Page 1

Eyyüp Goldschmied Goldschmiedemeister

Goldankauf Bargeld sofort

Höchstpreisgarantie! Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 57 14 54

GOLD- & MÜNZENHANDLUNG LINDA GREINER

WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD

wob SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG

TEL. 0931/304458-81 · WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

www.wob24.net

22. August 2012 · 22. Jahrgang

Tel.: Tel.:0931/35519-0 0931/35519-0


GOLD- & MÜNZENHANDLUNG

Eyyüp Goldschmied Goldschmiedemeister

Goldankauf Bargeld sofort

Höchstpreisgarantie! Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 57 14 54

LINDA GREINER Tel. 09 31 / 7 84 42 22

WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD

wob

Fenster • Türen Sonnenschutz Industriestr. 2 97232 Giebelstadt info@maifa-mhv.de Tel. 09334/ 97 5515

SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG

TEL. 0931/304458-81 · WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

22. August 2012 · 22. Jahrgang

Tel.: Tel.:0931/35519-0 0931/35519-0

„Sticks up!“ beim Lacrosse-Turnier in Würzburg

„Sticks up!“ heißt es am 25. und 26. August auf dem Sportgelände der FT Würzburg –dann geht es beim Beate-Uhse-Cup um den Gewinner in der Disziplin Lacrosse. Nie gehört? Der schnellste Teamsport auf zwei Beinen, den es auf der Welt gibt, gehört in Kanada neben Eishockey zum Nationalsport und erfreut sich auch bei uns immer größerer Beliebtheit. Seite 6

Foto: FT Würzburg Würzburg Lacro Lacrosse sse

www.wob24.net

Limitierte Sonderausgabe

MOBIL

Das große Sammelheft

ab Freitag im WOB-Shop

EINE PARADE DER BESTEN WEINE UND SPEISEN Weinparade lockt Besucher vom 23. August bis 2. September auf den Unteren Markt Der Marktplatz ist die perfekte Kulisse für die Weinparade: Hier lauert keine Laus von oben, und die Gäste können entspannt das kulinarische Angebot genießen. Am Donnerstag, 23. August, wird um 17 Uhr die Weinparade, das Würzburger Weinfest mit gehobenem Anspruch, eröffnet. Stilvoll und gemütlich

2002 fand die Weinparade zum ersten Mal statt – damit gehört das Weinfest zu den jüngeren Festen in Würzburg. Weit über die Grenzen

Wellness-Masseur/in

Foto: Thomas Dorsch, Zell

Mainfrankens schönste Oldtimer

Wir brauchen Verstärkung

überwiegend für Wochenenden gesucht. Sie verfügen über Berufserfahrung, sind freundlich, arbeiten gerne mit Menschen, sind ehrlich u. belastbar? Sie sind selbstständiges Arbeiten gewöhnt und suchen einen erfolgsorientierten Nebenjob? Dann bewerben Sie sich bei Vitasoul Massagen, Birgit Fütterer per Mail: b.fuetterer@t-online.de oder telefonisch unter 0170 / 8342048

Frankens hinaus ist die Weinparade bekannt und beliebt. Geboren wurde das Fest durch die Idee, nur Weine Würzburger Weingüter anzubieten, Weine aller Qualitätsstufen bis hin zum Eiswein und Trockenbeerenauslese auszuschenken und dies nicht nur als „Schoppen“, sondern auch in kleinen Probiergläschen. Über 100 Weine verschiedener Lagen und Weingüter sind im Programm. Dass so edle Weine natürlich entsprechend edel serviert werden, versteht sich von selbst. Weinkrüge und Plastikbecher gibt es hier nicht. Lesen Sie weiter auf Seite 5

Ab sofort Busfahrer gesucht.

AUTOMOBILE Neuwagen Fiat Punto 1.4 EASY MY 2012

57KW/77PS, 5-Türer, Klimaanlage, ESP, El. Fensterheber, El. Spiegel, Bordcomputer, Multifunktionslenkrad, Radio/CD/MP3, ZV mit FB, Metallic, Versch. Farben, Auf Lager, Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 7,4/außerorts 4,7/kombiniert 5,7 – CO2 Em. komb.:132g/km, Energieeffizienzkl. D

97461 Hofheim Tel.09523/95300

nur €

10.490.-

Ab sofort gesucht

GoldschmiedeMeister/in

Würzburg Tel. 01 70 / 7 96 71 77

: Douglasie

33. Mühlenfest der Gilde Giemaul

24. bis 26. August in der Schulzenmühle in Heidingsfeld Seite 8

Kantholz,Glattkant-, Fassaden-, Terrassenhölzer

Fa. Gleitsmann, Sägewerk Wipfeld, Tel. 0 93 84 / 881 881

Neuwagen Hyundai ix20 1.4 Comfort

66KW/90PS, Klimaanlage, ESP, El. FH, El. Spiegel, NSW, Radio/CD/MP3, Multifunktionslenkrad, Alarm, ZV mit Funk, Metallic, versch. Farben, Auf Lager, Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,2/außerorts 5,3/kombiniert 6,0 –CO2 Em. komb.: 140 g/km, Energieeffizienzkl. D

€ 13.490.-

Industriestr. 1 · Wü-Lengfeld in Lengfeld bei

Tel. 09 31 / 2 79 87-0 www.Stoy.de Fax 09 31 / 2 79 87-22 info@stoy.de


4

DIE WOCHE wob

22. August 2012

520 Walleut‘ laufen 180 Kilometer Am Freitag ist Zwiebelkirchweih

520 Wallfahrer sind am Montag- sich die Pilger beim Fest ausrumorgen um 5 Uhr in der Früh hen und mit frisch gebackenem zu ihrem 180 Kilometer langen Zwiebelkuchen stärken. Marsch zum heiligen Berg der Franken, dem Kreuzberg in der Rhön, aufgebrochen. Fünf Tage lang sind die Kreuzbergwallfahrer unterwegs - begleitet von Musik und Gebeten marschierten die „Walleut“ im straffen Tempo zu ihrem Ziel, dem Kreuz auf dem Gipfel des Kreuzberges. Unterwegs kehren sie zum Schlafen bei Gastfamilien in verschiedenen Orten ein.

Neue (T)Raumdecke in nur einem Tag fertig montiert

Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. u. Do. von 18.00–20.00 Uhr oder nach Vereinbarung

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg · Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

Wallfahrer am Freitag zurück Am Freitag werden die Kreuzbergwallfahrer bei der traditionellen Zwiebelkirchweih in der Semmelstraße empfangen. Nach einem Abschlussgottesdienst im Neumünster dürfen Am Freitag werden die Kreuzbergwallfahrer zurück erwartet.

Er ist das Herzstück der SemSchließlich gab es noch einen melstraße: Der BäckerbrunHauch „Make-Up“, um Farbunnen. Ganz schön war er in die stimmigkeiten auszugleichen. Jahre gekommen, eine ReDie Auflageeisen auf den beiden staurierung dringend notwenBrunnenbecken wurden von eidig. Diese ist nun abgeschlosnem Metallrestaurator erneuert. sen, der Bäckerbrunnen erArbeiten abgeschlossen: Seit strahlt wieder in neuem Glanz. wenigen Tagen stört nun kein Der unter Denkmalschutz Baugerüst mehr den Blick auf stehende frühklassizistische die mächtige Kuppel von Stift Pfeilerbrunnen mit einer fein Haug, der von diesem Plätzchen gearbeiteten Figurengruppe aus aus, durch die enge Wohnbedem Jahr 1781 bekam zuerst bauung hindurch, möglich eine porentiefe Grundreinigung ist. Diese Verschönerungsaktiverpasst, danach wurden Fehlon geht auf einen Antrag des stellen an Architekturteilen, FiStadtrats Hans Werner Loew guren und Ornamentik ergänzt. im Namen der SPD-Fraktion Auch die Standfestigkeit wurde zurück. Die im April begonnene Auto-Träume und Traumautos: überprüft und schadhafte Fu- Erstrahlt in neuem Glanz: Der Bäckerbrunnen in der Sem- Maßnahme kostete insgesamt Unsere Sonderveröffentligen ausgetauscht. melstraße. rund 20.000 Euro. chung WOB mobil richtet sich an alle, deren Herzen für Autos höher schlagen. Ob betagtes Vehikel, amerikanischer Klassiker, Youngster, Kult-Mobil, Retro-Kutsche, Neuwagen oder Gebrauchter – alle AuDie „Semmlergasse“ war von einer in der dortigen Ge- haben. Der „Bäckerbrunnen“ heute unbestritten als ein Werk tofans verbindet eine Sache: schon immer eine leben- gend bestandenen „Seemühle“ hat seit über 200 Jahren seinen des Bildhauers Michael Daniel Die Liebe zu ihrem Fahrzeug. d i g e H a n d w e r k e r - u n d herstammen, was durchaus Platz als Wahrzeichen in der Köhler, der auch das Standbild Die größten und schönsten auf dem Fischerbrunnen ge- Oldtimer-Treffen in der ReKaufmannstraße. Der Name möglich wäre. Aber ebenso Semmelstraße. Ähnlich wie die Fischerbuben schaffen haben soll. Semmelstraße ist nicht ein- gerechtfertigt ist die Ableigion: WOB war vor Ort und Das Werk wurde 1936 durch präsentiert Ihnen die besten wandfrei zu erklären. Er soll tung von den vielen Seme- auf dem Fischmarktbrunnen lern (Semmelbäckern), die zu versinnbildlichen die Bäcker- eine Nachbildung aus wider- Bilder. Außerdem im Heft: die allen Zeiten und auch jetzt buben auf dem Brunnen den standsfähigerem Kalkstein Wiedergeburt des Lancia Stranoch in verminderter Zahl Namen der Straße. Diese Bä- ersetzt. Das Original selbst ist tos – Unternehmer Michael ihre Läden in der Semelergasse ckerjungengruppe gilt nun bis verschollen. Stoschek bringt das Kult-Rally-

Der „Bäckerbrunnen“ in der Semmelstraße – was besteht da für ein Zusammenhang? Stadtrat Willi Dürrnagel klärt auf:

Unser August-Angebot

Azubi gesucht!

wob MOBIL

... schöne glänzende Haare gibt es bei uns • • • •

Deutscher Meister Europameister Weltjugendsieger Vizeweltmeister

Am Happach 11a · 97218 Gerbrunn

www.friseur-steeg.de Telefon 09 31 / 70 75 03

Foto. Thomas Dorsch, Zell

Das Herzstück der Semmelstraße wurde restauriert – Kosten: 20.000 Euro

Bild: Archiv Dürrnagel

76

Bäckerbrunnen erstrahlt in neuem Glanz

Bild: Georg Wagenbrenner

wob-Gewinnzahl

Limitierte Sonderausgabe ab Freitag erhältlich! eauto der 70er Jahre zurück. Wir berichten außerdem über einen Auto-Verrückten, der sein Hobby zum Beruf gemacht hat und informieren über die neuesten technischen Raffinessen. Garniert wird der Inhalt mit vielen bunten Bildergalerien, unter anderem von den schönsten Kult-Autos der WOB-Leser. Das Sammelheft WOB mobil erscheint in limitierter Auflage und ist ab Freitag kostenlos im WOB-Shop in der Sterngasse 3 sowie an vielen weiteren Auslagestellen in Würzburg zu finden. Seien Sie gespannt! WOB mobil gibt es auch im Internet: www.wob24.net


wob DIE WOCHE 5 Eine Parade der besten Weine und Speisen Aktion: Leser schreiben Lesern 22. August 2012

Weinparade lockt Besucher vom 23. August bis 2. September auf den Unteren Markt

Schicken Sie uns Ihre Urlaubs-Postkarten – WOB druckt sie ab!

Es ist ein schöner Brauch, doch leider ist er in letzter Zeit etwas in Vergessenheit geraten: Kaum jemand schreibt mehr Postkarten und grüßt damit die Daheimgebliebenen. In Zeiten von iPhone, facebook und Internet ist es viel praktischer, Urlaubsgrüße per email oder

Feiern ohne Laus So gemütlich ist es auf der Weinparade.

Die Weinparade setzt auf Eleganz und hält zu den Weinen im Stilglas auch die passenden Speisen bereit. Angeboten werden Käsestangen, Bratwurst und Gerupfter, man kann sich aber genauso mit Leckereien der Spitzenklasse verwöhnen lassen. Frische Pfifferlinge, saftiges Lachssteak, bunte Sommersalate, Tapas oder Käsespezialitäten von „Würzburgs längster Käsetheke“ - der

Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Wer sich durch mehrere Weine der Würzburger Weingüter probieren will, für den sind die „kleinen Weine“ bestens geeignet, die es als 0,1-LiterProbiertropfen gibt. Neu in 2012: Für Anwohner, die ein Anliegen haben, ist unter Tel. 0163/ 1738111 eine „Sicherheits-Hotline“ eingerichtet. Wer sicher gehen will ob er

nach dem Weingenuß noch fahren kann, der kann für einen kleinen Obolus einen Alkotest bei der „Alkomat-Patrouille“ machen. Die Weinparade wird am Donnerstag, 23. August, um 17 Uhr eröffnet und findet bis Sonntag, 2. September statt. Die Öffnungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag von 11-23 Uhr, Freitag und Samstag sogar von 11-23.30 Uhr.

Die Weinparade hat ihren Namen vom Paradeplatz, wo sie ursprünglich unter dem schönen Blätterdach stattfand. In den Jahren 2004 und 2007 musste dort jedoch vor Blattläusen kapituliert werden, die nicht nur die Bäume, sondern auch Zelte, Geschirr und Speisen mit einem feinen „Honigtau“Sekret verklebten. Aus hygienischen Gründen musste das Fest zwei Mal abgesagt werden. Auf dem Marktplatz kann das nicht passieren.

Den Gesundheitsfonds umgestalten Der Gesundheitsfonds muss so umgestaltet werden, dass eine ausreichend zielgenaue Mittelzuweisung gewährleistet ist. Das hat die Verwaltungsratsvorsitzende der AOK Bayern, Dr. Claudia Wöhler, auf der jüngsten Beiratssitzung der AOK Würzburg gefordert. „Für ältere, schwer- und mehrfach kranke Menschen wird den Krankenkassen zu wenig Geld aus dem Gesundheitsfonds zugeteilt, für jüngere und gesündere Versicherte hingegen zu viel“, so Wöhler. Dies sei ein Mangel an Gerechtigkeit und Solidarität in der Zuweisungssystematik des Fonds. Die AOK Bayern steht unverändert auf soliden finanziellen Füßen. Aber die Überfinanzierung junger und gesunder Versicherter im Gesundheitsfonds

trägt aus Sicht der Verwaltungsrats-Chefin der Arbeitgeberseite maßgeblich dazu bei, dass bei einzelnen Krankenkassen überproportional hohe Überschüsse auflaufen. Der Beirat unter Vorsitz von Norbert Zirnsak zeigte sich erfreut über die gestiegenen Zufriedenheitswerte bei den AOK-Kunden der Direktion Würzburg. Auch hat sich das Wachstum der vergangenen Jahre bei der Direktion mit mehr als 4.500 neuen Mitgliedern im Jahr 2011 weiter fortgesetzt. Laut Direktor Horst Keller peilt die Direktion für 2012 die Rekordmarke von 117.000 Mitgliedern an. Die AOK Bayern insgesamt hat darüber hinaus auch für 2012 das TÜV-SüdSiegel „Service-Qualität und Kundenzufriedenheit“ sowie

Foto: Jürgen Arnold, AOK

Sitzung des Beirats der AOK Direktion Würzburg – Zufriedenheitswerte sind gestiegen

(v.l.) Norbert Zirnsak (Beiratsvorsitzender), Kurt Verbach (alternierender Beiratsvorsitzender, Dr. Claudia A. Wöhler (Verwaltungsratsvorsitzende), Horst Keller (Direktor)

das Zertifikat „Audit Beruf und Familie“ als familienfreundliches Unternehmen erhalten. Die AOK Direktion Würzburg

umfasst Stadt und Landkreis Würzburg sowie die Landkreise Kitzingen und Main-Spessart mit rund 153.000 Kunden.

tz Fotoschä e

b-Klass wo e

n

19

en eff tr

Schwelgen Sie in Kindheits-Erinnerungen! 37

un r serer Lese

Dorothea Polak aus Würzburg hat uns ein Klassenfoto aus dem Jahr 1937 eingeschickt. „Das war meine Einschulung in die Zellerauer Schule“, schreibt sie.

Haben Sie auch Bilder? Senden Sie diese an WOB, Redaktion „Klassentreffen“, Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per mail an katharina.muenkel@wob24.net

sms zu versenden. Wie schade, denken wir bei WOB und rufen unsere Leser auf: Schicken Sie uns und damit weit über 100.000 WOB-Lesern Postkarten aus dem Urlaub! Wi r drucken Ihre schönen, bunten Nachrichten i n der WOB ab – und ganz nebenbei können Sie so Tante Inge, Onkel Gustav und alle anderen Lie-

ben in einem Abwasch abhaken und verbringen nicht den ganzen Urlaub mit Schreiben. Die Adresse: WOB-Redaktion, Sterngasse 3, 97070 Würzburg. Gute Reise!

wob-Gewinnzahl

61 präsentiert von:


wob SPORT

Sticks up! beim 1. Beate-Uhse-Cup

Mit einer großen Party am Wochenende soll Lacrosse in Würzburg wieder richtig durchstarten „Sticks up!“ heißt es am 25. und 26. August auf dem Sportgelände der FT Würzburg – und das ausgerechnet beim Beate-Uhse-Cup! Hinter dieser schlüpfrig klingenden Ankündigung verbirgt sich aber ernster Sport – der schnellste Teamsport auf zwei Beinen, den es auf der Welt gibt, um genau zu sein: Lacrosse. Bereits im letzten Sommer haben die FTWler erfolgreich die Hochschulmeisterschaften gestemmt und sich auf der nationalen Bühne so einen Namen gemacht. Jetzt soll auch beim Turnier mit dem Namensgeber aus der Erotik-Branche für Aufsehen gesorgt werden. Denn Das Herren-Team des FT Würzburg Lacrosse. Lacrosse fristet innerhalb aller Sportarten eher ein Randdasein. – doch das ist lange. 1904 in Männerteams um attraktive Zweimal war es zwar olympisch St. Louis und 1908 in London Preise des Hauptsponsors, dem war das – danach Beate Uhse-Shop Würzburg. schaffte man es Und auch die Mädels dürfen noch dreimal ins – beim Sport - nicht fehlen. Sie Olympische Rah- zeigen mehrere Einlage-Spiele, menprogramm, um Interessierten auch die Daehe Lacrosse mehr men-Variante des Spiels näher oder weniger in zu bringen. „Wir wollen einen der Versenkung kleinen Boom auslösen“, sagt verschwand. FTW-Trainer Steffen Jakel. „JeIn Würzburg der wird sehen, dass Lacrosse soll das nun ge- eine wirklich faszinierende ändert werden. Sportart ist.“ Abgerundet wird Getreu dem Mot- das Lacrosse-Erlebnis durch to „Klein aber musikalische Untermalung fein“, kämpfen am Spielfeld, verschiedene Trainer Matthias Stolte beim „Face-off“, zur Premiere des Show-Elemente (z.B. Schussdem Anstoss beim Lacrosse. Tu r n i e r s z w ö l f Geschwindigkeitsmessung mit

Fotos: FT Würzburg Lacrosse

Laserpistole), eine PlayersParty am Samstagabend und einem reichhaltigen Angebot an Speis und Trank. Na dann mal ran an die Sticks Jungs und Mädels, und zeigt es uns beim ersten Beate-Uhse-Cup in Würzburg.

Was ist Lacrosse? Lacrosse ist ein Teamsport der amerikanischen Ureinwohner (Indianer), der mit einem so genannten Stick und einem Hartgummiball gespielt wird. Ursprünglich diente es den Indianern als Kriegsvorbereitung. Heute ist Lacrosse freilich längst ein – friedlicher

– Ballsport. Es gilt als schnellster Mannschaftsballsport auf zwei Beinen. Gespielt wird auf einem 55 m breiten und 102 m langen Feld. Das Tor ist 1,83 m x 1,83 m groß und befindet sich im Gegensatz zu den meisten anderen Ballspielen nicht am jeweiligen Spielfeldende, sondern 14 m davor. Der Ball besteht aus Hartgummi hat einen Umfang von 20 cm und wiegt ca. 140 g. Er wird mit dem Schläger gefangen, getragen und geworfen. Der Stick ist zwischen 101 und 183 cm lang und nicht dicker als 2,5 cm. Lacrosse gilt in Kanada neben Eishockey bis heute als Nationalsport.

BEAUTY & WELLNESS

Alles, was den Füßen gut tut bei Kerstin Jahn in der Stephanstraße

Im Juli eröffnete in der Stephanstraße 7 die Praxis für Fußgesundheit & Prävention. Im Programm ist alles, was Füßen gut tut, darunter medizinische Fußpflege und Fußmassagen. Außerdem wird in der Praxis auch Lasernadelakupunktur (LightNeedle) angeboten: Mit dieser Anwendung werden die an den Füßen liegenden Reflexpunkte und Energiebahnen stimuliert und wie bei der klassischen Akupunktur behandelt. Der Vorteil: Es sind keine schmerzhaften Einstiche nötig und die Infektionsgefahr verringert sich. Mit Lasernadelakupunktur können - wie bei der Fußreflexzonenmassage auch - Schmerzen gelindert, Selbstheilungskräfte aktiviert und Abhängigkeiten, beispielsweise vom Rauchen, Essen oder

vom Alkohol, bekämpft werden. Wer Probleme beim Laufen hat oder viel Stehen muss, für den sind die Bequemschuhe, die Kerstin Jahn in ihrer Praxis verkauft, perfekt. Spezialstrümpfe für Diabetiker, die nicht einschneiden, komplettieren das Angebot. Vereinbaren Sie einfach einen Termin für Ihre individuelle Beratung. Für weitere Fragen steht Ihnen Kerstin Jahn gerne jederzeit zur Verfügung.

Praxis für Fußgesundheit Kerstin Jahn Stephanstr. 7 97070 Würzburg Tel. (0931) 32 995 241 www.fussgesundheit-wuerzburg.de

Salbei gegen Schwitzen

Wer schwitzt, sollte Salbeitee trinken – gerne auch kalt und mit ein bisschen Honig, damit es besser schmeckt. Es kann auch helfen, Salbeiblätter zu kauen – zwei bis drei Salbeiblätter regeln das Schwitzen und sorgen außerdem für einen frischen Atem. Monique hat noch etwas kühlendes für heiße Tage in ihrer Trickkiste:

Wenn Sie für Ihr Sommergetränk besondere Eiswürfel wollen, pürieren Sie Himbeeren, Erdbeeren oder Kirschen und geben diese in den Eiswürfelbehälter. Und nachdem alles schön gefroren ist, machen sich die fruchtigen Eiswürfel wunderbar in einem leckeren Sommercocktail – Zum Wohl!

„Moniques Trickkiste“ immer am Dienstag und Samstag um kurz nach 9 Uhr auf Charivari und zum Nachhören unter www.charivari.fm

– Anzeige –

Neu: die Praxis für Fußgesundheit


wob BAUEN & WOHNEN

BEAUTY & WELLNESS

Traumhafte Gärten

feel good - Massagestudio

Wie in den vergangenen Jahren wird am ersten Septemberwochenende das Schloss Langenburg wieder zum Mekka für alle Gartenfreunde. Zum neunten Mal laden Fürst Philipp und Fürstin Saskia zu Hohenlohe Langenburg in das altehrwürdige Schloss zu den Fürstlichen Gartentagen. 160 Aussteller präsentieren vor und hinter den Schlossmauern ihre stilvollen Ideen zum Thema Garten und Wohnen. Im vergangenen Jahr folgten 30.000 Gäste der Einladung zu dem farbenprächtigen Gartenfest hoch über dem Jagsttal. Das Motto der diesjährigen Gartentage lautet „Gärten der Sinne“ und verspricht interessante Vorträge, Workshops sowie einen „Rundweg der Entspannung“ um die mächtigen Schlossmauern. So wandelt sich die Schloss-

bastion zum Ort für Yoga oder der VierJahres-Zeiten-Saal zur Kräuter- und Salbenküche. Samstag und Sonntag wird die Vogelwarte von Schloss Guttenberg zu Gast sein und die Besucher mit spektakulären Flugvorführungen ihrer Adler und Geier begeistern. Biergärten, Cafeterrassen und Weinlauben laden wieder zum Verweilen ein. Konzerte im Renaissance-Innenhof sowie im Barockgarten bieten die musikalische Umrahmung des bunten Gartenfestivals. Wer einmal dabei war, der wird zum Stammgast. Öffnungszeiten: Freitag 1019 Uhr, Samstag 9.30-19 Uhr, Sonntag 9.30-18.30 Uhr. Das Schloss Langenburg liegt imHohenloher Land in Baden-Württemberg, nur 10 km von der Autobahn A6 Nürnberg-Heilbronn Ausfahrt 44 Ilsho-

GewinnAktion

BAUEN & WOHNEN

Bauen mit Vertrauen

Maurer- und Stahlbetonbaumeister bietet Pflaster-, Erd-, Abbruch-, Betonier- und Maurerarbeiten an. Beez Bauunternehmen, Herr Maximilian Beez. Mobil: 0151/ 41940460

Malergeschäft hat kurzfristig

noch Termine frei. Bautrockner ab 9,- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

Eternit/- Wellblech/-

Trapezblech- oder Stahlblechplatten geucht, Tel. 0160/ 8488436

Wir tapezieren, streichen und

verlegen Böden, Anruf genügt! Tel. 0160/ 7518867

Glaserei u. Fensterbau Nagel

Reparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung, Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel. 0931/ 26434; www-glaserei-nagel.de

GARTENECKE

Suche Hobbygärtner für kleine Neuanlage (ca. 50 qm) und Pflege in Würzburg/Heuchelhof. Freue mich auf Ihren Anruf: mobil 0163/ 9646494

fen entfernt ist es gut aus der Richtung Würzburg erreichbar. Infos unter www.gartenschloss-langenburg.de. wob verlost Eintrittskarten: Für unsere Leser halten wir 5x2 Eintrittskarten zur Verlosung bereit. Wer gewinnen möchte, ruft bis Montag, 27. September, 10 Uhr unter der Gewinnhotline 01378- 66 70 61 (je Anruf 0,50 Euro aus dem dt. Festnetz) an und nennt das Stichwort „Traumhafte Gärten“. Sie können auch eine mail an redaktion@wob24.net, Betreff: Traumhafte Gärten, schicken. Die Karten werden unter allen Teilnehmern verlost, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

– Anzeige –

9. Fürstliche Gartentage auf Schloss Langenburg

22. August 2012

Erleben Sie Harmonie und Entspannung für Körper, Geist und Seele

Massagen verwöhnen Körper und Seele – egal, ob es um die Linderung von akuten Beschwerden geht oder einfach nur um Entspannung vom stressigen Alltag. Gerade in der heutigen oftmals sehr hektischen Zeit kommen Ruhe und Erholung gerne zu kurz. Dabei ist es ganz einfach, richtig abzuschalten und sich eine kurze Auszeit zu gönnen. Das Massagestudio „feel good“ ist dafür genau die richtige Anlaufstelle. Die unterschiedlichsten Massagen und Entspannungstechniken werden hier exakt auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmt und ausgewählt. „Hier geht es nur um Sie!“, sagt Inhaberin Elena Landeis. Die gelernte Gesundheitsberaterin bietet eine breite Palette an Massagen und Entspannungstechniken an. Im Programm sind unter anderem Ayurveda- und Shiatsu-Massage, Rückenmassage nach Dorn oder Breuß sowie Hot-StoneMassage und klassische Rücken- und Nackenmassagen. Die Schröpfkopf-Massage ist eine der wirksamsten Methoden, um alte Verspannungen im Rücken und Nackenbereich zu lösen. Diese Verspannungen führen oft zu Kopfschmerzen, Taubheitsgefühlen in den Händen, Atembeschwerden und Durchblutungsstörungen. Deshalb ist es wichtig, diese Blockaden zu lösen, um wieder

Elena Landeis begrüßt Sie in ihrem Massagestudio.

Beschwerdefrei zu sein. Bei Erkältung empfiehlt Elena Landeis eine Ohrkerzenbehandlung: Die Entspannungszeremonie ist indischen Ursprungs und hat eine sehr heilende Wirkung auf den gesamten Körper. Die Gesichts-Massage empfiehlt sich für Menschen, die den ganzen Tag am Schreibtisch oder Computer arbeiten und dadurch ihre Gesichtsmuskulatur sehr beanspruchen. Außerdem hat sich die Gesichtsmassage bei Menschen bewährt, die nachts knirschen oder pressen. Durch die sanften Bewegungen im Gesicht wird eine tiefe Entspannung für den ganzen Körper erzeugt. Im eingehenden Gespräch wählt Elena Landeis zusammen mit

Ihnen die richtige Massage oder Entspannungstechnik aus – und nach der Behandlung in der entspannten Atmosphäre des feel good Massagestudios fühlt sich jeder Kunde wie nach einem kleinen Urlaub.

feel good Massagestudio Elena Landeis Ulrichstr.6 97074 Würzburg Tel. 0931 / 30 40 87 36 oder mobil: 0160 - 44 8 55 09 www.feelgood-massage studio.jimdo.com

Vitamin D: Das Sonnenvitamin

(djd). Sie stecken in Fleisch, Obst, Gemüse oder Getreide: Vitamine sind für den Menschen wichtig. Doch nicht alle können in ausreichender Form über die Nahrung aufgenommen werden. Das gilt auch für Vitamin D: Dieses wird nämlich zu etwa 90 Prozent unter dem Einfluss von UV-Strahlen vom Körper selbst gebildet. Deshalb nennt man es auch das Sonnenvitamin. Doch hapert es in Deutschland besonders im Winter mit der Sonnenbestrahlung, was zu einem Vitamin-D-Mangel führen kann. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt darum die Einnahme von Vitamin-D-Präparaten und setzte gerade die entsprechenden Referenzwerte von 200 auf 800 I.E. herauf - selbst das beurteilen viele Fachleute noch als zu gering. Sicher und bequem lässt sich der Bedarf mit rezeptfreien Tabletten aus der Apotheke wie etwa Vigantoletten 1000 I.E. decken. Das Sonnenvitamin entpuppt sich im Übrigen immer mehr als Multitalent: Neben seiner bekannten positiven Wirkung auf die Knochenstärke und das Immunsystem gibt es Hinweise auf andere bedeutende Effekte. So legt eine Studie des Helmholtz Zentrums in München nahe, dass eine gezielte Verbesserung der VitaminD-Versorgung das Diabetesrisiko minimieren könnte.

Möblierte Vermietung auf Zeit

Höhere Rendite bei möblierter Vermietung Die HomeCompany Würzburg ist Ihr erfahrener Ansprechpartner für die Vermietung Ihrer möblierten Immobilie. Wir bieten Ihnen: • gezielte Vermittlung von möbliertem Wohnraum • langjährige Erfahrung im Bereich der möblierten Vermietung • Präsentation Ihres Wohnraumes auf allen großen Immobilienportalen mit Fotos • Service, der Ihnen Zeit und Geld spart • für Anbieter kostenlos – rufen Sie uns an Tel. 09 31 / 1 94 45 HomeCompany Würzburg Inh. Michaela Loschky Ansprechpartnerin Frau Bernadette Orofino Zeller Str. 16 · 97082 Würzburg www.homecompany.de

3.05.2012 2 M U Z IS B H C O N R U N

50% Rabatt

Nur noch

1 Wgüoltcighe

auf ausgewählte Fassungen und Sonnenbrillen

Die Top-Angebote zum Sommer:

Unser Preis

€ für Mauern, Treppen, Terrassen u.v.m.

69,90

Unser Preis

149,90

Gültig bis 29.08.2012

aktivoptik

Maisenbacher Straße 4 97271 Kleinrinderfeld Tel. 09366/90730

www.erich-seubert.de

7

aktivoptik · Haugerpfarrgasse 7 · Würzburg · Tel. 09 31 / 45248440 · www.aktivoptik.de


33. Mühlenfest

der Gilde Giemaul im „Städtle“

33. Mühlenfest in der Heidingsfelder Schulzenmühle

www.ebert-fussbodenbau.de Planung bedarfsgerechter Aufzugssysteme und Modernisierung aller Aufzugsanlagen

Lieferung – Montage – Service – bundesweite Norrufzentrale Niederlassung Würzburg Äußere Aumühlstraße 2 D-97076 Würzburg

Fon 0931 -25042-0 Fax 0931 -25042-29 www.schmitt-aufzuege.com

Tolle Geschenkideen Werner Kopp Uhrmachermeister

Uhren

Schmuck

97084 Würzburg-Heidingsfeld

Klosterstraße 13–15 · Telefon 09 31 / 61 30 31

Gartenbau

ADELMANN

A. % Blumen – Gemüse – Pflanzen tägl. Sa.

8.00–12.30 und 14.30–18.00 Uhr 8.00–13.00 Uhr

Würzburg/Heidingsfeld · Wiesenweg 16 Telefon 09 31 / 6 52 08

• Schaschlik, gemischt, 100 g ............. e 0.81 • Sulzrolle, 100 g ................................. e 0.83 • Wiener, 100 g .................................... e 0.83 • feine Schinkenwurst, 100 g ........... e 0.79

100% LactoseGlutamat, Milcheiweiß- und Glutenfreie Wurstwaren! Mi., Do. u. Fr. 7 bis 18 Uhr Samstag 7 bis 13 Uhr Mo. u. Di. geschlossen, telefonisch erreichbar

Gepflegte und gesunde Füße zu jeder Zeit Podologische Praxis

– med. Fußpflege –

zugelassen für alle Kassen (Diabetiker)

24. bis

Zinnhobel Sigrid

26.0 8.

24. bis 26. August - Gilde Giemaul lädt am 24. August zum „Literarischen Abend“ ein

Die 1317 erstmals namentlich erwähnte und 1977 von der Stadt Würzburg der Fasenachtsgilde Giemaul Heidingsfeld als Vereinsdomizil zur Verfügung gestellte „alte Mainmühle“, nach ihrem letzten Besitzer auch „Schulzenmühle“ genannt, bietet vom 24. bis 26. August wieder den historischen Rahmen für das traditionelle 33. Hähnchen vom Grill Mühlenfest mit gemischtem Salat der Gilde So gemütlich geht´s zu auf dem Mühlenfest. Giemaul. A l s Vo r ne Leckereien, akustisch in einem speziellen spann vor Sekt, Bier und Ambiente empfangen. Die das Mühlenfest erlesene Weine Veranstaltung findet aufgrund setzt die Gilgereicht. Durch die der vorhandenen großflächide Giemaul besondere Gestaltung gen Überdachungen bei jedem am Freitag, des Innenhofes der his- Wetter statt. den 24. August torischen Schulzenmühle um 20 Uhr (EinAm Samstag werden das werden die Gäste visuell und Giemaulpaar Hans-Jürgen I. lass ab 18.30 und Birgit I. zusammen mit der Heidingsfelder Weinprinzessin Kerstin Heitzenröther und dem 1. Gesellschaftspräsidenten Benni Jensen das 33. Mühlenfest eröffnen. Ab 17 Uhr sorgt der Weekend-Express dort für Stimmung. Neben frisch gegrillten Hähnchen sind die ab 18 Uhr frisch vor Ort geräucherten Forellen die heiß begehrte Spezialität an diesem Festabend. Musikalische Einlagen. Am Sonntag, 26. August, Uhr) mit dem „Literarigeht`s um 11 Uhr mit einem schen Abend“ wieder ein Frühschoppen der „Extra„kulturelles Highlight“ in Klasse“ bei Weißwurst und Würzburg. Die Autoren Dr. Weißbier weiter. Mit SchlaHerbert Scheuring und Gisela gern und Italo-Pop werden „Die Cavallinis“ den Besuchern Schmidt präsentieren Glossen und Kolumnen unter dem einheizen. Ab 14 Uhr beginnt der „Familien-Nachmittag“ mit Motto „Gerührt und geschüttelt“. Als gemischtes Doppel Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Den weiteren Festrühren und schütteln sie ihre Werke zu einem spritzigen verlauf gestalten ab 17 Uhr musikalisch die „Bavarian Cocktail zusammen und berichten über die Widrigkeiten Beat Boys“. Ab 18 Uhr können die Gäste wieder frisch vor Ort und Freuden des Alltags und die komischen Seiten des geräucherte Forellen genießen. Ausschankende ist an allen Taalltäglichen Wahnsinns. Der Eintritt ist an diesem Abend gen um 23 Uhr. Das besonders frei, in der Pause werden klei- Frisch geräucherte Forellen. beliebte und nur am Mühlen-

Wenzelstr. 11, Wü. Hdf. Tel. Praxis 09 31 / 66 34 97 Mobil: 01 51 / 14 92 60 93

Dr. Herbert Scheuring & Gisela Schmidt

fest ausgeschenkte Schwarzbier ergänzt an beiden Tagen das bekannt vielfältige Angebot von Frankenweinen, Weißbier vom Fass, Pils vom Fass, alkoholfreiem Bier, alkoholfreien Getränken, Käsespezialitäten, Steaks, Bratwürsten, gegrillten Hähnchen und geräucherten Forellen.

13

Elektro Ziegler Tel.

Seit 1904

FAX (09 31) 6 19 29 55 info@grueneradler.de

Mit Spaß bei der Arbeit: Das Küchenteam.

Melanie Wiedmaier

Klingenstr. 30 · Heidingsfeld Tel. ( 09 31) 32 99 52 61 · www.wollebad.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook.

Wolle Stricknadeln

Kurzwaren

Stricktreffs

09 31 / 6 28 28

Klingenstraße 52 97084 Würzburg/Heidingsfeld www.ziegler-elektroservice.de

Tel. (09 31) 61 22 44

Wollebad

Wir verkaufen und verlegen Parkett • Kork • Linoleum PVC-Beläge • Teppichboden Würzburg,Telefon 09 31/66 23 15

WÜ-HEIDINGSFELD Tiefe Gasse 20

Außerdem wieder neues Rüschengarn und die erste Winterware in den Regalen. Wir freuen uns auf Sie!

Da sich die Schulzenmühle in unmittelbarer Nähe der Straßenbahnhaltestelle Reuterstraße, sowie direkt am Fahrradweg nach Winterhausen/Ochsenfurt befindet, kann das Mühlenfest bequem auch ohne Auto erreicht werden. Tischreservierungen für beide Festtage (Samstag und Sonntag) sind unter 0179 – 68 44 917 möglich. Weitere Informationen über die Fasenachtsgilde Giemaul Heidingsfeld e.V. erhalten Sie unter www.gildegiemaul. de oder unter www. facebook.com/ gilde.giemaul

wob-Gewinnzahl

9 Umzüge im In- und Ausland 9 Klavier- und Flügeltransporte 9 Küchenmontagen 9 Beheiztes Lager 9 Außenaufzug 9 Kostenlose Beratung

Zum 1jährigen Jubiläum am 16.08. haben wir Sommergarne und -hefte reduziert. Zwischen 20 und 50% noch bis 31.08.12.

Schulzenmühle Seilerstraße 11

end“ b A r e h c s i „Literar cheuring & Gisela rbert S t + Geschüttelt“ e H . r D t i m erühr 20 Uhr G „ t d i m h Sc ab am 24.08.

med. Fußpflegerin (Podologin)

FETTE PROZENTE

Samstag und Sonntag ab 18:00 Uhr frisch geräucherte Forellen

ere Uns ellen aktu ebote Ang

Marmorboden verkratzt?

Wir schleifen und polieren ihren alten Marmor- oder Kunststeinboden wieder wie neu 97084 Würzburg-Heidingsfeld Winterhäuser Straße 93 H 09 31 / 6 53 47

www. steinwerk-haas.de

Reparatur & Handel TV · HiFi · Video · PC Notebook · Empfangsanlagen

Am Ostbahnhof 10 97084 Würzburg Tel. 09 31/ 61 94 69 28 E-Mail: service@mmsmultimediaservice.de


wob MOBIL

Offener Italiener mit vier Sitzen stammt aus Amerika Heute im wob-Fahrbericht: Der Lancia Flavia ist der Übernahme von Chrysler durch die Fiat-Gruppe zu verdanken Genau genommen ist der Italiener ein Amerikaner. Außerdem ist der neue Lancia Flavia ein viersitziges Cabriolet. Das im Werk Sterling Heights im US-Bundesstaat Michigan gebaute Frischluftgefährt rollt in seiner Heimat als Chrysler 200 über die Highways und Boulevards. Der Liaison der Fiat-Gruppe mit dem ur-amerikanischen Autokonzern ist es zu verdanken, dass es unter dem Lancia-Logo nun dieses Cabriolet auch diesseits des „großen Teichs“ gibt. Zeitlos-elegant ist das Blechkleid des Italo-Amerikaners geschneidert. Trotz seiner stattlichen Abmessungen von fast 4,95 m Länge hat das Platzangebot im Fond des Viersitzers eher Kompaktwagenformat. Fast eine halbe Minute lässt sich der Flavia per Knopfdruck Zeit für den Striptease. Dann ist das Stoffverdeck sauber unter einer Abdeckung im Kofferraum verschwunden. Allerdings schrumpft bei dieser Prozedur das Gepäckabteil von ohnehin nicht sonderlich üppigen 377 auf überaus schmale 198 Liter. Einzige Motorisierung für den Lancia Flavia ist ein 2360 ccm großer Vierzylinder mit 170 PS, der eher zum komfortablen Cruisen als zur forschen Kurvenhatz animiert. Zufrieden gibt sich das Aggregat mit 91-oktanigem Normalbenzin, das in Deutschland jedoch

Auch wenn das Platzangebot im Fond eher Kompaktwagenformat aufweist, ist der Italiener aus Amerika ein viersitziges Cabriolet: Lancia Flavia.

seit einigen Jahren nicht mehr angeboten wird, so dass nur die Befüllung mit dem teureren Superkraftstoff bleibt. Der Normverbrauch von 9,4 Litern lässt allerdings für den Alltag zweistellige Werte befürchten. Kombiniert ist der Antrieb

generell mit einer SechsgangAutomatik. Nur ein einziges Extra (diverse Sonderlackierungen für jeweils 800 Euro) führt die Aufpreisliste auf. Und selbst diese Ausgabe lässt sich trefflich sparen, denn die Serienfarbe ist ein bildhüb-

sches Dunkelrot, während alle anderen Farbtöne in Weiß, Grau und Schwarz diesen Namen eigentlich nicht verdienen. Alle anderen Zutaten sind im Preis von 36.900 Euro schon enthalten. Dazu gehören Klimaautomatik, Radioanlage und Naviga-

tionsgerät ebenso wie elektrisch einstellbare und beheizbare Vordersitze, Leichtmetallfelgen und natürlich reichlich Leder im eleganten Innenraum, wo eine elegante Analoguhr auf der Mittelkonsole italienischen Stil vermittelt. Thomas G. Zügner

Foto: Lancia

Lancia Flavia o Motor: 2,4-Liter, 170 PS o Antrieb: Vorderrad o Länge/Breite/Höhe: 4948/1843/1480 mm o Fahrleistungen: 0 bis

100 km/h: 10,8 sec.; Vmax: 195 km/h o EG-Normverbrauch: 9,4 Liter Super/100 km o Preis: 36.900 Euro tgz


10

AUTO & VERKEHR wob

22. August 2012

AUDI

Achtung! Suche dringend

einen Audi. Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0173/ 3075104

Audi A4 1.8 T, Kombi,

Automatic, EZ 05, 89 Tkm, S-Line-Ausstattung, Klimatronic, Parktronic vorne und hinten, AHK abnehmbar, unfallfrei, KD-gepflegt, schwarz-metallic, Verbrauch ca. 8l, nur 10.750,- € Inzahlungnahme, Finanzierung oder Mietkauf möglich. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

BMW

Achtung, suche dringend

einen BMW, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0173/ 3075104

BMW 635 CSi, G-Kat,

EZ 82, ATM, 40 Tkm, ZV, ABS, Servo, Color, guter Zustand, für Liebhaber, VB 7.500,- €. Tel. 0176/ 52003658

DACIA

FORD

Ford Ka,

Bj. 2003, 78 Tkm, Klima, Servo, sauber, TÜV/AU neu, 2.490,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Ford Ka,

Bj. 1999, 53 Tkm, 5 Gang, Radio CD, 36 kW, TÜV/AU neu, 1.490,- €, Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Ford Focus Style 1,6 Ti-VCT,

48.200 km, EZ 07/08, TÜV neu, 85 kW/115 PS, schwarz, Klima, el. Fh., SV, ZV, Tempomat, 3türig, Alu, Radio CD, 9.050,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

5 Titanium 4x4, 1997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 11/11, 20.133 km, SonyCD, Reling, QC, PPS, BC, Tempo, KlimaA, LMF, NSW, SichtP, ZV+FB, FGS, Weiß, 23.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

Dacia Sandero 1.4 MPI Lim 5

Ambiance, 1.390 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 12.08.09, 51.000 km, ABS, 2xAB, 5-Gang, Servo, ZV, Blau, 4.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Kaufe Unfall-/ Gebrauchtwagen alles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20 S.U. Automobile Würzburg

Auto-Service-Knorr KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zu günstigen Festpreisen Gasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 64 97076 Würzburg, Tel. 09 31 / 9 07 53 88

5 Titanium 4x4, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 27.12.11, 15.701 km, ABS, ASR, 4x4, el. Sp., BC, ESP, Tempo, KlimaA., LL, LMF, NSW, SichtP., ZV+FB, Navi BP, Reling, QC, 6-Gang, Met., Pano., PPS, SHZ, Schwarz, 27.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ranger 2.5 TDCi Pickup

4 XLT, Doppelkab., 2499 ccm, 105 kW/143 PS, EZ 04/11, 11.589 km, ABS, 4 AB, el. Sp., 4 EFH, RA+CD, Klima, LL, 1 SHZ, ZV+FB, Leder, PPS, LMF, Automatikgetriebe, Met., Silber, 24.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van

5 Trend, 1.997 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 17.06.10, 25.500 km, ABS, ESP, 9xAB, el. Sp., EFH, 2-ZK, PPS, QC, LL, Tag, Nacht, Regen, BC, 7 Sitze, NSW, ZV+FB, LMF, Servo, 6-Gang, Met., Silber, 21.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim Fun X,

wob-Gewinnzahl

21

Ford Streetka 1.6 Ro 2 Elegance, Ford Focus C-Max 1.6 Ti-VCT 1599 ccm, 70 kW/95 PS, EZ 30.08.05, 35.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, Klima, LMF, NSW, SHZ, Leder, ZV+FB, RA+CD, Euro 4, Grau, 6.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,

1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 14.04.09, 28.500 km, ABS, BC, 5-Gang, Klima, NSW, Servo, TrendXP., RA+CD, Met., SHZ, Schwarz, 8.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.6 TDCI Van 5 Fun,

1560 ccm, 66 kW/90 PS, EZ 30.12.05, 76.000 km, ABS, IPS, 4xAB, Servo, RA+CD, EFH, ZV+FB, Klima, Met., Silber, 7.700,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Puma 1.7 Cp 3 Futura,

1679 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 25.09.00, 89.000 km, ABS, ASR, EFH, Klima, Radio CD, 5-Gang, LL, Met., Servo, Sportsitze, Wegfahrsperre, ZV, Blau, 3.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 Finesse

1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 11/03, 145.442 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, QC, LMF, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Silber, 3.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Lim 5 Futura,

1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 13.08.02, 96.500 km, ABS, el. Sp., 2xEFH, 5Gang, Klima, LL, LM-Felgen, NSW, Servo, ZV+FB, WR, Met., RA+CD, Grün, 4.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.8 Lim 5 Ambiente,

1.796 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 29.03.99, 140.848 km, ABS, ASR, 4xAB, 4xEFH, RA+CD, Schiebed., NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Grün, 2.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 3 Style,

Ford Focus 1.8 Kb 5 Viva

1796 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 09/04, 130.000 km, ABS, 4xAB, KLimaA, el. Sp., EFH, ZV+FB, RA+CD, Met., NSW, Euro 4, Schwarz, 5.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Der Oldtimer der Woche wird präsentiert von:

Ford Focus C-Max 1.6 TDCi

Van 5 Plus, 1560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 07/04, 116.300 km, ABS, ESP, RA+CD, el. ASP, 4xEFH, Klima, Met., NSW, ZV+FB, Silber, 6.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.4 16V Van 5 Style, Ford Focus 1.6 Lim 5 Style,

1388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 27.12.07, 55.000 km, ABS, Klima, Servo, ZV+FB, RA+CD, Met., Silber, 7.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 30.03.07, 63.500 km, ABS, 2xAB, 2xEFH, Klima, RA+CD, ZV, Euro 4, Reimport, Blau, 4.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de 1299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 04.04.08, 21.000 km, ABS, 2xAB, 5-Gang, RA+CD, Klima, Met., Rot, 5.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Van 5 Fun, 1596 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 07/06, 65.000 km, ABS, RA+CD, BC, ESP, 5-Gang, Klima, LL, ZV+FB, EFH, Tempo, Met., NSW, Blau, 8.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1.596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 11.03.08, 70.300 km, ABS, ASR, RA+CD, el. Sp., 2xEFH, Tempo, 5-Gang, Klima, NSW, ZV+FB, Met., Rot, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.8 FFV/Flexifuel

Kb 5 Turnier Style, 1798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 06/07, 98.500 km, NaviBlauP., BC, KlimaA, Reling, QC, Met., PPShi, SHZ, Tempo, ABS, ESP, LL, ZV+FB, Met., Schwarz, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2.5 Kb 5 Ghia,

2495 ccm, 125 kW/170 PS, EZ 01/05, 98.000 km, RA+CD, Tempo, Automatik, Met., PPS, BC, EFH, KlimaA, LL, LMF, WR, Met., Silber, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim

5 Fun, 1.560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 10.02.06, 95.464 km, ABS, ASR, RA+CD, QC, Met., ESP, EFHvo., 5Gang, Klima, ZV+FB, Blau, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 Turnier

Style, 1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 27.06.08, 39.161 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC, SHZ, QC, LL, T/N/R-Sensor, PPShi, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Silber, 10.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Lim 5 Concept

(Euro 5), 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 23.05.11, 20.500 km, ABS, ESP, IPS, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, BC, QC, Tempo, SichtP., RA+CD, ZV+FB, FGS, Grau, 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5

Sport, 1596 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 29.04.09, 62.413 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC,

Nürnberger Straße 47 a • Wü • Tel. 285666 • www.HagenauerGmbH.de

Mainfrankens tollste Oldies Sebastian Seibl aus Zellingen und sein Kult-Käfer

Sebastian Seibl aus Zellingen hat uns ein Bild seines 1960er Käfers eingesandt. Der Kult-Käfer ist sein ganzer Stolz: Er besitzt noch Winker und hat deshalb keine Blinker auf den Kotflügeln. „Mit diesem Auto kann man unglaublich viel Spaß haben“, schreibt uns Sebastian Seibl. „Im Sommer muss er stets für ein bis zwei Hochzeiten als Brautauto herhalten - und kommt man nach dem Bezahlen im Tankstellenhäuschen zurück zum Käfer, stehen meistens ein oder mehrere alte Herrschaften um ihn herum, streicheln das Blech und erzählen, wie sie damals damit nach Italien in ihren ersten Urlaub gefahren sind. Die ältere Generation verbindet enorm viel mit dem Käfer“. Einmal wurde ihm sogar von einem netten, älteren Herren erklärt, wie er damals im Käfer Schäferstündchen mit seiner Frau abhielt… „Mit einem Oldtimer hat man nicht nur Spaß, er bringt auch Klima, LL, Power Start, LMF, NSW, Reling, 5-Gang, Met., Silber, 10.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb

5 Turnier ECOnet, 1560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 05/09, 66.764 km, ABS, ASR, el. Sp., BC, ESP, 5-Gang, Klima, Servo, ZV+FB, Navi BP, Dachreling, EFH, QC, Tempomat, NSW, ZV+FB, Met., Weiß,

hohe Renditen, wie man sie bei keinem Bausparvertrag bekommt. Neben der Wertsteigerung ist außerdem die Umweltfreundlichkeit zu erwähnen. Tatsächlich benötigt die Produktion eines Neuwagens so viel Energie und Rohstoffe, dass ich mit meinem Käfer noch locker weitere 50 Jahre um den Erdball fahren kann“, schreibt Sebastian Seibl weiter.

Wir suchen die Kult-Oldtimer unserer Leser. Schicken Sie uns ein Foto Ihres Schmuckstücks, gerne mit einer kleinen Geschichte dazu. Die Fotos werden in den nächsten Ausgaben veröffentlicht. Schicken Sie Ihre Bilder an: WOB, Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per E-Mail an redaktion@wob24.net

9.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Kb 5 Turnier ECO, 1998 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 07/09, 72.106 km, ABS, ESP, BC, el. Sp., 4xEFH, KlimaA., PPS, SHZ, QC, Sicht-Paket, Audio-Paket, Komfort-Paket, Metallic, Grau, 14.490,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5

Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 18.10.11, 19.487 km, ABS, ASR, RA+CD, ESP, 5-Gang, Klima, ZV+FB, ActiveCityStoppP, Reling, EasyDriveP, Met., TrendStyleP, Schwarz, 13.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de


wob AUTO & VERKEHR Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb 5 Ford Mondeo 1.8 Lim 4 Trend,

Turnier Style, 1560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 07.05.09, 64.332 km, ABS, ESP, IPS, ASR, 6xAB, Klima, el. Sp., 2xEFH, ZV+FB, RA+CD, Met., BC, AHK, Dachreling, Grau, 11.200,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1798 ccm, 81 kW/110 PS, EZ 12.03.01, 98.000 km, ABS, el. Sp., EFH, 5-Gang, RA+CA, Klima, LL, NSW, Servo, ZV+FB, Met., Blau, 2.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 18.10.11, 19.487 km, ABS, ASR, RA+CD, ESP, 5Gang, Klima, ZV+FB, ActiveCityStopP, Reling, EasyDriveP., Met., TrendStyleP., Schwarz, 13.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

31.03.04, 66.045 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., 4xEFH, RA+CD, KlimaA., QC, SHZ, BC, SichtP., LL, Leder, LMF, NSW, Xenon, Servo, 6-Gang, Met., Silber, 6.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

22. August 2012

Ford Galaxy 1.9 TDI Van 5 Trend, Ford Transit FT 350 2,4 TDE

1896 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 10.08.00, 139.000 km, ABS, 4xAB, Klima, RA, el. Sp., 2xEFH, QC, SHZ, Met., NSW, LMF, 7 Sitze, WR, ZV+FB, Euro 3, 3.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

HKa 4 350 M, 2402 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 13.04.05, 125.000 km, ABS, AB, ZV+FB, el. Sp., EFH, Trenngitter, Holzverkleidung, Weiß, 9.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Honda CR-V 2,0 ES,

FordFocus1.6Ti-VCTKb5Trend, Ford Transit FT 300 2.2 TDCi

5 Trend, 1560 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 21.10.11, 18.780 km, Navi, QC, Tempo, Met., PPS, T/N/R-Sensor, SHZ, ABS, ASR, ESP, el. Sp., EFH, BC, KlimaA., NSW, Start/Stop, Schwarz, 22.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim

Van 5 Ghia, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 10/08, 46.489 km, Met., PPS, ABS, ESP, BC, EFH, Tempo, KlimaA., NSW, Servo, SichtP., WinterP., Silber, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 1.8 Sci Lim 5 FordFocus1.6Ti-VCTKb5Trend Ghia, 1798 ccm, 96 kW/130 PS, EZ Ford Galaxy 1.6 TDCi DPF Van

1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 08.12.11, 16.439 km, ABS, ASR, RA+CD, el. Sp., BC, 5-Gang, Klima, Servo, ZV+FB, Reling, EasyDriveP., FahrerassiP3, Notrad, TrendStyleP., FGS, Grau, 14.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

HKb 4 300 L, 2198 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 08.07.10, 56.062 km, ABS, Frontantrieb, RA+CD, ESP, EFH, 6Gang, PKW Zul., Servo, SitzP. 22 und 8, ZV+FB, el. ASP, Klima, DPF, Blau, 16.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 1.6 EcoBoost Kb Ford Galaxy 2.2 TDCi DPF

5 Trend Start/Stop, 1560 ccm, 70 kW/95 PS, EZ 24.11.11, 20.517 km, ABS, ASR, RA+CD, BC, 6-Gang, Klima, Servo, ZV+FB, Easy Drive P, FahrerassiP.3, SHZ vorne, Met., FGS, Schwarz, 14.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

5 Turnier S, 1.596 ccm, 118 kW/160 PS, EZ 15.12.11, 8.620 km, Hill Holder, Navi, Tempo, Met., PPS, FGS, EFH, KlimaA., NSW, Start/Stop, Schwarz, 22.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

5 Trend Start/Stop, 1560 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 29.08.11, 20.068 km, Active Stop P, Reling Easy Drive P, Trend Style P, BC, EFH, Klima, Start/Stopp, ZV+FB, Braun, 17.500,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Kb 5 Turnier Trend, 1998 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 09/08, 137.806 km, ABS, ASR, el. Sp., ESP, 6-Gang, KlimaA, LL, NSW, ZV+FB, RA+CD, Reling, Met., Silber, 10.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2,0 TDCi DPF

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Kb

KB 5 Turnier Trend, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 11/10, 19.100 km, ABS, ESP, 7xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, KlimaA, LL, BC, SHZ, SichtP., ZV+FB, NSW, Servo, 6-Gang, Met., FGS, Blau, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2,0 TDCi DPF

5 Turnier Trend, 1998 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 19.06.08, 94.943 km, ABS, ASR, el. Sp., BC, ESP, EFH, KlimaA., 6-Gang, NSW, ZV+FB, RA+CD, Reling, Met., Silber, 11.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Van 5 Titanium, 2.179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 07/11, 19.232 km, ESP, SHZ, QC, KlimaA, LMF 18´´, Navi, Rückfahrkamera, FGS, Silber, 27.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 Ti-VCT Van 5

Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 01/12, 19.334 km, ABS, RA+CD, el. Sp., BC, ESP, EFH, 5-Gang, Klima, ZV+FB, Met., TrendStyleP., USB, WinterP., Silber, 15.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Van

5 Trend Start/Stop, 1560 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 14.10.11, 15.580 km, ABS, el. Sp., BC, ESP, 6-Gang, Klima, Start/Stop, ZV+FB, FahrerassistenzP., Ant., 17.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 EcoBoost Van Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Titanium, 5 Trend Start/Stop, 1596 ccm, 110 Ford Fiesta 1.25 Lim Trend,

1242 ccm, 60 kW/82 PS, 16.12.08, 62.500 km, ABS, ESP, el. Sp., 4xEFH, BC, QC, NSW, Met., LMF, RA+CD, KlimaA., ZV+FB, AHK, Sound & Connect, Rot, 8.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

kW/150 PS, EZ 13.10.11, 12.828 km, WP, PPS hi., RA+CD, el. Sp., EFH, 6-Gang, Klima, Start/Stop, ZV+FB, Met., FGS, Ant., 19.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Viva,

Start/Stop 1560 ccm, 85kW/116 PS, EZ 01.09.11, 20.000 km, el. Sp., PPShi, Met., NSW, get. Sch., LMF, SHZ, QC, Reling, FHD Mietwagen, Silber, 19.900,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 17.05.11, 20.180 km, AudioP2, KomfortP2, LMF, NSW, ZV+FB, EFH, QC, Met., FGS, Schwarz, 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1242 ccm, 44kW/60 PS, EZ 17.10.08, 53.500 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, ZV+FB, Euro 4, Blau, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

FordFocus1.6TDCiDPFKb5Trend Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Van

5 Grand Trend, 1560 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 26.09.11, 21.500 km, 7 Sitze, el. ASP, PPShi, Tempo, Bluetooth, LL, USB, QC, SHZ, Silber, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

HONDA

Allrad, 95.000 km, 1. Hd., EZ 02/06, 110 kW/150 PS, silber, Airbags, ABS, Klimaautomatik, AHK, Radio CD, VSA, Nebelscheinw., Alufelgen, el. Sp., el. Fh., 11.500,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 Comfort,

Werksgarantie bis 03.2014, 3.600 km, 1. Hd., EZ 03/11, TÜV 03/14, 73 kW/100 PS, azure, Freisprecheinr., Klimaautomatik, Radio CD, Magic Seats, el. Sp., el. Fh., Nebelscheinw., VSA, 14.600,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,0 Elegance,

Garantie bis 06.2013, 26.000 km, 1. Hd., EZ 06/10, TÜV 06/13, 110 kW/150 PS, schwarz, Klimaautomatik, Radio CD, el. Sp., el. Fh., Alufelgen, Tempomat, Bordcomputer, Nebelscheinw., 20.900,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda FR-V 2,2i CTDI,

Comfort, Diesel, 104.900 km, 1. Hd., EZ 09/05, 103 kW/140 PS, schwarz, 6Sitzer, Klimaautomatik, Radio CD, Tempomat, VSA, el. Sp., el. Fh., SV, ZV, Bordcomputer, 9.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,4 Comfort,

41.100 km, 1. Hd., EZ 10/08, TÜV 10/13, 61 kW/83 PS, blueish, Klimaautomatik, Radio CD, SV, ZV, Bordcomputer, Mittelarmlehne, el. Fh., Sitzheizung, 17 Zoll Alu, 12.900,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2i CTDi,

Diesel, Executive, 118.900 km, 1. Hd., EZ 10/09, TÜV neu, 103 kW/140 PS, weiss, Leder, Panoramaglasdach, Tempomat, Alufelgen 19 Zoll, Sitzheizung, Sensoren, Navigation, 17.900,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2i CTDi,

Diesel, Elegance, 103.500 km, 1. Hd., EZ 07/07, TÜV neu, 103 kW/140 PS, royal, AHK, getönte Scheiben, Klimaautomatik, Radio CD, Alufelgen, Nebelscheinw., Tempomat, SV, ZV, 16.500,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

11

Auf dem Fahrrad den Führerschein verlieren... Auch Radfahrer haben Promillegrenzen: ab 1,6 Promille drohen Strafen

(dmd). Die Sonnenstrahlen des gen schon geringere Blutalko- angeordnet werden. Dann ist Sommers locken stets mehr Be- holwerte, um den Führerschein nicht nur der Autoführerschein sucher in die Biergärten. Viele zu gefährden. In der Folge kann weg, unter Umständen darf von ihnen fahren bewusst mit eine medizinisch-psycholo- auch das Fahrrad nicht mehr dem Fahrrad dorthin, um nicht gische Untersuchung (MPU) benutzt werden. mit Promille hinter dem Steuer erwischt zu werden. Doch auch für Fahrradfahrer gilt eine Grenz e . We r s i e überschreitet, macht sich strafbar. Diese liegt laut ADAC bei einem Blutalkoholspiegel von 1,6 Promille. Fällt der Radler beispielsweise durch Fahren in Schlangenlinien auf, genü- Auch für Radfahrer gilt: Wer zuviel trinkt, riskiert seinen Führerschein. Foto: dmd/sp-x

Honda Accord 2,0 Executive,

35.000 km, 1. Hd., EZ 01/09, TÜV 01/14, 115 kW/156 PS, silber, Schiebedach, Leder, Sitzheizung, Tieferlegung, Alufelgen, Xenon, Tempomat, Sensoren, 16.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAI

Hyundai Accent,

Bj. 1996, 55 kW, 5-türig, 5-Gang, ZV, Servo, AHK, TÜV/AU neu, 1.490,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

MERCEDES

Achtung, suche dringend

einen Mercedes, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0173/ 3075104

Mercedes-Benz SLK-Klasse

SLK 200 Ro 2, 1.998 ccm, 100 kW/136 PS, EZ 11.11.99, 116.000 km, RA+CD, Klima, Met., SHZ, el. Sp., 5-Gang, LMF, ZV, Ant., 8.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ideal für Baufirmen etc.!

LKW DB 817, Doppelkabiner mit 3 Seitenkipper, Standheizung, Doppelkupplung mit Druckluft, 7 Sitzer, TÜV neu, weiß, MwSt ausweisbar, 11.700,- € Finanzierung, Leasing oder Mietkauf möglich. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

Mercedes DB 200 SLK,

100 kW, Modell 00, 118 Tkm, 5 Gang, Klima, Ledersitzheizung, LMF, ZV, Navi, weitere Extras, KD-gepflegt, silbergraumetallic, TÜV neu, noch 5 Jahre Garantie, nur 6.850,- €. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

NISSAN

Nissan Micra 1.2 Lim 5 Visia,

1.240 ccm, 48 kW/65 PS, EZ 26.10.09, 18.931 km, ABS, 4xAB, EFH vo., RA+CD, Klima, LMF, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Weiss, 7.290,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

OPEL

Opel Vectra Kombi, Bj. 1999

74 kW, Servo, ZV, ESD, Klima, Dachreling, TÜV/AU neu, 1.490,- €, Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Corsa C Bj. 2001 55 kW

Servo, ZV, EFH, Klima, 5-Gang, 129 Tkm, TÜV-AU neu, 2.590,- €, Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Zafira 1,6 CNG Erdgas

148.500 km, rot, EZ 09/04, 2.Hd., ZV m. Fernbed., el. Fensterh. vorn, AHK abnehmb., 8fach bereift, 97 PS, VB 4.600,- €, Tel. 0176/ 46559305

Opel Corsa C 1.0 Lim 3 Fresh,

973 ccm, 43 kW/58 PS, EZ 04.04.02, 167.000 km, ABS, 4xAB, RA, Klima, Servo, 5-Gang, Met., Blau, 2.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Opel Astra II 1.6 Kb 5 Elegance,

1598 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 21.08.98, 140.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH, RA+CA, Klima, LL, LMF, ZV+FB, 5-Gang, Rot, 2.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Astra 1.9 CDTI DPF Lim

5 Edition Plus, 1910 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 21.02.06, 157.300 km, ABS, ESP, 6xAB, 2xEFH, RA+CD+Navi, KlimaA., Tempo, ZV+FB, LMF, Servo, 5-Gang, Met., Schwarz, 6.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Opel Astra Caravan 1,9 CDTI

DPF Kb 5 Edition, 1910 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 07/06, 115.000 km, ABS, el. Sp., Tempo, T/N/R-Sensor, LL, Met., RA+CD, ZV+FB, Silber, 7.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Opel Corsa B 1.4i, 5-türig,

88 Tkm, Klima, ABS, Airbags, ZV, Color, Alu/Breitreifen, noch 5 Jahre Garantie, TÜV neu, nur 2.850,- €. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

Opel Astra G Automatik,

Modell 00, 47 Tkm, Klima, ABS, ZV, Airbags, Alufelgen, noch 5 Jahre Garantie, TÜV neu, nur 4.650,- €. AutoHruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

PEUGEOT

Peugeot 207 SW 120 VTi,

Sport, Automatik, 28.200 km, 1. Hd., EZ 10/08, TÜV 10/13, 88 kW/120 PS, silber, Panorama-Dach, Radio CD, Nebelscheinw., ESP, el. Sp., el. Fh., Alufelgen, Klimaautomatik, Sportsitze, 11.200,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

RENAULT

Renault Megane Grand Scenic,

7 Sitzer, 98.000 km, EZ 07/05, TÜV neu, 83 kW/113 PS, beige, Klima, 4 x el. Fh., SV, ZV, Alufelgen, Keyless Go, Sonnenrollo, Radio CD, 8.400,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Renault Twingo 1.2 Lim 3

Authentique, 1149 ccm, 43 kW/58 PS, EZ 08/01, 97.000 km, 2x AB, ABS, 5-Gang, Kat., RA+CD, WR, Rot, 2.490,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

MOTORRÄDER/ ROLLER Sporttourer – Triumph Street Triple 675

108 PS, Bj. 5/2011, 3.500 km, weiß, gepflegt, Garantie bis 05/2013 Anbauteile:Flyscreen,Bugspoiler undkurzer Nummernschildhalter in weiß, vorne und hinten LEDBlinker, Preis VB 7.499.- €. Tel. 01 70 / 8 22 17 97

AUTO-ANKAUF Autoankauf aller Fabrikate sofortigeBarzahlung– seriöseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 11

24 Std. erreichb. auch Sa. + So.

wob-Gewinnzahl

7


12

22. August 2012

DIENSTLEISTUNGEN Restauriere fachmännisch

Ihre Antikmöbel und Holzskulpturen. Tel. 0931 / 63258

Abholung von Haushalts-

und Gewerbeschrott! Fa. Pfeifer. Tel. 0931/ 286304, Mobil: 0175/ 2747610

BEKANNTSCHAFTEN

Er 65/177 sucht Sie für immer treu ehrlich bis 68 aus ländl. Gegend. Nur Mut rufe an: Tel. 0157/ 73981946

COMPUTER & ZUBEHÖR

Elektrisch höhenverstellbarer Computerschreibtisch mit Kabelkanal, Kabeleinlassbuchsen und CPU-Halter zu verkaufen. Tel. 0162/ 7477976

ER SUCHT IHN

Er (50 J.) 180, 82, einfacher, aber absolut treuer Typ, sucht Ihn, 30-55, Raum Wü, jeder mit Handy-Nr. oder Anschrift erhält 100proz. Antwort, Chiffre-Nr. 4228

GASTRONOMIE

Neueröffnung!

Pizza La-Bella, Erthalstr. 20, Wü. Angebot bei Selbstabholung! Pizza mit verschiedenen Auflagen ab 6,50 €. Mittwochs Schnitzeltag, Schnitzel (Wiener Art) mit Pommes und Salat nur 6,50 €. Tel.: 0931/ 885056

KOSMETIK

16 Jahre Permanent Art –

Das Fachgeschäft für Permanent Make up in Würzburg. Langzeit: Augenbrauen, Lidstriche, Lippenkonturen und medizinische Schönheitskorrekturen: Narbenbehandlung, Kopfhautpigmentierung, kompletter Haarausfall. Info: 0931/ 14423, Sanderstr. 4; www. permanent-art.de

RENAULT

MIETGESUCHE

Suche 1 – 2 Zimmerwohnung

Bis 295,- € kalt in Würzburg / Nord bis Umkreis 10 km, Tel. 0176/ 64206640 Suche 2,5 Zimmer Wohnung mit Balkon (Terasse), Einbauküche, Badewanne, Keller. Mögl. Zellerau oder Sanderau, Tel. 0931/905884

MÖBEL & HAUSRAT

Wohnzimmer Schrankwand

Erle hell + höhenverstell. Tisch, Maße: 3,35 x Höhe 2,20 x 60, Tisch höhenverst. von 56-68 cm, Maße 140x80 cm, ausziehbar auf 212 cm, VB 350,- €, Tel. 09303/ 9800476 ab 13 Uhr Küche und Deckenlampen günstig abzugeben, Selbstabbau und Abholung, Tel. 0931/ 45469919

RUND UMS TELEFON

PHONE-LINE...alles aus einer Hand

(Car-) Navigation (auch Verleih möglich), - Mobilfunk (alle Handys, alle Netze + TMobile/D1, Vodafone/D2, BASE, E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN), - Computer (Laptops, Netzwerke, Zubehör), - Internet (Flatrate), und Service /Reparaturen, KfzEinbau, Installation zu Hause. Wir sind Partner von: T-Com, Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile, Vodafone, BASE, E-plus, O2 und The Phone House. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus, Friedrich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.-Ost, und das alles an der schärfsten Kurve zum Briefzentrum!!! Tel. 0931/ 2707727

TIERMARKT

Junge Kätzchen suchen neues Zuhause mit Garten. Kostenlos abzugeben unter Tel. 09306/ 8953 Labrador-Welpen, reinr., geimpft/entw., in liebev. Hände günst. abzugeben. Tel. 09726/ 907794

TRANSPORTE & UMZÜGE

UMZÜGE ZU SPARPREISEN!

Mann + LKW 39,90,- € netto pro Stunde. Tel. 0931/ 90723341, www. main-umzug.de

AUTO & VERKEHR

Renault Espace 2.0 dCi 150 /

175 FAP Van 5, 1995 ccm, 127 kW/173 PS, EZ 07/08, 110.000 km, ABS, ESP, el.Sp., RA+CD, BC, EFH, 6-Gang, KlimaA, LMF, NSW, Re.senso., ZV+FB, Leder, Beige, 11.500,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Renault Scenic 1.6 16V,

EZ 2003, sehr gepfl., Automatik, 78 Tkm, Klimatronic, Alu/Breitreifen, Servo, ABS, ZV, Nebel, Wasserpumpe und Zahnriemen neu, noch 5 Jahre Garantie, Preis: 4.950,- €, Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

Renault Traffic – Bus 2,5 Tdi,

EZ 07, 107 Tkm, gehobene Ausstattung, Airbags, Klima, ABS, Parktronic vo. + hi., Alufelgen, silber-metallic, TÜV neu, MwSt ausweisbar, nur 10.800,- €. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

SEAT

Seat Arosa,

Bj. 1999, 37 kW, 5-Gang, Radio, sauber, 102 Tkm, TÜV+AU bis 09/2012, 1.850,€. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

SUZUKI

Suzuki Swift 1.3 Lim 5

Comfort, 1328 ccm, 68 kW/92 PS, EZ 06/09, 30.000 km, ABS, ESP, 6AB, el. Sp., 2EFH, RA/CD, Klima, LL, SHZ, NSW, Servo, ZV+FB, LMF, 6-Gang, Met., Schwarz, 8.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

TOYOTA

Toyota Corolla 1.4 G-Kat Lim 5

linea sol limited, 1398 ccm, 71 kW/96 PS, EZ 09.11.01, 123.905 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 4xEFH, RA+CD, Klima, Becherhalter, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Silber, 3.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

VW

VW Touareg 4,2

228 kW (310 PS), EZ 04, 115 Tkm, Automatikgetriebe, Vollausstattung, silbergrau-metallic, TÜV neu, MwSt ausweisbar, 17.950,- €. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

wob-Gewinnzahl

89 präsentiert von:

STELLENMARKT, UNTERRICHT wob

GESUCHT? GEFUNDEN!

VW Polo 1.4 TDI DPF Lim 3

BlueMotion, 1422 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 05/07, 115.000 km, 4AB, ABS, EFHvo, LMF, Servo, ZV, RA+CD, Klima, el. Sp., SHZ, Met., Ant., 6.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

VW T3 TD,

Doppelkabine, mit AHK, neuwertiger Tauschmotor, Einachspritschenanhänger, beide TÜV neu, nur 3.950,- €. Auto-Hruza, Veitshöchheim, Benzstr. 6, Tel.: 0931/ 91538

2 VW Transporter D4 TDi und

D5 TDi, ideal für Handwerker! Heizungs-, Installations- u. Solarservicekundendienst oder andere Branche. Mit Sortiment-Einrichtungsregalen, z.B. D4 TDi V, 66 Tkm, AHK, Doppelsitzbank, TÜV neu, für 175,- € zu verleasen oder MwSt ausweisbar, 8.750,- €. Tel. 0171/ 4766211

OLDTIMER/ YOUNGTIMER

Volvo 740 GL Lim.,

EZ 88, gepfl., Auspuff, Bremsen, Reifen und TÜV neu, VB 1.750,- €. Tel. 0176/ 52003658

ANHÄNGER

PKW – Autotransport-Anhänger

Hersteller Jotha 2,5 zGG, HochladerKipp mit geschlossenen Boden. 2 Gang Seilwinde, Bremsen, Bremstrommel und Bremsseile neu. MwSt ausweisbar, nur 2.380,- €. Tel.: 0171/ 4766211

REIFEN

Alufelgen mit Sommerreifen, gut erhalten, 155/70 R 13 zu verkaufen, Tel. 09303/ 1203

WOHNMOBILE / WOHNWAGEN

Kaufe Wohnmobile

03944/ 36160, www.wohnmobilcenter-aw.de

ZUBEHÖR

Helm, Marke: LAZER Kestrel,

Größe M/L, Preis 80,- €. Tel. 0170/ 7627902

Rückenprotektor, Dainese

Wave 2, Größe L, mit Nierengurt, Preis 60,- €. Tel. 0170/ 7627902

Lederjacke und Lederhose,

Marke: Magna, Jacke Gr. 50, schwarze Jacke mit weißen und roten Einsätzen, Hose Gr. 52, schwarz-weiss, Preis Jacke 120,- €, Preis Hose 120,- €. Tel. 0170/ 7627902

Jeanshose mit Kevlareinsatz,

Marke: Held, Gr. 34, Preis 50,- €. Tel. 0170/ 7627902

Motorradschuhe, gaerne,

Gr. 44 in schwarz mit großen weißem “G” an der Frontseite, Preis 90,- €. Tel. 0170/ 7627902

Motorradhandschuhe, Racer,

Größe L, Farbe schwarz-weiss-rot, Preis 70,- €. Tel. 0170/ 7627902

SICHERHEIT

Wir suchen motivierte

Servicemitarbeiter (m/w) in Würzburg

KAUFGESUCHE

Ankauf von antiken Möbeln,

Bildern, Zinn, Münzen, Silber, Schmuck & Gold aller Art, alte Damenbekleidung & Stickereien/Handarbeiten, zahle Höchstpreise, Tel. 09 31/ 35 98 64 63, 01 70/ 1 43 45 83

Suchen Haus mit Garten,

Terasse, ruhige Lage zwischen Wü und Karlstadt zu kaufen, Tel. 0171/ 5413492

Suche alte Musikinstrumente,

Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bitte alles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Kaufe Goldkettchen oder

Goldarmband. Zahle bis 1.500,- €, Tel. 0163/ 2134399

Eternitplatten gesucht

Tel. 0160/ 8488436

Alte Armbanduhren, auch

defekt, alte Orientteppiche, Sekretäre, Kommoden, verwohnt od. kaputt sowie Kleinkram, alter Modeschmuck, Silberund Goldschmuck, Münzen. Abholung, Barzahlung, Diskretion, Bitte alles anbieten. 0176/ 80271359 od. 09342/ 2470031

VERSCHIEDENES

mit der Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit. Bewerbung an Fr. Lubasch: Tel: 0 30 / 32 66 58 25 (Mo- Fr. 10-18Uhr), oder personal@vulkan-casino.de Wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft

für unser Objekt inder Gattingerstraße geringfügiges Beschäftigungsverhältnis AZ: Di. und Do. 17.00 – 20.00 Uhr Telefonische Bewerbungen unter: 09 31 / 2 77 40 WRG-Gebäudeservice GmbH Versicherungsbüro mit festem Kundenstamm, stellt zur Verstärkung einen dynamischen und einsatzfreudigen Versicherungsfachmann (m/w) für Außendienst Raum Würzburg ein. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Günther Scholl, Theresienstr. 2, 97070 Würzburg, Tel.0931/353282-0

Takatukaland11

www.dawanda.com. Accessoires für die Frau, den Mann und das Kind. Auch in Facebook!

Grosse Auswahl antiker Möbel,

z.B. Schränke, Esszimmer, Vertikos, Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Sideboards usw., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

Produktionshelfer Lagerarbeiter Staplerfahrer Facharbeiter im Handwerk

Teams suchen wir eine weibl. Reinigungskraft für Schlüsselobjekt in Karlstadt (Mi. u. Fr. nach 17 Uhr). ABC Gebäudereinigung GbR, Tel. 0931/ 271832

Suchen zur Erweiterung

des Filialnetzes Verkäufer aus allen Branchen. Bieten mtl. 5.000,- € fixe + variable Vergütung. Bewerbung unter wuerzburg@bankshop.info oder Telefon 0931/ 3590174

Pkw gesucht! Bei Interesse bitte unter folgender Nummer melden: 0175/ 5916872 od. 0931/ 885056

Bewerbung vor Ort abgeben.

Die Teilnehmer werden gebeten, eine selbst erstellte Bewerbung mitzubringen. Ein Check der Bewerbungsunterlagen wird angeboten. Darüber hinaus werden Vorstellungsgespräche trainiert. Das Seminar findet am Donnerstag, 23. August, von 9-16 Uhr im Berufsinformationszentrum, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der Telefonnummer 0931/7949202 anmelden.

Suche Lageristen mit

Führerschein und Staplerschein sowie Grundkenntnisse im EDV-Bereich, in Vollzeit nach Eibelstadt. Arbeitzeit und Bezahlung nach Vereinbarung. Tel. 09303/ 980167 ab 9 Uhr

Versierte, freundliche Bedienung

m i t We i n s t u b e n e r f a h r u n g z u m 15.09.2012 Wü./Stadtmitte gesucht. Sie sollten Spass an Ihrer Arbeit haben. Tel. 0171/ 5497589

UNTERRICHT

Nachhilfe + Konzentration/

Motivation/Prüfungssicherheit. www. prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480 Nachhilfe in Deutsch und Mathe bei Ihnen zuhause, damit Sie den Lernerfolg Ihres Kindes miterleben dürfen! Tel. 0931/ 282665 o. sms 0152/ 53348897

STELLENGESUCHE

Altenpfleger, 52 J., sucht in Wü. und Umgebung Stelle als Tag- oder Nachtwache im privaten Haushalt, Tel. 0931/ 870814

Nachhilfestudio

für den Raum Kitzingen / Ochsenfurt / Würzburg Bei Bedarf ist kostenloser Fahrdienst vorhanden.

Fit ins neue Schuljahr starten B B B B

Luitpoldstraße 12 97318 Kitzingen Telefon: 0 93 21/26 84 58-0

Sommerferienkurse Grundschul-Special Englisch-Französisch-Spanisch-Conversation Vorbereitung für Nachprüfung/Probeunterricht

Frühstarterbonus sichern unter:

www.lefle.de · Würzburg · Dominikanerplatz 7 · 0931/41 73 73 51

„Die Trödel-Truhe und Cafè“

Wir ziehen um – alles muss raus!!! Ausverkauf vom 16. – 31.08.2012. Mo. – Fr. v. 11 – 17 Uhr. Nürnberger Str. 47 a – WÜ, stadtauswärts li. direkt hinter möbelum. Info: ab 22.09.2012 finden Sie uns in der Theaterstr. 11 in Würzburg. Wir freuen uns auf Ihr Kommen

4.30 – 14 oder 14 – 23 h (kein Schichtwechsel) für YORMA'S-FilialeimHbf. WÜges.

STELLENANGEBOTE

Pizzafahrer/in mit eigenem

D D D D

Vollzeit-Snack-Verkäufer (m/w)

Zur Verstärkung unseres

Zimmer- und Frühstücksservice für Pension in Güntersleben, Teilzeit AZ Mo.-Fr. nur Frühschicht geleg. WE, Tel. 0162/ 1920257

Terasse, ruhige Lage zwischen Wü und Karlstadt zu kaufen, Tel. 0171/ 5413492 Günstig abzugeben! Philips Elektrorasierer, Arcitec RQ 1095, Digital- und Batterieanzeige, schwarz-silber, selbstreinigend (Reinigungsflüssigkeit ist leer, Originalflasche ist dabei), maximal 5x benutzt, Originalverpackung vorhanden, NP 200,- €, VK-Preis 100,- €, VAC U Box, Vakuumbox, Frischhaltebox, weiss-orange, mit Strom, für Brot, Gemüse und Obst, 1 Jahr alt, VK-Preis 25,- €, Langhaarschneider Panasonic ER 217 S, Stufeneinstellung, silber, abwaschbar, Originalverpackung vorhanden, maximal 5x benutzt, VK-Preis 25,- €, Tel. 0170/ 7627902

Die Agentur für Arbeit Würzburg lädt interessierte Fachoberschüler und Gymnasiasten, die sich für ein duales Studium oder eine betriebliche Ausbildung bewerben wollen, zu einem Assessment-Center ein. Die Hochschulberater Tatjana Kohler und Anton Barthel bieten Informationen und praktische Übungen rund um die Themen Bewerbung, Vorstellungsgespräch, Gruppenaufgaben und Auswahltest.

Suche Angestellte

Suchen Haus mit Garten,

Wohnungsauflösung –

Training: AssessmentCenter für Abiturienten

IMMOBILIEN

Dirndl – wie neu!! Auf zum

Feste feiern! Verkaufe modernes MiniDirndl, Gr. 38, Oberteil braun mit Stickereien und blauem Band, Rock kariert blau-weiss, Schürze blau mit Stickereien, nur zu einem Anlass getragen, wie neu!!! Wegen Schwangerschaft günstig abzugeben, VK-Preis: 70,- €, Tel. 0170/ 3879080

R.S.U. Raumdesign Sascha

Ulsamer. Lebensqualität fängt zuhause an. Denn hier ist der Ort, an dem Sie sich am wohlsten fühlen. Ich helfe Ihnen dabei Ihre Träume zu verwirklichen und das möglichst kostengünstig. Rufen Sie mich an: 0160/ 97513146

AN- UND VERKAUF

Ankauf von Privat an Privat

Kaufe Zinn, Silberbesteck, Orden, Münzen, Taschen, Uhren Tel. 0157/ 79580950

Kaufe Wildgeweihe,

Taschen, Armbanduhren, Münzen aller Art und Romagläser. Tel. 0157/ 75297469

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Floh- und Trödelmarkt in 97285 Röttingen zum Gauvolksfest am Festplatz. So. 26.08.12, Keine Neuware! Ab 8:30 Uhr, Info Tel. 07952/ 361

Haushaltsauflösung 4 ZW

Sa, 25.08. 10-17 Uhr Wü., Steinstr. 7, Eingang Ziegelaustr., Möbel, Geschirr, Elektro, Platten & CD, viel aus Fernost, Bücher, Teppiche usw. Verkaufe aus Auflösung Bauernhof, landwirt. Geräte (außer Traktoren), dekorative Hausgeräte für Haus, Hof, Garten, Gastronomie, Selbstabh. bei Dresden, Anfragen unter Tel. 0162/ 6550727

FLOHMARKT Alpha-Team 06239-4469

SO.

26.08.2012

DETTELBACHC+C Mainfrankenpark

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

Pfister’s große

Flohmärkte Samstag, Samstag, 25.08. 21.05.

a. M. Str.47a) Würzburg n Lohr(Nürnberger nFestplatz Hagenauer & Möbelum a. d. Mainlände !NACHTFLOHMARKT! am Main n Lohra.d. Mainlände Mainfrankenpark, Capitol nFestplatz AufbauSonntag, ab 16 Uhr / Verkauf ab 18 Uhr 22.05. Sonntag, 26.08. n Bad Neustadt/Süd n Werneck / A 70 P Fundgrube

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

Suchen Haus mit Garten,

Terasse, ruhige Lage zwischen Wü und Karlstadt zu kaufen, Tel. 0171/ 5413492

Haus mit Scheune

und Nebengebäude in Holzkirchen sofort beziehbar zu verkaufen. Tel. 0170/ 9637634 Wochenend-/ Waldgrundstück in Veitshöchheim VP 33.000,- €, Tel. 0177/ 8651299

BASARE & KLEIDERMÄRKTE

Zwillingsbasar Sa. 29.09., 14-16 Uhr, Ökum. Zentrum Wü-Lengfeld, Kleidung, Ki-Wagen, Tische: Tel. 0931/ 612502 Kaffee + Kuchen, Kinderflohmarkt Waldbüttelbrunn: Kinderkleidermarkt am 15.09. in der Ballsporthalle mit Cafeteria + Kinderflohmarkt (13.30-15.30 Uhr) Tische: 0931/ 807285 oder ilona. baunach@kabelmail.de 16.09. Kinder- u. Erwachsenenkleidermarkt Spiel- und Babyartikel uvm. 12-15 Uhr neu!! Festhalle Güntersleben, Kuchen/Cafebar, Kunden-Nr. + Info www.kolping-gue.de Reichenberg, 29.09. von 14-16 Uhr in der Wolffskeelhalle, mit Cafeteria und Kinderflohmarkt. Tischres. unter Tel. 0171/ 3888383

VERMIETUNG & VERPACHTUNG

Gewerbeobjekt zu vermieten,

Langhausstraße, Unterpleichfeld, EG ca. 250 qm, OG ca. 150 qm, nutzbar als Restaurant, Büro, Arztpraxis, Laden- und Verkaufsfläche etc., Tel. 0160/ 7890540, täglich ab 17 Uhr

AchtungStudentenoder Pendler

Suche einen coolen Mitbewohner/Mitbewohnerin in meinem modernen Haus bei Würzburg. Vermiete ein wunderschönes helles Maisonettzimmer ca. 27 qm². Mitbenutzung Küche, Bad, Esszimmer, Terrasse. Gute Anbindung (Bus & Bahn), eigener Stellplatz. Monatsmiete 450,Euro inkl. aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Energie, WLAN etc.). Freue mich auf Deine Anfrage. Tel. 0171/ 3623474

URLAUB & REISEN

Rügenurlaub komf. FEWO

APP. m. Kü/Bad/Balkon m. Seeblick/ Nähe Kreidefelsen/ Frühstück möglich 2-6 Personen/ab 65,- € pro Tag, Tel. 038392/ 22278

VERKÄUFE

Rasentraktor zu verkaufen!

MTD Rasentraktor, Seitenauswurf, CMI96-125, 9,3 kW/96 cm, NP: 999,99,- €, nicht benutzt für 600,- €, Tel. 0931/ 46639217

Puppen (Zapf)

Annabell und Cou Cou inkl. Kleider zu verk., Preis VB, Tel. 0931/ 7059364

Grosse Auswahl antiker Möbel,

z.B. Schränke, Esszimmer, Vertikos, Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Sideboards usw., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143 2 Lindner Alben versch. Sätze Österreich 1956-1972, Vatikan 1962-1971, Preis nach Vereinbarung, Bücher (Romane/Reise/Krimis) 1,- €/St., Tel. 0931/ 99177910

Holzpellets DINplus

6 mm, Palette= 65 St. A 15kg, 260,- € zzgl. Lieferung, Tel. 0171/ 8375140

Kaminholz (Buche 33 cm)

SRM 68,- €, zzgl. Lieferung, Tel. 0171/ 8375140

Holzvergaser-Kessel

(Solarbayer), 25 kW, Typ HVS E, neu, 2.100,- €, Tel. 0171/ 8375140

Heizkessel

Kessel m. Kolbenzubringer, 25 kW, zur Verbrennung v. Anthr.-Kohle, Pellets und Holz, neu, 1.980,- €, Tel. 0171/ 8375140

Neues Damenfahrrad Citybike,

von Prophete, 28“, 3-G.-Nabenschaltung, Rh. 53 cm, weiss, mit Einkaufskorb zu verkaufen. Tel. 09302/ 1652

Neuw. französisches Bett,

Neuwertige Ikea Sitzgarnitur, Waschmaschinen-Trockner Kombigerät, billig abzugeben, Tel. 0931/ 96723 Teppich 3,50 x 2,50 m, Berber-Art gut erhalten, 80,- €, Tel. 0931/ 99177910

KONTAKTE

El-Paradiso Sexy Girls

Tel. 0931 / 9709500 www.haus-el-paradiso.de

Das Horoskop

von Ihrem Würzburger Astrologen 22. August 2012 – 29. August 2012

Widder 21.03. – 20.04.

Waage 24.09. – 23.10.

Stier 21.04. – 21.05.

Skorpion 24.10. – 22.11.

Zwillinge 21.05. – 21.06.

Schütze 23.11. – 21.12.

Krebs 22.06. – 22.07.

Steinbock 22.12. – 20.01.

Löwe 23.07. – 23.08.

Wassermann 19.01. – 29.02.

Seien Sie im Umgang mit Sie brauchen jetzt sehr viel anderen Menschen nicht so Abwechslung und geistige Anangriffslustig. Toleranz erspart regungen. Erweitern Sie Ihren Ihnen unnötig Frust. Speziell Horizont. Auch Ihre Reiselust in der Partnerschaft sollten Sie häufiger wird von den Sternen geweckt. Vielleicht nachgeben, wenn Ihnen Harmonie lieb geht ja noch schnell ein last- minute Urlaub, und wert ist. wie wär`s. In der Liebe dürfte zurzeit Sie blicken finanziell gut durch eitel Sonnenschein herrund wirtschaften vorbildlich. schen. Vorausgesetzt, Sie sind Da ist gegen die eine oder nicht zu besitzergreifend. andere Investition nichts einDas würde den vielversprechenden Trend zuwenden. Auch Behörden- und Rechtsnämlich stören. Und im Job geht es zügig angelegenheiten können Sie in Angriff aufwärts. nehmen. Sie sind sehr mit Ihrer Geben Sie nicht so viel Geld Karriere beschäftigt. Und aus. Das Konto braucht eine wenn Sie beharrlich und vernünftige Wirtschaftspolitik. zielstrebig agieren, wird Widmen Sie sich stattdessen der Erfolg Ihnen Recht geben. Neh- dem Partner. Denn Amor ist momenmen Sie sich aber auch Zeit für den tan recht erfolgreich um Ihr Liebesglück Partner. bemüht. Sie erfreuen sich bester GeIhr Streben nach persönlicher sundheit, sehen die Dinge aber Freiheit wird manch gravierende manchmal etwas zu negativ. Veränderungen in Ihrem Leben Sorgen Sie für mehr Freizeit bewirken. Ihren Verantwortunund verschaffen Sie sich Abwechslung und gen sollten Sie sich aber nicht entziehen. Schon vergnügliche Unterhaltung. Spaß ist wichtig. gar nicht im Job. Sonst leidet Ihr Erfolg. Geselligkeit und KommunikatiVermeiden Sie finanziellen on sollten Sie größer schreiben. Leichtsinn. Speziell RatengeDer Job muss darunter keinesschäfte sollten bis auf weifalls leiden. Apropos. Es kann teres tabu sein. Falls es in nicht schaden, wenn Sie gezielte Maßnahmen der Nachbarschaft Stress gibt, sollten Sie für die berufliche Fortbildung schaffen. einlenken. Der Klügere gibt nach und hat seine Ruhe.

Jungfrau 24.08. – 23.09.

Aus Intrigen, die rund um Fische 20.02. – 20.03. den Arbeitsplatz gesponnen Sie engagieren sich sehr für Ihre werden, sollten Sie sich gänzMitmenschen. Und so können aus lockeren Beziehungen neue lich heraushalten. Auch in privater Hinsicht sollten Sie weniger verFreundschaften entstehen. Im trauensselig sein. Sonst drohen unnötige Übrigen sollten Sie die Liebe etwas größer Enttäuschungen. schreiben. Amor ist nämlich fleißig.

Ihr persönliches Horoskop individuell ausgearbeitet von Ihrem Würzburger Astrologen Rainer Haberland

Info- Telefon: 0 13 78 / 66 70 64 (je Anruf 50 ct aus dem dt. Festnetz)


wob WAS - WANN - WO NOTFALL RETTUNGSDIENST

112

POLIZEI

Notruf 110 24H-PFLEGE-NOTRUF

Johannitersozialstation

1 92 14

Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220 GIFTNOTRUF

0911 / 3982451 APOTHEKEN

Mittwoch, 22. August Residenz-Apotheke, Theaterstr. 12, Sonnen-Apotheke, Hans-Löffler-Str. 8 und Randersackerer Apotheke, Klosterstr. 2, Randersacker Donnerstag, 23. August Apotheke im real, Nürnberger Str. 12 und Glocken-Apotheke, Kaiserstr. 13 Freitag, 24. August Frauenland-Apotheke, Erthalstr. 15c und Röntgen-Apotheke OHG, Juliuspromenade 58 Samstag, 25. August Heuchelhof-Apotheke, Place de Caen 5 und KarmelitenApotheke, Marienplatz 1 Sonntag, 26. August Apotheke an der Jahnhöhe, Wendelweg 8 Montag, 27. August Apotheke Am Bahnhof, Kaiserstr. 33 und EichendorffApotheke, Wölffelstr. 12 Dienstag, 28. August Eulen-Apotheke, Augustinerstr. 5 und St. Rochus-Apotheke, Versbacher Str. 108 Der Notdienst der Apotheken beginnt täglich um 8 Uhr und dauert bis zum darauffolgenden Tag um 8 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.

Angebote gültig vom 21.08.12 – 27.08.12

WOB-Veranstaltungskalender ...

Kinder-Ferienprogramm in Heidingsfeld Anmeldung zu den Aktionen bei Lederwaren Volpert Wenzelstraße 6 Eine Initiative des Vereins Heidingsfelder Selbständige e.V. q Mittwoch, 22. August 14-15:30 Uhr Dem Falschgeld auf der Spur in der Sparkasse Heidingsfeld q Donnerstag, 23. August 15-16:30 Uhr Pizzabacken bei der Bäckerei Roth q Freitag, 24. August 10-13 Uhr Überraschung im Wollebad

q Donnerstag, 30. August 15-16.30 Uhr Bücherralley in der Hätzfelder Bücherstube q Samstag, 1. September 11-14 Uhr Erlebnismassage für Kinder beim Wellpur

q Montag, 27. August 15.30-16.30 Uhr Gipsen bei Marold‘s

q Montag, 3. September 11-15.30 Uhr Kutschfahrt zum Guttenberger Forst mit Grillen

q Dienstag, 28. August 10-14 Uhr Abenteuerliche Schatzsuche im Walderlebniscenter Gramschatzer Wald

q Dienstag, 4. September 10-12.30 Uhr Hinter den Kulissen des Hotels Fischzucht mit Frühstück

Würzburgs größter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net q Mittwoch, 5. September 14-16 Uhr Hätzfeld sucht das Superhuhn mit dem Geflügelverband

wob-Zahlenlotto

www.wob24.net

ANRUFEN UND GEWINNEN

450 Euro im Jackpot!

In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt. Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche Zahlenkombination Wichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend! Rufen Sie bis Sonntag, 26. August, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline an und geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letzten Woche hat gelautet:

www.mainkaelte.de wob-Gewinnzahl

77

31

2

27

52

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70 (je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

Neue Fahrbahndecke in der Reuterstraße In der Reuterstraße (zwischen der Andreas-GrieserStraße und der Stuttgarter Straße) wird die Fahrbahndecke erneuert. Im ersten Bauabschnitt werden die stadtauswärtigen Fahrspuren eingebaut, der Verkehr in Richtung Stuttgarter Straße wird auf die Gegenfahrbahn geleitet, so dass in diesem Bereich dann pro Richtung eine Fahrspur zur Verfügung steht. Ab Freitag, 24. August, werden die stadteinwärtigen Fahrspuren eingebaut, hier ist eine Umleitung über die Eisenbahnstraße zur Seilerstraße ausgeschildert. Die Zufahrt zum „Städtle“ ist in diesem Zeitraum über die „Hosenbrücke“ möglich, hierzu werden in der Hedanstraße und in der BürgermeisterOtto- Straße die Einbahnstraßen aufgehoben. Die Zufahrt zur Hofmannstraße ist bei beiden Abschnitten gegeben. Voraussichtlich sind die Arbeiten am 27. August gegen 4 Uhr beendet.

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie: % Parkplätze direkt am Markt % Über 1000 regionale und überregionale Getränkeartikel ständig verfügbar % Schnelle und persönliche Leergutannahme

20 x 0,5 l oder 24 x 0,33 l + Pfand

11.98

Spritzig oder still oder

(1 l = € 1.20) (1 l = € 1.51)

Jetzt an Verlosung teilnehmen

12.

98

20 x 0,5 l + Pfand

(1 l = € 1.30)

Mineralwasser (1 l = € 0.42) €

12 x 1 l PET

12 x 0,7 l Glas (1 l = € 0.45)

+ jew. Pfand

versch. Sorten

Weißbier

verschiedene Sorten

20 x 0,5 l + Pfand

14.98

(1 l = € 1.50)

1 l PET

+ Pfand

20 x 0,5 l

+ Pfand

12.98

(1 l = € 1.30)

1.19

(1 l = € 1.19)

original Oktoberfestbier Jetzt + Krug

4.98 78 € 3.

Schorlen €

12 x 0,7 l + Pfand

6.98

(1 l = € 0.83)

Weitere Angebote im Markt

IMPRESSUM Verlagsanschrift:

wob-Verlags GmbH & Co. KG Sterngasse 3 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 3 55 19-0 Telefax 09 31 / 3 55 19-19 info@wob24.net Geschäftsführer: Harald Greiner Objektleitung: Fabian Steigerwald Redaktion: Katharina Münkel Vertrieb: UFRA-Werbung, Andreas-BauerStr. 16, 97297 Waldbüttelbrunn. Für Anzeigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. WOB – Die Wochenzeitung wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt.

Staatl. geprüfte/n Fremdsprachenkorrespondent/in gen für Anmeldun 12/2013 20 hr lja Schu lich. noch mög


Entspannter Familienurlaub mit ITS

Familienfreundliche Häuser mit dem „Family Star“

Kennen Sie das? Ein Familienurlaub steht an - und jeder will etwas anderes erleben. Den Kleinen kann es nicht bunt genug zugehen: Spiel, Spaß und Action sind immer willkommen. Bloß keine Langeweile! Die Eltern hätten gern ein bisschen Zeit für sich. Oder möchten endlich mal wieder ein bisschen Sport treiben. Nicht leicht, all diese unterschiedlichen Bedürfnisse unter einen Hut zu bekommen. Denn finanziell muss es auch noch passen.

Der Reiseveranstalter ITS macht es Familien leicht, die richtige Auswahl zu treffen. Besonders familienfreundliche Häuser sind mit dem „FamilyStar“ ausgezeichnet. Hier ist die familiengerechte Unterbringung in Appartements oder Familienzimmern ebenso selbstverständlich wie beispielsweise frühe Abendessenszeiten, viele kindgerechte Einrichtungen und attraktive Kinderermäßigungen. Für Spaß und Unterhaltung der 4- bis 12-Jährigen sorgt ITS mit dem Kinderclub Sunshine

Kids. Aktionen wie Strand- und Poolspiele, Schatzsuchen, Kinderdiscos oder Shows gestalten die Ferien für die Kids noch spannender und abwechslungsreicher. Bei einer Riesenauswahl an Spielen lassen sich ganz prima neue Freundschaften schließen. Betreut werden die Kinder an fünf Tagen in der Woche von qualifizierten, Deutsch sprechenden Kinderanimateuren. So bleibt Eltern auch mal ein wenig Zeit für sich. Dass das alles nicht teuer sein muss, beweist ITS, indem in

vielen Häusern die günstigen Reisepreise mit verschiedenen Kinderermäßigungen kombiniert werden können. Außerdem bieten viele Häuser aus dem ITS-Programm „Alles inklusive“: einfach lecker essen und trinken, was und wie viel man will, ohne dass man ständig aufs Budget schauen muss. Denn mit „Alles inklusive“ sind böse Überraschungen bei den Nebenkosten ausgeschlossen. Und oft sind auch schon zahlreiche Sportangebote inklusive, um das eine Eis zu viel gleich

wieder abzutrainieren. Zum Beispiel an der Türkischen Riviera: Mit über 300 Sonnentagen im Jahr ohnehin zu jeder Jahreszeit ein heißer Familientipp, punkten viele Hotels an der Sonnenküste der Türkei vor allem bei Kindern mit ihren oftmals sensationell gestalteten Poollandschaften. Die zum Teil spektakulären Wasserrutschen machen aber auch den großen Wasserratten richtig viel Freude. Aber Hauptsache, den Kids gefällt’s. Denn alle Eltern wissen: Ein gelungener Urlaub wird es nur, wenn die Kinder so richtig Spaß haben!

Der ITS Experten-Tipp – Lassen Sie sich von Profis inspirieren! Wohin in den Urlaub? In welchem Hotel werde ich rundum verwöhnt? Welche Urlaubsresidenz bietet neben tollem Service ein besonderes Ambiente? Diese Fragen stellen sich jedes Jahr aufs Neue bei der Urlaubsplanung. Und sicher haben Sie auch schon die Erfahrung gemacht: Eine persönliche Empfehlung, die Meinung von Familie oder Freunden, hilft uns oft mehr als ein Stapel Reiseführer. Der Familienveranstalter ITS

Reisen hat sich dies zu Herzen genommen und seine ganz eigenen Experten aktiviert: In den Reisekatalogen von ITS finden Sie zu ausgewählten Häusern neben den Hotelbeschreibungen ITS ExpertenTipps von Mitarbeitern des Unternehmens, die die Hotels bestens kennen. Vielleicht, weil sie selbst ihren Urlaub gerne dort verbringen oder bei einer Dienstreise dort übernachtet haben. Ganz kurz und knackig bringt diese persönliche Empfehlung das Highlight, das Besondere oder den Charme des Hotels auf den Punkt. Und das tollste ist: Die ITS Experten sind direkte Ansprech-

partner für Sie. Neben der persönlichen Empfehlung, dem Namen, der Aufgabe im Unternehmen und einem Foto des Experten finden Sie außerdem eine personalisierte E-Mail-Adresse, an die Sie sich mit Fragen wenden können! Der ITS Experte freut sich über Ihre E-Mail. Schreiben Sie ihm! Gerne teilt er die Erfahrungen zu „seinem“ Hotel mit Ihnen, verrät seine ganz persönlichen Vorlieben oder gibt Ihnen interessante Insider-Tipps. So bleiben garantiert keine Fragen offen! Auch bei der Reiseplanung gilt: Verlassen Sie sich auf die Meinung von Fachleuten. Fragen Sie die ITS Experten!

Jetzt Urlaub buchen! Fuerteventura, Playa de Esquinzo

Teneriffa, Puerto de la Cruz

Hotel San Borondon ööö z.B. am 27.8. ab Frankfurt 1 Woche im DZ, ÜF Flug, p.P.

ab €

Kinderpreis: 1 Kind (bis 12 J.) ab € 528

645,-

Hotel Monte del Mar öööö z.B. am 4.9. ab Frankfurt 1 Woche im AP, Ü Flug, p.P.

ab €

713,-

ab €

807,-

Kinderpreis: 1 Kind (bis 12 Jahre) ab € 499

Lanzarote, Puerto del Carmen

Gran Canaria, Maspalomas

z.B. am 4.9. ab Frankfurt 1 Woche im AP, ÜF Flug, p.P.

z.B. am 26.8. ab Frankfurt 2 Wochen im BU, Ü Flug, p.P.

Appartements Arena Dorada öööä

Bungalows Cordial Green Golf öööä ab €

Kinderpreis: 1 Kind (bis 14 Jahre) ab € 463

662,-

Ibiza, Portinatx

Türk. Riviera, Alanya-Konakli

z.B. am 4.9. ab Frankfurt 1 Woche im AP, HP Flug, p.P.

z.B. am 29.8. ab Frankfurt 2 Wochen im DZ, AI Flug, p.P.

SUNSHINE KIDS Paradise Beach öööä

Sommer 2

012

Kinderpreis: 1 Kind (bis 12 Jahre) ab € 492

Kinderpreis: 1 Kind (bis 6 Jahre) ab € 344

Saphir Hotel & Villas öööö

ab €

711,-

Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druckfehler, Preisänderungen vorbehalten. Stand August 2012.

Kinderpreis: 1 Kind (bis 12 Jahre) ab € 358

ab €

1.053,-

WOB - Die Wochenzeitung 34/12  

WOB - Die Wochenzeitung 34/12

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you