Page 1

Insektenschutzgitter

Fenster • Türen Sonnenschutz

K 0800-925 33 66

GOLD- & MÜNZENHANDLUNG

(kostenfrei)

de le. g e .fli w ww

LINDA GREINER

WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD

wob

Industriestr. 2 97232 Giebelstadt info@maifa-mhv.de Tel. 09334/ 97 5515

SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG

TEL. 0931/304458-81 · WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

in Ihrer Nähe

Garten- und Terrassenholz aus heimischer Douglasie

WESTERN STORE

www.wob24.net

11. April 2012 · 22. Jahrgang

Dauerhaft & umweltfreundlich :

Großer f Räumungsverkagu

run wegen Renovie reduziert bis zu 60%

Tel.: 0931/35519-0

Praktische Tipps zum Umgang mit den Herren der Schöpfung

Riesige Auswahl an Markenjeans

Sex, Lügen und Fernbedienungen – In ihrer Solo-Show rechnet „Cavewoman“ Heike mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. WOB verlost Eintrittskarten für die erfolgreiche One-Woman-Show im Saalbau Luisengarten. Seite 3

Juliuspromenade 1A · Tel. 0931 / 53028 97070 Würzburg

ARMUT IN WÜRZBURG Wenn das Geld nicht mal fürs Nötigste reicht: Tausende Würzburger sind auf Lebensmittelspenden angewiesen – und es werden immer mehr.

Seite

2

$#" '34./% 5(-/755 0.6 '1'/2,*0 +*415*-*1)

Fit & Gesund Seite 4 und 5 Jetzt informieren: 0 93 07 / 15 40

Was Mieter und Vermieter bei der Umstellung wissen sollten bei der Umstellung der Vermieter zuständig? „Vermieter, die bisher ihre Mieter mit analogen Fernsehsignalen via Hausantenne versorgen, sind verpflichtet, sicherzustellen, dass auch künftig nutzbare Signale in die Mietwohnung geliefert werden und ein störungsfreier Empfang möglich ist“, so die D.A.S. Rechtsschutzversicherung. Aber Vermieter müssen ihren Mietern nicht den zum Empfang nötigen

digitalen Decoder zur Verfügung stellen oder gar für die Kosten der Anschaffung aufkommen. Ob die Umstellung auf digitales Fernsehen eine Modernisierungsmaßnahme ist und deshalb Grund für eine Mieterhöhung sein kann, darüber urteilen die Gerichte unterschiedlich.

Seite

6

Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung Portas-Fachbetrieb: Foto: Seedo, pixelio

Die Zukunft des Fernsehens ist digital! Spätestens am 30. April diesen Jahres stellen die deutschen Medienanstalten ihre analoge Satellitenübertragung ein. Derzeit sind rund 1,8 Millionen Haushalte betroffen. Wer wissen möchte, ob der eigene Haushalt schon umgestellt wurde, kann dies zum Beispiel auf der Videotextseite 198 der Fernsehsender ARD oder ZDF selbst überprüfen. Doch wofür ist

Renoverien ohne Rausreißen

Siegma GmbH Mainzer Str. 8 97277 Neubrunn

Schrauben + Normteile

• Alle gängigen Größen • Auch kleine Abgabemengen

WSG

Werkzeugschleifges.mbH Friedrich-König-Straße 8 Waldbüttelbrunn, Tel. 09 31 / 40 06 65

Wir sind die Perückenmacher!

Tel. 09 31 / 88 37 24

Medizinische und modische Perücken


2

DIE WOCHE wob

11. April 2012

Armut in Würzburg nimmt täglich zu

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag fertig montiert!

Wenn das Geld nicht mal fürs Essen reicht: Tausende Würzburger sind auf Lebensmittelspenden angewiesen Würzburger Tafel ausgegeben werden, hätte man früher wohl komplett weggeworfen. Auch heute noch landet in Deutschland unglaublich viel Essen in der Tonne: 81 Tonnen im Schnitt schmeißt jeder Einzelne von uns einfach weg. Dazu kommen Berge von Lebensmitteln, die von der Industrie entsorgt werden, weil die Produkte den oft aberwitzigen Ansprüchen des Marktes nicht genügen. Bittere Armut auf der einen Seite, maßlose Verschwendung auf der anderen: Um diese irrsinnige Situation für die BeLeere Geldbeutel und dürftigen abzumildern, wurde volle Mülltonnen 1994 die erste Tafel gegründet. Die Lebensmittel, die von der Seit 1999 gibt es die Würzburger Tafel. In unserer Stadt versorgt die Organisation 900 Haushalte mit Lebensmitteln. In diesen Haushalten leben auch über 500 Kinder, die ohne die Tafel allzu Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter oft ohne Frühstück oder Pausenbrot in die Schule oder in den Am 21. April sucht SunKindergarten gehen müssten. shine-Casting, Deutsch-

Frische Brötchen. Ein saftiger Sonntagsbraten. Und eine Tüte Chips, die gemütlich vor dem Fernsehapparat weggeknuspert wird. Ist doch eine Selbstverständlichkeit… Von wegen! Eine Million Menschen können sich kaum das tägliche Brot leisten: Ihr Geld reicht nicht mal mehr fürs Essen – und das im superreichen Deutschland! Auch in Würzburg gibt es TausendeArme– undes werden immer mehr. Sie haben so wenig im Geldbeutel, dass sie nicht einfach im nächsten Supermarkt den Einkaufswagen voll machen können. Um über die Runden zu kommen, sind sie auf Lebensmittelspenden angewiesen.

Eine wichtige Anlaufstelle für diese Menschen ist die Würzburger Tafel. Die gemeinnützige Organisation verteilt Lebensmittel an Bedürftige. Das Essen stammt aus Spenden von Geschäften, Herstellern, Landwirten und Privatpersonen aus der Region. Meist sind es Lebensmittel, die ihr Mindesthaltbarkeitsdatum erreicht haben, Brot und Brötchen vom Vortag, Obst und Gemüse mit kleinen optischen Mängeln – alles einwandfrei und bedenkenlos zum Verzehr geeignet.

Kinder-Casting in Würzburg

lands größte KinderCasting-Agentur, in Würzburg Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für TV-Serien, Kinofilme, TV-Spots und Werbe-Shootings. Dabei kommt es auf Ausstrahlung, Typ und Kamerafestigkeit an. Kunden der Agentur sind RTL, Super RTL, PRO7 sowie VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter 02234 9793814 oder casting@sunshinecasting.com. Mehr Infos unter www.sunshinecasting.com

Abgestürzt: Immer mehr Familien vor dem Nichts Zu arm fürs Essen – wie kann man so tief sinken? „Das geht ganz schnell“, sagt Isolde Welbers. Die quirlige Dame leitet als Vorstandsvorsitzende die Würzburger Tafel. Da gibt es die Alten, die mit ein paar Hundert Euro Rente auskommen müssen. Die alleinerziehenden Mütter. Natürlich manchen Langzeitarbeitslosen, der es längst aufgegeben hat, sich um einen Job zu bemühen. Aber es gibt auch Menschen, denen man deutlich ansieht, dass es ihnen

vor kurzem noch besser ging. Zum Beispiel die junge Frau, die vor ein paar Monaten noch toll verdient hat. Die sich ein Cabrio kaufen wollte oder eine schicke Eigentumswohnung. Dann kam der Zusammenbruch. Burnout, schwere Depressionen – jetzt gibt es kein Traumauto mehr für sie. Sondern Brötchen von gestern. „Die Armut frisst sich von den Rändern der Gesellschaft

dit fürs Auto: Viele legen kaum was auf die hohe Kante. Wenn der Hauptverdiener seinen Job verliert, stehen die Familien schlagartig vor dem Aus.“

Ein Verein will helfen

Die Anfänger der Würzburger Tafel 1999 waren bescheiden: 20 Idealisten tun sich zusammen, um Obdachlosenheime oder die Bahnhofsmission mit Lebensmittelspenden zu versorgen. In den letzten Jahren boomte die Organisation. Jetzt unterstützen 214 Mitglieder die Würzburger Tafel. Alle arbeiten ehrenamtlich. Der Verein verfügt über sechs Ohne Berechtigungsschein kein Einkauf. Wer Ausgabestellen als Bedürftiger anerkannt wird, bekommt ein für die Lebenssolches Kärtchen. Darauf vermerkt: Name, Kun- mittel, dazu dennummer, Ausgabestelle, die Einkaufszeit Kühl- und Geund die Anzahl der Personen im Haushalt. frierlager. Mit drei Kühlfahrin die Mitte vor“, sagt Isolde zeugen wird das Essen täglich Welbers. Das spüre man auch von Firmen und Läden abgeholt in Würzburg. Täglich klopfen und an Schulen, Kindergärten, neue Bedürftige bei der Tafel Obdachlosenasyle und an die an. „Jede einzelne Woche Ausgabestellen verteilt. zählen wir zehn HilfesuchenEine der Ausgabestellen ist de mehr“, sagt Welbers. „Die der Tafelladen in der WeißenSchlange vor dem Tafelladen burgstraße 46. Wer sich hier wird immer länger.“ Besonders mit Lebensmitteln versorgt, dramatisch findet sie, wie viele muss seine Bedürftigkeit vorFamilien aus der bürgerlichen her vom Sozialamt bescheiMittelschicht auf ihren Listen nigen lassen. Die meisten belanden. „Diese Menschen arbei- kommen Hartz IV. Faustregel: ten und müssen trotzdem jeden Wer weniger als 800 Euro im Euro umdrehen. Miete, Benzin, Monat zur Verfügung hat, kann Lebensmittel, vielleicht noch sich an die Tafel wenden. Dann ein kurzer Urlaub oder der Kre- erhält er eine kleine Karte,

Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. u. Do. von 18.00–20.00 Uhr oder nach Vereinbarung Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg · Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

Würzburger Tafel Wer die Tafel unterstützen will, findet unter www.wuerzburger-tafel. de mehr Info. Gesucht werden weitere Lebensmittelspender und Helfer, vor allem Fahrer. Kontakt: 0173 29 17 393 (Isolde Welbers) und 0173 29 17 641 (Eugen Süssenguth). E-Mail: e.suessenguth@ wuerzburger-tafel.de

Auf diese Menschen können sich Isolde Welbers (r.) und die Würzburger Tafel verlassen: Roswitha Huppmann (l.) und Doris Helfrich unterstützen den Verein schon sein Jahren. Die Tafel braucht noch mehr Helfer: www.wuerz burger-tafel.de

in Plastik eingeschweißt, mit der er für den symbolischen Betrag von 1,50 Euro im Tafelladen einkaufen kann. Davon bezahlt die Tafel den Sprit für die Lieferfahrzeuge und den Strom für die Kühlschränke. ten, werden die Rationen eben nochmal gestreckt. Wurst oder Käse? Ein Trotzdem: Für die 1,50 Euro Einkauf im Tafelladen tragen die meisten Menschen Lange Schlangen vor der Tür, zwei oder drei gut gefüllte Eindrinnen ein reglementierter kaufstaschen aus dem Laden. Ablauf: Prinzipiell gibt es fast „Damit kann man eine Familie alles – aber eben nicht immer. ein paar Tage versorgen“, sagt Das Angebot ist eher zufällig Isolde Welbers. und richtet sich nach dem, was gerade an Spenden her- Am Ende bleibt die eingekommen ist. Brot und Scham Brötchen gibt es genug, bei Mit dem eingeschränkten frischem Obst und Gemüse Angebot kommen die meiskann es vorkommen, dass die ten Kunden der Tafel gut Ware nicht für alle reicht. Des- zurecht. Ein viel schlimmeres halb kann nicht jeder „Kunde“ Problem ist die Scham. Vielen einfach einkaufen, was er Menschen ist es peinlich, möchte: Die Lebensmitteln dass sie ihr Essen bei der Tafel werden von den Tafel-Helfern besorgen müssen. Armut – in rationiert. Je nachdem, wie Deutschland gilt das vielen viele Personen im Haus- noch als Schande. Für Tauhalt leben, bekommt sende Würzburger ist Armut jeder Bedürftige seinen dagegen bittere Realität. In Anteil. Weil gerade viel Deutschland versorgen die Paprika da ist, darf der Tafel-Vereine insgesamt eine Einkäufer zweimal zu- Million Menschen. greifen. An der Kühltheke muss er sich dagegen entscheiden: Wurst oder Käse – beides geht nicht. Haltbare Lebensmittel wie Mehl, Nudeln, Schokolade sind ohnehin Dieses Foto ist gestellt – die meisten Kunden des Mangelware. Und wenn Tafelladens wollen nicht fotografiert werden. Der extra viele Bedürftige Grund: Sie schämen sich. vor der Ladentüre war-

Kroatische Katze kratzt die Kurve In Kist entlaufen: Wer hat „Beauty“ gesehen?

Undank ist der Welten Lohn: Da holt die Würzburger Tierfreundin Petra Stark die Katze „Beauty“ aus einem kroatischen Tierheim, damit der Vierbeiner in Mainfranken ein glückliches Katzenleben genießen kann. Und was macht das Vieh? Haut bei der Übergabe einfach ab! Und jetzt muss die arme Petra Stark durch Kist rennen und „Maca maca“ rufen (kroatisch für „Mieze, Mieze“). Die Würzburgerin ist Mitglied von „Menschen für Tierrechte“ und betreut unter anderem ein Tierasyl in Kroatien. Vor kurzem wird einer ihrer Bekannten im Internet Schwarzes Fell, glühender Blick: Katze auf „Beauty“ aufmerksam - er „Beauty“ ist aus ihrer Transportbox ausgemöchte das schöne Tier unbe- brochen. dingt haben und bittet Petra Stark, die Katze nach Deutschland zu übermächtig“, vermutet Petra Stark. holen. Die Übergabe der Katze soll auf Wer hat „Beauty“ gesehen? Die schwareinem Parkplatz in Kist stattfinden, ze Langhaarkatze ist ein Jahr alt, gezwischen der Shell-Tankstelle und dem chipt (Nummer 1910600000XXXX) Gasthaus zum Hirschen. und nicht kastriert. Bitte melden bei Doch bei der Übergabe kommt es zu Petra Stark unter 0171 57 37 874 oder einer Panne: Die Transportbox ist nicht bei der Katzenstation Kist, (09306) richtig verschlossen. Die schwarze Kat- 98 04 47. ze befreit sich aus ihrem Käfig und gibt Das Einfangen der Katze dürfte allerFersengeld! „Nach der langen Zeit im dings nicht ganz einfach sein – denn Tierheim war der Ruf der Freiheit wohl „Beauty“ versteht nur Kroatisch…

Unser neuer Prospekt ist da! Lust auf aktuelle Trends zum herausragend günstigen Preis? Dann entdecken Sie den aktuellen Prospekt von Takko Fashion mit vielen tollen Angeboten unter www.takko-fashion.com!

wob-Gewinnzahl

5


wob DIE WOCHE

Die Steinzeitkeule: Treffen mit den Cavewoman Baskets gewinnen

Altreifen entsorgt Irre!? Insgesamt 28 Altreifen hat ein Umweltverschmutzer letzte Woche im Ostring in Estenfeld abgeladen. Der Unbekannte warf die Reifen einfach in den Straßengraben. Die Polizei ermittelt wegen Verstoßes gegen das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz. Wer etwas beobachtet hat, soll sich bitte bei der Polizeiinspektion Würzburg-Land unter Tel. (0931) 457-1630 melden.

Wieder Kupferdiebe unterwegs Eine 12 Meter lange Kupferdachrinne wurde von einem Gartenhaus im Talbergweg in Veitshöchheim abmontiert und gestohlen. Der Schaden liegt bei 150 Euro. Wer hat etwas beobachtet? Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Würzburg-Land unter Telefon (0931) 4571630.

e

n

19

47

en

Polizeiticker +++ Polizeiticker +++

b-Klass wo e

eff tr

GewinnAktion

Sex, Lügen und Fernbedienungen – In ihrer Solo-Show rechnet die „Cavewoman“ Heike mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und zum Brüllen komisch! Eigentlich haben es alle Frauen ja schon immer gewusst: Wenn Stefanie B. Fritz spielt die Hauptrolle in Männer so gute „Cavewoman“. Liebhaber wären, wie sie denken, hätten die Bühne des Saalbau Luisengarten Frauen gar keine Zeit mehr, in Würzburg. Die Veranstaltung sich die Haare zu machen. beginnt am Freitag und Samstag Da trifft es sich, dass Heike um 20 Uhr, am Sonntag um 19 die letzten Stunden vor ihrer Uhr. Karten gibt es an den beTrauung nutzt, um den peinli- kannten Vorverkaufsstellen, techerweise zu früh erschienenen lefonisch unter 01805/607070 Hochzeitsgästen noch einen (0,14 Euro pro Min./MobilfunkSchnellkurs in Sachen Mann- preise max. 0,42 Euro pro Min.) Frau-Beziehung zu geben. sowie im Internet unter www. Keine Sorge: Cavewoman ist argokonzerte.de. kein feministischer Großangriff auf die gemeine Spezies WOB verlost Mann. Freuen Sie sich viel- Eintrittskarten mehr auf einen vergnüglichen 5x2 Eintrittskarten liegen für Blick auf das Zusammenleben unsere Leser bereit. Rufen Sie bis zweier unterschiedlicher We- Sonntag, 15. April, 12 Uhr unter sen, die sich einen Planeten, der Gewinnhotline 01378-66 eine Stadt, eine Wohnung 70 62 an (je Anruf 0,50 Euro und das Schlimmste - ein aus dem dt. Festnetz, mobilBadezimmer! - teilen müssen. Preise variieren) und nennen Cavewoman zählt zu den hier- Sie das Stichwort „Cavewoman“ zulande erfolgreichsten One- oder schicken Sie eine mail an Woman-Shows überhaupt. Mit redaktion@wob24.net, Betreff Stefanie B. Fritz in der Haupt- „Cavewoman“. Die Karten werden rolle kommt „Cavewoman“ am unter allen Teilnehmern verlost, 20., 21. und 22. April auf die der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

SchwelgenSieinKindheits-Erinnerungen! tz Fotoschä

Praktische Tipps zur Erziehung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners

3

11. April 2012

un r serer Lese

Würzburger Stars präsentieren Basketballfilm „Phoenix in der Asche“ – WOB verlost ein Meet&Greet!

Die s.Oliver Baskets hautnah erleben, sich mit ihnen beim Freiwurf-Wettbewerb messen und persönlich Autogramme abholen – WOB erfüllt einen Traum! Am Montag, 23. April, präsentieren die s.Oliver Baskets ab 18 Uhr im Rahmen einer Benefizveranstaltung im CinemaxX in der Veitshöchheimer Straße den Basketball-Dokumentarfilm „Phoenix in der Asche“. Dafür hat Regisseur Jens Pfeifer das Team der Phoenix Hagen in der ersten Saison nach dem Wie-

deraufstieg in die Bundesliga begleitet. Herausgekommen ist ein Blick hinter die Kulissen, der den Fans in der Regel verborgen bleibt. Der Reinerlös der Karten für dieses Kinoevent geht direkt an d i e Wü r z b u r g Youngstars und die s.Oliver Baskets Akademie, die sich besonders für NachwuchsBasketballer stark macht. Eintrittskarten gibt es ab sofort für 9 Euro (7 Euro ermäßigt) im CinemaxX in der Veitshöchheimer Straße, oder Sie holen sich

GewinnAktion

mit WOB ein exklusives Meet & Greet für zwei Personen mit den Stars der s.Oliver Baskets – Ihr Sitz in der Reihe hinter den Spieler ist bereits reserviert! Rufen Sie an unter 01378 – 66 70 61 (0,50 Euro pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobil deutlich teurer), mit etwas Glück treffen Sie die Würzburger Basketballstars. Einsendeschluss ist Freitag, 20. April, um 12 Uhr. Der Gewinner wird von uns benachrichtigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle Infos zum Kinoevent mit den s.Oliver Baskets finden Sie auch auf der Internetseite des Vereins unter www.soliver-baskets.de.

Wie geht es weiter im Kindergarten St. Norbert?

Siegfried Steffek aus Rimpar hat uns dieses Klassenfoto aus der 1. Klasse eingesandt. Die Einschulung war 1947 in der Volksschule in Helmstadt. Er schreibt: „Nach Beendigung der Schulzeit, mit 14 Jahren, musste ich Helmstadt verlassen und nach Würzburg ziehen“. Er würde sich sehr freuen zu seinen ehemaligen Schulkameraden aus Helmstadt, dem Geburtsjahrgang 1941, den Kontakt wieder aufzubauen. Wenn Sie sich selbst auf dem Klassenfoto erkennen, können Sie sich gerne bei WOB melden. Siegfried Steffek selbst ist auch auf dem Foto zu erkennen: Der Erste von links, in der mittleren Reihe.

Haben Sie auch Bilder? Senden Sie diese an WOB, Redaktion „Klassentreffen“, Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per mail an katharina.muenkel@wob24.net

Der Elternbeirat blickt in eine ungewisse Zukunft Der Elternbeirat des Kindergarten St. Norbert hat sich mit einem Leserbrief an WOB gewandt. Der Kindergarten in Höchberg war Anfang März wegen hygienischer und baulicher Mängel in die Schlagzeilen geraten (WOB berichtete). Mittlerweile wurde die von Kreisjugendamt und Gesundheitsamt Würzburg aufgestellt Liste abgearbeitet. „Alle Mängel sind korrekt behoben“, bestätigte Hermann Gabel, Leiter des Amtes für Jugend und Familie. „Es gibt keinen Grund, die Betriebserlaubnis auszusetzen oder aktuell zu versagen.“ Trotzdem: Die Eltern wissen immer noch nicht, wie es für ihre Kinder weitergeht. „Der Mindeststandard („nur“ Mindeststandard) ist hergestellt. Das ist das nüchterne Fazit nach der offiziell letzten Begehung des Kindergartens mit Jugendamt, Gesundheitsamt sowie Elternbeirat, KiGaPersonal und Pfarrer Wirth am 4. April 2012. Nachdem sich der Elternbeirat massiv bei den Behörden über die unwürdigen Zustände im Kindergarten beschwert und die Medien eingeschaltet hatte, wurde nach 40 Jahren zum ersten Mal im Kindergarten in größerem Umfang renoviert. Allerdings weigert sich die Kirchenverwaltung in Vertretung durch Pfarrer Wirth nach wie

Neueröffnung am 16. April

Schneideratelier Joanna Brol

Neubaustr. 26 · 97070 Würzburg (vormals Hörleingasse 9)

Neue Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.30 bis 18 Uhr Sa. 10.30 bis 14 Uhr Nach der Mängelbeseitigung ist im Kindergarten St. Norbert ein „ Mindeststandard“ erreicht.

vor konkrete Angaben über das Fortbestehen des Kindergartens zu machen. Sanierung oder Neubau? Laut Pfarrer Wirth, der nur übergangsweise für St. Norbert zuständig ist, soll eine endgültige Entscheidung erst durch einen neuen Pfarrer gefällt werden. Nur: Wann kommt der Pfarrer? Darauf gibt es nur flapsige, ausweichende Antworten. Zudem ist es für den Elternbeirat völlig unverständlich, warum diese Entscheidung von einem erst neu zu ernennenden Pfarrer abhängig gemacht wird. Da der Kindergarten St. Norbert als einziger in Höchberg keine Krippe hat, strebt die Gemeinde zwei Krippengruppen an, die Kirchenverwaltung möchte aber nur eine. Und das auch nur in einem Krippencontainer auf dem Pfarrplatz.

Darauf erwiderte das Jugendamt, dass eine Containerkrippe aber nur genehmigt würde, wenn eine feste Entscheidung für Neubau oder Generalsanierung vorläge. Pfarrer Wirth fragte darauf, ob er überhaupt Container bräuchte. Wie ist diese Antwort zu deuten? Der Eindruck vom Elternbeirat: Durch die Flickschusterei im Kindergarten wähnt sich die Kirchenverwaltung in Sicherheit, ihr Soll erfüllt zu haben. Dieses Verhalten allerdings heizt die Spekulationen über die wahren Absichten der Kirche weiter an. Ein fragwürdiges Vorgehen gegen das Kindergartenpersonal, die Eltern und die Kinder. Der Elternbeirat Kindergarten St. Norbert, Höchberg“

e Ich freu mich auf Sie!

Ich biete Ihnen Näharbeiten aller Art

schnell – zuverlässig – preiswert Im April

10% Rabatt

mainando GmbH Spitalstraße 20 · 97421 Schweinfurt Spiegelstraße 23 · 97070 Würzburg E-Mail: info@mainando.de

Details zu unseren Preisknaller und Tarif-Details 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 bei uns im Mainando-Shop. Gültig bis 14.04.12


4

11. April 2012

wob

Anzeigensonderveröffentlichung

FIT & GESUND

Schulung für Eltern Auch trinkenkanndickmachen mit ADS-Kindern Mit dem richtigen Getränk zur Wunschfigur Informationsabend am 25. April ADS-Kinder sind ganz besondere Kinder und für Eltern oft eine tägliche Herausforderung. Konzentrationsstörungen, mangelnde Impulssteuerung, mangelndes Selbstwertgefühl sowie Lernund Leistungsschwierigkeiten bringen oft Beeinträchtigungen mit sich. Konflikte bei der Hausaufgabensituation stehen auf der Tagesordnung. Das Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom ist keine Modeerkrankung und auch nicht Ergebnis gesellschaftlicher Fehlentwicklung. ADS ist umfassend wissenschaftlich erforscht und erklärt sich durch neurobiologische Besonderheiten. Betroffene Kinder und ihre Eltern brauchen Verständnis und konkrete Hilfestellungen.

Wir ermitteln aus ihrem Blut ihre perönlichen Stoffwechsellage. Sie erhalten von uns ihren persönlichen Ernährungsplan mit der Angabe, was und wie viel sie essen dürfen. Es ist keine neue Diät, keine Einnahme von Pulvern. gesund & aktiv Stoffwechselprogramm ist die erste funktionierende Gewichtsreduktion ohne Jojo-Effekt, da es ihren Stoffwechsel optimiert. Besuchen Sie unseren kostenlosen

Info-Abend am Do. 19.04.12 um 18 Uhr

oder vereinbaren Sie einen Beratungstermin

OPTIK

Im ADS-Elterntraining werden Eltern umfassend über ADS mit oder ohne Hyperaktivität aufgeklärt, im Umgang mit ADS-Kindern angeleitet sowie über Kompensationsmöglichkeiten, die den Alltag stressfreier gestalten, unterrichtet. Am Mittwoch, 25. April findet um 19.30 Uhr in der Ergotherapiepraxis Tim Sörgel in Würzburg, Haugerring 2, ein kostenloser Informationsabend statt. Eltern und gerne auch Lehrer können sich an diesem Abend über die Inhalte der vier Bausteine des Elterntrainings, das insgesamt fünf Sitzungen beinhaltet, informieren. Telefonische Anmeldung zum Infoabend unter Tel. (0931) 4045554.

1 Glas in Kunststoff mit Hartschicht und Superentspiegelung

Rohrwasser Issing

Würzburg Dominikanerplatz 4

jetzt

29 €

(djd). Morgens Müsli, mittags eine leichte Mahlzeit und abends ein belegtes Brot - manche Menschen haben das Gefühl, von der Menge und dem Kaloriengehalt her eigentlich wenig zu essen. Dennoch steigt ihr Gewicht immer mehr an. Was oft übersehen wird, sind die Trinkgewohnheiten. Vor allem Limonaden und gesüßte Säfte enthalten reichlich Zucker und damit auch viele Kalorien. Wer Gewicht verlieren möchte, sollte besser zu Wasser und ungesüßten Tees greifen.

Vorsicht auch bei Getränken mit Süßstoffen: Diese enthalten zwar keine Kalorien, gerieten aber in jüngster Zeit in Verdacht, Heißhunger auszulösen.

Trinken unterstützt das Abnehmen Viele Menschen interpretieren Durst als Hunger. Daher beim kleinen Hunger zwischendurch oder vor den Mahlzeiten ein Glas Wasser trinken. Das füllt den Magen und kurbelt zugleich die Fettverbrennung an. Auch

wer zu wenig trinkt, läuft Gefahr, dicker zu werden, da der Stoffwechsel bei Wassermangel nur noch mangelhaft arbeiten kann. Weitere Abnehmtipps gibt es unter www.cefamagar. de, etwa, wie sich Heißhungerattacken effektiv umgehen lassen. Kaffee, schwarzer Tee und andere koffeinhaltige Getränke sollten nur in geringen Mengen genossen werden. Sie forcieren die Wasserausscheidung und können so zu einer Austrocknung des Körpers führen.

Hilfe durch die HilFee Sigrid Fath ist die gute Fee in Ihrem Alltag

Wer kennt das nicht? Der Alltag wächst einem förmlich über den Kopf und es geht alles drunter und drüber. Andere Menschen hingegen fühlen sich einsam und möchten gerne ein bisschen Gesellschaft haben, um zu Reden oder einen Spaziergang zu machen. Gut, wenn dann jemand einspringt. Sigrid Fath ist die gute Fee, die Ihnen hilft! Ist es terminlich sehr stressig und die Zeit zu knapp, das Kind vom Kindergarten abzuholen – kein Problem für die „HilFee“. Älteren Menschen die Zeitung vorlesen, Botengänge übernehmen – die HilFee kümmert sich um alle Angelegenheiten mit Herzblut. Wer sich im Alter nicht mehr traut, im eigenen Auto zu fahren, weil die Augen schlechter geworden sind, der Verkehr Angst macht oder das Einparken schwierig geworden ist – die HilFee bringt sie gerne in Ihrem Auto zum Einkaufen, zum Arzt oder zu anderen Zielen, die sonst schlecht erreichbar sind. Sigrid Fath hat lange in der Gastronomie und in der Hotel-

wenn diese verloren gegangen ist. Die HilFee hilft jung und alt und möchte Ihnen Ihren Alltag so einfach und schön wie möglich machen. Kontakt: Die „HilFee“, Tel. (09305) 993019 oder unter www.ihre-hilfee.de.

Siegrid Fath ist Ihre HilFee

branche gearbeitet – dort hat sie gelernt, mit Menschen umzugehen und Situationen schnell zu erkennen - und einzugreifen. Gerne ist sie für ein paar Stunden Ihre „rechte Hand“ und ist stets zur Stelle, wenn Not am Mann ist. Mit Ihrem Angebot schließt sie die Lücke zwischen Pflege- und Haushaltsdienstleistungen, lässt Menschen ihre Einsamkeit für kurze Zeit vergessen oder hilft, wenn der Alltag drunter und drüber geht. So gibt sie Lebensqualität zurück,


wob FIT & GESUND

DIE WOCHE

Tagesausflug zur Messe 66+

Bodenmais: erste Gratis-Tankstelle für Urlauber

Die „Messe 66+“ ist die deutschlandweit größte Seniorenmesse und findet vom 20. bis 22. April auf dem Messegelände Riem in München statt. Die Johanniter ermöglichen es allen Senioren in der Region Mainfranken einen schönen Tagesausflug mit dem Bus zu dieser Informationsmesse zu machen. Am Freitag, 20. April, startet ein Reisebus um 6.30 Uhr vom Würzburger Hauptbahnhof aus. Auf der

Messe gibt es Wissenswertes über die Themen Gesundheit, Wohnen, Reisen, Mode, Sport, Finanzen und Kultur. In mehr als vier Hallen, sechs Vortragsräumen und vier Bühnen werden interessante Informationen über alle Themen geboten. Auch die Johanniter informieren über ihre Dienstleistungen wie beispielsweise Menüservice, Hausnotruf und Pflege. Wer sich nicht nur für diese Verbraucherthemen

interessiert, sondern schon immer mal gerne Uschi Glas oder Jutta Speidel treffen wollte, der hat in München die Möglichkeit dazu, denn die Schauspielerinnen haben ihr Kommen an diesem Tag zugesagt. Der Gesamtpreis für den Tagesausflug beträgt 30 Euro (inklusive Fahrtkosten und Eintrittskarte). Weitere Infos zur Messe und zum Ausflug: www.die-66.de oder unter Tel. (09722) 9456-0.

Hafer kann sich positiv auf den Cholesterinspiegel auswirken (djd). Immer häufiger wird bei Erwachsenen in Routineuntersuchungen ein erhöhter Cholesterinspiegel festgestellt. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt unter anderem, vermehrt Getreidevollkornprodukte in den

Speiseplan zu integrieren. Dafür eignen sich zum Beispiel Haferflocken und Haferkleie. Bereits ein Frühstück aus drei bis vier Esslöffeln Haferflocken mit Milch und Obst und eine Zwischenmahlzeit mit Joghurt, in den zwei Esslöffel Haferkleie

eingerührt werden, reichen aus, um auf diese Menge zu kommen. Auch in Brot, Gebäck und Kuchen lassen sich die gesunden Hafererzeugnisse leicht einsetzen. Unter www.alleskoerner. de gibt es ausführliche Informationen zu Hafer und Rezepte.

Haugerring 2 · 97070 Würzburg

Mittwoch 25.04. um 19.30 Uhr unter 09 31 / 4 04 55 54

tion: Die Gratis-Tankstelle in Bodenmais! Jeder der ab sofort bis Ende Mai seinen Urlaub bei der Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH bucht, darf seinen PKW bei der Ankunft im Urlaubsort einmal voll tanken – komplett kostenlos. Ob Diesel, Super oder E10 spielt keine Rolle und auch die Größe des Tanks nicht. Es muss nur der eigene PKW sein. Der Sommerhit 2012 inklusive Tankfüllung: Noch bis November 2012 gibt es den achttägigen BodenmaisUrlaub zum einheitlichen

Familien-Komplettpreis von 349 Euro für bis zu 4 Personen. Das heißt, eine Woche (sieben Nächte) Urlaubs-Spaß inklusive des kompletten Bodenmaiser Urwaldprogramms. Es gibt keine unterschiedlichen Saisonzeiten – der „349-EuroPreis“ gilt für den gesamten Zeitraum, inklusive aller Ferientermine in Deutschland. Und jetzt wird auch noch der Tank des PKW‘s nach der Ankunft wieder gefüllt. Einfach bei Buchung das Stichwort „Gratis-Tankstelle“ angeben. Der Familienurlaub mit Gratis-

Tanken kann über die Hotline 01805/ 144 514 (0,14 Euro/ Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunknetze bis zu 0,42 Euro), im Internet unter www. bodenmais.de, per Email an veranstalter@bodenmais.de oder auch beim großen Reise-Internetportal www.ferienfabrik.de gebucht werden. Weitere Informationen oder Katalogbestellungen mit DVD gibt es auch schriftlich bei Bodenmais Tourismus, Bahnhofstr. 56, 94249 Bodenmais sowie in allen Reisebüros in Deutschland.

„An die Stifte, fertig, los!“

Messe-Star werden beim großen Design-Wettbewerb von alfi Die Firma alfi, Hersteller von hochwertigen Isolierkannen und Trinkflaschen, veranstaltet ab sofort in den drei regionalen Werksverkäufen in Wertheim und Miltenberg einen DesignWettbewerb. Junge Nachwuchsdesigner haben im Rahmen des „An die Stifte, fertig, los!“ Malwettbewerbs die Chance, eine alfi isoBottle Isoliertrinkflasche mit einem eigenen Entwurf zu gestalten. Das beste Motiv wird im nächsten Jahr Messe-Star bei alfi und weltweit verkauft. In allen alfi Werksverkäufen sind die Malbögen dafür zu bekommen. Unter allen Teilnehmern werden bunte Malsets, DVD’s und attraktive isoBottle Isoliertrinkflaschen verlost. Außerdem erhält jeder Teilnehmer einen 10 Euro Gutschein für ein Pixum Fotobuch. Infos unter: www.alfi.de oder unter Tel. (09342) 877 470. Beim Malwettbewerb von alfi kommen die Kleinen groß raus.

Jetzt geht endlich die Biergartenzeit wieder los!

Keine Frage – der Biergarten „Alter Kranen“ ist einer der schönsten Biergärten in Würzburg. Wo sonst hat man einen so exklusiven Blick auf den Main, die Festung, die Alte Mainbrücke und das Käppele? Doch nicht nur der Blick ist wunderschön – unter dem Blätterdach der alten Bäume oder unter einem der großen Sonnenschirme lässt es sich

auch an warmen Tagen gut aushalten – und außerdem trifft man hier immer jemanden, den man kennt! Biergarten-Freunde müssen zum Glück nicht mehr lange warten, bis sie sich wieder mit Freunden zu einem Bierchen im Freien verabreden können. Am Samstag, 14. April, wird die große Biergarten-

– Anzeige –

Saisoneröffnung im „Alten Kranen“ Der Biergarten „Alter Kranen“ hat täglich von 11-23 Uhr geöffnet, sonntags schon ab 10 Uhr. Im Ausschank gibt es Bierspezialitäten der Würzburger Hofbräu, viele vom Fass, nicht-alkoholische Getränke, Kaffee und Kuchen sowie die typischen BiergartenSpeisen wie Bratwurst, Steaks, angemachter Camembert und

Am 14. April beginnt die Biergartensaison im „Alten Kranen“ Würzburg.

wob-Gewinnzahl

89 präsentiert von:

Saisoneröffnung im Biergarten „Alter Kranen“ gefeiert. An diesem Tag geht es zünftig zu: Um 14 Uhr wird das erste Holzfass der Würzburger Hofbräu angestochen. Dazu gibt es frisches Spanferkel – dieses wird vor Ort am Spieß gebraten. Die Trauschter Musikanten sorgen für Stimmung und die Gastgeber freuen sich, wenn möglichst viele Gäste in Lederhos‘n und Dirndl erscheinen. Abends, ab 19.30 Uhr, spielt die Gruppe Winelight. Bis 23 Uhr kann dann bei Musik im „Alten Kranen“ gefeiert werden.

Brezen. Für Kinder steht ein Spielkasten bereit, die Eltern können es sich derweil in einem der Hofbräu-Liegestühle bequem machen. Jeder Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einem Weißwurstfrühstück. Dienstag ist Hähnchentag, jeden Donnerstag gibt es Spareribs. Spiele der Fußball-EM werden auf Großbildleinwand übertragen, außerdem sind im Sommer viele weitere Aktionen geplant. Informationen dazu gibt es rechtzeitig vor Ort im Biergarten, in der WOB, auf Facebook oder unter www.alterkranen.de.

g n u n f f ö r e n e t r a g Große Bier 4.12 ab 14 Uhr

14.0 am Samstag, ürzburger Hofbräu aus dem

es W vom Grill Frisch gezapft s Spanferkel e h c is fr d n u Holzfass

– Anzeige –

Fit mit gesundem Korn

Trotz extrem hoher Benzinpreise günstig mit dem Auto verreisen Wer ab sofort bis Ende Mai seinen Urlaub 2012 bei der Bodenmais Tourismus und Markting GmbH bucht, darf seinen PKW bei der Anreise komplett kostenlos wieder voll tanken. Achttägiger Familien-Urlaub zum Komplettpreis für bis zu vier Personen schon ab 349 Euro inklusive Gratis-Tankfüllung – auch in den Ferien! Der Benzinpreis ist so hoch wie nie und Autofahren richtig teuer. Genau deshalb startet die Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH wieder einmal eine spektakuläre Ak-

5 – Anzeige –

Johanniter organisieren Fahrt nach München

11. April 2012


30 seit 1982

Freitag bis Sonntag, 13.–15. April

Ihre Zimmerdecke: unansehlich, trist, grau, wellig, schief oder gar noch aus Holz?

Ja?Dann sollten Sie

kennenlernen. Das Deckensystem für Heute und die Zukunft!

Am 30. April ist Schluß mit dem analogen Fernsehen!

Was Mieter und Vermieter bei der Umstellung wissen sollten Sobald die Umstellung eine Maßnahme zur Verbesserung des Wohnwertes und somit auch eine nachhaltige Gebrauchswerterhöhung der Mietwohnung darstellt, kann eine Mieterhöhung gerechtfertigt sein. Die Wohnwerterhöhung besteht dann beispielsweise in einer größeren Anzahl von Programmen oder einer besseren Übertragungsqualität. Vermieter können auch damit argumentieren, dass sie durch Umstände außerhalb ihres Einflusses zu der Modernisierung gezwungen werden (§ 559 BGB). Die Gerichte können jedoch im Einzelfall unterschiedlich entscheiden.

Foto: D.A.S. Rechtsschutzversicherung

Einladung zur Deckenschau

BAUEN & WOHNEN & IMMOBILIEN wob

ab

Suche ab sofort einen

Monteur

IMMOBILIEN

Haus/Bauernhof im Grünen

für den kompletten Innenausbau, Schreinerhandwerk

gesucht! Paar mittl. Alters sucht zwischen Wü. und Karlstadt ein schönes, ruhig gelegenes Häuschen mit Garten zu mieten/kaufen, gerne auch ren. bedürftig! Das Haus sollte mind. 100 qm WFL haben! Angebote bitte per Mail an: Fazer1806@freenet.de oder Tel.: 0171/ 5413492

Bewerbung unter

Der Sommer kommt bestimmt

Telefon

01 71 / 8 89 35 25 11 Jahre

BAUEN & WOHNEN

Renoviere-Streiche-Reinige Ihre Gartenmöbel. Verkaufe wunderschöne restaurierte, massive Gartenbank, VB. Tel. 0175/ 6870260 od. 09394/ 2178

Glaserei u. Fensterbau Nagel

Reparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung, Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel. 0931/ 26434; www-glaserei-nagel.de

Gartengrills gibt es inzwischen richtige Alleskönner. Der gusseiserne „Troll“ von Leda (www. leda.de) ist ein echtes Multitalent: Mit wenigen Handgriffen wird aus dem robusten Grill ein vollwertiger Räucherofen. Nicht nur Fisch, auch Fleisch und Geflügel sorgen frisch aus dem Rauch für ein unvergleichliches Geschmackserlebnis. Der Alleskönner aus dem Hause des Traditionsherstellers lässt auch sonst keine kulinarischen Wün-

Malergeschäft hat kurzfristig

noch Termine frei. Bautrockner ab 9,- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

Ölheizkessel,

Buderus Logano G 115, Bj. 2004, 15 kW, für 600,- € zu verk., Tel. 0151/ 46168889

Wir tapezieren, streichen und

verlegen Böden, Anruf genügt! Tel. 0160/ 7518867

GARTENECKE

Schneidezeit im Garten!

Wir erledigen alle anf. Arbeiten in Ihrem Garten, inkl. Entsorgung: schnell + zuverlässig; Tel. 0931/ 71988 od. 0171/ 6913616

Platten 11 Stück,

Größe 4 mtr. x 36 cm x 7 cm, nach unten 4 cm, für Rabatten geeignet, günstig abzugeben, Tel. 09303/ 749

– Anzeige –

Stellenangebot

sche offen: Auf dem Rost können über Holzkohle Forellen, saftige Koteletts und knackige Würstchen gegrillt werden. In der gusseisernen Pfanne gelingen Paella oder geschmortes Gemüse. Und auf der flachen Grillplatte lassen sich zum Nachtisch sogar leckere Pfannkuchen mit gebratenem Obst zubereiten. Wenn es dann abends langsam abkühlt, wird aus dem multifunktionalen Grill im Handumdrehen ein Gartenkamin.

· Schnelle, saubere Montage in einem Tag! · Kein Umräumen der Möbel erforderlich! · Beleuchtung nach Wunsch!

PLAMECO-Fachbetrieb Hetterich Paradeisstraße 6a 97262 Hausen bei Würzburg

1 Angebot Mi0 n . in nur

preiswert-umziehen.de

www.

Tel. 09 31 / 90 72 33 41

ROLAND DÜRR

Tel. 09 31/4042221 Hettstadt

wob-Gewinnzahl

74 Balkongeländer

Renovierung aus einer Hand, von Decken mit Beleuchtung über Böden, Türen, Wände, Treppen und Möbel. Genau auf Ihren Wohnstil und Ihre Vorstellung abgestimmt!

Fr. 13.04. von 13-19 Uhr Sa. 14.04. + So. 15.04. von 10-16 Uhr

preiswert umziehen – online umziehen

er!

Aktion Eiche Landhausdiele zu Kampfpreisen

Eine neue (T)Raumdecke, in nur einen Tag!

Umzug???

Ihr Schre in

•Decken •Parkett •Trockenbau •Kleinreparaturen •Türen und Fenster

www.starkmetall.de Tel. 09 31 / 66 16 28

Marco und Steffi Hetterich

€ 2,98 / lfd. m*

*33/116 mm Douglasie profiliert oder glatt

Der Gartengrill als Räucherofen

(spp) Angeln in der Natur ist ein idealer Ausgleich zur Hektik des Alltags. Zu einem wahren Event wird dieses Erlebnis, wenn der frische Fang direkt zubereitet wird. So ist Fisch vom Grill ein Gaumenschmaus. Aber geräuchert sind Lachsforelle, Zander oder Karpfen eine echte Delikatesse – besonders, wenn man sie direkt frisch aus dem Rauch genießen kann. Und dazu braucht man nicht mal einen speziellen Räucherofen, denn unter den

TERRASSENBELÄGE in DOUGLASIE, BANGKIRAI, KAPUR u.v.m.

• Solar • Heizung • Wasser

Reichert GmbH – Solar Heizung Wasser Tückelhäuser Str. 10 97199 Ochsenfurt Tel. 0 93 31 / 87 45-0 www.reichert-heizung.de

Telefon

(09 31) 4 17 92 90

Messeaktion 19% Rabatt

Auf alle Bäder und Heizkessel


wob BAUEN & WOHNEN

11. April 2012

Frühjahrsputz für Mainfranken

Balkongeländer

www.starkmetall.de Tel. 09 31 / 66 16 28

TRANSPORTE & UMZÜGE

Dank „putz-munter“ keine gebrauchten Windeln und benutzte Taschentücher mehr in der Natur

Vor kurzem fand nun schon zum siebten Mal die Aktion „putz - munter“ mit Unterstützung des team orange statt. Zahlreiche Sammelgruppen nahmen fleißig an dieser Frühjahrsputz-Aktion teil und haben wahre Müllberge in der Natur eingesammelt. Wälder, Wege, Spielplätze und Wiesen sind jetzt endlich wieder frühlingsfit. An warmen Sonnentagen lässt es sich nun wieder gemüt-

lich auf der Wiese liegen oder Fußball spielen - und das ohne auf gebrauchte Taschentücher zu treten oder sich über alte Waschbecken in Gebüschen zu wundern. Ob Autoreifen, Teile von Fahrrädern oder Altmetall - jetzt ist alles weg! Zum Dank veröffentlicht WOB einige der originellsten Bilder, die uns von den fleißigen Müllsammel-Gruppen zugemailt wurden.

Umzüge aller Art

Alle Leistungen, Süddeutscher Raum 0151/ 25381721

Klingenputzer Ochsenfurt: Na, wer schaut denn da? Nils und Sven Bähr, zwei der fleißigen „Klingenputzer“ im Klingenwäldchen in Ochsenfurt, haben doch tatsächlich einige alte Autoreifen im Wald gefunden!

Jugendfeuerwehr Veitshöchheim: Hoch hinaus! Die vielen Müllsäcke lassen die Jugendfeuerwehr aus Veitshöchheim hoch schweben. Auch sie haben dazu beigetragen, dass die Natur um uns herum sauberer ist. Da haben sie sich einen Ritt auf dem fliegenden Teppich regelrecht verdient.

WINTERGARTEN • • • • •

Fenster Haustüren Vordächer Rolläden Klappläden

Bauelemente

Wir bauen auch Ihren Wintergarten Schlüsselfertig vom Weinbergstr. 6 – 97294 Unterpleichfeld –Tel. 0 93 67 / 10 77 Hersteller Hoffmann

Verein für Heimatpflege Bütthard e.V. und Jugendfeuerwehr Bütthard: Kaum zu glauben! Ein altes, verranztes Waschbecken wurde gefunden. Wer kommt auf die Idee, ein Waschbecken in die Natur zu werfen? Das haben sich auch die fleißigen Müllsammler aus Bütthard gefragt.

Kindergruppe der Jugend im Bund Naturschutz, Ortsgruppe Waldbüttelbrunn: Clara, Olivia und Sina waren auch dabei: Ob alte, gebrauchte Taschentücher, zerbrochene Flaschen oder ein altes Fahrrad-Pedal – den Müll aufzusammeln hat ihnen nichts ausgemacht, denn sie haben es gerne getan. Auch in Waldbüttelbrunn sind die Wege und Wiesen wieder vom Schmutz befreit.

www.wintergarten-mit-schiebedach.de

Malteser Jugend Rottendorf: Auch die Malteser Jugend aus Rottendorf war fleißig mit dabei! Mit ihrer Hilfe sind jetzt etliche Altmetall-Reste entsorgt worden. Die Natur kann wieder aufatmen.

RolladenGlufke Wasserwacht Ortsgruppe Rottendorf: Erschreckend! Schon am frühen Morgen haben die zahlreichen Helfer der Wasserwacht Rottendorf 28 Säcke voller Müll eingesammelt. Wer glaubt, Fernseher gäbe es nur im Wohn- oder Schlafzimmer, der hat sich geirrt. Auch ein demoliertes Fahrrad und gebrauchte Kinderwindeln wurden dort entsorgt.

Fenster · Haustüren Vordächer · Markisen An der Ziegelhütte 7 97320 Mainstockheim Tel. (0 93 21) 21 00-0 Fax 21 00 16 www.rolladen-glufke.de

Wir erweitern unser Aufgabengebiet:

Staatl. zugl. Asbestfachbetrieb

Baudienstleistungen

Ellernweg 9 97080 Würzburg Telefon (09 31 ) 991 18 10

Bodenbeläge < von Fließen bis Parkett Wohnungsübergaben < Wohnungsrenovierung von A–Z Dachausbau – Feuchtigkeitsisolierung – Trockenbau Verleih von Bauzäunen, Schuttrutschen, Aufzüge Asbest ist unsere Sache – Nachtspeicheröfen, Fassadenplatten usw.

NEU! Haus 117 qm statt Mietwohnung

Schlüsselfertiger massiver Neubau, inkl. Grundstück Wert 50.000 €.Extremniedrigefestemtl.Rate815€.Sehr geringeStrom- undHeizkosten mit Wärmepumpe und staatl. gesicherten Stromverkauf durch Photovoltaik. Anderer Haustyp möglich, Architekt inkl. Das ist ein echtes Wohnkonzept!

Info-Material anfordern unter Tel.: 0931/359017-0

7

Großauswahl an Baumwollstoffen

Kurzwaren

Mo.–Fr. 9 bis 17.30 Uhr Parkplätze im Hof!

nur noch bis zum 18.04.12


25 Jahre Werbegemeinschaft Lengfeld Feiern Sie mit uns am 1. Mai Werbegemeinschaft Lengfeld hat Beginn der Festlichkeiten ist der 28.4 - hierzu hat die WGL alle Wegbegleiter und verdiente Mitglieder eingeladen. Die Gäste dürfen sich freuen, denn ein ehrenvolles und amüsantes Programm wartet auf sie. So konnte für diesen Ehrenabend die bekannte Travestie Show

LENGFELD · Laurentiusstr. 5 Telefon 09 31 / 27 19 37

von OlgaOrange aus Frankfurt sowie KKK Klaus Karl Kraus, bekannt aus Funk und TV, engagiert werden. Für die Öffentlichkeit wird es am 1. Mai spannend. Das neu gestaltete Kürnachtal, der neue Standort des Maibaums und ein interessantes Programm wartet

und Schwung e. V. auf die Besucher. Neben Modenschauen (Le-LaTramo und Modetruhe), Kindertänzen und Unterhaltung, wartet der Lengfelder Frauenbund mit Sekt und Maibowle auf. Für das kulinarische Wohl sorgt wie immer das Gasthaus zum Hirschen aus Lengfeld.

AUTOMOBILE

Industriestr. 1 · Wü-Lengfeld in Lengfeld bei

Tel. 09 31 / 2 79 87-0 www.Stoy.de Fax 09 31 / 2 79 87-22 info@stoy.de

Ihr Friseur-Team

r Deutscher Meiste London und Tokio in Vize-Weltmeister

Änderungsschneiderei

o Lederhosen ab Gr. 86 o Herrenset ab € 199.90 o Große Dirndl-Auswahl in versch. Längen und modischen Farben

Inh. Annemarie Biehn-Duarte und Sonja Sobola Nürnberger Straße 47a · 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 27 18 32 E-Mail: abc-reinigungs@t-online.de www.abc-gebäudereinigung-gbr.de

Flürleinstr. 23 · 97076 Würzburg/Lengfeld Telefon 09 31 / 27 21 98

Monika Fehrer BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG – WARTUNG

Am Handelshof 1 · 97076 Würzburg

Telefon (09 31) 27 14 75 www.Kuhn-HLS.de

Versbacher Straße 111

Würzburg - VERSBACH

Tel. 5 43 70

Besuchen Sie auch unsere Filiale in 97440 Werneck, Würzburger Str. 4 – Anzeige –

Trödel-Truhe feiert 1. Geburtstag

Lieferservice

Stöbern und Kaffee trinken in der Nürnberger Straße

Heizungs- und Regelungstechnik GmbH Friedrich-Bergius-Ring 7, WÜ-Lengfeld www.ziegler-shk.de

` (09

31) 27 26 67

HausgeräteKundendienst

Auto-Service-Knorr KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zu günstigen Festpreisen Kundendienst Gasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 64 97076 Würzburg, Tel. 09 31 / 90 75 38 80

K 09 31 /

2 70 66 60 Auf der Schanz 20 97076 Würzburg Fax 09 31 / 2 70 55 70 Mobil 01 60 / 90 92 77 77

n Gardinen n Bodenbeläge n Parkett n Tapeten Vogelsangweg 2 * 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 27 56 38 * Mobil 01 60 / 7 21 00 24 www.raumausstattung-mitnacht.de

Friedrich-Bergius-Ring 11 97076 Würzburg

Telefon 09 31 / 27 077 27 www.rundumstelefon.de

Sie sind auf der Suche nach etwas Besonderem? Dann werden sie vielleicht in der Trödel-Truhe fündig: Hier gibt es wirklich alles, was das Herz begehrt – vom antiken Beistelltisch bis hin zum ausgefallenen Weinglas. Viele Einzelstücke warten nur darauf, entdeckt zu werden, z.B. edles Porzellan von Rosenthal oder Hutschenreuther, Bilder (darunter Ölgemälde und Drucke), schöne Gebrauchsgegenstände und viele alte Sammlerstücke. Wer beim Stöbern Lust auf Kaffee und selbstgebackenen Kuchen bekommt, der darf sich im gemütlichen Trödel-Café niederlassen. Zum Super-Special-Preis gibt es hier eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen für

5 el. 09 31 / talstr. 2 ·T Kürnach

16 86

Eis, Lotto, Tabakwaren, Zeitschriften, Süßwaren, Hermes-Paketservice Am Schlossgarten 1 Würzburg/Lengfeld Telefon 09 31 / 27 51 00 www.lengfelder-getraenkemarkt. franken-regio.de

P

Freuen sich auf Ihren Besuch: Die beiden Inhaberinnen Annemarie Biehn-Duarte (links) und Sonja Sobola (rechts).

nur 1,80 Euro. Den Kaffee gibt es übrigens auch zum Mitnehmen – falls es ein Kunde einmal gar nicht mehr erwarten kann, sein neu erstandenes Schnäppchen aus der Trödel-Truhe nach

Hause zu bringen! Die Inhaberinnen Annemarie Biehn-Duarte und Sonja Sobola freuen sich auf Ihren Besuch: „Reinschauen lohnt sich immer – kommen Sie einfach mal vorbei!“

Trödel-Truhe und Café

Elisabeth Krein

Herrnhofstr. 7 Nürnberger Straße 47a, Würzburg (stadtauswärts links hinter Möbelum) Öffnungszeiten: dienstags bis freitags von 11 bis 16 Uhr, samstags von 8 bis 14 Uhr

Gerne auch Hausbesuche

Ihr medizinisches Fußpflege- und Vitalstudio Auf der Schanz 22 · 97076 WÜ-Lengfeld Tel. 09 31 / 2 70 58 81 oder 01 72 /6 97 32 69

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr Samstag 10.00 –14.00 Uhr

www.modetruhe.de

staatlich geprüfte Logopädin

Laurentiusst. 18 · 97076 Würzburg/Lengfeld

Tel. 09 31/ 20 08 26 03 www.logopädie-kristina-schumacher.de

Neue Apotheke Lengfeld Industriestr. 7 · 97076 Würzburg-Lengfeld Tel. 0931.359 50-0 · Fax 0931.359 50-10 wuerzburg-lengfeld@ apotheke-fuers-leben.de Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

In der Trödel-Truhe gibt es (fast) nichts, was es nicht gibt… Würzburg-Lengfeld, Herrnhofstr. 12 · 09 31 / 27 22 38

E-Mail: E-Mail: info@steuerbuero-haas.de info@steuerbuero-haas.de www.steuerbuero-haas.de www.steuerbuero-haas.de

www.lengfeld.info

BABY & KIND

Puppen (Zapf),

„Annabell“ und „Cou Cou“ inkl. Kleider zu verk., Preis VB, sehr guter Zustand, Tel. 0931/ 7059364

MIETGESUCHE

Doppelgarage oder kleines

Lager ab sofort zu mieten gesucht. Telefon 0179/ 8340495 oder 0931/ 2996939

KAUFGESUCHE

Suche alte Musikinstrumente,

Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bitte alles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

BEAUTY & WELLNESS

Frühlingsangebot!

Entspannungsmassage gegen Müdigkeit. Tel. 0162/ 3848038

MUSIK & INSTRUMENTE

Live - Musik - Duo

Handy-Nr.: 0170/ 8204666 oder 0163/ 1352053

Suche alte Musikinstrumente,

Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bitte alles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

MÖBEL & HAUSRAT

Restauriere fachmännisch

RUND UMS TELEFON

URLAUB & REISEN

Milchkanne150ltr.+Handwagen + externe Milchkühlung + Ohren-

markenzange mit GewebeprobeNationalpark Bay. Wald, Ihre Antikmöbel und Holzskulpturen. PHONE-LINE...alles aus einer Hand Luftkurort Arrach – Am hohen Bogen, Entnahme zu verk., Telefon 09303/ (Car-) Navigation (auch Verleih mög-

Tel. 0931 / 63258 Einzelbett (komplett), Bett 1 x 2 Meter, Buche, neuwertig, mit Nachttisch zu verk., 100,- € VB. Tel. 0931/ 20715505 ab 19.00 Uhr

KOSMETIK

15 Jahre Permanent Art –

Die Spezialisten für Permanent Make Up. Wir garantieren perfekte Ergebnisse. Neu: Zahnbleaching nur 99,- €. Botox Faltenbehandlung ab 290,- €. Info: 0931/ 14423 – Sanderstr. 4, WÜ; www.permanent-art.de

lich), - Mobilfunk (alle Handys, alle Netze + T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE, E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN), - Computer (Laptops, Netzwerke, Zubehör), - Internet (Flatrate), und Service /Reparaturen, Kfz-Einbau, Installation zu Hause. Wir sind Partner von: T-Com, Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile, Vodafone, BASE, E-plus, O2 und The Phone House. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus, Friedrich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.Ost, und das alles an der schärfsten Kurve zum Briefzentrum!!! Tel. 0931/ 2707727

günstige Ferienwohnung mit Terrasse für 4 Pers., pro Tag 40,- bis 45,- € kompl., Tel. 09302/ 990716

VERKÄUFE

Tischkreissäge zu verkaufen,

gut erhalten, Tel. 09303/ 749

Umzugskartons zu verk.,

(40-50 Stück), 1,- €/St., Mindestabnahme 20 Kartons. Telefon 0170/ 8300397 Waschmaschine Privileg, funktionstüchtig, 60,- €. Tel. 0931/ 4070877

1507

VERMIETUNG & VERPACHTUNG

2 Zi.App. voll möbliert, Dusche WC sep., Waschmaschine u. TrockGrosse Auswahl antiker Möbel, u. ner Benutzung, incl. PKW Stellplatz, z.B. Schränke, Esszimmer, Vertikos,

Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Sideboards usw., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143 Wohnwintergarten weiß 4,5 m Breite, 2,50 m Tiefe, Iso-Glas, 1 Fenster u. 1 Tür, ohne Montage 8.960,- €, Tel. 0160/ 91922518 2 Blumenhocker länglich; Trampolin 1 m Durchmesser; Gestell + Tasche für Keyboard zu verk., Telefon 0931/ 67361

450,- € warm, ab 01.07.12 zu vermieten. Mobil: 0173/ 6736893

ZU VERSCHENKEN

Gartenerde zu verschenken in Wü.-Zell. Tel. 0931/ 42106


wob MOBIL

Ihr Marktplatz für Neuwagen und Gebrauchtfahrzeuge

Dieser Franzose verkostet den Sprit wie einen guten Wein Heute im WOB-Fahrbericht: Renault hat der Kompaktwagen-Baureihe Mégane ein optisches Facelift und sparsame Motoren verpasst Der Renault Mégane bewegt sich in einem heiß umkämpften Segment. Dort schlägt sich die fünftürige Schrägheck-Limousine durchaus wacker. Deshalb durften bei der Überarbeitung des seit 2008 inzwischen in der dritten Generation angebotenen Kompaktwagens zumindest optisch die Veränderungen eher dezent ausfallen. Einen leichten Touch von Modernität erhielt das Design des im spanischen Palencia gebauten Franzosen. Die Auffrischung wird am ehesten im unteren Stoßfängerbereich von Limousine und Grandtour ersichtlich. Die Außenabmessungen sind von den Maßnahmen kaum betroffen und differieren lediglich im Millimeterbereich gegenüber dem Vorgänger. Zusätzliche Chromapplikationen sowie andere Einfassungen der Rundinstrumente finden sich im Innenraum. Hinzu kommen je nach Version neue Polster und Stoffe. Insgesamt wurde die Ausstattung des Mégane aufgewertet und höher positioniert. Neu sind je nach Modell erhältliche Details wie Fernlichtassistent, Spurhaltewarner, Rückfahrkamera sowie eine aktualisierte Generation von Radios. Außerdem hat nun auch der praktische Tippblinker Einzug in die Kompaktklasse von Renault gehalten. Beim Fahrwerk sahen sich die Ingenieure nicht genötigt, viel zu verändern. Der Mégane liegt sauber auf der Straße und bietet einen guten Federungskomfort, wie erste Testfahrten zeigten. Et-

AUDI

2 x Audi A4,

Bj. 02/97, 86 Tkm, 1,8 ltr., 92 kW/125 PS, 1. Hd., Klimaanlage, Schiebedach, ABS, ZV, Airbag, Scheckheft gepflegt, dunkelblau-met., TÜV+AU neu, 1 A Zustand, 4.900,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Audi A4 Avant 2.0 TFSI

Ambiente quattro, 2000 ccm, 155 kW/211 PS, EZ Jan. 09, 20.900 km, grau met., Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung vo., PDC, ABS, ESP, AluFelgen, Airbag, uvm., 25.900,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A3 Sportback 1.8 TFSI

Attraction, 1800 ccm, 118 kW/160 PS, EZ Dez. 08, 57.700 km, ibisweiss, Klimaautomatik, Radio CD, WFS, PDC, ESP, Servo, Airbag, uvm., 16.990,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A4 Attraction 1.8 TFSI,

1800 ccm, 118 kW/160 PS, EZ Dez. 08, 78.800 km, silber met., Klimaautomatik, NSW, Radio CD, Airbag, PDC, ESP, Servo, uvm., 17.990,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A4 Cabrio 1.8 T multitronic,

1800 ccm, 120 kW/163 PS, EZ Mrz. 07, 25.000 km, blau met., Klimaautomatik, Sitzheizung, ESP, Airbag, Radio CD, Leder, WFS, uvm., 22.480,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A3 Sportback,

1600 ccm, 85 kW/115 PS, EZ Okt. 06, 60.000 km, silber met., Klimaautomatik, Sitzheizung, ESP, Airbag, Radio CD, PDC, uvm., 12.590,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

wob-Gewinnzahl

12 präsentiert von:

Der neue Renault Mégane unter Palmen: Mit seinen effizienten Motoren spart der Franzose ordentlich Spritgeld. Da springt vielleicht sogar ein Kurztrip an die Cote d’Azur raus. Foto Renault

was sportlicher ausgelegt wurde dagegen die Lenkung. Die intensivsten Eingriffe der überarbeiteten Mégane-Baureihe, die am 14. April Händlerpremiere feierte, fanden bei der Motorenpalette statt. Hier sind in erster Linie ein Benziner und zwei Dieselaggregate zu nennen, die Renault mit dem Attribut Energy versehen hat, das für besonders günstige Verbrauchswerte und niedrige CO2-Emissionen steht. Damit

säuft der neue Franzose seinen Sprit nicht wie Wasser, sondern verkostet ihn eher wie einen guten Wein. Nur 1,2 Liter Hubraum weist der Benzin-Direkteinspritzer auf. Das mit einem Turbolader versehene Triebwerk erwirtschaftet 115 PS und liegt beim Normverbrauch mit 5,3 Litern Super auf 100 km um stattliche 1,6 Liter unter dem nur 5 PS schwächeren 1,6-Liter-Benziner. Mit 190 Nm Zugkraft,

Audi A3 Ambition 2.0 TFSI,

BMW 320 i Touring,

3-tür., 2000 ccm, 147 kW/200 PS, EZ Jul. 07, 23.900 km, misanorot, Klimaautomatik, Airbag, WFS, Tempomat, PDC, Schiebedach, ESP, Radio CD, uvm., 17.950,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi A4 Ambiente 2.0 TDI

Multitronic, 2000 ccm, 105 kW/143 PS, EZ Mai 08, 121.000 km, silber, Klimaautomatik, Airbag, Navi, Tempomat, Xenon, Servo, ZV, Sitzheizung, uvm., 21.450,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Audi TT Coupè 2.0 TFSI,

2000 ccm, 147 kW/200 PS, EZ Mai 08, 79.000 km, schwarz, Klimaautomatik, Airbag, Radio CD, Xenon, Leder, ESP, ZV, PDC, uvm., 22.540,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

BMW

BMW 318i,

Bj. 06/99, 1995 ccm, 87 kW/118 PS, 165 Tkm, Klimaanlage, ESP, ABS, Funk ZV, RC, Servolenkung, el. FH, 4 x Airbag, 8-fach-bereift, silber-met., 2. Hd., TÜV+AU neu, 4.800,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

BMW 525d touring, Automatik,

EZ 04/02, 236 Tkm, 120 kW, Garantie, 4.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

BMW 318i touring,

EZ 04/03, 117 Tkm, 105 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

BMW 120d (DPF) 1er, 5-tür.,

2000 ccm, 130 kW/177 PS, EZ Dez. 07, 63.500 km, grau met., Klimaautomatik, Tempomat, Xenon, PDC, SRA, ABS, ESP, Alu-Felgen, Servo, uvm., 16.990,€, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

BMW 318 d mit DPF,

EZ 07/2006, 119.000 km, 90 kW/122 PS, Farbe schwarz, Klimaautomatik, Partikelfilter, Alarmanlage, BC, el. FH vorne und hinten, Lordosenstütze, Ski-Sack, Durchlademöglichkeit, 1. Hd. Unfallfrei, Scheckheft gepflegt, HU und AU 10/2013 usw., grüne Umweltplakette, 11.990,- € incl. MwSt, (MwSt ausweisbar), Lanik Automobile, 97080 Würzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahme u. Finanzierung auf Anfrage

EZ 02/2008, 144.000 km, 125 kW/170 PS, Arktis-Met., el. FH, ESP, 17 Zoll Alu, großes Glasschiebed., sehr sparsamer Motor da jetzt 4 Zyl., 7,6l, 11.900,- € incl. MwSt, (MwSt ausweisbar), Lanik Automobile, 97080 Würzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahme u. Finanzierung auf Anfrage

BMW 120 d

Erstzulassung 2/10, 40.000 km, 5-türig, Spacegraumetallic, Navi, Xenon, VB 22.200,- €, Tel. 0175/ 2421048

BMW 320d touring Sport,

EZ 07/04, 119 Tkm, 110 kW, Garantie, 10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

BMW 3er – 318 i Lim 4,

1995 ccm, 95 kW/129 PS, EZ 06.02.06, 80.000 km, ABS, BC, DSC, ZV+FB, KlimaA., Met., NSW, PDC, RP, Regensensor, Grau, 10.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

CITROËN

Citroen Berlingo,

Bj. 03/2000, 1360 ccm, 55 kW/75 PS, Klimaanlage, el. FH, ABS, Servol., 8-fach-bereift, Funk ZV, Airbag, 125 Tkm, blau-met., 5 Gang, NR, Euro 4, Radio CD, TÜV+AU neu, 3.300,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Citroen Berlingo HDI,

EZ 07/02, 138 Tkm, 66 kW, Diesel, AHK, Klima, Garantie, 3.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Citroen Xsara Picasso Comfort,

EZ 09/05, 14 Tkm, 70 kW, Scheckheft gepflegt, Garantie, 7.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

DACIA

Dacia Sandero 1.4 MPI Lim 5

Ambiance, 1390 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 12.08.09, 51.000 km, ABS, 2xAB, 5-Gang, Servo, ZV, Blau, 5.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

FIAT

Fiat 500 Sport,

EZ 04/08, 73 Tkm, 51 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

die bei 2000 U/min. anliegen, ist der Drehmomentverlauf deutlich dynamischer, wenn auch eine temperamentvolle Fahrweise den häufigen Griff zum Sechsgang-Schaltgetriebe erfordert. Da sind die beiden neuen Selbstzünder aus anderem „Holz“ geschnitzt. Der 1.5 dCi mit 110 PS stellt eine Weiterentwicklung des 106 PS starken Vorgängers dar. Aus den Modellen Scénic

FORD

Ford Ka,

Bj. 06/2000, 1297 ccm, 44 kW/60 PS, 99 Tkm, 1. Hd., Servol., 2 x Airbag, el. FH, RC, 5 Gang, Klimaanlage, Euro 4, rot, TÜV+AU neu, 2.900,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Ford Focus C-Max

Style flexifuel, 1800 ccm, 92 kW/125 PS, EZ Okt. 07, 21.300 km, marineblau, Klimaautomatik, Radio CD, WFS, NSW, Xenon, Sitzheizung vorn, Airbag, ESP, ABS, uvm., 12.890,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Ford Fusion 1.6 16V Lim 5 Trend

(Euro 5), 1596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 14.12.11, 10 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 9,1l; außerorts 5,4l, kombiniert 6,7l; CO2-Emission: 157g/km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: F, Weiß, 12.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus C-Max 2.0 Van 5

Fun X, 1999 ccm, 107 kW/145 PS, EZ 26.10.06, 46.000 km, Parkpilot vorne und hinten, Schwarz, 9.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Fusion Style,

EZ 05/10, 30 Tkm, 59 kW, Garantie, 8.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford KA Trend,

EZ 02/09, 34 Tkm, 51 kW, Garantie, 6.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Viva X 5-tg.,

EZ 06/05, 54 Tkm, 51 kW, Garantie, 5.555,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

EZ 06/05, 52 Tkm, 59 kW, Garantie, 5.555,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Fun X 3-tg.,

EZ 07/07, 64 Tkm, 51 kW, 5.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Fiesta Fun 3-tg.,

EZ 04/07, 38 Tkm, 51 kW, Garantie, 6.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

und Grand Scénic bekannt ist der 1,6-Liter-Turbodiesel mit 130 PS, der den gleich starken Vorgänger mit 1,9 Litern Hubraum ablöst. Kraftvoll und durchzugsstark beweist der Selbstzünder mit einem Normverbrauch von 4,0 Litern auf 100 km ein eindrucksvolles Sparpotential. Stabil gehalten hat Renault die Preise für den fünftürigen Mégane, die bei 15.990 Euro beginnen. Thomas G. Zügner

Ford Fusion 1.4 16V Van 5

Style, 1388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 27.12.07, 55.000 km, ABS, Klima, Servo, ZV+FB, RA+CD, Met., Silber, 7.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim

5 Fun, 1560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ 10.02.06, 95.464 km, ABS, ASR, RA+CD, QC, Met., ESP, EFHvo., 5-Gang, Klima, ZV+FB, Blau, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus Champions Turnier,

UVP d. Herst. 27.155,- €, Tageszul., 0 km, 110 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,0l/100 km, innerorts 7,7l/100 km, außerorts 5,0l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 139g/km, Effizienzklasse C, 20.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Titanium TDCi,

DPF, UVP d. Herst. 27.390,- €, Tageszul., 0 km, 85 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,4l/100 km, innerorts 5,0l/100 km, außerorts 4,0l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 114g/ km, Effizienzklasse A, 21.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Ka 1.3 Lim 3,

1299 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 13.08.04, 70.000 km, ABS, 2xAB, RA, Servo, Euro 4, Coloradorot, VoWa, Rot, 3.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

EZ 02/10, 13 Tkm, 60 kW, Garantie, 9.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 5-tg. TDCi,

DPF, EZ 06/10, 37 Tkm, 70 kW, Garantie bis 06/2014, 12.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion 1.4 16V Van 5 Trend,

1388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 18.12.03, 72.500 km, ABS, 4xAB, Servo, Klima, 2xEFH, Met., RA+CD, ZV+FB, WR, Grau, 5.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion Fun X,

EZ 04/08, 60 Tkm, 59 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Renault Mégane o Motoren: Benziner: 1,6-Liter mit 100 PS; 1,2-Liter-Benzin-Direkteinspritzer mit 115 PS; 1,4-Liter mit 130 PS; 2,0Liter mit 140 PS (ausschließlich mit stufenlosem CVT-Automatikgetriebe); 2,0-Liter mit 180 PS. Diesel: 1,5-Liter mit 90 PS; 1,5-Liter mit 110

o o o o

PS; 1,5-Liter-Energy mit 110 PS; 1,6-Liter mit 130 PS; 2,0-Liter mit 160 PS. Antrieb: Vorderrad Länge/Breite/Höhe: 4.295/1.808/1.471 mm Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h (1.2): 10,9 sec.; Vmax: 190 km/h EG-Normverbrauch (1.2): 5,3 Liter Super/100 km


10

AUTO & VERKEHR wob

11. April 2012

Ford Ka,

Bj. 2003, 78 Tkm, Klima, Servo, sauber, TÜV/AU neu, 2.500,-€. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Ford Kuga Trend TDCi, DPF,

UVP d. Herst. 31.595,- €, Tageszul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts 7,5l/100 km, außerorts 5,0l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 156g/km, Effizienzklasse C, 22.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi,

DPF, UVP d. Herst. 34.355,- €, Tageszul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts 7,5l/100 km, außerorts 5,0l/100 km, CO2-Emissionen 156g/km kombiniert, Effizienzklasse C, 26.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi 4x4,

DPF, UVP d. Herst. 37.565,- €, Tageszul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,0l/100 km, innerorts 7,6l/100 km, außerorts 5,1l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 159g/ km, Effizienzklasse C, 28.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Puma 1.7 Cp 3 Futura,

1679 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 25.09.00, 89.000 km, ABS, ASR, EFH, Klima, Radio CD, 5-Gang, LL, Met., Servo, Sportsitze, Wegfahrsperre, ZV, Blau, 3.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.4 TDCi Van 5

Style, 1399 ccm, 50 kW/68 PS, EZ 29.09.08, 25.677 km, RA+CD, 2xEFH, Met., ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Bundeswehrfahrzeug, Silber, 8.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus Style 5-tg.,

Ford Mondeo Ambiente 5-tg.,

EZ 09/01, 84 Tkm, 92 kW, Garantie, 3.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 07/04, 123 Tkm, 166 kW, Garantie, 9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi 4x4,

Ford Galaxy Trend TDCi, DPF,

Ford Mondeo Trend 5-tg.,

Ford Fiesta Titanium 3-tg.,

5 Trend 4x2, 1997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 26.08.11, 10 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 7,5l; außerorts 5,0l; kombiniert 5,9l; CO2-Emission: 154g/ km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: C, Schwarz, 24.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

EZ 10/08, 91 Tkm, 85 kW, Garantie, 8.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de DPF, Automatik, UVP d. Herst. 41.590,€, Tageszul., 0 km, 120 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,8l/100 km, innerorts 8,5l/100 km, außerorts 5,8l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 179g/km, Effizienzklasse D, 33.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo S Turnier,

UVP d. Herst. 34.295,- €, Tageszul., 0 km, 107 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 7,9l/100 km, innerorts 11,2l/100 km, außerorts 6,0l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 184g/km, Effizienzklasse E, 26.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

7 Sitzer, UVP d. Herst. 37.260,- €, EZ 07/11, 11 Tkm, 103 kW, Garantie bis 07/2015, 23.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de UVP d. Herst. 17.430,- €, Tageszul., 0 km, 60 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,6l/100 km, innerorts 7,4l/100 km, außerorts 4,5l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 129g/km, Effizienzklasse D, 12.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta S 3-tg.,

EZ 02/09, 67 Tkm, 74 kW, Garantie, 10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

UVP d. Herst. 22.120,- €, Tageszul., 0 km, 98 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts 8,0l/100 km, außerorts 4,8l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 139g/km, Effizienzklasse E, 17.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Ghia 5-tg.,

Ford Focus Champions Edition

Ford Focus Style 5-tg.,

EZ 05/08, 42 Tkm, 92 kW, Navi, Garantie, 11.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium 5-tg.,

EZ 11/08, 31 Tkm, 107 kW, AHK, Navi, Garantie, 12.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium Turnier,

EZ 11/08, 48 Tkm, 92 kW, Garantie, 12.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium Turnier,

EZ 10/08, 62 Tkm, 107 kW, Garantie bis 10/2013, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

5-tg., UVP d. Herst. 20.540,- €, Tageszul., 0 km, 63 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts 8,0l/100 km, außerorts 4,7l/100 km, CO2-Emissionen 136g/ km, Effizienzklasse D, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Focus Style Turnier,

UVP d. Herst. 21.470,- €, EZ 07/09, 45 Tkm, 74 kW, Garantie, 9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Mondeo ST 220 5-tg.,

Der Oldtimer der Woche wird präsentiert von:

EZ 11/07, 48 Tkm, 92 kW, Garantie, 11.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

5 Trend 4x4, 1997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 31.08.10, 22.500 km, ABS, ESP, el. Sp., 4xEFH, Klima, SHZ, Panorama, Sony+BT, QC, BC, LMF, Met., NSW, Dachreling, Euro 5, Ant., 24.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Ranger 2.5 TDCi Pickup

4 XLT Doppelkabine, 2499 ccm, 105 kW/143 PS, EZ 01.04.11, 11.589 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 4xEFH, RA+CD, Klima, LL, 1SHZ, ZV+FB, Leder, PPS, LMF, Automatikgetriebe, Silber, 25.500,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo Titanium 5-tg.

TDCi, DPF, EZ 11/07, 102 Tkm, 103 kW, AHK, Garantie, 13.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Nürnberger Straße 47 a • Wü • Tel. 285666 • www.HagenauerGmbH.de

Mainfrankens tollste Oldies Charly Kochem war in den 60er Jahren ein echter Opel-Fan

Er war ein Original, der das Leben liebte – und auch schöne Autos hatten es ihm angetan. In seinen jungen Jahren war der Würzburger Charly Kochem ein echter Opel-Fan. In den 60er Jahren war die Rekord-Baureihe der Rüsselsheimer ein echter Verkaufsschlager. Auch Charly Kochem fuhr Rekord – erst einen P1 (das Foto zeigt Kochem mit seinem Auto am Alten Bahnhof in Veitshöchheim), dann den Rekord A (hier zu sehen in der Würzburger Büttnerstraße). Leider ist Charly Kochem im letzten Jahr ge-

storben. Seine Frau Emma Kochem schickte die Bilder an die WOB-Redaktion, um die Erinnerung wach zu rufen: an ihren Charly, an eine schöne Zeit – und an zwei echte deutsche Kult-Autos. Wir suchen die Kult-Oldtimer unserer Leser. Schicken Sie uns ein Foto Ihres Schmuckstücks, gerne mit einer kleinen Geschichte dazu. Die Fotos werden in den nächsten Ausgaben veröffentlicht. Schicken Sie Ihre Bilder an: WOB, Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per E-Mail an redaktion@wob24.net

FordMondeoTrendTurnier TDCi, Ford Mondeo Titanium X 5-tg.,

EZ 04/02, 119 Tkm, 96 kW, AHK, Garantie, 5.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

TDCi, DPF, EZ 06/07, 92 Tkm, 103 kW, Garantie, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

km, 44 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,5l/100 km, innerorts 7,3l/100 km, außerorts 4,4l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 127g/km, Effizienzklasse D, 11.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

99.200 km, ABS, IPS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, Klima, ZV+FB, RA+’CD, QC, NSW, Met., BC, SichtP., FGS, Grau, 5.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus Econetic Turnier Fiesta Trend 5-tg., Ford Fiesta 1.3 Lim 5 Style, Ford Focus Finesse 100 Turnier, TDCi, DPF, EZ 03/09, 24 Tkm, 80 kW, Ford EZ 07/03, 163 Tkm, 74 kW, Garantie, Verbrauch kombiniert 4,3l/100 km, UVP d. Herst. 16.550,- €, Tageszul., 0 1299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 31.01.08,

3.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

AHK, Garantie, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Viva X Turnier,

Ford Focus Sport Turnier,

EZ 11/04, 40 Tkm, 74 kW, AHK, Garantie, 6.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

EZ 02/10, 27 Tkm, 92 kW, Garantie bis 02/2014, 14.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style Turnier TDCi, Ford Focus Titanium Turnier,

DPF, EZ 01/08, 126 Tkm, 100 kW, AHK, Navi, Garantie, 8.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 07/09, 37 Tkm, 92 kW, Garantie bis 07/2013, 14.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

ATV/Quad Vertragshändler Julius-Echter-Straße 43 · 97450 Arnstein-Heugrumbach · Telefon 0 93 63 / 9 91 88

Crosstourer 1200 mit Dopplungsgetriebe jetzt testen: CB 600 Hornet

LP: 9.500.- €

ab 6.799.-€*

LP: 7.905.- €

CBF 600 SABS

ab 5.999.-€*

*alle Preise sind Barzahlungspreise, nur solange der Vorrat reicht

www.albert-zweiradcenter.de

CBF 1000

LP: 10.255- €,

ab 8.299.-€*

Crossrunner

LP: 11.085- €, gebraucht 7.000 km

ab 8.799.-€*

folgt uns auf: www.facebook.com/albertzweiradcenter

• Hervorragender Nassgrip mit einzigartiger Lamellentechnologie MICHELIN XST-Technologie* • Sehr gute Laufleistung mit MICHELIN 2CT-Technologie • Gleichbleibende Leistung über die gesamte *XST : X Sipe Technology Lebensdauer

Vergölst GmbH·Fichtestr.15·97074Würzburg Telefon 09 31 / 750 51·Telefax 09 31 /8814 31 de036a@vergoelst.de · www.vergoelst.de

Ford Focus Trend 5-tg.,

UVP d. Herst. 24.745,- €, Tageszul., 0 km, 92 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts 8,0l/100 km, außerorts 4,7l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 136g/km, Effizienzklasse D, 17.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium,

UVP d. Herst. 36.085,- €, Tageszul., 0 km, 118 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,8l/100 km, innerorts 8,8l/100 km, außerorts 5,7l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 159g/km, Effizienzklasse C, 28.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mit dem Zweirad sicher in die Kurve Die richtige Kurventechnik ist wichtig – sie ermöglicht dem Fahrer, das Risiko zu verringern und gleichzeitig den Spaßfaktor zu erhöhen. Physikalisch kommt die Schräglage des Motorrades durch die Wechselwirkung von Flieh- und Erdanziehungskraft zustande. Je enger die Kurve, bzw. je höher die Geschwindigkeit, desto höher ist die Fliehkraft zur Kurvenaußenseite. Die Schräglage wirkt der Fliehkraft entgegen. Verringert der Fahrer die Geschwindigkeit, so verringert sich auch die Fliehkraft. Wird die Schräglage nicht verringert, führt die Erdanziehung unweigerlich zum umfallen: Das ist der Grund, warum übervorsichtige Fahrer und Anfänger bei langsamer Fahrt stürzen. Ein weiterer Fehler ist das Unterschätzen einer Kurve. Die Gegenfahrbahn zu nutzen, um die Kurve zu meistern, ist gefährlich. Besser ist es, scharf abzubremsen, sobald die Kurve

beginnt, und die Bremse wieder zu lösen, um in die Kurve hinein zu kommen. Tr a i n i e r t werden sollte auch der Blick: Sie werden feststellen, dass Ihr Motorrad Ihrem Blick folgt. Die Kopfstellung soll in der Schräglage vertikal zur Straße ausgerichtet werden. Trotz allem gilt: Übung macht den Meister! Am besten ist ein Sicherheitstraining auf einer abgesperrten Strecke, wie es einige Motorradhersteller oder der ADAC anbieten. Selbst routinierte Fahrer können dort noch viel lernen. Renn- oder Fahrertrainings sind besonders geeignet für das gezielte Erlernen der Kurvenfahrtechnik. Fragen Sie Ihren Motorradhändler, er wird Ihnen sicher bei der Auswahl helfen. Ihr Hermann Albert Zweiradmechanikermeister Arnstein

Ford S-Max Titanium TDCi,

DPF, EZ 11/06, 86 Tkm, 103 kW, AHK, Garantie, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Kb

5 Turnier Trend, 1998 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 19.06.08, 97.650 km, ABS, ESP, EFH, el. Sp., KlimaA., LL, NSW, RA+CD, Reling, Met., ZV+FB, Ant., 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Ka Titanium “Metall”,

UVP d. Herst. 15.830,- €, Tageszul., 0 km, 51 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,9l/100 km, innerorts 5,8l/100 km, außerorts 4,4l/100 km, CO2-Emissionen 115g/km, Effizienzklasse D, 11.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Kb 5 Turnier Trend, 1998 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 29.09.08, 94.811 km, ABS, ESP, IPS, KlimaA., 4xEFH, el. Sp., BC, RA+CD, ZV+FB, Met., NSW, LMF, Schwarz, 12.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max Trend,

EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 21.790,€, 0 km, 77 kW, 2 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,0l/100 km, innerorts 8,0l/100 km, außerorts 5,3l/100 km, CO2-Emissionen 154g/km, Effizienzklasse D, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van

Kb 5 Turnier Trend, 1997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 23.11.10, 19.100 km, ABS, ESP, 7xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, KlimaA., LL, BC, SHZ, SichtP., ZV+FB, NSW, Servo, 6-Gang, Met., Blau, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

5 Ghia, 1997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 28.10.08, 46.489 km, Met., PPS, ABS, ESP, BC, EFH, Tempo, KlimaA., NSW, Servo, SichtP., WinterP., Silber, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max Titanium TDCi,

1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 10.08.10, 5.700 km, RA+CD, QC, KlimaA., Met., SHZ, USB, Bluetooth, Sprachst., Ant., 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

DPF, UVP d. Herst. 32.155,- €, Tageszul., 0 km, 85 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,4l/100 km, innerorts 5,0l/100 km, außerorts 4,0l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 114g/ km, Effizienzklasse A, 24.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Mondeo 2.2 TDCi DPF

Kb 5 Turnier Titanium, 2179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 05.04.11, 8.000 km, 6Gang-Automatik AWF21 FWD, Xenon, Leder, Sitz-Paket, Business-Paket, ACC, Powershift-Auto, Testw., Grau, 29.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus RS 3-tg.,

EZ 03/11, 9 Tkm, 224 kW, Garantie bis 03/2014, 31.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Trend TDCi, DPF,

7 Sitzer, UVP d. Herst. 37.580,- €, EZ 06/11, 20 Tkm, 103 kW, Garantie bis 06/2015, 23.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Titanium,

Ford Mondeo 2.0 Kb 5 Turnier,

1999 ccm, 107 kW/145 PS, EZ 08.11.10, 20.500 km, ABS, ESP, 7xAB, el. Sp., EFH, SonyCD, KlimaA., PPS, QC, Tempo, LL, SHZ, Tag, Nacht, Licht, NSW, ZV+FB, Silber, 17.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo Ghia 5-tg. SCI,

EZ 02/04, 110 Tkm, 96 kW, AHK, Navi, Garantie, 6.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

3 x Ford Fiesta Trend 5-tg.,

EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 17.615,€, 0 km, 60 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,5l/100 km, innerorts 7,3l/100 km, außerorts 4,4l/100 km, CO2-Emissionen 129g/km kombiniert, Effizienzklasse D, 10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de


wob AUTO & VERKEHR

Extras fürs Auto sind den Deutschen einiges wert

Für mehr Sicherheit und Komfort würden Deutsche einen höheren Kredit aufnehmen

(djd). Den Deutschen sagt man im Ausland eine besondere Beziehung zu Autos nach. Zumindest für sicherheitsund komfortsteigernde Maßnahmen sind sie bereit, tiefer in die Tasche zu greifen. Das hat eine repräsentative Umfrage zum Thema „Automobilität“ ergeben, die im Auftrag der auf Konsumentenkredite spezialisierten CreditPlus Bank durchgeführt wurde. Im Rahmen der Umfrage wurden im Jahr 2011 1.000 Personen befragt. Besonders wichtig waren den Befragten dabei Sicherheitsextras und alternative Antriebe, wie zum Beispiel in Hybrid- oder Elektroautos. Dafür würden sie einen zusätzlichen beziehungsweise höheren Kredit aufnehmen.

Dass sie für elektronische Unterstützungen wie eine Einparkhilfe, einen Spurhalte-Assistenten, eine Start-Stopp-Automatik, einen Tempomaten, ein VerkehrsschildErkennungssystem oder einen Fernlicht-Assistenten einen höheren Kredit einplanen würden, gaben 36 Prozent der Befragten an. Immerhin 34 Prozent mögen es komfortabel: Für sie wäre eine Klimaanlage ein Argument für höhere Raten. 30 Prozent würden einen höheren Kredit für die Umwelt akzeptieren: Sie könnten sich vorstellen, mehr Geld in einen alternativen Antrieb zu investieren.

die Deutschen gern einen Kredit auf, so die Umfrage: Für fast zwei Drittel kommt der Kauf eines Pkws durch Ratenzahlungen infrage. 30 Prozent würden sowohl einen Neu- als auch einen Gebrauchtwagen finanzieren. Für acht Prozent käme die Ratenzahlung nur bei einem Gebrauchtwagen und für 21 Prozent nur bei einem Neuwagen infrage. Aber in all diesen Fällen erst nach fachkundigem Rat: 44 Prozent verlassen sich auf Informationen ihres Autohändlers. 43 Prozent vertrauen ihrer Hausbank in Finanzierungsfragen. Und 40 Prozent aller befragten Finanzierung erst nach Personen informieren sich mit fachkundigem Rat Hilfe von Vergleichsrechnern Für ein neues Auto nehmen im Internet.

11. April 2012

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb 5

Trend, 1560 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 01.09.11, 10.000 km, el. Sp., PPShi., Met., NSW, get. Scheiben, LMF, SHZ, QC, Reling, FHD Mietwagen, Silber, 19.900,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.25 G-Kat Lim 5

Kool, 1242 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 04.10.99, 193.500 km, ABS, 2xAB, 2xEFH, RA+CA, Klima, Servo, 5-Gang, LMF, Met., Silber, 1.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 Van 5 Style,

1596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 08.09.08, 47.925 km, ABS, ESP, IPS, 6xAB, Klima, RA+CD, ZV+FB, el. Sp., 2xEFH, QC, Met., NSW, PPS, Silber, 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus Concept Turnier

TDCi, DPF, UVP d. Herst. 24.465,- €, EZ 02/11, 38 Tkm, 80 kW, Garantie bis 02/2015, 12.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van

5 Titanium, 1999 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 29.06.11, 16.673 km, Navi SD Touch, Bi Xenon, KeyFree, LMF, Met., Panorama, FGS, Schwarz, 28.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Lim 5 Concept

Ford Kuga Titanium TDCi 4x4,

€, 0 km, 59 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,6l/100 km, innerorts 8,8l/100 km, außerorts 5,4l/100 km, CO2-Emissionen 154g/km kombiniert, Effizienzklasse F, 10.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

12 Tkm, 51 kW, Garantie bis 02/2014, 9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

10/11, 10 Tkm, 103 kW, Garantie bis 10/2014, 25.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 30.12.10, 20.656 km, Winter-Paket, Komfort-Paket I, Style Paket I, Sound & Connect, Reserverad, Metallic, Euro 5, FGS, Schwarz, 16.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 18.585,- UVP d. Herst. 14.020,- €, EZ 02/11, DPF, UVP d. Herst. 36.250,- €, EZ Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Van

Kaufe Unfall-/ Gebrauchtwagen alles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20 S.U. Automobile Würzburg

Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Titanium 4 x Ford Fusion Trend,

(Euro 5), 1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 23.11.11, 10 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 7,4l; außerorts 4,5l; kombiniert 5,6l; CO2 Emission: 129 g/km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: D; Weiß, 12.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 1.6 EcoBoost Kb 5

Turnier Trend, 1596 ccm, 118 kW/160 PS, EZ 09.09.11, 15.772 km, PPS, QC, SHZ, Klima, Dachreling, Sony CD, S&C, FGS, Schwarz, 19.900,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van

ANGEBOT!

5 Trend, 1997 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 01.07.10, 22.943 km, ABS, IPS, ESP, el. ASp., 4xEFH, KlimaA., BC, QC, LMF 16”, NSW, Met., PPS, RA+CD, ZV+FB, Euro 4, Schwarz, 21.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka Titanium,

Testen sie den neuen

Citystar 125

oder andere Modelle von Peugeot werkstatt@motorpoint-wurzburg.de

Tel. 09 31 / 45 22 89 65

Frankfurter Str. 85 (ehem. Opel-Gelände) Öffnungszeiten: 9–18 Uhr, Sa. 9.30–13 Uhr

wob-Gewinnzahl

37 präsentiert von:

UVP d. Herst. 14.985,- €, EZ 10/11, 3 Tkm, 51 kW, Garantie bis 10/2014, 11.490,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Viva Turnier,

UVP d. Herst. 22.800,- €, EZ 10/10, 17 Tkm, 74 kW, Garantie bis 10/2013, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max 1.6 Van 5 Style+,

1596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 15.06.10, 25.960 km, ABS, ESP, Servo, 4xEFH, QC, Met., ZV+FB, 6xAB, el. Sp., Regensensor, Tag-/Nacht-Sensor, NSW, Silber, 14.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van

5 Trend, 1997 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 17.06.10, 25.500 km, ABS, ESP, 9xAB, el. Sp., EFH, 2-ZK, PPS, QC, LL, Tag, Nacht, Regen, BC, 7 Sitze, NSW, ZV+FB, LMF, Servo, Silber, 21.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Grand C-Max Titanium,

7 Sitzer, UVP d. Herst. 29.930,- €, EZ 08/11, 9 Tkm, 92 kW, Garantie bis 08/2014, 21.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EU-Neuwagen, 5-türig, 59 kW/80 PS, 5 km RA+CD, Klima, ZV+FB, EFH, Metallic u.v.m., UPE d. Herst. 19.165,€, 5 J. Garantie, 120 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 8,8l, außerorts 5,4l, kombiniert 6,6l; CO2-Emission: 154 g/km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: F., 11.690,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Streetka 1.6 Ro 2 Elegance,

1599 ccm, 70 kW/95 PS, EZ 30.08.05, 35.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, Klima, LMF, NSW, SHZ, Leder, ZV+FB, RA+CD, Euro 4, Grau, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,

1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 13.10.10, 22.792 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, NSW, Servo, 5-Gang, Met., Reimport, Silber, 8.490,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,

1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 14.04.09, 28.500 km, ABS, BC, 5-Gang, Klima, NSW, Servo, TrendXP., RA+CD, Met., SHZ, Schwarz, 8.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

FordFocus 1.6Ti-VCTKb5Trend,

1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 26.08.11, 10 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 8,1l; außerorts 4,8l; kombiniert 6,0l; CO2 Emission: 139 g/km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: D; Schwarz, 17.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

3 x Ford Fiesta Trend Reimport,

5-türig, 60 kW/82 PS, EZ 03 – 07.2010, 31. – 39. Tkm, Klima, RA+CD, Metallic, 8.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 EcoBoost Lim

5 Trend, 1596 ccm, 110 kW/150 PS, EZ 26.08.11, 5 km, Verbrauch l/100 km: innerorts 7,7l; außerorts 5,0l; kombiniert 6,0l; CO2 Emission: 139 g/km kombiniert. CO2-Effizienzklasse: C; Schwarz, 18.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Mercedes SLK Cabrio 230

Kompressor, Bj. 08/2000, 2295 ccm, 145 kW/197 PS, 118 Tkm, 4 x Airbag, el. FH, Alufelgen, Servol., Funk ZV, ABS, Sitzheizung, NR, silber-met., 2. Hd., TÜV+AU neu, Lederausstatt., 9.200,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Mercedes AKlasse140Avantgarde Opel Astra Caravan 1.9 CDTI

1397 ccm, 60 kW/82 PS, Bj. 03/2000, 108 Tkm, 5-türig, Euro 4, 2. Hd., Teilleder, 4 x el. FH, Sitzheizung, Klimaanlage, Radio CD, Funk Zentralverr., 4 x Airbag, ESP, ABS, Servolenkung, NSW, tiefseeblau-met., TÜV + AU 06/2013, 3.950,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Mercedes Benz CLK Cabrio

Ford C-Max 1.6 Ti-VCT Van 5

Ford Ka Titanium,

Kompressor, Bj. 12/2001, 1998 ccm, 120 kW/163 PS, Automatikgetriebe, 96 Tkm, Klimaanlage, Lederausstattung, el. FH, ABS, ESP, NSW, Funk ZV, Alufelgen, PDC, Sitzheizung, NR, 8-fach-bereift, silber-met., 9.500,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Lim 5

5 Titanium, 2179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 29.07.11, 19.232 km, ESP, SHZ, QC, KlimaA., LMF 18”, Navi, Rückfahrkamera, FGS, Silber, 27.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

2 x Ford Fusion Style,

MERCEDES

Mercedes C 200 Sport-Coupè

EZ 11/1999, 115.000 km, Benzin 100 kW (136 PS), Schaltgetriebe, Klima, Leder Schwarz/Rot, Sommerreifen Alu/ Winterreifen, Kundendienst neu uvm., VB 9.800,- €. Tel. 0151/ 19376955

Ford Galaxy 2.2 TDCi DPF Van

5 Grand Trend S, 1560 ccm, 85 kW/115 PS, E 26.09.11, 21.500 km, 7 Sitze, el. ASP, PPShi, Tempo, Bluetooth, LL, USB, QC, SHZ, Silber, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Mercedes SLK 200 Cabrio,

200 K Elegance, Modell 2003 mit Leder und Klima, Automatik-Getriebe, EZ 06/2002, 89.000 km, 120 kW/163 PS, Tansanitblau-Met., Leder hellgrau, el. FH, Navigation, el. Stoffdach, Sitzheizung, Tempomat, 16 Zoll Alu, Außenspiegel el., Klima-Anlage, Scheckheft gepfl., 12.900,- €, Lanik Automobile, 97080 Würzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahme u. Finanzierung auf Anfrage

Mercedes E 240 Avantgarde

Automatik, EZ 01/2004, 68 Tkm, 130 kW, Garantie, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mercedes E 220 Avantgarde

Automatik CDI, DPF, EZ 01/06, 91 Tkm, 110 kW, Garantie, 17.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

MINI COOPER

Mini Cooper,

EZ 06/2003, 96.000 km, 85 kW/116 PS, Velvetred-Met., el. Glas-Schiebedach, el. FH, beheizbare Frontscheibe, AluFelgen usw., 6.890,- €, Lanik Automobile, 97080 Würzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahme u. Finanzierung auf Anfrage

Mini Cooper S Cabrio,

EZ 01/10, 19 tkm, 128 kW, Garantie, 24.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

HONDA

NISSAN

Nissan Micra,

Honda Civic Hybrid 1,3i-VTEC, Bj. 2004, 113 Tkm, 48 kW, Klima, Servo,

Automatik, Elegance, 45.800 km, 1. Hd., EZ 09/07, TÜV 09/12, 70 kW/95 PS, galaxy, VSA, Tempomat, Alufelgen, Alarmanlage, Klimaautomatik, Radio CD, Nebelscheinwerfer, el. Fh., 13.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2i-CTDI,

Diesel, Elegance, 31.100 km, 1. Hd., EZ 09/08, 103 kW/140 PS, galaxy, Airbags, Klimaautomatik, Radio CD, VSA, Regensensor, Alufelgen, Tempomat, Mittelarmlehne, Dachreling, el. Sp., el. Fh., Nebelscheinwerfer, Multifunktionslenkrad, SV, ZV, 20.900,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic Type S CTDi,

Diesel, 94.500 km, EZ 08/07, TÜV 08/12, 123 kW/168 PS, meteor, Advantage Paket, Xenon, Alcantara, Sitzheizung, CD-Wechsler, el. Fh., SV, ZV, 13.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 LS,

105.000 km, 1. Hd., EZ 06/04, 61 kW/83 PS, vivid, Klimaanlage, Radio CD, SV, ZV, el. Sp., el. Fh., Magic Seats, 5.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 Comfort,

Werksgarantie bis 03.2014, 3.600 km, 1. Hd., EZ 03/11, TÜV 03/14, 73 kW/100 PS, azure, Freisprecheinr., Klimaautomatik, Radio CD, Magic Seats, el. Sp., el. Fh., Nebelscheinw., VSA, 14.600,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAI

Hyundai Accent,

Bj. 1996, 55 kW, 5-türig, 5-Gang, ZV, Servo, AHK, TÜV/AU neu, 1.690,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

SOMMERREIFEN

TD V6 Automatic, 2700 ccm, 140 kW/190 PS, EZ Jan. 07, 86.900 km, rot met., Klimaautomatik, Xenon, Allradantrieb, Airbag, Tempomat, AHK, ZV, PDC, uvm., 24.890,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

(Euro 5), 1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 23.05.11, 20.500 km, ABS, ESP, IPS, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, BC, QC, Tempo, SichtP., RA+CD, ZV+FB, FGS, Grau, 11.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 29.04.11, 20.456 km, ABS, ESP, IPS, 7xAB, KlimaA., el. ASp., 4xEFH, Met., NSW, PPS, QC, BC, Euro 5, FGS, Navi, Grau, 13.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Für Extras im Auto nehmen die Deutschen auch einen höheren Kredit auf. Foto: djd/CreditPlus Bank/fotolia.com/MonkeyBusiness

LAND ROVER

Land Rover Discovery 3 SE 2.7

11

ZV, EFH, Radio-CD, sauber, TÜV/AU 03/2013, 2.900,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

OPEL

Opel Astra CTDI Kombi,

Bj. 04/2005, 1,7 ltr., 74 kW/101 PS, 89 Tkm, Klimaautom., SHZ, PDC, 6 x Airbag, el. FH, ESP, Servolenkung, Funk ZV, Temp., Reling, 1. Hd., silber-met., Radio CD, TÜV + AU neu, 6.700,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Opel GT 2.0 Turbo Ro 2,

1998 ccm, 194 kW/264 PS, EZ 31.01.08, 18.300 km, ABS, ESP, el. Sp., 2xEFH, Leder, RA+CD, Klima, LMF 18” 5-Sp, Met., NSW, SHZ, Schwarz, 18.990,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Opel Corsa Edition 1.0, 3-tür.,

1000 ccm, 44 kW/60 PS, EZ Feb. 09, 16.000 km, royalblau, Klimaanlage, Radio CD, Airbag, Servo, ABS, ZV, WFS, uvm., 8.980,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Opel Astra Caravan,

EZ 04/01, 125 Tkm, 62 kW, Garantie, 3.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Zafira Elegance 2,2l DTI,

7 Sitzer, EZ 07/02, 190 Tkm, 92 kW, AHK, Garantie, 4.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Astra II 1.6 Kb 5 Elegance,

1598 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 21.08.98, 140.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH, RA+CA, Klima, LL, LMF, ZV+FB, 5-Gang, Rot, 2.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

DPF Kb 5 Edition, 1910 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 19.07.06, 115.000 km, ABS, el. Sp., Tempo, T/N/R-Sensor, LL, Met., RA+CD, ZV+FB, Silber, 7.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Corsa,

Bj. 2000, Servo, ZV, 5-türig, Klima, 5Gang, Alu, 8-fach-bereift, TÜV/AU neu, 1.999,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

PEUGEOT

Peugeot 307 Tendance,

1400 ccm, 65 kW/88 PS, EZ Jul. 07, 52.000 km, silber met., Klimaanlage, ESP, AHK, Airbag, ZV, NSW, uvm., 7.790,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Renault Twingo,

Bj. 02/2001, 1149 ccm, 43 kW/58 PS, 73 Tkm, Servolenkung, 4 x Airbag, RC, Euro 4, Faltdach, 8-fach-bereift, schwarz-met., 1. Hand, Scheckheft gepflegt, TÜV+AU neu, 3.900,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

Renault Megane Cabrio

“Luxe Dynamique”, 2000 ccm, 99 kW/135 PS, EZ Apr. 04, 32.000 km, gold met., Klimaautomatik, Radio, Sitzheizung, Leder, Servo, NSW, ZV, Airbag 4fach, uvm., 8.980,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Peugeot 307 SW, 7-Sitzer,

EZ 07/03, 95 Tkm, 80 kW, Garantie, 4.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Peugeot Partner Kombi HDI,

EZ 03/06, 67 Tkm, 55 kW, Garantie, 6.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Peugeot 207 Urban Move 5-tg., Renault Twingo 1.2 Lim 3 EZ 12/08, 36 Tkm, 54 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

RENAULT

Renault Megane Dynamique,

EZ 07/03, 151 Tkm, 83 kW, Garantie, 3.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Authentique, 1149 ccm, 43 kW/58 PS, EZ 30.08.01, 97.000 km, 2xAB, ABS, 5-Gang, Kat, RA+CD, WR, Rot, 2.490,€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www. rumpel-stark.de

Renault Kangoo,

EZ 04/03, 146 Tkm, 55 kW, Klima, Garantie, 3.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de


12

Renault Megane Scenic RXE,

EZ 03/01, 94 Tkm, 79 kW, Garantie, 3.750,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

SEAT

Seat Arosa,

Bj. 1999, 37 kW, 5-Gang, Radio, sauber, 102 Tkm, TÜV+AU bis 09/2012, 1.850,€. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Seat Leon 5-tg. TDI,

EZ 05/05, 147 Tkm, 110 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

SKODA

Skoda Fabia 1.2 TSI Ambiente,

1200 ccm, 63 kW/85 PS, EZ Mai 11, 12.900 km, candyweiss, Klimaanlage, Radio CD, ABS, ESP, Airbag, ZV, PDC, Servo, uvm., 11.890,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Skoda Roomster 1.2 TDI

Comfort Plus Edition, 1200 ccm, 55 kW/75 PS, EZ Mai 11, 14.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Panoramadach, Sitzheizung, ZV, ESP, Airbag, ABS, Radio CD, DPF, uvm., 16.490,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Skoda Superb Combi 2.0 TDI

Elegance, 2000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Jun. 11, 30.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Leder, Xenon, Navigation, ESP, Sitzheizung, Airbag, DPF, uvm., 26.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

SMART

Smart & Passion cdi,

Automatik, Diesel, 144.000 km, EZ 11/04, TÜV 07/13, 30 kW/41 PS, blau, Airbags, ABS, el. Fh., ZV, Heckscheibenheizung, 3.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

TOYOTA

Toyota Avensis Kombi,

Bj. 04/2001, 1794 ccm, 95 kW/130 PS, 91 Tkm, Klimaanlage, ABS, Servolenkung, Funk ZV, 4 x Airbag, Radio CD, 4 x el. FH, Schiebedach, 8-fach-bereift, Scheckheft gepflegt, dunkelblau-met., TÜV+AU neu, 5.400,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

VOLVO

Volvo S 60 2.5 T Lim 4 AWD

Premium, 2521 ccm, 154 kW/210 PS, EZ 20.12.02, 129.500 km, ABS, ESP, el. Sp., EFH, RA+CD, SHZ, Klima, Leder, LMF, NSW, ZV+FB, Servo, Automatik, el. Schiebed., Grau, 9.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

GESUCHT? GEFUNDEN! wob

AUTO & VERKEHR

11. April 2012

Volvo S60,

EZ 11/01, 157 Tkm, 103 kW, Garantie, 4.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

Volvo C30 2,0 RDesign,

7.050 km, 1. Hd., EZ 01/11, TÜV 01/14, 107 kW/145 PS, weiss, Bordcomputer, Body Kit, Dachspoiler, Tempomat, Winderpaket, Sitzheizung, Polster Teilleder, Klimaautom., 17.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

VW Polo Fox,

Bj. 06/2005, 54 Tkm, 1198 ccm, 40 kW/55 PS, ABS, Klimaanlage, Servolenkung, Radio CD, 5. Gang, geteilte Rückbank, Euro 4, Airbag + Sitz-Airbag, dunkelblau-met., TÜV + AU neu, 5.900,€, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

VW Golf Variant VI 1.2 TSI

VW Passat TDI Kombi

Comfortline, 1200 ccm, 77 kW/105 PS, EZ Okt. 10, 9.900 km, braun met., Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP, Servo, ZV, PDC, Sitzheizung vorn, WFS, uvm., 19.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf Cabrio,

4Motion Automatik, 3000 ccm, 176 kW/239 PS, EZ Jul. 08, 85.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Xenon, Leder, Navi, Sitzheizung, Temomat, Airbag, NSW, uvm., 27.490,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW

Diesel, Bj. 05/2000, 1896 ccm, 85 kW/115 PS, 99 Tkm, Klimatronic, 1. Hd., Funk ZV, 4 x Airbag, ABS, 6 Gang Getriebe, 4 x el. FH, silber-met., Scheckheft gepflegt, 8.900,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118 Bj. 05/97, 1781 ccm, 55 kW/75 PS, 78 Tkm, Servol., Alufelgen, Drehz.Messer, schwarz-met., 1 A Zustand, Scheckheft gepflegt, 2. Hand, 5.900,- €, Autohaus Eschenbacher, Steinstr. 7, 97080 Würzburg, Tel. 0931/ 50908, Fax 53342, Mobil 0171/ 2606118

VW EOS Edition 2008 1.6 FSI,

1600 ccm, 85 kW/115 PS, EZ Nov. 07, 45.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Leder, PDC, Windschott, Servo, Sitzheizung, Standheizung, uvm., 18.550,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V 1.4 TSI United

(Trendline), 1400 ccm, 90 kW/122 PS, EZ Apr. 08, 56.000 km, grau met., Klimaautomatik, Airbag, Radio CD, AHK, ESP, NSW, PDC, ZV, uvm., 15.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V 1.4 TSI United

(Trendline), 1400 ccm, 90 kW/122 PS, EZ Dez. 07, 25.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP, Servo, ZV, PDC, Radio CD, Tempomat, uvm., 14.980,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V Variant 1.6 Trendline,l

1600 ccm, 75 kW/102 PS, EZ Nov. 07, 60.000 km, schwarz met., Klimaautomatik, Airbag, Radio CD, ESP, ZV, Dachreling, Sitzheizung, uvm., 12.390,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V 1.4 TSI DSG Tour

Edition, 1400 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Jun. 07, 54.000 km, schwarz met., Klimaautomatik, Airbag, NSW, Schiebedach, ZV, Sitzheizung, ESP, PDC, uvm., 14.590,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V 1.4 TSI DSG United

(Trendline), 1400 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Mai 08, 41.000 km, grau met., Klimaautomatik, Airbag, Xenon, Navi, ESP, AHK, Schiebedach, Servo, uvm., 18.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Phaeton 3.0 TDI V6

VW Polo-Steilheck,

55 kW, 8-fach-bereift, TÜV + AU neu, 900,- €. Tel. 0170/ 8912079, KfzHammer

VW Passat Variant 1.9 TDI

(DPF) Trendline, 1900 ccm, 77 kW/105 PS, EZ Nov. 06, 86.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, AHK, Airbag, Radio CD, ZV, Sitzheizung vorn, WFS, uvm., 14.390,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf V Variant 1.9 TDI

Comfortline, 1900 ccm, 77 kW/105 PS, EZ Sep. 08, 93.000 km, salsa red, Klimaautomatik, PDC, Airbag, Servo, ZV, WFS, Sitzheizung vorn, uvm., 13.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW CC Coupe 2.0 TDI,

2000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Sep. 08, 46.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Leder, PDC, Servo, Xenon, WFS, Sitzheizung, Navigation, Airbag, uvm., 25.990,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Scirocco 1.4 TSI DSG

Sport, 1400 ccm, 118 kW/160 PS, EZ Aug. 09, 38.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, Navi, Xenon, Airbag, ESP, PDC, Sitzheizung, NSW, Alu 19”, uvm., 22.498,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Passat Variant 2.0 TDI

Trendline DSG, 2000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Sep. 08, 127.500 km, silber met., Klimaautomatik, Xenon, Navigation, Schiebedach, Servo, Airbag, PDC, AHK, Sitzheizung, uvm., 16.980,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Tiguan 2.0 TDI

Sport & Style, 2000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Mai 09, 27.900 km, silber met., Klimaautomatik, Panoramadach, AHK, PDC, Airbag, Radio CD, ZV, Dachreling, uvm., 25.980,- €, Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Volkswagen T5 mit DPF 1,9 TDI,

Kasten, EZ 02/2008, 92.000 km, 62 kW/84 PS, Umweltplakette grün, Farbe rot, Sitze in Kunstleder grau, 1. Hd., Schiebetüre rechts und große Heckklappe, ABS, ASR, ESP, Euro 4, Servolenkung, 11.900 € incl. MwSt (MwSt ausweisbar), Lanik Automobile, 97080 Würzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahme u. Finanzierung auf Anfrage

VW Polo 5-tg.,

EZ 08/02, 104 Tkm, 47 kW, Klima, Garantie, 3.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

VW Passat Variant,

EZ 03/2004, 74 Tkm, 75 kW, Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

VW Passat Comfortline Variant

TDI, EZ 11/05, 160 Tkm, 103 kW, Garantie, 8.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

VW Touran Highline TDI,

DPF, EZ 04/06, 74 Tkm, 125 kW, Garantie, 16.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de Golf II GL, Bj. 91, 26.700 km, Topzustand, viele Extras, TÜV neu, Preis VB. Tel. 0931/ 59405 nach 16 Uhr

AUTO-ANKAUF Autoankauf aller Fabrikate

DIENSTLEISTUNGEN Günstig umschulden 09762 – 71 30

www.baufi-reinhart.de

Restauriere fachmännisch

Ihre Antikmöbel und Holzskulpturen. Tel. 0931 / 63258

Günstig & Professionell

Reinige Fenster, Wintergärten und Bodenbelege sowie streichen und verputzen von Innenwänden. Tel. 0177/ 1622737 od. 09306/ 9851258

24 Std. erreichb. auch Sa. + So.

REIFEN

4 Sommerreifen 175/65 R14 m. Alufelgen Corsa 2 x 8 mm 2 x 7 mm, VB 150,- €. Tel. 09367/ 1766

Reifen-Service Fuchsstadt

„neu und gebraucht” Ankauf/Inzahlungnahme Telefon 0 93 33 / 90 29 90 bei Giebelstadt

WOHNMOBILE / WOHNWAGEN

KaufeWohnmobile03944/36160,

www.wohnmobilcenter-aw.de

Knaus Eurostar Style 550TF

EZ 08, Glattblech, 2x Klima, 5 Schlafplätze, WC, Dusche, Rundsitzgruppe, Markisse, NR, keine Tiere, sehr gepflegt, VB 12.000,- €, Tel. 09321/ 6592

ZUBEHÖR

Orig. BMW 5er Alufelgen

Styling 116 mit Bereifung Good Year Eagle 225/50 R17 mit RunFlat Technik, Felgen in Topzustand, Profil noch 4,5 mm, VB 300,- €. Tel. 0175/ 2450848

SucheGetriebefür GolfIV1,9TDI, Getriebekennbuchstabe (GKB) FMQ, Tel. 0160/ 6632407

Trauringe schmieden,

Der nächste Sommer kommt,

Logitec Harmony One, schwarz, mit Touchscreen, einfache Einrichtung per Internet/PC, 1 Jahr alt, NP 120,- €, VK-Preis 80,- €, Originalverpackung vorhanden. Tel.: 0170/ 7627902

Arcitec RQ 1095, Digital- und Batterieanzeige, schwarz-silber, Selbstreinigend (Reinigungsflüssigkeit ist leer, Originalflasche ist dabei), maximal 5x benutzt, Originalverpackung vorhanden, NP 200,- €, VK-Preis 120,- €. Tel.: 0170/ 7627902 Surffans aufgepasst! Startboard Curve 121, Länge 260, Breite 66, Liter 121, 350,-€; Mistral Wave 262, Länge 262, Breite 58, Liter 86, einige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten, 100,- €. Tel. 0160/ 93260772

BEILAGEN

VAC U Box, Vakuumbox,

Frischhaltebox, weiss-orange, mit Strom, für Brot, Gemüse und Obst, 1 Jahr alt, VK-Preis 25,- €. Tel.: 0170/ 7627902

Benq Bildschirm/Monitor,

VERSCHIEDENES

Takatukaland11

www.dawanda.com. Accessoires für die Frau, den Mann und das Kind. Auch in Facebook!

Ölheizkessel,

Buderus Logano G 115, Bj. 2004, 15 kW, für 600,- € zu verk., Tel. 0151/ 46168889

Grosse Auswahl antiker Möbel,

z.B. Schränke, Esszimmer, Vertikos, Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Sideboards usw., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

Verlagsanschrift:

A.T.U.

bei. Wir bitten um freundliche Beachtung.

Universal-Fernbedienung

IMPRESSUM

Einem Teil der heutigen Ausgabe der WOB liegt ein Werbeprospekt der Firma

Autoteile Unger

Goldschmiedekurse & Unikatschmuck. Dipl. Schmuckdesignerin M. Hintze, www.die-schmuckschmiede.de – aktuelle Tagesangebote

SICHERHEIT

Abholung von Haushalts-

und Gewerbeschrott! Fa. Pfeifer. Tel. 0931/ 286304, Mobil: 0175/ 2747610

sofortigeBarzahlung– seriöseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 11

Philips Elektrorasierer,

GL 2440, Serie LED, mit integrierten Lautsprechern, 24 Zoll, schwarz, ½ Jahr alt, Originalverpackung vorhanden, NP 150,- €, VK-Preis 100,- €. Tel.: 0170/ 7627902

Langhaarschneider Panasonic

ER 217 S, Stufeneinstellung, Längeneinstellung, Silber, abwaschbar, Originalverpackung vorhanden, maximal 5x benutzt, VK-Preis 25,- €. Tel.: 0170/ 7627902

wob-Verlags GmbH & Co. KG Sterngasse 3 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 3 55 19-0 Telefax 09 31 / 3 55 19-19 info@wob24.net Geschäftsführer: Harald Greiner Objektleitung: Fabian Steigerwald Redaktion: Katharina Münkel, Oliver Kastner Vertrieb: UFRA-Werbung, Andreas-BauerStr. 16, 97297 Waldbüttelbrunn. Für Anzeigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. WOB – Die Wochenzeitung wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt.

Saubere Vasen für frische Frühlingsblumen Kalk, Algen, abgestorbene Pflanzenreste – es ist ein Sammelsurium an Dreck, das auf Dauer jeder Blumenvase zu schaffen macht. Die wunderschönen Blumen wollen in einer verschmutzten Vase einfach nicht mehr zur

Geltung kommen, besonders wenn diese aus Glas ist. Aber mit den richtigen Mittelchen geht es diesem Dreck schnell an den Kragen. Dazu wird die Vase mit Wasser gefüllt, ein guter Schuss Essigessenz und ein bis zwei Päckchen Backpul-

ver hinzu gegeben und mit einer Prise Salz verfeinert. Über Nacht kann das DreckWeg-Zaubergemisch seine volle Wirkung entfalten und am nächsten Tag lassen sich die Flecken problemlos entfernen.

„Moniques Trickkiste“ immer am Dienstag und Samstag um kurz nach 9 Uhr auf Charivari und zum Nachhören unter www.charivari.fm

STELLENMARKT, UNTERRICHT, WEITERBILDUNG wob

SachbearbeiterEinkauf (m/w) SachbearbeiterPersonal (m/w) Sekretär/Assistent (m/w) Barbarossaplatz 5–7 97070 Würzburg Telefon 0931 205610-0 · adecco.de

INVENTURKRÄFTE GESUCHT Für Inventurarbeiten im Großraum Würzburg suchen wir tägl. ab 15.00 bzw. 17.00 Uhr zuverlässige und flexible Mitarbeiter auf Minijob-Basis. KFZ für Fahrgemeinschaft ist wünschenswert und wird extra vergütet.

Fa. Spitzig – Dienstleistungen GbR 90411 Nürnberg Tel: 0911 - 56 77 090

Gepflegt zum neuen Job

Neue umfangreiche Pflege-Website ist interessant für Jobsuchende (djd). Die rapide alternde deutsche Gesellschaft macht es möglich: Seit Einführung der Pflegeversicherung ist die Zahl der Beschäftigten im Pflegebereich um 50 Prozent gestiegen. Dies entspricht einer jährlichen Steigerungsquote der Beschäftigtenzahl von durchschnittlich 3,7 Prozent auf mehr als 1,1 Millionen. Laut einer Studie des Wifor-Instituts von 2010 stellt die Branche circa sechs Mal mehr Erwerbstätige ein als die Gesamtwirtschaft. Durch diese Entwicklungen und die europäische Öffnung suchen immer mehr Menschen einen Beruf in der Pflege. Umgekehrt brauchen die Anbieter im Pflegebereich wie Pflegeheime, betreutes Wohnen, Mehrgenerationenhäuser, in der Geriatrie, Hospize oder ambulante Dienste dringend qualifiziertes Personal.

Dementsprechend groß ist das Interesse einer Vielzahl von Menschen daran, eine einzige Plattform zu haben, auf der Jobs, Weiterbildungen, aber auch allgemeine Neuigkeiten aus dem Pflegebereich gebündelt zu finden sind. Unter www.deutsches-pflegeportal. de finden sie seit Winter 2011 genau das. Das offizielle Deutsche Pflegeportal ist das einzige Portal in Deutschland, das die Kombination zwischen einer Metasuchmaschine für Jobs in der Pflege und dem Suchmodul für Aus-, Fort- und Weiterbildungen in diesem Bereich mit einer entsprechenden Tiefe und Qualität der Informationen anbietet. Auf dem ganzheitlichen Portal erhalten Nutzer nicht nur umfassende Informationen zu allen Themen rund um die Pflege, sondern finden neben der Stellensuche

Nachhilfestudio B Individuelle Nachhilfe & Prüfungsvorbereitung

in Mathe, Deutsch, Englisch, Latein, Französich, Physik u. BWR - von Grundschule bis Abitur

B Check-in-LefLe: 6 Ustd. = 45 €

suchen wir weibl. Reinigungskräfte für Schlüsselobjekt in Helmstadt (Fr. ab 14.00 Uhr od. Sa.) u. Eibelstadt (Mi. nach 18.00 Uhr). ABC Gebäudereinigung GbR, Tel. 0931/ 271832

Anzeigenverkäufer/in für

Regionale Sport- u. Mobile Werbung gesucht. 3.000 – 5.000,- € / mtl. Info/ Bewerbung Tel. 0171/ 4812135

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte PKW's für Autowerbung. Monatl. € 50 bis € 590.- verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen. Firma Drechsel, Tel. 03 71 / 27 86 66 10

Nachhilfelehrer/in im

gesamten Landkreis sowie MHF gesucht. Alle Fächer bis hohe Klassen. Gute Bezahlung. Auto von Vorteil; Tel. 0931/ 7903252 od. 09391/ 913734

STELLENGESUCHE

SucheNebenjobals ReinigungsArbeitgeber profitieren von den geringen Streuverlusten auf der Plattform. Foto: djd/ www.deutsches-pflegeportal. de/fotolia.de/Eisenhans und der Suche nach Aus-, Fort- und Weiterbildungseinrichtungen auch ein großes Informationsangebot zu den verschiedenen Tätigkeitsfeldern und Berufen in der Pflege sowie ein lebhaftes Forum zum Thema.

Wir suchen ab sofort selbstständige Gas- u. Wasserinstallateure/Heizung

& durchstarten mit Anmeldung ab 3 Monate

Telef. Info tägl. 8–20 Uhr, persönl. vor Ort: Mo.-Fr. 14-17 Uhr

www.lefle.de · Würzburg · Dominikanerplatz 7 · 0931/41 73 73 51

STELLENANGEBOTE

Zur Verstärkung unseres Teams

Tel. 09 31 / 79 77 30

kraft (m) in Wü., ab 18 Uhr, nicht am Wochenende. Tel. 0931/ 22545 Pflegehelferin su. Stelle – ambul. od. station. Einrichtung. Erfahrung, FS u. Spritzenschein vorhanden! 400,- € od. Teilzeit in Wü., Tel. 0157/ 83895936 Fenster- und Gebäudereiniger sucht Nebenjob, auch im Privathaushalt. Ich putze gerne Fenster für Dich. Tel. 0931/ 32905969 od. 0177/ 9304242

Wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft m/w

für unser Objekt in der Kitzinger Straße, geringfügiges Beschäftigungsverhältnis, AZ: Mo.–Fr. 17.00–19.00 Uhr

Telefonische Bewerbung unter: 09 31 / 2 77 40 WRG-Gebäudeservice-GmbH

Explore next level financials

Wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft m/w

für unser Objekt inder Lindleinsmühle sowie als Springer im Raum Würzburg in Teilzeit, feste Arbeitszeiten: Mo: 06.00–09.00 Uhr, Di: 06.00–07.00 Uhr + 15.00–20.00 Uhr, Do: 20.00–22.00 Uhr, Fr: 15.00–18.00 Uhr, Springereinsätze nach Bedarf.

Telefonische Bewerbung unter: 09 31 / 2 77 40 WRG-Gebäudeservice-GmbH

wob-Gewinnzahl

45

Die RUGATUS Gruppe stellt ein: zum 01.05.2012 Vertriebsassistent monatlich 1.500 € fest haupt- oder nebenberuflich Keine Beratung - Kein Verkauf Info unter: 0 93 06 / 9 82 98 33 0172 6 69 39 60 www.rugatus.de

UNTERRICHT

Nachhilfe + Konzentration/

Motivation/Prüfungssicherheit. www. prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480


wob WAS - WANN - WO NOTFALL RETTUNGSDIENST

112

POLIZEI

Notruf 110 24H-PFLEGE-NOTRUF

Johannitersozialstation

1 92 14

Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220 GIFTNOTRUF

0911 / 3982451 APOTHEKEN

Mittwoch, 11. April Apotheke Am Bahnhof, Kaiserstr. 33 und EichendorffApotheke, Wölffelstr. 12 Donnerstag, 12. April Eulen-Apotheke, Augustinerstr. 5 und St. Rochus-Apotheke, Versbacher Str. 108 Freitag, 13. April Anker-Apotheke, FriedrichSpee-Str. 11 und LudwigApotheke, Ludwigstr. 10 1/3 Samstag, 14. April Grombühl-Apotheke, Brücknerstr. 3, Marien-Apotheke, Danziger Str. 9 und Sonnenhof-Apotheke, Moskauer Ring 2

Montag, 16. April Kloster-Apotheke, Klosterstr. 9, Theater-Apotheke, Theaterstr./Ecke Ludwigstr. 1 und St. Nepomuk-Apotheke Gerbrunn, Gregor-Mendel-Str. 7 Dienstag, 17. April Markt-Apotheke, Marktplatz 12 und Mathilden-Apotheke, Robert-Koch-Str. 34-36 Der Notdienst der Apotheken beginnt täglich um 8 Uhr und dauert bis zum darauffolgenden Tag um 8 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.

WOB-Veranstaltungskalender ... ... für Kinder q Die Mondlaterne von Dienstag, 10. April bis 14. April, täglich um 16 Uhr, im Kasperhaus. Ein heiteres Kaspermärchen für Kinder von 4 bis 10 Jahren und Erwachsene. Tel. (0931) 3 59 34 94 q Gold und Geld – Schätze im Museum Donnerstag, 12. April um 14.30 Uhr im Mainfränkischen Museum Kinder- und Familienführung, geeignet für Kinder ab 6 Jahren. Familienfüh-

rungskarte: 7,50 Euro (max. q Jugend-Kultur-Circus: 2 Erwachsene, mind. 1 Kind). Begegnungen von Donnerstag, 19. April bis Freitag, 20. April, jeweils q Circus Knirps 19.30 Uhr, findet ein ganz von Freitag, 13. April bis Samstag, 21. April, täglich besonderes Programm im Circuszelt im Park, um 15.30 Uhr. am Oberen Neubergweg, Circuszelt im Park, am Würzburg-Keesburg statt: Oberen Neubergweg, Zauberei, Breakdance, Würzburg-Keesburg. Eintritt kostet zwischen 6 Luftakrobatik, Improtheater (Do), Jonglage, Poetry-Slam und 9 Euro. (Fr), Film und Fotoshow. TiKartenvorverkauf an Schultagen (ab 16. 4.) von ckets und Vorverkauf online 8 bis 13 Uhr am Info-Treff, unter: tickets@circus-knirps. Waldorfschule, Tel. (0157) de oder telefonisch unter: Tel.: (0157) 859 866 57, an 859 866 57

Kunst der Zauberei freuen. Das Duo spendet einen Teil des Erlöses an die Lupus-Stiftung Deutschland, die sich mit der Erforschung der Ursachen und der Verbesserung der Therapiemöglichkeiten befasst. Weitere Informationen und Reservierung unter: Tel. (0931) 3053-812, Kosten pro Person: 59 Euro.

10 Jahre Lagerverkauf bei gebrüder götz in der Otto-Hahn-Straße

Schultagen (ab 16.4.) von 8 bis 13 Uhr, Eintritt kostet zwischen 6 und 9 Euro.

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Magisches Dinner mit dem Zauberduo „Real and Honest Magic“

Seit 2002 gibt es ein Paradies für Schnäppchenjäger in der Otto-Hahn-Straße in Würzburg: Ob Damen-, Kinder- oder Herrenschuhe, Mode für die ganze Familie und Auslaufmodelle, Einzelpaare oder Musterteile – im gebrüder götz-Lagerverkauf findet man die Riesenauswahl an Restposten zu stark reduzierten

Würzburgs größter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net

Spannende Zaubershow im Maritim „Zauberhaft genießen“ kann man am 14. April im Maritim Hotel Würzburg. Das Zauberduo „Real and Honest Magic“ mit Bernd Zehnter und Gerd Reitmaier führen ab 19.30 Uhr unterhaltsam durch die geheimnisvolle Welt der Magie. Gäste dürfen sich auf Spannung pur, ein hochwertiges 3-Gang-Menü inklusive Aperitif und die große

Samstag t k r a Flohm bei

a`s HT Nagay & SEAFOOD

Preisen. Nach der Neueröffnung im Februar präsentiert sich der Lagerverkauf in neugestaltetem Ambiente. Mit dem Slogan „10 Jahre Lagerverkauf – feiern sie mit uns mit Preisen wie vor 10 Jahren“ startet das Würzburger Unternehmen gebrüder götz Aktionen, die Monat für Monat große und kleine Kunden erfreuen sollen.

SUSHIBAR

www.mainkaelte.de

oder WOB, „Wonneproppen“, Sterngasse 3, 97070 Würzburg

von Ihrem Würzburger Astrologen 11. April 2012 – 18. April 2012

Widder 21.03. – 20.04.

Waage 24.09. – 23.10.

Flirten Sie besser nicht mit dem Sie sollten Ihr Licht nicht unter den falschen Partner. Versuchen Scheffel stellen, sondern sich mehr Sie erst, der Beziehung einen zutrauen. Da die Finanzen ein senneuen Kick zu verpassen. Und sibles Thema sind, wäre es ratsam, damit Sie schön fit über die Runden kom- etwas sparsamer zu wirtschaften und unbedachte men, sollten Sie alle Genussgifte gründlich Risiken so weit wie möglich zu vermeiden. reduzieren.

Stier 21.04. – 21.05.

Im Moment riskieren Sie doch allzu viele Seitenblicke. Suchen Sie den Kick bitte nicht woanders, bringen Sie stattdessen frischen Wind in Ihrem Beziehungsalltag. Im Job ist mehr Diplomatie gefragt.

Zwillinge 22.05. – 21.06.

Skorpion 24.10. – 22.11.

Sie neigen dazu, Ihre physischen Grenzen zu überschreiten, was Sie lieber bleiben lassen sollten. Wenn Sie Ihre Power aber in familiäre Belange lenken, tragen Sie zur Stabilisierung und Harmonisierung bei.

Lassen Sie sich nicht stressen, wenn es hektisch wird. Ein kreatives Hobby bringt Ihnen die nötige Entspannung. Finanzielle Überschüsse können Sie gewinnbringend anlegen. Werden Sie aber nicht leichtsinnig.

Wenn der Chef Ihnen ein paar Bälle zuspielt, sollten Sie sie schnell auffangen. Das wäre Ihrer Karriere nämlich sehr dienlich. Außerdem können Sie was fürs Wohlbefinden tun. Und zwar im Fitnessstudio.

Krebs 22.06. – 22.07.

Steinbock 22.12. – 20.01.

In der Partnerschaft können Sie Gehen Sie jetzt betont offen mit Aufrichtigkeit und Treue und einfühlsam auf den Partunnötige Konflikte vermeiden. ner zu, dann können Sie auf Bringen Sie auch mal etwas den begehrten rosa Wolken frischen Wind in den amourösen Alltag. schweben. Und grundloser Pessimismus kann Körperlich sollten Sie sich etwas schonen. sich dann schnell in Wohlgefallen auflösen.

Löwe 23.07. – 23.08.

Wassermann 21.01. – 19.02.

Die beruflichen Pflichten Ihre konzentrierte und ehrmüssen nicht vernachläsgeizige Arbeitshaltung bringt sigt werden. Doch Sie dürIhnen langsam aber sicher fen reinen Gewissens private Vorteile. In der Liebe dürAnnehmlichkeiten größer schreiben. In fen Sie sich hingegen fallen lassen. Sie der Beziehung sollten Sie Aufrichtigkeit sollten den Partner aber nicht zu stark walten lassen. idealisieren.

Jungfrau 24.08. – 23.09.

Fische 20.02. – 20.03.

Wenn Sie schon mit dem PartTragen Sie den Partner jetzt ner streiten müssen, sollten Sie unbedingt auf Händen und zumindest fair und objektiv freuen Sie sich dann auf ei bleiben. Berufliche Verändehimmlisches Echo. Schmieden rungen sind nur bedingt von Vorteil. Hüten Sie auch neue gemeinsame Pläne. Nicht nur Sie sich vor allen Dingen vor nutzloser für den nächsten Urlaub, sonder allgemein Euphorie. für die Zukunft.

Ihr persönliches Horoskop individuell ausgearbeitet von Ihrem Würzburger Astrologen Rainer Haberland

Info- Telefon: 0 13 78 / 66 70 64 (je Anruf 50 ct aus dem dt. Festnetz)

wird präsentiert von

del Mike's Schrotthan Rufen Sie an:

0173 / 69 77 242

(gerne auch per SMS)

Mainaustraße 50 Würzburg

Versbacher Straße 185 · 97078 Würzburg www.mikes-schrotthandel.de

gegenüber Vogel-Verlag Telefon 09 31 / 40 46 918 www.babysparmarkt.de

Der Profi-Tipp Tippen Sie den kommenden

Bundesliga-Spieltag und gewinnen Sie 3 Kästen Bier!

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

26

FLOHMARKT

präsentiert von:

WÜ-MAINWIESE

06239-4469

SA. 14. APRIL

Aufbau MAINWIESE Freitag 12-20 Uhr, Samstag ab 6 Uhr; Standgebühr 7,00 € lfd Meter Trödel,Neuware 12 € lfd Meter; Auto 4 €

SO. 15. APRIL

C+CDettelbach–Mainfrankenpark

Schütze 23.11. – 21.12.

BUNDESLIGA-TIPP Kostenlose Abholung – Altmetall – Schrott – Batterien – u.v.m. – Abholung von Altautos

Alles fürs Baby zu günstigen Preisen

wob-Gewinnzahl

17 traße rg 0 arcks Bism 0 Würzbu 6 79 52 7 9708 on 0931.4 9 52 71 Telef 931.46 7 Fax 0

Der Fußballzig & sü ß, einfach nur putW r e d o d l i eine onneproppen. ch & w en Würzburgs kl e r f uch Ob Schicken Sie uns ein Bild Ihrer Kleinen, gerne mit wir s einer kleinen Geschichte, einfach an wonneproppen@wob24.net

Das Horoskop

13

– Anzeige –

Sonntag, 15. April Adalbero-Apotheke, Neubergstr. 2 und Neue Apotheke Lengfeld, Industriestr. 7

11. April 2012

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

Pfister’s große

Flohmärkte Samstag, 14.04.

n Wertheim / Messplatz an der Main-Tauber-Halle

Sonntag, 15.04.

n WÜ / Unterpleichfeld NETTO XXL a.d. B19

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

Großer Privater Hallenfloh-

markt am Samstag, 21. April 2012 von 1016 Uhr, Giebelstadt, Neubaustr. 10. Angeboten werden z.B.Designermode,Antikes, Kindersachen, Bücher, Sammlerstücke…

wob-Zahlenlotto

www.wob24.net

ANRUFEN UND GEWINNEN

350 Euro im Jackpot!

In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt. Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche Zahlenkombination Wichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend! Rufen Sie bis Sonntag, 15. April, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline an und geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letzten Woche hätte gelautet:

64 19

78

Ihr-Tipp

Kurt Iff, Western Store

21

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70 (je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

1 0 0 1 1 2 1 1 0

VfB Stuttgart : SV Werder Bremen 1. FC Kaiserslautern : 1. FC Nürnberg VfL Wolfsburg : FC Augsburg FC Schalke 04 : Borussia Dortmund Bayer 04 Leverkusen : Hertha BSC Hamburger SV : Hannover 96 FC Bayern München : 1. FSV Mainz 05 M'gladbach : 1. FC Köln Sport-Club Freiburg : 1899 Hoffenheim

1 = Sieg der erstgenannten Mannschaft 0 = unentschieden 2 = Sieg der zweitgenannten Mannschaft

Name: Straße: Ort: Tel.: Coupon ausschneiden und einsenden an: wob aktuell, Sterngasse 3, 97070 Würzburg

Teilnahmebedingungen: Unter den Einsendern gewinnt der mit den meisten richtigen Tipps. Bei gleicher Anzahl entscheidet das Los. Teilnahme erst ab 16 Jahren möglich. Teilnahmecoupons, die uns nach Freitag 16.00 Uhr erreichen, können nicht berücksichtigt werden. Tippgeber und Einsender müssen identisch sein. Pro Person darf nur ein Tipp abgegeben werden.

Gewinner des letzten Bundesligatipps: Heinrich Halmen aus Würzburg hatte 8 Richtige. Profi-Tipper Michael Vanek (Geschäftsführer Bowling-Center Heuchelhof hatte 3 Richtige.

Der Gewinn wird gesponsert von:


WOB Die Wochenzeitung 15/2012  

WOB Die Wochenzeitung 15/2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you