{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 8

Propiedad | Property: Agência Analógica (Portugal) geral@analogica.pt CEO: Carla Branco Director general | General director: Fernando Borges info@wondergomagazine.com

The fact of not risking our jobs and tasks in order not to make mistakes and not hurt our self-esteem is something very widespread in today’s society, and it is precisely that paradigm that we strive to break day by day in Wonder GO, a publication in which there is no place for comfort or for limited efforts or for routine. We believe that with the audacity, and risk taking, what no one dares, as well as working with the utmost effort, we managed to transgress and establish that desired difference that gives us a valid positioning and weight in the market becoming an “object of wish” magazine.

Concesionaria exclusiva en España | Exclusive concessionaire in Spain: Destinos Turísticos y Comunicación, SL CIF | Tax Number: B24696460 D.L. M-40322-2019

Audience figures, downloads and visualizations on the ISSUU platform, or the interest of the advertisers, national and foreign, to be present in our publication, exceed the expectations we initially estimate. It is well known that the beginnings were never easy and our commitment to excellence makes us face a slight delay in the schedule initially established by the Wonder GO management for the paper edition, so we offer our sincerest apologies.

Director: Hernando Reyes Isaza hreyes@wondergotravel.com Editora general ejecutiva | Executive general editor: Carla Branco carlabranco@analogica.pt Editor: José Manuel Gutiérrez jm.gutierrez@wondergotravel.com

In this number 2, online and in print, we highlight the exclusive interview made in Reims to Frédéric Rouzaud, CEO of the Champagne house Louis Roederer, producer of Cristal, the “best champagne in the world”, according to this festive holidays where this drink is the Queen of the Queens.

Redactora jefa | Head writer: Pilar Ortega pilarortega@wondergotravel.com Redacción | Writers: René Androis, Iñaki Arrázola, Javier Gutiérrez, José Manuel Gutiérrez, César Justel, Adriana Lage, Laura di Ruggiero, Verena Santos Colaboradores | Writers: Miguel Elcano, Alice Perves, Laurent Goldstein, Alfonso Escámez

Our cover, Senegal, is our most WONDER approach to a nation that for many is the entrance to black Africa, and in Ethiopia we approach its most ethnic and ceremonial facet. In Asia we travel by train the route between Singapore and Bangkok with all the charm of the Belmond Orient Express brand; In Kyoto we discover a hotel with a secret garden, and our Photo Gallery, by the hand of the international Laurent Goldstein, brings us closer to a mystical and social reality such as the one of Varanasi in India, its adopted country.

Archivo gráfico | Graphic file: Cardinalia Comunicación javier.gutierrez@wondergotravel.com Departamento comercial & RRSS | Commercial department & RRSS: Lorena Santos lorena.santos@wondergotravel.com Marketing, producción & gestión de contenidos | Content marketing, production & management: Cardinalia Comunicación producción@wondergotravel.com Desarrollo web & E-Turisme | Web development & E-Tourism: Cardinalia Comunicación Arte & Diseño gráfico | Art & Graphic design: Carla Branco, Carlos Azevedo (Angência Analógica) Paginación | Pagination: Carlos Azevedo Traducción | Translation: Ana Ferreira Formato | Format: Online/Impreso | Online/Printed Precio online/impresso | Online/print cost: Gratis | Free Periodicidad | Frequency: Bimestral | Bimonthly Web: www.wondergomagazine.com Email: info@wondergotravel.com Teléfono | Telephone: +34 919 217 734 | +351 96 335 4142

8

Inside Córdoba we slept in one of the most exclusive estates of the Iberian Peninsula after having enjoyed an elegant “Afternoon Tea” at the Heritage Madrid Hotel. In this snow season we reach the Catalan Pyrenees to live the most purist winter experience at the La Pleta hotel; and we also moved to that Leonese strip of the Cantabrian mountain range where, in addition to concentrating the largest amount of biosphere reserves on the planet, there are also the famous winter resorts of San Isidro and Leitariegos. In the west of the province of Salamanca we make a route through the cave site of Siega Verde, a World Heritage Site, and very much in vogue for that interesting cross-border cooperation project between Spain and Portugal. Pedro Subijana and Susi Díaz tell us how gastronomy and travel are combined to promote a destination internationally; and Slovenian Ana Roš, best female chef in the world 2017, brings us closer to her Slovenian restaurant and her pop up in Madrid. The Spanish capital is also the scene of our meeting with Rafael Clemente, one of the Spanish artists with more projection abroad, and our most holistic immersion takes place in the Spa of the Pestana Plaza Mayor Hotel. In the lifestyle section we describe the clocks that are imposed among the most demanding travelers for this season. With all this, we can only wish you the most Wonder GO HAPPY HOLIDAYS!!!! and a full-fledged 2020 in travel.

Profile for Wonder Go Spain

Wonder Go Spain #2 Diciembre-Enero/December-January 2019/2020  

SENEGAL | BELMOND EASTERN & ORIENTAL EXPRESS (E&O) | LISBOA | AMAN KYOTO | LA PLETA BY RAFAELHOTELES | CASAS DE CAMPO | SPA PESTANA PLAZA M...

Wonder Go Spain #2 Diciembre-Enero/December-January 2019/2020  

SENEGAL | BELMOND EASTERN & ORIENTAL EXPRESS (E&O) | LISBOA | AMAN KYOTO | LA PLETA BY RAFAELHOTELES | CASAS DE CAMPO | SPA PESTANA PLAZA M...

Advertisement