Tafel 2- and 3-piece salt/pepper tin sets on a serving tray, made from glossy stainless steel and Swiss pearwood, with mother-of-pearl spoon(s), for the gourmet table


Corona Salz-/Pfeffer-Dosen / Salt-/Pepper-Tins

Artikel / Item

Länge/ Length x Breite/Width x Höhe/Height mm

Art.Nr. / Item No.

2er Set, Birnbaum/Edelstahl / Set of 2, pear/stainless steel

190 x 100 x 80

10088

3er Set, Birnbaum/Edelstahl/Birnbaum / Set of 3, pear/stainless steel/pear

280 x 100 x 80

10091

CORONA Salz-/Pfeffer-Dosen / Salt-/Pepper-Tins

Hinweis / Note Die Holzteile sind nicht spülmaschinenfest / The wooden parts are not dishwasher-safe

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Resigno Korkenzieher / Corkscrew Korkenzieher aus massivem Edelstahl, von Hand poliert. Handlich, ideal f체r zu Hause und unterwegs. Spiralenst체ck vollst채ndig und sicher im Quergriff einsteckbar. Corkscrew of solid stainless steel, hand-polished. Convenient, ideal for home use and for travel. Helix fully and securely insertable in cross-handle.


Resigno Korkenzieher / Corkscrew

Artikel / Item

Breite / Width x Hรถhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

RESIGNO Korkenzieher / Corkscrew

80 x 105

10005

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Fumosa Aschenbecher / Ashtray Aschenbecher aus Edelstahl, von Hand poliert. Dicht verschliessbar. Ashtray of stainless steel, hand-polished. Tightly closable.


Fumosa Aschenbecher / Ashtray

Artikel / Item FUMOSA Aschenbecher / Ashtray FUMOSA ROTO Aschenbecher / Ashtray

Breite / Width x Hรถhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

Klein / Small

80 x 70

10003

Gross / Large

80 x 120

10004

108 x 55

10062

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Flora Blumenvase / Flower Vase Vase aus hochwertigem Glas mit Halterung aus massivem Edelstahl, von Hand poliert. Auf den Kopf gestellt auch schĂśn als Tischlicht mit frei bestĂźckbarem Deko-Unterteil. Vase of high-quality glass with solid stainless steel support, hand-polished. Invertible for use as an attractive table light with bottom element to be filled with individually selectable decorations.


Flora Blumenvase / Flower Vase

Artikel / Item

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

FLORA Blumenvase / Flower Vase

64 x 270

10002

FLORA NOVUM Blumenvase / Flower Vase

50 x 210

10064

Optionen / Options Glaszylinder für Windlicht, klar / Glass cylinder for table lantern, clear

20000

Glaszylinder für Windlicht, matt / Glass cylinder for table lantern, frosted

20001

Produkte sind in verschiedenen Höhen erhältlich / Products are available in various heights

Auf Anfrage / On request

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Pluvia Schirmst채nder / Umbrella Stand Standfester Schirmst채nder aus massivem Edelstahl mit drei Schirmaufnahmen, von Hand auf Hochglanz poliert. Stable umbrella stand of solid stainless steel with three umbrella containers, hand-polished.


Pluvia Schirmständer / Umbrella Stand

Artikel / Item

Breite / Width x Höhe / Height mm

Art.Nr. / Item No.

PLUVIA Schirmständer / Umbrella stand

195 x 330/430/530

10051

Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland, T +41 55 260 22 20, info@batzberg.com, www.batzberg.com


Batzberg AG, Tanzgasse 3, 8636 Wald, Switzerland T +41 55 260 22 20, F +41 55 260 22 21 info@batzberg.com, www.batzberg.com

Batzberg Collection 2015  
Batzberg Collection 2015