{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 119

Desde hace unos 20.000 años hasta el 12.000 a. C., mucho antes de que el gran techo de Altamira fuera decorado, poblaciones nómadas de cazadores y recolectores frecuentaron este vado natural previo al encajonamiento del río en Las Arribes salmantinas, muy cerca de la actual línea fronteriza hispanolusa y donde, a buen seguro, coincidían con manadas de cuadrúpedos cuya caza les proporcionaba un sustento vital en aquellas duras condiciones. Esas poblaciones convirtieron las rocas de los márgenes del río en paneles para sus grabados, en los que plasmaron las escenas y las especies de las batidas, ejecutadas con punzones, en un estilo naturalista tan sencillo como eficaz. Esta práctica, teniendo en cuenta que casi todas las representaciones son piezas cinegéticas, debía perseguir el estímulo de las capturas y la fertilidad de ciertas especies, en un ejercicio de magia simpática o propiciatoria, pues, representados, los animales eran convocados a procrear y a mostrarse para ser cazados. Aún así, el emparejamiento de distintas especies (caballo-bóvido) pudiera apuntar a significados más complejos, como la asociación de principios masculino y femenino. Incluso su función como marca territorial de un cazadero o la dedicación de este espacio a manera de santuario son opciones que barajan los investigadores.

Since about 20.000 years ago and up to 12.000 b.C, long before the large Altamira ceiling was decorated, nomad hunters and collectors lived on this natural wade prior to the encasement of the river in Las Arribes Salmantinas very close to the current Hispanolusa border and from where for sure those people arrived with herds of fourlegged animals that provided them with vital support in those harsh conditions. Those settlers converted the rocks of the riverbank into panels for their engravings where they registered their first hunting scenes and the hunted animals in a naturalistic style that is as effective and simple. This practice, bearing in mind that most of the representations are of game hunting, should rise the stimulation of the capture and the fertility of certain species in an exercise of sympathetic magic or ritual, as the animals were summoned to procreate and show themselves to be hunted. However, the matching of different species (horsebovine) could apply to meanings more complex, as the association of masculine and feminine principles. Including its function as territorial mark of a hunter or the dedication of this space as a sanctuary are options that may be confusing to the researchers.

119

Profile for Wonder Go Spain

Wonder Go Spain #2 Diciembre-Enero/December-January 2019/2020  

SENEGAL | BELMOND EASTERN & ORIENTAL EXPRESS (E&O) | LISBOA | AMAN KYOTO | LA PLETA BY RAFAELHOTELES | CASAS DE CAMPO | SPA PESTANA PLAZA M...

Wonder Go Spain #2 Diciembre-Enero/December-January 2019/2020  

SENEGAL | BELMOND EASTERN & ORIENTAL EXPRESS (E&O) | LISBOA | AMAN KYOTO | LA PLETA BY RAFAELHOTELES | CASAS DE CAMPO | SPA PESTANA PLAZA M...

Advertisement