Wolvendael mag n° 586 Février 2013

Page 61

Les Infos Communales des principaux acteurs du changement pour forger l’égalité. Stéréotypes et préjugés sur les filles et les garçons ont encore de l’avenir tout comme le combat pour l’égalité se gagnera sur le long terme.

Dans une optique d’éducation

permanente, l’Echevinat de l’Egalité des chances, en collaboration avec le Service Prévention, a pris l’initiative d’organiser une grande exposition intitulée « Fille ou Garçon : Tous égaux ! » qui se tiendra du 31 janvier au 15 février 2013. Cette exposition, destinée à un public de 6-12 ans en priorité au 4ème, 5ème et 6ème année de l’enseignement fondamental se veut didactique, interactive et pédagogique : elle se présente comme un outil de sensibilisation sur le thème de l’égalité entre les filles et les garçons

Campagne de dépistage de cancer au Centre de Santé du 1e février au 15 mars

A l'initiation du Collège des Bourgmestre et Echevins et en collaboration avec l'Institut Bordet, une campagne de dépistage du cancer est organisée au Centre de Santé, chaussée d'Alsemberg 883 à Uccle, du 1e février au 15 mars inclus. Pour obtenir de plus amples renseignements ainsi qu'un rendez-vous, vous pouvez téléphoner au 02/348.68.34 de 8h30 à 12h30 et de 14h à 16h.

destinée à interpeller le visiteur sur le statut de l’homme et de la femme dans la société. Dans un décor imagé, le visiteur pourra dé-construire certaines représentations sociales, éveiller son esprit critique ou susciter son propre questionnement ainsi que développer son imagination tout en s’ouvrant à la différence.

L’exposition est gratuite et est en

priorité proposée aux écoles primaires de tous les réseaux ainsi qu’au groupement de jeunes actifs durant les vacances de Carnaval. Cependant, cet événement se veut aussi convivial et est aussi à visiter en famille pour le bonheur de tous, grands comme petits. Notez que dans la foulée de cette exposition, les bibliothèques uccloises, sous l’égide de Madame Carine

De tentoonstelling is gratis en wordt in de eerste plaats aangeboden aan de basisscholen van alle netten en de jeugdverenigingen die actief zijn tijdens de krokusvakantie. Meteen na deze tentoonstelling zullen de Ukkelse bibliotheken, onder de bescherming van mevrouw Carine Gol-Lescot, schepen van Cultuur, begin maart een campagne rond gelijkheid organiseren voor de allerjongsten

Informations pratiques : « Fille ou Garçon : Tous égaux ! » du 31 janvier au 15 février 2013. Accessibilité : ouverture du lundi au vendredi de 13h à 16h, Mercredi de 13h à 18h, Samedi et Dimanche de 14h à 18h. Où : Le Doyenné – Maison des Arts, 102 rue du Doyenné à 1180 Bruxelles Public : 6 à 12 ans – exposition gratuite – visite guidée sur demande au 02/348.67.90

Céline Fremault

Echevin/Schepen Tel. : 02/348.68.32-31

des Familles, des Crèches, de la Santé et de l'Egalité des Chances. Gezin, Kinderopvang, Gezondheid en Gelijke Kansen.

februari 2013. tussen meisjes en jongens waarbij de bezoeker zich vragen moet stellen over het statuut van mannen en vrouwen in de maatschappij. In een denkbeeldig decor kan de bezoeker bepaalde sociale denkbeelden onderuithalen en een kritische geest en verbeeldingskracht ontwikkelen met het oog op het verschil.

Gol-Lescot, Echevin de la Culture, organisent début mars pour les plus jeunes – dès 3 ans – une action sur l’égalité du genre intitulée « Rose ou bleu(e), seulement si je veux ! ». Celleci s’inscrit dans le travail de fond initié depuis 2010 par les bibliothécaires du réseau ucclois.

- vanaf 3 jaar - met als titel "Rose ou bleu(e), seulement si je veux!". Dit initiatief ligt in de lijn van het werk dat sinds 2010 door de bibliothecarissen van het Ukkels net geleverd wordt. Praktische informatie: "Meisje of jongen: Gelijkwaardig!" van 31 januari tot 15 februari 2013. Toegankelijk: open van maandag tot vrijdag van 13 tot 16 uur , woensdag van 13 tot 18 uur en zaterdag en zondag van 14 tot 18 uur. Waar: De Dekenij - Kunstenhuis, Dekenijstraat 102 te 1180 Brussel Doelpubliek: 6 tot 12 jaar - gratis tentoonstelling - rondleiding met gids op aanvraag (02/348.67.90)

61


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.