Page 1


Zum Nachdenken Die Gratwanderung mit dem Rotstift #$%&'()*+,)%(-'+%-,.)/'&)01,+,*2,)3%45,)%645)71&) 8'() 9'6'&:'5&'() (*45,) 5%;,.) <+) -*=,) 0%63) 2>&) ?'&='++'&6(-'(@) 8145) 3*,) A(:*++'(5'*,) 6(8) 6(:*++'(8'&@) =;*(8'&) #$%&:6,) *+,) +45(';;) %() 2%;+45'&) #,';;') -'+$%&,.) A(8) ;',B,;*45):13C-;*45)+1-%&)D%$6,,-'+$%&,.

E"&+ 6%2"7K%75C&%+ M7A &%*<%7+ 2%&+ ]C*&*(F*%&+ 4($K*+ 1(*+ /(A

/

"&+/0&*%1+2%$+3$%(4(55(6%7+3%8%$4%#$%7+

)#%$#%(*:+ M55%$2(76&+ 78$+ &%#$+ %(76%&)#$97K*+

#"*+&()#+'%49#$*:+;(%$<85"72%+(&*+%&+='5()#>+

1C*(I(%$%72:+ ?(**%5K=$<876%7+ &(72+ 7()#*+ 78$+ 6$CO%+

2"&&+ 3$%(4(55(6%+ ?977%$+ 872+ 3$"8%7+ 2%7+

?C*(I"*(C7&291DF%$>+ &C72%$7+ '$(76%7+ "8)#+ G7**98A

@$"72A+ 872+ B"*"&*$CD#%7&)#8*<+ &()#%$&*%55%7:+ E(%A

&)#876+ 872+ <%$&*Z$%7+ ^%$*$"8%7:+ H%%$%+ ^%$&D$%A

&%&+F$%(4(55(6%+G76"6%1%7*+1")#*+2"&+H%'%7+IC7+87&+

)#876%7+ 872+ CFF%7&()#*5()#%+ S%$(76&)#9*<876+ 2%&+

"55%7+&()#%$%$:+J72+C'4C#5+2"&+"55%&+K%(7%+/%5'&*I%$A

(11%$+ 7C)#+ F$%(4(55(6%7+ 872+ 7()#*+ 876%F9#$5()#%7+

&*9725()#K%(*+(&*>+&%#%7+I(%5%+7()#*>+4"&+&(%+"7+2(%&%1+

G76"6%1%7*&+&(72+#(76%6%7+2"&+$%(7&*%+S(F*+F=$+2(%+

/0&*%1+ #"'%7+ 872+ 4"&+ 2(%&%&+ /0&*%1+ *"*&9)#5()#+

?C*(I"*(C7W+J72+5%(2%$+%$5%'%7+2(%+3%8%$4%#$1977%$+

L%$*+(&*:+M55%(7%+2(%+H%(&*876>+2(%+2(%+N#"5#%(1%$+3%8A

"8)#+2"&+(11%$+4(%2%$:

%$4%#$1977%$+,-.-+(1+M8&1"O+IC7+.P:.QR+/*872%7+ %$'$")#*+#"'%7>+&*%55*+'%(+%(7%1+;(5F&"$'%(*%$5C#7+IC7+

Mittel von gestern f端r die

,-+G8$C+D$C+/*872%+%(7%7+S%6%74%$*+IC7+1%#$+"5&+

Aufgaben von morgen?

TU-:---+ G8$C+ 2"$:+ LC#56%1%$K*V+ M55%(7%+ 2(%&%7+ @%A

M'%$+ 2"&+ X7%8%+ /D(%5<%86+ F=$+ 2(%+ 3%8%$4%#$Y+ KC&A

E

*%*+ S%52>+ 2"&+ 1"7+ 2C)#+ 1(*+ H%()#*(6K%(*+ %(7&D"$%7+

6"$+T-+!"#$%+"5*%7+_K4:+M55%(7%+2%$+M7&D$8)#+"7+2(%+

KZ77*%:+B"77+1"7:+J72+1"7+1=&&%+["+7()#*+"55%+D""$+

/()#%$#%(*+ 872+ 2%$+ L%(*%$%7*4()K5876+ 2%$+ N%)#7(K+

!"#$%+%(7+X7%8%&>+6$CO%&>+&=72*%8$%&+M8*CY+K"8F%7>+

4(2%$&D$()#*+ 2%1:+ 3=$+ \#$%+ 3%8%$4%#$+ (&*+ 2"&+ "'%$+

X78$+4%(5+2(%+IC7+2%$+3%8%$4%#$+&()#+2"&+%(7'(52%7Y:+

M55*"6:+b")#+%(7%1+^(%$*%5["#$#872%$*+(1+3%8%$4%#$A

?8&&+ 1"7+ 7()#*:+ J72+ %(6%7*5()#+ 4=$2%+ 2(%+ 3%8%$A

2(%7&*+&(72+2(%+3"#$<%86%+"8F6$872+2%$+5"76[9#$(6%7++

4%#$+"8)#+C#7%+2(%&+872+2"&+F87K*(C7(%$%7:+L($2+&(%:

@%"7&D$8)#876+='%$$%(F+F=$+2%7+M8&*"8&)#:+E%77+%(A

*$"6+#"'%7+2(%+3%8%$4%#$1977%$+78$+28$)#+(#$+G7A 6"6%1%7*+2%$+M556%1%(7#%(*+6%&D"$*W +

/

(%1"72+"$'%(*%*+#%8*%+1%#$+1(*+%(7%1+_`>+ 2%$+&)#C7+<%#7+!"#$%+(7+2%7+/)#"5*K$%(&%7+ #"*:+J72+7(%1"72+(1+<(I(5%7+H%'%7+I%$59&&*+

&()#+*965()#+"8F+2%$+3"#$*+<8$+M$'%(*+"8F+%(7%7+,a+C2%$+

7%$&%(*&+4"$+F=$+2(%+2"1"5&+6%'"8*%7+3"#$<%86%+%(7%+ (%+F$%(4(55(6%7+3%8%$4%#$1977%$+872+AF$"8A

2%$"$*+5"76%+G(7&"*<<%(*+*%)#7(&)#+7()#*+IC$6%&%#%7>+

%7+ &(72+ '%$%(*>+ &()#+ $872+ 81+ 2(%+ J#$+ F=$+

"72%$%$&%(*&+ #"'%7+ &()#+ 2(%+ M7FC$2%$876%7+ "7+ 2(%+

"72%$%+ %(7<8&%*<%7:+ E"1(*+ + &(%+ 2"&+ "8)#+

3%8%$4%#$+(7+2(%&%$+c%(*+6$8725%6%72+6%972%$*:+

4%(*%$#(7+*87+4C55%7>+'$"8)#+%&+IC$+"55%1+%(7%&V+?C*(A I"*(C7W+/(%+(&*+2(%+<%7*$"5%+N$(%'F%2%$>+2(%+2"&+/0&*%1+

?(*+2%$+N%)#7(K+IC7+IC$6%&*%$7+4%$2%7+'%(+"55%1+D%$A

2%$+3$%(4(55(6K%(*+872+2%&+G#$%7"1*%&+A+872+5%*<*5()#+

&Z75()#%7+ G(7&"*<+ 2(%+ M8F6"'%7+ IC7+ 1C$6%7+ 7()#*+

\#$%+D%$&Z75()#%+/()#%$#%(*+A+"1+H%'%7+#95*W

6%1%(&*%$*+4%$2%7+KZ77%7W+ !"#$%&'%$()#*+,-.-

!"


jb2004.qxp

16.02.2005

23:25

Seite 13

67'*#&$ 9&0$ 6 8))#,$#"&#$=*'-#$0#*

H#*&9&%/

!"#$%"&'&("#))$*+,"-#&$.#"/#&$0#* 1#2#"&0#&$,"&0$3+*4#"5$67'*#& ",/$'&-#,'-/5$89,&':2,)+,5 !#*$;+/,/"%/$2'<:/$'9<:$3+* 0#&$=#9#*>#:*#&$&"<:/$:')/5 .9$;#<:/?$@"#$-#:/A,$>#"B /#*?$C&0D$@"#$3"#)$E'&&$2'&$/'/B ,F<:)"<:$G$"&/#))"-#&/$G$,7'*#&? !"#$ %&#'()$ *(+$ ,+(-.-//-0(1 ,(2(+.(3+(1$ 3"'$ #-43$ 5(.63+'7$ 81 21#(+(1$ 9+(-'(1$ -#'$ (#$ :"10$ 21* :65(;$ *"##$ ,+(-.-//-0($ *(1$ 9+"1*< 21*$="'"#'+>?3(1#432'@$#-43(+#'(//(17 A-''/(+.(-/($ )-'$ (-1()$ 3>3(1$ :+"* "1$B+>C(##->1"/-'6'7$!-(#(#$C+(-.-//-0( D10"0()(1'$ -#'$ (#;$ ."#$ *(1$ 9E+0(+1 %-43(+3(-'$5+-10'$21*$@2$F(43'$-1$*(+ :(#(//#43"C'$ 3G43#'(1$ %'(//(1.(+' 3"'7$ H1*$ '+>'@$ *-(#(+$ 5(-/(-5($ 1-43' #(/5#'I(+#'61*/-43(1$ C+(-.-//-0(1 J(-#'210(1$#(3(1$I-(/($1-43';$."#$#-( "1$*-(#()$%&#'()$3"5(1$21*$."#$*-(< #(#$%&#'()$'"'#643/-43$K(+'$-#'7$ ,(2(+.(3+)611(+$ .>//(1$ L(-1( 0(3(243(/'(1$ J>5(#3&)1(1$ 21* C"*(1#43(-1-0(1$ 9(#43.-43'-0210(17 D-0(1'/-43$ +(-43'$ -31(1$ (-1$ (3+/-43 0()(-1'(#$M!"1L(NO$P$*>43$)(-#'(1#

5(L>))(1$#-($1-43'$(-1)"/$*"#N$Q-(/ #431(//(+$C-1*(1$*"$#43>1$*-($=+-'-L(+ *(+$,(2(+.(3+;$*-($#(/5#'$)(-#'$.(1-0 5-#$ 1-43'#$ @2)$ K>3/($ *(+$ :(< #(//#43"C'$ 5(-'+"0(1;$ :(3G+R$ A"1

!"#$=#9#*>#:*D I#9*#,$67"#)(#9-$ %J*$KF&&#*? LG11($*-($S6/C'($*(#$M%?-(/@(20(#$*(+ ,(2(+.(3+O$ >31(3-1$ (-1#?"+(1$ 21* *"#$ :(/*;$ *"#$ *-($ ,(2(+.(3+$ L>#'(; /-(T($#-43$I-(/$5(##(+$CE+$"1*(+($!-10( (-1#('@(1;$ .-+*$ 0(?>/'(+'7$ U2T(+*() )E##($)"1$1-43'$M(-1$?""+$,"1"'-L(+1 "//($ ?""+$ V"3+($ (-1$ 1(2(#;$ 0+>T(#; #E1*'(2+(#$ U2'>O$ L"2C(1;$ M12+$ .(-/

! "#$%&!'())$*+,"-.*(('(- 0 (2- 3!2%)2(*.1%! "#$%&!'())$*+,"-.*(- !$/$0001, !$/$0001,('(-

*-($ #-43$ *"#$ (-15-/*(1O7$ A-'$ *-(#() %'"1*"+*"+02)(1'$ >*(+$ 631/-43(1 .-+*$ I(+#243'$ *-($ ,(2(+.(3+$ "2C %?"+C/"))($@2$#('@(17 9(-$ *(+$ :+E1*210$ *(+$ ,(2(+< .(3+(1$ D1*($ *(#$ WX7$ V"3+321*(+'# ."+$*-($U2C0"5($*(+$,(2(+.(3+$L/"+$P K(3+$ 21*$ S-/C($ 0(0(1$ *"#$ ,(2(+7 S(2'($ I(+5-+0'$ #-43$ 3-1'(+$ *() %&1>1&)$ ,(2(+.(3+$ (-1($ )>*(+1(; #43/"0L+6C'-0($21*$3>43$?+>C(##->1(/< /($ S-/C#>+0"1-#"'->17$ Y-()"1*$ *(1L' -1$*()$A>)(1';$-1$*()$(+$*-($S-/C( *(+$ ,(2(+.(3+$ 5+"243';$ *"##$ (#$ ,+(-< .-//-0($ #-1*;$ *-($ .(1-0($ A-12'(1 1"43$ *()$ Y>'+2C$ @2+$ %'(//($ #-1*7 ,+(-.-//-0(;$ *-($ 0(1"2$ #>$ ,")-/-(1 21*$,+(21*($3"5(1;$)-'$*(1(1$#-($-3+( ,+(-@(-'$ I(+5+-10(17$ A(1#43(1;$ *-( (-1()$ 9(+2C$ 1"430(3(1$ 21*$ *>+' -3+(1$ J(5(1#21'(+3"/'$ I(+*-(1(17 A(1#43(1;$ *-($ 5(-)$ U/"+)$ "//(# J-(0(1$21*$%'(3(1$/"##(1;$2)$@2$3(/< C(1$ P$ .63+(1*$ *(+$ U+5(-';$ -1$ *(+ Y"43';$"1$-3+()$:(52+'#'"0;$-1$-3+() H+/"25;$@2$K(-31"43'(17$!-($:+E1*(; *"#$ @2$ '21$ #-1*$ I-(/C6/'-0$ P$ *")-'$ (# "//$*-(#($"243$.(-'(+3-1$0-5';$5+"243' (#$I>+$"//()$(-1(#R$A>'-I"'->1N$%-($-#' *-($ @(1'+"/($ Z+-(5C(*(+;$ *-($ *"# %&#'()$ P$ 21*$ /('@'/-43$ 83+($ ?(+#G1/-< 43($%-43(+3(-'$P$")$J(5(1$36/'N %?"+I>+0"5(1$.-+L(1$3-10(0(1$12+ #(3+$ (-10(#43+61L'$ )>'-I-(+(1*7 A-''(/LE+@210(1$#-1*$1-43'$12+$0+>T(


jb2004.qxp

16.02.2005

23:25

Seite 14

1,*"#0.#"$2 *3(455 6 !"#$%$&&$'#(!#)#" "#$%$&&$'#(!#)#" % #*"(+*,&*#$-(.#$(/#&0(( #*"(+*,&*#$-(.#$(/#&0((

! "#$%&'%&#()

(

!"#$%&#$"'()*+,-./01("')./'12/$'3.' &4561 7'##*4(564'31 4')1 8./(#9/.' :./#/&4.';1<../.1:./(,/.564'3.'14') "--.'($56#=$56.1 >./$'3(56*#84'31 ).( $++./1 '"561 -/.$?$==$3.'1 4')1 '$56# 4'3.-*6/=$56.'1 7'3&3.+.'#(1 ($') 6$'3.3.'1 )&(1 /.$'(#.1 >$-#1 -@/1 )$. !"#$%&#$"'A1 B')1 =.$)./1 ./=.2.'1 )$. C.4./?.6/+*''./1 &4561 )&(1 $++./ ?$.)./; D&(1?@/).'1E$.1-@/1FG6/.'H1:./.$' &4-1($561'.6+.'I1D@/).'1E$.1-@/1$6' +$#1 G6/.+1 J&21 4')1 >4#1 3./&).1 (#.K 6.'I1D@/).'1E$.1G6/.1>.(4')6.$#01$+ (56=$++(#.'1 C&==1 3&/1 G6/1 <.2.'1 -@/ $6'1&4-(1E,$.=1(.#8.'I1D"6=1L&4+; M./1 N/&')1 $'1 .$'./1 O$.-3&/&3. L&''1 3=$+,-=$561 +$#1 .$'.+ J*4-56.'1 P(56.01 .$'.+ &4(3.2/&''#.'1 P4#"1 ")./ &2./1&4561?$.14'=*'3(#1$' )./1 E56?.$81 +$#1 (56?./K %./=.#8#.'1 4')1 #"#.' C.4./?.6/+*''./'1.').'A Q./1 >.(.#81 +4((1 $'1 R2./K 9(#.//.$561 )&-@/1 )./1 C.4./K ?.6/L"++&')&'#1 3./&). (#.6.'A S&#@/=$561 ?.$T1 )./1 ?$/#(56&-#K =$561 ).'L.').1 U"(#.'(,&/./1 )&( '$56#14')13$.T#1)4/5614'V4&=$-$8$./K

!"#$#%&#'#()#*(+,-. -#(%$/(0#-%"-%"*(#(%&(#". 1#"2%'-2#(%*/*#+%3#(. $4-5"6*#-%7"-$821%9:( ;*(#%<"6*#(*#"2=%>"++2 +8-%"*-#-%?"#%@/2"A8. 2"/-%'-?%-"++2%+8?8$%)8$%$"#%5#"$2#-"6*2%#"-+85%85$%0#0#. B#-%*"-%C%)8$%):(?# $"#%)/*5%?8A/-%8B*85. 2#-D%%$"6*%&(#'-?#/?#(%?#(%&8+"5"#%1'1'. )#-?#-E

#.1 W4(#&+.'#K:./3=.$56.1 +$#1 $/3.')K ?.=56.'1 C/.$8.$#%./.$'.'1 ?.$#./1 X= $'(1C.4./;1M&2.$1%./3$((#1./01)&((1)$.

*+(#,-(#+.!/0' 1'&#2#33#45&#(!%#3/( 6+7(&.!78-'&. C/.$?$==$3L.$#1 )./1 C.4./?.6/+*''./ )&(13/9T#.1U&,$#&=1)./1>.(.==(56&-#1$(# Y1 L"++.'1 )$.1 C.4./?.6/+*''./ '$56#1+.6/1-/.$?$==$301.Z,=")$./.'1)$.

U"(#.'1 -@/1 )$.1 N/&')K1 4')1 U&#&(K #/",6.'(564#81 4')1 &==.1 7$'(,&/4'3.' ?*/.'1+$#1.$'.+1E56=&31-@/1)$.1U&#8A M.''1 2$==$3./1 &=(1 .$'1 C/.$?$==$3.'K E[(#.+1 $(#1 '4/1 .$'.(\1 U.$'1 C.4./K ?.6/KE[(#.+;1 !$#1 &==.'1 U"'(.V4.'K 8.'; ]4).+1 +@((.'1 .(1 ($561 )$.1 C.4./K ?.6/+*''./1 $++./1 ?$.)./1 3.-&==.' =&((.'01 )&((1 )$.1 %"'1 $6'.' ./2/&56#.'1 N4)3.#.'#=&(#K 4'3.'1 Y1 "-#+&=(1 2.K ?4((#1 Y1 &4T./ P56#1 3.=&((.'


jb2004.qxp

16.02.2005

23:25

Seite 15

!"#$"%&' ()*' $"+' ,#-./' 01%' 2"#3%4 /*3-*5%6"%' 5%$' 71/*"%89-):;*)6"% <)-9"-")/*5%6"%' 9)%3%=)"#"%' /):;' $)" >"5"#!";#+?%%"#' 7")%"%' @A$/""4 5#-35B' 5%$' /:;A**"%' /):;' 7")%" @1%$"#=3;-5%6"%' 9A#' $3/' 8#)03*" C"-$B.#/-' 35/' D' 0)"-+";#' !)#$' E"$"# ,5#1' !)"$"#' )%' $)"' F9-"6"' 5%$ G3#*5%6' /1!)"' $"%' H"53%7359' 01%

!"#$%&'()*+')(%& ,*+-./0%&1"#23 C"#?*"%' 5%$' >3;#="56"%' 6"/*":7*I G3#*5%6"%' 5%$' J"83#3*5#"%' !"#$"% /"-B/*' "#-"$)6*K' 5+' 7")%"' *"5#"% F#19"//)1%)/*"%' )%' L%/8#5:;' %";+"% =5'+A//"%'5%$'$3/'/8?#-):;'01#;3%$"4 %"'C"-$'/)%%01--"#'")%/"*="%'=5'7.%4 %"%I' L59' $)"/"+' G"6' 71++*' E"$"# ,5#1'-"*=*-):;'!)"$"#'$"#'@):;"#;")*')% $"#'C"+")%$"'=565*"'D'5%$'"%*-3/*"* $)"' 1;%";)%' /:;1%' -""#"%' C"+")%$"4 73//"%'%3:;;3-*)6I' GA%/:;"' ;3B"%' 35:;' $)"' >"5"#4 !";#+?%%"#' D' 3%6"/):;*/' $"#' L5/4 /):;*"%' 359' 2"#!)#7-):;5%6' !"#$"%

!"#$%&'(&%"()&*&%+*&','--'.&%+&#&*/ ,&0*%)&*%1&.'2(%3&4*&'34%&'(&(%5&*/ .-&'603"*%020&(%7#8,"()9%#$%)'&%:'(/ ;"4<8"0*<&#.&%'( =60#;;%#()%&'(;"4<4"#./ -'60%<#%0"-4&(>%=&-3;4%"#8,?()'.&%1&@"*"/ 4#*&(%,'&%)'&;&*%760;;60?(A&-4"#;60%"$ 1B;48"0*<&#.%,&*)&(%'(%:'.&(*&.'&%)#*60.&/ 8B0*4>%C"$'4%,#*)&(%,'&)&*#$%&4-'60&%4"#/ ;&()%:#*2%.&;@"*4D

E"$1:;'1;%";)%'%5#'$)"'3B/1-5*'5%0"#4 =):;*B3#"%' 3%' $)"' C"+")%$"' 3-/ 6"/"*=-):;' 0"#89-):;*"*"%' >"5"#!";#4 "#;3-*"#' ;"#3%6"*#36"%I' @")' "/' $"# L5/*35/:;'5%$'H"53%7359'01%'>3;#4 ="56"%' ' 1$"#' $)"' 2"#B"//"#5%6' $"# 8"#/.%-):;"%' @:;5*=35/#A/*5%6' $"# >"5"#!";#+?%%"#'D'3--'$3/'B3/)"#*'359 01#6"6"B"%"%' J"6"-!"#7"%' !)"' $"+ >"5"#!";#6"/"*=' $"/' M3%$"/' 5%$ *#?6*'=5#'@):;"#/*"--5%6'$"#',#9A--5%6 $"#' AB"#*#36"%"%' L5963B"%' 9A#' $)" L--6"+")%;")*' $3#' !3/' -"*=*-):;' )% ,)%7-3%6' +)*' $"#' ,%*!):7-5%6' 5%/"4 #"#'(3#7*6"+")%$"'/*";*I H3*A#-):;' )/*' 3--"/' H"5"' D' 1B >"5"#!";#;35/' 1$"#' >"5"#!";#93;#4 ="56' D' ")%"' (1*)03*)1%I' (1*)03*)1%K

:;'<=&+*'$(//1*# 2*#"2'$*0#'>>> $)"' 6"/*"--*"%' L5963B"%' %1:;' B"//"# 3-/' B)/;"#' =5' B"!?-*)6"%I' H)"+3%$ 3#B")*"*';"5*"'+";#'+)*'")%"+'FNK'$"# /:;1%'=";%'O3;#"')%'$"%'@:;3-*7#")/"% ;3*I' P%$' %)"+3%$' )+' =)0)-"%' M"B"% 9?;#*' *?6-):;' +)*' ")%"+' QR 1$"#'63#'ST'O3;#"'3-*"%'F7! =5#' L#B")*I' L--")%"' $"# L%/8#5:;'3%'$)"'@):;"#;")* 5%$' $"#' G")*"#"%*!):74

-5%6' $"#' U":;%)7' !)$"#/8#):;*' $"+I >A#' V;#"' >"5"#!";#' )/*' $3/' 3B"# L--*36I'W;%"'6#1X"/'L59/";"%'!5#$" )%' $"%' 0"#63%6"%"%' O3;#"%' $)" M"B"%/$35"#' 01%' >"5"#!";#93;#4 ="56"%'359'+)%$"/*"%/'QR'O3;#"'3%6"4 ;1B"%' D' 5+' $"%' C"+")%$"%' B")+ @83#"%' =5' ;"-9"%I' H3:;' ")%"+ 2)"#*"-E3;#;5%$"#*' )+' >"5"#!";#4

4*%&#05'6(#'7*$1*+# .8+'9(+2*#3 $)"%/*' /)%$' $)"' >3;#="56"' 3596#5%$ $"#' -3%6E?;#)6"%' ' Y"3%/8#5:;5%6 AB"##")9' 9A#' $"%' L5/*35/:;I' Z"%% ")%"#/")*/' !3#' 9A#' $)"' $3+3-/' 6"B354 *"%' >3;#="56"' ")%"' $"#3#*' -3%6" ,)%/3*==")*' *":;%)/:;' %):;*' 01#6"/"4 ;"%K' 3%$"#"#/")*/' ;3B"%' /):;'U":;%)7 5%$'$)"'L%91#$"#5%6"%'3%'$)"'>"5"#4 !";#')%'$)"/"#'[")*'6#5%$-"6"%$'6"?%4 $"#*I' Z"%%' +)*' $"#'U":;%)7' 01%' 01#4 6"/*"#%' !"#$"%' B")' 3--"+' 8"#/.%-)4 :;"%',)%/3*='$)"'L5963B"%'01%'+1#4 6"%'%):;*'6"+")/*"#*'!"#$"%'7.%%"%\' V;#"'>"5"#!";#'95%7*)1%)"#*I'H1:;I' Z1:;' $)"' M)%)"K' $"#' +3%' +)*' $"+ 9"**"%' J1*/*)9*' )++"#' %?;"#' 71++*K )/*' ;35:;$A%%I'G)#$' /)"' 6"7#"5=*K' )/* $3/'$"#'F5%7*K'3%'$"+'/"-B/*'9A#'$"% "%636)"#*"/*"%' >"5"#!";#+3%%' $3/ (3X' 01--' )/*' D' $3%%' 6";"%' Y"#59K >3+)-)"' 5%$' $)"' /*"*/' =5' 75#= 6"71++"%"%' <1BB]/' 01#I P%$' 5%/"#' 3--"#' @):;"#4 ;")*' B-")B*' 359' $"# @*#":7"I' P%$' $3/' 73%% %):;*'")%+3-'$"#'#3$)73-4 /*"' ^1/*"%#":;%"# !1--"%I

Gedanken zum Sparen im Feuerwehrwesen  

Vom Sparstift und der Vernunft des Sparens

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you