Page 1

Lass dich Sommer 2010

los Ă„gypten

Griechenland Fuerteventura TĂźrkei Tunesien


Alles grau in grau. Typisch Alltag. Man funktioniert so dahin. Immer. Präzise und pünktlich. Hält dabei die eigenen Wünsche zurück. Rechnet und kalkuliert, bis auf eine Stelle hinterm Komma. Urlaub? Ein Spaß mit viel zu hohen Nebenkosten. Hier ein Eis für die Kleine, da ein Glas Wein für die Große, dort mal ein bisschen Sport, auch für mich ... Das dann x 14 Tage und pro Person. Da kommt was zusammen. Trübt die Stimmung, stresst's Budget. Vorbei! Beim Hör-doch-auf-zu-rechnen-Urlaub von CLUB MAGIC LIFE® ist alles drin. 13 Urlaubs-Paradiese am Meer. 13-mal Alles drinklusive!


Lass dich los


20 JAHRE

Ein magisches Leben leben, wenigstens in der Zeit des Urlaubs und der Ferien, das bietet CLUB MAGIC LIFE® jetzt seit 20 Jahren. Keine lange Geschichte, gemessen an dem, wie alt man werden kann – zugegeben. Aber ein Beweis für erfolgreiche Arbeit für inzwischen unglaublich viele Stammkunden sind diese 20 Jahre allemal. Darauf sind wir nicht nur stolz, sondern diese 20 Jahre dienen gleichzeitig auch als Beweisführung dafür, was Kundenwunsch-Erfüllung bei uns idealerweise heißt: volles Engagement. Hinter den Kulissen der Gäste genauso, wie an der Front beim Kochen, bei Sport & Spiel und auch bei der abendlichen Unterhaltung, wenn es wie jeden Abend heißt: „Showtime“.

Nebenkosten: Alles ist perfekt organisiert für Sie: beim Transfer, auf den Zimmern sowie in allen Restaurants. Alles steht bereit – Sie sollten nur noch zufassen und genießen: morgens, mittags, abends und auch so, zwischendurch. Gerne auch reichlich, ganz ungeniert. Alles ist bezahlt. Vergessen Sie also endlich mal das leidige Thema Geld im Urlaub. Nie vor Ort bezahlen müssen – ist das nicht wirklich die ideale Erholung überhaupt! Lass dich los ... ® Dass auch die Qualität bei CLUB MAGIC LIFE total stimmt, davon sollten Sie sich besser z. B. bei Holiday-Check selbst überzeugen. Unsere Gästezufriedenheit erhält Bestnoten. Kein Wunder, denn hinter CLUB MAGIC LIFE® steckt die ganze Qualität von TUI

Dieter Zümpel

Dr. Andreas Karsten

CEO

CEO


Null! Alles drinklusive!


CLUBFINDER UND INHALTSVERZEICHNIS FUERTEVENTURA CLUB MAGIC LIFE® Seite 54 – 63 FUERTEVENTURA IMPERIAL

TÜRKEI Seite 66 – 71

CLUB MAGIC LIFE® WATERWORLD IMPERIAL

®

Seite 72 – 77

Seite 78 – 83

Seite 84 – 89

Seite 90 – 95

Seite 96 – 103

CLUB MAGIC LIFE SEVEN SEAS IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® KEMER IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® SARIGERME IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® MARMARIS IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® BODRUM IMPERIAL

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO IO I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO I I I IO IO I I I IO IO IO IO I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO IO IO I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO I I IO IO IO I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I IO

I I I

für Familien für Paare für Singles

IO I I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I IO IO

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO I I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO IO I I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I I

für Familien für Paare für Singles

IO I I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I IO IO IO I I IO IO IO IO I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I I IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

IO IO IO

I I IO

I IO IO

IO IO IO

I I IO

I IO IO

IO IO I

I I I

I I I

IO I I I I I

I I I I IO I

Fitness und Radsport Surfen und Kiten

Mountainbike Tennis Aquapark

Mountainbike Aquapark

Mountainbike Wellness Magic Angels

I I

I I I IO I I IO IO I

Mountainbike

Wasserski und Wakeboard Magic Angels

I I I

I I

Kinderbetreuung Tennis


TUNESIEN Seite 106 – 111

Seite 112 – 117

CLUB MAGIC LIFE® MANAR IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® AFRICANA IMPERIAL

®

Seite 118 – 123

CLUB MAGIC LIFE PENELOPE BEACH IMPERIAL

GRIECHENLAND CLUB MAGIC LIFE® Seite 126 – 131 KOS

ÄGYPTEN Seite 134 – 139

Seite 140 – 145

Seite 146 – 151

CLUB MAGIC LIFE® MS REGENT – DAS KREUZFAHRTSCHIFF

CLUB MAGIC LIFE® KALAWY IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® SHARM EL SHEIKH IMPERIAL

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO I I I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO

IO I IO I I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO IO I I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO IO IO I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO I I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I IO I

I I I

für Familien für Paare für Singles

IO IO I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO I I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I

I I I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO I I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO I I

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO IO I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO I I

IO IO IO

IO I IO

I I I

IO IO IO

IO I IO

I I I

I I I

IO I IO

I I I

I I I

I I

Kinderbetreuung Golf Aquapark

Golf

Mountainbike Tennis Golf Bogenschießen

IO I I I IO I

I I I

I I I

I I I

Kinderbetreuung Mountainbike Windsurfen

Kreuzfahrtschiff Ausflüge drinklusive!

Tauchen

Tauchen

4–5


Für Paare Magic Angels verleihen Ihren Wünschen Flügel. Sie sind immer genau dort, wo sie Ihnen helfen können, überall im Club und sogar im Restaurant. Mit Rat, Tat und Entertainment sind die Magic Angels immer für Sie da.

Activity-Desk Wissen, was los ist. Den ganzen Tag lang ist hier die zentrale Anlaufstelle für alle Aktivitäten. Mit Infos über den Club, das Entertainment und den Sport. Ein guter Start zu allen Aktivitäten.

Magic Breakfast macht den Mittag zum Morgen. Bis 11:00 Uhr steht im Hauptrestaurant das komplette Buffet zur Verfügung. Und sogar bis 12:30 Uhr gibt es FrühstücksLeckereien an der Wunderbar. Danach ist schon Lunchtime.

Active Club oder Relax Club – wie hätten Sie es gern? ® Bei CLUB MAGIC LIFE gibt es für Singles und Paare zwei Club Typen: den Active Club und den Relax Club. Wie die Namen schon sagen. Aber natürlich ist auch im Relax Club richtig was los. Und im Active Club kann man es genauso gut ruhig angehen lassen. Trotzdem sollten Sie wissen, wo der Schwerpunkt unserer Anlagen liegt.


& Singles CLUB MAGIC LIFE® KEMER IMPERIAL ®

CLUB MAGIC LIFE MARMARIS IMPERIAL

Chill-out-Loungebar – die Loungebar del Mar. Wenn die Sonne glutrot am Himmel steht, immer ein kühles Getränk in Reichweite steht und lauter nette Leute um einen herum sind (und alles nichts extra kostet), dann ist man bei ® CLUB MAGIC LIFE . Beim stilvollem Chillen haben schon viele aufregende Nächte angefangen.

Sportpartnerbörse – komm, spiel mit mir. Jeden Tag gibt es zwei feste Treffpunkte für alle, die einen Tennispartner suchen oder jemanden für gemeinsame Sportaktivitäten. Da kommt die Lockerheit ganz von allein ins Spiel.

Stammtische – gemeinsam anfeuern, gemeinsam abfeiern. Nach den Mountainbike-Touren nehmen die Aktiven noch einen gemeinsamen Drink oder zwei. In wechselnden Bars, in wechselnder Besetzung. Die Wassersportler treffen sich zweimal in der Woche zu ihrem gemeinsamen Stammtisch. Um Seemannsgarn auszutauschen oder Kontakte zu knüpfen.

Entertainment – keinen Abend Langeweile. Jeden Abend ist etwas los. Disco, Live-Musik, verrückte Partys – damit Sie so richtig Spaß haben, lassen wir uns viel einfallen. Und Sie, Sie lassen sich einfach los. Herrlich!

6–7


Für

Kinderbetreung in den Family Clubs Kinderbetreuung im Magic Mungo Club für Kinder von 3 – 6 Jahren von speziell geschulten Mitarbeitern bzw. einer Kindergärtnerin. Die Betreuung findet in einem separat abgegrenzten Areal statt.

Betreuungszeiten: vormittags, nachmittags und abends zu den Essenszeiten Essen & Trinken: Babyecke im Hauptrestaurant Magico mit Flaschenwärmer, Mikrowelle etc.

Babyset auf Wunsch auf den Zimmern: Babybett Krabbeldecke Töpfchen/Toilettenaufsatz Windeleimer Flaschenwärmer Wickelauflage Kinderbuggy gegen Gebühr

Vorreservierung möglich über den Pre-Check-in auf unserer Homepage magiclife.com


NEU: Kinderbetreuung

Familien

CLUB MAGIC LIFE® BODRUM IMPERIAL ® CLUB MAGIC LIFE MANAR IMPERIAL

® CLUB MAGIC LIFE KOS

8–9


Schlecker


À-la-carte-Restaurants Frühstücksbuffet Taucherfrühstück Mittagsbuffet Snacks around the World Kaffee & Kuchen Abendbuffet „Magic Light“ Buffet Mitternachtssnacks Babyecke Magic Mungo Dinner

Mäulchen Alles drinklusive! Glücksmomente des Gaumens. Ganz entspannt genießen. So isst man bei CLUB MAGIC LIFE®. Gleich bis zu vier À-la-carte-Restaurants verwöhnen Sie mit einer reichen Auswahl an Köstlichkeiten. Landesspezifische und internationale Fisch-, Fleisch- und Vollwertgerichte. Frisch zubereitet und zum Anbeißen serviert. Nachschlag gefällig? Gerne und selbstverständlich so viel Sie wollen.

10 – 11


Genuss


Softdrinks (Cola etc.) Tee, Kaffee Fassbier Tafelwein weiß/rot/rosé Flaschenweine im À-la-carte-Restaurant Einheimische Alkoholika Importierte Alkoholika Imperial Cockailstunde Softdrinkpaket im Minikühlschrank Wasser im Minikühlschrank

Verstärker Alles drinklusive! Ein guter Tropfen zum Essen, weiß oder rot. Danach ein Eis, oder zwei – so viel man eben will, einen ganzen langen Tag. Kaffeespezialitäten zu jeder Zeit. Bier sowieso. Und auch alle Softdrinks so für zwischendurch und den ganz großen Immer-Durst der Kleinen. Tolle Longdrinks zu tollen Gesprächen. Gut und raffiniert gemixte Cocktails, die auch so aussehen, an jeder Bar zu jeder Zeit. Dazu der Sound von Magic Radio, der die Stimmungen so wunderbar unterstreicht. All das ohne jede Kosten! Ein leckerer Mix.

12 – 13


Basketball Minibasketball Beachvolleyball Beachfußball Minifußball

Spiel Alles drinklusive! Nicht nur die Großen spielen die Spiele ihrer Leidenschaft. Auch die Kleinen haben ihre Freude. Beim Tennis oder beim Wassersport. Immer unter der Anleitung ausgebildeter Trainer oder Betreuer. Die besten Kniffe zeigen, neue Techniken üben oder gleich Kurse mitmachen ... natürlich Alles drinklusive!


Le Petit Tennis Kids Tennis Kids Katamaran Teens Katamaran Bogenschießen für Kinder

Kinder

14 – 15


Windsurfen Stand-up-Paddeling Kanus Segeln/Laser Katamaran-Segeln Wasserski Banana Family-Banana

Fitness


Alles drinklusive!

Schnuppertauchen Wasserball Wasserbasketball Wasservolleyball

Einfach mal machen, was Sie anmacht. Bei CLUB MAGIC LIFE® können Sie immer zwischen unglaublich vielen Sportangeboten wählen. Wassersport in fast jeder Form sowieso, sogar Wasserskifahren ist inklusive. Segeln und Windsurfen, na klar. Wann sind Sie zuletzt mal Banane gefahren? Der ganz große Familienspaß. Oder überlassen Sie das lieber doch den Kindern?

Lust

16 – 17


BogenschieĂ&#x;en Dart Angeln Mountainbiking Spinning

Sports


Tennis Tischtennis Badminton

Freude Alles drinklusive! Von Stretchen bis Schwitzen. Von Trend- bis Extremsport. Alles unter Anleitung qualifizierter Trainer und Fachkräfte. Einfach aus dem Bauch entscheiden, was es heute sein darf, einschreiben und los geht’s. Fitness, die nix kostet. Außer das Mitmachen. Ein echter Volltreffer.

18 – 19


Indoor-Pool Sauna Relax-Zone Dampfbad Hamam Spa

Gut


Nordic Walking Aerobic Aquarobic Step-Aerobic Bauch/Beine/Po Gymnastik HipHop Tai-Bo Tai-Chi Qi-Gong Pilates Rückenfit

aussehen Alles drinklusive! Jungbrunnen Wellness. Sich Gutes tun. Die Haut verwöhnen mit sanften Anwendungen, die den Stoffwechsel auf Trab bringen. Und so, wie es einem gerade gut tut. CLUB MAGIC LIFE® bietet alles, was Regeneration schafft: morgens Aerobic, Gymnastik, Tai-Chi und das Hamam für den Nachmittag. Und die Ruhe-Oasen dazu. Nur ihre Beauty-Anwendungen und Massagen bezahlen Sie extra.

20 – 21


Bei Tag: Aperitif-Games Pool-Games Tanzkurse Coffee-Game Boccia Shuffleboard Kreativ-Atelier Magic Radio Magic Art

Party Alles drinklusive! Spaß beim Spiel, am Strand oder auf der Tanzfläche. CLUB MAGIC LIFE® hält ein breites Angebot bereit, um das Urlaubsleben in vollen Zügen zu genießen. Nach Lust und Laune. Und so, wie es jedem gerade gefällt. Ob bei den beliebten Clubpartys, Pool-Games oder im Kreativ-Atelier. Magic Moments à la CLUB MAGIC LIFE®: ein Geschenk an unsere Gäste.


Bei Nacht: Abendshows Diverse Mottopartys Wunderbar Disco Open-Air-Cinema Live-Musik

Zone

22 – 23


Events


drinklusive! Events magiclife.com

24 – 25


Tanz und Show Events

Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus in den CLUBS FUERTEVENTURA IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, KALAWY IMPERIAL und SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Entspannen Sie bei einem professionell gemixten Cocktail und lassen sich dabei in die Kunst des Mixens einführen. Mit Igor Mihalus (Barfly, Roter Baron, Pavillon etc.) hat CLUB MAGIC LIFE® einen Meister seines Faches gewinnen können. Unter seiner fachkundigen Anleitung lernen Sie, Cocktails mit ganz besonderen Zutaten zu mixen – und auch der Genuss kommt dabei sicher nicht zu kurz.

Raymond – Solid Gold: Hits 60er, 70er und 80er in den CLUBS MANAR IMPERIAL, AFRICANA IMPERIAL, PENELOPE BEACH IMPERIAL und KOS Der österreichische Musiker steht seit vielen Jahren auf der Bühne und begeistert Sie mit Hits aus den 60ern, 70ern und 80ern sowie den Highlights des Austro-Pop. Freuen Sie sich auf viele Klassiker und eine sensationelle Stimmung.

Rhythm of Brazil in den CLUBS WATERWORLD IMPERIAL, SEVEN SEAS IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, MARMARIS IMPERIAL und BODRUM IMPERIAL So klingen die heißen Rhythmen Brasiliens! Mit pulsierenden Klängen von Samba, Mambo, Rumba und Salsa sind Sie mitten drin in einem Programm voller Leidenschaft, Temperament und Exotik. Die Fröhlichkeit und Energie der Tänzer, Capoeiras und Akrobaten entführen Sie in eine bunte, tropische Welt. Die Bühne verwandelt sich zu einem lebhaften Volksfest, bei dem man gerne mitfeiert.

Sam Brisbe & Band in den CLUBS WATERWORLD IMPERIAL, SEVEN SEAS IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, MARMARIS IMPERIAL und BODRUM IMPERIAL Der Musiker und Schauspieler Sam Brisbe und seine Band bringen das Publikum in tropische Urlaubsstimmung. Coole ReggaeKlänge und der Rhythmus der Karibik reißen garantiert jeden mit.

TeaTalk mit Barbara Lanz in den CLUBS SARIGERME IMPERIAL, MANAR IMPERIAL und KOS Treffen Sie die beliebte Schauspielerin Barbara Lanz, bekannt aus Serien wie „Anna und die Liebe“, „SOKO Kitzbühel“, „Der Bulle von Tölz“ bei einem gemeinsamen TeaTalk im CLUB MAGIC LIFE®.

That´s Entertainment in den CLUBS WATERWORLD IMPERIAL, SEVEN SEAS IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, MARMARIS IMPERIAL und BODRUM IMPERIAL Ein neuer Tanzshow Event aus Südafrika, mit live gesungenen Musik-Acts, heißen Tänzern und atemberaubenden Tanznummern zu Musik von bekannten Showgrößen wie den Pussycat Dolls, Michael Jackson, Westlife, ABBA, den Spice Girls und vielen anderen. That´s Entertainment!

Mediterranean Passion in den CLUBS WATERWORLD IMPERIAL, SEVEN SEAS IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, MARMARIS IMPERIAL und BODRUM IMPERIAL Erleben Sie Flamenco zu modernen Klängen. Unsere FlamencoTruppe trifft mit dem Rhythmus aus Leidenschaft, Lebensfreude und Dramatik mitten ins Herz. Genießen Sie ein vielfältiges Programm, das Sie durch die Welt des Flamencos führt.

Mystic of Shaolin in den CLUBS MANAR IMPERIAL, AFRICANA IMPERIAL und PENELOPE BEACH IMPERIAL Diese großartige Show sehen Sie nur bei CLUB MAGIC LIFE®! Jahrtausendealte Kampfkunst und atemberaubende Kunststücke, die ein Höchstmaß an Geschicklichkeit, Kunstfertigkeit und Konzentration verlangen. Erleben Sie einen phänomenalen und traumhaften Abend, von dem Sie noch lange verzaubert sein werden. Zusätzlich haben Sie in den CLUBS MANAR IMPERIAL und AFRICANA IMPERIAL die besondere Gelegenheit, in den ruhigen Morgenstunden die hohe Kunst des Tai-Chi und Qi-Gong von einem echten Großmeister zu erlernen.

26 – 27


Kurse


Fitness Events

Gesundheits-Event mit dem LQ³ Team von Patrick Weimer (LQ3 = Lebensqualität hoch 3) in den CLUBS FUERTEVENTURA IMPERIAL, SEVEN SEAS IMPERIAL, KEMER IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, MANAR IMPERIAL, KALAWY IMPERIAL und SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Der Gesundheitsevent zu den Themen Bewegung und Ernährung. Das Team LQ³ von Patrick Weimer ist bei CLUB MAGIC LIFE® zu Gast. Nutzen Sie die Chance und informieren Sie sich bei absoluten Experten zu den Themen gesunde Bewegung und gesunde Ernährung. Steigern Sie Ihr Potenzial. Mit viel Humor verpackt, erhalten Sie wertvolle Tipps und Informationen, wie Sie Ihren Alltag gesünder gestalten können. Eventfacts: UÊÊ-i“ˆ˜>ÀÊiLi˜ÃµÕ>ˆÌBÌʅœV…ÊÎÊqÊ Gesunde Bewegung und gesunde Ernährung UÊ À˜B…À՘}Ã̈««ÃÊ՘`ʇÌÀˆVŽÃ UÊ7ˆiÊi˜Ì}i…iʈV…Ê`iÀÊiÌÌv>iÊ-Õ«iÀ“>ÀŽÌ UÊ iÜi}՘}Ã̈««ÃÊ՘`ʇÌÀˆVŽÃ UÊÊ7ˆiÊÌÀ>ˆ˜ˆiÀiʈV…ÊivviŽÌˆÛʓiˆ˜iÊiÌÌÛiÀLÀi˜˜Õ˜}ʜ`iÀÊLiÀiˆÌiÊ mich auf Wettkämpfe vor www.pw-energy.de

Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team „be magic to you“ in den CLUBS FUERTEVENTURA IMPERIAL, WATERWORLD IMPERIAL und KALAWY IMPERIAL Erleben Sie eine Woche Power-Programm mit internationalen Experten aus den Bereichen: Group Fitness und Personal Fitness. Training ganz nach dem Prinzip: Kondition gewinnen mit Spaß und Action, inneres Gleichgewicht und Harmonie erlangen mit einem ganzheitlichen Ansatz für Körper, Geist und Seele. www.melanie-bonaus.de

Karate für Erwachsene und Kinder – Workshop mit Mag. Ewald Roth für Erwachsene in dem CLUB SARIGERME IMPERIAL für Kinder in den CLUBS MANAR IMPERIAL und KOS Mag. Ewald Roth, 12-facher Karate-Staatsmeister, Weltmeister, Europameister sowie der amtierende Landes- und Bundestrainer in Österreich. Erleben Sie eine Einführung in die Kunst des Karatedo. Karate-do ist gesund und bietet ein umfassendes körperliches und geistiges Training. Beweglichkeit, Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer werden ebenso verbessert wie die Körperhaltung und die Konzentrationsfähigkeit. Selbstverteidigung und Stressabbau sind weitere Aspekte des regelmäßigen Karate-Trainings.

Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer in den CLUBS FUERTEVENTURA IMPERIAL, SARIGERME IMPERIAL, und KALAWY IMPERIAL Erleben Sie Freude an der Bewegung und Genuss der Natur mit einem Weltmeister, der selbst über 50.000 km in den Beinen hat. Lernen Sie dabei u. a. Walken mit neutraler Körperhaltung und eleganter, schwungvoller Technik, richtiges Abrollen der Füße und gute Beinarbeit mit einem angemessenen Schritt sowie eine sanft kräftigende Armarbeit, die die Vorwärtsbewegung ökonomisch unterstützt. Die Übungen sind an das Können und körperliche Vermögen der Teilnehmer angepasst. www.wir-bewegen-dich.at

28 – 29


Kurse


Wassersport Events

Surfen mit Harry Negri in den CLUBS PENELOPE BEACH IMPERIAL und KOS Erleben Sie die Leichtigkeit des Surfens! Harry Negri ist Trainer `iĂƒĂŠÂˆĂŒ>Â?ˆiÂ˜ÂˆĂƒVÂ…iÂ˜ĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂ€iÂ˜ĂŒi>Â“Ăƒ]ĂŠiĂ€ĂŠĂ˜LiÀ¾ÕiĂ€ĂŒiĂŠ`ˆiĂŠ-ĂŒĂ€>~iĂŠ von Gibraltar und errang etliche Siege bei verschiedenen internationalen Wettbewerben. Programm: 1.Tag: Kennenlernen, kurze Vorstellung, Erwartungen – Info von den Praktikanten, Materialbesichtigung und Einteilung, Leveleinteilung im Wasser, Besprechung – Theorie. 2.Tag: Theorie – Simulator (Warm-up), Materialeinsatz bei jedem 7ˆ˜`]ĂŠ*Ă€>Ă?ÂˆĂƒĂŠ>Ă•vĂŠ`i“Ê7>ĂƒĂƒiÀÊ­ÓÊqĂŠĂŽĂŠ-ĂŒ`°Ž]ĂŠĂŒÂ…iÂœĂ€iĂŒÂˆĂƒVÂ…iĂŠ Besprechung – Racing Technik. ΰ/>}\ĂŠĂŠ,>Vˆ˜}ĂŠ/iVÂ…Â˜ÂˆÂŽĂŠqĂŠ-ĂŒĂ€>ĂŒi}ˆiĂŠqĂŠ/>ÂŽĂŒÂˆÂŽĂŠqĂŠ/Ă€ÂˆVÂŽĂƒ]ĂŠ*Ă€>Ă?ÂˆĂƒĂŠÂˆÂ“ĂŠ 7>ĂƒĂƒiĂ€ĂŠÂ“ÂˆĂŒĂŠ ÂœÂ?iÂ˜ĂŠÂ­Ă“ĂŠqĂŠĂŽĂŠ-ĂŒ`°Ž]ĂŠ6ÂœĂ€LiĂ€iÂˆĂŒĂ•Â˜}ĂŠvĂ˜Ă€ĂŠ>ĂŒVÂ…ĂŠ Race. {°/>}\ĂŠĂŠ>ĂŒVÂ…ĂŠ,>Vi]ĂŠ iĂƒÂŤĂ€iVÂ…Ă•Â˜}]ĂŠ/Ă€ÂˆVÂŽĂƒ\ĂŠĂŽĂˆĂ¤cĂŠqĂŠiĂ€Âˆ>Â?ĂŠˆLiĂŠqĂŠ Duck Jibe – Body Drag.

Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Team in den CLUBS SARIGERME IMPERIAL, MANAR IMPERIAL und PENELOPE BEACH IMPERIAL Mit Bernd Breymann und seinem Team lernen Sie, wie Sie einen Topcat-Katamaran am besten Ăźber das Meer steuern. Dass er wirklich vom Fach ist, beweisen seine Titel: Weltmeister, Europameister und Vize-Europameister. Mitmachen kĂśnnen alle ab 16 Jahre, die schwimmen kĂśnnen und Ăźber Segelerfahrung verfĂźgen.

Wasserski mit Manfred Hintringer im CLUB MARMARIS IMPERIAL Manfred Hintringer ist unser Profi auf dem Board, um Ihnen als Wasserski-Fan viel Lehrreiches zu den verschiedenen Fahrtechniken in Theorie und Praxis nahezubringen. Lassen Sie sich von einer WasserskivorfĂźhrung beeindrucken und verbessern Sie Ihr eigenes KĂśnnen auf dem Wasser.

Kinder Schwimmkurs mit dem Team der Üsterreichischen Wasserrettung in den CLUBS BODRUM IMPERIAL, MANAR IMPERIAL und KOS Unter der fachkundigen Leitung eines Teams der Üsterreichischen Wasserrettung kÜnnen unsere kleinen Gäste ab 5 Jahren spielerisch das Schwimmen erlernen.

30 – 31


Bunkern In zwei Flugstunden vom Regen in den Sonnenschein. Mit CLUB MAGIC LIFE® ist das eine Leichtigkeit. Egal ob Einsteiger oder Golfprofi – für jeden findet sich bei uns der richtige Platz. Unsere Golferdestinationen liegen alle am sonnenverwöhnten Mittelmeer. Vier Golfer-Clubs und mehr als 350 Loch in der Türkei und Tunesien warten auf Sie.

CLUB CLUB CLUB CLUB

WATERWORLD IMPERIAL Belek – Türkei AFRICANA IMPERIAL Hammamet Süd – Tunesien MANAR IMPERIAL Hammamet Nord – Tunesien PENELOPE BEACH IMPERIAL Djerba – Tunesien

Diese Clubs bieten spezielle Services für Golfer und solche, die es werden wollen.


kostet extra Golfen www.golf.magiclife.com

32 – 33


Lass dich los


Golf bei CLUB MAGIC LIFE®

CLUB MAGIC LIFE® WATERWORLD IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® MANAR IMPERIAL

Willkommen im Golfmekka der Türkei Für Freunde des Golfsports ist hier alles im grünen Bereich: Insgesamt 14 Championship-Kurse stehen in der Region Belek für das „Schöne Spiel“ zur Verfügung! Direkt gegenüber vom Club liegen die neuen Plätze Cornelia und Papillon, die von den Golfprofis Nick Faldo und Colin Montgomerie entworfen wurden. Kurze Transfers auch zu den nächsten Golfplätzen Nobilis und Gloria. Es warten also im wahrsten Sinne des Wortes schnelle Greens auf Sie sowie anspruchsvolle Fairways, trickreich platzierte Bunker und malerisch gelegene Seen. Ein rundum gelungenes Golfvergnügen!

Herrlich Golfen am Golf von Tunis Von Stararchitekt Ronald W. Fream kreativ gestaltet, verlangt die in den schönsten Landschaften Tunesiens gelegene 45-LochAnlage selbst Könnern einiges ab. Nutzen Sie unsere Golfpakete oder spielen Sie Golf à la carte. Alles ist möglich! Golf Citrus ist mehr als ein Golfplatz, es ist ein einzigartiges Golfcenter und das erste seiner Art in Tunesien.

CLUB MAGIC LIFE® AFRICANA IMPERIAL

CLUB MAGIC LIFE® PENELOPE BEACH IMPERIAL

Mit einem Abschlag im Urlaub Nur wenige Minuten vom Club entfernt liegen die vom bekannten kalifornischen Golf-Architekten Ronald W. Fream gestalteten Plätze Citrus und Yasmine. Mit drei Championship-Kursen und zwei 9-Loch-Executive-Kursen kommen Golfer jeder Spielstärke auf ihre Kosten. Hügelige Fairways, eingefasst von jahrhundertealten Olivenbäumen, Bunker aus weißem Sand und großzügig angelegte Wasserhindernisse machen das Spiel auf diesen Anlagen zu einer besonders interessanten Herausforderung.

Putten unter Palmen Der britische Architekt Martin Hawtree hat die Anlage Djerba Golf im Herzen Midouns 1995 gestaltet. Eine Brise vom nahen Meer sorgt für Frische, wenn Sie auf dem 3 x 9-Loch-ChampionshipKurs an Ihrem Handicap arbeiten – einer davon ist sogar ein 9-Loch-Links-Kurs. Jeweils 2 x 9 Löcher können zu einer 18-LochRunde kombiniert werden, sodass auf einem Platz drei verschiedene Kombinationen gespielt werden können. Nach dem Abschlag verliert sich der Blick schnell im traumhaften Panorama – Meer, Sanddünen und Palmen – so wird Golf spielen zum wahren Erlebnis. Dabei spielt es keine Rolle, wann Sie Ihren Urlaub hier planen: Die Insel bietet das ganze Jahr über ideale Bedingungen für entspanntes Golfen.

34 – 35


Lass dich los


Golfakademie bei CLUB MAGIC LIFE®

Im Urlaub sich Zeit nehmen und die ersten Kontakte mit einem Golfschläger haben, die ersten Schwünge und die ersten Glückserlebnisse, wenn man die kleine weiße Kugel trifft – all das ist bei CLUB MAGIC LIFE® möglich. Golf-Neulinge und alle Gäste, die ihr Können perfektionieren möchten, finden bei uns optimale Bedingungen: Die Golfschulen bei CLUB MAGIC LIFE® bieten fixe Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene ebenso wie Kindergolf oder individuelle Trainerstunden. Die Kurse und der Individualunterricht sind kostenpflichtig. In Tunesien unterrichten die clubeigenen Pros im CLUB AFRICANA IMPERIAL und CLUB MANAR IMPERIAL. Hier ist auch Schnuppergolfen drinklusive! In der Türkei wird der professionelle Golf-Unterricht in Zusammenarbeit mit der TUI Academy und der international bekannten Golfschule amp im CLUB WATERWORLD IMPERIAL angeboten. Golf Akademie bei CLUB MAGIC LIFE® bedeutet: UÊ ˆ˜Ê*>ÕÃV…>ŽÕÀëÀiˆÃÊqÊ՘`ʎiˆ˜iÊ<ÕÃ>Ì⎜ÃÌi˜ÊۜÀÊ"ÀÌÊ­>ÕÃ}i˜œ““i˜Ê/À>˜ÃviÀʈ˜Ê`iÀÊ/ØÀŽiˆ® UÊ >ÃÊ}iÃ>“ÌiÊLi˜ŸÌˆ}ÌiÊ µÕˆ«“i˜ÌÊ`Àˆ˜ŽÕÈÛi UÊ1˜ÌiÀÀˆV…ÌÃëÀ>V…iÊ`iÕÌÃV… UÊi̅œ`ˆÃV…Ê}iÃV…ՏÌiÊÕÃLˆ`iÀ Alle Kurse, mit Ausnahme des Turnierkurses, finden halbtägig statt, sodass genügend Zeit für Urlaub bleibt.

TÜRKEI:

TUNESIEN:

Angeboten im CLUB WATERWORLD IMPERIAL

Angeboten im CLUB AFRICANA IMPERIAL und CLUB MANAR IMPERIAL

KURSE FÜR EINSTEIGER Der 3-Tage-Grundkurs dient der Feststellung von Neigung und Eignung zum Golfsport und beinhaltet eine solide Einweisung in Theorie und Praxis.

KURSE FÜR ANFÄNGER Der 3-Tage-Grundkurs dient der Feststellung von Neigung und Eignung zum Golfsport und beinhaltet eine solide Einweisung in Theorie und Praxis (Kursverlängerung zur Platzreife (Handicap -54) möglich).

Leistungen 3-Tage-Grundkurs: UÊ·ÌB}ˆ}iÀÊÕÀÃÊ UÊ/B}ˆV…Ê{ÊÝÊÈäʈ˜ÕÌi˜Ê/…iœÀˆiÊ՘`Ê*À>݈à UÊ>“«‡-Ì>ÀÌiÀ«>ŽiÌ UÊ4L՘}Ã}iL؅Ài˜ UÊ4L՘}ÃLBi UÊiˆ…ÃV…B}iÀʈ˜ŽÕÈÛi KURSE FÜR FORTGESCHRITTENE Mit dem 3-Tage-Aufbaukurs sprechen wir auch diejenigen an, die bereits über eine Platzerlaubnis oder ein Handicap verfügen, die ihre Kenntnisse und Fertigkeiten aber „auffrischen“ möchten. Leistungen 3-Tage-Aufbaukurs: UÊ·ÌB}ˆ}iÀÊÕÀÃÊ UÊ/B}ˆV…Ê{ÊÝÊÈäʈ˜ÕÌi˜Ê/…iœÀˆiÊ՘`Ê*À>݈à UÊ>“«‡-Ì>ÀÌiÀ«>ŽiÌ UÊ4L՘}Ã}iL؅Ài˜ UÊ4L՘}ÃLBi UÊ£ÊÝʙ‡œV…‡Àii˜vii

Leistungen 3-Tage-Grundkurs: UÊ*À>݈ÃÊ>“Ê*>Ìâ UÊÓÝÊ ÀˆÛˆ˜}‡,>˜}i UÊ£ÝÊÀii˜viiÊvØÀʙ‡œV… UÊ,>˜}iviiÊ՘`ʇLBi UÊiˆ…ÃV…B}iÀ UʏiÊ/À>˜ÃviÀà KURSE FÜR KINDER Golf ist Sport für die ganze FamilIe. Spiel und Spaß muss kein Widerspruch sein. An drei Tagen wird spielerisch versucht, den Kindern den Golfsport näherzubringen und die Eignung festzustellen. Leistungen 3-Tage-Kurs: UÊ/À>ˆ˜ˆ˜}Ê>ÕvÊ`iÀÊVÕLiˆ}i˜i˜Ê ÀˆÛˆ˜}‡,>˜}i UÊ£ÝÊÀii˜viiÊvØÀʙ‡œV… UʏiÊ/À>˜ÃviÀà UÊiˆ…ÃV…B}iÀ

ACHTUNG SOMMERPAUSE!

Details und Preise des Programms entnehmen Sie bitte der CLUB MAGIC LIFE® Golfhomepage www.golf.magiclife.com

36 – 37


Tauchen


®

Einmal die Welt von unten ansehen – welch ein grandioses Erlebnis! Anfänger und Profis finden bei CLUB MAGIC LIFE ihr ganz besonderes Erlebnis. Egal, für welches der Tauchreviere Sie sich entscheiden:

CLUB KEMER IMPERIAL Die faszinierende Unterwasserwelt des östlichen Mittelmeeres. Nirgendwo ist die Welt der Artenvielfalt bunter. Wracks liegen zwischen den bizarren Felsformationen und es gibt diverse Grotten und Durchgänge zu entdecken in diesem Tauchereldorado. CLUB KALAWY IMPERIAL Das Rote Meer gilt unter Tauchern als Highlight. Die unberührten Tauchplätze von Safaga könnten auch leicht zu Ihrem Traumrevier werden. Wir bieten Ihnen mehrmals täglich geführte Tauchgänge in den verschiedensten Variationen an. Und wenn Sie wollen, können Sie hier sogar zum Reef-Check-Spezialisten werden – als Reef-Check EcoDiver. CLUB SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Forscher schätzen, dass die Riffe mehr als 70.000 Jahre alt sind – hier, wo der Golf von Aqaba und der Golf von Suez aufeinandertreffen. Eine einzige Farbenpracht erschließt sich für Taucher auf den Spuren von Jacques Cousteau im Unterwasser-Nationalpark „Ras Mohammed“.

kostet extra Tauchen www.magicdivers.at MAGIC DIVERS ® Die von CLUB MAGIC LIFE betriebene Tauchschule bietet mehrmals täglich geführte Tauchgänge in verschiedensten Variationen und in allen Schwierigkeitsgraden an. Die Tauchgänge sind größtenteils Einzeltauchgänge mit geringem Zeitaufwand. Ob Sie bereits Profi sind, einer werden wollen oder einfach erst mal schnuppertauchen ® möchten – bei CLUB MAGIC LIFE werden Unterwasserträume wahr!

38 – 39


Lass dich los


Tauchen CLUB KEMER CLUB KALAWY IMPERIAL

Tauchpaket

Ausbildungspakete

Tauchpakete

CLUB KEMER

CLUB KALAWY IMPERIAL

CLUB KALAWY IMPERIAL

„Kemer-unlimited“ 1 Woche = 6 Tage 2 Wochen = 13 Tage

„Schildkröte“ Scubadiver/Grundkurs

„Small“ 5 Tauchgänge

„Family“ 12 Tauchgänge auf mehrere Personen aufteilbar

Den ganzen Urlaub über tauchen, tauchen lernen oder sich weiterbilden ohne Grenzen!

Kennenlernpaket: Idealer Einstieg ins Tauchen, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines Tauchlehrers in geschützten Gewässern, Dauer 2,5 Tage.

„Medium“ 10 Tauchgänge

Inkludiert: 12-Liter-Pressluftflaschen, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, frei wählbare Tauchtage/Tauchgänge, Tax & Steuern.

Inhalt: 2 Theorielektionen 2 – 3 Poollektionen 2 Freiwassertauchgänge

Inkludiert: 12-Liter-Pressluftflaschen, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, frei wählbare Tauchtage/Tauchgänge, Tax & Steuern.

Inkludiert: Leihausrüstung, Logbuch, Zertifikat und Lehrmittel zum Eigentum, Tax & Steuern.

Nicht inkludiert: Leihausrüstung, Zuschläge gem. Preisliste (z. B. Zodiac, Shore etc.).

Nicht inkludiert: Ärztliches Attest

Bedingungen: Gültiges ärztliches Attest, internationaler Tauchschein (OWD, Bronze o.ä.) & Logbuch. Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich! Nicht in Anspruch genommene Tauchgänge verfallen.

Inkludiert: Alle Tauchaktivitäten inkl. aller Zuschläge gem. dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis. Teilnahme an Scubadiver-/Openwaterkursen, Teilnahme an Weiterbildungskursen: Nitroxtauchen, Nachttauchen und Wracktauchen. Tax & Steuern. Nicht inkludiert: Leihausrüstung (gem. Preisliste) auch für Kurse bei den Freiwassertauchgängen! Lehrmittel & Zertifikate bei den Kursen Scubadiver & Openwater 50,– %/pro Spezialkurs 40,– %, Attest, Nitroxfüllungen außerhalb des Kurses (Lizenz notwendig). Bedingungen: Gültiges ärztliches Attest, Mindestalter für Scubadiver vollendetes 12. Lebensjahr/Openwaterdiver vollendetes 15. Lebensjahr/Spezialkurse vollendetes 15. Lebensjahr. Für die Tauchgänge: Logbuch und Tauchschein. Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich!

Bedingungen: Mindestalter vollendetes 12. Lebensjahr. Gültiges ärztliches Attest (kann vom Hotelarzt ausgestellt werden). Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich! „Kugelfisch“ Openwaterdiver/Bronzetaucher Der Einsteigerkurs beinhaltet auch „Schildkröte – Paket“, selbstständige Tauchausbildungsstufe, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines gleichwertigen Tauchpartners, Dauer 4 – 5 Tage.

Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezüglich der Tauchplatz-wahl vor.

Inhalt: 4 Theorielektionen 2 – 3 Poollektionen 5 Freiwassertauchgänge

Das Wochenprogramm ist an der Tauchbasis angeschlagen und dient als Grundlage der Tauchaktivitäten.

Inkludiert: Leihausrüstung, Logbuch, Zertifikat und Lehrmittel zum Eigentum, Tax & Steuern.

„Large“ 15 Tauchgänge

Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezüglich der Tauchplatzwahl vor. Welcomedive zu Beginn. Tauchgänge können mit Weiterbildungskursen kombiniert werden.

Nicht inkludiert: Leihausrüstung, Zuschläge gem. Preisliste (z. B. Shore, Zodiac etc.). Bedingungen: Gültiges ärztliches Attest, internationaler Tauchschein (OWD, Bronze o.ä.) & Logbuch. Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Keine Rückerstattung möglich! Nicht in Anspruch genommene Tauchgänge verfallen. Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezüglich der Tauchplatzwahl vor. Welcomedive zu Beginn. Tauchgänge können mit Weiterbildungskursen kombiniert werden. Für zusätzliche Tauchgänge gelten die jeweiligen Preislisten vor Ort.

Für zusätzliche Tauchgänge gelten die jeweiligen Preislisten vor Ort.

Nicht inkludiert: Ärztliches Attest

Preise entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Bedingungen: Mindestalter vollendetes 15. Lebensjahr. Gültiges ärztliches Attest (kann vom Hotelarzt ausgestellt werden). Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich!

40 – 41


Lass dich los


Tauchen CLUB SHARM EL SHEIKH IMPERIAL

Ausbildungspakete

Tauchpakete

„Schildkröte“ Scubadiver/Grundkurs

„Kugelfisch“ Openwaterdiver/Bronzetaucher

„Small“ 5 Tauchgänge

„Family“ 12 Tauchgänge auf mehrere Personen aufteilbar

Kennenlernpaket: Idealer Einstieg ins Tauchen, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines Tauchlehrers in geschützten Gewässern, Dauer 2,5 Tage.

Der Einsteigerkurs beinhaltet auch „Schildkröte – Paket“, selbstständige Tauchausbildungsstufe, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines gleichwertigen Tauchpartners, Dauer 4 – 5 Tage.

„Medium“ 10 Tauchgänge

Inkludiert: 12-Liter-Pressluftflaschen, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, frei wählbare Tauchtage/Tauchgänge, Tax & Steuern.

Inhalt: 2 Theorielektionen 2 – 3 Poollektionen 2 Freiwassertauchgänge Inkludiert: Leihausrüstung, Logbuch, Zertifikat und Lehrmittel zum Eigentum, Tax & Steuern.

Inhalt: 4 Theorielektionen 2 – 3 Poollektionen 5 Freiwassertauchgänge Inkludiert: Leihausrüstung, Logbuch, Zertifikat und Lehrmittel zum Eigentum, Tax & Steuern.

„Large“ 15 Tauchgänge Inkludiert: 12-Liter-Pressluftflaschen, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, frei wählbare Tauchtage/Tauchgänge, Tax & Steuern. Nicht inkludiert: Leihausrüstung, Zuschläge gem. Preisliste (z. B. Ras Mohammed, Straße von Tiran etc.).

Nicht inkludiert: Ärztliches Attest Nicht inkludiert: Ärztliches Attest Bedingungen: Mindestalter vollendetes 12. Lebensjahr. Gültiges ärztliches Attest (kann vom Hotelarzt ausgestellt werden). Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich!

Bedingungen: Mindestalter vollendetes 15. Lebensjahr. Gültiges ärztliches Attest (kann vom Hotelarzt ausgestellt werden). Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich!

Bedingungen: Gültiges ärztliches Attest, internationaler Tauchschein (OWD, Bronze o.ä.) & Logbuch. Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht übertragbar. Keine Rückerstattung möglich! Nicht in Anspruch genommene Tauchgänge verfallen. Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezüglich der Tauchplatzwahl vor. Welcomedive zu Beginn. Tauchgänge können mit Weiterbildungskursen kombiniert werden.

Preise entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Nicht inkludiert: Leihausrüstung, Zuschläge gem. Preisliste (z. B. Ras Mohammed, Straße von Tiran etc.). Bedingungen: Gültiges ärztliches Attest, internationaler Tauchschein (OWD, Bronze o.ä.) & Logbuch. Auf Tauchpakete können keine weiteren Rabatte angewendet werden. Keine Rückerstattung möglich! Nicht in Anspruch genommene Tauchgänge verfallen. Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezüglich der Tauchplatzwahl vor. Welcomedive zu Beginn. Tauchgänge können mit Weiterbildungskursen kombiniert werden. Für zusätzliche Tauchgänge gelten die jeweiligen Preislisten vor Ort.

Für zusätzliche Tauchgänge gelten die jeweiligen Preislisten vor Ort.

42 – 43


Gutes Gewissen TUI zeichnet seit mehr als 10 Jahren umweltorientiertes Hotelmanagement mit dem TUI Umwelt Champion aus.

Heute sind auch zwei Drittel aller CLUB MAGIC LIFE® Anlagen Umwelt Champions.

Blue Flag

Die strengen Richtlinien gemäß ISO 9001, ISO 14001 und ISO 22000 sichern diese Standards in der Einhaltung des Qualitäts- und Umweltmanagements.

Der CLUB AFRICANA IMPERIAL erhielt neben der ISO Norm 14001 auch noch die HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) mit der Norm DS.3027. Diese besondere Auszeichnung erwarb der Club für sein strenges gesundheitsförderndes Sicherungssystem.


drinklusive Sie können ganz sicher sein: Am komplexen Thema Umwelt arbeitet CLUB MAGIC LIFE® immer und mit entsprechender Nachhaltigkeit. Das heißt für Sie als unseren Gast: Sie haben Urlaub! Diese Verantwortung übernehmen wir gerne!

Denn mehr als zwei Drittel aller CLUB MAGIC LIFE® Anlagen sind stolz auf die regelmäßige Auszeichnung mit der „Blue Flag“ – einem international anerkannten Symbol für hohe UmweltStandards im Sanitärbereich und auch bei den Sicherheitseinrichtungen im Hafen und an Badestellen. Die Grundlagenkriterien der „Blue Flag“ basieren auf den vier Aspekten: Wasserqualität, Umweltmanagement, Umweltkommunikation und -erziehung, sowie auf Sicherheits- und ServiceAspekten.

Die Natur magiclife.com

44 – 45


Klick mal: Das CLUB MAGIC LIFE® Team informiert Sie immer bestens. Doch möchte man auch selbst schauen, wie das Leben bei CLUB MAGIC LIFE so geht – über das Alles drinklusive! Konzept alles wissen, die einzelnen Clubs sehen. Besuchen Sie gleich unsere Homepage magiclife.com! ®

Hier gibt es z. B. noch viel mehr Bilder und Zimmerskizzen zu den einzelnen Clubs, Lagepläne, Ausflugstipps, Fotogalerie und kostenlose Downloads.

Bei Fragen, Wünschen, Anregungen etc. kontaktieren Sie uns gerne per E-Mail: infocenter@magiclife.at


NEU: Online Pre-Check-in

magiclife.com MAGIC Wiki – so heißt das Stichwortverzeichnis, das keine Fragen offenlässt und Ihnen das Besondere am Leben bei CLUB MAGIC LIFE® erklärt. Fröhliche E-Cards aus dem Urlaub senden – so halten Sie Ihre Freunde zu Hause immer direkt auf dem Laufenden. Wettervorschau und Temperaturtabellen stimmen Sie schon auf das Wetter am Urlaubsort ein.

Im MAGIC SHOP schon mal eindecken mit angesagten Sachen für Ihren Urlaub. Per Live-Chat mit unserem kompetenten Team direkt in Kontakt treten und im großen Forum einfach mitreden. Mit dem neuen RSS Feed Service von CLUB MAGIC LIFE® immer bestens informiert sein – natürlich kostenlos.

Einchecken leicht gemacht mit dem Pre-Check-in: Sie haben die Möglichkeit, vor Ihrem Reiseantritt unser Anmeldeformular auszufüllen, das Sie bei Ihrer Ankunft im Club nur noch unterschreiben müssen. So kann Ihr Urlaub ganz entspannt beginnen. Das und noch viel mehr wartet auf magiclife.com auf Sie.

46 – 47


GEWINNEN SIE: 2 x 1 Woche CLUB MAGIC LIFE® nach Wahl (ausgenommen MS REGENT), exkl. Flug 20 x CLUB MAGIC LIFE® Überraschungspakete 4 x Wertgutschein in der Höhe von Euro 200,00 4 x Wertgutschein in der Höhe von Euro 100,00


Das Lösungswort:

48 – 49


Mein Auto –

für bewegende Momente

Sie haben es sich verdient. TUI Cars bietet Ihnen in mehr als 80 Urlaubszielen weltweit eine große Auswahl an Fahrzeugtypen. Vom Kleinwagen, über Cabrio bis hin zum Kombi oder Minibus und das zu einem wirklich günstigen Preis. Frühbucherpreise pro Tag bei 7-tägiger Mietdauer z.B.:

Das alles gibt’s bei TUI Cars:

Der TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber:

Fuerteventura (Kanarische Inseln)

D Bei

ab 25 €

Griechenland

ab 30 €

Ägypten

ab 37 €

Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares Geld: Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für 6 Tage und wenn Sie das Auto für 14 Tage mieten, sogar nur den Preis für 12 Tage (max. 2 Frei-Fahrtage).

Türkei

ab 39 €

Tunesien

ab 59 €

Buchung bis zum 31.03.2010 sparen Frühbucher bis zu 10% des Mietpreises D Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung D Hotelzustellungen in der Regel kostenlos D Keine Kilometerbegrenzung D Örtliche Steuern inklusive D Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten (bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt)

Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach unseren tagesaktuellen Preisaktionen, der Auswahl an Fahrzeugtypen und fragen Sie nach weiteren Reisezielen sowie den allgemeinen Anmietbedingungen. TUI vermittelt für bewährte Partner.

Einfach buchen Über IRIS.plus Individuell: Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mindestens die Anmietdaten von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen.


Spar dich weg XXS KinderFestPreis** bei Buchung bis 28.02.2010:

Frühbuchervorteile bei Buchung bis 31.01.2010: Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01.2010 bis zu

50,– %pro Person und Woche 10% 10% 10,–

50,–

CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB CLUB

MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC

LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE® LIFE®

FUERTEVENTURA IMPERIAL ab 349,– % WATERWORLD IMPERIAL 299,– % SEVEN SEAS IMPERIAL 299,– % SARIGERME IMPERIAL 299,– % MANAR IMPERIAL 299,– % AFRICANA IMPERIAL 299,– % PENELOPE BEACH IMPERIAL 299,– % KOS 299,– % KALAWY IMPERIAL ab 299,– % SHARM EL SHEIKH IMPERIAL ab 299,– %

zu bestimmten Terminen Ermäßigung bei der im Club ansässigen Autovermietung Ermäßigung im Spa-Center %Ermäßigung auf das Tauchangebot im CLUB MAGIC LIFE® KEMER IMPERIAL CLUB MAGIC LIFE® KALAWY IMPERIAL CLUB MAGIC LIFE® SHARM EL SHEIKH IMPERIAL (gilt nicht für vorab buchbare Pakete) %Zusatz-XXL-Bonus auf Flüge mit TUIfly Frühbucher sparen bei Buchung bis zum 31.01.2010 MAGIC KinderFestPreis ® pro Person, bei Reiseantritt von April bis Juni CLUB MAGIC LIFE BODRUM IMPERIAL sogar 100,– ` pro Person (ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen).*

99,– %

Frühbucher sparen! Weitere attraktive Ermäßigungen bei Buchung bis 31.01.2010 für TUI Paket-Reisen an bestimmten Terminen mit ausgewählten Fluggesellschaften finden Sie im Preisteil.

* Dieses Angebot gilt bei Buchung einer TUI Paket-Reise inklusive Flug mit TUIfly aus diesem Katalog (begrenztes Kontingent, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).

**Begrenztes Kontingent. Ab mind. 7 Nächten Aufenthalt.

50 – 51


Lass dich los Hier weht der ständig warme Sahara-Wind von Afrika über diese kleine Insel der Kanaren. Das hat die Insel unter den Windsurfern zum Revier Nr. 1 auf der Beliebtheitsskala gemacht. Aber auch Segler wissen die Bedingungen überaus zu schätzen ... und für Kitesurfer ist es das Mekka überhaupt. Nie Flaute, durch die Brandung des Atlantiks ständig die große Welle parat. Ein Idealzustand für jeden Wassersport bei immer sonnigem Wetter. Dazu ein feiner Sandstrand, der seinesgleichen sucht. In ganz großen Dünen, für lange Barfuß-Spaziergänge mit anschließender Sangria-Spülung in den Bars, ein Badeurlaub der entspanntesten Art.


Spanien Klima

Jan Feb Mr Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Tagestemperatur

19

20

23

24

24

26

28

30

27

27

26

21

Wassertemperatur

18

17

17

18

18

19

19

20

20

20

20

19

6

7

8

8

10

11

11

11

9

7

7

16

Sonnenstunden

CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL

54 Lanzarote Atlantik

Puerto del Rosario Fuerteventura

Teneriffa

Jandia

Gran Canaria

ALL TOGETHER Fuerteventura Imperial

SPANIEN/FUERTEVENTURA

52 â&#x20AC;&#x201C; 53


Lass dich los Die ganze Insel Fuerteventura – eine einzige Freiluft-Fitnesslandschaft. ® CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial bietet viel an Sport: Schwitzen bei der immer angenehmen Brise des Atlantischen Ozeans, Rennrad fahren und Mountainbiken. Surfen und sogar Kiten im Pro Center von René Egli (gegen Gebühr). Oder ganz einfach Rumtoben in der großen Poollandschaft mit anschließender Tiefenentspannung, vielleicht im Spa-Bereich. Nach dem Konditionstraining erwarten Sie kulinarische Köstlichkeiten. Und die Wunderbar mit prickelnden Drinks.


CLUB MAGIC ® LIFE

FUERTEVENTURA IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO IO I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO

IO I I I IO I I I IO IO IO I

I I I

I I I

MAGIC LIGHTS: Der Club auf den Kanaren mit der einzigartigen PRIVATE LODGE!

Lageplan 1. Activity-Pool 2. Relax-Pool 3. Sport-Pool 4. Family-Pool 5. Kinder-Pool 6. Panorama-Pool 7. Whirlpool 8. Spa-Center 9. Strand 10. Hauptrestaurant Magico 11. À-la-carte-Restaurant 12. Private Lodge Restaurant 13. Spinning-Center 14. Private Lodge 15. Zimmer 16. Private Lodge Zimmer Änderungen vorbehalten.

6 9

7

13

12 14 16

8

1 2 1 15

15

4

15

15

5

15 10 3 11

11 11

SPANIEN i KANARISCHE INSELN i FUERTEVENTURA i 54 – 55


Machen Sie bei CLUB MAGIC LIFE® auf den Kanaren Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack – ob in der Clubanlage oder exklusiv in der darin eingebetteten PRIVATE LODGE, Sie werden immer besonders angenehm überrascht sein!

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Gesamtansicht 2. Doppelzimmer Standard

Poollandschaft Magic Mungo Club Strand Nachtansicht Gesamtansicht Restaurant

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

FUERTEVENTURA IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Knapp eineinhalb Stunden fahren Sie mit dem Airportshuttle vom Flughafen (ca. 80 km) zum Ziel Ihrer Urlaubsträume: Der CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL ist bei ® CLUB MAGIC LIFE neu im Programm und auch die vielfältigen Möglichkeiten auf der gleichnamigen Kanareninsel werden Sie täglich neu und aufs Angenehmste überraschen. Das Sport-, Fitness- und Wellnessangebot lässt kaum Wünsche offen: Spinning, Rennräder und Mountainbikes mit eigener Fahrradwerkstatt – auch für Ihr mitgebrachtes Rad – und das ist lange noch nicht alles. Unsere professionellen Fitness-Instruktoren halten noch viele weitere Programme für Sie bereit und beraten Sie gerne. Der nächste Golfplatz Las Playitas liegt übrigens 47 km entfernt. Aber alleine schon der Ausblick ist die Reise wert: Der Club thront auf 100.000 m² erhaben über dem nicht enden wollenden, naturbelassenen Sandstrand der Playa de Esquinzo. 668 Zimmer gibt es in der Anlage, außerdem Meer und Horizont soweit das Auge reicht. Über Stufen erreichen Sie den Sandstrand, der vor allem zu romantischen Spaziergängen einlädt. Aufgrund der Gezeiten und der Naturbelassenheit ist die Nutzung des Strandes einige Monate im Jahr nur eingeschränkt möglich. Im nahegelegenen Fischerort Morro Jable (ca. 8 km) laden kleine Läden und gemütliche Kneipen zum Bummeln und Genießen ein.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Deckenventilator, Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesenboden, Badewanne, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar. Doppelzimmer mit (DZM1) und ohne Meerblick (DZX1) Großzügiges und komfortabel eingerichtetes Zimmer mit Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer Family mit (DZM2) und ohne Meerblick (DZX2) Großzügiges und komfortabel eingerichtetes Zimmer mit ausziehbarer Couch und Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene und 1 Kind. Familienzimmer (FZX1) Großzügige Zimmer, teilweise mit Meerblick, bestehend aus zwei Doppelzimmern, die durch eine Tür oder einen privaten Korridor miteinander verbunden sind. Sie verfügen über Balkon, French oder Twin Betten und zwei Bäder. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder.

SPANIEN i KANARISCHE INSELN i FUERTEVENTURA i 56 – 57


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Mai Thai, Baia, El Gusto) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool-Area (1 Becken beheizbar) Relax-Zone (abgegrenzter Bereich des Activity-Pools) Sport-Pool (Halb-Olympic-Pool) Family-Pool Babybecken (im Magic Mungo Club) Pool mit Jacuzzi im Spa-Bereich (Outdoor, beheizbar) Liegen (teilweise mit Sonnendächern) Badetücher

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Coffee-Game Dart Disco Internetterminals Indoor-Cinema Kinderspielplatz Kreativ-Atelier Magic Radio Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Theater/Konferenzraum Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Wunderbar (24 Std. geöffnet) Poolbar Plazabar Discobar

Strand Aufgrund der Gezeiten und Naturbelassenheit ist die Nutzung des Strandes einige Monate im Jahr nur eingeschränkt möglich.

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.) Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei Fußball und Volleyball, bei Action und beim Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

Events Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team von LQ3 Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team Cocktails & Dreams mit Igor

CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial | Avenida de los Pueblos n° 1 | Urbanizacion Esquinzo Butihondo 35626 Pájara, Fuerteventura | Tel 0034-928-87 36 00 | Fax 0034-928-54 41 55 | fuerteventura@magiclife.at ®


CLUB MAGIC ® LIFE

FUERTEVENTURA IMPERIAL Highlight Fitness und Radsport Wir stellen für Sie jede Menge Abwechslung auf die Beine bzw. Räder: Spinning, Rennrad und Mountainbike fahren mit viel Spaß und Power! In der clubeigenen Fahrradwerkstatt kümmert man sich auch um Ihr mitgebrachtes Bike. Unsere professionellen Fitness-Instruktoren beraten Sie gerne und stellen Ihnen das passende Equipment sowie Programme in verschiedenen Schwierigkeitsgraden zusammen.

Sport

Fitness und Wellness

Beachvolleyball Bogenschießen Minifußball Mountainbike-Center Rennrad-Center Fahrrad-Werkstatt 2 Tennisplätze mit Flutlicht (bis 22 Uhr) Tischtennis Windsurfen/Katamaran* Wassersportstation (kann am benachbarten Strandabschnitt gegen Gebühr mitbenutzt werden)

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Pilates Rückenfit Spinning Step-Aerobic Tai-Bo

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Alle Leistungsstufen: Tennis Turniere (1 x pro Woche) Bogenschießen Shuffleboard, Tennis * Fremdanbieter: Verleih gegen Gebühr bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159). Keine Kurse, kein Scheinerwerb.

Alles drinklusive ab 829,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen doppelt 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis zu bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 77

Spa mit Sauna Dampfbad Outdoor-Pool (beheizbar) und integriertem Jacuzzi Relax-Zone

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

SPANIEN i KANARISCHE INSELN i FUERTEVENTURA i 58 – 59


Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. Poollandschaft 2. Pool 3. Gesamtansicht

1. Doppelzimmer Standard 2. Lobby mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

FUERTEVENTURA IMPERIAL

NEU: DIE PRIVATE LODGE

ZIMMER

Erleben Sie die Strand- und Sonneninsel Fuerteventura im exklusiven Ambiente der im Club integrierten PRIVATE LODGE, die es nur im CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL gibt! Hier bewegen Sie sich in ganz angenehm privater Atmosphäre – wie die Perle in einer Muschel befindet sich die PRIVATE LODGE besonders schön eingebettet in der neuen Clubanlage auf Fuerteventura. Es stehen Ihnen 58 großzügig ausgestattete Juniorsuiten und Doppelzimmer zur ganz persönlichen Verfügung. Die Badewannen sind mit einer Hydromassage-Funktion ausgestattet. Ein Welcome Package und ein täglicher Minibar-Service machen Ihnen den Aufenthalt hier noch schmackhafter. Aber auch die allgemeinen Einrichtungen innerhalb der PRIVATE LODGE halten weitere Extras nur für PRIVATE LODGE Gäste bereit: Ein spezielles Restaurant „La Perla“ für das eigens arrangierte Frühstücksbuffet, mittags ein separater Snackcorner und das Abendessen wird selbstverständlich à la carte serviert. Ein Panorama-Pool bietet ebenfalls viel Raum, sich in aller Ruhe zu erfrischen und zu entspannen. Hier ist man ganz unter sich! Gäste der PRIVATE LODGE können übrigens auch die gesamte Anlage und die Angebote des CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL uneingeschränkt nutzen.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Deckenventilator, Direktwahltelefon, Großbild-Fernseher mit SAT-TV, Stereoanlage, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesenboden, Welcome-Package, Bademänteln, WC und Haartrockner ausgestattet. Doppelzimmer (DZX3) Großzügiges und komfortabel eingerichtetes Zimmer mit Balkon und teilweise mit seitlichem Meerblick. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne mit Hydromassage. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Juniorsuite (JSX1) Großzügige Zimmer, bestehend aus einem Wohn- und einem Schlafzimmer mit offenem Durchgang und Balkon, teilweise Meerblick. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne mit Hydromassage. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Juniorsuite Superior mit und ohne Meerblick (JSX2) Bestehend aus einem Wohnzimmer und einem Schlafzimmer mit offenem Durchgang, teilweise mit Meerblick. Balkon. Größeres Badezimmer mit eigenem Jacuzzi. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

MAGIC LIGHTS: Zusätzlich zu allen Leistungen des CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL eigenes Frühstücksbuffet und À-la-carte-Restaurant mit eigenem Barservice ab 1.167,– % SPANIEN i KANARISCHE INSELN i FUERTEVENTURA i 60 – 61


World Cup 2010 Der Fuerteventura Windsurfing & Kiteboarding World Cup Grand Slam 2010 wird vom 23.07. – 07.08.2010 stattfinden, in den Disziplinen Kiteboarding Freestyle, Kite Loop sowie Windsurfing Freestyle und Slalom. Zusätzlich ist ein Long Distance Windsurfevent geplant.


CLUB MAGIC ® LIFE

FUERTEVENTURA IMPERIAL

NEU GEGEN GEBÜHR: WASSERSPORT IM PRO CENTER MIT RÉNE EGLI Lage Im Süden von Fuerteventura, direkt am kilometerlangen Sandstrand von Sotavento, ca. 10 Min. mit dem kostenlosen Shuttleservice vom Club entfernt, liegt das Pro Center René Egli, bestehend aus drei Stationen. Es befindet sich in der Starkwindzone. Windsurfen im Pro Center René Egli I: Der perfekte Freestyle-, Speed- und Slalomspot! Auf dem Wasser hat man beste Bedingungen, von Flachwasser bis zu 2 m hohen Wellen. Pro Center René Egli II: Am südlichen Ende der 3 km langen Lagune. Noch in der Sotavento Düse gelegen, ist der Spot für alle Könnensstufen gleichermaßen geeignet. Das spanisch geführte Restaurant bietet kulinarische Kleinigkeiten und kühle Getränke für einen entspannten Surfurlaub. Kiteboarden Pro Center René Egli III: Das Center verfügt über Druckluft, Süsswasserduschen, reservierte Sonnenliegen, eine integrierte Beachbar und einen kostenlosen W-LAN Hotspot. Sicherheit/Personenrettungsservice: Wachposten beobachten permanent das Geschehen auf dem Meer und koordinieren die Rückholung durch Jetskis. WINDSURFEN Schulung in kleinen Gruppen. Unsere Windsurflehrer sind VDWS geprüft (Verband Deutscher Windsurfing Schulen). Alle Kurse werden entsprechend den Wind- und Wetterverhältnissen geschult. Von uns ausgestellte Windsurfgrundscheine sind international gültig. Material: 400 Boards der Marken JP und Starboard sowie 1.000 Segel der Marke Neilpryde! Das komplette Material wird alle 12 Monate ausgetauscht.

Kinderkurs (8 – 12 Jahre): Anfängerkurs speziell für Kinder. Anfängerkurs: erste Schritte in Theorie und Praxis: Materialkunde, Starten, Brettkontrolle, Steuern und Wenden Aufbaukurs: für Auffrischer und Aufsteiger in Theorie und Praxis: Schnelle Wende, Halse, Beachstart, Trapezfahren Fortgeschrittenenkurse: aufeinander aufbauende Ziele F1-Kurs: Wasserstart F2-Kurs: Gleitposition, Fußschlaufen F3-Kurs: Brandungssurfen, Speedfahren, Powerhalse F-Kurspool: alle 3 F-Kurse als Paket zum Sonderpreis KITEBOARDEN Legendäre Windsicherheit, ganzjährig angenehme Wasserund Lufttemperaturen und der weite Strand bietet viel Platz zum Starten und Landen des Kites. Mindestlevel zur Kiteboarding Materialmiete ist die IKOLizenz Step 3 / VDWS-Lizenz Step 5 (kontrolliertes Höhelaufen und -gewinnen), die vor Ort erworben werden kann. Material: 350 Kites und 120 Boards der Marke Cabrinha. Schulung: bei maximal 2 Schülern pro Lehrer. Unsere Kitelehrer sind IKO (International Kiteboarding Organisation) geprüft. Alle von uns ausgestellten Kitelizenzen sind international gültig. Der 3 Stunden Kurs ist der ideale Einstieg! Voraussetzung: Mindestlevel Step 2 der VDWS-/IKO-Lizenz. Anfängerkurs: erste Schritte in Theorie und Praxis: Materialkunde, Starten/Landen, Kitekontrolle, Bodydrag, Wasserstart/Fahren. Fortgeschrittenenkurs: für Aufsteiger in Theorie und Praxis: Perfektionierung des Wasserstarts, kontrolliert fahren, Höhe halten, Kite-Pool. Spezialangebote: stundenweises Mieten von Kitematerial möglich.

SPANIEN i KANARISCHE INSELN i FUERTEVENTURA i 62 – 63


Lass dich los Kann es sein, dass die Türkei mit ihren geschichtsträchtigen Regionen nicht nur die Wiege des Abendlandes ist, sondern auch die Heimat der Gastfreundschaft? Die freundlichen Gesichter spiegeln es jedenfalls wider. „Mükemmel“ heißt sehr gut, fast alles ist „harika“, manches sogar „çok harika“ – also von „kein Problem“ bis „grandios in Ordnung“. „Arkadas“ – „Freund“ ist ein gern benutztes Wort hier an allen drei Küsten, an denen die Clubs von MAGIC LIFE® liegen: an der ägäischen Küste mit den CLUBS BODRUM, MARMARIS und SARIGERME, an der türkischen Riviera mit ihren feinen Sandstränden östlich von Antalya, aber auch westlich davon rund um Kemer, am Fuße des Taurus-Gebirges. Mit vielen malerischen, dunkelblauen Buchten, eingesäumt von duftenden und Schatten spendenden Pinienwäldern.


Türkei Klima

Jan Feb Mr Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Tagestemperatur

15

15

18

21

25

30

34

34

31

26

21

16

Wassertemperatur

18

16

15

17

21

22

26

28

27

24

21

18

5

6

7

8

10

12

12

12

10

8

6

5

Sonnenstunden

CLUB WATERWORLD IMPERIAL

66

CLUB SEVEN SEAS IMPERIAL

72

CLUB KEMER IMPERIAL

78

CLUB SARIGERME IMPERIAL

84

CLUB MARMARIS IMPERIAL

90

Türkei

Ankara Bodrum Imperial Sarigerme Imperial Seven Seas Imperial

ALL TOGETHER

Waterworld Imperial

CLUB BODRUM IMPERIAL

96

Marmaris Imperial

Kemer Imperial

TÜRKEI

64 – 65


Lass dich los

Weckt Neptuns Neid! Aquapark mit sieben Wasserrutschen, kilometerlange Sandstrände und das Immerblau der türkischen ® Riviera. Willkommen im CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial. Hier steigen Wassersportler auch gern einmal richtig in die Pedale – beim Mountainbiken durch die Landschaft. Oder messen ihre Schlagfertigkeit bei einem heißen Tennismatch. Wie auch immer: Spiel, Satz und Sieg für den Sommer im Club!


CLUB MAGIC ® LIFE

WATERWORLD IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO IO I I IO IO IO I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO IO IO I

MAGIC LIGHTS: Fröhlich-frische Wasserspiele an der türkischen Riviera

Lageplan 1. Guest Service 2. Relax-Pool 3. Disco und Discobar 4. Amphitheater 5. Spa-Bereich 6. Tennisplatz 7. Tennisplatz 8. Beachvolleyball 9. Beachbar 10. Wassersportstation 11. Magic Mungo Club 12. Coke Mac Magic Snack 13. À-la-carte-Restaurant 14. À-la-carte-Restaurant 15. À-la-carte-Restaurant 16. Aquapark 17. Phoenix Hill Gebäude 18. Pine Hill Gebäude 19. Palace Gebäude 20. Hauptrestaurant 21. Sandstrand 22. Wunderbar 23. Magic Radio Station 24. Village Bereich 25. Steg

1 24 5

4

6

15 14 3

9

2 13 11

8

17 22 20

18

19

23

7 12

16

10 21 25

Änderungen vorbehalten.

TÜRKISCHE RIVIERA i BELEK i 66 – 67


„Hills, Palace und Village – bei uns wohnen Sie überall sehr schön und genießen die Vielfalt an Möglichkeiten in unserer weitläufigen Anlage, z. B. beim Sonnenbaden oder im kühlen Nass im und um den Club.“ General Manager Cüneyt Kuru

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Village Superior Familienzimmer 2. Hills Suite 3. Hills Doppelzimmer Superior

Relaxpool Gesamtübersicht und Activity-Pool Aquapark Bali Hütten Gesamtansicht À-la-carte-Restaurant À-la-carte-Restaurant

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

WATERWORLD IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Der Flughafen Antalya ist nur ca. eine halbe Stunde entfernt (ca. 35 km) und die Nachbarorte Belek (ca. 2 km) und Kadriye (ca. 7 km) liegen so nah, dass sich ein Ausflug dorthin immer lohnt. Mit mannigfaltigen Geschäften und individuellen Angeboten in den bunten Basaren im Ortskern wird Shopping zu einem echten Erlebnis. Die türkische Riviera vermittelt auf eindrucksvolle Weise die Lebendigkeit türkischer Küstenorte und überzeugt mit ihren traumhaften, kilometerlangen Sandstränden.

Zimmer Alle Zimmer sind stundenweise klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar. Hills Doppelzimmer Superior mit (DEJMC) und ohne (DEJ_C) Meerblick Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer, Dusche, Laminatboden und Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Hills Suite mit (SFHMC) und ohne (SFH_C) Meerblick Bestehend aus einer offenen Galerie im Obergeschoss, auf der sich ein Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden, und einem Wohnzimmer im Untergeschoss. Laminatboden und Balkon. Im unteren Stock ist ein weiteres Badezimmer mit Dusche. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Palace Doppelzimmer mit (DFHMA) und ohne (DFH_A) Meerblick Zimmer mit Laminatboden und Balkon, Badewanne mit integrierter Dusche. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Palace Suite mit (SFHMA) und ohne (SFH_A) Meerblick Bestehend aus einem Wohn-/Schlafzimmer und einem durch eine Tür getrennten Schlafzimmer mit Laminatboden und Balkon, Badewanne mit integrierter Dusche. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Village Doppelzimmer (DFJ_B) Zimmer mit Steinboden und Balkon oder Terrasse, Dusche. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Village Junior Familienzimmer (CFJ_B) Großes Zimmer, bestehend aus zwei getrennten Schlafzimmern. Steinboden und Balkon oder Terrasse, Dusche. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder o. 3 Erwachsene. Village Superior Familienzimmer (CFJXB) Suite, bestehend aus einem Schlafzimmer und einem durch eine Tür getrennten Wohn-/Schlafzimmer. Steinboden und Balkon oder Terrasse, Dusche. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

Individuellen Freiraum und vor allem noch viel mehr Spaß am und im erfrischenden Nass bietet Ihnen der CLUB WATERWORLD IMPERIAL auf einer 220.000 m² großen, weitläufigen Anlage mit Aquapark, diversen Pools und Wasserrutschen. Die Anlage teilt sich großzügig in die Bereiche Palace, Village und Hills. Insgesamt gibt es 770 Zimmer. ® CLUB MAGIC LIFE Natur: Ein Umweltprojekt der besonderen Art – im geschützten Bereich des Clubstrandes brüten in den Monaten Juli/August Wasserschildkröten ihre Eier aus.

TÜRKISCHE RIVIERA i BELEK i 68 – 69


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 4 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai, La Careta) mit À-la-carte-Angebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Aquapark 2 Indoor-Pools 7 Wasserrutschen Relax-Pool Allgemeiner Pool mit Kinderbecken Kinderbecken Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games, Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz kleiner Fußballplatz Konferenzräume Kreativ-Atelier Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard, Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Aquabar 2 Beachbars 2 Discobars Poolbar Tropic Bar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen mit integrierten Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.) Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei den Turnieren oder beim Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Kids Katamaran (12 – 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Junior Katamaranschein) Teens Katamaran (ab 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Grundschein) Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Waterworld Imperial | Iskele Mevkii PK 37, 07506 Belek, Antalya Tel 0090-242-715 13 00 | Fax 0090-242-715 13 18 | waterworld@magiclife.at

Events Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Sam Brisbe & Band


CLUB MAGIC ® LIFE

WATERWORLD IMPERIAL

Highlights Mountainbike-Center Auf unterschiedlichen Scott Bikes, die in diversen Rahmengrößen zur Verfügung stehen, fahren Sie durch die hügelige Pinienlandschaft an der türkischen Riviera. Ein echtes Mountainbike-Erlebnis! Dafür sorgen auch unsere Mountainbike-Instructors bei vielfältigen Touren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Inklusive: Helme und viel Fun!

Tennis-Center Unsere 6 Flutlicht-Tennisplätze können den ganzen Tag genutzt werden – wie und wann immer Sie möchten. Das Besondere: Wir bieten Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene und auch für echte Könner. Verbessern Sie Ihren Aufschlag und trainieren Ihre Ausdauer, ganz wie die Profis.

Sport

Fitness und Wellness

Badminton Banana/Family-Banana Basketball, Beachvolleyball Bogenschießen Kanus Mountainbiking Katamarane* 6 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wakeboard Wasserball, Wasservolleyball Wasserbasketball Wasserski, Windsurfen

Aerobic Aero-Step Aquarobic Bauch/Beine/Po Capoeira Chill-out-Zone Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Katamaran (gegen Gebühr)* Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Alles drinklusive ab 649,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12, 21 = 18) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis zu bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 50

Spa mit Indoor-Pool Hamam Relax-Zone Sauna Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

Golf (gegen Gebühr) * Verleih inklusive bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159).

TÜRKISCHE RIVIERA i BELEK i 70 – 71


Lass dich los

Meer und Mehr! Dort das wunderbar blaue Meer, hier SEVEN SEAS mit allerhand Angeboten in einer weitläufigen Anlage mit viel Grün drum’rum. Und sehenswerten Begegnungsstätten türkischer Gastfreundschaft. Wie im nahen Manavgat und Side, pittoreske Städtchen mit langer Geschichte. Erholung pur: unter Palmen, im Relax-Wellenpool oder an der Poolbar mit Wasservorhang. Und bei Longdrinks die Abendshow genießen.


CLUB MAGIC ® LIFE

SEVEN SEAS IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO I I IO IO IO I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I I I I I I IO IO IO IO I

I I I

MAGIC LIGHTS: Biken, Berge, Wassersport und Wellness

Lageplan 1. Rezeption, Wunderbar 2. Magico Restaurant 3. Amphitheater 4. Relax-Pool 5. Strand 6. Disco 7. À-la-carte-Restaurant 8. Steg 9. Magic Radio 10. Activity-Pool 11. Beauty- und Wellnessbereich 12. Aquapark 13. Tennisplätze 14. Convention Center 15. Wassersportstation 16. Mountainbike 17. Magic Mungo Club 18. Beachbar 19. Pool-/Aquabar 20. Café Türk 21. Quick Bite 22. Kinder-Pool 23. Aerobicbereich 24. Snacks around the world 25. Havana Bar

14 13

16

1 20 22

17

12

21

2

11

7

10

3

19

9

4 25 7

22 7

6

24

23 18

15 5

8

Änderungen vorbehalten.

TÜRKISCHE RIVIERA i SIDE i 72 – 73


„Alle guten Dinge sind sieben und mehr Tage in meinem Club zu verbringen – es erwarten Sie ein Wasser- und Sportparadies der Extraklasse, jede Menge Fun und frische Ideen!“ General Managerin Sule Billur

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Juniorsuite 2. Balkon vom Doppelzimmer 3. Teilansicht Familienzimmer

Activity-Pool Gebäude Havana Bar Rutschen Strand Party

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

SEVEN SEAS IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Circa eine Stunde mit dem Airportshuttle vom Flughafen Antalya (ca. 70 km), schon ist man im Wasserparadies des CLUB SEVEN SEAS IMPERIAL angelangt. Aber auch in der nahen Kreisstadt Manavgat (ca. 4 km) lässt sich entlang des gleichnamigen Flusses Sightseeing auf besonders erfrischende Weise erleben. Side (ca. 6 km) steht für Kultur pur – der Tempel von Athene und Apollo östlich vom Hafen und das auf Pfeilern gebaute antike Theater sind auf jeden Fall einen Ausflug wert.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesen- oder Teppichboden, Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Für moderne Unterhaltung mit professionellen Abendshows und Entertainment der Extraklasse ist im Club gesorgt. Erleben Sie außerdem zahlreiche Aktivitäten am langen, rasch abfallenden Sand-/Kiesstrand mit Badesteg und Wassersportstation. Oder genießen Sie einfach die Erholung unter Palmen, am Relax-Wellenpool oder im Aquapark. Die 100.000 m² große Anlage mit einem Hauptgebäude, neun Villen und 362 Zimmern befindet sich in einem üppigen Garten, der ebenfalls viel Platz für Spannung und Entspannung bietet.

Doppelzimmer mit (DFJM) und ohne (DFF) Meerblick Alle Zimmer mit Meerblick verfügen über Balkon. Die Zimmer ohne Meerblick haben größtenteils Balkon/Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Familienzimmer (CFF) Großzügige Zimmer bestehend aus einem Wohn- und einem Wohn-/Schlafzimmer, größtenteils durch eine Tür getrennt, größtenteils Balkon/Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Juniorsuite (JFF) Großzügiges Zimmer, größtenteils mit Balkon/Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Suite (SFJ) Großes Zimmer, bestehend aus einem Wohn- und einem Schlafzimmer, durch eine Tür getrennt, größtenteils Balkon/Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

TÜRKISCHE RIVIERA i SIDE i 74 – 75


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool mit Kinderbecken Aquapark Relax-Wellenpool mit Kinderbecken 2 Wasserrutschen Crazy River Lazy River Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz Konferenzräume Kreativ-Atelier Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Aquabar mit Poolbar Café Türk Discobar Strandbar Tropic Bar Wunderbar (24 Std. geöffnet) Havana Bar (gegen Bezahlung)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnendächer Umkleidekabinen

Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei coolen Poolspielen, Turnieren, Volleyball und beim Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Seven Seas Imperial | Titreyengöl Mevkii, 07601 Manavgat, Antalya Tel 0090-242-756 90 00 | Fax 0090-242-756 90 30 | sevenseas@magiclife.at

Events Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Sam Brisbe & Band


CLUB MAGIC ® LIFE

SEVEN SEAS IMPERIAL Highlight Mountainbike-Center Die abwechslungsreiche, bergige Landschaft macht die Gegend um Side zu einem Traum für Mountainbiker! Entdecken Sie dieses Gebiet auf Bikes von Scott, die in diversen Rahmengrößen zur Verfügung stehen. Für vielfältige Touren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden sorgen auch unsere Mountainbike-Instructors. Helme und viel Spaß sind immer inklusive.

Alles drinklusive ab 639,– %

Sport

Fitness und Wellness

Banana/Family-Banana Beachvolleyball Bogenschießen Kanus Mountainbiking 3 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wakeboard Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Chill-out-Zone Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Fitnessraum Step-Aerobic Tai-Bo

Preisvorteile auf einen Blick

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis

Spa mit Hamam Relax-Zone Sauna

Weitere Infos im Preisteil ab Seite 54

NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12, 21 = 18) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

TÜRKISCHE RIVIERA i SIDE i 76 – 77


MAGIC LIGHTS: Entspannung für Singles und Paare an der türkischen Riviera

Lass dich los

Perfektes Wohlfühlklima für Singles und Paare! Gewürzt mit einem Schuss Romantik. ® Und einem vielfältigen Angebot für Energiefrischezufuhr. CLUB MAGIC LIFE Kemer Imperial lädt ein zu entspannter Zweisamkeit und Verwöhnzeiten so ganz für sich allein. Vor traumhafter Kulisse am Rande der Taurus-Berge und inmitten eines großen Pinienwaldes. Mit Sport unter Sternen. Tennismatch auf dem Platz mit Flutlicht. Oder die Augenmuskeln trainieren und nach Sternschnuppen Ausschau halten.


CLUB MAGIC ® LIFE

KEMER IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

für Familien für Paare für Singles

IO I I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I I IO IO IO IO I I IO IO IO IO IO I

I I

Lageplan 1. Wunderbar 2. À-la-carte-Restaurant 3. Hauptrestaurant Magico 4. Wellnessbereich 5. Relax-Pool 6. À-la-carte-Restaurant 7. Lounge Bar 8. Bühne 9. Activity-Pool 10. Poolbar 11. Magic Divers Tauchschule/ Wassersportstation 12. Tennisplätze 13. Amphitheater Änderungen vorbehalten.

13 12

1 2

3

4 10

6

9 7

5

11

8

8

TÜRKISCHE RIVIERA i KEMER i 78 – 79


„Ganz in Ruhe die Zweisamkeit genießen oder mit gleichgesinnten Singles feiern, Events erleben und den Alltag vergessen. Tauchen und Biken unter professioneller Anleitung sind ebenfalls gute Möglichkeiten, sich und andere besser kennenzulernen.“ General Managerin Nina Ercoskun

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Bad im Doppelzimmer 2. Doppelzimmer Standard 3. Juniorsuite Superior

Activity-Pool Strand Gebäude mit Relax-Pool Relax-Pool Übersicht Restaurant

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

KEMER IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Ein Airportshuttle bringt Sie ca. innerhalb einer Stunde vom Flughafen Antalya (ca. 45 km) zum CLUB KEMER IMPERIAL. In guter Nachbarschaft befindet sich Kemer (ca. 7 km) – ein beliebter Ort zum Flanieren mit Yachthafen und besonders schöner Panoramalage: Die Fußgängerzone mit vielen Geschäften führt vom Ortskern fast bis zum Strand.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minibar, Safe, Steinboden, Balkon, Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-PriceZimmer buchbar.

Eher versteckt gelegen, in bewaldeten Hügeln, fügt sich der Club am breiten Sand- und Kiesstrand mit der Wassersportstation ganz harmonisch in die Landschaft ein. Auf 35.250 m² findet man hier ein Hauptgebäude und 11 Bungalows mit 251 Zimmern sowie viel Raum für kreative und sportliche Abwechslung.

Doppelzimmer mit (DFHM) und ohne Meerblick Großes Zimmer im Haupthaus. Max. Belegung: 3 Erwachsene.

(DFH)

Juniorsuite (JFH) Ein Wohn- und ein Schlafraum. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Juniorsuite Superior (JFH_X) Ein Wohn- und ein Schlafraum. Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Bungalowzimmer (BFJ) Komfortabel eingerichtetes Zimmer mit Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Bungalow Suite (SFJ) Zwei durch eine Tür voneinander getrennte Schlafzimmer mit Balkon. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

TÜRKISCHE RIVIERA i KEMER i 80 – 81


Essen und Trinken

Pool und Strand

Events

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 2 Restaurants (Baia, Sofra) mit À-la-carte-Angebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Relax-Pool Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Cocktails & Dreams mit Igor Sam Brisbe & Band

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Konferenzräume Magic Art Magic Radio Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Open-Air-Cinema Shuffleboard, Boccia Tanzkurse

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Aquabar Lounge Bar Discobar Poolbar Beachbar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnendächer Umkleidekabinen

Auf Wunsch vieler Stammgäste ist Wassersport wieder im Programm CLUB MAGIC LIFE® Kemer Imperial | Göynük Mevkii, 07980 Kemer, Antalya Tel 0090-242-815 15 11 | Fax 0090-242-815 15 10 | kemer@magiclife.at


CLUB MAGIC ® LIFE

KEMER IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

Highlight Mountainbike-Center Direkt vom Strand ins Gebirge – in Kemer ist das möglich! Neben gemütlichen Runden an der Küste finden Extrem-Biker hier auch sehr gute Downhill-Möglichkeiten. Mountainbikes der Marke Scott in diversen Rahmengrößen stehen im Club zur Verfügung. Für vielfältige Touren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden sorgen unsere Mountainbike-Instructors. Helme und jede Menge Fun sind inklusive.

Sport

Fitness und Wellness

Beachvolleyball Bogenschießen Kanus Mountainbiking 2 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wasserball, Wasservolleyball Windsurfen Schnuppertauchen im Pool Angeln (2x pro Woche gegen Gebühr)

Aerobic Aero-Step Aquarobic Bauch/Beine/Po Chill-out-Zone Fitnessraum Gymnastik Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

WIEDER EINGEFÜHRT: Wasserski und Banana von 9 – 12 und 15 – 18 Uhr Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen, Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Spa mit Hamam Relax-Zone Sauna

Alles drinklusive ab 664,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 56

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive) Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

www.magicdivers.at

CMAS-/SSI-Tauchschule (gegen Gebühr)

TÜRKISCHE RIVIERA i KEMER i 82 – 83


Lass dich los

Ein Anblick, der den Künstler in einem weckt! Die Bucht von Sarigerme. Einfach malerisch, der breite Sandstrand, die Schatten spendenden Pinien und diese impressionistische Landschaft mit ihren Schluchten, Feldern, der Blumenpracht und den kleinen Gehöften. Und inmitten dieser Idylle der ® CLUB MAGIC LIFE Sarigerme Imperial mit großer Pool-Landschaft und einem Wassersportangebot, das begeistert.


CLUB MAGIC ® LIFE

SARIGERME IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO I I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO IO I I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I IO IO

I I I

I IO IO

I I I IO I I IO IO I

MAGIC LIGHTS: Natur pur in der Bucht zwischen Taurusgebirge und Pinienwäldern

Lageplan 1. Haupthaus 2. Bungalows 3. À-la-carte-Restaurant 4. À-la-carte-Restaurant 5. À-la-carte-Restaurant 6. Activity-Pool 7. Relax-Pool 8. Kinderbecken 9. Tauchschule 10. Wassersportstation 11. Strand 12. Beachvolleyball 13. Bar 14. Kinderspielplatz 15. Wunderbar 16. Amphitheater 17. Relax-Zone 18. Spa-Bereich 19. Tennisplätze

3 4 5

1

2

19

18 15

6

13

16

7

12

8

14 9

17

10

11 Änderungen vorbehalten.

8

TÜRKISCHE ÄGÄIS i SARIGERME i 84 – 85


„Urlaub im Einklang mit der Natur – willkommen in unserem grünen Club mit herrlichem Sandstrand an der türkischen Ägäis. Hauptrestaurant und das Spa sind erst letztes Jahr renoviert worden, wir erwarten Sie mit vielen frischen Ideen und den besten Aussichten.“ General Manager Iskender Anil

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5.

1. Doppelzimmer im Haupthaus 2. Bad im Bungalowzimmer 3. Bungalowzimmer

Übersicht Lobby Terrasse À-la-carte-Restaurant Strand Pool-Area

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

SARIGERME IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Willkommen in der Türkei, der Urlaub wartet direkt vor der Tür auf Sie! In nur ca. 30 Minuten vom Flughafen Dalaman (ca. 16 km) ist der Club per Airportshuttle schnell erreicht. Und der Nachbarort Osmaniye ist nur ca. 1 km entfernt. Zeit auf Entdeckungsreise zu gehen …

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, Dusche, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Zu entdecken gibt es im CLUB SARIGERME IMPERIAL aber zuerst einmal die wunderschöne Bucht in Sarigerme, die zusätzlich von einer vorgelagerten Insel geschützt wird. Bootssteg und Wassersportstation laden zu zahlreichen Aktivitäten ein – da steht einem ungetrübten Badespaß am feinen, breiten Sandstrand des Clubs nichts mehr im Wege. Viel Bewegungsfreiheit und Unterhaltung gibt es in der weitläufigen, 150.000 m² großen Anlage mit Hanglage, einem Hauptgebäude, 25 Bungalows und 253 Zimmern. Apropos Bewegung: Ein echtes Highlight hier im Club ist außerdem unser Mountainbike-Center!

Doppelzimmer (DFF) Zimmer mit Teppichboden. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer mit Balkon (DFJ) Zimmer mit Teppichboden, Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer mit Meerseite (DFHN) Zimmer mit Teppichboden, Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Bungalowzimmer (BEF) Die modernen, hangseitig gelegenen Zimmer erreichen Sie über einige Natursteinstufen; mit Steinboden, Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind. Bungalow Familienzimmer (CEF) Moderne Zimmer, bestehend aus einem Schlaf- und einem Wohnbungalow mit Verbindungstür. Zwei Bäder, Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre.

TÜRKISCHE ÄGÄIS i SARIGERME i 86 – 87


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Relax-Pool mit Kinderbecken 2 Indoor-Pools Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz Konferenzraum Kreativ-Atelier Magic Radio Minizoo Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Café Türk Discobar Poolbar Strandbar Tropic Bar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.) Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei Rallyes durch den Club, Action und beim Teens NightTreff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Kids Katamaran (12 – 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Junior Katamaranschein) Teens Katamaran (ab 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Grundschein) Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Sarigerme Imperial | PK 15, 48600 Ortaca, Mugla Tel 0090-252-286 80 63 | Fax 0090-252-286 80 68 | sarigerme@magiclife.at

Events Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Team Nordic Walking mit S. Wögerbauer Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Karate Workshop für Erwachsene mit Ewald Roth Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Cocktails & Dreams mit Igor TeaTalk mit Barbara Lanz Sam Brisbe & Band


CLUB MAGIC ® LIFE

SARIGERME IMPERIAL Highlight Mountainbike-Center Die großteils naturbelassene Landschaft ist zum Biken wie geschaffen: Hügel und Berge, Pinienwälder und Hänge, die immer wieder von Felsen durchbrochen werden. Bikes der Marke Scott in diversen Rahmengrößen stehen im Club zur Verfügung. Vielfältige Touren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden halten unsere Moutainbike-Instructors für Sie bereit. Helme und Action sind übrigens inklusive.

Sport

Fitness und Wellness

Banana/Family-Banana Beachfußball, Beachvolleyball Bogenschießen Kanus/Mountainbiking 4 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Segel- und Katamaran-Center: Segeln/Laser/Katamaran* Wakeboard Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Katamaran (gegen Gebühr)* Laser/Segeln/Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Spa mit Hamam Indoor-Pool Relax-Zone Sauna

Alles drinklusive ab 719,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 60

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive) Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

PADI-Tauchschule (gg. Gebühr) Schnuppertauchen im Pool * Verleih inklusive bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159).

TÜRKISCHE ÄGÄIS i SARIGERME i 88 – 89


MAGIC LIGHTS: Wassersport, Fun & Party für Singles und Paare!

Lass dich los

Ich und Ich! Wir beide, endlich wieder Zeit – miteinander und jeder für sich. Für all die wunderbaren Dinge, die sonst zu kurz kommen. Ausgelassen sein auf dem Wasser, an Land, bei den Club Events. Den Tag nach Lust und Laune gestalten: Wasserski fahren oder auch Banana, Bogenschießen oder Windsurfen. Gemeinsam in den Sonnenuntergang träumen, beim romantischen CandlelightDinner in schöne Augen blicken. Ach, das Leben, ach „magic times“.


CLUB MAGIC ® LIFE

MARMARIS IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

für Familien für Paare für Singles

IO I I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I I

Lageplan 1. Hauptgebäude/Rezeption 2. Bungalows 3. Activity-Pool 4. Hauptrestaurant 5. À-la-carte-Restaurant 6. À-la-carte-Restaurant 7. Wassersportstation 8. Wunderbar 9. Magic Radio 10. Strandbar 11. Strand 12. Relax-Pool 13. Tennisplätze 14. Disco 15. Amphitheater 16. Wellnessbereich 17. Steg

2 13 12 16

15

1 5

6

10

7

11

4 8 9

14 3

Änderungen vorbehalten. 17

TÜRKISCHE ÄGÄIS i MARMARIS i 90 – 91


„Flirten oder Flittern? In meinem Club sind Sie als Single oder Pärchen immer am richtigen und besonders schönen Urlaubsort angekommen, auch für Honeymooner ist Marmaris ein echter Geheimtipp!“ General Manager Hilmi Önal

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Doppel-Bungalow 2. Suite 3. Doppelzimmer

Strand Activity-Pool Activity-Pool À-la-carte-Restaurant Activity-Pool Marmaris Stadt

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

MARMARIS IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Circa 100 km vom Flughafen Dalaman aus gelegen – das sind ca. zwei Stunden mit dem Airportshuttle, die sich wirklich lohnen! Der Club ist ein Paradies für Singles und Paare und auch ebenso paradiesisch gelegen. Zur historischen Altstadt von Marmaris sind es von hier dann übrigens gerade mal ca. 10 km – und ein Besuch der Hafenstadt lohnt sich allemal: Kunsthandwerk, Schmuck und Lederwaren werden in großer Vielfalt in den bunten Märkten angeboten. Aber auch wenn Sie lieber verträumt flanieren, locken kleine Cafés und der Hafen zu einem romantischen Ausflug. Und vielleicht kaufen Sie Ihrer Frau ja davor noch einen schönen Ring?

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minibar, Safe, Steinboden, Dusche, Balkon oder Terrasse, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Romantische Aussichten im Club, der von Wald und Meer umgeben ist. Der CLUB MARMARIS IMPERIAL liegt auf einer kleinen Landzunge und bietet mit 80.000 m² viel Raum für Erholung allein, zu zweit und unter Gleichgesinnten. Es stehen 279 Zimmer und 76 Bungalows zur Verfügung, die sich sanft an die bewaldeten Hänge der hügeligen Landschaft schmiegen. Die eigene Badebucht mit leicht abfallendem, aufgeschüttetem Sandstrand ist idyllisch gelegen und sorgt mit einem Beachvolleyballplatz und einer Wassersportstation für viel Abwechslung. An der Westseite befindet sich ein Yachthafen. Entlang der kompletten Landzunge reichen Liege- und Badestege in das kristallklare, türkisblaue Wasser.

Doppelzimmer mit Meerseite (DFJN) und ohne Meerseite (DFJ) Modern gestaltetes Zimmer. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Suite (SFJ) Großzügiges, komfortables und modern gestaltetes Zimmer: zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer (alle durch Türen getrennt, zwei mit Klimaanlage). Zwei Badezimmer mit Duschen. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Doppel-Bungalow (BFJ) Großzügiges, modern gestaltetes Zimmer, bestehend aus zwei Schlafzimmern, die durch eine Tür getrennt sind. Zwei Badezimmer. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 1 Kind.

TÜRKISCHE ÄGÄIS i MARMARIS i 92 – 93


Essen und Trinken

Pool und Strand

Events

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 2 Restaurants (Baia, Sofra) mit À-la-carte-Angebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Relax-Pool Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Wasserski mit Manfred Hintringer Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Sam Brisbe & Band

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Magic Radio Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Tanzkurs

Bars Landestypische Getränke sowie Fassbier, Tafelweine und Flaschenweine in den À-la-carte-Restaurants. Café Türk Discobar Lounge Bar Relax-Bar Strandbar Tropic Bar Wunderbar mit Poolbar

Strand Liegesteg Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen Schwimmplattform

CLUB MAGIC LIFE® Marmaris Imperial | Adagzi Mevkii Yalanci Bogazi, 48700 Marmaris, Mugla Tel 0090-252-422 02 00 | Fax 0090-242-422 02 08 | marmaris@magiclife.at


CLUB MAGIC ® LIFE

MARMARIS IMPERIAL IDEAL FÜR SINGLES & PAARE

Highlight Wasserski und Wakeboard Dieser Ort begeistert mit einer traumhaften Lage, sauberen Stränden und glasklarem Wasser: beste Bedingungen für Wassersport aller Art! Windsurfen, Kajak fahren, Wasserski und Wakeboarding – Sie haben die Wahl! Unsere Wassersportbasis steht Ihnen mit dem passenden Equipment gern zur Verfügung. Die beste Zeit zum Wasserski fahren ist übrigens morgens und abends, wenn das Wasser noch schön ruhig ist.

Sport

Body & Mind

Banana Basketball, Beachvolleyball Bogenschießen Mountainbiking 3 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wakeboard Wasserball, Wasserski Windsurfen Schnuppertauchen im Pool

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Alles drinklusive ab 644,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 62

Spa mit Hamam Relax-Zone Sauna Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

PADI-Tauchschule (gegen Gebühr) Blue Flag

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

TÜRKISCHE ÄGÄIS i MARMARIS i 94 – 95


Lass dich los

Urlaub im Wunderland! Der CLUB MAGIC LIFE® Bodrum Imperial liegt an der herrlichen türkischen Ägäisküste, fast gegenüber der Insel Kos und in Nähe des legendären Halikarnassos, einem der sieben Weltwunder. Wie anders könnte die Architektur dieses Clubs sein als wunderbar. Im osmanischen Stil erbaut, bietet er wirklich alles für den perfekten Badeurlaub mit der ganzen Familie. Und einiges mehr. Kinderdrachensteigen, Open-AirCinema, Fun- und Relax-Landschaften bis Wellnessparadies.


CLUB MAGIC ® LIFE

BODRUM IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I I I IO IO IO I I I IO IO IO IO IO I

I I

NEU: Kinderbetreuung MAGIC LIGHTS: Kultur, Sport und Erholung für die ganze Familie

Lageplan 1. Haupthaus/Rezeption 2. Wunderbar 3. Wassersportstation 4. Bungalowgebäude 5. Wasserrutsche 6. Activity-Pool 7. Poolbar 8. Hauptrestaurant Magico 9. À-la-carte-Restaurant 10. Beachvolleyball 11. Beauty- und Wellnesscenter 12. Relax-Pool 13. Allzweckplatz 14. À-la-carte-Restaurant 15. À-la-carte-Restaurant 16. Amphitheater 17. Steg 18. Beachbar Änderungen vorbehalten.

2

1

4

11 16

15

8

6 12

18

14 3

9

5

13

7 10

17

TÜRKISCHE ÄGÄIS i BODRUM i 96 – 97


CLUB MAGIC ® LIFE

BODRUM IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

IM CLUB BODRUM IMPERIAL LACHT IN DIESEM SOMMER DIE SONNE GANZ BESONDERS FÜR DIE KINDER MAGIC KinderFestPreis 99,– %

KINDERBETREUUNG IM CLUB Kinderbetreuung im Magic Mungo Club für Kinder von 3 – 6 Jahren von speziell geschulten Mitarbeitern bzw. einer Kindergärtnerin. Die Betreuung findet in einem separat abgegrenzten Areal statt. Betreuungszeiten: vormittags, nachmittags und abends zu den Essenszeiten Essen & Trinken: Babyecke im Hauptrestaurant Magico mit Flaschenwärmer, Mikrowelle etc. Babyset auf Wunsch auf den Zimmern: Babybett Krabbeldecke Töpfchen/Toilettenaufsatz Windeleimer Flaschenwärmer Wickelauflage Kinderbuggy gegen Gebühr Vorreservierung möglich über den Pre-Check-in auf unserer Homepage magiclife.com

TÜRKISCHE ÄGÄIS i BODRUM i 98 – 99


„Urlaub mit der ganzen Familie – dafür gibt es in Bodrum die besten Möglichkeiten! Gehen Sie auf Entdeckungstouren ins Landesinnere oder genießen die Annehmlichkeiten in meinem Club.“ General Manager Alper Tedik

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

1. Doppelzimmer 2. Bad im Doppelzimmer 3. Familienzimmer

Gesamtansicht Pool Kinder-Pool Activity-Pool Magic Mungo Club Activity-Pool mit Wasserrutsche À-la-carte-Restaurant

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

BODRUM IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

In ca. einer Stunde erreichen Sie den Club bequem mit dem Airportshuttle vom Flughafen Bodrum aus (ca. 53 km). Die Innenstadt von Bodrum liegt in direkter Nachbarschaft ca. 23 km entfernt und lädt stets zum Bummeln oder auf einen Kulturtrip ein, das Ganze gerne auch per Schiff – die Insel Kos ist auf diesem Weg in ca. 90 Minuten erreichbar.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Steinboden (Fliesen), Minikühlschrank, Safe, Balkon, Badewanne mit integrierter Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Direkt zur Verfügung steht Ihnen die 40.000 m² große Anlage des CLUB BODRUM IMPERIAL mit einem Hauptgebäude, neun Wohnhäusern und 374 Zimmern. Natürlich liegt unser Club direkt am Strand – in einer schönen Bucht mit Bade- und Bootssteg sowie Wassersportstation.

Doppelzimmer mit (DFHN) und ohne Meerseite Max. Belegung: 3 Erwachsene.

(DFH)

Familienzimmer (CFH) Bestehend aus zwei Schlafräumen, durch eine Tür getrennt. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 1 Kind.

TÜRKISCHE ÄGÄIS i BODRUM i 100 – 101


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, La Brise) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Relax-Pool Kinderbecken Wasserrutsche Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Kleiner Allzweckplatz Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz Kreativ-Atelier Konferenzräume Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Weinkeller Café Wien Discobar Poolbar Strandbar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

NEU: Kinderbetreuung in 2 Gruppen (3 – 4 und 5 – 6 J.) durch eine professionelle Pädagogin und einen Helfer. Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.), Kinderdrachensteigen Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei Turnieren, der Piraten Schatzsuche, beim Bodypainting und Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Bodrum Imperial | Bagla Koyu, 48400 Bodrum, Mugla Tel 0090-252-391 80 01 | Fax 0090-252-391 78 07 | bodrum@magiclife.at

Events Kinderschwimmkurs mit dem Team der österreichischen Wasserrettung Mediterranean Passion Rhythm of Brazil That´s Entertainment Sam Brisbe & Band


CLUB MAGIC ® LIFE

BODRUM IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

Highlight Tennis-Center 4 Tennisplätze mit Flutlicht stehen Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung – wie und wann immer Sie möchten. Direkt an der türkischen Ägäis verbessern Sie Ihren Aufschlag sowie Ihre Vor- oder Rückhand fast wie von selbst und trainieren wie die Profis. Und den defekten Tennisschläger reparieren wir gegebenenfalls natürlich auch – alles drin! Das Besondere: Wir bieten Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene und echte Könner.

Alles drinklusive ab 739,– %

Sport

Fitness und Wellness

Banana/Family-Banana Basketball, Beachvolleyball Bogenschießen Kanus Minifußball Mountainbiking 4 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wakeboard, Wasserbasketball Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen Schnuppertauchen im Pool Angeln (2 x pro Woche gegen Gebühr)

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Preisvorteile auf einen Blick

Spa mit Hamam Relax-Zone Sauna

Weitere Infos im Preisteil ab Seite 65

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen/Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) MAGIC KinderFestPreis 99,– % „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Blue Flag

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

CMAS-Tauchschule (gegen Gebühr)

TÜRKISCHE ÄGÄIS i BODRUM i 102 – 103


Lass dich los Das ganze Land ein einziger Sandstrand? Scheint so, wenn man sich nur an der Küste bewegt. Im Hinterland aber ist Tunesien erstaunlich grün. Und weitaus interessanter als vermutet. Üppigste Frucht- und Gemüseplantagen reichen bis zum Horizont und inmitten der Wüste findet man Oasen der Ruhe, Klischeebildern gleich: haushohe Dattelpalmen, darunter Kamele, dazu die Zelte der Beduinen. Und auch die große rote Scheibe des Sonnenuntergangs strahlt vom tiefblauen Abendhimmel, wenn sich die Hitze des Tages dem Ende neigt. Orient. Schönen handgefertigten Teppichen in reicher Auswahl, Keramiken und bemalten Töpfen in allen Größen begegnet man auf den Souks und Bazaren, die sich unter Schatten spendenden Zeltplanen zwischen den kleinen weißgetünchten Häusern der Orte auftun. Viele Einblicke, die das unbeschwerte Leben im Club Ihrer Wahl auf höchst exotische Weise ergänzen.


Tunesien Klima

Jan Feb Mr Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Tagestemperatur

16

17

20

22

26

29

32

32

30

26

21

17

Wassertemperatur

16

15

15

17

18

21

24

26

26

23

20

18

7

7

8

9

10

11

12

11

9

8

8

7

Sonnenstunden

CLUB MANAR IMPERIAL

106

CLUB AFRICANA IMPERIAL

112

CLUB PENELOPE BEACH IMPERIAL

118

Manar Imperial Africana Imperial

Tunis Monastir

Penelope Beach Imperial Tunesien

ALL TOGETHER

TUNESIEN

104 â&#x20AC;&#x201C; 105


NEU: Kinderbetreuung MAGIC LIGHTS: Familienurlaub und Golf spielen

Lass dich los

Das Gute-Laune-Wetter hat hier immer Saison! Und ebenso das Gute-Laune® Angebot für die ganze Familie im CLUB MAGIC LIFE Manar Imperial. Activity für jeden Fitnessanspruch. Muskelarbeit beim Mountainbiking, große Freiheit beim Segeln und Windsurfen, Power beim Wasserski, volle Konzentration beim Golfen. Zwei traumhafte Plätze bietet der Club als Extra. Sonnige Gemüter zieht es an den Golf von Hammamet.


CLUB MAGIC ® LIFE

MANAR IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO I I I

I I

Lageplan 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Aquapark Snackbar/Strandbar Wassersportstation Kinderbecken Pool Familienkomplex

Änderungen vorbehalten. 5

1

4 6

2

3

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 106 – 107


„In meinem Club wird Freundlichkeit und Service groß geschrieben. Wir machen Ihre Urlaubsträume wahr. Familienurlaub mit Kind, wie er schöner nicht sein kann.“ General Manager Ali R. Aydin

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5.

1. Bad im Doppelzimmer 2. Doppelzimmer mit Balkon 3. Familienzimmer

Activity-Pool Hauptrestaurant Magico Magic Mungo Club Aquapark Relax-Zone

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

MANAR IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Circa eine Stunde Transfer von Tunis (ca. 65 km) oder ca. zwei Stunden von Monastir (ca. 90 km) erwartet Sie im CLUB MANAR IMPERIAL ein märchenhafter Urlaub wie aus Tausendundeiner Nacht. Und auch die beiden Nachbarstädte Hammamet und Nabeul (jeweils ca. 7 km) haben viel zu erzählen – ihre jahrhundertealte Geschichte zeigt sich an jeder Ecke. Lassen Sie sich verzaubern von der farbenprächtigen Stimmung und dem bunten Treiben in den legendären Souks. Die teilweise überdachten Marktgassen warten mit allerlei Kunsthandwerk auf Sie. Nabeul gilt in Tunesien als Zentrum der Töpferei- und Keramikkunst.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, Safe, SAT-TV, Musik-/Infokanal, Minikühlschrank, Laminatboden (2 Zimmer mit Marmorboden), Badewanne mit integrierter Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Erfrischung finden Sie an den kilometerlangen Feinsandstränden. Der CLUB MANAR IMPERIAL liegt mit einem Hauptund einem Nebengebäude sowie insgesamt 333 Zimmern auf 130.000 m² direkt an einem breiten, flach abfallenden Strand mit eigener Wassersportstation – wie geschaffen für den perfekten Familienurlaub mit viel Spiel, Spaß und sportlichen Aktivitäten. Am Golf von Hammamet lässt es sich nämlich auch besonders gut Golf spielen: Die Golfplätze Yasmine und Citrus sind nur ca. 15 km entfernt, der Golfplatz Flamingo ca. 95 km.

Doppelzimmer (DFF) Modern eingerichtetes, etwas größeres Zimmer ohne Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer (DFJ) Modern eingerichtetes Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene. Familienzimmer mit Meerblick (CFJM) und ohne Meerblick (CFJ) Bestehend aus einem Wohn-/Schlafzimmer und einem durch eine Tür getrennten Schlafzimmer. Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Familienzimmer Superior (CFJ_X) Großzügiges Zimmer bestehend aus zwei Schlaf- und einem durch eine Tür getrennten Wohn-/Schlafzimmer. Zwei Bäder mit separatem WC, Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder.

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 108 – 109


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool mit separatem Kinderbecken Aquapark Indoor-Pool Aquapool mit 2 separaten Kinderbecken Relax-Pool 7 Wasserrutschen Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, Fußball und jede Menge Partys. Das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN 2 überdachte Kinderspielplätze Konferenzraum Kreativ-Ecke Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale und in Tunesien abgefüllte Softdrinks und Alkoholika. Aquabar mit Tropic Bar Maurisches Café Discobar Strandbar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

NEU: Kinderbetreuung in 2 Gruppen (3 – 4 und 5 – 6 J.) durch eine professionelle Pädagogin und einen Helfer. Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.), Kinderdrachensteigen Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Rallyes, Teens Night-Treff bis 24 Uhr etc. Kids Katamaran (12 – 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Junior Katamaranschein) Teens Katamaran (ab 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Grundschein) Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Manar Imperial | Route Touristique Merazga, 8050 Hammamet Tel 00216-72-28 13 33 | Fax 00216-72-28 07 72 | manar@magiclife.at

Events Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Team Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Karate Workshop für Kinder mit Ewald Roth Kinderschwimmkurs Mystic of Shaolin Tai-Chi und Qi-Gong Workshop mit einem Großmeister TeaTalk mit Barbara Lanz Raymond – Solid Gold


CLUB MAGIC ® LIFE

MANAR IMPERIAL

DER FAMILIENCLUB

Highlight Golf Mit unseren günstigen Golfpaketen spielen Sie im Golfclub Citrus zu speziellen Konditionen. Das Gelände ist eine echte Augenweide: Die von Stararchitekt Ronald W. Fream entworfene 45-Loch-Golfanlage ist perfekt in die Landschaft Tunesiens eingebettet und verlangt selbst Könnern einiges ab. Das besonders umfangreiche, moderne Golfcenter ist in seiner Art einzigartig in Tunesien.

Sport

Fitness und Wellness

Badminton Banana/Family-Banana Beachfußball, Beachvolleyball Bogenschießen Kanus Mountainbiking 4 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Segel- und Katamaran-Center: Segeln, Topcat-Katamaran* Wakeboard, Wasserbasketball Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Capoeira Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Chi Tai-Bo Qi-Gong

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen, Surfen, Segeln Katamaran (gegen Gebühr)* Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Spa mit Dampfbad Hamam Indoor-Pool Sauna 4 Jacuzzis Relax-Zone Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

Alles drinklusive ab 569,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Weitere Infos im Preisteil ab Seite 41

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

Golf (gegen Gebühr) * Verleih inklusive bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159).

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 110 – 111


MAGIC LIGHTS: Golfsport und Spa in Tunesien

Lass dich los

Auflegen zum Befreiungsschlag! Goodbye Alltag, willkommen beim Urlaubsgenuss ® à la Alles drinklusive! Hier im CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial, direkt an der afrikanischen Küste gelegen, geht es ungezwungen zu. Man lebt seine Urlaubsträume. Allein oder zu zweit. Intensiv oder relaxt. Beim Mountainbiking, Katamaran-Segeln oder Windsurfen, Wasserski oder Banana fahren. Oder auf einer Runde Golf. Zwei Top-Plätze stehen zur Auswahl. Ein Extra, das kostet.


CLUB MAGIC ® LIFE

AFRICANA IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO IO I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO I IO IO IO I I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I I I I I I I IO IO IO IO IO I

Lageplan 1. Haupthaus 2. Hauptrestaurant Magico 3. Activity-Pool 4. Relax-Pool 5. Wassersportstation 6. Wunderbar 7. Relax-Zone 8. Captain´s Bar 9. Indoor-Pool 10. Beachvolleyballplatz 11. À-la-carte-Restaurant 12. À-la-carte-Restaurant 13. Rezeption 14. Strand 15. Amphitheater Änderungen vorbehalten.

15 2

13 1 6 12 3

9

4 11

7

8 10

5

14

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 112 – 113


„Golffans sind bei uns voll in ihrem Element! Die nächsten Golfplätze befinden sich ganz in der Nähe und sind besonders schön und facettenreich angelegt. Unser Shuttleservice bringt Sie direkt zu den Greens.“ General Manager Gargouri Chafik

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Doppelzimmer Superior 2. Doppelzimmer Standard

Relax-Pool À-la-carte-Restaurant Übersicht Strand Übersicht Lobby

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

AFRICANA IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Die optimale Umgebung für Freunde des Golfsports. Der Club liegt eine gute Stunde von Tunis (ca. 65 km) bzw. eineinhalb Stunden von Monastir entfernt. Von hier aus ist es auch zum „Schönen Spiel“ nur noch ein kurzer „Shuttlesprung“. Zwei Golfplätze in direkter Umgebung (ca. 15 km) bieten Fairways und Greens in Olivenhainen und bewaldeten Hügeln. Der Stararchitekt Ronald W. Fream hat sich einiges für Sie einfallen lassen …

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesenboden, Balkon oder Terrasse, Badewanne mit integrierter Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Der CLUB AFRICANA IMPERIAL selbst ist ebenfalls üppig begrünt und bietet darüber hinaus noch viele weitere Sportmöglichkeiten und einen feinsandigen, breiten Badestrand mit eigener Wassersportstation. Auf dem 50.000 m² Clubgelände befinden sich Haupt- und Nebengebäude mit insgesamt 302 Zimmern. So gut untergebracht lässt es sich prima auf Entdeckungstour gehen: Die Nachbarstädte Hammamet (ca. 15 km) und Nabeul (ca. 25 km) werden nicht zuletzt wegen ihrer legendären Souks gerne besucht. Nabeul gilt in Tunesien als Zentrum für Töpferei- und Keramikkunst. Und im nahen Umland werden kunstvolle Kacheln, bearbeitete Natursteine und Parfüme hergestellt.

Doppelzimmer mit (DFHO) und ohne (DFJ) Poolblick Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer Superior mit (DFJMX) und ohne (DFJ_X) Meerblick Größeres, geschmackvoll eingerichtetes Zimmer. Max. Belegung: 3 Erwachsene und 1 Kind. Familienzimmer (CFJ) Großzügiges Zimmer, bestehend aus einem Schlaf- und einem durch eine Tür getrennten Wohn-/Schlafzimmer. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 1 Kind.

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 114 – 115


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Indoor-Pool Relax-Pool Kinderbecken Liegen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Strand Badetücher Duschen Liegen teilweise mit Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.)

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN (Lobby) Konferenzraum Kreativ-Atelier Magic Radio Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Open-Air-Cinema Shuffleboard Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale und in Tunesien abgefüllte Softdrinks und Alkoholika. Captain's Bar Discobar Maurisches Café Poolbar mit Tropic Bar Strandbar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob beim Fußballspielen, bei Turnieren oder den Teens Partys – natürlich ohne Eltern! Teens Katamaran (ab 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Grundschein) Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Africana Imperial | B.P. 48, 8056 Hammamet Yasmine Tel 00216-72-24 42 00 | Fax 00216-72-24 41 93 | africana@magiclife.at

Events Mystic of Shaolin Tai-Chi und Qi-Gong Workshop mit einem Großmeister Raymond – Solid Gold


CLUB MAGIC ® LIFE

AFRICANA IMPERIAL Highlight Golf Golf spielen in Tunesien, das klingt schon so richtig nach Urlaub: Citrus und Yasmine heißen die Plätze hier. Mit drei Championship- und zwei 9-Loch-Executive-Kursen bieten sie, nur wenige Minuten vom Club entfernt, für alle Spielstärken eine echte Herausforderung. Die ChampionshipKurse können mit den ExecutiveKursen zu einer 18-Loch-Runde für Anfänger kombiniert werden.

Sport

Fitness und Wellness

Banana Beachvolleyball, Beachfußball Bogenschießen Kanus Mountainbiking Katamaran* 2 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wakeboard, Wasserbasketball Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Chill-out-Zone Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Fitnessraum Step-Aerobic Tai-Bo Tai-Chi Qi-Gong

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Katamaran (gegen Gebühr)* Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– % Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Spa mit Indoor-Pool Maurisches Dampfbad Relax-Zone Sauna (gegen Reservierung)

Alles drinklusive ab 569,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12, 21 = 18) Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Weitere Infos im Preisteil ab Seite 38

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

Blue Flag

Driving Range, Golf (gg. Gebühr) * Verleih inklusive bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159).

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

TUNESIEN – FESTLAND i HAMMAMET i 116 – 117


Lass dich los

Nordafrikas Sonnenstopp-Sandstrand-Ziel! Wer im Mittelmeerraum nach idealen Badestränden sucht, hat die Insel Djerba auf dem Radar. Strand so weit das Auge reicht, aus feinstem Sand und immer überspannt vom tiefen Blau des Himmels. Üppige Olivenhaine und zahllose Dattelpalmen verzieren die Landschaft mit einem satten Grün. Hier fällt Entspannung leicht. Bei reinstem Badevergnügen, ein wenig Katamaran-Segeln, Wasserski fahren, Tennis oder Beachvolleyball.


CLUB MAGIC ® LIFE

PENELOPE BEACH IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO I I I

I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO IO IO I IO I I I I I IO IO IO IO IO I

MAGIC LIGHTS: Inselfeeling und 1001 Nacht auf Djerba

Lageplan 1. Beachfußball 2. Strand 3. Beachbar 4. Wassersportstation 5. Beachvolleyball 6. Wasserrutschen 7. Amphitheater 8. Aqua Snack Bar 9. À-la-carte-Restaurant 10. Relax-Pool 11. Indoor-Pool & Vitamin Bar 12. Spa 13. Lobby/Rezeption 14. Activity-Pool 15. Tennis, Minifußball 16. À-la-carte-Restaurant 17. À-la-carte-Restaurant 18. Hauptrestaurant Magico

9 6

5 3

2

15 17 13 11 12 10

8

14

16 18

7

1

4 2

Änderungen vorbehalten.

TUNESIEN i INSEL DJERBA i 118 – 119


„Die CLUB MAGIC LIFE® Insel auf der Insel Djerba – entspannen Sie sich am herrlichen Sandstrand, im Spa oder bei einer Runde Golf gleich neben dem Club und genießen Sie mit der ganzen Familie die gute Stimmung hier im Club.“ General Manager Ridha Jegham

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Bad im Doppelzimmer 2. Juniorsuite 3. Doppelzimmer

Teilansicht des Gebäudes Rezeption Rutschen Hauptrestaurant Magico Wassersportstation Teilansicht

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

PENELOPE BEACH IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Vom Flughafen Djerba (ca. 25 km) nur eine halbe Stunde mit dem Airportshuttle entfernt, liegt die Urlaubsoase von CLUB MAGIC LIFE, die auf der tunesischen Insel für jeden Geschmack etwas Passendes bereithält. Bereits der Nachbarort Midoun (ca. 4 km), mit seiner kleinen, feinen Fußgängerzone, netten Restaurants und Cafés, und die Inselhauptstadt Houmt Souk (ca. 16 km) laden zu historischen Entdeckungstouren und bunten Märkten ein.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesenboden, Dusche oder Badewanne mit integrierter Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar.

Der CLUB PENELOPE BEACH IMPERIAL zeigt sich auf 120.000 m² ebenfalls in seiner ganzen Farbenpracht: Insgesamt 287 geschmackvolle Zimmer, ein Haupt- und neun Nebengebäude, grüne Palmen, kristallblaues Meer und ein herrlich breiter, weißer Feinsandstrand. Das ist genau die richtige Umgebung zum Sonnenbaden, Relaxen oder für zahlreiche sportliche Aktivitäten. Zum Golfplatz „Golf Djerba“ sind es beispielsweise gerade einmal ca. 2,5 km!

Familienzimmer (CFJ) Bestehend aus zwei Doppelzimmern, die durch eine Tür verbunden sind, jedoch über getrennte Eingänge verfügen. Zwei Bäder. Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder.

Doppelzimmer (DFJ) Komfortabel und geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Balkon. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind.

Juniorsuite (JFJ) Großzügiges Zimmer, bestehend aus einem Schlaf- und einem Wohnbereich mit offenem Durchgang. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind. Bungalow Superior (BFJ) Ca. 30 m² großes und komfortables Zimmer. Zwei Badezimmer und zwei Balkone. Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

TUNESIEN i INSEL DJERBA i 120 – 121


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Mai Thai, Sofra) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool Aquapark mit 5 Wasserrutschen Indoor-Pool Relax-Pool Kinderbecken Liegen Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Teens Night-Treff bis 24 Uhr etc. Natürlich ohne Eltern!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz (teilw. überdacht) Kreativ-Atelier Kleiner Konferenzraum Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale und in Tunesien abgefüllte Softdrinks und Alkoholika. Aqua Snack Bar Discobar Jazzbar Maurisches Café Poolbar Beachbar Tennisbar (Self Service) Vitamin Bar (Sommer Self Service) Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.)

Kids Katamaran (12 – 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Junior Katamaranschein) Teens Katamaran (ab 16 Jahre) Einführungskurs 150,– % (VDWS Grundschein)

Events Surfen mit Harry Negri Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Team Mystic of Shaolin Raymond – Solid Gold

Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Penelope Beach Imperial | Zone Touristique B.P. 257,4180 Houmt-Souk, Djerba Tel 00216-75-73 14 54 (55 o. 56) | Fax 00216-75-73 25 94 | penelope@magiclife.at


CLUB MAGIC ® LIFE

PENELOPE BEACH IMPERIAL

Alles drinklusive ab 639,– %

Sport

Fitness und Wellness

Banana/Family-Banana Beachvolleyball, Beachfußball Bogenschießen, Kanus Kitesurfen (gegen Gebühr)* Mountainbiking 4 Tennisplätze mit Flutlicht Katamaran** Tischtennis, Minifußball Wakeboard, Wasserbasketball Wasserball, Wasservolleyball Wasserski, Windsurfen Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen, Surfen, Katamaran (gegen Gebühr)** Alle Leistungsstufen: Tennis NEU ab 2010: VDWS Grundschein Surfen gegen Gebühr: 150,– %

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Fitnessraum Step-Aerobic Tai-Bo

Preisvorteile auf einen Blick

Spa mit Hamam Jacuzzi Relax-Zone Sauna

Weitere Infos im Preisteil ab Seite 34

1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage

Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Tennis, Bogenschießen, Shuffleboard Golf (gegen Gebühr) Tauchen (gegen Gebühr)

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

* Kitesurfen wird nicht von CLUB MAGIC LIFE® direkt angeboten, sondern von einem externen Anbieter gegen Gebühr (Transfer ca. 30 Minuten). ** Verleih inklusive bei anerkanntem Segelschein (siehe Seiten 156 – 159).

TUNESIEN i INSEL DJERBA i 122 – 123


Lass dich los Der Blick reicht von der Insel Kos, der Insel des Hippokrates, bis zur türkischen Küste. Und der tiefblaue Himmel darüber schafft die sonnigste Verbindung hinüber. Die leichte Brise im Nacken kühlt angenehm beim Faulenzen am Strand oder beim Sport. Und sie bläht die Segel am besten, dafür ist Kos unter Windsurfern bekannt. Das kleine Städtchen Kos an der Südspitze der langen Insel hat entlang des Hafens typisch griechische Tavernen genug, um sich vom strapaziösen Nichtstun wieder mal auszuruhen. Ein entspannteres Leben leben – das ist doch genau das, was Sie suchen. Und da ist der CLUB KOS der ideale Platz dafür.


Griechenland Klima

Jan Feb Mr Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Tagestemperatur

15

16

17

21

25

30

32

33

29

25

21

17

Wassertemperatur

17

16

16

17

19

21

23

25

24

22

20

18

4

5

7

9

10

12

13

12

11

8

6

4

Sonnenstunden

CLUB KOS

126 Ankara

Griechenland Türkei

Athen

ALL TOGETHER Kos

GRIECHENLAND

124 – 125


Lass dich los

Gemacht für das Familien-Urlaubs-Glück! Im CLUB MAGIC LIFE® Kos ist Alles drinklusive! Das Surfbrett für den Großen, der Aerobic-Kurs für die Süße, das dritte, vierte, fünfte Eis für den Kleinen. Und die Mountainbike-Energy-Tour bis Puls 180. Und am Abend: gesunder Appetit beim Essen in drei Restaurants. Die Nacht aber gehört ihm und ihr: Live-Show ist angesagt, immer.


KOS

CLUB MAGIC ® LIFE DER FAMILIENCLUB für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I I IO I

I I I

I I I

I I I

I I I

NEU: Kinderbetreuung MAGIC LIGHTS: Auf den Spuren der Antike …

Lageplan 1. Aerobic-Platz 2. Activity-Pool 3. À-la-carte-Restaurant 4. À-la-carte-Restaurant 5. Hauptrestaurant Magico 6. Disco 7. Kinderspielplatz 8. Bungalowgebäude 9. Relax-Pool 10. Amphitheater 11. Mountainbike-Center 12. Kleiner Fußballplatz 13. Tennis 14. Tropic Bar 15. Wunderbar 16. Familienpool 17. Wassersportstation 18. Strand

13 8 14 5

16 2

1

3

7 12 4

9

11 10 15

6

17 18

Änderungen vorbehalten. 13

GRIECHENLAND – INSEL KOS i KOS i 126 – 127


„Kos ist nicht nur eine traumhafte Insel, sondern ein wahres WassersportEldorado, gerade für Surfer, und auch zum Mountainbiken wie geschaffen. In unserem clubeigenen Surfund Bike-Center sind Sie immer bestens beraten.“ General Managerin Eleni Bassakou

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

1.Doppelzimmer 2. Bad im Doppelzimmer 3. Lobby

Poollandschaft, Relax-Pool Strand Lobby Kinder Magic Mungo Club Kinder-Pool Übersicht Relax-Pool

mehr Bilder unter magiclife.com


KOS

CLUB MAGIC ® LIFE DER FAMILIENCLUB

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Gerade mal ca. 30 Minuten vom Flughafen Kos (ca. 15 km) entfernt, erwartet Sie ein grenzenloser Badespaß und Sporturlaub für die ganze Familie. Aber auch die Antike ist hier überall zum Greifen nah – die Orte Tigaki (ca. 5 km) und Marmari (ca. 1 km) ebenfalls. Und die abwechslungsreiche Landschaft der Insel behalten Sie überall gern im Auge: interessante Bergformationen und flache Sandstrände, klare Seen und fruchtbare Täler. Der CLUB KOS liegt auf 60.000 m² also in bester Umgebung und nur durch eine schwach befahrene Zufahrtsstraße vom Strand getrennt. 355 Zimmer verteilen sich auf 20 Bungalows. Ein breites Angebot an Spiel, Sport, Fitness und Entertainment sowie zwei extra Highlights warten hier auf Sie: das clubeigene Mountainbike-Center und das Surf-Center. Von hier aus können Sie zu Wasser und zu Lande Ihren ganz individuellen und sportlichen Eindruck von Kos gewinnen.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Steinboden, Balkon oder Terrasse, WC, Haartrockner und Vergrößerungsspiegel ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar. Doppelzimmer (DFJ) Zweckmäßig eingerichtetes Zimmer. Badewanne mit integrierter Dusche. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Doppelzimmer Superior (DFJX) Großzügiges, modern eingerichtetes Zimmer. Dusche. Max. Belegung: 2 Erwachsene. Doppelzimmer Superior mit Meerblick (DFJMX) Großzügiges, modern eingerichtetes Zimmer mit Meerblick. Dusche. Max. Belegung: 2 Erwachsene. Familienzimmer (CFJ) Bestehend aus zwei Schlafzimmern, die durch eine Tür getrennt sind. Beide Zimmer sind klimatisierbar und verfügen über eine Badewanne mit integrierter Dusche. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Familienzimmer Duplex (CFJX) Bestehend aus je einem Schlafzimmer im 1. und 2. Stock. Die beiden Zimmer sind über eine Treppe verbunden. Beide Zimmer mit Badewanne und integrierter Dusche. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

GRIECHENLAND – INSEL KOS i KOS i 128 – 129


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 2 Restaurants (Baia, Taverna) mit Á-la-carte-Angebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool mit Kinderbecken Familien-Pool mit Kinderbecken Relax-Pool mit Kinderbecken Liegen Badetücher Sonnenschirme

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Disco Internetterminals, W-LAN Kleiner Fußballplatz Kinderspielplatz (überdacht) Kreativ-Atelier Magic Radio Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard

Bars Landestypische Getränke sowie Fassbier, Tafelweine und Flaschenweine in den À-la-carte-Restaurants. Discobar Strandbar Tropic Bar Wunderbar

Strand Badetücher Duschen Liegen Sonnenschirme Umkleidekabinen

NEU: Kinderbetreuung in 2 Gruppen (3 – 4 und 5 – 6 J.) durch eine professionelle Pädagogin und einen Helfer. Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.), Kinderdrachensteigen Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei Fußball und Volleyball, beim Bodypainting und Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Kos | 85300 Marmari, Kos Tel 0030-22420-4 16 22 | Fax 0030-22420-4 16 63 | kos@magiclife.at

Events Surfen mit Harry Negri Karate Workshop für Kinder mit Ewald Roth Kinderschwimmkurs mit dem Team der österreichischen Wasserrettung TeaTalk mit Barbara Lanz Raymond – Solid Gold


KOS

CLUB MAGIC ® LIFE DER FAMILIENCLUB

Highlights Mountainbike-Center Fruchtbare Ebenen und mittelhohe Gebirge – auf Kos ist jeder Tritt ein Kick! Bikes der Marke Scott stehen in diversen Rahmengrößen im Club zur Verfügung. Für vielfältige Touren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden sorgen unsere Mountainbike-Instructors. Helme und Insel-Feeling inklusive!

Windsurf-Center Sie lieben Wasser, Wind und Wellen? Dann springen Sie mit der ersten Brise gleich auf das Surfbrett. Das Surfrevier auf Kos ist einfach göttlich! Anfängern stehen unsere Surf-Instructors mit Rat und Tat besonders zur Seite, aber auch Könner finden im Surf-Center alles, was sie brauchen: Die Ausrüstung ist natürlich schon drin.

Sport

Fitness und Wellness

Beachvolleyball Bogenschießen Minifußball Mountainbiking 4 Tennisplätze, davon 2 mit Flutlicht Tischtennis Wasserball Windsurfen

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Gymnastik Hip-Hop Fitnessraum Step-Aerobic Tai-Bo Sauna

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Massage

Alles drinklusive ab 689,– % 1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club Weitere Infos im Preisteil ab Seite 71

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Blue Flag 3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

GRIECHENLAND – INSEL KOS i KOS i 130 – 131


Lass dich los Das ist sicher der komfortabelste Weg, 5.000 Jahre Geschichte an sich vorbeiziehen zu lassen: Man legt sich in seinen Liegestuhl, ganz oben auf dem Sonnendeck der MS REGENT, hält den kühlen Drink in der Hand und lässt sich einfach treiben. Vorbei an den haushohen Sanddünen der Sahara, den langen grünen Fluss der Geschichte hinunter bis nach Luxor und in das Tal der Könige nach Theben. Was für ein Pharaonen-Leben! Bedient werden wie ein König und sonnen wie der Sonnengott selbst. Alles haben und auch Alles drinklusive! wissen. Das kann man aber auch am Strand des Roten Meeres, oben an der Südspitze der Sinai-Halbinsel im CLUB SHARM EL SHEIKH IMPERIAL oder südlicher bei Hurghada im CLUB KALAWY IMPERIAL. In diesen beiden Clubs kommt für die Taucher noch eine Dimension dazu: die fantastische Welt unter Wasser.


Ägypten Klima

Jan Feb Mr Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Tagestemperatur

21

22

24

28

30

33

33

33

32

30

26

22

Wassertemperatur

22

21

22

23

25

26

27

28

27

27

25

24

9

10

9

10

10

12

11

10

10

9

9

8

Sonnenstunden

MS REGENT – DAS KREUZFAHRTSCHIFF

134

CLUB KALAWY IMPERIAL

140

CLUB SHARM EL SHEIKH IMPERIAL

146

Kairo Ägypten Sharm el Sheik Imperial Rotes Meer

MS Regent Kalawy Imperial

ALL TOGETHER

ÄGYPTEN

132 – 133


Lass dich los

Mythos, Kult, ein Muss! Eine Kreuzfahrt auf dem Nil. Willkommen an Bord ® der MS REGENT, dem Kreuzfahrtschiff von CLUB MAGIC LIFE . Die komfortabelste Art, Mythen und Denkmäler einer sagenumwobenen Hochkultur zu entdecken. Da lässt man sich gerne treiben an der Bar oder im Pool. Vorbei an einem faszinierenden Panorama der Kulturgeschichte. Beispielsweise mit Stationen im Tal der Könige, in Luxor und Theben. Auf den Ausflügen spannend präsentiert, bei allerbestem Service.


MS REGENT DAS KREUZFAHRTSCHIFF CLUB MAGIC LIFE ®

für Familien für Paare für Singles

IO IO I I I I IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO I I I IO IO IO IO I

I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

I I I

I I I

I I I

I I I

I I I

I I I

MAGIC LIGHTS: Abenteuer auf dem Nil …

Lageplan 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Relax-Pool Sonnendeck Sundeck Bar Oberdeck-Kabinen Unterdeck-Kabinen Wunderbar Hauptrestaurant Magico

3 1

2 4 4

6 4

Änderungen vorbehalten. 5 5

7

ÄGYPTEN i LUXOR – ASSUAN – LUXOR i 134 – 135


„Reisen Sie mit dem Kreuzfahrtschiff acht Tage den Nil entlang und erleben die jahrtausendealte Kultur Ägyptens direkt vom Wasserweg aus! Entdecken Sie Tempel oder entspannen sich mit einem kühlen Drink auf dem Sonnendeck.“ Gastgeber Ramazan Erel

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Doppelzimmer 2. Doppelzimmer 3. Ausblick aus dem Doppelzimmer

Teilansicht Wunderbar Sonnendeck Bar am Sonnendeck Gesamtansicht Schiff Pool am Sonnendeck

mehr Bilder unter magiclife.com


MS REGENT DAS KREUZFAHRTSCHIFF CLUB MAGIC LIFE ®

DAS KREUZFAHRTSCHIFF

DIE KABINEN

Nur ca. 20 km vom Flughafen Luxor entfernt, erreichen Sie mit dem Airportshuttle in einer halben Stunde den Ankerplatz des Kreuzfahrtschiffs MS REGENT und sind bereits mittendrin in Ihrer wunderbaren Reise durch die Geschichte. Lernen Sie auf besonders angenehme Weise die wichtigsten Kulturdenkmäler Ägyptens kennen und entdecken ganz entspannt vom längsten Fluss der Erde aus das Land der Pharaonen. Die Atmosphäre und der Service an Bord sind gewohnt zauberhaft: Alles drinklusive, ® sogar das Ausflugspaket – eben typisch CLUB MAGIC LIFE . Die MS REGENT ist 72 m lang, 14 m breit und verfügt über vier Decks und ein Sonnendeck. Die 78 Kabinen verteilen sich auf alle vier Decks.

Ober- (DFF_B) und Unterdeck- (DFF_A) Kabinen Geschmackvoll eingerichtete Kabinen (19 m2), klimatisierbar, mit Dusche, WC, Haartrockner, SAT-TV mit eingeschränkter Programmauswahl und Bordvideo, Musikkanal, internem Telefon, Minikühlschrank. Oberdeckkabinen mit Panoramafenster auf dem 3. und 4. Deck. Unterdeckkabinen auf dem 1. und 2. Deck. Max. Belegung: 3 Erwachsene. Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen.

Und anschließend verlängern Sie doch einfach Ihren Urlaub! Im CLUB KALAWY IMPERIAL – der CLUB MAGIC LIFE® Oase am Roten Meer.

ÄGYPTEN i LUXOR – ASSUAN – LUXOR i 136 – 137


Kreuzfahrtprogramm 1. Tag: Flug nach Luxor, Transfer zum Pier und Einschiffung auf die CLUB MAGIC LIFE® MS Regent. Je nach Ankunftszeit Besichtigung des Luxor-Tempels am Abend oder am folgenden Tag. Übernachtung an Bord. 2. Tag: Luxor – Edfu Homer nannte Luxor und Karnak „Hunderttoriges Theben“ – in heutiger Sprache einfach „Highlight“. Mittags Fahrt nach Edfu. Übernachtung an Bord. 3. Tag: Edfu – Kom Ombo – Assuan Der Horus-Tempel in Edfu ist wohl einer der imposantesten seiner Art und fast vollständig erhalten. Anschließend nilaufwärts Richtung Kom Ombo. Der Sobek-Tempel des Krokodilgottes ist übersät mit beeindruckenden Reliefs. Weiterfahrt nach Assuan. Übernachtung an Bord.

®

4. Tag: Assuan Ahlan Assuan! Willkommen in der alten Handelsmetropole. Der Tag beginnt mit der Besichtigung des Philae-Tempels auf der Insel Agilika. Weiterfahrt zum NasserHochdamm. Ein unvollendeter Obelisk gewährt Einblicke in die Arbeit der alten Steinmetze: Exportschlager Alt-Ägyptens. Nachmittags Segeltörn auf NilFeluken zum Botanischen Garten auf der Kitchenerinsel und anschließend Besichtigung eines nubischen Dorfes*. Abends zum Spiel der Lichter*: „Sound- and Lightshow“* am Philae-Tempel unter den Sternen Afrikas. Übernachtung an Bord. 5. Tag: Assuan Freizeit für individuelle Entdeckungen oder frühmorgens nach Abu Simbel*: Die Rettung des Tempels von Ramses II. war die Geburtsstunde des UNESCO Weltkulturerbes. Das muss man gesehen haben: Riesige Statuen ragen majestätisch in den Himmel!

Nachmittags Citytour* durch Assuan. Übernachtung an Bord. 6. Tag: Assuan – Esna – Luxor Nilabwärts Richtung Luxor. In Esna Besichtigung des KhnumTempels mit seiner beeindruckenden Säulenhalle, natürlich reliefverziert. Weiter die Wasser des Nils hinab. Während der Fahrt spricht Ihr Reiseleiter über Land und Leute. Übernachtung an Bord. 7. Tag: Luxor – Theben-West Im Tal der Könige: Hier bauten die Pharaonen Felsengräber statt Pyramiden und nahmen Macht und Pracht mit unter die Erde – so auch Tutanchamun*. Im Tal der Königinnen: Die Nekropole der Pharaoninnen ist nicht minder spektakulär. Dann zu den Memnon-Kolossen, die einst den Eingang des Totentempels von Amenophis III. bewachten, und zum Tempel der „ersten vornehmen Frau“ Hatschepsut.

CLUB MAGIC LIFE MS Regent | Luxor-Assuan Tel 0020-12-392 44 71 | Fax 0020-12-322 89 16 | regent@magiclife.at

Nachmittags: Kamelsafari* oder per Kutsche durch Luxor*. Tipp für den Abend: Die „Sound- and Lightshow“* im Karnaktempel zaubert neues Leben in die alten Steine. Übernachtung an Bord in Luxor. 8. Tag: Rückflug Ausschiffung und Transfer zum Flughafen oder Beginn Ihres Aufenthaltes im ® CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial. *Die Teilnahme an den mit Stern gekennzeichneten Landausflügen ist fakultativ und nicht inkludiert. Programmänderungen vorbehalten.


MS REGENT DAS KREUZFAHRTSCHIFF CLUB MAGIC LIFE ®

Highlight Das Beste: Bei dieser Nilkreuzfahrt sind auch Landausflüge drin! Von unserem Kreuzfahrtschiff aus entdecken Sie Ägypten ganz leicht und dennoch intensiv – bei Ausflügen, Exkursionen und Touren für jeden Geschmack: Auf dem Programm stehen Tempel, nubische Dörfer, Kamelsafaris und „Sound- and Lightshows” unter dem Sternenhimmel. Das Land erkunden oder auf dem Sonnendeck relaxen – tun Sie einfach, was Ihnen gefällt!

Essen und Trinken

Unterhaltung

In unserem Hauptrestaurant Magico im Unterdeck erwarten Sie: Frühstück Mittagsbuffet Abendbuffet mit verschiedenen Themenabenden

Dart Gesellschaftsspiele Kinoprogramm im TV 2 x täglich in der Kabine Tanzfläche Tischtennis

Kaffee und Kuchen Mitternachtssnack Bars Landestypische alkoholische und alkoholfreie Getränke in der: Lounge Bar Sundeck Bar Nichtraucher-Bereich im gesamten Innenraum des Schiffes.

Alles drinklusive ab 549,– % 1 Woche in Doppelkabine p. P. ohne Flug ab/bis Luxor

Preisvorteile auf einen Blick Frühbucher sparen Doppelkabine zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis zu bestimmten Terminen Best-Price-Kabine limitiert buchbar Weitere Infos im Preisteil ab Seite 21

Gegen Gebühr: Massage Internetterminal W-LAN (in vielen Bereichen des Schiffes verfügbar) Geschäfte Sonnendeck und Pool Sonnendeck mit kleinem Relax-Pool Liegen Badetücher

Landesüblich werden für alle Mitarbeiter an Bord pauschal ca. 30,– % Trinkgeld gegeben.

ÄGYPTEN i LUXOR – ASSUAN – LUXOR i 138 – 139


MAGIC LIGHTS: Die Oase am Roten Meer

Lass dich los

Unvergleichlich und einfach imposant! Wie dieser blaue Himmel den Zauber der Leichtigkeit 체ber den Urlaub spannt. Dann diese tiefroten Sonnenunterg채nge. Nur, wo ist das Rote Meer? Tiefblau eingef채rbt zieht es Wassersportler aus aller Welt hinab in sein faszinierendes Reich einer unfassbaren Arten- und Pflanzenvielfalt. Da lohnt sich das Extra f체r den Tauchgang. Auf Entdeckungsreise gehen im tiefen Blau von Safaga. Magie hautnah erleben.


CLUB MAGIC ® LIFE

KALAWY IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO IO I IO IO IO IO IO I IO IO I I I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO

I IO IO

I IO IO

I IO IO

I I IO I I I

Lageplan 1. Wasserrutschen 2. Activity-Pool 3. À-la-carte-Restaurant 4. Bogenschießen 5. Shisha Bar 6. Fußball 7. Kinder-Pool 8. Lagune 9. Magic Radio 10. Mountainbike 11. Relax-Pool 12. Tauchschule 13. Tennis 14. Beachbar 15. Wassersportstation 16. Hauptrestaurant 17. Spa

6

16

1

13

4

10

3 3

17

9

5

2 12

7 11 3

15

14

Änderungen vorbehalten.

8

ÄGYPTEN i KALAWY i 140 – 141


„Tauchen Sie ein in Ihren Traumurlaub – und entdecken Sie dabei nicht nur die Unterwasser-Welten, sondern auch die Naturschönheiten an Land oder die zahlreichen kulinarischen Genüsse, die wir Ihnen hier ganz speziell arrangieren.“ General Managerin Ilgin Yavuz

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

1. Doppelzimmer 2. Doppelzimmer 3. Familienzimmer

Gesamtansicht Café Baladi Rutschen Poolbar Hauptrestaurant Magico Teilansicht mit Pool-Area Terrasse Hauptrestaurant

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

KALAWY IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Die eineinhalb Stunden mit dem Airportshuttle vom Flughafen Hurghada (ca. 90 km) bis zum Club führen entlang des Roten Meeres durch die bizarre Gebirgskette: Willkommen ® in Ägypten, willkommen bei CLUB MAGIC LIFE – Ihrer Urlaubsoase. Der Club KALAWY IMPERIAL liegt an einer natürlichen Bucht mit paradiesischem Korallenriff und grenzt direkt an ein unberührtes Naturschutzgebiet. Auf 117.328 m² verteilen sich das Hauptgebäude, 14 Nebengebäude und 537 Zimmer besonders weitläufig. Im Club und am Strand steht Ihnen ein umfangreiches Sport-, Fitness- und Wellnessangebot zur Auswahl und am Abend sorgen unsere professionellen Shows für Spannung und magische Momente. Hurghada und Safaga zählen zu den schönsten Tauchrevieren der Welt! Schnorcheln, Schnuppertauchen und Tauchkursen steht hier nichts im Wege, selbst wenn man noch Anfänger ist. Und noch ein Tipp für Freunde des Golfsports: Der nächste Golfplatz liegt ca. 45 km entfernt und bietet die Möglichkeit zum „Schönen Spiel“ in beeindruckender Kulisse. CLUB KALAWY IMPERIAL – die optimale Urlaubsverlängerung nach der Nilkreuzfahrt auf der MS REGENT.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Steinboden, Balkon oder Terrasse, Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. Best-Price-Zimmer buchbar. Doppelzimmer mit (DEHM) und ohne Komfortables Zimmer. Max. Belegung: 3 Erwachsene.

(DEH)

Meerblick

Familienzimmer mit (CEHM) und ohne (CEH) Meerblick Bestehend aus zwei Schlafräumen, die durch eine Tür getrennt sind. Ein Badezimmer, teilweise mit separatem WC. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

ÄGYPTEN i KALAWY i 142 – 143


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool mit separatem Kinderbecken Slides-Pool mit 3 Wasserrutschen Relax-Pool Liegen Badetücher Sonnendächer

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Piratenschatzsuche und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Strand Liegen Sonnenschirme Duschen Umkleidekabinen Badetücher

NEU: Surfen für Kinder ab 8 Jahren

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Meetingraum Kreativ-Atelier Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Shuffleboard Xbox Game Zone

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Wunderbar (24 Std. geöffnet) 2 Poolbars Strandbar Café Baladi Discobar

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.), Kinderdrachensteigen Le Petit Tennis, Kids Tennis

Die Mitnahme von Badeschuhen ist empfehlenswert!

Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei Spiel und Spaß, Volleyball und den Teens Partys. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Kalawy Imperial | 30 km Safaga – El Quseir Road, Red Sea Tel 0020-65-32 000 00-19 | Fax 0020-65-32 000 26-27 | kalawy@magiclife.at

Events Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team


CLUB MAGIC ® LIFE

KALAWY IMPERIAL

Highlight Tauchen Tauchen Sie ab ins Rote Meer – in eines der schönsten Tauchreviere der Welt. Unsere clubeigene Tauchschule bietet mehrmals am Tag verschiedene geführte Tauchgänge für Anfänger wie Fortgeschrittene. Die richtige Ausrüstung für eine Erkundung der hiesigen Unterwasserwelt erhalten Sie hier genauso wie professionelle Tipps rund um den Tauchsport.

Alles drinklusive ab 865,– %

Sport

Fitness und Wellness

Beachvolleyball mit Flutlicht Bogenschießen Kanu (in der Lagune) Minifußball mit Flutlicht Mountainbiking Stand-up-Paddeling Surfen (für Anfänger in der Lagune) 4 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wasserbasketball Wasserball, Wasservolleyball Schnuppertauchen im Pool

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Chill-out-Zone Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Preisvorteile auf einen Blick

Spa mit Sauna Dampfbad Maurischem Hamam Jacuzzi Relax-Zone

Weitere Infos im Preisteil ab Seite 29

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen, Surfen Alle Leistungsstufen: Tennis Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis Golf (gg. Gebühr in Soma Bay, ca. 45 km)

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12, 21 = 18) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

www.magicdivers.at

® CLUB MAGIC LIFE eigene CMAS/ SSI-Tauchschule „Magic Divers“ (gg. Gebühr)

ÄGYPTEN i KALAWY i 144 – 145


Lass dich los Hier hatte die Natur einen wunderbaren Tag, als sie dieses Reich erschuf! Am Rande des Sinai liegt Ägyptens größtes und bedeutendstes Tauchrevier. Und eine der schönsten Unterwasserlandschaften weltweit. Die Korallenriffe im Golf von Aqaba faszinieren Wassersportfreunde immer wieder aufs Neue. Sie werden kaum aus dem Staunen herauskommen – auch im ® CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial. Auf dem Programm stehen Mountainbiking durch die Wüste, Aerobic, Fitness und Tauchen sowieso. Alles ganz großes Kino!


CLUB MAGIC ® LIFE

SHARM EL SHEIKH IMPERIAL für Familien für Paare für Singles

IO IO IO IO I IO IO IO IO I IO IO IO I I

Relax Faktor Aktiv Faktor

IO IO IO IO IO I IO IO IO I I I

Golfen Tauchen Wellness/Spa

IO IO IO

IO IO IO

I IO IO

I IO IO

I I I

I I IO I I I

MAGIC LIGHTS: Ägypten zum Greifen nah!

Lageplan 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Poolbar Kinder-Pool Sandwich-Corner À-la-carte-Restaurant Activity-Pool Strand Magic Radio Hauptrestaurant Magico

6

3 2

1

Änderungen vorbehalten.

5

4

7

8

ÄGYPTEN i SHARM EL SHEIKH i NABQ BAY i 146 – 147


„Auf die Plätze, fertig, los – und schon sind Sie in meinem Club gelandet, der Ihnen nicht nur in puncto Sport viel zu bieten hat. Tauchen und Tennis sind hier die Highlights, ebenso wie das Korallenriff direkt vor dem Clubstrand.“ General Manager Cem Mutlu

Abbildungen linke Seite:

Abbildungen rechte Seite oben:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Bad im Doppelzimmer 2. Doppelzimmer Superior 3. Suite

Pool-Area Gebäude Steg Pool Gebäude Strand

mehr Bilder unter magiclife.com


CLUB MAGIC ® LIFE

SHARM EL SHEIKH IMPERIAL

DER CLUB

DIE ZIMMERKATEGORIEN

Ägypten ganz nah! Das einstige Fischerdorf ist schnell erreicht, nur ca. 15 Minuten und ca. 10 kurze Kilometer mit dem Airportshuttle vom Flughafen Sharm el Sheikh. Durch die Nähe zum Flughafen besteht die Möglichkeit, dass es zu Fluglärm kommt. Die zahlreichen anderen Möglichkeiten im und um den Club kommen Ihnen aber dafür sehr gelegen und lassen Sie einen Urlaub mit viel Abwechslung und Erholung genießen. Das warme und sehr klare Rote Meer bietet Tauchern und Schnorchlern beste Voraussetzungen für unvergessliche Ausflüge unter Wasser. Aber auch an Land findet im Club auf weitläufigen 94.500 m² jeder seinen Lieblingsplatz: Ein Haupthaus, zwölf dreistöckige Gebäude und insgesamt 521 Zimmer stehen hier für Sie bereit. Der Club ist teilweise renoviert. Ein weiteres Highlight: das eigene Hausriff! Direkt am Club ein breiter, langer Sand-/Kiesstrand mit vorgelagertem Korallenriff, das bei Ebbe bis zur Riffkante freiliegt. Bei Flut ist das Riffdach mit max. 50 cm Wasser bedeckt. Ein 240 m langer Badesteg führt über die Riffkante (Einstieg ins Meer über Leitern). Da das Riff unter Naturschutz steht, ist das Betreten nicht gestattet. Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen erfolgen ausschließlich über den Steg. Die Schwimmbedingungen sind wetterabhängig und bei Wind erhöht sich der Wellengang. Aufgrund der Korallen ist die Mitnahme von Badeschuhen empfehlenswert.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Steinboden, Balkon, Dusche, WC und Haartrockner ausgestattet. BestPrice-Zimmer buchbar. Doppelzimmer mit (DEHM) und ohne mit Poolblick (DEHO) Komfortables Zimmer. Max. Belegung: 2 Erwachsene.

(DEH)

Meerblick,

Doppelzimmer Superior mit (DEHMX) und ohne (DEHX) Meerblick Komfortables Zimmer, das sich durch einen Vorhang in einen Schlaf- und einen Wohn-/Schlafbereich (mit zwei gemauerten Betten) trennen lässt. Max. Belegung: 4 Erwachsene. Suite (SEH) Großes, komfortables Zimmer, bestehend aus einem Schlaf- und einem Wohnbereich mit offenem Durchgang. Max. Belegung: 4 Erwachsene.

ÄGYPTEN i SHARM EL SHEIKH i NABQ BAY i 148 – 149


Essen und Trinken

Pool und Strand

Kids und Teens

Entertainment

Restaurants Hauptrestaurant Magico mit Buffet. Weitere 3 Restaurants (Baia, Sofra, Mai Thai) mit À-la-carteAngebot gegen Reservierung.

Pool Activity-Pool mit Kinderbecken Relax-Pool Liegen teilweise mit Auflagen Badetücher Sonnenschirme

Bars Landestypische Getränke sowie internationale Softdrinks und Alkoholika. Café Baladi Discobar Poolbar Relax-Bar Strandbar Wunderbar (24 Std. geöffnet)

Strand Badetücher Duschen Liegen Auflagen Sonnenschirme Umkleidekabinen

Magic Mungo Club (3 – 6 J.) Magic Kids Club (7 – 12 J.): Hier tummeln sich alle Kids. Cowboy- & Indianertage, kleine Olympiaden, Karneval, Fußball und jede Menge Partys – das hebt jeden aus dem Sessel!

Abendshows, Live-Musik Aperitif-Games Boccia Coffee-Game Dart Internetterminals, W-LAN Kinderspielplatz Kreativ-Atelier Konferenzraum Magic Radio Open-Air-Cinema Pool-Games, Disco, div. Mottopartys Reitstall (gegen Gebühr) Shuffleboard WLAN (Rezeptionsbereich) Xbox Game Zone

Bogenschießen für Kinder (8 – 12 J.) Teens Treff (13 – 16 J.): Für euch ist hier immer was los! Ob bei coolen Poolspielen und -turnieren, bei Action und beim Teens Night-Treff. Abrocken bis 24 Uhr – natürlich ohne Eltern! Le Petit Tennis, Kids Tennis Alle Aktivitäten, Angebote und Events für Kids und Teens finden Sie auf den Seiten 162 – 171.

CLUB MAGIC LIFE® Sharm el Sheikh imperial | Nabq Bay, Sharm el Sheikh, South Sinai Tel 0020-693-71 00 50 | Fax 0020-12-242 88 07 | sharmelsheikh@magiclife.at

Events Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 Cocktails & Dreams mit Igor


CLUB MAGIC ® LIFE

SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Highlights Tauchen Entdecken Sie die farbenprächtige Unterwasserwelt direkt von unserer clubeigenen Tauchschule aus. Zahlreiche Tauchpakete für Anfänger, Fortgeschrittene und Gruppenangebote stehen zur Auswahl. Ebenfalls einen Tauchgang wert: der Unterwasser-Nationalpark „Ras Mohammed“. Unser Team berät Sie gerne.

Alles drinklusive ab 786,– %

Sport

Fitness und Wellness

Basketball, Beachvolleyball Bogenschießen Minifußball mit Flutlicht Mountainbiking 4 Tennisplätze mit Flutlicht Tischtennis Wasserbasketball, Wasserball Wasservolleyball Schnuppertauchen im Pool

Aerobic Aquarobic Bauch/Beine/Po Chill-out-Lounge Fitnessraum Gymnastik Hip-Hop Nordic Walking Step-Aerobic Tai-Bo

Preisvorteile auf einen Blick

Spa mit Dampfbad Relax-Zone 2 Saunen

Weitere Infos im Preisteil ab Seite 24

Gruppenkurse Einführungskurse: Bogenschießen Alle Leistungsstufen: Tennis Turniere (1 x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis Golf (gegen Gebühr) CMAS-/SSI-Tauchschule (gegen Gebühr)

1 Woche im Doppelzimmer p. P. mit Flug

Frühbucher sparen 1 Tag mehr (7 = 6, 14 = 12) Kinderfestpreise XXS KinderFestPreise „Single mit Kind“ Zimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ohne Aufpreis an bestimmten Terminen Best-Price-Zimmer limitiert buchbar Direkttransfer in den Club

11 gewinnt! Bei Anreisen während der Fußball-Weltmeisterschaft zusätzlich sparen (siehe Preisteil)

Zusatzangebote Wellness gegen Gebühr Beauty-Behandlungen Massage Friseur (1 Trockenhaarschnitt inklusive)

3-fach Bonitos für Inhaber der TUI Card

www.magicdivers.at

ÄGYPTEN i SHARM EL SHEIKH i NABQ BAY i 150 – 151


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Pools

Strand

Pools gesamt Activity-Pool Relax-Pool Weitere Pools Kinderbecken Wasserrutschen Indoor-Pool Umkleidekabinen am Pool WC in Poolnähe Duschen am Pool Liegen am Pool Auflagen für Liegen Sonnenschirme/-dächer Badetücher Art Form im Wasser abfallend ab Wasserlinie Umkleidekabinen am Strand WC in Strandnähe Duschen am Strand Liegen am Strand Auflagen für Liegen Sonnenschirme/-dächer Badesteg Wassersportstation

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

S. 54

S. 66

S. 72

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

6 2) 1 1 3 1

2 1 1

2 1 1

4 1 1

2 1 1

2 1 1

2 3

1

1

– –

7 1 1 3 2 7 2

– 2

– –

1 1

– –

    1)  

      

      

      

      

      

      

Feinsand 3) lang 4) flach

aufgeschütSand/Kiesel teter Sand/ Sand Kiesel breit/lang breit/lang breit/lang breite Bucht rasch rasch rasch flach Sand

Feinsand 3) Sand/Kiesel

– – – – – – – –

1)

Liegen benötigen keine Auflagen

2)

Pivate Lodge: zusätzlich ein Panorama-Pool und ein Jacuzzi

    1)   

aufgeschütSand/Kiesel teter Sand Bucht flach

Bucht flach

Kiesel

Grobkiesel

Sand

Sand/Kiesel

Kiesel

       

     



       

       

– 

3)

Sandstrand, der natürlichen jahreszeitlichen Veränderungen unterliegt – Winterperiode: Abspülung des Sandes

4)

Die Strandbreite ändert sich täglich und ist gezeitenabhängig.

5)

CLUB KOS verfügt nur über eine Surfstation

–      


POOL & STRAND

Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

S. 118

3 1 1

ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

1

3 1 1 1 1 3

2 1 1

4 1 1 2 3 7 1

1

5 2 1 1 3 4+2 1

3 1 1 1 3

      

    1)  

      

   

Feinsand

Feinsand

breit/lang flach

– 1

– – – –

– –

 

    1)  

    1)  

    1)  

Feinsand

Sand

Sand/Kiesel Sand/Kiesel Art

breit/lang flach

lang flach

lang flach

– –

Feinsand

Feinsand

Feinsand

Sand

breit breit/lang flach – Sand/Kiesel Korallenriff Korallenriff

     

     

     

    1) 

– – – – – – – –

1

– –







5)

    1)   

Pools gesamt Activity-Pool Relax-Pool Weitere Pools Kinderbecken Wasserrutschen Indoor-Pool Umkleidekabinen am Pool WC in Poolnähe Duschen am Pool Liegen am Pool Auflagen für Liegen Sonnenschirme/-dächer Badetücher

1

     

– –

Pools

Strand

Form im Wasser abfallend ab Wasserlinie Umkleidekabinen am Strand WC in Strandnähe Duschen am Strand Liegen am Strand Auflagen für Liegen Sonnenschirme/-dächer Badesteg Wassersportstation

152 – 153


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

À-la-carteRestaurants Essen

Getränke

4 À-la-carte-Restaurants 3 À-la-carte-Restaurants 2 À-la-carte-Restaurants Frühstücksbuffet Taucherfrühstück Late Breakfast Mittagsbuffet Snacks around the World Kaffee & Kuchen Abendbuffet „Magic Light“ Buffet Mitternachtssnacks Take Away Buffet Babyecke Magic Mungo Dinner Softdrinks (Cola etc.) Tee, Kaffee Fassbier Tafelwein weiß/rot/rosé Flaschenweine in À-la-carte-Rest. Einheimische Alkoholika Importierte Alkoholika* Imperial Cocktailstunde Softdrinkpaket im Minikühlschrank Wasser im Minikühlschrank

1)

Private Lodge: 4 À-la-carte-Restaurants

2)

Auf dem Schiff Bier und Wein in Flaschen

3)

Importierte und in Tunesien abgefüllte Alkoholika

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

S. 72

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

– –



– –



 



 



S. 54

S. 66

1)



– –

– –









– –

– –

– –



     

     

–    

           

           

           

–       

– – –          

– – – –      

–            

–       

– – –      

– – – 

* Da nicht alle Getränkemarken in den jeweiligen Urlaubsländern erhältlich sind, kann es zu Abweichungen kommen (keine Markenprodukte)!

Taucherfrühstück: ab 6:45 Uhr Frühstücksbuffet: ca. 7:00 – ca. 11:00 Uhr im Hauptrestaurant „Magico“ Mittagsbuffet: ca. 12:30 – ca. 14:30 Uhr im Hauptrestaurant „Magico“ Kaffee & Kuchen: ca. 16:30 – ca. 17:30 Uhr Abendbuffet: ca. 19:00 – ca. 21:30 Uhr im Hauptrestaurant „Magico“ À-la-carte-Restaurants: ca. 19:30 – ca. 21:30 Uhr Für alle À-la-carte-Restaurants ist eine Reservierung an der Rezeption oder beim Guest Services Manager notwendig.

– – – –      

–            


ESSEN & TRINKEN

Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

S. 118







ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

– – –





– –







 



– –

– –

– –

– –

– –

                  

                3)  

                  





 

 



     

  

 

– –



   

       

– – – 

– – – –   2) 2)

– 

– –  

       

       

  

  

4 À-la-carte-Restaurants 3 À-la-carte-Restaurants 2 À-la-carte-Restaurants Frühstücksbuffet Taucherfrühstück Late Breakfast Mittagsbuffet Snacks around the World Kaffee & Kuchen Abendbuffet „Magic Light“ Buffet Mitternachtssnacks Take Away Buffet Babyecke Magic Mungo Dinner Softdrinks (Cola etc.) Tee, Kaffee Fassbier Tafelwein weiß/rot/rosé Flaschenweine in À-la-carte-Rest. Einheimische Alkoholika Importierte Alkoholika* Imperial Cocktailstunde Softdrinkpaket im Minikühlschrank Wasser im Minikühlschrank

À-la-carteRestaurants Essen

Getränke

„Magic Light“ Buffet: beim Frühstück, Mittag- und Abendessen Babyecke: im Hauptrestaurant zu den 3 Hauptmahlzeiten mit Mikrowelle und Fläschchenwärmer

Magic Mungo Dinner: ca. 18:30 – ca. 19:00 Uhr, gegen Voranmeldung je nach Nachfrage

Wasser im Minikühlschrank: wird bei Ankunft aufgefüllt Softdrinkpaket im Minikühlschrank: wird bei Ankunft aufgefüllt

154 – 155


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Ballsport

Wassersport

Allgemein

Tennis Tennisplätze mit Flutlicht Multifunktionales Sportfeld Tischtennis Badminton Basketball Minibasketball Minifußball Beachvolleyball Beachfußball Wasserbasketball Wasservolleyball Wasserball Windsurfen Wasserski Schnuppertauchen Tauchen (gegen Gebühr) Banana 5) Family-Banana Wakeboard Kanus Segeln/Laser Topcat-Katamarane (gegen Gebühr) Stand-up-Paddeling 6) Bogenschießen Dart Angeln Mountainbiking

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96















2 2 1

6 6

3 3

2 2

4 4

3 3

4 4



– – –

  











– – – –

– – – –               3)

 

– –

– – – –







   2)

    

    

 2)

– –

– –

– – – – –

   

   

       

7) 8)

3)

– – –   4) 

– – –

 

 

 







Fremdanbieter gegen Gebühr Katamaran-Zertifikat siehe unten

Marmaris Imperial

S. 72

Minifußball: Gras, CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL: Kunstrasen

Angeln 2x pro Woche gegen Gebühr

Sarigerme Imperial

S. 66

2)

4)

Kemer Imperial

S. 54

1)

3)

Seven Seas Imperial

5)

Banana: ab 16 Jahren mit Unterschrift der Erziehungsberechtigten

6)

eine aus dem alten Polynesien stammende Form des Surfens

–  

7)

Hobbie Cat, Fremdanbieter gegen Gebühr

8)

Im CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL nur externe Wassersportanbieter, wie z. B. das Pro Center René Egli

Tennis:

   



–  

– – –

 

          

– – –

– – –

 

 

  4) 

     





Schläger- und Ballverleih direkt beim Tennisplatz, am Entertainment Infodesk oder bei der Rezeption inklusive, Flutlicht je nach Angebot inklusive.

Tischtennis: Badminton: Mountainbiking: Segeln:

Schläger- und Ballverleih am Entertainment Infodesk oder bei der Rezeption inklusive. Schläger- und Ballverleih am Entertainment Infodesk oder bei der Rezeption inklusive. Geführte Gruppentouren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden; individuelles Ausleihen der Mountainbikes nicht möglich. Div. Laser-Segelbootkategorien und Topcat-Katamarane. Zum Ausleihen der Boote wird entweder ein internationaler Segel- bzw. Katamaranschein oder ein CLUB MAGIC LIFE® Katamaranschein benötigt.

KatamaranZertifikat:

In den aufgeführten Clubs kann gegen eine Gebühr von 150,– Euro das internationale Katamaran-Zertifikat erworben werden. Bestehende CLUB MAGIC LIFE® Zertifikate können nach einer Auffrischung der Kenntnisse gegen eine Gebühr von 50,– Euro in das international gültige Zertifikat umgetauscht werden. Auch in Begleitung der Eltern erst ab 12 Jahren.

NEU ab 2010:

Der Erwerb eines VDWS Grundscheins Surfen ist in allen tunesischen und türkischen Clubs (ausgenommen CLUB MARMARIS)

Kitesurfen:

Mit René Egli auf Fuerteventura, mit Günter Schwerfeld auf Djerba (gegen Gebühr).

gegen eine Gebühr von 150,– Euro möglich.


SPORT Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

 4 4

ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

S. 118

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146











2 2

4 4

4 2

4 4

– – – –

4 4 1

 













– – –

– –

– – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – –



1) 

1) 

– – –       

1)       

        

– –

– –

– –

     3)

   

   

3)

3)

1) 

– – –  

– – – – – – – – – –

 

 

 

 









– –

   

  

– –

 

 

– – –

– – – – – – –



– –



  

– –





Öffnungszeiten und Angebot der Wassersportstationen:

 

Tennis Tennisplätze mit Flutlicht Multifunktionales Sportfeld Tischtennis Badminton Basketball Minibasketball Minifußball Beachvolleyball Beachfußball Wasserbasketball Wasservolleyball Wasserball Windsurfen Wasserski Schnuppertauchen Tauchen (gegen Gebühr) Banana 5) Family-Banana Wakeboard Kanus Segeln/Laser Topcat-Katamarane (gegen Gebühr) Stand-up-Paddeling 6) Bogenschießen Dart Angeln Mountainbiking

Ballsport

Wassersport

Allgemein

ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass die Angebote nur 6 x pro Woche stattfinden und dass die besonders stark nachgefragten Angebote nur nach

CLUB MAGIC LIFE®

Verfügbarkeit genutzt werden können. Einschränkungen des Angebotes in

08:00 Beginn

der Vor- und Nachsaison sowie aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu

Wasserski, Banana, Wakeboard, Katamaran, Segeln, Surfen, Kanu

geringer Teilnehmeranzahl sind möglich. Kitesurfen im Strandbereich des

09:30 Segelkurs, Surfkurs

Clubs nicht gestattet. Druckfehler vorbehalten.

12:30 Mittagspause (1 Std.) 18:30 Ende der Materialausgabe 19:00 Betriebsschluss Bitte beachten Sie dazu das Angebot und die Öffnungszeiten des jeweiligen Clubs.

156 – 157


SPORT Alles drinklusive!

SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Gruppenkurse

Turniere

Highlights

Tennis Surfen Segeln Topcat-Katamarane (gegen Gebühr) Bogenschießen Tennis Bogenschießen Beachvolleyball Boccia Shuffleboard Surf-Center Mountainbike-Center Tennis-Center Wasserski & Wakeboard

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

         

 

 

– –

– –

     

     

– – –

S. 54

S. 66

S. 72

Singles & Paare S. 78

 1)

 

 

 

– –

– –

     

     

– –    

– 

6)



– –

6)

      

 







– –

– –

– –

5)

– – – –

SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Fitness & Wellness

Nordic Walking Aerobic Aquarobic Aero-Step Step-Aerobic Bauch/Beine/Po Gymnastik Hip-Hop Tai-Bo Capoeira Fitnessraum Relax-Zone Chill-out-Zone Spa Tai-Chi, Qi-Gong Pilates Rückenfit Spinning

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

  

  

  

S. 54

S. 66

S. 72

  

             

  

– – – –

– – – –

–     

–  

– 

–   

–     

      

– 

    

    

    

 

   

 

 

 







– –

– – – –

– – – –

– – – –

– 

1)

Fremdanbieter (gegen Gebühr)

Gruppenkurse:

5)

Wasserski und Wakeboard: ab 12 Jahren mit Unterschrift der Erziehungs-

Tennis: Anfänger bis Fortgeschrittene

berechtigten

Surfen: Einführungskurs

Im CLUB FUERTEVENTURA IMPERIAL nur externe Wassersportanbieter, wie

Bogenschießen: Einführungskurs

z. B. das Pro Center René Egli

Segeln: Einführungskurs

6)

2011 werden keine CLUB MAGIC LIFE® Segel- und Katamaranscheine

Katamaran-Segeln: Einführungskurs gegen Gebühr

mehr akzeptiert.

Tennis Turnier: 1 x pro Woche Bogenschießturnier: 1 x pro Woche Beachvolleyball Turnier: 1 x pro Woche Boccia Turnier: 1 x pro Woche Shuffleboard Turnier: 1 x pro Woche


FITNESS & WELLNESS

Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

 

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

S. 118

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

 

 

 



– –

– – – – – – – – – – – – – –

         

      

      

– – – –

– – – –

– – – –

       

– – GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

  

  

– –

– – –

     

     

– – – –

– – – –

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

S. 118

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

  

 

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

  

  

    

    

    

 



 

    

– – –

– – –

– 

– – – –

Tennis Surfen Segeln Topcat-Katamarane (gegen Gebühr) Bogenschießen Tennis Bogenschießen Beachvolleyball Boccia Shuffleboard Surf-Center Mountainbike-Center Tennis-Center Wasserski & Wakeboard

Gruppenkurse

Nordic Walking Aerobic Aquarobic Aero-Step Step-Aerobic Bauch/Beine/Po Gymnastik Hip-Hop Tai-Bo Capoeira Fitnessraum Relax-Zone Chill-out-Zone Spa Tai-Chi, Qi-Gong Pilates Rückenfit Spinning

Fitness & Wellness

Turniere

Highlights

ÄGYPTEN

Kos

       

ÄGYPTEN

– – – – – – –

Spa: Je nach Club: Indoor-Pool, Sauna, Hamam, Dampfbad,

    

    

   

   

– – – –

– – – –

ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass besonders stark nach-

Massagen (gegen Gebühr) und Beauty-Behandlungen (gegen

gefragte Angebote nur nach Verfügbarkeit genutzt werden können.

Gebühr) – das genaue Angebot entnehmen Sie bitte der

Einschränkungen des Angebotes in der Vor- und Nachsaison sowie

jeweiligen Clubbeschreibung.

aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu geringer Teilnehmeranzahl sind möglich. Druckfehler vorbehalten.

158 – 159


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Entertainment

Abendshows Aperitif-Games Tanzkurse Coffee-Game Dart Boccia Shuffleboard Kreativ-Atelier Magic Radio Open-Air-Cinema Live-Musik Magic Art Diverse Mottopartys

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

     

 

S. 54

S. 66

S. 72

   

 

 

–   

–* 

      

      







* Indoor-Cinema

Diskothek: Abendunterhaltung:

von 24:00 – 2:00 Uhr; Marmaris: von 24:00 - 3:00 Uhr

Coffee-Game: Magic Art, Kreativ-Atelier: Magic Radio:

Dart-Spiel zur Kaffee- und Kuchenzeit am Nachmittag

6 x pro Woche; je nach Witterungsverhältnissen findet die Show im Amphitheater oder im Indoor-Bereich statt Material gegen Gebühr Zentrum des Entertainments am Activity-Pool

Bei den Mottopartys kann die passende Kleidung mitgebracht werden. (z.B. weiße Kleidung für Fête blanche, rote Kleidung für Romantic Party)

     

–     

 

–       

– 

– 

–       








ENTERTAINMENT Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

 

 

ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

S. 118

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

 

 

– – – – – – – – – – – –

 

 

      

      

      

    

– 









      

      





Abendshows Aperitif-Games Tanzkurse Coffee-Game- Dart Boccia Shuffleboard Kreativ-Atelier Magic Radio Open-Air-Cinema Live-Musik Magic Art Diverse Mottopartys

Entertainment

ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass besonders stark nachgefragte Angebote nur nach Verfügbarkeit genutzt werden können. Einschränkungen des Angebotes in der Vor- und Nachsaison sowie aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu geringer Teilnehmeranzahl sind möglich. Druckfehler vorbehalten.

160 – 161


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Kids

Magic Mungo Club (3 – 6 Jahre) Magic Kids Club (7 – 12 Jahre) Magic Mungo Tag Magic Mungo Aerobic Magic Mungo Banana Magic Mungo Spielplatz Kinderbecken Magic Mungo Poolspiele Magic Mungo Spiele Magic Mungo Video Magic Mungo Disco Yo-Yo Magic Mungo Show Magic Mungo Olympiade Magic Mungo Party Magic Mungo Karneval Magic Mungo Kreativ Magic Mungo Abendtreff Magic Mungo Sport Le Petit Tennis Kids Tennis Magic Mungo Dinner Yami-Yami Jahrmarkt Highlight Cowboy- & Indianertag Piraten Schatzsuche Babyecke im Restaurant Gitterbett Kids Katamaran Geburtstagsparty Highlight

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

                           

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

                         

S. 54

S. 66

S. 72

   

                           

                         

            

–       

– 

Magic Mungo Club: 3 – 6 Jahre Magic Kids Club: 7 – 12 Jahre Magic Mungo Tag: 1 x pro Woche Magic Mungo Banana: 6 x pro Woche, bei geeigneten Wetterverhältnissen Magic Mungo Show: jede 2. Woche bei ausreichender Kinderanzahl Magic Mungo Turniere: 1 x pro Woche Magic Mungo Party: jede 2. Woche Cowboy- & Indianertag : jede 2. Woche Piraten Schatzsuche: jede 2. Woche Geburtstagsparty Highlight: Geburtstage von Kids werden gemeinsam gefeiert.

Seven Seas Imperial

– 

– 

Kids Katamaran (12 – 16 Jahre): Einführungskurs gegen Gebühr und Erwerb eines internationalen VDWS Junior Katamaran Grundscheins

Babyecke: zu den 3 Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant mit Mikrowelle und Fläschchenwärmer

Gitterbetten: werden je nach Verfügbarkeit all inclusive zur Verfügung gestellt.


KIDS

Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

S. 118

                 

                           

                           

–       

– 

ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

   

   

   

–                     

– 

                    

                    





Magic Mungo Club (3 – 6 Jahre) Magic Kids Club (7 – 12 Jahre) Magic Mungo Tag Magic Mungo Aerobic Magic Mungo Banana Magic Mungo Spielplatz Kinderbecken Magic Mungo Poolspiele Magic Mungo Spiele Magic Mungo Video Magic Mungo Disco Yo-Yo Magic Mungo Show Magic Mungo Olympiade Magic Mungo Party Magic Mungo Karneval Magic Mungo Kreativ Magic Mungo Abendtreff Magic Mungo Sport Le Petit Tennis Kids Tennis Magic Mungo Dinner Yami-Yami Jahrmarkt Highlight Cowboy- & Indianertag Piraten Schatzsuche Babyecke im Restaurant Gitterbett Kids Katameran Geburtstagsparty Highlight

Kids

ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass besonders stark nachgefragte Angebote nur nach Verfügbarkeit genutzt werden können. Einschränkungen des Angebotes in der Vor- und Nachsaison sowie aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu geringer Teilnehmeranzahl sind möglich. Druckfehler vorbehalten.

162 – 163


SPANIEN

TÜRKEI

Fuerteven- Waterworld tura Imperial Imperial

Teens

Teens Treff (13 – 16 Jahre) Teens Night-Treff (22:30 – 24:00) Teens Sport & Spiele Teens Turniere Teens Party Teens Fun-Biking-Touren Teens Bogenschießen Teens Banana Teens Tennis Teens Fußball Teens Karaoke Cup Stacking XBox Teens Katamaran Teens Moonlight Turnier

Teens Night-Treff: Teens Turniere: Teens Katamaran Einführungskurs: Kids & Teens Entertainment:

Seven Seas Imperial

Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

– – – – – – – – – – – – – – –

            

S. 54

S. 66

S. 72

      

              

        

–     

– 

–   

– 

– – – – – – – – – – – – – – –

        

–     

22:30 – 24:00 Uhr 1 x pro Woche gegen Gebühr und Erwerb eines internationalen VDWS Katamaran Grundscheins findet an 6 Tagen der Woche statt

– 


TEENS Alles drinklusive!

GRIECHENLAND

TUNESIEN Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imp.

Family S. 106

S. 112

S. 118

              

              

        

–     

ÄGYPTEN

Kos

MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

Family S. 126

S. 134

S. 140

S. 146

– – – – – – – – – – – – – – –

      

      

      

–    

– – 

    

    





Teens Treff (13 – 16 Jahre) Teens Night-Treff (22:30 – 24:00) Teens Sport & Spiele Teens Turniere Teens Party Teens Fun-Biking-Touren Teens Bogenschießen Teens Banana Teens Tennis Teens Fußball Teens Karaoke Cup Stacking XBox Teens Katamaran Teens Moonlight Turnier

Teens

ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass besonders stark nachgefragte Angebote nur nach Verfügbarkeit genutzt werden können. Einschränkungen des Angebotes in der Vor- und Nachsaison sowie aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu geringer Teilnehmeranzahl sind möglich. Druckfehler vorbehalten.

164 – 165


SPANIEN

Mai

Fuerteventura Imperial

Waterworld Imperial

Seven Seas Imperial

S. 54

S. 66

S. 72

– – – – – – – – – –

– –

Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Rhythm of Brazil Karate Workshop mit E. Roth – Erwachsene

TeaTalk mit Barbara Lanz

Juni

Juli

That´s Entertainment Mediterranean Passion Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Rhythm of Brazil Kinderschwimmkurs 3) Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus Rhythm of Brazil Topcat-Katamaran-Segeln That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band

TÜRKEI

28. – 1.7.

– – –

10. 24.

24. – 28. 11. 13. 25. 27.

– –

– –

3. 17. 11. 25.

6. 20. 15. 29.

7. 21.

8. 10. 22. 24.

– –

1. – 4. 14. 28. 8. 22. 10. 24.

3. 17. 12. 26. 9. 23.

28. – 31.

– – – – –

5. 19.

6. 8. 20. 22.

1)

Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Co.

2)

Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 (Lebensqualität hoch 3)

3)

Kinderschwimmkurs mit dem Team der österreichischen Wasserrettung

12. 26. 6. 20. 8. 22.

1. 15. 29. 10. 24. 7. 21.


EVENTS 2010

Alles drinklusive!

TÜRKEI Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

24. – 28.

3. – 7. 14. 28.

– –

– –

6. 20.

3. 17. 31.

– –

– –

12. 26. 3. 17. 31.

15. 9. 23.

11. 25.

7. 21. 31. – 3.6. 31. – 3.6. 10. 24. 5. 19. 21. – 25. 4. 18.

– –

– –

– –

2. 16. 30. 10. 24. 8. 12. 22. 26.

7. 21. 2. 16. 30. 17.

9. 23. 14. 28. 16. 30.

– – 5. 19. 13. 27.

3. 17.

14. 28. 20. – 24.

– 12. 26. 6. 20. 19.

9. 23.

2. 16. 30. 1. – 3. 5. 19. 14. 28. 1. 15. 29.

1. 15. 29.

12. 26.

– 14. 28. 8. 22. 6. 10. 20. 24.

7. 21. 12. 26. 14. 28.

10. 24. 4. 18. 3. 17. 31.

Nordic Walking mit S. Wögerbauer Gesundheits-Event mit P. Weimer 2) Rhythm of Brazil

Karate Workshop mit E. Roth TeaTalk mit Barbara Lanz That´s Entertainment Mediterranean Passion Gesundheits-Event mit P. Weimer 2) Rhythm of Brazil Kinderschwimmkurs 3) Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus Rhythm of Brazil Topcat-Katamaran-Segeln That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band

166 – 167


SPANIEN

August

September

Oktober

Wasserski mit Manfred Hintringer Rhythm of Brazil Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Rhythm of Brazil Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus That´s Entertainment Mediterranean Passion Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Rhythm of Brazil That´s Entertainment Mediterranean Passion

TÜRKEI

Fuerteventura Imperial

Waterworld Imperial

Seven Seas Imperial

S. 54

S. 66

S. 72

– – – – – –

2. 16. 30.

3. 5. 17. 19. 31.

9. 23. 3. 17. 31. 5. 19.

12. 26. 7. 21. 4. 18.

22. – 26.

– – – –

13. 27.

2. 14. 16. 28. 30.

6. 20. 14. 28.

9. 23. 4. 18.

20. – 24.

– – –

11. 25. 4. 18. 12. 26.

12. 14. 26. 28. 7. 21. 2. 16. 30.

1)

Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Co.

2)

Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 (Lebensqualität hoch 3)

3)

Kinderschwimmkurs mit dem Team der österreichischen Wasserrettung


EVENTS 2010

Alles drinklusive!

TÜRKEI Kemer Imperial

Sarigerme Imperial

Marmaris Imperial

Bodrum Imperial

Singles & Paare S. 78

S. 84

Singles & Paare S. 90

Family S. 96

2. – 6. 12. 26.

9. 23.

6. 20.

13. 27. 16. – 19. 2. 16. 30. 11. 25. 12. 26. 6. – 10. 10. 24.

– 11. 25. 5. 19. 3. 7. 17. 21.

– 3. 17. 7. – 10. 8. 22. 2. 16. 30.

4. 18. 9. 23. 11. 25.

7. 21. 1. 15. 29. 14. 28.

9. 23.

6. 20.

13. 27. 8. 22.

1. 15. 29. 6. 20.

4. 18. 12. 26.

1. 15. 29. 6. 20. 14. 28.

8. 22. 11. 25. 6. 20.

7. 21. 13. 27. 4. 18.

4. 18. 2. 16. 30. 10. 24.

Wasserski mit Manfred Hintringer Rhythm of Brazil Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus That´s Entertainment Mediterranean Passion Sam Brisbe & Band Gesundheits-Event mit P. Weimer 2) Rhythm of Brazil Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus That´s Entertainment Mediterranean Passion Nordic Walking mit S. Wögerbauer Rhythm of Brazil That´s Entertainment Mediterranean Passion

168 – 169


TUNESIEN

Mai

Juni

Juli

Österreichisches Karate Nationalteam Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team Mystic of Shaolin Raymond – Solid Gold Surfen mit Harry Negri Mystic of Shaolin Surfen mit Harry Negri Raymond – Solid Gold Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Topcat-Katamaran-Segeln

Kinderschwimmkurs

August

September

Oktober

3)

Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus Karate Workshop mit E. Roth – Kinder TeaTalk mit Barbara Lanz Mystic of Shaolin Raymond – Solid Gold Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Kinderschwimmkurs 3) Mystic of Shaolin Topcat-Katamaran-Segeln Mystic of Shaolin Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Mystic of Shaolin

GRIECHENLAND

Manar Imperial

Africana Imperial

Penelope Beach Imperial

Family S. 106

S. 112

S. 118

– –

– –

– –

7. 27.

15.

– –

– –

20. 24. 26. 28.

17.

5. 26.

15. 17. 19. 29. – 2.8.

22. 24. 26.

– 8. – 12.

– – – – – –

– 10. 15. – 18.

– – 29. – 31.

– – – –

29. – 1.8. 29. – 1.8. 8. 29. 12. 14. 16.

17. 19. 21. 23.

– –

– –

– – –

19. 9. – 11. 9. 30.

7. 28.

12.

18.

2. 23.

– –

– –

– –

21.

9. 30.

14.

1)

Topcat-Katamaran-Segeln mit Bernd Breymann & Co.

2)

Gesundheits-Event mit Patrick Weimer & Team von LQ3 (Lebensqualität hoch 3)

3)

Kinderschwimmkurs mit dem Team der österreichischen Wasserrettung

1. 22.

Kos Family S. 126

– – – 9. 11. 13. 23. – 26.

– – – – – – – 21. – 24. 21. – 24.

– – – 11. – 15.

– – – – – –


EVENTS 2010

Alles drinklusive!

ÄGYPTEN MS Regent

Kalawy Imperial

Sharm el Sheikh Imp.

S. 134

S. 140

S. 146

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

25. 3. – 8. 15. – 18.

– – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – 21. – 25.

– – – – 25. – 29.

– –

10. – 13.

– – – – – – – – – – 16. – 20.

Österreichisches Karate Nationalteam Fitness Festival mit Melanie Bonaus & Team Mystic of Shaolin Raymond – Solid Gold Surfen mit Harry Negri Mystic of Shaolin Surfen mit Harry Negri Raymond – Solid Gold Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Topcat-Katamaran-Segeln Kinderschwimmkurs 3) Cocktails & Dreams mit Igor Mihalus Karate Workshop mit E. Roth – Kinder TeaTalk mit Barbara Lanz Mystic of Shaolin Raymond – Solid Gold Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Kinderschwimmkurs 3) Mystic of Shaolin Topcat-Katamaran-Segeln Mystic of Shaolin Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer Gesundheits-Event mit P. Weimer & Team 2) Mystic of Shaolin

170 – 171


®

Liebe CLUB MAGIC LIFE Gäste, an dieser Stelle möchten wir ein paar offene Worte zu unseren Clubs an Sie richten, damit Sie Ihren Aufenthalt nicht mit falschen Erwartungen antreten. Zimmerwünsche: Zimmerwünsche können nur entgegengenommen werden, sofern sie innerhalb der gebuchten Zimmerkategorie tatsächlich möglich sind. Sie sind rechtlich unverbindlich und die Erfüllung kann nicht garantiert werden. Zur Anlage Standard: Wir bitten um Verständnis, dass der Standard der Clubanlagen jeweils von den nationalen Gegebenheiten beeinflusst wird und nicht in allen Ländern gleich ist. Insbesondere bitten wir Sie, bei den angebotenen Leistungen nicht immer mitteleuropäischen Standard zu erwarten. Nachtruhe: Aufgrund des in unseren Clubs vertraglich zugesicherten Unterhaltungsprogramms kann es auch in den Abend- und Nachtstunden zu einer Lärmbeeinträchtigung kommen. Des Weiteren bitten wir um Verständnis, dass wir auf Lärmeinwirkungen aus der Umgebung keinen Einfluss nehmen können. Ungeziefer: Aufgrund des Klimas können in südlichen Ländern vermehrt Insekten und Ungeziefer auftreten. Aus diesem Grund werden in unseren Anlagen und – nach vorheriger Ankündigung – auch in den Zimmern regelmäßig Insektenvertilgungsmittel versprüht. Strand: Die Strände in den Urlaubsländern sind generell öffentlich, sodass sie von jedermann benutzt wer-

den können und die Reinigung der jeweiligen Gemeinde obliegt. Durch Wind und Strömungen kann es zu Anschwemmungen sowie zu einer Veränderung der Strandbeschaffenheit kommen. Aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen darf angeschwemmtes Seegras in einigen Ländern nicht vom Strand entfernt werden. In der Türkei müssen die Stege in den Wintermonaten aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen abgebaut werden, sodass diese dann nicht zur Verfügung stehen und es in der Vor- und Nachsaison zu Beeinträchtigungen durch Auf- bzw. Abbauarbeiten kommen kann.

Shops/Mietwagen/Spas: Die in den Clubs befindlichen Shops, Spas, externen Wassersportstationen und die dort ansässige Mietwagenfirma sind eigenständige, von CLUB MAGIC LIFE® unabhängige Unternehmen, sodass CLUB MAGIC LIFE® auf das Angebot und die Preisgestaltung keinen Einfluss nehmen kann.

Pools: Aus hygienischen Gründen muss dem Poolwasser Chlor beigesetzt werden, welches bei empfindlichen Personen zu allergischen Reaktionen führen kann. Bitte beachten Sie, dass es im Poolbereich aufgrund des Spritzwassers rutschig sein kann. Aus Sicherheitsgründen unterliegt die Benutzung der Wasserrutschen in einigen Clubs Altersbegrenzungen, welche ausnahmslos zu akzeptieren sind.

Instandhaltungsarbeiten: Da Schäden an diversen Club-Einrichtungen laufend auftreten können, müssen auch Ausbesserungs- und Instandhaltungsarbeiten immer wieder vorgenommen werden, insbesondere bei ganzjährig geöffneten Anlagen. Wir bitten um Verständnis, dass es hier sowohl zu Lärmbeeinträchtigungen als auch zu kurzfristigen Ausfällen bei den einzelnen Einrichtungen kommen kann.

Internetterminals: In einigen Clubs stehen frei zugängliche Internetterminals zur Verfügung. Hier bitten wir um Verständnis, dass es immer wieder zu Unterbrechungen kommen kann, da die Internetleitungen in den Urlaubsländern oft nicht so gut ausgebaut sind. Die Terminals können nach Verfügbarkeit genutzt werden. Mit Wartezeiten ist zu rechnen.

Schirme und Liegen: Das Reservieren der Liegen in den frühen Morgenstunden sowie an mehreren Stellen in der Anlage gleichzeitig können wir nicht gestatten, da es ansonsten zu einem Missverhältnis zwischen Bettenkapazität und Liegen am Strand und an den Pools kommt. Einige Liegen sind so beschaffen, dass keine Auflagen notwendig sind.

Arzt: Je nach Club befindet sich ein Arzt entweder stundenweise in der Anlage oder ist im Bedarfsfall telefonisch zu verständigen. Festhalten möchten wir, dass der Arzt eigenständig ist und CLUB MAGIC LIFE® somit auch auf die Höhe der Arzt-

Gartenanlage: In unseren Clubs wird auf eine natürliche Gartengestaltung Wert gelegt, sodass auch die Gehwege in der Anlage natürliche Unebenheiten aufweisen können. Um eine gemütliche Abendatmosphäre zu bieten, werden auch die Gehwege

kosten, die in der Regel vor Ort bar zu begleichen sind, keinen Einfluss nehmen kann. Die Leistungen des Clubarztes sind im All-inclusiveArrangement nicht enthalten.


OFFENE WORTE

Alles drinklusive!

nicht taghell ausgeleuchtet. Bedingt durch die Wasserknappheit in südlichen Ländern wird in der Regel geklärtes Abwasser zum Gießen verwendet. Dies kann zu Geruchsbelästigungen führen. Katalogfotos: Da die Kataloge bereits lange vor Ihrem Urlaubsantritt angefertigt werden, können sich die örtlichen Gegebenheiten zwischenzeitlich durch Zu- und Anbauten sowie Renovierungsarbeiten geändert haben. Für derartige Abweichungen in Einzelfällen bitten wir um Verständnis. Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich bei den im Katalog abgebildeten Zimmern um Symbolfotos handelt und daher die tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort abweichen können. Guest Services Manager: In jedem Club gibt es einen CLUB MAGIC LIFE® Guest Services Manager, der Ansprechpartner für Wünsche und Anregungen und auch gerne behilflich ist, sollte einmal etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit sein. Haben Sie Wünsche oder Anregungen, bitten wir Sie, den Guest Services Manager umgehend zu kontaktieren, damit wir die Möglichkeit haben, noch vor Ort Abhilfe zu schaffen. Wo Sie den Guest Services Manager erreichen, entnehmen Sie bitte dem Infokanal, der Informationsmappe auf Ihrem Zimmer oder erfragen Sie bitte an der Rezeption. Hauptrestaurant: Mahlzeiten in Buffetform. Die Speisen richten sich nach dem jeweiligen saisonalen und nationalen Angebot. Das Betreten des Restaurants in Badekleidung ist untersagt, abends ist das Tragen von langen Hosen Pflicht. Wir bitten um Verständnis, dass es bei ungünstigen Witterungsverhältnissen aufgrund des

Wegfalls der Außensitzplätze im Innenbereich der Restaurants zu räumlichen Beeinträchtigungen kommen kann. À-la-carte-Restaurants: Die À-lacarte-Restaurants sind an jeweils sechs Abenden in der Woche geöffnet. Für den Besuch dieser Restaurants ist eine Vorreservierung erforderlich. Die exakten Zeiten für die Vorreservierung erfahren Sie im Club. Bitte beachten Sie, dass diese Restaurants nur nach Verfügbarkeit genutzt werden können, sodass diese einerseits bei völliger Auslastung nicht zur Verfügung stehen, andererseits jedoch eine Mindestzahl an Besuchern erforderlich ist. Bei großer Nachfrage können überdies Wartezeiten bei der Reservierung entstehen. Einige À-la-carte-Restaurants verfügen ausschließlich über Plätze im Freien, sodass diese Restaurants bei Schlechtwetter geschlossen bleiben müssen. Bei sehr großer Nachfrage kann es notwendig sein, die Anzahl der Besuche pro Auftenthalt zu beschränken. Zusätzlich zu unserem ® alles drinklusive Getränkeangebot haben Sie in den À-la-carte-Restaurants die Möglichkeit, Flaschenweine gegen Bezahlung zu erwerben. Getränke: Getränke können an den zahlreichen Bars im Club geholt werden. Bei den importierten alkoholischen Getränken handelt es sich nicht immer um die bei uns bekannten Marken wie Bacardi, Malibu oder Campari. In jedem Land gibt es unterschiedliche gesetzliche Vorschriften zum Ausschank von Alkohol an Jugendliche, welche von unseren Mitarbeitern eingehalten werden müssen. Wir bitten um Verständnis, dass von jugendlichen Gästen die Vorlage eines Ausweises verlangt werden kann.

Havana Lounge: In einigen ausgewählten CLUB MAGIC LIFE® Anlagen gibt es unsere Lounge Bar. Dort können Sie neben kubanischem Flair internationale Markengetränke und Cocktails, ausnahmsweise nicht alles drinklusive®, dafür aber zu günstigen Preisen, genießen. Miturlauber: Anmerken möchten wir, dass wir als internationales Unternehmen Gäste verschiedener Nationen und Kulturkreise, insbesondere auch Urlauber aus den jeweiligen Zielgebieten als Gäste bei uns begrüßen. Ramadan: Mitte August beginnt der Fastenmonat Ramadan. In dieser Zeit ersuchen wir Sie gegebenenfalls um Nachsicht mit Ihren Gastgebern. Überbuchungen: Leider kann es immer wieder zu Fehlern bei der Reservierung und damit zu Überbuchungssituationen kommen, wobei wir derartige Situationen zutiefst bedauern. Wir können Ihnen jedoch versichern, dass wir gemeinsam mit Ihrem Reiseveranstalter bemüht sind, Ihnen eine bestmögliche Alternative anzubieten. Rauchen: Bitte beachten Sie, dass die nationalen Rauchgesetze auch in unseren Clubanlagen gelten.

172 – 173


Zu den Zimmern Klimaanlage/Heizung: Je nach Außentemperaturen und aus Umweltschutzgründen kann die Klimaanlage/Heizung, insbesondere in der Vor- und Nachsaison, nur stundenweise in Betrieb sein. Des Weiteren bitten wir zu beachten, dass es in südlichen Ländern häufig zu Stromschwankungen und Stromausfällen kommen kann, was auch zu Beeinträchtigungen der Klimaanlage/ Heizung führt. Die in den Clubs vorhandenen Notstromaggregate können die Klimaanlage/Heizung nicht mit Strom versorgen. Zimmerbelegung: Bei Zimmern für drei Personen handelt es sich in der Regel um Doppelzimmer mit einem Zustellbett, wodurch es zu einer räumlichen Beeinträchtigung kommen kann. Das Zustellbett ist in der Regel ein Klappbett oder eine ausziehbare Couch und entspricht oft nicht dem Standard eines herkömmlichen Hotelbettes. Familienzimmer: Wir bitten um Verständnis, dass für Kinder in Familienzimmern meist Kinderbetten bzw. kleinere Zusatzbetten zur Verfügung gestellt werden, deren Größe nicht den herkömmlichen Hotelbetten entspricht. Best-Price-Zimmer/ Promo-Zimmer: Bei den BestPrice-Zimmern handelt es sich um einen speziellen, besonders günstigen Zimmertyp, dessen Ausstattung in der Regel der niedrigsten, beim jeweiligen Club buchbaren Zimmerkategorie entspricht. Lage und Aussicht dieser Zimmer können etwas weniger vorteilhaft sein.

Zimmerreinigung: Aus organisatorischen Gründen erfolgt die Reinigung der Zimmer grundsätzlich zwischen 9 und 18 Uhr.

werden für alle Mitarbeiter an Bord pauschal ca. 30,– ` Trinkgeld gegeben.

Beschädigungen: Wir bitten um Verständnis, dass wir beschädigte Einrichtungsgegenstände und Sportgeräte vor Ort in Rechnung stellen müssen.

Zum Entertainment

Check-in/Check-out: Die Zimmer stehen am Abreisetag den internationalen Gepflogenheiten entsprechend in der Regel bis 12 Uhr mittags zur Verfügung. Ein Bezug am Ankunftstag ist daher nach einer entsprechenden Reinigung erst gegen 15 Uhr möglich, jedoch sind wir selbstverständlich bemüht, die Zimmer, insbesondere bei sehr frühen Ankünften, so rasch wie möglich zur Verfügung zu stellen. Sollten Sie Ihr Zimmer am Abreisetag länger behalten wollen, ist dies nach Verfügbarkeit gegen Entrichtung einer entsprechenden Gebühr grundsätzlich möglich.

Zur Nilkreuzfahrt Die Fahrt mit der CLUB MAGIC LIFE® MS Regent stellt ein besonderes Erlebnis dar, ist jedoch nicht mit einem Clubaufenthalt vergleichbar. Bauartbedingt sind die Fenster der einzelnen Kabinen unterschiedlich groß. Durch die Motorengeräusche und aufgrund der Beschaffenheit eines Schiffes kann es in den Kabinen zu Lärmbeeinträchtigungen und Dieselgeruch kommen. Wir bitten zu bedenken, dass die Schiffe an den Anlegestellen nebeneinander liegen und man je nach Position des Schiffes nur über die anderen Schiffe auf das eigene gelangen kann. Landesüblich

Die Teilnahme an sämtlichen Aktivitäten im Rahmen des Entertainments bzw. des Sportangebotes sowie die Benutzung der Sportgeräte erfolgt auf eigene Gefahr der Gäste, Eltern haften für ihre Kinder. CLUB MAGIC LIFE® kann hier keinerlei Haftung übernehmen. Bitte beachten Sie, dass das Angebot nur jeweils nach Verfügbarkeit genutzt werden kann. Einige Aktivitäten sind auf eine bestimmte Teilnehmeranzahl beschränkt. Die in der Leistungsbeschreibung angeführten Aktivitäten werden nur für Erwachsene angeboten, für Kids & Teens gibt es ein eigenes Programm. Auch die Sportgeräte dürfen, ausgenommen im Rahmen des Kids & Teens Entertainments, nicht von Kids & Teens benutzt werden. Bei Beschädigung der Sportgeräte bzw. der entliehenen Ausrüstung ist vor Ort Ersatz zu leisten. In diesem Zusammenhang bitten wir auch um Verständnis, dass Geräte im Fall von notwendigen Reparaturarbeiten kurzzeitig nicht zur Verfügung stehen. Das Entertainment findet an sieben Tagen in der Woche statt, wobei das Angebot am Entertainment Fare-Well-Day eingeschränkt ist. Bei schlechten Witterungsverhältnissen können die Abendshows entfallen bzw. in geschlossenen Räumlichkeiten stattfinden. Witterungsbedingt sowie aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl kann es zu Einschränkungen des Angebotes kommen. Bitte beachten Sie, dass das Angebot nur jeweils nach Verfügbarkeit genutzt werden


OFFENE WORTE

Alles drinklusive!

kann und nicht alle angeführten Aktivitäten täglich stattfinden. Einige unserer Aktivitäten werden von externen Profis angeboten, sodass aufgrund anderweitiger Verpflichtungen kurzfristige Terminverschiebungen möglich sind.

Zum Kids & Teens Entertainment Das Entertainment für Kids & Teens findet an sechs Tagen in der Woche statt. Es handelt sich dabei um eine reine Animation und keine Betreuung. Die Kids & Teens können, müssen aber nicht mitmachen. Die Aufsichtspflicht trifft auch im Rahmen des Kids & Teens Entertainments die Eltern. Für einige Aktivitäten ist eine bestimmte Teilnehmeranzahl erforderlich. Für die Teens wird bei zu geringer Nachfrage das Programm alternativ mit den Erwachsenen durchgeführt.

2) Das Golfpaket inkludiert: Greenfees gem. Paket, Startzeitreservierung vorab, Transport des Golfgepäcks im Zielgebiet, Shuttle bzw. Transfer Hotel – Golfplatz. 3) Abschlagzeiten können vor Antritt der Reise bei Buchung Ihres Golfpakets direkt im Reisebüro angefragt werden. Nötige Unterlagen hierfür: ein Nachweis des Handicaps mit einem offiziellen Ausweis eines Golfclubs oder eine aktuelle (nicht älter als drei Monate) Bestätigung des Golfverbandes des jeweiligen Landes. Handicapvorgaben des jeweiligen Golfclubs im Urlaubsland sind zu beachten. Der Nachweis ist immer mitzuführen und im Bedarfsfall vorzuweisen. Ohne Handicapnachweis ist kein Spiel möglich. 4) Abschlagzeiten sind rechtzeitig zu kontrollieren. Stornierungen sind nur bis 45 Tage vor Reiseantritt kostenlos möglich, danach 100% Stornogebühr.

Zu den Events Da viele der Events von aktiven Leistungssportlern bzw. namhaften Persönlichkeiten geleitet werden, bitten wir um Verständnis, dass es aufgrund deren Terminplans oder anderweitiger Verpflichtungen mitunter kurzfristig zu Terminverschiebungen kommen kann.

Zum Golfspiel 1) Das Golfbag muss bei der Airline angemeldet werden. Die Bezahlung für den Transport erfolgt beim Check-in am Flughafen gemäß den Bestimmungen der gebuchten Fluglinie.

5) Alle Golfpakete können innerhalb der Aufenthaltsdauer abgespielt werden (Ausnahme Wochenmitgliedschaften). 6) Für die Refundierung von nicht gespielten Greenfees ist eine offizielle Bestätigung des Golfplatzes über die Nichtbespielbarkeit des Platzes nötig; dies kann nur am Golfdesk im Urlaubsort erfolgen. Krankheitsbedingt nicht abgespielte Greenfees können nicht refundiert werden. 7) Am Golfdesk in Ihrem Urlaubsclub finden Sie alle nötigen Informationen und Hilfestellungen für Ihren Golfurlaub.

Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Urlaub, ® Ihr CLUB MAGIC LIFE Team

174 – 175


Impressum Konzept: Corporate by Ron Imelauer GmbH Text-Konzeption: Klaus-Eberhard Jopp Projektmanagement/Lektorat: Petra Haberl Satz/Litho: Franzisâ&#x20AC;&#x2122; print & media GmbH Fotos: Christian Postl, www.christianpostl.com Gesamtverantwortung: Andrea Keri Druck: Evers Druck GmbH Stand: September 2009 Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung der Magic Life GmbH & Co KG. Druck- und Satzfehler vorbehalten.


Ja doch ...


Alles drinklusive magiclife.com

TUI_SfMagicLife_So10  

Sommer 2010 Griechenland Fuerteventura Tunesien Ägypten Türkei Lass dich los

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you