Issuu on Google+

Sie wollen Ihr Auto verkaufen???

Eyyüp Goldschmied Goldschmiedemeister

Gold- und Silberankauf

Tel. 09 31 / 7 84 42 22

Wir kaufen es!!! Sofort Bargeld!!! Auch ohne TÜV und hohem Kilometerstand.

Bargeld sofort

aktuelle Tagespreise Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 57 14 54

wob Tel. 09 31 / 291 91 590

www.wob24.net

28. Mai 2014 · 24. Jahrgang

Tel.: Tel.:0931/35519-0 0931/35519-0

Alle lieben Maja!

Seit März 2013 ist die Biene Maja mit ihren seit Jahrzehnten beliebten Freunden wieder im Fernsehen zu erleben . Und wie eh und je begeistert sie alle Generationen mit ihren spannenden Abenteuern aus der Wiesenwelt. Nun endlich gibt es auch ein Liederalbum zur TV-Serie. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 8.

Foto: © Universal Music/Karussell

Angebote gültig vom 27.05.14 – 02.06.14

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie: Parkplätze direkt am Markt Über 1000 regionale und überregionale Getränkeartikel ständig verfügbar Schnelle und persönliche Leergutannahme

Mineralwasser verschiedene Sorten

20 x 0,5 l oder 24 x 0,33 l

11.

99

(1 l = € 1.20) (1 l = € 1.51) + 3,10 €/3,42 €

20 x 0,5 l oder (1 l = € 1.20)

Pils oder Export 99

10.

+ 3,10 € Pfand

(1 l = € 0.46)

(1 l = € 1.10)

10.99 + 3,10 € Pfand

5.49

+ 3,30 € Pfand

Mineralwasser verschiedene Sorten

12 x 0,7 l

(1 l = € 0.48)

3.99

+ 3,30 € Pfand

Mineralwasser

Pils 20 x 0,5 l oder

12 x 1,0 l PET

verschiedene Sorten e + 1 Flasch s ati Limette gr

12 x 0,75 l Flasche

(1 l = € 0.49)

4.44

+ 3,45 € Pfand

6er Limonaden Probierpack 20 x 0,5 l

(1 l = € 1.40)

13.99

+ 3,10 € Pfand

6 x 0,7 l

(1 l = € 0.71)

2.99

8.49

+ 0,90 € Pfand

Weißbier

verschiedene Sorten

20 x 0,5 l

Jetzt s mit Gla

(1 l = € 1.50)

14.99

+ 3,10 € Pfand

verschiedene Sorten

12 x 1,0 l PET (1 l = € 0.71)

+ 3,30 € Pfand

Getränke Pohl GmbH · Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9a · 97816 Lohr

4-Rad Scooter

"WIZARD" nicht nur als Seniorenfahrzeug sondern auch als Arbeits-/Spaßfahrzeug in versch. Geschwindigkeiten erhältlich.

Ideales Radl-Wetter herrschte bei der Auftaktveranstaltung für die diesjährige Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ im Garten des Landratsamtes Würzburg. Hausherr Landrat Eberhard Nuß konnte Horst Keller, Direktor der AOK Würzburg und Klaus Koch vom ADFC als Initiatoren der Aktion, die heuer bereits zum 14. Mal in Bayern stattfindet, begrüßen. Weitere Kooperationspartner sind die vbw - Vereinigung der Baye-

rischen Wirtschaft, vertreten durch Michael Bischof, sowie der DGB Schweinfurt-Würzburg mit Norbert Zirnsak. Die Auftaktveranstaltung für die Landkreise Würzburg, Kitzingen und Main-Spessart sowie die Stadt Würzburg gab den Kooperationspartnern Gelegenheit, die klassische Win-win-Situation zu betonen, die das Radeln zum Arbeitsplatz bietet: Die Teilnehmer tun etwas für ihre Gesundheit, für die Umwelt

und für ihren Geldbeutel; die Arbeitgeber profitieren von fitten Mitarbeitern, die weniger krank sind. Und die gemeinsame Aktion stärkt die Solidarität und den Teamgeist unter den Kolleginnen und Kollegen. Im Landratsamt Würzburg beteiligten sich im vergangenen Jahr 30 Mitarbeiter, berichtete Magdalena Schlereth vom Gesundheitsamt, die die Aktion koordiniert. Lesen Sie weiter auf Seite 7.

Probefahren zwischen 11.00 – 18.00 Uhr möglich, Vereinbaren Sie einen Termin.

DEKANT Elektroroller

Sankt-Rochus-Str. 42 · 97078 Würzburg Tel. 09 31 / 200 83 00 · www.heinz-dekant.de

Zehn Jahre jünger wirken

❍ Weltneuheit: Perfektes Hautbild mit mesoporation Kur. ❍ Schnell ein straffes Hautbild. Fältchen rasch weg porotieren lassen für ein paar Falten weniger. Welche Frau wünscht das nicht. ❍ Endlich gibt es eine Alternative zur Faltenunterspritzung Schnupperpreis: € 79,00

Kosmetikstudio Ursula Rickel

Theaterstraße 4 · 97070 Würzburg · Mobil: 01 73 / 9 71 35 12 Tel. 09 31 / 5 42 45 · Fax: 09 31 / 35 98 53 14 · www.kosmetikstudio-rickel.de

AUTOMOBILE Neuwagen Seat Ibiza 1.2 TSI Reference

77KW/105PS, 5-Türer, Klimaanlage, ESP, el. Spiegel, el. Fensterheber, 4 Airbags, Radio/CD/ MP3 mit Lenkradfernbedienung, Metallic, ZV mit Funk, Versch. Farben, Auf Lager, Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,5/außerorts 4,4/kombiniert 5,1 –CO2 Em. komb.: 119 g/km, Energieeffizienzkl. D

nur €

11.990.-

Neuwagen Opel Mokka 1.6 Eco Flex Selection

85KW/116PS, Klimaanlage, Bordcomputer, ESP, Tempomat, Dachreling, Start&Stop, El. Fensterheber, El. Spiegel, Radio/CD/MP3 mit Lenkradfernbedienung, ZV mit Funk, Metallic, Versch. Farben, Auf Lager, Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,4/außerorts 5,4/kombiniert 6,5 –CO2 Em. komb.: 153 g/km, Energieeffizienzkl. E

nur €

16.690.-

Industriestr. 1 · Wü-Lengfeld in Lengfeld bei

Tel. 09 31 / 2 79 87-0 www.Stoy.de Fax 09 31 / 2 79 87-22 info@stoy.de


DIE WOCHE wob

28. Mai 2014

Neue Zimmerdecke in nur einem Tag

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. von 18.00-20.00 Uhr Do. von 9.30 - 13.00 Uhr und von 18.00-20.00 Uhr oder gerne nach Vereinbarung.

PLAMECO-Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg · Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

Die Familie Weltenbummler

Mehr zu Familie Zagel und ihren Reisen gibt es im Internet unter www.weltenbummlerfamilie.de.

Seit Jahren reisen die mainfränkischen Abenteurer mit ihren Kindern rund um den Globus Der vierköpfigen Familie Zagel aus Lohr liegt das Reisen eindeutig im Blut. Zur Zeit planen sie ihren nächsten großen Trip, der sie für ein Jahr in die Ferne führen soll. Erstmal geht’s nach Australien, was dann kommt, ist noch völlig offen. So reist die Familie seit Jahren – nie ohne festen Plan, einfach ab ins Flugzeug und los geht’s. Doch wie kam es dazu, dass Frank und Guri Zagel das Reisefieber packte und sogar die beiden Kinder kein Hindernis für große Abenteuer waren und noch immer sind?

2005 fiel der Startschuss Der gemeinsame Startschuss fiel 2005, da waren Frank und

die Wildnis gefahren, haben am Abend Lagerfeuer gemacht und im Bulli mit Faltdach übernachtet. Da blieb es natürlich nicht aus, auch auf Wildtiere zu treffen. Eines Nachts wurde der Bus von einem Bären heimgesucht aber glücklicherweise ist niemand zu Schaden gekommen. Diese und viele andere einzigartige Erlebnisse prägen die beiden Kinder natürlich ganz besonders.

Reisen mit Kindern Viele können sich solche großen Reisen mit kleinen Kindern sicherlich kaum vorstellen aber die Zagels hatten noch nie Probleme damit. Frank und Guri Zagel umrundeten beispielsweise mit ihrer Tochter als jüngster

Frank Zagel mit seinen beiden Kindern Simren und Angad auf Dursey Island in Irland.

In Thailand lernte die kleine Simren buddhistische Mönche kennen. seine Ehefrau Guri, eine gebürtige Inderin, zum ersten Mal zusammen auf Reisen. Frank Zagel war schon immer ein Weltenbummler und steckte seine Frau relativ schnell mit dem Reisefieber an. Sie gaben ihre Wohnungen in Deutschland auf und kündigten die Jobs. Dann ging es los. Die beiden haben in Indien geheiratet und beschlossen, auf eine einjährige Flitterwochen-Reise zu gehen. Sie bereisten damals Australien und Neuseeland und waren für ein halbes Jahr in Guri Zagels Heimat Indien. Einmal die Luft der Freiheit geschnuppert, gab es für die Zagels kein Zurück mehr in den normalen Alltag. Tochter Simren, heute 7 Jahre alt, kam bereits im Bauch ihrer Mama mit zurück aus Indien. Auch Sohn Angad, 5 Jahre, erlebte seine erste große Reise schon im Bauch von Mama Guri. 2012 trieb das Fernweh die Zagels beispielsweise nach Kanada und Alaska. Mit einem alten knallgelben VW-Bus reiste die Familie durch die Lande. Die Zagels sind quer durch

Bezwingerin den Torres del Paine in Südpatagonien, Chile.

„Man muss einfach seine Träume leben und dazu gehören nun mal auch unsere Kinder“, so Zagel. Die Eltern erziehen ihre Kinder auch zweisprachig, beide können Englisch. Frank und Guri Zagel möchten ihren zwei Kindern zeigen, wie schön doch die Welt ist. „Unsere Kinder sollen die Länder nicht nur durch Bücher kennenlernen, sondern in der Realität erfahren“, so Guri Zagel. Die Familie reist deshalb

Auch nach Sydney, Australien, führte die Reise schon.

auch meistens abseits der touristischen Pfade um Land, Leute und fremde Kulturen hautnah erleben zu können. Schon überall, ob Thailand oder Alaska, wurden die Zagels stets gastfreundlich aufgenommen. Was mit Sicherheit auch daran liegt, dass alle Vier sehr offen und interessiert sind. „Uns ist klar, dass immer mal was passieren kann aber bisher haben wir noch keine negativen Erfahrungen

Fotos: Frank Zagel

gemacht“, erzählt Frank Zagel. Komplett auswandern möchte die Familie aber nicht. Den Eltern ist es wichtig, dass Simren und Angad hier in Deutschland ihre Familie und ihre Wurzeln haben. Deswegen wird auch der feste Wohnsitz in Lohr nicht aufgegeben.

Wie finanzieren? Bei den vielen Reisen drängt sich natürlich auch immer die Frage nach der Finanzierung auf. Doch für Familie Zagel ist das gar nicht so ein großes Thema. In Zeiten, in denen nicht gereist wird, arbeitet Frank Zagel im Bezirkskrankenhaus Lohr und seine Frau gibt Yogaund Kochkurse. Außerdem wird eben sehr viel gespart und auf den Reisen eher bescheiden gelebt. Also keine teuren Hotels, sondern Camping in der Natur. Doch genau so wollen die Zagels reisen. Seit einigen Jahren präsentiert Frank Zagel außerdem einem stetig wachsenden Publikum seine Reisen in unterhaltsamen Multimediashows. Hier erzählen die Familienmitglieder von ihren Abenteuern und bieten so dem Publikum einen persönlichen Einblick in den Weltenbummler-Alltag, ganz nach dem Motto: „Wenn der Wille da ist, etwas zu tun, kann man alle seine Ziele und Wünsche verwirklichen!“

Stählerne Brücke fürs Zeller Tor Der Zugang zum Gelände der Landesgartenschau 1990 wird erneuert

Wo sonst Sträucher und Kneipp-Kräuter gedeihen, wächst derzeit von Tag zu Tag eine stählerne Brücke aus ihrem Fundament. Das Gelände der Landesgartenschau von 1990 bekommt bis Mitte Juni einen neuen Zugang durch das Zeller Tor. Rund 25 Jahre tat eine massive Brückenkonstruktion aus Holz gute Dienste. Künftig übernimmt diese ein filigraner Fußgängersteg mit einer wesentlich höheren Lebenserwartung. Rund 400.000 Euro investiert die Stadt in das Bauwerk aus rund 38 Tonnen Stahl.

20

Schwerstarbeit für die Arbeiter Eine spezielle Beschichtung verhindert auch bei Nässe Rutschpartien. Die Verankerung des ersten großen Bauteils war für die Arbeiter nun Schwerstarbeit. Erst nach vier Stunden waren Stahl und Beton genau deckungsgleich. Und auch der Autokran, der nun die überdimensionalen Puzzleteile von der Straße herunterhebt, musste erst einmal seinen Arbeitsplatz erreichen. Unter der Zeller Straße passte er nur mit platten Reifen durch. Während der Bauphase ist neben dem Eingang Zeller Tor auch der Zugang am Sportgelände des Deutschhaus-Gymnasiums gesperrt, über den „Rosengarten“ kommt man allerdings ohne großen Umweg weiterhin aufs Gelände.

Kapuzinerstr. 19 97070 Würzburg Tel. 09 31 / 20 53 53 0 www.conzept-bad.de

wob-Gewinnzahl Foto: Georg Wagenbrenner

2

12


wob DIE WOCHE

28. Mai 2014

Es heißt wieder „Flirten mit Wein“ Das 28. Würzburger Weindorf wird auch dieses Jahr Genießer aus Nah und Fern anlocken

Auf dieses Weinfest freuen sich einfach alle: Die Würzburger, alle Unterfranken und Besucher aus der Ferne. Ab Mittwoch, 28. Mai 2014 heißt es wieder flirten und genießen auf dem 28. Würzburger Weindorf. 40 Wein- und Sektlauben reihen sich vom 28. Mai bis 9. Juni auf dem Oberen und Unteren Markt in Würzburg aneinander und laden zu gemütlichen und geselligen Stunden ein. Ein stilvolles Flair, ohne laute Musik – das macht das Würzburger Weindorf so besonders attraktiv. „Sehen und gesehen werden“ heißt hier die Devise - und nicht nur Genießer und Freunde des

Kulinarisch ist für jeden etwas dabei.

Der Obere und Untere Markt in Würzburg verwandelt sich in Unterfrankens schönstes Weindorf.

Das Würzburger Weindorf besticht ganz klar durch sein tolles Ambiente.

6

Popp in seinen wohlverdienten Weindorfruhestand getreten ist, übernimmt nun Christian Wolz, Inhaber des Restaurants “Würtzburg” im Hotel Strauss, die Weinlaube am Oberen Markt direkt vor dem Falkenhaus. Nach den Umbauarbeiten am Oberen Markt, ist die Sektlaube in diesem Jahr wie gewohnt am Häckerbrunnen zu finden. Bei Krieger’s Sektlaube direkt bei ANNA IFF heißt es „Flirten was das Zeug hält!“, denn

hier wird in Zusammenarbeit mit Würzburg erleben das Weindorfpaar 2014 gesucht.

28. Würzburger Weindorf Mittwoch, 28. Mai bis Montag, 9. Juni Öffnungszeiten: täglich von 11 Uhr bis 23.30 Uhr

+++ Polizeiticker +++ Polizeiticker +++Polizeiticker +++ Polizeiticker +++ Grill gestohlen Die Temperaturen steigen, die ersten Grillfeste werden gefeiert. Doch nicht bei einer Familie im Steinbachtal, denn das wichtigste Utensil, den Grill, hat ein Unbekannter letzte Woche gestoh-

len. Zwischen Montagabend und Freitagmorgen verschaffte sich der Dieb gewaltsam Zutritt zu einem Gartengrundstück im Oberen Roßbergweg in Würzburg. Er zwickte das Vorhängeschloss am Eingangstor auf und nahm den schwarzen Grill der Marke Weber

im Wert von etwa 350 Euro mit. Die Würzburger Polizei ermittelt und bittet um Hinweise.

Unfallflucht Am Samstagnachmittag in der Zeit zwischen 15.30 und 20.30 Uhr wurde im Seeweg in Höch-

berg ein geparkter Pkw angefahren. Der dunkelgraue Audi, A4, war gegenüber der Tierklinik geparkt. Er wurde am Kotflügel vorne links beschädigt. Hinweise erbittet die Polizei Würzburg-Land unter Tel. 0931/457-1630.

Foto: Georg Wagenbrenner

wob-Gewinnzahl

Frankenweins kommen somit auf ihre Kosten. Viele Gäste kommen Jahr für Jahr von weit her, um bei diesem Fest dabei zu sein. Die 12 Festwirte, alles bekannte Gastronomen aus Würzburg, verwöhnen ihre Gäste mit ausgesuchten Weinen. Dazu gibt es eine riesige Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten – jeder Wirt tischt ganz eigene, individuelle Spezialitäten auf. Nachdem Josef Popp vom Hotel und Weinstuben

3


4

Mitten im Leben

28. Mai 2014

wob Warum die Altersstimme anders klingt Foto: djd/G. PohlBostkamp/R. Faris

Für den Stimmklang sind zwei horizontal verlaufende, mit Schleimhaut bedeckte Gewebefalten innerhalb des Kehlkopfs verantwortlich - die Stimmlippen oder Stimmbänder. Mit zunehmendem Alter werden die Muskeln und Gewebe dünner und verlieren an Elastizität. So können die Stimmlippen weniger schwingen und die Töne klingen dünner. Zudem kann bei Senioren das Lungenvolumen abneh-

Anzeigensonderveröffentlichung

Rückenfreundlicher Rollator erobert Gehweg Aktion Gesunder Rücken e. V. zeichnet eine Gehhilfe mit dem Gütesiegel „Geprüft & empfohlen“ aus

men und der Luftstrom, der die Stimmbänder in Schwingung versetzt, nachlassen. So klingt die Stimme brüchiger und rauer.

wob-Gewinnzahl

27

(lifePR) Bordsteine, Bustüren, aus dem Hause TOPROs. Eine medizinisch-theBahnsteige – der Alltag stellt Rol- unabhängige, rapeutische Expertenkommission latoren-Nutzer vor viele Herausfor- setzt hohe Maßstäbe bei der derungen. Doch für viele Senioren Vergabe des AGR-Gütesiegels ist die Gehhilfe nicht mehr aus dem – für Nutzer von Rollatoren eine täglichen Leben wegzudenken. wertvolle Entscheidungshilfe. Dabei sind ergonomische Rollatoren, die gleichzeitig rückenschonend und Viele wichtige praktisch in der Anwendung sind, Kriterien besonders wichtig. Die wichtigsten Kriterien dabei

Die Aktion Gesunder Rücken (AGR) e. V. hat dies erkannt und zeichnet Rollatoren, die den Rücken unterstützen, mit dem Gütesiegel „Geprüft & empfohlen“ aus. Neu ist die Zertifizierung des Outdoor-Rollators Olympos

waren große und weiche Räder, die wie Stoßdämpfer wirken, ein geringes Gewicht von weniger als neun Kilogramm, individuell anpassbare Höhenverstellung mit Memory-Funktion, die Möglichkeit, sich sicher und ergonomisch

hinzusetzen, eine Ankipphilfe zum Überwinden von kleinen Hindernissen, leichte Faltbarkeit sowie die Möglichkeit, den Rollator ergonomisch, sicher und einfach zu heben und zu verstauen, und die Möglichkeit, den Rollator mit verschiedenstem Zubehör wie z.B. einer Lampe mit Sturzalarm, einem Rollatorschloss oder einem speziellen Rollatorschirm auszustatten. Weitere Rollatoren mit dem AGR-Gütesiegel sind der „TOPRO Troja 2G“, der „TOPRO Troja Classic UA“ (mit Unterarm-

stützen) und der „TOPRO Taurus“, ein Gehwagen, der vornehmlich in Kliniken und im Reha-Bereich eingesetzt wird. Weitere Informationen gibt es unter www.agr-ev.de/rollator.

„Geprüft & empfohlen“: TOPRO Olympos

Domstadt top in Krankheitsstatistik

Versicherte der AOK in Würzburg sind seltener krank als anderswo in Deutschland Die aktuelle Krankenstatistik zeigt, dass AOK-versicherte Arbeitnehmer aus der Stadt Würzburg 2013 mit vier Prozent aller Kalendertage etwa seltener krankgeschrieben waren als der bayerische AOK-Durchschnitt.

zeigen sich deutliche Unterschiede. Das Stadtgebiet Würzburg liegt in Unterfranken unter dem Durchschnitt von 4,8 Prozent.

Bayernweit waren die rund 2,3 Millionen AOK-versicherten Arbeitnehmer 4,4 Prozent aller Kalendertage krank, im Bund sogar 5,1 Prozent. Auch in den bayerischen Regierungsbezirken

Experten erklären die unterschiedlichen Werte mit dem jeweiligen Durchschnittsalter der Beschäftigten, der Wirtschaftsstruktur und mit Langzeiterkrankungen.

Gründe für verschiedene Werte


Haare schneiden! Ab sofort Friseurin und Azubi gesucht!

BEAUTY & WELLNESS Anzeigensonderveröffentlichung

Weltmeisterin der Friseure

Foto: Moreinput / Pixelio.de

Sandra Walter von Team Walter Friseure aus Schwarzach holt sich den Titel Nach einer intensiven Zeit der Vorbereitung und vielen Top-Platzierungen in den Vorentscheiden war es endlich soweit: Vom 3. bis 5. Mai nahmen die Geschwister Sandra und Thomas Walter von Team Walter Friseure an der Weltmeisterschaft im Friseurhandwerk in Frankfurt teil. Und ihnen ist etwas ganz Besonderes gelungen – denn dass es ein Geschwisterpaar bis ins Finale schafft, kommt in der Geschichte dieses Wettkampfes nicht alle Tage vor. Bei der Weltmeisterschaft im Friseurhandwerk ging Sandra Walter zum ersten Mal an den Start und landete gleich auf dem Podest. Auch Bruder Thomas, der einen eigenen Salon in Kitzingen führt, schaffte es unter die Top Ten. Über 50 Nationen mit rund 1.500 Teilnehmern kämpften zwei Tage lang in den Kategorien Technik oder Mode um den Weltmeistertitel. Sandra Walter und Bruder Thomas gehörten zur 36-köpfigen deutschen Nationalmannschaft. Im letzten Jahr hatten die Beiden bereits den Bayerischen Meistertitel in ihrer jeweiligen Kategorie geholt.

Ladies Evening Style Model“ galt es in 15 Minuten eine Hochsteckfrisur zu gestalten. Am Ende gab es hier für Sandra Walter Silber. Auch im Team hatte die für die Königsdisziplin „Senior Ladies“ gebildete dreiköpfige Mannschaft die Nase vorne. Schließlich wurde Sandra Walter noch der TAKARA Fashion Award als Sonderpreis für die beste Farbgebung ihrer Models verliehen. Am Ende gingen also drei Medaillen und ein Sonderpreis nach Schwarzach und Lengfeld.

Ein Jahr hartes Training

Die frischgebackene Weltmeisterin Sandra Walter (1 v. l.) aus Schwarzach.

Ein ganzes Jahr wurde für die Weltmeisterschaft hart trainiert, zuerst an Übungsköpfen und dann an lebenden Modellen. Mit zwei Models trainierte Sandra Walter seit Januar dreimal in der Woche für jeweils vier Stunden. Die Trainingsphasen fanden immer nach Geschäftsschluss im

Stammhaus in Schwarzach statt. Dazu kamen außerdem Trainings an den Wochenenden. Diese Belastungen stemmte Sandra Walter trotz ihrer beruflichen Herausforderungen in den beiden Salons des Teams Walter in Schwarzach und Würzburg / Lengfeld problemlos.

Drei Medaillen und ein Sonderpreis Für die Frisuren-Disziplin „Senior Ladies Day Style Model“ holte Sandra Walter Gold im Einzel. Dabei musste sie ihre Kreation in nur sieben Minuten fertigstellen. In der zweiten Disziplin „Senior

Insgesamt gingen drei Medaillen und ein Sonderpreis an Sandra Walter.

Der coole Weg zur Traumfigur

beautyform präsentiert eine eiskalte Kosmetik-Neuheit

beautyform in Estenfeld, seit Jahren bekannt als Vorreiter für innovative und sichere Methoden auf dem Gebiet der High-End apparativen Kosmetik präsentiert einen neuen Stern am Kosmetikhimmel: „cymedics cryo“ – Eiskalte Schönheit. Eine – im wahrsten Sinne des Wortes – coole Sache: cymedics cryo nutzt die Methodik und Technologie der kontrollierten Kryolipolyse zur Anwendung bei hartnäckigen Fettdepots. Der überragende Vorteil dieses nicht-invasiven Verfahrens liegt in höchster Effizienz bei äußerst geringem Zeitbedarf. Pro Areal sind lediglich eine bis maximal drei Applikationen notwendig, die Anwendungshäufigkeit liegt pro Areal bei maximal einer Applikation alle acht Wochen. Aber auch für nahezu alle Problemzonen des Körpers bieten die Behandlungssysteme von cymedics by medilab eine passende Lösung.

Foto: www.cleaniens-images.de/Pixelio.de

www.wob24.net

Mehr als nur

Sandra Walter: Weltmeisterin der Friseure

Verschiedene Behandlungssysteme cymedics premium eignet sich dabei zur Gewebestraffung an Gesicht, Busen, Bauch und Gesäß, zur Behandlung von Hautunreinheiten, Narben, Falten, Tränensäcken, Schwangerschaftsstreifen. Erstaunliches kann bei der Behandlung von Cellulite erzielt werden. Die Behandlung ist völlig schmerzfrei und nicht invasiv. Fettbehandlungen erfolgen durch cymedics avita+, mittels Ultraschall. Dieses speziell entwickelte Ultraschallverfahren ist vor allem bei sport- und diätresistenten Fettdepots überzeugend. Hautverbesserung: Mit zunehmendem

Alter nimmt leider die natürliche Menge der Hyaluronsäure in der Haut kontinuierlich ab. Mit der bewährten cymedics light Methode wird Ihre Haut mit einer Hyaluronsäure-Kur, Volumen und Elastizität revitalisiert. Dauerhafte Haarentfernung durch die Behandlung mit gepulstem Licht. Dabei wird das Haar, das sich gerade in der aktiven Wachstumsphase befindet, mit Lichtenergie entfernt, die Haut aber geschont. So erfolgt eine effektive Haarentfernung. Informieren Sie sich doch einmal selbst über die erstaunlichen Möglichkeiten unter www.beau-

tyform.org oder lassen Sie sich direkt im Hause beraten. Michaela Peter und Ihr Team freuen sich auf Sie.

Beautyform – Zentrum für Körperästhetik Michaela Peter Röntgenstr. 15 97230 Estenfeld Telefon: (0 93 05) 90 83 28 Telefax: (0 93 05) 90 83 50 www.beautyform.org info@beautyform.org


wob DIE WOCHE

Mit Spaß radelnd Gesundheit tanken

tzt !! e Je en ! lätz ! !! erb sp w ng 14 be ildu . 20 sb pt Au Se

Fortsetzung von Seite 1: Die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ startet am 1. Juni zum 14. Mal

Start der Aktion ist für alle Teilnehmer am 1. Juni, die Aktion endet offiziell zum 31. August. „Wer in diesem Zeitraum an mindestens 20 Arbeitstagen zur Arbeitsstelle oder zum Bahnhof sein Fahrrad einsetzt, hält sich fit und wahrt gleichzeitig auch seine Chance auf einen der vielen gesponserten Gewinne, die alljährlich unter den erfolgreichen Teilnehmern verlost werden“, so Horst Keller, Direktor der AOK in Würzburg. Für die gemeinsame Initiative von ADFC

Jetzt anmelden Wer mitmachen will, sollte sich möglichst mit Kolleginnen und Kollegen seines Betriebes zu einem Team mit bis zu vier

Montag bis Freitag sind wir von 7 bis 15 Uhr für Sie da

Menüplan für die Woche

02.06. bis 06.06.2014

Gute Laune herrschte beim Auftakt zur diesjährigen Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ im Garten des Landratsamtes Würzburg. Landrat Eberhard Nuß (9.v.r.) stellte sich gemeinsam mit den Kooperationspartnern der Aktion, AOK-Direktor Horst Keller (6.v.r.), Michael Bischof (vbw, 8.v.r.), Norbert Zirnsak (DGB, 7.v.r.) und Klaus Koch vom ADFC (links) sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Landratsamtes, die sich an der Aktion beteiligen, den Fotografen. Personen zusammenschließen. Findet sich kein Team, können auch Einzelpersonen teilnehmen. Jedes Teammitglied radelt natürlich seine eigene Strecke.

Selbstverständlich können größere Betriebe mehrere Teams anmelden. Die Anmeldung kann über das Internet unter www.mitdem-rad-zur-arbeit.de/bayern er-

folgen. Wer die „Radtage“ lieber per Hand ankreuzen will, erhält den Aktionskalender bei seinem Koordinator im Betrieb oder bei jeder AOK-Geschäftsstelle.

NEU

NEU

Mo

5.80 €

Rinderbrust in Meerrettichsoße dazu Bandnudeln, Preiselbeeren Kartoffelsuppe mit Rindswurst Dessert

5.30 €

Di

Kleine Schweinehaxe Menütipp der Woche mit Bayrisch Kraut und Semmelknödel Käsespätzle mit Röstzwiebeln dazu Salat, Dessert

Mi

Cordon bleu, vom Schwein 5.80 dazu Pommes und Salat Hühnerfrikassee mit Spargel und Champignons dazu Reis und Salat 5.30

5.80 € 5.30 €

Do

Schaschlikpfanne, gewürfeltes Schweinefleisch mit Speck, Zwiebeln, Paprika, Kroketten 5.80 Vegetarische Maultaschen 5.30 dazu Tomatensoße und Salat, Dessert

Fr

Paniertes Schollenfilet dazu Remouladensoße und Kartoffelsalat Gulaschsuppe, Reibekuchen mit Apfelmus, Dessert

www.metzgerei-dees.de

Entwicklung des Kindes. Das gilt auch für die Zeit nach der Geburt und während des Stillens. Der vollständige Verzicht auf Zigaretten und eine rauchfreie Umgebung sind deshalb eine wichtige Voraussetzung für einen gesunden Start ins Leben. Weitere Informationen und Tipps unter www.familien-wegweiser.de.

Foto: W. R. Wagner/Pixelio.de

jährlich über 170.000 Kinder mit giftigen Stoffen belastet, weil die Mutter während der Schwangerschaft raucht. Über die Gefahren des Tabakrauchs für ungeborene Kinder klärt auch das Serviceportal des Bundesfamilienministeriums www. familien-wegweiser.de auf. Bereits der gelegentliche Konsum von Zigaretten beeinträchtigt die

€ €

5.30 €

Das Bundesfamilienministerium klärt über die Gefahren des schädlichen Tabakrauchs auf am häufigsten vermeiden ließe. Tabakrauch gefährdet auch dann die Gesundheit, wenn er passiv eingeatmet wird. Darunter leiden insbesondere Kinder – häufig schon im Mutterleib. Nach Angaben des Deutschen Krebsforschungszentrums leben hierzulande mehr als acht Millionen Kinder in einem Haushalt mit mindestens einem Raucher. Außerdem werden

5.80 €

IneingesundesrauchfreiesLebenstarten

Am 31. Mai ist Welt-Nichtrauchertag. Dieser Aktionstag wurde 1987 von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ins Leben gerufen. Seither weisen jedes Jahr am 31. Mai zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen auf die gesundheitlichen Risiken des Tabakkonsums hin. Dennoch ist das Rauchen laut WHO weltweit nach wie vor die Todesursache, die sich

Passivrauchen kann die Entwicklung von Kindern gefährden.

WISSEN, KÖNNEN, ENGAGEMENT

Änderungen vorbehalten!

Start am 1. Juni – attraktive Preise zu gewinnen

und AOK im Freistaat ist ein wichtiger Erfolgsfaktor die Kooperation mit den Sozialpartnern DGB Bayern und vbw – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V. Beide Partner sind von Anfang an dabei. Staatsministerin Melanie Huml vom Bayerischen Ministerium für Gesundheit und Pflege übernimmt die Schirmherrschaft. Rund 55.000 Menschen haben sich im vergangenen Jahr allein in Bayern der umwelt-gesunden ADFC-AOK-Gemeinschaftsaktion angeschlossen. Aus den Landkreisen Main-Spessart, Würzburg, Kitzingen und der Stadt Würzburg nahmen 2.238 Berufstätige teil. „Wir rechnen auch in diesem Jahr wieder mit vielen Teilnehmern und hoffen, einen neuen Teilnahmerekord zu erreichen“, so AOK-Chef Horst Keller.

Catering und Events – Wir beraten Sie gerne!

Randersackerer Str. 33 97072 Würzburg Tel. 09 31 / 3 29 76 60

Foto: Eva Schorno

Landrat Nuß, selbst begeisterter Radler, motiviert seine aktiven Mitarbeiter durch ein gemeinsames gesundes Frühstück zum Auftakt. Der Landkreis Würzburg erweist sich mit allein im letzten Jahr 60 km neu gebauten Radwegen und einem professionell ausgeschilderten Radwegenetz von insgesamt rund 1.000 km als besonders radlerfreundlich.

7

28. Mai 2014


DIE WOCHE wob

Alle lieben Biene Maja!

Opferbaum, Schwanfelderstr. 6, 09384/251 Würzburg, Randersackerer Str. 33, 0931/3297660 Würzburg, Wagnerstr. 10, 0931/22119 Würzburg, Versbacherstr. 207, 0931/24159 Gerbrunn, im REWE-Markt am Kirschberg 5, 0931/709382 Zellerau, im REWE-Markt Frankfurter-Straße 56, 0931/46043484 Giebelstadt, REWE-Markt Langenwiesengraben 5, 09334/978910

Wundervolle Songs zur neuen TV-Serie auf CD

Angebote für die Woche

vom 02.06. bis 07.06.2014

Schweinesteak „Texas“ mariniert Rinder-Roastbeef Knüller der Woche gut gereift Putensteak „Kräuter-Knoblauch“ mariniert Exotentöpfchen mit Früchten mariniert Fränkische Geräucherte neu, neu, neu Ratsherrnwurst mit grünem Pfeffer Fleischwurst Goldmedaille 2013 Wacholderschinken saftig Kalbfleisch-Leberwurst sahnig Schinken-Lauchsalat täglich frisch

100gr

0.99 €

100gr

1.99 €

100gr

1.19 €

100gr

1.29 €

100gr

1.19 €

100gr

1.19 €

100gr

0.99 €

100gr

1.49 €

100gr

1.19 €

100gr

1.19 €

Fleischereifachverkäufer/in auf450.-€-Basisgesucht Besuchen Sie uns im Internet: www.metzgerei-dees.de Email: metzgerei-dees@t-online.de MetzgereiDeesPartyservice&CateringGmbH&CoKG

Seit März 2013 ist die Biene Maja mit ihren seit Jahrzehnten beliebten Freunden wieder im Fernsehen zu erleben - als liebevoll und aufwendig 3D-CGI-animierte Serie im ZDF und KiKA. Und wie eh und je begeistert sie alle Generationen mit ihren spannenden Abenteuern aus der Wiesenwelt. Nun endlich gibt es das Liederalbum zur TV-Serie: Die Biene Maja - Meine Lieder mit 18 Titeln zum Mittanzen und Mitsingen! Die sieben brandneuen, von Maja selbst gesungenen und in üppigem Popsound produzierten Ohrwürmer werden Jung und Alt verzaubern. Als Bonus sind diese Songs auch in Instrumentalversionen auf dem Album enthalten. Ein weiteres Muss für jeden Maja-Fan und eine absolute Perle des Albums: das OriginalTitellied der aktuellen TV-Serie,

gesungen von Helene Fischer, das hiermit erstmals im Handel auf CD erscheint! Exklusive, eigens produzierte Maja-Songs vom Kinderdiscokönig Volker Rosin und dem Kinderliedermacher Grünschnabel sowie der legendäre (Ur-)Maja-Titelsong von Karel Gott machen dieses Album zum perfekten Frühlingsboten. Alle Liedtexte sind zudem im hübschen CD-Booklet enthalten. Auch musikalisch gilt ab jetzt: Alle lieben Maja! WOB verlost 3 neue Biene Maja – CD’s. Einfach anrufen unter der Telefonnummer (01378) 66 70 61 (je Anruf 0,50 Euro aus dem dt. Festnetz, mobil-Preise variieren). Oder eine Email mit dem Betreff „Biene Maja“ an redaktion@wob24.net schicken. Einsendeschluss ist Mittwoch, 4. Juni 2014, 12 Uhr.

GewinnAktion

Gärtnerei · Floristik

Riesengroße Auswahl

an Balkon- und Gartenblumen

Alle Gewächshäuser sind für Sie offen.

L. Rippel · www.blumenwerkstatt-rippel.de Uettingen, Telefon 0 93 69 / 82 53

Foto: Universal Music/Karussell

Änderungen vorbehalten

im Real SB-Warenhaus Nürnberger Straße 12

Unser Angebot im Juni

Einstärkenbrille*

189,99

inkl. Entspiegelung und Hartschicht

Gleitsichtbrille* inkl. Entspiegelung und Hartschicht

249,99

*Kunststoff 1,5 Superentspiegelung, Hartschicht und Pflegeleichtschicht Stärkster HS Sph. +/-6,00 dpt Cyl2,00 dpt, Standardgleitsichtglas von Essilor oder Hoya

Sonnenschutzgläser in Ihrer Sehstärke

Einstärken-Sonnengläser

(Kunststoff, 1,5,75% Tönung in grau oder braun, 100% UV-Schutz, +/-6 dpt, +2 cyl.)

Gleitsicht-Sonnengläser (Kunststoff, 1,5, 75% bzw. 85% Tönung in grau, braun oder grün 100% UV-Schutz, +/- 6 dpt, + 4 cyl.)

!

Wir sind günstig, vergleichen Sie

Paar

19,99 € Paar

79,99 €

! MainOptiker Inh. D. Röding

Montag bis Samstag von 9.00 bis 20.00 Uhr für Sie da

Ein bestandenes Abitur ist kein Freibrief für Randale

(DAV). Die Abiturprüfungen sind im vollen Gange, spätestens bis zum 6. Juni muss alles durch sein. Gern feiern Abiturienten nach ihren letzten Prüfungen, gehen in die Klassen der anderen, werfen Bonbons auf ihre Mitschüler und tun alles, um diese am Lernen zu hindern. Aber nicht alle AbiScherze sind harmlos, sondern haben manchmal rechtliche Folgen. Das ist zum Beispiel dann So mancher Abi-Scherz lässt an der bestandenen „Reifeprüfung“ zweifeln. der Fall, wenn die Abiturienten Dinge beschä- (DAV). „Schüler haben keinen Schule, oder dem Bemalen digen, randalieren oder in die Rechtsanspruch darauf, in der der Wände dort. „Das gilt als Schule einbrechen, erklärt die Schule einen Abi-Streich zu Hausfriedensbuch und Sachbeschädigung“, so Schmitz. Deutsche Anwaltauskunft. machen.“ „Haften müssen dafür die Abi-Scherz teilweise Tradition mit Grenzen Schüler.“ Der Kölner Anwalt warnt auch vor anderen Deverboten Schmitz zufolge sind Abi- likten, die im Zusammenhang Nicht alle Schulleiter ma- Scherze gelebte Tradition. mit Abi-Scherzen passieren chen gute Erfahrungen mit den „Schüler dürfen sich dabei ruhig könnten, zum Beispiel wenn Gags ihrer Abiturienten und mal anders benehmen“, erklärt sich eine große Gruppe von sind daher mancherorts dazu der Rechtsanwalt. „Dennoch gibt Schülern auf dem Weg irgendübergegangen, Abi-Streiche es dafür Grenzen – Abi-Scherze wohin macht und dabei trinkt, in den Schulgebäuden zu ver- sind kein rechtsfreier Raum.“ Die randaliert oder Dinge kaputt bieten. „Abi-Scherze sind zwar juristischen Grenzen liegen etwa macht. Das könnte unter Landgeduldet, aber sie können in der dort, wo bei einem Abi-Scherz friedensbruch fallen. Mehr Infos gibt es auch Schule durchaus verboten wer- fremdes Eigentum beschädigt den“, erklärt der Kölner Rechts- wird. Vorsicht geboten ist auch im Internet der Deutschen anwalt Dr. Christian Schmitz bei witzig gemeinten nächtli- Anwaltsauskunft unter www. vom Deutschen Anwaltverein chen Einbrüchen, etwa in der anwaltauskunft.de.

Wenn der Magen sauer ist

– Anzeige –

MainOptiker

Böse Scherze zum Abi Foto: S. Hofschlaeger/Pixelio.de

28. Mai 2014

So kann man Sodbrennen erfolgreich vorbeugen und akut bekämpfen (rgz-p/ho). Bei leichtem Sodbrennen hilft es oft schon, ein Glas lauwarmes stilles Wasser in kleinen Schlucken zu trinken. Auch das Kauen von Haselnüssen oder Mandeln kann lindernd wirken, denn der Nussbrei bindet die Magensäure. Sollte dies nicht ausreichen, gibt es schnell wirksame medizinische Mittel, um das „Feuer“ in der Speiseröhre zu löschen wie beispielsweise die neuen „tetesept Sodbrennen Akut Kautabletten“. Beim Kauen der zuckerfreien Tabletten werden Magnesiumoxid und Calciumcarbonat freigesetzt, die überschüssige Säure im Magen binnen Minuten binden und neutralisieren können. Dadurch kann der brennende Schmerz bekämpft werden.

Fotos: djd/tetesept

8

Aufrechtes Liegen sorgt dafür, dass die Magensäure nicht in die Speiseröhre gerät.


wob DIE WOCHE

28. Mai 2014

– Anzeige –

real, - überreicht 1.000 Euro-Scheck

9

50 Kindergartenkinder in Lengfurt freuen sich auf einen neu gestalteten Außenbereich

Die Erfolgsgeschichte familymanager Bereits seit vier Jahren verlost der real,- familymanager mit der

Aktion „Sie kaufen. Wir spenden.“ täglich 1.000 Euro an Kindergärten und -tageseinrichtungen. Insgesamt wurden bereits über zwei Millionen Euro an über 2.000 Kindergärten in ganz Deutschland ausgeschüttet und ein Ende der Aktion ist noch lange nicht in Sicht. „Die Teilnahme ist kinderleicht“, so Holger Ullrich vom real,- Markt in der Nürnberger Straße. „Jeder Kindergarten und -tagesstätte kann sich für die Spendenaktion bewerben. Alle Bewerbungen kommen in eine große Lostrommel und täglich wird ein Gewinner gezogen, der 1.000 Euro erhält.“ Wie groß die Chancen sind, zeigt sich, wie

oft Ullrich „ausrücken“ muss. In diesem Jahr war er schon in über zehn Kindergärten in Würzburg und Umgebung mit einem Scheck unterwegs.

Anmeldeformulare in den real,-Märkten

Die Kindergartenkinder aus Lengfurt freuen sich mit Leiterin Kerstin Göricke und Holger Ullrich, Geschäftsleiter des real,- Marktes in der Nürnberger Straße, über 1.000 Euro.

Anmeldeformulare erhalten alle Interessierten übrigens in allen 320 real,- Märkten in Deutschland oder im Internet unter www. familymanager.de. Auch in den Würzburger Märkten kann man teilnehmen. Die Initiative familymanager von real,- wird von dem Unternehmen Procter & Gamble unterstützt.

Neun Kinder blickten hinter Gitter

Vorschulkinder der Johanniter-Kindertagesstätte aus Unterdürrbach besuchen die Polizei in Würzburg

„Das war neu für die Kinder, denn sie kannten bislang nur Streifenwagen mit Blaulicht“, erklärt Petra Schimandl, Erzieherin der Johanniter-Kindertagesstätte. Während des Besuches erklärten die Polizisten Elmar Heinrich und Georg Rathß von der Verkehrserziehung die täglichen Abläufe in der Polizeistation. Dabei stellten die Kinder erschrocken fest, dass

Weiterhin erklärten die beiden Polizisten alle Sicherheitsstandards. „Dazu gehören auch die Handschellen“, erklärt Polizist Elmar Heinrich. „Die haben wir immer dabei, damit wir die Verbrecher und Einbrecher sofort fest nehmen können.“ Am Ende waren die Kinder bestens über die Polizei informiert und wussten, wie die Verbre-

für die Kindertagesstätte. In dieser haben eine Krippengruppe, zwei Kindergartengruppen und eine Schulkind-Betreuung ihr zu Hause. www.johanniter-wuerzburg.de

Großer Einblick in die tägliche Arbeit der Polizei in Würzburg: Die Vorschulkinder der Johanniter-Kindertagesstätte Unterdürrbach zu Gast in der Polizeistation.

Foto: Petra Schimandl / Johanniter

Was für ein Ausflug! Neun Vorschul- in einer Zelle keine große Ausstat- cher und Diebe gefasst werden vorhanden ist. Es gibt immer können. kinder der Johanniter-Kindertages- tung nur ein Bett, einen Stuhl, ein WC stätte Unterdürrbach besuchten im und einen Notschalter, falls etwas Johanniter als Träger Mai die Polizeistation in der Weißen- passieren sollte. engagiert burgstraße. Staunend betrachteten Seit 2000 engagieren sich die sie die vielen verschiedenen Autos, Polizeialltag hautnah Würzburger Johanniter als Träger kennengelernt unter anderem auch Zivilautos.

Daten in der Wolke parken

Die Cloud-Systeme bieten kostenfreien Speicher (djd). So wie Smartphones und Tablets die Trends auf Geräteseite setzen, prägt ein weiterer Begriff die Entwicklung der Computernutzung: Die „Cloud“ (deutsch: Wolke) ist der Speicherplatz im Web, der bei Privatnutzern und Firmen gleichermaßen immer beliebter wird. „Bevor man sich für

Foto: djd/Mindfactory.de

Der Caritas Kindergarten St. Jakobus d. Ä. in Lengfurt hatte das große Glück, einen Scheck über 1.000 Euro von Holger Ullrich, Geschäftsleiter des real,- Marktes in der Nürnberger Straße in Würzburg überreicht zu bekommen. Kindergartenleiterin Kerstin Göricke freut sich sehr über den unverhofften Geldsegen. „Wir möchten das Geld für die Gartengestaltung verwenden, da ist jeder Euro wertvoll!“

einen Anbieter entscheidet, sollte man genau auf die Konditionen achten. Durchschnittlicher Speicherplatz ist heute in der Regel kostenfrei verfügbar“, sagt Daniel Canoa von Mindfactory. de. Das Speichern sensibler, persönlicher Daten in der Cloud solle man allerdings vermeiden. Ab in die Wolke: Das - bei durchschnittlichen Datenmengen kostenlose - Speichern von Dateien im Web wird von immer mehr PC-Nutzern in Anspruch genommen.


DIE WOCHE wob

28. Mai 2014

35 Jahre Florian Geyer

Die Festspielgemeinschaft aus Giebelstadt feiert Jubiläum Die Florian-Geyer-Festspielgemeinschaft feiert 35 Jahre – und um das gemeine Volk daran teilhaben zu lassen, veranstalten die alten Rittersleut‘ ein großes Fest mit Markt und einem Turney. Begonnen wird am Samstag, den 31. Mai 2014 um 10 Uhr an der Geyerbühne in Giebelstadt. Dort erwartet das staunende Fußvolk ein mittelalterlicher Markt, auf dem Lederwaren, Holzmöbel, Glasgravuren, mittelalterliche Waffen und Gewandungen begutachtet und käuflich erworben werden können. Gerne fachsimpeln die Marktleut‘ dann auch über ihr Handwerk. Außerdem zeigt ein Silberschmied seine Künste am Feuer und edle Jagdvögel ihr Können in der Luft. Auf der Erde sorgen die Musiker Mummenschanz und Willis der Gaukler für Kurzweil. Und natürlich kommen am Samstag auch die Freunde gepflegter ritterlicher Turniere auf ihre Kosten: das selbst geschriebene, etwas andere Ritterturnier wird von einigen Mitspielern der FlorianGeyer-Spiele (ur-)aufgeführt

und dürfte nicht nur bei den Knappen und Prinzessinnen für Staunen sorgen. Turnierzeit ist um 14 Uhr und um 20 Uhr. Gegen 22 Uhr klingt der Samstagabend nach einer Feuershow aus.

Großes Programm und kulinarische Highlights

Nach einer kurzen nächtlichen Ruhephase geht es am Sonntag, den 1. Juni 2014 um 10 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst unter freiem Himmel (auf der Bühne) weiter. Danach nehmen die Marktleute ihr Treiben wieder auf und auch Geyers Enkel sind mit Christian Grimm als Florian Geyer ihrem Ritterturnier um 14 und Rüdiger Scheer als Ludwig von Uhr zu sehen. Am Sonntag Helfenstein sind Darsteller beim etwas endet das Fest um 18 Uhr. anderen Ritterturnier. Für das kleine Fußvolk gibt es an beiden Tagen jede Menge ausprobiert werden und wer Belustigung. Eine Münzpräge, später mal ein Gaukler werden ein Teufelswerk, ein Katapult, die möchte, geht in die Lehre bei Kunst des (Brettchen-)Webens Willis dem Gaukler. Auch für und Bogenschießens können das leibliche Wohl ist gesorgt: Drachensteaks, frisches Bauernbrot und Flammkuchen aus der Holzofenbäckerei stehen ebenso parat wie der Rittertrunk und die Beerenweinkutsche. Natürlich werden auch Kaffee und Kuchen angeboten. Die kulinarischen Highlights gibt es allerdings nur unter Mittag: solange der Vorrat reicht, kann man sich am Samstag mit Rittergulasch stärken und am Sonntag seinen Bauch mit Spanferkel füllen. Wer jetzt Lust auf das Festwochenende bekommen hat und sich noch weiter informieren möchte: www.geyers-enkel.de steht zu jeder Tages- und NachtAuf dem Markt geht es zünftig zu. zeit zur Verfügung.

Ausstellung in der Sparkasse

Roland Schaller und Konrad Franz stellen aus Im Beratungscenter der Sparkasse Mainfranken Würzburg werden bis 29. August 2014 Kunstwerke der Künstler Roland Schaller (Lohr) und Konrad Franz (Aschaffenburg) präsentiert. Der freischaffende Maler und Zeichner Roland Schaller hat an den Kunstakademien Nürnberg und München studiert und arbeitete zunächst als Kunsterzieher.

Kunst aus Holz Von seinen Reisen, vor allem in asiatische Länder, trägt er Skizzen, Fotos und Fundstücke zusammen, die ihm wesentlich für eine Gegend erscheinen, und verarbeitet diese in seinen Assemblagen. Farbliche Lasuren auf dreidimensionalen Objekten, bei denen ausschließlich das Material Holz den Gegenstand künstlerischer

Bearbeitung bildet, verbinden die Assemblagen Roland Schallers mit den Skulpturen des Bildhauers Konrad Franz. Der gelernte Krankenpfleger Franz besuchte die Berufsfachschule für Holzbildhauerei im Odenwälder Michelstadt und ist seit 1979 freischaffender Künstler in Aschaffenburg. Motorsäge und Axt sind die bevorzugten Werkzeuge, die der Bildhauer benutzt, um aus dicken Baumstämmen zierlich anmutende menschliche Gestalten zu gestalten. Er verarbeitet Holzarten wie Linde, Birnbaum, Eiche, Schwarznuss, Pappel oder Kastanie zu Skulpturen mit Titeln wie „Die Muse“, „Der Baum“ oder „Kopf“. Die Ausstellung ist in der Galerie des Beratungscenters der Sparkasse Mainfranken, Würzburg, Hofstraße 7, während der Öffnungszeiten der Sparkasse zu besichtigen.

Foto: Sparkasse Mainfranken Würzburg

10

v.l.n.r.: Nikolaus Peter Hasch (Vorstandsmitglied Sparkasse Mainfranken), Konrad Franz, Kuratorin Angelika Stitz-Watzek, Roland Schaller, Bernd Fröhlich (Vorstandsvorsitzender Sparkasse Mainfranken).


wob MOBIL

Ihr Marktplatz für Neuwagen und Gebrauchtfahrzeuge

Ab und zu Sportschuhe statt High-Heels anziehen Heute im WOB-Autotest: Der neue charmante Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDM 16V Turismo verändert auf Tastendruck den Charakter

Design: Der schmückende Chrombesatz lässt den als Scudetto bezeichneten Kühlergrill an der Giulietta von Alfa Romeo plastischer zu Tage treten. Neue Einfassungen der Nebelscheinwerfer bringen zusätzliche Eleganz ins Spiel. Auch der Innenraum der kompakten Schrägheck-Limousine zeigt sich überarbeitet mit hochwertigeren Materialien und einem neuen Lenkrad. Raumangebot: Ein wenig die geheimnisumwitterte Diva spielt Julchen für die Mitfahrer im Fond. Denn die hinteren Türgriffe sind dermaßen geschickt in den Seitenscheiben versteckt, dass auf den ersten Blick der Eindruck eines sportlichen Zweitürers entsteht. Das Platzangebot in der zweiten Reihe geht trotz der kompakten Außenabmessungen in Ordnung, sofern die vorne Sitzenden für ihr Gestühl nicht auf der letzten Raste beharren. Die beiden äußeren Plätze der Rücksitzbank sind leicht ausgeformt, so dass sich der Mittelplatz eher wie ein Arme-Sünder-Bänkchen anfühlt. Mit einem Kofferraumvolumen von 350 Litern schultert die Giulietta deutlich mehr als ein paar schmale Tüten aus angesagten Mode-Boutiquen. Nach Umklappen der im Verhältnis 60:40 geteilten Rücksitzlehne vergrößert sich der Stauraum auf immerhin 1045 Liter.

Foto: Alfa Romeo

Julchen hat sich aufgehübscht. Mit zarten Retuschen hat die charmante Italienerin die Nase gepudert und die Lidschatten dezent nachgezogen.

Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDM 16V Turismo: Aufgehübschte Italienerin mit südländischem Temperament. Antrieb: Die wichtigsten Veränderungen am neuen Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDM 16V Turismo fanden aber unter dem hübschen Blechkleid statt. Der 2,0 Liter große Turbodiesel erwirtschaftet jetzt 150 PS und ist damit 10 PS stärker als der Vorgänger. Mit maximal 380 Nm bei Overboost-Unterstützung im

Dynamic-Modus der dreistufigen Fahrdynamikregelung steht zudem spürbar mehr Zugkraft und Agilität zur Verfügung. Damit ist der neue 2.0 JTDM 16V der unangefochtene Drehmomentkönig der Giulietta-Baureihe. Fahrbetrieb: Schon in der Normalstellung des per Tastendruck veränderbaren Setups, die bereits

320 Nm ermöglicht, versprüht Julchen südländisches Temperament. Im Dynamik-Betrieb, der unter anderem eine sensiblere Motorsteuerung und eine direktere Lenkung bewirkt, wechselt sie deutlich spürbar von High-Heels in Sportschuhe. Auf kurvenreichem Straßengeschlängel ist die temperamentvolle Italienerin in

ihrem Element. Sie tanzt stets gut beherrschbar um die Biegungen und bietet auf diese Weise eine große Portion Fahrspaß. Fazit: Der neue Alfa Romeo 2.0 JTDM 16V Turismo trägt ein schmuckes Blechkleid, unter dem ein temperamentvoller Selbstzünder arbeitet. Thomas G. Zügner

Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDM 16V Turismo ❍ Motor: 4-Zylinder-Turbodiesel, 1956 ccm, 150 PS ❍ Antrieb: Vorderrad ❍ Länge/Breite/Höhe: 4351/1798/1465 mm ❍ Gewichte: leer 1395 kg; gesamt 1825 kg

❍ Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h: 8,8 sec.; Vmax: 210 km/h ❍ Verbrauch: Norm 4,2 l; Test 6,22 l Liter Diesel/100 km (Tank 60 l) ❍ Preis: 26.850 Euro tgz


12

28. Mai 2014

AUDI

Fiat Stilo 1,9 JTD Feel 5-tg.,

Achtung! Suche dringend

einen Audi. Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463

Audi A4 1,6 l,

EZ 06/2000, HU 06/2015, ca. 125.500 km, Klimaautomatic, el. Fensterheber, LM-Felgen, M+S-Räder, Soundpaket, Nebelscheinwerfer, ABS, Airbag, Servo, ZV, 2.900,- €. Autohaus Halbig GmbH, Hettstadt

Audi A3 Sportback Attraction

Automatik, EZ 03/05, 114 Tkm, 75 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

BMW

BMW K 1100 RS

Bj. 12/92, 72 kW/98 PS, 50 Tkm, HU/AU 11/2015, blau-met., ABS, Heizgriffe, 2 Koffer, Gabelsimmeringe u. Handbremszylinder neu, VB 3.200,- €, Tel. 09334/ 993174

BMW 320d Lim, DPF,

EZ 06/07, 152 Tkm, 120 kW, AHK, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

BMW 325i 4-tg. Automatik,

EZ 12/05, 90 Tkm, 160 kW, Garantie, 10.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Achtung, suche dringend

einen BMW, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463

BMW 318i touring 2,0

Edition, 202.500 km, EZ 11/03, TÜV neu, 105 kW/143 PS, stahlblau, Klimaautomatik, Radio CD, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinw., Fahrwerk, AHK, 6.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

BMW 745i E65

Automatik, 90.900 km, EZ 04/03, TÜV neu, 245 kW/333 PS, beige, Bordcomputer, ASC+T, Tempomat, Sitzverstellung elektr., Navi, Niveauregulierung hi., PDC, Radio CD, HiFi-System mit 13 Lautsprechern, Alufelgen, Schiebedach, Sitzheizung, aktive Sitzbelüftung, Xenon, Standheizung, Klimaautom., Freisprecheinr., Sonnenschutzrollo, Ledersitze, 15.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

BMW 730d

Automatik, Diesel, 91.000 km, 1. Hd., EZ 08/08, TÜV neu, 170 kW/231 PS, schwarz, Xenon, Kurvenlicht, Klimaautomatik, Navi Professional, automatische Heckklappe, Sitzheizung, Ledersitze, Alufelgen, 19 Zoll, Memory Sitzeinstellung, Bluetooth, Sensoren, Edelholzausführung, 21.400,€. Autoforum Häfner GmbH, HONDAVertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

CITROËN

Citroen DS3 155 SportChic,

EZ 06/12, 30 Tkm, 115 kW, Garantie, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Citroen C4 THP,

Automatik EGS6 Exclusive, 10.900 km, 1. Hd., EZ 06/11, TÜV neu, 115 kW/156 PS, silber, Panoramadach, Leder, Alufelgen, Xenon, Sensoren, Tempomat, ESP, el.anklappbare Spiegel, 15.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

FIAT

EZ 09/03, 155 Tkm, 85 kW, Garantie, 2.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

FORD

Ford KA Concept,

EZ 03/10, 44 Tkm, 51 kW, Garantie, 5.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Fun X 3-tg.,

EZ 05/07, 54 Tkm, 51 kW, Garantie, 4.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,

EZ 05/10, 93 Tkm, 60 kW, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium,

UVP. d. Herst. 30.225,- €, Tageszul., 0 km, 110 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,6l/100km, innerorts 8,3l/100km, außerorts 5,6l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 154g/km, Effizienzklasse C, 23.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi,

UVP. d. Herst. 33.350,- €, Tageszul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,3l/100km, innerorts 6,3l/100km, außerorts 4,7l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 139g/km, Effizienzklasse B, 25.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de EZ 02/10, 62 Tkm, 60 kW, Hot Magenta, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,

EZ 11/11, 18 Tkm, 44 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,

EZ 03/10, 33 Tkm, 60 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Sport 3-tg.,

EZ 03/10, 42 Tkm, 71 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion Elegance,

EZ 05/06, 50 Tkm, 74 kW, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion 5-tg. Automatik,

EZ 09/08, 76 Tkm, 59 kW, SHZ, PDC, SD, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Ambiente 5-tg.,

Aktionspreis, UVP. d. Herst. 19.690,- €, Tageszul., 0 km, 74 kW, 3 Jahre Garantie, Klima, R/CD, Verbrauch kombiniert 4,8/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 4,1l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 109g/km, Effizienzklasse B, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Ambiente Turnier,

Aktionspreis, UVP. d. Herst. 20.140,- €, Tageszul., 0 km, 74 kW, Klima, R/CD, Verbrauch kombiniert 4,8l/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 4,1l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 109g/km, Effizienzklasse B, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

20.800 km, 1. Hd., EZ 04/09, 40 kW/54 PS, rot, ABS, Airbags, el. Fh., ZV, SV, Heckscheibenheizung, Rücksitzlehne umklappbar, 4.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Fiat Grande Punto 1,4

8V Racing, 46.000 km, 1. Hd., EZ 04/09, 57 kW/77 PS, grau, ABS, Airbags, Bordcomputer, el. Fh., Sportfahrwerk, Dachspoiler, Klima, Radio CD, Bluetooth, 6.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Auto-Service-Knorr KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zu günstigen Festpreisen Gasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 64 97076 Würzburg, Tel. 09 31 / 9 07 53 88

EZ 05/07, 108 Tkm, 74 kW, AHK, Garantie, 5.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Trend Turnier TDCi,

Ford Fiesta Champion 5-tg.,

UVP. d. Herst. 15.875,- €, EZ 08/12, 58 Tkm, 60 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Focus Trend Turnier,

Ford Focus Champion Turnier

EZ 02/12, 25 Tkm, 92 kW, Garantie, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Cabrio Black-Magic,

EZ 12/09, 34 Tkm, 107 kW, Garantie, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Fun,

EZ 06/06, 71 Tkm, 107 kW, AHK, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Style+,

EZ 02/10, 97 Tkm, 74 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Titanium,

EZ 04/10, 59 Tkm, 92 kW, Garantie, 10.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Titanium TDCi,

DPF, EZ 02/11, 52 Tkm, 85 kW, Garantie, 14.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

TDCi, DPF, UVP. d. Herst. 27.585,- €, EZ 02/13, 22 Tkm, 85 kW, Navi, SHZ, PDC, Garantie bis 05/15, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford C-Max Trend,

UVP. d. Herst. 24.260,- €, EZ 04/13, 9 Tkm, 92 kW, Garantie, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Kuga Champion 2x4 TDCi,

EZ 12/12, 13 Tkm, 103 kW, Garantie, 21.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium TDCi,

DPF, 7 Sitzer, UVP. d. Herst. 38.385,- €, EZ 06/12, 24 Tkm, 103 kW, Navi, PDC, SHZ, Garantie, 23.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

UVP. d. Herst. 17.105,- €, Tageszul., 0 km, 60 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, 12.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford KA Titanium,

UVP. d. Herst. 14.985,- €, EZ 10/11, 22 Tkm, 51 kW, Garantie, 8.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

Ford Focus Fun X Turnier,

Fiat Panda 1,1 Active,

Ford Focus Trend Turnier,

UVP. d. Herst. 22.385,- €, EZ 10/11, 32 Tkm, 77 kW, Garantie, 12.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Estenfelder Str. 19, 97222 Rimpar-Maidbronn Tel.: (0 93 65) 94 94 - Fax: (0 93 65) 5245 www.hartmann-autodienst.de

Komplett-Service Werkstatt des Vertrauens 2007, 2010, 2011, 2012, 2013 und für 2014 erneut wieder gewählt!!!!

Ford C-Max Titanium,

EZ 03/11, 31 Tkm, 110 kW, Garantie, 15.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Trend 2x4 TDCi,

EZ 05/09, 64 Tkm, 100 kW, Garantie, 15.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Ambiente 3-tg.,

UVP. d. Herst. 11.890,- €, Tageszul., 0 km, 44 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga White Magic 4x4

TDCi, EZ 04/10, 74 Tkm, 100 kW, Leder, SHZ, Panoramadach, 2 Jahre Garantie, 18.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium S 4x4 TDCi,

EZ 02/12, 26 Tkm, 103 kW, Garantie bis 02/16, 23.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium 4x4 TDCi

Automatik, UVP. d. Herst. 41.035,- €, EZ 02/12, 67 Tkm, 120 kW, AHK, Garantie, 24.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Futura X 5-tg.,

EZ 04/06, 136 Tkm, 107 kW, Garantie, 5.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 3-tg.,

UVP. d. Herst. 19.625,- €, Tageszul., 0 km, 74 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,5l/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 3,7l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 105g/km, Effizienzklasse B, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus SYNC Edition,

UVP. d. Herst. 24.395,- €, EU-Tageszul., 0 km, 92 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,0l/100km, innerorts 6,3l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 114g/km, Effizienzklasse B, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

HONDA

Honda Civic 1.8 Executive,

Automatik, 8.500 km, 1. Hd., Werksgarantie bis 09/2014, EZ 09/11, TÜV neu, 103 kW/140 PS, blau, Xenon, Navi, Bluetooth, Panoramadach, Sitzheizung, Rückfahrkamera, Tempomat, 18 Zoll Alu, 18.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2 CTDI Executive,

Diesel, 78.000 km, 1. Hd., EZ 07/08, TÜV neu, 110 kW/150 PS, grün, Leder, Navi, Sitzheizung, Panoramaglasdach, Xenon, AHK, Tempomat, Sensoren, Klimaautomatik, 18.800,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2i DTEC

Elegance, Diesel, 62.300 km, 1. Hd., EZ 03/11, TÜV neu, 110 kW/150 PS, silber, Tempomat, Xenon, Navi, Sensoren, Klimaautomatik, Radio CD, getönte Scheiben, 21.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2 Elegance,

Automatik, Diesel, 43.500 km, 1. Hd., EZ 07/10, TÜV neu, 110 kW/150 PS, urban, Klimaautomatik, Radio CD, el. Fh., el. Sp., Alufelgen, doppelter Ladeboden, Sitzheizung, 23.500,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-

EZ 04/06, 107 Tkm, 66 kW, Garantie, 5.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style + Turnier

TDCi, EZ 10/10, 145 Tkm, 80 kW, Navi, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Viva 5-tg.,

EZ 10/10, 35 Tkm, 74 kW, Navi, PDC, Garantie, 10.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium 5-tg.,

Ford Kuga Trend,

wob-Gewinnzahl

91 präsentiert von:

UVP. d. Herst. 25.390,- €, Tageszul., 0 km, 110 kW, Verbrauch kombiniert 6,6l/100km, innerorts 8,3l/100km, außerorts 5,6l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 154g/km, Effizienzklasse C, 19.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

Ford Mondeo Sport Turnier,

EZ 03/10, 42 Tkm, 107 kW, AHK, Garantie, 15.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Titanium Turnier

TDCi, EZ 03/11, 51 Tkm, 147 kW, AHK, Garantie bis 03/16, 19.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium,

EZ 11/11, 17 Tkm, 118 kW, Garantie bis 11/16, 20.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Titanium TDCi,

7-Sitzer, UVP. d. Herst. 40.770,- €, EZ 04/12, 75 Tkm, 120 kW, Garantie, 23.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

UVP. d. Herst. 16.730,- €, EU-Tageszul., 0 km, 60 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, 10.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Diesel, EZ 01/14, 442 km, 74 kW, Garantie, MwSt ausweisbar, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Focus Titanium TDCi

Ford Focus Champion 5-tg.,

5-tg., EZ 09/11, 53 Tkm, 85 kW, Garantie bis 09/15, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Hyundai Atos 1,1

Sondermodell, 91.300 km, 1. Hd., EZ 04/05, 43 kW/59 PS, silber, ABS, SV, ZV, Kofferraumabdeckung, 2.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

JAGUAR

Jaguar X-Type Estate 2,2 D

Kombi Automatik, EZ 03/08, 131 Tkm, 107 kW, Garantie, 12.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

MAZDA

Mazda 3 Sport Active 5-tg.,

EZ 09/05, 84 Tkm, 77 kW, Garantie, 5.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

MERCEDES

Mercedes B200 2,0

111.600 km, 1. Hd., EZ 10/06, 100 kW/136 PS, bronze, Sensoren, Sitzheizung, Radio Navi, Klimaanlage, ESP, el. Fh., SV, ZV, 8.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Achtung, suche dringend

einen Mercedes, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463

Mercedes A170 Avantgarde

5-tg., EZ 11/05, 81 Tkm, 85 kW, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

MITSUBISHI

Mitsubishi Space Gear,

Bj. 2000, 83 kW, Klima, Servo, ZV, Alu, Velour, 7Sitze, AHK, 169.000 km, TÜV/AU 6/2015, 2.790,- €, Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

NISSAN

Nissan Almera N16 Lim.,

EZ 10/2001, HU 04/2016, ca. 77.000 km, 4-türig, Klima, ZV, Airbags, Servo, Radio, 4 el. Fensterheber, 4 M+S o. Felgen, 2.400,- €. Autohaus Halbig GmbH, Hettstadt

Nissan Micra,

Bj. 1995, 40 kW, 84.000 km, Servo, Alu, 5 Gang, TÜV/AU neu, 1.290,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

OPEL

Opel Corsa,

Bj. 2004, 55 kW, 1,2l, Servo, ZV, EFH, RC, 5 Gang, Klima, 90.000 km, sauber, TÜV/AU neu, 2.990,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Agila,

Bj. 2002, 43 kW, 88.000 km, Servo, 5türig, 5-Gang, 1. Hand, sauber, TÜV/AU 5/2015, 2.390,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Zafira Elegance, 7 Sitzer,

EZ 01/01, 166 Tkm, 108 kW, Garantie, 2.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

Opel Astra 5-tg.,

EZ 07/04, 159 Tkm, 92 kW, Garantie, 4.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Zafira Njoy, 7 Sitzer,

EZ 06/04, 97 Tkm, 92 kW, Garantie, 5.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Astra Edition 5-tg.,

Opel Agila Edition 5-tg.,

tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,0 Executive,

Automatik, 50.900 km, 1. Hd., EZ 09/07, TÜV 09/14, 110 kW/150 PS, schwarz, Xenon, Panoramaglasdach, Tempomat, Navi, Rückfahrkamera, Ledersitze, Sitzheizung, 17.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz Elegance 5-tg.,

Ford S-Max Titanium 7-Sitzer, Automatik, EZ 01/09, 74 Tkm, 73 kW, EZ 04/10, 37 Tkm, 92 kW, Garantie, EZ 08/09, 60 Tkm, 107 kW, Garantie, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzin-

10.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 01/10, 40 Tkm, 80 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 09/08, 112 Tkm, 66 kW, Garantie, 5.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style Turnier,

EZ 05/07, 74 Tkm, 92 kW, Garantie, 7.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Hyundai i30 Edition+,

Ford Transit FT 260k City-Light,

EZ 02/13, 7 Tkm, 74 kW, SHZ, WSS b, Garantie, 15.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

ger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Honda Insight 1,3 Elegance,

Automatik, Hybrid, 34.500 km, 1. Hd., EZ 04/09, 64 kW/88 PS, weiss, Airbags, ABS, Klimaautomatik, Radio CD, el. Fh., el. Sp., Alufelgen, Tempomat, Sensoren, 11.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-Z 1,5 GT

Hybrid, 26.900 km, 1. Hd., EZ 09/10, TÜV 09/15, 84 kW/114 PS, schwarz, Sensoren, getönte Scheiben, Xenon, Klimaautomatik, Radio CD, Sitzheizung, Multiinfodisplay, 13.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAI

Hyundai Atos,

Bj. 2004, 43 kW, 93.000 km, Servo, ZV, 5-türig, RC, sauber, TÜV/AU Dez. 2015, 1.999,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

EZ 06/10, 75 Tkm, 48 kW, Garantie, 6.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Zafira Edition, 7 Sitzer,

EZ 09/07, 117 Tkm, 103 kW, Garantie, 6.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

PEUGEOT

Peugeot 207 Filou 3-tg.,

EZ 05/09, 49 Tkm, 70 kW, Garantie, 6.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max 1.8l TDCi DPF

(WA6), 1.753 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 14.09.09, 125.500 km, ABS, ASR, 4xEFH, el. Sp., RA+CD, ZV+FB, 7Sitze, LMF, Met., PPS, NSW, QC, BC, Reimport, Grau, 11.990,- €

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

5 Titanium 4x2, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 01.02.11, 72.937 km, ABS, el. Sp., BC, ESP, Temp., 6-Gang, KlimaA., LMF, NSW, ZV+FB, SonyCD, Met., PPS, Reling, Schwarz, 18.990,- €

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

5 Trend 4x2, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 24.05.12, 45.717 km, ABS, ESP, IPS, 6xAB, BC, Klima, el. Sp., 4xEFH, Power Start, Sony CD, USB, AUX, BT, NSW, PPS, LMF 17”, Frostweiss, 19.990,- €

Ford Kuga 1.6 EcoBoost SUV

5 Titanium 4x2, 1.596 ccm, 134 kW/182 PS, EZ 22.01.13, 7.673 km, Tempo, 4xEFH, 2xSHZ, QC, KlimaA, el. SpA, RA+CD, PPShi, NSW, Heckklappe el., Standheizung, BLIS, Braun, 27.590,- €

Ford Kuga 2.0 TDCi SUV 5

Titanium 4x4, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 04.12.12, 19.603 km, ABS, ESP, Fahrerassistenz Paket, KlimaA, 4xEFH, Sony CD, Navi, Tempo, LMF, PPShi+vo, QC, el. Sp., T/N/R-Sens., SYNC, Rückfahrkamera, NSW, Easy Driver, ZV+FB, Grau, 27.990,- €

Ford Ka 1.2 Lim 3 Trend,

1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 05.11.09, 47.422 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, ZV+FB, RA+CD, Met., BC, Euro 4, FGS, Schwarz, 6.490,- €

Ford Ka 1.2 LimS 3 Titanium

(Euro 5), 1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 30.04.14, 5 km, UPE € 14.764,-, FGS, Premium Sound, Version: Metall, Dachspoiler, Panoramadach, LMF 16” Schwarz, Sound & Connect, WinterPaket, Metallic, Verbrauch in l/100km: innerorts 5,8, außerorts 4,4; kombiniert 4,9, CO2-Emission: 115g/km, CO2-Effizienzklasse: D, Grau, 12.490,- €

Ford Fiesta 1.4 16V Lim 3 Trend,

1.388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 30.06.06, 99.050 km, ABS, Servo, Klima, Met., RA+CD, 2xAB, 2xEFH, ZV, Reimport, Silber, 4.990,- €

Ford Focus 1.6 Kb 5 Viva,

1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 06.05.04, 128.000 km, Klima, WSS beheizb., EFH, met., Silber, 3.800,- €

Ford Tourneo Custom 2.2

TDCi Kb 4 300 L1 Trend, 2.198 ccm, 114 kW/155 PS, EZ 08.07.13, 19.954 km, ABS, ESP, Met., NSW, el. SpA, Klima, QC, Navi, 2xEFH, PPShi+vo, SHZvo, Sicht-Paket, RFK, Silber, 27.990,- €

Ford Focus C-Max 1.8 Van 5

Futura, 1.798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 08.10.04, 160.360 km, ABS, IPS, ESP, el. Sp., 4xEFH, ZV+FB, BC, Sony CD, QC, Met., NSW, LMF, Euro 4, Silber, 4.990,- €

Ford Focus 1.6 TDCi Kb 5

Turnier Trend, 1.560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 21.12.05, 195.000 km, ABS, ASR, AB, EFH, ZV, AHK, Met., Servo, CD, Silber, 3.590,- €

Ford Focus 1.6 TDCi Kb 5

Turnier Trend, 1.560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 28.06.05, 144.190 km, ABS, ESP, el. Sp., EFH, 5-Gang, Klima, ZV+FB, Navi, QC, Met., Silber, 6.490,- €

Ford S-Max 2.5 Van 5 Titanium,

2.521 ccm, 162 kW/220 PS, EZ 16.08.06, 130.000 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp., 4xEFH, KlimaA, BC, RA+CD, BT, PPS, SHZ, QC, LMF 18”, Met., NSW, SRA, Silber, 11.990,- €

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van

5 Champions-Edition, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 08.04.13, 23.382 km, ABS, ESP, 4xEFH, KlimaA, Navi, RA+CD, Tempo, PPShi+vo, Rückfahrkamera, QC, el. SpA, Regensensor, NSW, Automatik, Braun, 26.990,- €

Ford S-Max 2.2 TDCi DPF Van

5 Titanium, 2.179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 26.07.13, 20.511 km, ABS, ESP, IPS, el.A.Sp, 4xEFH, Converse+, Tempomat, BT, Navi, SHZ, QC, PPS, 7-Sitze, Leder/ Alcantara, 17” LMF, LED, NSW, Xenon, KeyFree, BSIS, Sicht-Paket, Panorama, FGS, Schwarz, 28.990,- €

Ford Focus 1.6 Lim 3 Style,

1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 12.12.08, 55.655 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., NSW, Silber, 8.990,- €

Ford Focus 1.6 Kb 5 Turnier

Style+ (Euro 5), 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 17.03.10, 70.000 km, ABS, ESP, Met., el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, QC, BC, LMF, NSW, ZV+FB, Sportsitze, Schwarz, 9.990,- €

Ford Focus 1.6 LimS 5 (Euro 5),

1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 26.01.11, 12.700 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, ZV+FB, Met., NSW, Sicht-Paket, Silber, 11.200,- €

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb

Peugeot 207 Sport 3-tg.,

5 Turnier Concept, 1.560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 24.03.11, 90.637 km, ABS, el. Sp., BC, ESP, 5-Gang, ZV+FB, RA+CD, Reling, QC, Klima, Met., SHZ, Silber, 9.990,- €

Peugeot 307 CC

Kb 5 Champions-Edition, 998 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 03.06.13, 20.478 km, ABS, ESP, el.Sp., EFH, BC, Navi, Klima, LMF, Start/Stop, ZV+FB, Reling, SHZ, QC, Met., FGS, Silber, 15.490,- €

EZ 10/06, 87 Tkm, 80 kW, Garantie, 4.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

36.300 km, 1. Hd., EZ 09/06, TÜV 09/15, 80 kW/109 PS, schwarz, Airbags, ESP, Bordcomputer, Klima, Sportsitze, Leichtmetallfelgen, 9.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

TOYOTA

Toyota MR2 Cabrio,

EZ 05/04, 103 kW, 73 Tkm, Garantie, 8.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.0 EcoBoost

Ford Focus 1.0 EcoBoost LimS

5 SYNC Edition, 998 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 24.09.13, 19.488 km, ABS, ESP, IPS, el.A.Sp, 4xEFH, BC, SHZ, QC, PPS, Navi, KlimaA, BT, NSW, LMF 16”, ZV+FB, Euro 5, FGS, Blau, 15.990,- €

Ford Fiesta 1.25 LimS 5 Trend,

1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 19.03.13, 14.581 km, ABS, ESP, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Reimport, Grau, 10.490,- €

Ford Focus 1.0 EcoBoost Kb

5 Champions-Edition, 998 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 07.03.13, 28.078 km, ABS, ESP, BC, EFH, el. Sp., 6-Gang, Klima, LMF, Servo, Start/Stop, ZV+FB, Navi, Reling, PPS, SHZ, QC, FGS, Met., Grau, 16.990,- €

Ford Focus 1.6 EcoBoost LimS

5 Titanium Start/Stop, 1.596 ccm, 134 kW/182 PS, EZ 22.01.13, 6.151 km, ABS, ESP, IPS, BC, 4xAB, el. A.Sp, Tempomat, QC, Navi, PPS, Fahrer-Assistenz I, FahrerAssistenz II, BSIS, Müdigkeitswarner, Active-City Stop, LMF, NSW, SD, USB, AUX, BT, Business-Paket II, Verbrauch in l/100km: innerorts 7,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen kombiniert g/km 137g, CO2-Effizienzklasse: C, Weiß, 18.590,- €

Ford Focus 1.6 TDCi ECOnetic

Kb 5 Titanium 8, 1.560 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 29.04.13, 20.610 km, ABS, ESP, IPS, 7xAB, 4xEFH, elA.Sp., BC, Tempo, Sony Navi, S&C, USB, AUX, BT, RFK, PPS hi, SHZ, QC, KlimaA, Xenon, Leder/Stoff, Active-City Stop, Key Free, Power Start, Licht-Paket, Verglasung getönt, NSW, Met., Dachreling, FGS, Silber, 17.990,- €

Ford Focus 2.0 TDCi DPF Kb

5 Trend, 1.998 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 01.03.12, 29.596 km, ABS, ESP, 6xAB, el.Sp., EFH, RA+CD, Klima, BC, Sprachst., Bluet., AUX, USB, PPS, AutoPark, CityStop, NSW, ZV+FB, LMF, get.Sch., Servo, Automatik, Met., FGS, Grau, 16.990,- €

Ford Focus ST Kb 5 ST,

2.000 ccm, 184 kW/250 PS, EZ 27.02.14, 5 km, Leder-Sport Paket, Bremssättel rot, Sony Navi + Sync, Rückfahrkamera, Seitenscheiben getönt, Tempomat, Türkantenschutz, Bi-Xenon, Winter-Paket, Fahrer-Assistenz-Paket, ST-Komfort-Paket, Performanceblau, Leder Stoff Blau / Anthrazit, FGS 3. Jahr/ 60.000 km, Tageszulassung, UPE 37.214,- €, Verbrauch in l/100 km: innerorts 9,9, außerorts 5,6, kombiniert 7,2, CO2-Emission 169 g/km, CO2-Effizienzklasse: D, Blau, 29.990,- €

Ford Fiesta 1.25 Lim 3 Ambiente,

1.242 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 02.12.09, 37.808 km, ABS, el. Sp., 5-Gang, ZV, RA+CD, Lack: Frost Weiss, Weiß, 6.990,- €

Ford Fiesta 1.25 LimS 3 Trend,

1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 30.10.09, 65.709 km, ABS, el. Sp., ESP, 5-Gang, ZV+FB, AudioP1, BC, SHZ, TrendXP, Met., Rot, 7.990,- €

Ford Fiesta 1.25 LimS 5 Trend,

1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 30.03.12, 36.445 km, ABS, ESP, el. Sp., EFH, RA+CD, BC, Klima, Servo, 5-Gang, Met., Reimport, Silber, 8.990,- €

Ford Fiesta 1.25 LimS 5 Trend

(Euro 5), 1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 30.03.12, 37.615 km, ABS, ESP, el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, BC, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Reimport, Blau, 9.490,- €

Ford B-Max 1.0 EcoBoost

Start/Stop Van 5 SYNC, 998 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 23.10.13, 15.215 km, ABS, ESP, Met., 2xSHZ, 4xEFH, el. SpA, KlimaA, RA+CD, LMF, PPShi, Start/Stop, Grau, 15.990,- €

Ford Fiesta 1.0 LimS 5 Trend

Start/Stop, 998 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 10.04.13, 20.691 km, ABS, ESP, 5xAB, 4xEFH, NSW, BC, SYNC, Klima, SHZ, QC, PPShinten, Notrad, el.A.Sp, Active City Stop, Verglasung getönt, FGS 3.J/80.000km, Silber, 11.990,- €

Ford Fiesta 1.5 TDCi LimS 5

Trend, 1.499 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 12.03.13, 26.575 km, ABS, ESP, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo, 5Gang, Met., Reimport, Silber, 11.490,- €

Ford Mondeo 1.6 EcoBoost

Kb 5 Turnier Business, 1.596 ccm, 118 kW/160 PS, EZ 12.11.13, 19.424 km, ABS, ESP, KlimaA., el. SpA, Met., NSW, 4xEFH, SHZ, QC, Navi, CD+RA, Tempo, PPShi+vo, Start-Stop, Key Free, Silber, 21.500,- €

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Kb 5 Turnier Trend, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 27.05.13, 21.119 km, ABS, ESP, IPS, el. ASp., 4xEFH, SichtPaket, Converse+, Navi, BT, USB, AUX, SHZ, QC, PPS, 17”LMF 15-Sp, NSW, LED, Met., ZV+FB, Business-Paket, Verglasung getönt, Dachreling, FGS, Blau, 20.500,- €

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Kb 5 Turnier Business, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 14.10.13, 20.543 km, ABS, ESP, IPS, el.A.Sp, 4xEFH, BC, Sicht-Paket, QC, SHZ, Navi, BT, LED, PPS, NSW, 17”LMF, KlimaA., FGS, Grau, 20.990,- €

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Kb 5 Business Edition, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 07.10.13, 19.438 km, ABS, ESP, Met., NSW, QC, 4xEFH, SHZ, KlimaA., el. SpA, RA+CD, Navi, Tempo, Automatik, BLIS, Braun, 21.990,- €

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van

5 Titanium, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 04.06.13, 21.664 km, ABS, ESP, 4xEFH, SHZvo, KlimaA, Navi, Xenon, SRA, Tempo, PPShi+vo, QC, Panoramadach, el. SpA, Regensensor, NSW, Toter-Winkel-Assis, KeyFree, Business Paket1, Blau, 26.490,- €

Ford Galaxy 1.9 TDI Van 5

Trend, 1.896 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 24.03.05, 113.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, ZV+FB, SHZ, QC, 6-Sitze, WR, Met., NSW, PPS, RA+CD, Silber, 6.490,- €

Ford C-Max 1.0 EcoBoost Van

5 Champions-Edition, 998 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 24.04.13, 20.778 km, ABS, ESP, EFH, SHZ, Klima, Navi, PPShi+vo, NSW, el. Sp., QC, RA+CD, LMF, Met., ZV+FB, Grau, 17.990,- €

Ölbergstraße 4 · 97294 Unterpleichfeld Telefon 0 93 67 / 86 30 E-Mail: info@rumpel-stark.de Homepage: www.rumpel-stark.de


wob AUTO & VERKEHR

28. Mai 2014

13

Spatenstich für den „neuen TÜV“

Der TÜV SÜD baut eine neue Niederlassung auf 2.600 m² in der Louis-Pasteur-Straße in Würzburg Freundlich, transparent, auf dem neuesten Stand der Technik: TÜV SÜD baut für Auto-, Motorradfahrer, Lkw-Lenker und Co. eine neue Niederlassung mit ServiceCenter in Würzburg. Der Neubau der Niederlassung entsteht in der Louis-Pasteur-Straße. Der „neue TÜV“ auf dem 2.600 m2 großen Areal öffnet seine Tore Mitte 2015. Bis dahin bleibt die bewährte Anlaufstelle in der Gattingerstraße in Betrieb, wo der TÜV über 50 Jahre zu Hause war.

Fahrzeuguntersuchung sollen noch kürzer werden. Mehr Transparenz heißt zum Beispiel: Der Auto- und Motorradfahrer kann die Untersuchungen an seinem Fahrzeug von A wie Auspuff bis

Z wie Zusatzbeleuchtung mitverfolgen. „Die Sachverständigen erklären gerne Details und erläutern natürlich eventuelle Mängel am Wagen oder am Motorrad“, sagt Oppitz.

Große Dienstleistungspalette

Im bisherigen Service-Center führen 15 Sachverständige Hauptuntersuchungen, Abgasuntersuchungen und Änderungsgutachten

Transparenz und Service „Transparenz und Service sind die wichtigsten Leitgedanken unseres Teams in der tagtäglichen Arbeit. Und die beiden Prinzipien sind auch Leitmotiv für den Neubau“, sagt Manfred Oppitz, TÜV SÜD-Niederlassungsleiter in Würzburg. Das neue ServiceCenter wird mit drei Prüfgassen ausgestattet – inklusive neuester Technik. Mehr Service heißt zum Beispiel: Die Wartezeiten für die

Toyota Yaris 1.0 Life 5-Gang,

Tageszulassung, EZ: 12/13, 100km, 51kW, silber metallic, 5-Türer, Klima, elektr. Fensterheber, Rückfahrkamera, Bluetooth, ISOFIX, uvm., nur 12.990,€ Finanzierung und Inzahlungnahme möglich, Autohaus Hertkorn GmbH,

wob-Gewinnzahl

43 präsentiert von:

durch. Mehr als 5.000 Autofahrer in spe absolvieren jährlich ihre Führerscheinprüfung bei TÜV SÜD in Würzburg. Neben den Klassikern Fahrzeuguntersuchung und Führerscheinprüfung steht privaten wie gewerblichen Kunden ein breites Spektrum an Dienstleistungen offen – vom Wertgutachten für den Oldtimer bis hin zum Schadengutachten nach dem Crash an der Kreuzung. Die TÜV SÜD-Station in Würzburg ist auch Anlaufstelle für die Prüfung von Lastwagen und Fahrzeug-Gespannen wie Pkw mit Wohnwagen.

Der erste Spatenstich

Beim Spatenstich für die neue TÜV-Niederlassung war neben Manfred Oppitz (5. v. r.) und seinem Nachfolger Andreas Florenkowsky (2. v. r.) u.a. auch Dr. Adolf Bauer (3. v. l.), Würzburgs zweiter Bürgermeister, dabei. An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

Toyota Verso-S 1.33 6-Gang Life,

Vorführwagen, EZ: 04/14, 200km, 73kW, silber metallic, 7 Airbags, Klimaanlage, elektr. FH vorne und hinten, Rückfahrkamera uvm., nur 16.745,-€ Finanzierung und Inzahlungnahme möglich, Autohaus Hertkorn GmbH, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

73kW, bronce metallic, Teilleder, Navi, Bi-Xenon, Rückfahrkamera, Freisprecheinrichtung, Einparkautomatik, Smart-Key, uvm., nur 26.565,-€ Finanzierung und Inzahlungnahme möglich, Autohaus Hertkorn GmbH, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

VW

VW Polo Coupe

Für Bastler! EZ 10/1991, 215.400 km,

ToyotaAygoCool&Go1.0l5-Gang, TÜV/AU 2014, Farbe türkis, Zylinde-

Tageszulassung, EZ: 01/14, 35km, 50KW, weiß, 5-Türer, Klima, mobiles Navi, 7 Airbags, Freisprecheinrichtung uvm., nur 9.990,-€ Finanzierung und Inzahlungnahme möglich, Autohaus Hertkorn GmbH, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

ToyotaAurisTouringSportsHybrid, Vorführwagen, EZ: 04/14, 2.000km,

rkopfdichtung defekt, VB 400,- €. Tel. 09331/ 7267 ab 18 Uhr

VW Golf 1,4 Trendline,

92.800 km, 1. Hd., EZ 10/05, TÜV neu, 55 kW/75 PS, blau, ESP, Klima, CD Player, Licht u. Sicht, Mittelarmlehne, SV, ZV, Beifahrersitz höhenverstellbar, 6.290,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

VW Caddy 1,6 TDI Trendline,

EZ 05/12, 91 Tkm, 75 kW, Garantie, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

VWTouran1.9TDIDSGFreestyle,

Gebrauchtwagen, EZ: 07/09, 97.050km, 77kW, silber metallic, Standheizung, AHK, Navi, Klima, Sitzheizung, Winterkompletträder uvm., nur 14.990,-€ Finanzierung und Inzahlungnahme möglich, Autohaus Hertkorn GmbH, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

VW EOS 1,4 TSI

Cabrio Edition 2009, 62.300 km, EZ 02/09, TÜV neu, 90 kW/122 PS, silber, Klima, Winterpaket, Alufelgen, Radio CD, Nebelscheinwerfer, Leder braun, Tempomat, Sitzheizung, 14.400,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Den ersten Spatenstich führte der bisherige Niederlassungsleiter Manfred Oppitz gemeinsam mit seinem Nachfolger, Herrn Andreas Florenkowsky, durch. Mit dem ersten Spatenstich endet die Arbeitszeit von Herrn Oppitz, der 20 Jahre die Niederlassung Würzburg leitete und insgesamt über 33 Jahre als Sachverständiger in Würzburg aktiv war.

ALTAUTOABHOLUNG

Ankauf von Altauto und

Schrott. Firma Pfeifer, Tel. 0931/ 286304 oder Mobil: 0175/ 2747610

GELÄNDEWAGEN

Suche einen Geländewagen,

Diesel oder Benziner, auch reparaturbedürftig. Zahle Spitzenpreise. Tel.: 0172/ 6825463

KFZ-ANKAUF Pkw's, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Unfallwagen, Baujahr/km egal. Alles anbieten.

PKW ANKAUF

Auto gesucht!

Suche schönes Auto mit wenig Kilometer bis 2.000,- €. Tel. 0173/ 7713333

Kaufe Unfall-/ Gebrauchtwagen alles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20 S.U. Automobile Würzburg

REIFEN

Satz Sommerräder 175/70R13

82T Fulda DOT03/07 Stahl 4Loch ca. 5,5 mm; 25,- €. Privat Tel.: 0170/ 2925485

WOHNMOBILE / WOHNWAGEN

Kaufe Wohnmobile

0399-36160. www.wohnmobilcenteraw.de

Witwer sucht

Wohnmobil oder Campingbus im guten und gepflegten Zustand für Urlaub zum Kauf. Freue mich über jedes Angebot. Telefonnummer: 0175/ 8970591

MOTORRÄDER / ROLLER

Honda SLR 650 Enduro

40 PS, Farbe Blau-Metallic, Bj. 2000, 42.000 km, 1A Zustand, VB 1.800,€, Tel. 09331/ 803020 oder 0171/ 4449963

Honda FX 650, RD 09

EZ 06/2000, 40 PS, blau, 42.000 km, mit Top-Case, VB 1.800,- €, Tel. 09331/ 803020 oder 0171/ 4449963

50er Roller

Baujahr 2004, Preis: VB € 699.-, Telefon 0179/ 8340495


14

GESUCHT? GEFUNDEN! wob

28. Mai 2014

SICHERHEIT GARAGEN & LAGERRÄUME

Belohnung 100,- € für kleine

Garage Nähe Reibeltgasse. Tel. 0931/ 69995 Großer Stellplatz (Hof) Heidingsfeld Ruppertsgasse 4 zu vermieten; 30,- € Tel. 0931/ 2058881 (AB - Rückruf)

BABY & KIND

BEKANNTSCHAFTEN KOSMETIK

18 Jahre Permanent Art

Das Fachgeschäft für Permanent Make up in Würzburg. Langzeit: Augenbrauen, Lidstriche, Lippenkonturen und medizinische Schönheitskorrekturen: Narbenbehandlung, Kopfhautpigmentierung, kompletter Haarausfall. Info: 0931/ 14423 – Frankfurter Str. 92 – www.permanent-art.de

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

KAUFGESUCHE

Kaufe alte Pelze, Teppiche,

Silber od. versilberte Bestecke, Nähund Schreibmaschinen, Porzellan, Gläser, Bilder, Schmuck, Uhren, Schallplatten, Münzen u. Militaria, Tel. 01522/ 6761005 Kaufe: Pelze, Puppen, Bücher, Bilder, Taschen,Porzellan,Schreib- und Nähmaschinen, Möbel, Besteck, Münzen, Schmuck und Garderobe. Tel.: 01578/1573764, H. Heilig

DIENSTLEISTUNGEN Ich liefere kleine Mengen,

z.B. Sand, Kiesel, Steine etc. Außerdem entrümple ich Keller, Dachboden usw. günstig und schnell. Erledige auch kleine Transporten, Tel. 0931/ 77805 oder 0152/ 28928280

EVENT & PARTY

URLAUB & REISEN

So., 01.06. Erlabrunner Floh-

COMPUTER & ZUBEHÖR

MIETGESUCHE

Unsere liebe Vermieterin

Displayreparatur schnell gut günstig. Ihr Handy- oder Laptopdisplay ist defekt? Kommen Sie zu DisplayPoint24 Tel. 0931/ 32095287 Wir freuen uns auf Sie!

FAHRRÄDER

He.-Fahrrad, Kettler Alu-Rad, Paramount, rot, stabil, 18-Gang, wenig gefahren, zvk. 159,- €, Tel. 0931/ 405854 Villinger Damen Fahrrad, 24 Gang, guter Zustand, zu verkaufen, Tel. 0931/ 3225458 ab 18 Uhr

ist leider verstorben. Jetzt müssen wir aus dem Haus ausziehen, in dem wir 15 Jahre gelebt haben und ein neues Zuhause finden. Deshalb suchen wir in Würzburg ein Haus oder eine große Wohnung mit ca. 130 qm bis 900,- Euro Kaltmiete. Bitte ohne Makler. Telefon 0931-75396

Familie (3 Personen)

sucht 4-Zi-Wohnung zum 01.09.14 oder früher. Mietobergrenze: 980,00 € warm in Würzburg Stadtmitte, Sanderau, unteres Frauenland, Zellerau, Sanderau, Mainviertel. Evtl. auch Kauf. Bitte Kontaktaufnahme unter 0170-2041340 (Rückruf erfolgt umgehend)

2 Familien

VERKÄUFE

Esszimmergarnitur

bestehend aus Esszimmertisch Buche hell (Durchm. 110cm), ausziehbar mit Einlegeplatte (Durchm. gesamt 155cm), 6 Stühle, Stahlrohr mit blauem Polster, dazu passender runder Teppich, Beigebraun und Lampe, komplett für 120,- € an Selbstabholer abzugeben. Tel. 0931/ 278183 ab 18 Uhr oder 0170/ 2371843

Skikes

mit verstellbaren Stöcken. Tel. 09364/ 813150

RUND UMS TELEFON

PHONE-LINE...allesauseinerHand

iPhone-Reparaturen, (Car-)Navigation (auch Verleih möglich), - Mobilfunk (alle Handys, alle Netze + T-Mobile/ D1, Vodafone/D2, BASE, E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN), - Computer (Laptops, Netzwerke, Zubehör), - Internet (Flatrate), und Service /Reparaturen, Kfz-Einbau, Installation zu Hause. Wir sind Partner von: T-Com, Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile, Vodafone, BASE, E-plus, O2 und The Phone House. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus, Friedrich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.-Ost, und das alles an der schärfsten Kurve zum Briefzentrum!!! Tel. 0931/ 2707727

suchen ein Zweifamilienhaus in Würzburg zu mieten oder zum Kauf zum 01.09.2014 oder früher. Bitte Kontaktaufnahme unter 0170-2041340 (Rückruf erfolgt umgehend) Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung einer ruhigen 2 Zi. Whg. in Würzburg – City, Tel. 0174/ 5184214 Ruhige ordentliche Mieterin sucht 1 Zimmerwohnung in Würzburg, max. 320,- € Warmmiete garantiert, Tel. 0163/ 2419533

MÖBEL & HAUSRAT

Esszimmergarnitur

markt a.d. Sportgelände (neb. Baggersee). Kein Gewerbe & Händler. Aufb.: 06.00 Uhr; 3 lfm nur 10,-€, jeder weitere lfm 4,-€. Kaffeetheke & selbstgem. Kuchen. Info: 09364/ 811092

Riesenflohmarkt Parkplatz-

gelände Möbel XXX Lutz Haßfurt, am Sonntag, den 1. Juni! Info: 09721/ 5498161 Hallen-Nacht-Flohmarkt v. 18-22 Uhr; bereits ab 14 Uhr Kinderfest m. -flohmarkt, Sa. 31.5., Rimpar, Turnhalle/ Neue Siedlung, mit Cafeteria u. Grillstation, Info/Anmeldung: www.ri-ka-ge.de o. flohmarkt@ri-ka-ge.de

FLOHMARKT 06239-4469 DONNERSTAG 29.

MAI

OCHSENFURT – ALDI SAMSTAG 31.

MAI 7-16 Uhr

SAMSTAG 31.

MAI 7-16 Uhr

DETTELBACH–CAPITOL LOHR – MAINLÄNDE SONNTAG 1.

JUNI

EIBELSTADT – MAINLÄNDE

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

MUSIK & INSTRUMENTE

Gitarre zu verkaufen, Holz massiv, mit Tasche, Preis VB. Tel. 0931/ 35920833

bestehend aus Esszimmertisch Buche hell (Durchm. 110cm), ausziehbar mit Einlegeplatte (Durchm. gesamt 155cm), 6 Stühle, Stahlrohr mit blauem Polster, dazu passender runder Teppich, Beigebraun und Lampe, komplett für 120,- € an Selbstabholer abzugeben. Tel. 0931/ 278183 ab 18 Uhr oder 0170/ 2371843

Kleines Chamäleon aus Hobbyzucht (m+w) sucht ein liebevolles Zuhause. Bei Interesse bitte unter: 0173/ 7713333 melden!

Wohnungsauflösung am

Scheues, junges Katzen-

Samstag, 31.05.14, von 10 – 16 Uhr in Versbach, Lengfelder Str. 36

Hausflohmarkt

Schönes – Brauchbares – Nippes – Antikes 31.05.14, 10 – 16 Uhr, Rottendorf, Wielandstr. 2

TIERMARKT

Suche Zuhause!

Geschwisterpaar, kastriert, sucht dringend einen Platz, wo sie gefüttert und versorgt werden, aber keine Ansprüche an sie stellt, z.B. Reiterhof, Bauernhof o.ä. Tel. 0931/ 13777

TRANSPORTE & UMZÜGE

Umzüge zu Sparpreisen!

Mann + LKW 39,90 € netto pro Stunde. Tel.: 0931/ 90723341, www.preiswertumziehen.de statt

139,95

nur €

99,-

statt

159,95

nur €

119,-

statt

279,95

nur €

297,-

statt

309,95

nur €

279,-

Friedrich-Bergius-Ring 11 97076 Würzburg

VERSCHIEDENES

Kuchen und Torten nach Haus-

frauenart. In der Sommerzeit frisch gepresste Säfte. Wir backen auch für Ihre Feierlichkeiten. „Trödel & Cafè“, Theaterstr. 11, WÜ. Geöffnet: Di. – Sa. v. 9.00 – 18.00 Uhr. Tel. 0931/ 271824. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

KONTAKTE Sexy Girls

Paradiesstr. 16 C · 97080 Würzburg Tel. 0931 / 9709500 · www.haus-el-paradiso.de

Sexy Girls für jeden

Telefon: 0931 / 27 077 27 www.rundumstelefon.de

Geschmack, auch Haus u. Hotelbesuche in Wü, BA, KT, KG und SW, Telefon: 0176/ 72408186, Bauerngasse 119 in Schweinfurt, www.reitstall-schweinfurt.de

VERMIETUNG & VERPACHTUNG

Lagerräume in Wü., diverse Größen, einzeln oder gesamt zu vermieten. Tel. 0178/ 5151173

GESUNDHEIT

Sonnengrüße auf dem Sander-

rasen! Sa., 07.06. / 10.00-ca.13 Uhr, kostenlos. Tel. 0931/ 32099295; www. yogahaus-wuerzburg.de

BEILAGEN Einem Teil der heutigen Ausgabe der WOB liegt ein Werbeprospekt der Firma

A.T.U.

Autoteile Unger bei. Wir bitten um freundliche Beachtung.

IMPRESSUM Verlagsanschrift: wob-Verlags GmbH & Co. KG Sterngasse 3 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 3 55 19-0 Telefax 09 31 / 3 55 19-19 info@wob24.net Geschäftsführer: Harald Greiner Objektleitung: Fabian Steigerwald Redaktion: Markus Frank, Katharina Kraus Vertrieb: UFRA-Werbung, Andreas-BauerStr. 16, 97297 Waldbüttelbrunn. Für Anzeigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. WOB – die Wochenzeitung wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt. Druckauflage: 102.500 Exemplare

wob-Gewinnzahl

38 präsentiert von:


BAUEN & WOHNTRENDS

28. Mai 2014

Anzeigensonderveröffentlichung

15

wob

Komfortabler Sicht- und Sonnenschutz

Arbeiten ohne das Stromnetz Der federbalancierte Motorantrieb des eRollos ist sehr sparsam. Seine Kraft bezieht er aus handelsüblichen Batterien. Diese müssen nur alle zwei bis vier Jahre ersetzt werden. Damit sind die elektrischen Rollos nicht vom allgemeinen Stromnetz abhängig und können auch bei Stromausfall weiterarbeiten. Die Batterien und der Motor sind unsichtbar in die Welle integriert. Außerdem ist das kabellose eRollo dank der

BAUEN & WOHNEN

Bauen mit Vertrauen

Maurer- und Stahlbetonbaumeister bietet Pflaster-, Erd-, Abbruch-, Betonier-, Tockenbau- und Maurerarbeiten an. Beez Bauunternehmen, Herr Maximilian Beez. Mobil: 0151/ 41940460

Elektrische Rollos lassen sich bequem per Tastendruck öffnen und schließen. modernen Motortechnik kaum hörbar und passt damit in Räume wie Schlafzimmer und Arbeitsräume, in denen es möglichst leise sein soll. Natürlich kann das Rollo auch mit der Hand bedient werden. Ein sanfter Ruck senkt den Behang bis zur folgenden Halteposition herab. Das Rollo

Unkompliziertes Montieren

Malergeschäft hat kurzfristig

Wir tapezieren, streichen und

noch Termine frei. Bautrockner ab 9,- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

kann außerdem in ein bestehendes Heimnetzwerk eingepasst werden.

Es ist möglich, das eRollo von erfal einfach in Bestandshäusern

nachzurüsten. Durch die schnelle und einfache Clipmontage des Profils erfolgt der Einbau auch bei ungeübten Heimwerkern meist ohne Probleme. Nachträgliches Schlitzeklopfen oder eine mühselige Verlegung der Kabel ist nicht nötig. Nach der Montage ist der bereits ein-

gestellte Antrieb sofort betriebsbereit. Die Fachhändlersuche auf erollo.de hilft dabei, Ansprechpartner vor Ort zu finden, denn das Produkt ist nur bei spezialisierten Fachgeschäften erhältlich und wird maßgefertigt. Designmöglichkeiten gibt es dabei viele: Der Rollostoff kann frei aus allen Varianten der erfal Rollokollektion gewählt werden. Da das Gehäuse des Modells in schlichtem Weiß oder Silber gehalten ist, bieten sich trendige und verspielte Muster an, vor allem für Kinder- und S c h l a fz i m m e r. Schlichte Eleganz ist dagegen im Büro gefragt, warme Farben sind vor allen in Wohnzimmern die passende Wahl.

Auch für große Fenster Das eRollo passt dabei auch an große Fensterflächen, denn die maximale Baugröße beträgt 300 mal 300 Zentimeter.

Rene Lerchl

Pollenfreies Zuhause (djd). Ein dezentrales Lüftungssystem mit Wärmerückgewinnung hilft Allergikern, sich zu Hause vor Pollen zu schützen. „Allergiker, die während des Pollenflugs Fenster lieber geschlossen halten, müssen nicht auf frische Luft verzichten“, erklärt Peter Moser, Geschäftsführer der Öko-Haustechnik inVENTer: „Dezentrale Lüftungssysteme sorgen für Frischluft bei geschlossenem Fenster.“

Wohlfühlklima Staub, Kälte oder Hitze und Pollen bleiben draußen, so ist

für ein Wohlfühlklima in den eigenen vier Wänden gesorgt. Weitere Informationen gibt es unter www.inventer.de. Foto: djd/Öko-Haustechnik inVENTer GmbH

(mpt-14/48296a). Dank des technischen Fortschritts ist die Bedienung von Rollos mit Elektromotor noch komfortabler geworden: Moderne Rollos haben durch Fernbedienung und Funk schon lange das lästige Auf- und Zuziehen per Hand hinter sich gelassen. Über das heimische WLANNetzwerk kann beispielsweise das „eRollo by Qmotion“ jetzt auch mit Apps für Tablet-PCs und Smartphones bedient werden und bietet damit eine mobile und übersichtliche Weiterentwicklung der Funkbedienung. Durch das Einbinden des mobilen Endgerätes wird das Bedienen des Rollos bequemer, da das Öffnen und Schließen auch aus weiter Entfernung möglich ist. Das bringt außerdem mehr Sicherheit: Sind die Bewohner längere Zeit nicht zu Hause, können sie über die App die elektrischen Rollos aus der Ferne bedienen. Damit wirkt das Haus bewohnt, was Einbrecher abschreckt.

Foto: djd/erfal GmbH & Co. KG

Elektrische Rollos ermöglichen eine einfache Bedienung mit Tablet-PC‘s und Smartphones

verlegen Böden, Anruf genügt! Tel. 0160/ 7518867

GARTENECKE

Glaserei u. Fensterbau Nagel

Reparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung, Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel. 0931/ 26434; www-glaserei-nagel.de

Ihr Schre

•Decken •Parkett •Trockenbau •Kleinreparaturen •Türen und Fenster

iner!

ROLAND DÜRR

Der Kauf einer Pflegeimmobilie im „Versbacher Sonnenhof“ ...

Tel. 09 31/4042221 Hettstadt

... eine sichere und werthaltige Investition in Würzburg! Ihr Pflegeappartement

Einheit: Nr. 1.07 / EG – Einzelzimmer Kaufpreis: € 129.950,00 Mietertrag: € 5.538,40 p.a. Hinweise für weitere Infos zum „Versbacher Sonnenhof“ +++ Energieeffizienz D +++ Homepage: www.sonnenhof2014.de

Ludwig Behrendt Immobilien GmbH Eichendorffstraße 12 e 97072 Würzburg Tel.: 0931–780 12 820 Fax: 0931–780 12 828 info@ludwig-behrendt-immobilien.de


16

IMMOWELT

28. Mai 2014

wob

Anzeigensonderveröffentlichung

Polyurethan-Dämmung: Gute Ökobilanz nach kurzer Zeit für Bauen und Umwelt (IBU) für Polyurethan-Produkte zeigt, dass sich der Einsatz in der Ökobilanz und Energieeffizienz schon nach kürzester Zeit rechnet. Der Produktlebenszyklus, der alle Lebensphasen des Produkts von der Herstellung über die Nutzung bis zur Entsorgung oder Wiederverwertung einbezieht, zeigt für

Polyurethan-Hartschaum eine Verbrauchsminimierung von Energie und Betriebsmitteln. Mehr Informationen gibt es unter www. puren.com. Foto: djd/puren

(djd). Umwelt-Produktdeklarationen (EPD für Environmental Product Declaration) machen unter anderem Aussagen zum Energie- und Ressourceneinsatz von Bauprodukten und wie stark sie zu Treibhauseffekt, Versauerung, Überdüngung, Zerstörung der Ozonschicht und Smogbildung beitragen. Die EPD des Instituts

Polyurethan-Dämmstoffe bieten nicht nur einen überlegenen Wärmeschutz, sondern schneiden auch bei Aspekten der Wohngesundheit und beim Brandschutz gut ab.

Hans-Ulrich Sorge

Ihr Notar in Würzburg

Die Adressen Ihrer örtlichen Notare finden Sie z. B. im Internet unter www.notare.bayern.de oder den Gelben Seiten.

Neues vom Energieausweis Der Energieausweis für Gebäude gibt Käufern und Mietern Auskunft, mit welchem Heiz-Energieverbrauch zu rechnen ist. Seit 1. Mai 2014 sind die Regeln strenger. Jeder Verkäufer sollte Bescheid wissen; sonst kann es teuer werden. Das politische Ziel der Energiewende ist, bis zum Jahr 2050 einen „klimaneutralen“ Gebäudebestand zu schaffen. Hierfür setzt die Regierung auf das

Motto „Zuckerbrot und Peitsche“, d.h. auf günstige Darlehen und Zuschüsse sowie schärfere technische Standards und Bußgelder. Mit Bußgeld müssen seit 1. Mai auch Immobilienverkäufer und Makler rechnen, die spätestens bei der Besichtigung des Objekts dem Interessenten keinen Energieausweis vorlegen. Schon in der Immobilienanzeige muss auf den Energieausweis hingewiesen werden. Wer das vorsätzlich

oder leichtfertig nicht beachtet, handelt ordnungswidrig und muss mit einer Anzeige und Bußgeld bis zu 15.000 € rechnen. Das alles regelt die neue Energieeinsparverordnung (ENEV). Es ist nicht mehr möglich, dass der Käufer im notariellen Kaufvertrag auf den Ausweis verzichtet. Das hilft auch nichts; denn der „Feind“ ist nicht der Käufer, sondern der enttäuschte Interessent, der nicht zum Zuge kommt.

Schöner wohnen im Frauenland

Mieten oder kaufen: Die neue Seniorenresidenz ist ab Juni 2014 bezugsfertig In der beliebten Wohngegend Frauenland, am Lehnleitenweg 16 in Würzburg, steht unsere nahezu fertig gestellte Seniorenresidenz. Der Bezug ist ab Juni 2014 möglich. Die barrierefreien Wohnungen haben individuelle Grundrisse

in den Größen von 51-110 m² mit Balkonen und Terrassen bis zu 25 m². Die Ausstattung ist hochwertig. Ein exklusiv gestalteter öffentlicher Bereich, von Rezeption mit Lounge, Cafè/ Bistro, Bibliothek, Multifunktionsraum, Zahnarzt / Friseur / Kosmetik / Fußpflege, sowie

Räume für Gymnastik, Physiotherapie, Fitness und großzügigem Wellnessbereich, spricht für sich. Sie können eine Wohnung erwerben, sowohl als Eigennutzer als auch zur Kapitalanlage. Selbstverständlich können Sie auch mieten. Es fallen keine Maklergebühren an.

Gerne zeigen wir Ihnen unser Haus, vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin. Sie erreichen uns unter Tel e f o n 0 9 3 1 - 4 6 8 74 2 2 o d e r unter E-Mail: dieter.keideleckert@eckertundpartner.de. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihr Mail.

Seniorenresidenz Frauenland GmbH Investieren Sie in die neue Seniorenresidenz im Würzburger Frauenland / Bezugsfertig 8

• • • • • •

Moderne Architektur mit Blick über Würzburger Alstadt 37 Wohnungen von 50-136 m² 2 und 3 Zimmerwohnungen mit Balkon Mieten oder Kaufen Gemeinschaftsraum und Bibliothek großzügiger Wellnessbereich mit Sauna

• • • • • • •

Café/Bistro Unterstützung bei alltäglichen Aufgaben 24 Stunden Notruf auf Wunsch Direkt neben dem Missionsärztlichen Krankenhaus Friseur/Kosmetik Zahnarzt Physiotherapeut

Seniorenresidenz Frauenland GmbH Dieter Keidel-Eckert Bahnhofstrasse 27 97353 Wiesentheid Tel. 0931/4687422 Mobil 0175/3511729 email: dieter.keidel-eckert@eckertundpartner.de


IMMOWELT Chiffre 4252

wob-Gewinnzahl

15 www.duh.de info@duh.de

Sichere meinen Lebensraum!

Mietinteressenten haben eine Wahrheitspflicht

(DAV). Fragt ein Vermieter einen Mietinteressenten, ob sein vorheriger Mietvertrag gekündigt worden sei, muss dieser die Wahrheit sagen. Antwortet er fälschlicherweise mit „Nein“, darf der Vermieter den Mietvertrag anfechten und fristlos kündigen. Die Deutsche Anwaltauskunft informiert über eine Entscheidung des Amtsgerichts Kaufbeuren vom 7. März 2013 (AZ: 6 C 272/13). Der Vermieter fragte den potentiellen Mieter, ob sein vorheriges Mietverhältnis gekündigt worden sei. Wahrheitswidrig sagte dieser „Nein“. Der Mietvertrag wurde abgeschlossen. Als der Vermieter erfuhr, dass dies eine Lüge war, focht er den Mietvertrag wegen arglistiger Täuschung an und kündigte zusätzlich den Mietvertrag fristlos. Zu Recht, entschied das Ge-

richt. Der Mieter habe den Vermieter arglistig getäuscht. Dieser sei berechtigt, den Mietvertrag fristlos zu kündigen. Er habe auch die Frage nach dem vorherigen Mietvertrag stellen dürfen, da er ein berechtigtes Interesse daran habe. Schließlich sei ein Mietverhältnis auf Dauer angelegt, und dem Mieter würde mit der Wohnung ein erheblicher Vermögenswert überlassen. Auch in Anbetracht der langen Verfahrensdauer einer Räumungsklage – etwa bei Mietrückständen – sei diese Frage berechtigt. Es sei einem Vermieter auch nicht zuzumuten, einen Mietvertrag mit einem Mieter abzuschließen, mit dem es in der Vergangenheit schwerwiegende Probleme gegeben habe. Mehr zum Thema finden Sie auch im Internet unter www. anwaltauskunft.de.

Integration im Beruf

Die win GmbH ist mit ihrem Konzept seit Jahren erfolgreich

Die win gemeinnützige GmbH ist ein Integrationsbetrieb, in dem behinderte und nichtbehinderte Menschen zusammen arbeiten. Unter klassischen Marktbedingungen erhalten öffentliche und private Kunden professionelle Leistungen rund um das Haus und das seit über 17 Jahren. Von Hof im Norden bis nach München erstreckt sich das Netz der win, die zu den Großen in der Branche der Gebäudereinigung zählt.

Gutes Arbeitsklima bei der win GmbH Serap Acikgüz ist über ein Praktikum zu win gekommen und arbeitet jetzt schon seit drei Monaten im Unternehmen. Die junge Frau wollte schon immer im Bereich Gebäuderei-

nigung arbeiten, deswegen freut sie sich sehr, dass ihr die win GmbH die Chance ermöglicht hat, ein Praktikum zu machen. Am meisten Spaß macht Serap das Fensterputzen: „Es ist toll zu putzen, bis alles schön glänzt und generell arbeite ich einfach gerne mit Wasser.“ Der jungen Frau gefallen aber auch die anderen Arbeiten, wie die Reinigung auf Baustellen. „Bei so einem netten Chef, der auch selbst mal mit anpackt, macht die Arbeit viel Spaß“, so Serap. Sie lobt außerdem das gute Verhältnis zu ihren Kollegen und Kolleginnen, die der engagierten jungen Frau von Anfang an viel gezeigt und erklärt haben. Wenn alles gut geht, kann Serap Acikgüz im nächsten Jahr sogar eine Ausbildung bei win beginnen.

Serap Acikgüz macht ihre Arbeit bei der win GmbH großen Spaß.

Ihr großes Ziel ist nämlich, den Meister im Bereich der Fensterreinigung zu machen.

Sozial, engagiert, stark Bei win arbeiten heißt auch, in schwierigen Bereichen den Job auszuüben. In Kraftwerken, Laboren, der Industrie oder in luftigen Höhen über den Dächern der Stadt Würzburg sind die fleißigen Hände am Werk. Für den Kunden macht die Ausrichtung des Betriebes keinen Unterschied, außer dass sich hier die Verbindung eines sozialen Engagements mit Wirtschaftlichkeit verzahnt. Die win fördert Menschen, die ihren Platz in der Gesellschaft finden. Sozial, engagiert, stark. Alle Infos auch im Internet unter www. win-wue.de.

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund (djd). Verträge per Handschlag besiegeln: Eigentlich eine prima Sache, sofern man nicht in die Verlegenheit kommt, mündlich Vereinbartes dem Vertragspartner gegenüber beweisen zu müssen. Gerade wenn es ums Bauen, Umbauen oder Modernisieren geht, rät Gabriele Hein-Röder, Fachanwältin und Vertrauensanwältin beim Verbraucherschutzverein Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB), nichts ohne schriftlichen Vertrag anzugehen. Das gilt besonders für Leistungsumfang, Baupreis, Zahlungsplan, Bauzeit und Fertigstellungstermin. „Stellen Sie sich vor, es gäbe keine schriftlich vereinbarte Bau- und Leistungsbeschreibung. Wie trefflich ließe sich zum geschuldeten Leistungsumfang streiten“, so Hein-Röder. Als weiteres Bei-

www.wob24.net

Stadtteil von Würzburg mit direkter Bushaltestelle vor Ort. Kühltheke etc. vorhanden.

Anzeigensonderveröffentlichung

Vermieter darf nicht Schriftlich hält besser angeflunkert werden Wer Recht bekommen will, braucht gute Beweise

Foto: Q.pictures/Pixelio.de

!!Laden ab sofort abzugeben!!

28. Mai 2014

spiel nennt sie die Bauabnahme, für die eine förmliche Abnahme schriftlich vereinbart sein sollte. Sonst kann die Abnahme eines mängelfreien Werks auch durch „schlüssiges Verhalten“ wie den Bezug des Hauses vollzogen sein, selbst wenn noch Schäden vorliegen. Bei Baumängeln rät Hein-Röder ebenfalls dringend zur Schriftform. Schadensersatzansprüche bei Schäden wegen Mängeln setzen beispielsweise immer den Nachweis eines Kausalverlaufs voraus. Im Zweifelsfall rät sie, einen unabhängigen Bausachverständigen hinzuzuziehen, der Untersuchungen zu Ursachen anstellen und fachkundige Bewertungen vornehmen kann. Weitere Informationen und einen Ratgeber „Prüfsteine zum Bauvertrag“ findet man unter www.bsb-ev.de.

17

wob


18

28. Mai 2014

STELLENMARKT, UNTERRICHT, WEITERBILDUNG wob Reinigungskraft m/w

Staat hilft bei der Fortbildung (djd). Der Staat fördert die berufliche Fortbildung vor allem durch das Meister-BAföG. Wer Bilanzbuchhalterin, Controllerin, Steuer- oder Wirtschaftsfachwirtin werden will, kann davon profitieren. Die Förderung besteht aus einem einkommensunabhängigen Zuschuss zu den Fortbildungs-

kosten in Höhe von 30,5 Prozent. Der Rest wird über ein KfW-Darlehen finanziert. Wer die Prüfung besteht, bekommt 25 Prozent des Restdarlehens erlassen. Informationen zum Meister-BAföG, zu Bildungsgutscheinen der Bundesagentur für Arbeit und zu regionalen Förderprogrammen: www.endriss.de.

Die TEGA GmbH ist ein Unternehmen der Linde Group und beschäftigt derzeit 100 Mitarbeiter. Als überregionaler Anbieter für Flüssiggas und Kältemittel gehören wir insbesondereimsüddeutschenRaumzuden bedeutenden Versorgungsunternehmen. Für den Standort Marktbreit suchen wir ab sofort einen

Logistikmitarbeiter/ Kommissionierer m/w

Ihre Aufgaben: • Wareneingang • Kommissionieren von Druckgasbehältern • Be- und Entladen von LKW´s • Ladungssicherung überprüfen • Bestücken der Produktionslinien mit Leergut und Abräumen des Vollgutes

Ihr Profil: • Ausbildung in einem Logistikberuf oder vergleichbare Ausbildung • PC-Kenntnisse • Staplerschein mit sehr guter Fahrpraxis • Selbstständige, eigenverantwortliche und sorgfältige Arbeitsweise • Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten: • Vergütung nach Tarif Groß- und Außenhandel • Weihnachtsgeld • Urlaubsgeld • Essensgeld • Kostenlose Bereitstellung von Arbeitskleidung • Kostenübernahme von Weiterqualifizierung • Arbeitsmedizinische Vorsorge (für Ihre persönliche Sicherheit) • Betriebliche Altersversorgung • Vermögenswirksame Leistungen

Die Bandbreite der Berufe im Finanz- und Rechnungswesen ist groß und bietet viele Optionen zur Fort- und Weiterbildung.

Reinigungskraft auf 450€ Basis

bofrost* Niederlassung Waldbü elbrunn Herrn Bernhard Bergschneider Friedrich-König-Straße 14 97297 Waldbü elbrunn Telefon 09 31 / 40689-0 www.mit-bofrost.de

für ein Schlüsselobjekt in Würzburg (Mo.-So.) für ca. 1 Stunde frühs bis 11 Uhr oder abends ab 20 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch von Mo.-Fr. von 9.00 – 15.00 Uhr unter der Tel. Nr. (0 97 23) 93 75 80

STELLENANGEBOTE

Aushilfe gesucht in Würzburg,

Oehrlein & Rahmer Dienstleistungen GmbH

Herr Landwehr, Tel. 01522-8739085

Individuelle Nachhilfe & Prüfungsvorbereitung Nachhilfestudio Christel Krause Würzburg, Dominikanerplatz 7 Tel. 0931 - 41 73 73 51 www.lefle.de

Sie möchten sich verändern?

FRISEUR/FRISEURIN

baldmöglichst oder später gesucht. Wir erwarten Kreativität und Engagement. AusbildungsDer Salon besteht u. Umschuseit 1989 und ist splätze bestens eingeführt. lung Wenn Sie ein junges team unterstützen wollen, in Vollzeit oder Teilzeit, dann bewerben Sie sich schriftlich bei

Aushilfe Service m/w Restaurantfachmann/frau ab sofort oder später

BERNADETTE'S HAARSTUDIO

Kreuzbergstr. 2, 97080 Würzburg Tel. 09 31 / 9 85 57

Der Würzburger Hofbräukeller

sucht ab sofort zur Verstärkung für sein engagiertes Küchenteam: Souschef, Koch und Beiköche. Wenn Sie belastbar und kreativ sind und gerne in einem jungen Team arbeiten dann melden Sie sich unter Tel. 0931/ 42970 oder per E-Mail: info@wuerzburgerhofbraeukeller.de

Kfz-Versicherungsbereich bei Maklerfirma, 8,50 €/h, 10 Std./W, Bewerbungen bitte an: roland.frech@main-makler.de

Nebenjob

www.wob24.net

Endspurtler

oder Lackierer für Vollzeit in Giebelstadt. Tel. 09334/ 993270

Minijob ab 1. Juli im

Weitere Informationen über uns finden Sie online unter http://ww.tega.de

Reinigungskräfte

für unser Objekt in Würzburg/Heuchelhof. AZ: Mo.-Fr. von 6.30–8.00 Uhr

Suche einen Pulverbeschichter

sucht zur Verstärkung des Teams ab sofort erfahrene Kellner/in und Küchenhilfen. Tel. 0931/ 42970 oder per E-Mail: info@wuerzburger-hofbraeukeller.de

TEGA- Technische Gase und Gasetechnik GmbH Personalabteilung – Frau Gabriele Herold Werner-von-Siemens-Str. 18, 97076 Würzburg E-Mail gabriele.herold@de.linde-gas.com

– Selbstständig von zu Hause aus – www.nowok-partner.de

Stundenbasis. Friseursalon Sylvia. Tel. 0931/ 412031

Der Würzburger Hofbräukeller

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an folgende Anschrift richten:

Geld verdienen im Internet

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Foto: djd/Steuer-Fachschule Dr. Endriss GmbH & Co KG

für Treppenhaus in Zell und Margetshöchheim, 2–3 Std. wöchentlich ab sofort gesucht, Tel. 0179/ 8340495

Sie sind gesundheits- & naturbewusst; sind lernbereit und beherrschen den Umgang mit Menschen? Dann bewerben Sie sich gleich unter: jobnatur@web.de

Jetzt bewerben!

Ausbildungsplätze ab Sept. 2014. Aussagekräftige Bewerbung bitte an Metzgerei Dees Partyservice & Catering GmbH & Co. KG, 97241 Opferbaum, Schwanfelder Str. 6

Suchen zur Erweiterung des

Filialnetzes Verkäufer aus allen Branchen. Bieten mtl. 3.000,- €, fixe + variable Vergütung. Bewerbung unter wuerzburg@bankshop.info oder Telefon 0931/ 3590174

Aushilfe gesucht!

In Würzburg, auf Stundenbasis, Friseursalon Sylvia, Tel. 0931/ 412031

Suche Reinigungskraft

für Samstag vormittag in Höchberg im Family Fitness, Tel. 0931/ 612288, Max-Planck-Str. 14, 97204 Höchberg, Gewerbegebiet

Kurierfahrer/-in FS-Kl.B(alt:3)

In Vollzeit gesucht (TNT Eibelstadt) Tel.: 0931/ 90705959 oder E-Mail: info@ed-trans.de Putzstelle zu vergeben, von 8 – 10 Uhr in Würzburg, Stadtmitte, Tel. 0157/ 89530964

Fahrer mit P – Schein

gesucht! Tel. 0179/ 6855206

Vertrieb aufgepasst!

Sind Sie motiviert, teamfähig, redegewandt und haben Spaß am Verkauf? Bewerben Sie sich jetzt bei unserem Familienunternehmen und akquirieren Sie Schulen und Kindergärten zu den jährlichen Fototerminen. Fakten: Arbeitszeit von 8 – 15.00 Uhr, freiberuflich oder Festanstellung möglich. Voraussetzung: deutsche Sprache in Wort und Schrift. Kontakt: bewerbung@photobest.de oder 0800/ 9028000 Suche Gartenhilfe, Blumenbeet u. Gemüsebeet, 10,- €, Chiffre-Nr. 4255

STELLENGESUCHE

Ab Oktober 2014 suche ich eine Stelle als Reinigungskraft in Würzburg. Von Montag bis Donnerstag 9.00 bis 13.00 Uhr. Tel. 0160/ 3470918 Suche Arbeit als Dachdecker, Dachreparaturen, Kaminsanierung, Gartenarbeit, Fliesen legen, Entrümpelung usw. Tel. 0176/ 39535366 oder 0931/ 35821379

UNTERRICHT

Englisch für Senioren

Unterricht in kleinen Gruppen. Mit Gleichgesinnten in entspannter Atmosphäre mit Spaß etwas für die „grauen Zellen“ tun. Infos und kostenlose Probestunde bel (besser englisch lernen). Sprachcafè Würzburg, Kerstin Tolev. Tel. 0931/ 32097905; www.bel-sprachcafe-wuerzburg.de

Nachhilfe + Konzentration/

Motivation/Prüfungssicherheit. www. prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480

Wir suchen ab sofort

Bäckereifachverkäufer/-innen für Voll- und Teilzeit Wir erwarten:

· Flexibilität · Verantwortungsbewusstsein · Freundlichkeit · offene und ehrliche Zusammenarbeit · Teamfähigkeit

Terminvereinbarungunter0931/3211715 Bäckerei Schiffer GmbH St. Benedikt-Straße 10 · 97072 Würzburg


wob WAS - WANN - WO RETTUNGSDIENST

112

POLIZEI

Notruf 110 24H-PFLEGE-NOTRUF

Johannitersozialstation

1 92 14

Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220

Bayerisches Rotes Kreuz

19 2 19

GIFTNOTRUF

0911 / 3982451 APOTHEKEN Mittwoch, 28. Mai Residenz-Apotheke, Theaterstr. 12, Sonnen-Apotheke, Hans-Löffler-Str. 8 und Randersackerer Apotheke, Klosterstr. 2, Randersacker Donnerstag, 29. Mai Apotheke im real, Nürnberger Str. 12 und Glocken-Apotheke, Kaiserstr. 13 Freitag, 30. Mai Frauenland-Apotheke, Erthalstr. 15c und Röntgen-Apotheke OHG, Juliuspromenade 58 Samstag, 31. Mai Heuchelhof-Apotheke, Place de Caen 5 und KarmelitenApotheke, Marienplatz 1 Sonntag, 1. Juni Apotheke an der Jahnhöhe, Wendelweg 8 und VitasanoApotheke, Semmelstr. 31 Montag, 2. Juni Apotheke Am Bahnhof, Kaiserstr. 33 und EichendorffApotheke, Wölffelstr. 12 Dienstag, 3. Juni Eulen-Apotheke, Augustinerstr. 5 und St. Rochus-Apotheke, Versbacher Str. 108 Der Notdienst der Apotheken beginnt täglich um 8 Uhr und dauert bis zum darauffolgenden Tag um 8 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.

WOB-Veranstaltungskalender... ... für Theaterfreunde ➤ Fußball ist Alles im Torturmtheater Donnerstag, 29. Mai Ein Fußballtrainer. Einer der am Rand steht, nicht nur neben dem Platz. Er kämpft die Abwehrschlacht seines Lebens. Man müsste alle Bälle erstechen, die Stadien planieren und die Torpfosten schreddern, aber was wäre das Leben ohne Fußball? – Ein Stück für alle Fans zum Warmlaufen und Einschießen auf die Weltmeisterschaft. Der Vorhang hebt sich um 20 Uhr im Torturmtheater in Sommerhausen. www.torturmtheater.de ➤ Mini Payback Show in der Theaterwerkstatt Freitag, 30. Mai Das Leben ist ein Spiel - Geh aufs Ganze. Aber aufgepasst! Der Schwächste fliegt. Jung, wild sein und die Welt erobern! Bis man raus ist aus dem Nest muss aber noch das ein oder andere Familienduell überstanden werden. Wie viele Traumhochzeiten sind statistisch möglich. Und was war jetzt gleich nochmal besser, Geld oder Liebe? Fragen über Fragen. Ein junges Ensemble schmeißt sich in das Glücksrad des Lebens und hinterfragt das wackelige Fundament auf dem sie ihre Zukunft aufbauen sollen. Beginn ist um 20 Uhr,

Theaterwerkstatt, Rüdigerstraße 4, Würzburg. www.werkstattbuehne.com ➤ Ballettpremiere im Mainfrankentheater Samstag, 31. Mai 1890 komponierte Peter Tschaikowski die Musik zu Marius Petipas Ballett Dornröschen. Was sich auf den ersten Blick wie ein buntes Märchenspektakel ausnimmt, offenbart sich bei näherem Hinsehen und Hinhören als ein Blick auf die Verstörungen und Gefährdungen, die für ein Mädchen wie Dornröschen auf dem Weg zum Erwachsenwerden lauern. Um 19.30 Uhr beginnt das Ballett „Dornröschen“ im Großen Haus des Mainfranken Theaters Würzburg. www.theaterwuerzburg.de ➤ Komödie im Chambinzky Sonntag, 1. Juni Wie ein Blitz aus heiterem Himmel schlägt die Nachricht von der Ankunft des seit Jahren verschollenen Ehemannes Michael im Hause Rodier ein. Ist er‘s, oder ist er‘s nicht? Diese Frage beunruhigt Ehefrau Jacqueline, als sie aus ihrer Ohnmacht erwacht - schließlich ist sie doch nach dem Absturz seines Flugzeugs über dem Pazifik vor fünf Jahren in den Augen der Welt trauernde

Jeden Freitag ab 17 Uhr

Frischer Steckerlfisch im Biergarten „Alter Kranen“

Witwe und hat bereits die Versicherungssumme für sein tragisches Hinscheiden kassiert. Die Komödie „Ankomme Dienstag“ beginnt um 20 Uhr im Chambinzky, Valentin-Becker Str. 2, Würzburg. www.chambinzky.com ➤ Kindertheater im Mainfrankentheater Montag, 2. Juni Bruder und Schwester allein in ihrem Kinderzimmer. Langeweile, erste Sommerwärme - ein Eis soll her. Doch dafür brauchen sie Geld. Und das haben sie nicht. Wie also an Geld kommen? „GeldGeldGeld“, ein

Große Hundewanderung Der Tierschutzverein machte sich auf in die Natur

Zur traditionellen Hundewanderung des Tierschutzvereins Würzburg trafen sich zahlreiche Mitglieder in Begleitung ihrer Hunde am Samstag, 17. Mai, an der Frankenwarte zu einer

19

Unsere aktuellen Angebote finden Sie heute auf der Titelseite

Foto: Gabriele genannt Gabi Schoenemann / Pixelio.de

NOTFALL

28. Mai 2014

mehrstündigen Wanderung mit Einkehr im Schützenhof. Wie nicht anders zu erwarten übertrug sich die gute Laune von „Herrchen“ und „Frauchen“ auch auf alle Hunde. Ein Wiedersehen

mit hoffentlich vielen anderen Tierfreunden und deren Hunden ergibt sich am Tag der offenen Tür am 27. Juli im Tierheim des Vereins am Elferweg 30 in Würzburg.

Stück für Kinder ab 4 Jahren beginnt um 9 Uhr im Mainfrankentheater Würzburg. ➤ Viel Lärm um nichts im Cairo Dienstag, 3. Juni Tisch 46 wagt ein Experiment. Am Anfang ist Stille. Aus ihr heraus wachsen langsam Geschichten, verzweigen sich und suchen ihren Weg. In improvisierten Szenen macht sich Tisch 46 gemeinsam mit dem Publikum auf die Suche nach den großen Geschichten. Beginn ist um 20.30 Uhr im Cairo, Jugendkulturhaus Würzburg. www.cairo.wue.de

Live-Musik mit „The Top Oldies“ „The Top Oldies“

mit Live-Musik der 60er und 70er Jahre Am Donnerstag, den 29. Mai ab 16 Uhr beim Rock'n Roll in Opferbaum (Pfarrhof) und am 31. Mai + 01. Juni beim Oldtimerfestival im Rimparer Industriepark (Samstag ab 15 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr) Musik-Kontakt: 01 51 /11 14 85 17

26. Africa Festival: Straßenbahnen fahren öfter Ab Donnerstag, 29. Mai 2014 bis Sonntag, 1. Juni 2014 findet das 26. Africa-Festival auf den Mainwiesen statt. Um den erwarteten hohen Besucherandrang aufnehmen zu können, hat die Würzburger Straßenbahn GmbH (WSB) vorgesorgt: Während der gesamten Festivaldauer wird die Straßenbahnlinie 4 durch zusätzliche Fahrten der Linie 2 im Bereich Zellerau – Hauptbahnhof auf einen 15- bzw. 10-Minuten-Takt verdichtet.

Ihr persönlicher Mediaberater

Anthony Becker

Telefon: 09 31 - 3 55 19-18 anthony.becker@wob24.net

... wünscht viel Spaß und tolle Stimmung ...

Um Jahre jünger wirken? Viele Tierfreunde nahmen zusammen mit ihren Vierbeinern an der traditionellen Wanderung teil.

Feiner Teint. Straffe Konturen.

wob-Zahlenlotto

www.wob24.net

ANRUFEN UND GEWINNEN

550 Euro im Jackpot!

In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt. Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche Zahlenkombination Wichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend! Rufen Sie bis Sonntag, 1. Juni, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline an und geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letzten Woche hätte gelautet:

52 46

7

63

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70 (je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

COSMETIC

Inh. Carsta Pröstler Dermazeut, Kosmetikerin, Anti Aging Spezialistin Mühlgasse 9 • 97225 Retzbach • Tel. 0 93 64 / 81 31 50 www.aesthetik-institut-retzbach.de


Ob chinesisch, mongolisch oder Sushi Asiatische Spezialitäten vom Feinsten

Die Gestaltung des Gastraumes ist modern-asiatisch gehalten.

Frische Meeresfrüchte, exotische Fleisch- und Gemüsespieße oder leckerer gegrillter Fisch schmecken einfach einzigartig bei Nan-Guang Hu und Lan Fang , Inhaber/in von Asia World, dem Gourmet Tempel im Mainfrankenpark in Dettelbach bei Würzburg. Das weiträumige Lokal bietet den perfekten Ort für die Umsetzung eines innovativen Buffetkonzeptes mit asiatischer Küche. Mit viel Glas, Podesten und einem tollen Farbkonzept lädt der Speisebereich zum Verweilen und Genießen ein. Auf die Gäste warten Live Cooking – Shows, ein Lavasteingrill und eine riesige Buffettheke. Hier gibt es verschiedene warme Gerichte wie Suppen, Fleischund Fischgerichte, asiatische Gemüse-, Nudel- und Reisgerichte, außerdem kalte Vorspeisen wie

verschiedene Salate. Asia World bietet auch eine große Auswahl an Sushi, frisch zubereitet vor den Augen der Gäste. Ein reichhaltiges Dessertbuffet mit exotischen Früchten, Eis und süßen Leckereien steht ebenfalls bereit. Beim großen Erlebnisbuffet kann täglich von 17.30 bis 22.30 Uhr nach Herzenslust geschlemmt werden. Sonn- und Feiertags gibt es das große Buffet von 11.30 bis 14.30 Uhr und von 17.30 bis 22.30 Uhr. Der Preis pro Person beträgt 13,90 Euro, für Kinder bis 11 Jahre 7,50 Euro. Und die ganz kleinen Gäste unter einem Meter Körpergröße essen sogar gratis. Asia World bietet auch von Montag bis Samstag ein etwas verkleinertes Mittagsbuffet an. Hier kann man von 11.30 bis 14.30 Uhr für 6,90 pro Person (Kinder bis 11 Jahre

3,90 Euro) die asiatischen Köstlichkeiten genießen, bei schönem Wetter auch auf der Terrasse. Achtung: Einmal im Monat bietet Asia World eine Gutscheinaktion. Zu finden sind die Gutscheine auf der WOB-Titelseite oder im Internet unter www. wob24.net.

Asia World Lan Fang & Nan-Guang Hu GbR. Mainfrankenpark 22 97337 Dettelbach Tel.: (09302) 9892869 Fax:(09302) 9892871 www.asia-worldmainfrankenpark.de

KENNENLERN-GUTSCHEIN

Pro Person nur 1 Gutschein und keine Barauszahlung möglich

Mainfrankenpark 22 · Dettelbach Telefon 0 93 02 / 9 89 28 69

3,50 EURO

mit diesem Gutschein erhalten Sie beim Abendbuffet 3,50 Euro Nachlass


WOB-die Wochenzeitung 22/2014