Page 1

Planung bedarfsgerechter Aufzugssysteme und Modernisierung aller Aufzugsanlagen

• Planung – Projektierung • Elektroinstallation • Kundendienst Lieferung – Montage – Service – bundesweite Norrufzentrale Niederlassung Würzburg Äußere Aumühlstraße 2 D-97076 Würzburg

Fon 0931 -25042-0 Fax 0931 -25042-29 www.schmitt-aufzuege.com

Kundendienst

wob

Service

Schillerstraße 8 a · 97072 Würzburg Telefon 09 31 / 7 84 08 22

www.wob24.net

7. August 2013 · 23. Jahrgang

Tel.: Tel.:0931/35519-0 0931/35519-0

Wenn Liebe hohe Wellen schlägt

Ab in die Fluten hieß es für Andrea und Heiko Hehn aus Grünsfeld zwei Tage nach der Hochzeit. Die beiden wollen unser „Brautpaar des Jahres“ werden und haben sich beworben. Warum die Jungvermählten samt Klamotten in den See sprangen, erfahren Sie auf Seite 8

Unterstützt von internationalen und regionalen Sportgrößen startete s.Oliver zu Beginn des Jahres die Aktion „Ready. Steady. Go! s.Oliver – it’s our Time“. Diese langfristige und groß angelegte Kampagne soll die Gesundheit und Motivation der Mitarbeiter fördern und sie für das tägliche Berufsleben fit machen.

Auf dem Außengelände des Wolfgang-Adami-Bads in Würzburg fand am Dienstag, 30. Juli 2013, die „1. für die Mitarbeiter statt.

Trainieren mit Profisportlern Bei diesem Sportevent traten insgesamt über 200 Mitarbeiter in den Disziplinen Schwimmen, Laufen, Volleyball und

Human Soccer an. Die Teilnehmer wurden dabei von zahlreichen Kollegen bejubelt und angefeuert. Gecoacht wurden sie während ihrer Wettkämpfe von ihren prominenten Trainern wie dem 12-maligen Weltmeister im Freiwasserschwimmen Thomas Lurz, dem Ironman-Teilnehmer Jan Diekow und dem Volley-

ball-Bayernligaspieler Sebastian Rennert. Auch im Yoga konnten sich die Mitarbeiter versuchen. Am Abend ließ

Zehn Jahre jünger wirken

o Weltneuheit: Perfektes Hautbild mit mesoporation Kur. o Schnell ein straffes Hautbild. Fältchen rasch weg porotieren lassen für ein paar Falten weniger. Welche Frau wünscht das nicht. o Endlich gibt es eine Alternative zur Faltenunterspritzung Schnupperpreis: € 79,00

Kosmetikstudio Ursula Rickel

Theaterstraße 4 · 97070 Würzburg · Mobil: 01 73 / 9 71 35 12 Tel. 09 31 / 5 42 45 · Fax: 09 31 / 35 98 53 14 · www.kosmetikstudio-rickel.de

es sich die Geschäftsführung nicht nehmen, die Sieger persönlich zu ehren. Lesen Sie weiter auf Seite 4

Eyyüp Goldschmied Goldschmiedemeister

Gold- und Silberankauf Bargeld sofort

aktuelle Tagespreise Juliuspromenade 32 · 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 57 14 54

Wir sind die Perückenmacher!

Tel. 09 31 / 88 37 24

Medizinische und modische Perücken

Jetzt vormerken vom 12.–16.08.13 wegen Renovierung geschlossen. llFe offe st

De k

o-

St

of fe

K ur

zw

ar en

er id fe e f l K sto

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 bis 17.30 Uhr, Buslinie 16

n Bodenbeläge n Gardinen n Tapeten n Parkett

Alois Mitnacht 97076 Wü-Lengfeld · Vogelsangweg 2 Tel. 09 31 / 27 56 38 · Mobil 01 60 / 72 100 24 www.raumausstattung-mitnacht.de

Hat es gekracht?

Bei Unfall- und Lackschäden helfen wir schnell und zuverlässig.

Gewerbegebiet Heuchelhof Huberstraße 5 Inh. Oliver Beck 97084 Würzburg Telefon 09 31 / 6 78 77 Karosseriebau + Lackierung Telefax 09 31 / 6 66 77 87 Reparatur aller Fabrikate


2

DIE WOCHE wob

7. August 2013

Wahlhelfer gesucht

Neue Zimmerdecke in nur einem Tag

Stadt braucht noch Freiwillige für September Die Stadt Würzburg sucht für die Landtags- und Bezirkswahl am Sonntag, 15. September, und für die Bundestagswahl am Sonntag, 22. September, noch freiwillige, ehrenamtlich tätige Wahlhelfer. Das können alle machen, die mindestens 18 Jahre alt sind und die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Vor allem junge Leute können dabei einen interessanten Einblick in den Ablauf einer Wahl gewinnen. Die Wahllokale sind an beiden Tagen von 8 bis 18

Uhr geöffnet, anschließend findet die Auszählung der Stimmzettel statt. Je nach Funktion wird am Abstimmungstag eine Aufwandsentschädigung von 30 bis 40 Euro gewährt. Weitere Informationen gibt es bei der Stadt Würzburg, Domstraße 1, Zimmer 204/206, telefonisch unter (0931) 37-2420, (0931) 372680 oder (0931) 37-3584. Anmeldungen sind auch im Internet unter www.wuerzburg.de möglich.

Di. von 18.00-20.00 Uhr, Do. von 9.30 - 13.00 Uhr und18.00-20.00 Uhr oder gernenachVereinbarung.

PLAMECO-Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg · Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

Sportgelände Fuchsstadt

18. August

Festprogramm:

09.30 10.45 11.45 12.00

Als Wahlhelfer lässt sich Demokratie hautnah erleben. Foto: Thomas Siepmann/Pixelio.de

Wortgottestdienst Politische Ansprache Käse-Hammer / regionales Essen Feldbäckerei Kaffee und Mohnkuchen, Mohneis, Mohnspezialitäten 14.00 Ernte von Mohn/Erntedank Ab 14 Uhr werden Kutschfahrten zu den Mohnfeldern angeboten und für unsere Kleinen gibt es eine Kinderstrohhüpfburg.

Das große WOB Urlaubs-Alphabet für die schönste Zeit des Jahres

Teil 1: Eine Sammlung an skurrilen Fakten und spannenden Geschichten rund um den Globus von A wie Alkohol am Steuer bis M wie Mallorca Wir sind mittendrin in den Sommerferien und bei vielen lassen Strand und Meer nicht mehr lange auf sich warten. In der aktuellen WOB finden sie jede Menge Tipps rund um die schönste Zeit des Jahres – egal ob sie in die Ferne schweifen oder im hochsommerlichen Mainfranken bleiben. In dieser Ausgabe gibt es den ersten Teil des etwas anderen Urlaubs-ABCs, diese Woche mit den Buchstaben A bis M. Schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub wünscht ihnen ihre WOB-Redaktion. A wie Alkohol am Steuer Berauscht am Steuer – egal in welchem Land man unterwegs ist – sollte man tunlichst lassen, die Strafen können nämlich sehr hart ausfallen. Richtig teuer wird es zum Beispiel in Italien, wer mit mehr als 0,5 Promille erwischt wird, zahlt im Extremfall bis zu 6.000 Euro. Sind es mehr als 1,5 Promille, ist sogar das Auto weg – und zwar für immer. Der Wagen wird kurzerhand beschlagnahmt und versteigert.

B wie Baumhaus Einmal leben wie Tarzan und das sogar relativ komfortabel und das gesamte Jahr, das geht unter anderem in Solling im Weserbergland in Niedersachsen. Das dortige Baumhaushotel besteht aus insgesamt sieben gedämmten Häusern, in denen

bis zu sechs Personen Platz finden. Außerdem gibt es eine Komposttoilette und – wer hätte das gedacht: eine traumhafte Aussicht. www.baumhaushotelsolling.de

In luftigen Höhen und mitten in der Natur ist Ruhe und Erholung garantiert. Foto: Baumhaushotel Solling

C wie Couchsurfing Mit Couchsurfing lässt sich die ganze Welt preiswert erkunden, denn das Geld für eine Unterkunft kann man sich hier sparen. Über eine Internetseite stellt man seine Couch Fremden zur Verfügung, hat aber gleichzeitig auch die Mög-

lichkeit, ebenfalls woanders unterzukommen. Gegenseitige Bewertungen helfen dabei, unliebsame Gäste von vornherein auszuschließen.

D wie Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän Sie werden es nicht glauben, diesen und seine Kollegen gibt es wirklich. Die Erste DonauDampfschifffahrts-Gesellschaft wurde am 13. März 1829 in Wien gegründet. Heute fährt sie unter dem Namen DDSG Blue Danube und bietet unter anderem Ausflugsfahrten an.

Seit 1829 ein vertrauter Anblick in Wien, die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft. Foto: Hartmut910/Pixelio.de

E wie Ehekrach

Nirgends wird sich so oft gefetzt wie in den Ferien, Urlaub soll sogar der Grund für jede dritte Scheidung sein. Der Grund ist einfach zu viel Zeit. Geht man sich im Arbeitsalltag normal aus dem Weg und freut sich auf das Miteinander am Abend, hockt man sich im Urlaub die ganze Zeit auf der Pelle. Tun sie einfach das, was ihnen Vielleicht nicht immer be- Spaß macht – unternehmen sie quem, dafür aber günstig: auch einmal was getrennt, das Couchsurfen. Foto: Olga Mei- gibt neuen Gesprächsstoff. er-Sander/Pixelio.de

F wie Fremdschämen

Es werden oft Witze drüber gemacht, aber wenn es um die schlechtesten Urlaubs-Outfits geht liegen wir Deutschen in der Tat auf den ersten Plätzen. Hier hilft nur eine Fremdsprache, Schwedisch oder Italienisch am besten. Wenn das nächste Mal ein Landsmann mit Sandalen und weißen Socken vor ihnen steht, tun sie einfach so, als gehörten sie zu einer der bestgekleideten Urlaubsnationen. Dass das mit Englisch nicht klappt, muss wohl nicht erwähnt werden.

G wie Gastfreundschaft

haben – allerdings ohne Butler wird das Küssen im Auto mit und Verpflegung. 500 Euro geahndet. Auch im Land der Liebe, in Frankreich, ist Küssen nicht überall erlaubt. So gilt seit 1910 ein Kussverbot bei der französischen Staatsbahn.

Laut einer Umfrage des Reiseportals Zoover haben hier die Österreicher die Nase vorn. 12,7 Prozent der rund 17.000 Besucher aus ganz Europa wählten die Alpenrepublik auf Platz 1. Dahinter folgen Spanien (10,6 %) und Belgien (10,3 %). Deutschland landete im Vergleich mit 7,4 Prozent auf dem Reif für die Insel? Kein Prosiebten Platz vor Portugal, Polen blem, verschiedene Anbieter und Skandinavien. vermieten Inseln in fast jeder Größe und Preislage. H wie HoteleinrichFoto: Peter Heinrich/Pixelio.de

tung

Jeder vierte Deutsche hat schon mal etwas aus einem Hotel mitgehen lassen – das hat eine Umfrage vom Hotels.com ergeben. Besonders beliebt sind Zeitungen und Bücher. 72 Prozent beteuern dagegen, noch nie etwas mitgehen lassen zu haben. Richtig krachen lassen es Amerikaner und Chinesen. Sie klauen in Hotels nicht nur mehr, sondern da können schon mal Bilder und Lampen im Koffer verschwinden.

J wie Jetlag

Jetlag ist eine Schlaf-WachRhythmusstörung, die nach einer schnellen Reise über mehrere Zeitzonen hinweg auftritt, wenn die neue Ortszeit und die innere Uhr nicht mehr synchron laufen. Fliegt man Richtung Osten, ist der Jetlag meist ausgeprägter. Hier hilft nur eins: sich schnellstmöglich anzupassen, die Uhr am besten schon beim Abflug umzustellen und sich tagsüber viel im Freien aufzuhalten. Und: Trinken I wie Insel sie viel (keinen Alkohol!) und Reif für die Insel? Kein Pro- geben Sie der Müdigkeit nicht blem, mieten sie sich einfach ihr nach. ganz privates Eiland. Tagomago zum Beispiel, liegt östlich von K wie Küssen Ibiza, ist 400.000 Quadratmeter Mit der Knutscherei sollte groß und bietet fünf luxuriöse man nicht nur in arabischen Suiten für zehn Personen. Im Ländern vorsichtig sein, wo wöchentlichen Mietpreis von das Küssen in der Öffentlichkeit 100.000 bis 250.000 Euro ist nämlich oftmals schlichtweg unter anderem die Verpflegung, verboten ist. Auch auf europävier Hausangestellte und der ischen Boden hat das Gesetz Hubschraubertransfer vom manchmal was dagegen. Im Flughafen enthalten. Wer es italienischen Eboli zum Beispiel günstiger mag: Das "Castillo" auf der zirka 8.000 Quadratmeter großen Insel im Stausee Embalse del Burguillo ist bereits ab 2.800 Euro die Woche zu

L wie Liegen reservieren Wir Deutschen sind Weltmeister wenn es darum geht, auch im Urlaub früh aufzustehen und Liegen am Pool zu reservieren. Die schlechte Nachricht ist leider nur, mit abgelegten Handtüchern oder Zeitungen hat man noch lange keinen Besitzanspruch. Andere Gäste können – wenn der Stuhl leer ist – die Habseligkeiten einfach sorgfältig auf Seite legen. Anders sieht es natürlich bei Liegen aus, für die man bezahlt, und da oftmals nicht zu wenig. An der italienischen Riviera blättert man laut ADAC bis zu 45 Euro pro Person und Tag hin.

M wie Mallorca Unser aller liebste Insel, gerne auch als 17. Bundesland bezeichnet, Mallorca. In der Tat leben auf der Baleareninsel über 31.000 Deutsche, was aber bei der Gesamtbevölkerungszahl nur etwa 3,5 Prozent ausmacht. Forscher gehen übrigens davon aus, dass die Insel bereits zum Ende der Steinzeit vor rund 4.000 Jahren besiedelt wurde. Die ersten Touristen kamen im Jahr 1952. Inzwischen sind es so viele Besucher, dass am fünf Kilometer langen Strand Es Trenc jedes Jahr 25 Tonnen Sand aufgeschüttet werden müssen, weil die Besucher im Schnitt 80 Gramm in Schuhen und Co. „mitnehmen“. In der nächsten Ausgabe am 14. August geht es weiter mit dem großen Urlaubs-ABC, dann mit den Buchstaben N bis Z.

Das „Revier“ mit dem Handtuch markieren ist eine beliebte Unsitte – besonders bei uns Deutschen. Foto: Rolf Handke/Pixelio.de

20

Östlich von Ibiza liegt die Insel Tagomago, die inklusive vier Hausangestellter für 100.000 bis 250.000 Euro pro Woche vermietet wird. Foto: Robert Litz/Pixelio.de

wob-Gewinnzahl

1


wob DIE WOCHE

7. August 2013

119 Kinder in Waldbrunn können sich dank real,- über neue Spielsachen und einen Sonnenschutz freuen Da haben nicht nur die Kinder des Kindergartens St. Norbertus in Waldbrunn gestrahlt, als Holger Ullrich, Geschäftsleiter des real,- Marktes in der Nürnberger Straße, mit einem Scheck über 1.000 Euro vor der Tür stand. Manuela Dill, eine sehr engagierte Mutter eines der Kindergartenkinder, hatte bei der real,- Aktion familymanager teilgenommen und gewonnen. „Die 1.000 Euro kommen sehr gelegen“, freut sich die Kindergartenleiterin Bettina Bischoff, „für die Kinder ist schon lange ein Sonnenschutz auf der großzügigen Terrasse geplant. Hier können die Kleinen dann auch mal im Freien basteln oder Brotzeit machen, wenn die Sonne richtig brennt. “ Außer-

dem gibt es neue Spielsachen für den Sandkasten. „Alle drei Jahre muss man die Spielgeräte austauschen, da ist es schön, wenn es so eine unverhoffte Finanzspritze gibt.“

Die Erfolgsgeschichte familymanager

Freuen sich über den willkommenen Geldsegen von 1.000 Euro: Hans Fiederling (v.l., Vorstand des Kindergartenvereins), Martina Kronenberger (Kassiererin), Holger Ullrich (Geschäftsleiter real-Markt Nürnberger Straße), Manuela Dill (Mutter), Bettina Bischoff (Kindergartenleiterin).

Bereits seit vier Jahren verlost der real,- familymanager mit der Aktion „Sie kaufen. Wir spenden.“ täglich 1.000 Euro an Kindergärten und tageseinrichtungen. Insgesamt wurden bereits 1,5 Millionen Euro ausgeschüttet und ein Ende der Aktion ist noch lange nicht in Sicht. „Die Teilnahme ist kinderleicht“, so Holger

Ullrich vom real,- Markt in der Nürnberger Straße. „Jeder Kindergarten und -tagesstätte kann sich für die Spendenaktion bewerben. Alle Bewerbungen kommen in eine große Lostrommel und täglich wird ein Gewinner gezogen, der 1.000 Euro erhält.“ Wie groß die Chancen sind, zeigt sich, wie oft Ullrich „ausrücken“ muss: „In diesem Jahr war ich schon in acht Kindergärten in Würzburg und Umgebung, und ich freue mich jedes Mal, wenn ich wieder einen Scheck vorbeibringen darf.“ Anmeldeformulare erhalten alle Interessierten übrigens in allen 320 real,- Märkten in Deutschland oder im Internet unter www. familymanager.de.

Circus Roncalli in Würzburg

Ab 23. August 2013 wird die Talavera zum Teil gesperrt Manege frei! Der Circus Roncalli gibt vom 30. August bis zum 22. September ein Gastspiel in Würzburg. Deshalb wird mit Beginn des Aufbaus am Freitag, 23. August, bis zum Abschluss der Abbauarbeiten am 25. September die Talavera nur zum Teil als Parkplatz zur Verfügung stehen. Die Parkplatzeinfahrt

Wir gratulieren...

vor der Gaststätte „Talaveraschlösschen“ wird gesperrt, auch werden Halteverbote eingerichtet.

Ausweichparkplätze sind vorhanden Als Ausweichparkplatz bietet sich unter anderem der Vieh- 700 Meter lang ist der Sonderzug, mit dem der Circus Ronmarktparkplatz unterhalb der calli und seinen 80 historischen Wagen nach Würzburg reist. Friedensbrücke an. Foto: Circus Roncalli

...den Wonneproppen der Woche

Auf dem Foto war Kai ein gutes Jahr alt, inzwischen ist er zweieinhalb. Die komische Grimasse lässt sich ganz einfach erklären, sagen die Eltern Silke und Joachim aus Würzburg. Da hat er gerade seine ersten beiden Zähne bekommen und testet diese gerade aus.

WOB sagt herzlich Willkommen! Die kleine Lisa aus Würzburg kam am 19. Juli zur Welt.

Alles fürs Baby zu günstigen Preisen Mainaustraße 50 Würzburg gegenüber Vogel-Verlag Telefon 09 31 / 40 46 918 www.babysparmarkt.de

Neu: Pora pur Exploring – Lifting!

Pora pur Exploring – Lifting gegen Linien, Flecke, Schönheitsmakel.

Glatte Sache mit dem neuen Pora pur System, der Weiterentwicklung von Mesolift wird das Gesicht intensiv porotiert, Linien und Falten mit Biomolekülen unterfüttert. Eine feine Beautykur lässt das Gesicht um Jahre jünger wirken, feiner, straffer, reiner. Carsta Pröstler: "Früher hatte ich schon mit Mesolift tolle Wirkweisen. Heute, mit dem expliziten Pora pur System sind die Ergebnisse noch viel nachhaltiger." Vereinbaren Sie gern eine Testbehandlung:

Inh. Carsta Pröstler Dermazeut. Kosmetikerin, Anti Aging Spezialistin 97225 Retzbach • Mühlgasse 9 Telefon 0 93 64 / 81 31 50 nur 17 km von Würzburg www.aesthetik-institut-retzbach.de

Jetzt testen z Aktions um preis

98,- €

k ten tüc rian .30 s h a 0 Frü ch. V bis 1 s r 0 ve .3 in on 7 v Catering und Events – Wir beraten Sie gerne!

Randersackerer Str. 33 97072 Würzburg Tel. 09 31 / 3 29 76 60 Montag bis Freitag sind wir von 7 bis 15 Uhr für Sie da

Unsere Grill-Buffets des Monats Juli und August

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6

zwischen den Meeren „Surf and Turf international“ zwischen den Meeren „Surf and Turf edel“ Grillparty „Klassisch“ Grillparty „Klassisch-griechisch“ Grillparty „Klassisch-edel“ Grillparty „rustikal“

Menüplan für die Woche

vom 12.08. bis 16.08.2013 NEU NEU Schweinerückensteak in Rotweinsauce Mo

mit Gurkenwürfeln, Risoleekartoffeln und Gemüse Schinkennudeln mit Tomatensauce Salat, Dessert

Di

Rahmgeschnetzeltes vom Schwein mit Röstinchen und Salat Lasagne mit Rindfleischfüllung dazu Salat

Mi

Gewürfeltes Schweinefleisch in Mexikanischer Sauce, mit Speck und Gemüsereis Fleischklößchen mit Kapernsauce dazu Reis und Salat

Do

Feiertag

Fr

Paniertes Seelachsfilet mit Salzkartoffeln und Salat Vegetarischer Nudelauflauf, mit Tomaten, Paprika, Zucchini und Auberginen, Käse

www.metzgerei-dees.de

5.30 €

4.80 € 5.30 € 4.80 € 5.30 € 4.80 €

5.30 € 4.80 €

Änderungen vorbehalten!

Der real,- familymanager überreicht 1.000 Euro

3


DIE WOCHE wob

7. August 2013

Spitzensportler trainieren s.Oliver-Mitarbeiter

Opferbaum, Schwanfelderstr. 6, ` 09384/251 Würzburg, Randersackerer Str. 33, ` 0931/3297660 Würzburg, Wagnerstr. 10, ` 0931/22119 Würzburg, Versbacherstr. 207, ` 0931/24159 Gerbrunn, im REWE-Markt am Kirschberg 5, ` 0931/709382 Zellerau, im REWE-Markt Frankfurter-Straße 56, ` 0931/46043484 Giebelstadt, REWE-Markt Langenwiesengraben 5, ` 09334/978910

Fortsetzung von Seite 1 „Wir freuen uns, dass unsere „1. Ready. Steady. Go! – Championships“ ein toller Erfolg war und so viele begeisterte Sportler und Zuschauer unter den Mitarbeitern angezogen hat. Uns geht es dabei nicht allein um den Spaß an den Wettbewerben, sondern auch um die Verbesserung der Fitness und letztendlich der Leistungsfähigkeit.

Angebote für die Woche

vom 12.08. bis 17.08.2013 0.99 € 0.69 € 1.09 € 1.19 €

Olympiabesuch als Hauptpreis

1.19 €

Ebenso wie sich die Olympioniken bis 2016 fit machen, machen wir unsere Mitarbeiter fit“, so Reinhold Werthmann, Chef der Personalabteilung.

1.09 € 1.09 € 1.59 €

Erfolgreicher Auftakt Die „Ready. Steady. Go! – Championship“ wird nämlich auch 2014 und 2015 stattfinden. Außerdem möchte s.Oliver diese Aktion in allen Tochtergesellschaften einführen um seine Mitarbeiter auch international Würzburgs Schwimmstar Tho- für den Sport im Unternehmen mas Lurz coacht vom Becken- zu begeistern. Die Teilnehmer, rand aus seine Schützlinge. die während aller „Ready. Stea-

dy. Go! – Championships“ die besten Leistungen erbringen, dürfen sich über einen tollen Hauptpreis freuen: für sie geht es eine Woche als Zuschauer zu den Olympischen Spielen 2016 nach Rio de Janeiro.

Picknick unterm Sternenhimmel

0.89 € 1.09 €

Das exklusive Charivari Sommernachtsgrillen mit Open-Air-Kino

Besuchen Sie uns im Internet: www.metzgerei-dees.de Email: metzgerei-dees@t-online.de MetzgereiDeesPartyservice&CateringGmbH&CoKG Änderungen vorbehalten

Radar warner

Sie haben einen entdeckt? – Kostenfrei anrufen: 0800 - 30 80 700

perfekte Barbecue, dazu gibt es frische Salate und die fast schon legendäre Charivari-Grillsauce. Zur Erfrischung schenkt die Würzburger Hofbräu ihr leckeres Sternla und alkoholfreie Getränke aus. Bequem machen können es sich die Hörer auf selbstmitgebrachten Decken, Picknickatmosphäre Strandmappen oder Klappunterm Sternenhimmel stühlen – ein unvergessliches Dank der WVV wird das Dal- Erlebnis, das durch raffinierte lenbergbad an diesem Abend ab Lichteffekte unterstützt wird. 20 Uhr exklusiv für 100 Hörer von Charivari geöffnet. Bevor Exklusiv für Charivari ab 22 Uhr der Film „Ziemlich Hörer beste Freunde“ über eine XXLKarten für diesen außergeLeinwand auf der Schwimm- wöhnlichen Abend, der zudem badwiese flimmert, wird gegrillt. vor dem Feiertag Mariä HimmelGrillchef Maik vom Brauereig- fahrt stattfindet, gibt es nicht asthof Alter Kranen sorgt für das zu kaufen, sondern exklusiv bei

Es ist der exklusivste SommerEvent in ganz Mainfranken, am Mittwoch, 14. August, lädt Radio Charivari zusammen mit der Würzburger Hofbräu, dem Brauereigasthof Alter Kranen und der WVV zum großen Sommernachtsgrillen ins Dallenbergbad.

1,69€ Radio Charivari zu gewinnen. Noch bis zum 13. August laufen von Montag bis Samstag im Programm von Radio Charivari die „Charivari Sommerhits“. Immer wenn diese speziell gekennzeichneten Lieder laufen, ist die Gewinnhotline freigeschaltet und die Anrufer haben die Chance, mit Freunden oder Familie dabei zu sein, der Film ist freigegeben ab sechs Jahre. Alle Infos zu „Sonne, Mond und Sternla“, dem großen Charivari Sommernachtsgrillen mit OpenAir-Kino gibt es auch im Internet unter www.charivari.fm.

wob-Gewinnzahl

86

Auto-Service

Anhängerkupplung, starr

inkl. Kabelsatz, Einbau* und Fahrradständer für 2 Fahrräder je nach Modell

ab €

Die s.Oliver Mitarbeiter verausgaben sich im kühlen Nass und kämpfen um die Schwimmkrone.

– Anzeige –

Schweinesteaks „Jalapeno“ mariniert 100gr Hackfleisch gemischt Knüller der Woche Rind/Schwein 100gr Safranpfanne mit Broccoli mariniert 100gr Putensteak „Pink Pepper“ mariniert 100gr Pfefferbeißer Silbermedaille 2013 100gr Krakauer gekocht Silbermedaille 2011 100gr Paprikawurst delikat gewürzt 100gr Rosmarinschinken saftig 100gr Schweinskopfsülze deftig 100gr Schinken-Lauchsalat täglich frisch 100gr

Da dieses Event keine einmalige Geschichte bleiben soll, können sich die Mitarbeiter von s.Oliver auch weiterhin bei ihren Trainings im Schwimmen, Laufen und Volleyball von den engagierten Profisportlern über die Schulter schauen lassen.

Fotos: s.Oliver

4

499,-

Dunlop Sport Blue Response

ab

Auspuff

Ölwechsel

Einbau zzgl. Material.

je nach Ölfilter und Ölmenge. Mit Markenölen, z.B. bis 3,5 Liter Markenöl 10W40, zzgl.Filter

Gewerbetreibende ausgeschlossen

123,-

Er kam, fuhr und siegte: Der Dunlop Sport BluResponse fährt auf höchstem Niveau. Egal, ob nass oder trocken: Er ist immer schnell und dabei sehr fahrsicher.

ab

29,-** Bremsen

für Ihren PKW ab

Preise für Ihren individuellen Fahrzeugtyp bitte erfragen.

* auch abnehmbar gegen Aufpreis möglich

Einbau vorne zzgl. Material. Gilt nicht für Trommelbremsen

29,-**

Dunlop Sport Maxx

ab

123,-

Der Dunlop Sport Maxx RT gehört zwar nicht zu den absolut schnellsten, aber zu den ausgewogensten Reifen. Er bietet auf Nässe sowie auf Trockenheit eine hohe Lenkpräzision.

ab

Gewerbetreibende ausgeschlossen

39,-**

ab

Perfekter Fahrspaß auf zwei Rädern!

49,-**

Sichert die Kühlleistung und erhält die Lebensdauer der Klinmaanlage, inkl. Funktions- und Dichtheitsprüfung, zzgl. Material

Premio – Ihr Spezialist für Motorradreifen • attraktive Reifenangebote aller Marken • umfassende Beratung rund um Ihre Bike

Goodyear Efficientgrip

ab

Achsvermessung Eine korrekt eingestellte Achse sorgt für sicheres Fahrverhalten, geringeren Kraftstoffverbrauch und eine hohe Laufleistung Ihrer Reifen

Premio Lackund Karosseriearbeiten Unfallinstantsetzung im hauseigenen Lackierbetrieb.

Sehr ausgewogen, Bestnote auf Nässe, besonders gut auf trockener Straße, geringer Kraftstoffverbrauch.

In einem fremden Land am Straßenrand...

ab

Kommen Sie jetzt zum Urlaubs-Check für sage und schreibe

9,99

29,-**

118,-

• schneller und zuverlässiger Service

Klima-Service

ab

Fulda Ecocontrol

Sehr empfehlenswert: Sehr ausgewogener Reifen, gut in allen sicherheitsrelevanten Disziplinen.

ab

54,-

59,-**

Inspektion nach Herstellervorgabe inkl. Mobilitätsgarantie, zzgl. Material. Aufwand nach Herstellervorschrift, jedoch ohne Zusatzarbeiten. Herstellergarantie bleibt erhalten. Gilt nicht für Sportwagen, SUV und Transporter. Gewerbetreibende ausgeschlossen.

HU*/AU Wir machen Ihr Auto fit für die Hauptuntersuchung. Nach bestandener Haupt- und Abgasuntersuchung bekommt Ihr Auto die neue Plakette.* Durchführung durch externe autorisierte Prüforganisationen

Reifen- und Autoservice Raum GmbH • Einsteinstraße 3 • 97204 Höchberg • Tel. 0 93 1-4 04 39 98 • www.premio.de


6

7. August 2013

wob

STEUER, RECHT & FINANZEN Anzeigensonderveröffentlichung

Bausparneugeschäft auf hohem Niveau

Die LBS Bayern startet als eigenständiges Unternehmen in ihrem ersten Jahr voll durch Nach der Herauslösung aus der BayernLB zum Jahreswechsel ist die LBS Bayern erfolgreich in ihr erstes Geschäftsjahr als selbstständiges Unternehmen der bayerischen Sparkassen gestartet. Das Bausparneugeschäft liegt weiterhin auf hohem Niveau. „Wir positionie-

ren uns als Bausparkasse der Finanzierer“, sagte Dr. Franz Wirnhier, Vorstandsvorsitzender der LBS Bayern. Angesichts einer hohen Nachfrage nach Wohnimmobilien und historisch niedriger Zinsen hält das große Interesse am Bausparen an. Die LBS Bayern hat in

ihrem Neugeschäft 2012 mit einer Bausparsumme von 8,42 Milliarden Euro (plus 1,6 Prozent) zum dritten Mal in Folge ein Rekordergebnis erreicht. Es wurden 268.718 neue Bausparverträge vermittelt und rund 115.000 Neukunden gewonnen, die bislang noch keinen LBS-Bausparvertrag hatten.

Mehr außerkollektive Kredite Aufgrund des anhaltend niedrigen Zinsniveaus sind die in alten Bausparverträgen vereinbarten Darlehenszinsen zum Zeitpunkt der Zuteilung im Vergleich mit den kapitalmarktabhängigen Finanzierungsangeboten der Sparkassen häufig nicht mehr so attraktiv. Auf die beständig niedrigen Kapitalmarktzinsen hat die LBS Bayern mit der Einführung einer zusätzlichen Tarifvariante im Juni erneut reagiert. Die neue Tarifvariante LBS-T5+ bietet einen nominalen Darlehenszins von 2,5 Prozent und eignet sich dank schneller Zuteilung ideal für Immobilienfinanzierungen.

Wohn-Riester immer noch unterschätzt Spürbare Impulse für das Geschäft erwartet sich die LBS Bayern auch von den Neuerungen des Altersvorsorge-

Verbesserungsgesetzes, das am 1. Juli 2013 in Kraft getreten ist. Unter anderem können ab 2014 Riester-Guthaben auch für alters- und behindertengerechte Umbaumaßnahmen eingesetzt werden. „Mit diesen Optimierungen wird das Modell Wohn-Riester, das bei einer Immobilienfinanzierung Vorteile von mehreren zehntausend Euro bringt, noch attraktiver“, betonte Wirnhier. „Die Stärken des Konzepts werden in der Öffentlichkeit leider immer noch deutlich unterschätzt – obwohl Stiftung Warentest gerade dem Wohn-Riester als Turbo der Eigenheimfinanzierung ständig Bestnoten erteilt.“

LBS-Geschäftsstelle Würzburg

Semmelstraße 15 97070 Würzburg Telefon: (09 31) 3 22 41-0 Telefax: (09 31) 3 22 41-29 E-Mail: gst. wuerzburg@lbs-unterfranken.de Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr durchgehend Freitag 9 bis 14 Uhr oder nach Vereinbarung

Langer Atem zahlt sich aus

Der DAX misst seit 25 Jahren die Entwicklung der größten Werte (djd/pt). Der DAX ist in Feierlaune, und das aus gutem Grund. Seit 25 Jahren misst er die Entwicklung der 30 größten deutschen Standardwerte und hat die Anleger in seinem Jubiläumsjahr bereits mit neuen Höchstständen jenseits der 8.000 Punkte-Marke erfreut. Heute gilt der DAX als einer der weltweit meist beachteten Börsenindizes. Als er am 1. Juli 1988 zum ersten Mal offiziell berechnet wurde, prägten noch wild diskutierende Händler das Bild auf dem Frankfurter Börsenparkett. Heute haben dagegen Großrechner den Handel übernommen, und das nicht ohne Grund: Wurden 1988 noch rund vier Millionen Aktien pro Tag gehandelt, sind es heute 135 Millionen. Und wurde am Anfang der DAX noch monatlich berechnet, geschieht dies heute sekündlich.

Noch Luft nach oben Nach dem rasanten Aufschwung der letzten Monate ist heute die wichtigste Frage: Lohnt sich ein Investment in deutsche Werte trotz neuer Rekordstände überhaupt noch? "Der Dax hat noch

Investments in deutsche Standardwerte belohnen Anleger gerade lang- und mittelfristig mit überdurchschnittlichen Renditen. Foto: djd/Union Investment/Fotolia. com/Markus Beck

Luft nach oben", ist Björn Jesch, Leiter Portfoliomanagement der Fondsgesellschaft Union Investment, überzeugt: "Wenn wir alleine die Kursentwicklung ohne die berücksichtigten Dividenden betrachten, sind wir von früheren Höchstmarken noch weit entfernt." Dies heiße aber nicht, dass sich der Aufschwung ungebremst fortsetzen werde, Korrekturen gehörten am Aktienmarkt einfach dazu, betont Aktienprofi Jesch.

Sparen mit Aktien lohnt sich Wegen der immer wieder auftretenden Kursrückschläge sind vor allem deutsche Anleger bei Aktienanlagen vorsichtig.

LOHNSTEUERHILFEVEREIN ALTBAYERISCHER e.V.

• • • •

Arbeitnehmern mit ausschliesslich nichtselbständigen Einkünften helfen wir im Rahmen einer Mitgliedschaft bei: Einkommensteuererklärung • Kapitaleinkünften Kindergeld • Vermietung- und Eigenheimzulage und Verpachtung Lohnsteuerermäßigung • Veräusserungsgeschäften* Riester-Rente *Bei Summe Einnahmen bis 9.000/18.000 Euro

Beratungsstelle: Peter Haupt Straße 45 · 97080 Würzburg Leiter: Leo Dzemla · Tel. (0931) 96 09 06 · Handy 01 71 / 8 09 46 80 www.dzemla.altbayerischer.de · Beratungstermine nach Vereinbarung

Doch die Gefahr von Verlusten besteht in erster Linie bei kurzfristigen Engagements. Die Vorteile einer Aktie kommen dagegen insbesondere bei längerfristigen Anlagen zum Tragen. Dann profitieren Anleger von ihrer Investition in Realwerte und werden zudem über regelmäßige Dividendenzahlungen entlohnt. Wer etwa zwischen fünf und 15 Jahre in einen Fondsklassiker wie den "UniFonds" gespart hat, konnte im Schnitt pro Jahr zwischen 4,7 und 5,9 Prozent verdienen. "Keine schlechte Rendite - vor allem wenn man die derzeitigen Zinsen am Kapitalmarkt betrachtet", lautet das Fazit von Björn Jesch.

wob-Gewinnzahl

52


wob DIE WOCHE

7. August 2013

Biergartenfest in Fuchsstadt Am Wochenende ist in der Bräustube gute Laune angesagt

Das Biergartenfest in Fuchsstadt hat eine feste Tradition, zum inzwischen 32. Mal findet das gesellige Fest im Biergarten der Bräustube an diesem Wochenende statt. Von Samstag, 10. August, bis Montag, 12. August, laden die Dorfmusik, der Sportverein und die Landjugend recht herzlich zum Mitfeiern und zum Schlemmen ein. Es wird gegrillt, Bratwürste, Steaks und Gyros warten nur darauf, verputzt zu werden. Zudem gib es am Samstag und Sonntag Steckerlfisch und immer natürlich Bierspezialitäten der Kauzen-Brauerei. Und falls

Petrus den einen oder anderen Schauer schicken sollte, bieten mehrere kleine Pavillons Unterschlupf.

Programm Samstag, 10. August Ab 18 Uhr geht es los, um 19 Uhr stimmt dann auch die Fuchsstädter Dorfmusik noch ein

Steckerlfisch darf beim Biergartenfest nicht fehlen, am Samstag und Sonntag dürfen sich die Gäste darauf freuen.

Sonntag, 11. August Der Sonntag startet um 10 Uhr mit einem zünftigen Weißwurstfrühstück. Manni’s Feldküche sorgt dann für das Mittagsessen und serviert Rouladen mit Kloß und Sauerkraut. Ab 14 Uhr öffnet die Kaffeebar, bei der sich die Gäste auf die neuesten Tortenkreationen der Fuchsstädter und natürlich auch auf Klassiker freuen können. Die Musik kommt dabei am Vormittag von DJ Fön, am Abend sorgt Alleinunterhalter Oliver Lebert für gute Stimmung. Montag, 12. August Knöchle mit Kraut warten ab 18 Uhr zum Abschluss des Biergartenfestes, für die Unterhaltung sorgt Rudi Siegler.

RENOS® – Rüdiger Krauß Böden Türen Treppen

Ein „Hädefelder“ Highlight

Volles Programm bei der Laurenzi-Messe in Marktheidenfeld Jedes Jahr lockt die in der ganzen Region bekannte Laurenzi-Messe täglich viele tausend Besucher nach Marktheidenfeld. Feiern "auf hädefelderisch" steht auch in diesem Jahr bei der 65. Laurenzi-Messe vom 9. August bis 18. August 2013 auf dem Programm. Mittelpunkt der LaurenziMesse ist das große Festzelt auf der Martinswiese, der riesige Biergarten mit Blick auf den Main, ein gemütliches Weindorf direkt am Main-Radweg und natürlich der große Vergnügungspark.

Angebot verschiedenster Speisen und Leckereien. Die Gewerbeschau ist von Montag bis Freitag von 10 bis 22 Uhr und am Wochenende

Tel: 09333 - 1820 Fax: 09333 - 1869 info@renos-krauss.de Albertshauser Str. 18 97234 Reichenberg OT Fuchsstadt 100 qm Ausstellungsfläche

Auch Sonntags von 14.00 – 17.00 geöffnet (hier ohne Beratung)

mit großem schattigen

BIERGARTEN Inh. Laura Nicolaci Dorfstraße 6 97234 Fuchsstadt Tel. 0 93 33 / 7 20 90 03 www.bräustube-fuchsstadt.de

von 12 bis 22 Uhr geöffnet. Der Eintritt in Festzelt und Ausstellungshalle an allen Messetagen ist frei. www.stadtmarktheidenfeld.de.

Markt mit Tradition

Foto: Michael Baudy/Pixelio.de

Nicht wegzudenken von der Laurenzi-Messe ist der Laurenzi-Markt, der sich mit zahlreichen Marktständen am Mainufer entlang zieht. Ganz besondere Angebote der Gastronomie und des Handels in der Innenstadt und natürlich das große Höhenfeuerwerk am letzten Tag der Laurenzi-Messe sind gute Tradition. Noch relativ jung ist dagegen die Gewerbeschau in mehreren Hallengebäuden auf dem Festplatz mit rund 50 Ausstellern, die von 12 bis 22 Uhr ihre Waren anbieten. Freuen Sie sich auf das süffige Laurenzi-Festbier der Marktheidenfelder Martinsbräu, ausgewählte Weinspezialitäten im "Hädefelder Weindorf" und ein umfangreiches

Jetzt mit Meisterwerkstatt Gewerbegebiet Erlenbach Am Bäuerleinsberg 3 Telefon 0 93 91 / 9 13 89 60 www.autozubehoer-erlenbach.de

Die Marktstände sind täglich von 10.00 bis 22.00 Uhr geöffnet

Während der Laurenzi-Messe haben die Geschäfte an den Sonntagen 11. und 18. August von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

wob-Gewinnzahl

24

Inh. D. Röding Optik & Akustik

Wir nehmen NICHT am Schlemmerblock teil

7


DIE WOCHE WOB sucht das Brautpaar des Jahres 2013

Trauen Sie sich und gewinnen Sie! Werden Sie unser „Brautpaar des Jahres 2013“

Es ist der schönste Tag im Leben, der Bund für die Ewigkeit und vielleicht Ihre Chance auf einen traumhaften Gewinn. Trauen Sie sich in diesem Jahr oder haben Sie sich bereits Ihr Ja-Wort gegeben? Dann werden Sie unser „Brautpaar des Jahres“!

1. Preis: 4 Übernachtungen im Flair Hotel Vino Vitalis mit Frühstücksbuffet, einem Eintritt in die Therme, täglicher Eintritt ins Spielcasino, Nutzung des Wirbelsäulentherapiepfades, Nutzung der Bäderbusse, freier Eintritt in alle Kurkonzerte, kostenloses WLAN und Parken.

pro Person im DZ

00 205 EZZ € 60.10,- € 12,- € 25,- €

24.08. – 25.08.2013 – 2 Tage 19.10. – 20.10.2013 – 2 Tage pro Person im DZ

ab €

00 85 EZZ € 16.-

Fahrt im modernen Reisebus mit Bordküche, WC und Klimaanlage. 1 mal Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Mittelklasse-Hotel in Prag in Zimmern mit DU/WC. Stadtführung Prager Altstadt mit Burgberg.

Die Perlen Ostfrieslands Inselhüpfen in der Nordsee – Meyer Werft Norderney – Langeoog – Helgoland 01.09. - 05.09.2013 - 5 Tage

pro Person im DZ

00 479 EZZ € 60.-

Fahrt im modernen Reisebus. 4 mal Übernachtung mit Halbpension in einem guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit Dusche/WC. Begrüßungsdrink. Eintritt mit Führung in der Meyer Werft. Schifffahrt zur Insel Norderney mit Inselrundfahrt mit Erklärungen. Schifffahrt zur Insel Langeoog mit Bimmelbahnfahrt. Schifffahrt nach Helgoland. 3 mal Reiseleitung (2.–4. Tag).

Ostsee mit Rostock

15.08. – 17.08.2013 – 3 Tage (Mariä Himmelfahrt) 13.09. – 15.09.2013 – 3 Tage 00

149 EZZ € 30.-

den Inseln Rügen und Usedom und Mecklenburgischer Seenplatte 01.09. – 05.09.2013 – 5 Tage pro Person im DZ

00 359 EZZ € 68.-

Fahrt im modernen Reisebus mit Bordküche, WC und Klimaanlage. 2 mal Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit DU/WC in Prag. Stadtführungen in Prag (Altstadt und Burgberg) und Karlsbad.

Fahrt im modernen Reisebus. 4 mal Abendessen, Übernachtung und Frühstücksbuffet in einem guten Mittelklasse-Hotel in Demmin oder Umgebung in Zimmern mit DU/WC. Amtliche Führungen bei den Rundfahrten auf Rügen und Usedom und den Stadtbesichtigungen in Rostock, Stralsund, Greifswald und Schwerin.

Paris195

Nordfriesisches Wattenmeer

Weite Strände, unberührte Dünenland00 schaften und die Brandung des Meeres ... pro Person im DZ ab € EZZ € 50.- 07.09. – 11.09.2013 – 5 Tage 00 € Fahrt im modernen Reisebus mit Bordservice. 2 mal Übernach- pro Person im DZ 23.08. – 25.08.2013 – 3 Tage

tung mit Frühstücksbuffet in einem guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit Dusche/WC. Halbtägige Stadtrundfahrt mit Führung.

pro Person im DZ

175 EZZ € 48.00

Fahrt im modernen Reisebus. 2 mal Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten Mittelklasse Hotel, in Zimmern mit Dusche/WC. Stadtführung in Mailand und Turin.

•Flair Hotel Vino Vitalis

Alte Füssinger Str. 6 94072 Bad Füssing (08531) 24623 info@vinovitalis.de www.vinovitalis.de

Fahrt im modernen Reisebus. 4 mal Abendessen, Übernachtung und Frühstücksbuffet im guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit DU/WC. Alle anfallenden Schifffahrtskosten und alle Rundfahrten mit Reiseleitung (2. – 4. Tag!).

mit Insel Elba

08.09. – 12.09.2013 – 5 Tage

pro Person im DZ

•Schlosshotel Steinburg Auf dem Steinberg 97080 Würzburg (0931) 97020 www.steinburg.com

•Würzburger Hofbräukeller

Jägerstraße 17 97082 Würzburg (0931) – 42970 www.wuerzburger-hofbraeukeller.de

•Die Blumenwerkstatt

Helmstadter Str. 10 97292 Uettingen (09369) 82 53 www.blumenwertstatt-rippel.de

•Friseursalon Steeg

Am Happach 11a 97218 Würzburg/ Gerbrunn (0931) – 707503 www.friseur-steeg.de

•Foto Fix

Semmelstraße 18 97070 Würzburg (0931) 56738 www.foto-fix.com

Jetzt noch schnell buchen!

Tagesfahrten Bodensee – Insel Mainau

Mo., 12.08.13, Di. 10.09.13 Busfahrt

00 369 EZZ € 64.-

Fahrt im modernen Reisebus mit Bordservice. 4 mal Übernachtung mit Halbpension in einem guten MittelklasseHotel in Zimmern mit Dusche/WC. Amtliche Führungen in Lucca, Pisa, Florenz und auf der Insel Elba. Schifffahrt zur Insel Elba.

25.-

Gartenschau in Tirschenreuth Di. 13.08.13

Busfahrt, inkl. Eintritt

29.-

Gartenschau bedeutet Vielfalt! Musik, Theater, Kunst, Sport, Tanz, Literatur, Soziales Engagement oder Spezielles für Kinder – die Gartenschau bietet Raum für ein abwechslungsreiches Programm.

Fränkisches Seenland Mi. 21.08.13

30.-

Komplettpreis € Muhr am Altmühlsee zur Vogelinsel. Gunzenhausen und Brombachsee mit Schifffahrt (1,5 Std.) Aufenthalt und Abendeinkehr

Bad Ems – Blumenkorso So. 25.08.13

Busfahrt, inkl. Eintritt Blumenkorso

30.-

Erfurt inklusive Stadtführung

25.München mit Allianz Arena und Flughafen München Sa. 31.08.13

Di. 03.09.13

jeweils inkl. Eintritte mit Führungen und Fahrt

Rhein in Flammen – 369 EZZ € 68.-

Mailand Toskana

23.08 – 25.08.2013 – 3 Tage

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:

Last-MinuteAngebote August/September

Prag

Prag

Am 6. Juli haben sich Andrea und Heiko Hehn aus Grünsfeld das Ja-Wort gegeben. Zwei Tage später ging es in Wasser zum Crash-the-Dress-Fotoshooting.

Wichtig: Geben Sie den Vornamen der Braut, des Bräutigams und den Nachnamen an, außerdem den Hochzeitstermin, wo Sie geheiratet haben, ihren Wohnort und eine Telefonnummer.

Fahrt im modernen Reisebus mit Bordküche, WC und Klimaanlage. 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit DU/WC und TV. Buchbare Zusatzleistungen:

pro Person im DZ

Sie können Ihr Bild auch im Internet hochladen: www. wob24.net

für zwei Personen im Schlosshotel Steinburg

00 279 EZZ € 66.-

Stadtrundfahrt in Berlin mit sachkundiger Reiseleitung Stadtrundfahrt in Potsdam mit sachkundiger Reiseleitung Spreewaldfahrt mit Kahnfahrt

WOB-Redaktion Stichwort: Brautpaar des Jahres Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per mail an brautpaar@wob24.net

3. Preis: 4 Gang CandleLight-Dinner

Fahrt im modernen Reisebus mit Bordservice. 3 mal Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 2 mal Abendessen im guten Mittelklasse-Hotel in Zimmern mit Dusche/WC. Halbtägige Stadtführung in Wien.

15.08. – 18.08.2013 Mariä Himmelfahrt – 4 Tage 26.10. – 29.10.2013 – 4 Tage

Die Wahl zum „Brautpaar des Jahres 2013“ findet am Ende des Jahres statt, der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Senden Sie uns Ihr Bild per Post an

für zwei Personen im Schlosshotel Steinburg

15.08. – 18.08.2013 (Maria Himmelfahrt) – 4 Tage

Berlin

Viel Glück und einen unvergesslichen Hochzeitstag!

2. Preis: 5 Gang Love-Dinner

Wien €

WOB „Brautpaar des Jahres 2013“ Sterngasse 3, 97070 Würzburg

in Bad Füssing in der kleinen Juniorsuite

Verbringen Sie mit etwas Glück ein traumhaftes Wochenende im Flair Hotel Vino Vitalis in Bad Füssing im Wert von 600 Euro. Freuen Sie sich auf vier romantische Nächte für zwei Personen in einer auf Rosen gebetteten kleinen Juniorsuite inklusive täglichem Frühstücksbuffet, einem Eintritt in die Therme, täglichem Eintritt ins Spielcasino, des Wirbelsäulentherapiepfads, der Nutzung der Bäderbusse, dem Eintritt in alle Kurkonzerte, WLAN und Parken. Die weiteren Gewinne führen in das Schlosshotel Steinburg: Als zweiter Preis winkt dort ein 5 Gang CandleLight-Dinner für zwei Personen, als dritter Preis ein 4 Gang Candle-Light-Dinner für zwei Personen. Schicken Sie uns Ihr schönstes Hochzeitsfoto und mit etwas Glück geht es als „Brautpaar des Jahres 2013“ in die zweiten

pro Person im DZ

Senden Sie uns Ihr schönstes Hochzeitsfoto, füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus, schicken Sie uns eine Email an brautpaar@wob24.net oder per Post an:

Flitterwochen. Unter allen Einsendungen, die in der WOB abgedruckt und veröffentlicht werden, warten diesen tollen Gewinne:

49.-

St. Goarshausen

Rüdesheim – Niederwalddenkmal – Loreley-Felsen – St. Goarshausen. Absoluter Höhepunkt der an diesem Wochenende stattfinden Weinfeste in St. Goar und St. Goarshausen ist das Lichterspektakel "Rhein in Flammen" Sa. 21.09.13

Kinder bis 12 Jahre

25.17.-

Stellenanzeige Für unsere Würzburger AWO-Senioreneinrichtungen suchen wir ab sofort und zu einem späteren Zeitpunkt:

Pflegefachkräfte (m/w) (gerne auch Gesundheits- und Krankenpfleger, Krankenschwester) Bewerberprofil: • die Ausbildung zur/m Gesundheits- und Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in • Einfühlungsvermögen im Umgang mit älteren Menschen • selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten Wir bieten Ihnen: • abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabengebiete • hohe Arbeitsplatzsicherheit durch eine freigemeinnützige Trägerstruktur • individuelle Entwicklungsmöglichkeiten • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • tarifliche Vergütung mit den üblichen Sozialleistungen • betriebliche Altersvorsorge • Jahressonderzahlung, Stufensteigerungen, tariflicher Jahresurlaub • Beratung und Vermittlung von Betreuungsangeboten durch unseren Eltern- und Seniorenservice

Außerdem suchen wir zum September 2013

Jahrespraktikanten

(m/w)

für die Pflege und Hauswirtschaft Es handelt sich um ein Praktikum im Sinne der Berufserkundung. Sie erhalten eine monatliche Vergütung sowie Zuschüsse zur Verpflegung und für Fahrtkosten.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte per Post oder per E-Mail an: AWO Bezirksverband Unterfranken e.V. · Dominik Roth Am Ostbahnhof 22 · 97084 Würzburg · Telefon: 0931/ 619 82 0 personal@awo-unterfranken.de · www.awo-unterfranken.de, www.awo-stellenbörse.de


wob MOBIL

Kleiner frecher Franzose macht einen auf flotten Dreitürer Fahrzeuge der Vier-Meter-Klasse können auch flott gezeichnet sein, über raffinierte Details verfügen und mit ansprechenden Materialien jenseits von künstlich wirkendem Hartplastik und fusseligem Nadelfilz bestückt sein. Das beweist der neue Renault Clio 1.2 16V Expression. Design: Renault-Designchef Laurens van den Acker hat die Griffe der Fondportale dermaßen geschickt in die Fensterrahmen integriert, dass der im französischen Flins und im türkischen Bursa gebaute Clio im ersten Moment wie ein flotter Dreitürer wirkt. In Wahrheit ist er aber ein waschechter Fünftürer. Überhaupt ist der optische Auftritt der Steilheck-Limousine überzeugend gelungen. Zwischen den Scheinwerfern zieht sich ein schmaler schwarzer Kühlergrill über die gesamte Fahrzeugfront. In seiner Mitte prangt in glänzendem Chrom plastisch ausmodelliert und selbstbewusst der Rhombus als Markenlogo von Renault. Die Seitenansicht des Clio wird geprägt von konvexen und konkaven Flächen sowie nach innen gewölbten Schutzleisten am unteren Rand der Türen, was stilistisch für eine echt coole Dynamik sorgt. Die nach hinten immer stärker anstei-

AUDI

Achtung! Suche dringend

einen Audi. Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463

Audi A4 1,6,

EZ 06/2000, 75 kW, HU 06/2015, ca. 125.000 km, Klimatronic, el. Fensterheber, LM-Felgen, Soundpaket, M+SRäder, Nebelscheinw., ABS, Airbags, Servo, 3.850,- €. Autohaus Halbig GmbH, Hettstadt

BMW

BMW 320 d Touring, DPF,

EZ 09/07, 122 Tkm, 120 kW, Navi, SHZ, Xenon, Tempomat, PDC, Klimaautomatik, Garantie, 12.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Achtung, suche dringend

einen BMW, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463 BMW E46, Bj. 99, Langstreckenfahrz., viele Neuteile, TÜV 10/14, schwarz, 1.999,- €. Tel. 0175/ 5507520

CITROËN

Citroen Xsara Picasso 1,6

Confort, 68.200 km, EZ 12/05, 80 kW/109 PS, schwarz, Klimaautomatik, Radio CD, ESP, el. Fh., 6.400,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

FIAT

Fiat Seicento SX,

Bj. 2001, 40 kW, 67.000 km, 5-Gang, Servo, ZV, Glasdach, Radio, sauber, TÜV/AU neu, 1.790,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

gende Fensterlinie weist an ihrem Ende einen markanten Knick auf, in dem ein winziges viertes Fensterchen integriert ist. Kraftvolle Schulterlinien und eine schwarze Fläche im hinteren Stoßfänger dominieren die Heckansicht. Raumangebot: Auf gerade einmal 4,06 m Wagenlänge dürfen die Erwartungen an das Platzangebot nicht übertrieben sein. Dennoch reisen die Insassen vorne aufgrund der großzügigen Verstellbarkeit der Sitze recht kommod. Im Fond schrumpft der Raum dann auf Kleinwagenniveau, ist aber auf kürzeren Strecken durchaus erträglich. Nur für besonders große Staturen könnte es bei der Kopffreiheit etwas eng werden. Mit 300 Litern ist das Fassungsvermögen des Kofferraums akzeptabel. Wird die asymmetrisch geteilte Rücksitzlehne umgeklappt, erhöht sich das Ladevolumen auf 1146 Liter. Allerdings ergibt sich dann eine ziemlich unschöne Doppelstufe im Gepäckraum. Ergonomisch ungünstig ausgeformt sind zudem die Griffmulden zum Zuziehen der Heckklappe. Antrieb: Kein Kraftprotz ist der Basismotor des Clio, der aus 1146 ccm eine Leistung von 75 PS/55 kW generiert (Renault gibt in den Unterlagen abweichend von den

FORD

Foto: Renault

Heute im wob-Autotest: der neue Renault Clio 1.2 16V Expression sieht keineswegs langweilig, einfach und billig aus

Renault Clio 1.2 16V Expression: Dem schmucken Fünftürer sieht der Betrachter die hinteren Zugangsportale auf den ersten Blick gar nicht an.

amtlichen Fahrzeugpapieren 74 PS/54 kW an). Bei nur 107 Nm Zugkraft, die zudem erst bei Drehzahlen anliegen, bei denen der ansonsten wohltönende Vierzylinder akustisch längst nach dem nächsthöheren Gang schreit, sollten Überholmanöver genau überlegt sein.

Ford Focus Style 5-tg.,

Ford KA Titanium,

EZ 05/09, 46 Tkm, 74 kW, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford KA Titanium,

EZ 11/10, 51 Tkm, 74 kW, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 03/10, 21 Tkm, 51 kW, Garantie bis 03/15, 7.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de EZ 06/11, 35 Tkm, 51 kW, Garantie bis 06/15, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,

EZ 03/10, 43 Tkm, 60 kW, AHK, Garantie bis 03/15, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Concept Turnier,

Ford Focus Style+ 3-tg.,

EZ 09/10, 42 Tkm, 74 kW, Garantie, 10.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Champion Turnier,

Fahrbetrieb: Wenn sich der kleine und schmucke Renault aber erst einmal zum Landstraßentempo aufgerappelt hat, bietet er mit Ausnahme der etwas gefühllosen Lenkung ordentlichen Fahrkomfort auch auf holprigeren Strecken und eine gut beherrschbare Straßenlage selbst in

zügig umrundeten Biegungen. Fazit: Der neue Renault Clio 1.2 16V Expression ist weniger ein Langstreckenexpress für ausgedehnte Autobahntouren, sondern eher ein schmuckes Fortbewegungsmittel in der Stadt und im Überlandbereich. Thomas G. Zügner

Ford C-Max Ghia TDCi,

Ford Mondeo Titanium 5-tg.,

Automatik, EZ 08/09, 56 Tkm, 81 kW, PDC, AHK, SHZ, Tempomat, Garantie, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Champion 5-tg.,

EZ 06/12, 9 Tkm, 74 kW, Garantie bis 06/17, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Titanium TDCi,

7-Sitzer, NP 43.300,- €, EZ 04/09, 54 Tkm, 103 kW, Multimedia, PDC, IVDC, Garantie, 18.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Champion Turnier, Ford Kuga Titanium 4x4 TDCi,

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

Ford Fiesta Sport 3-tg.,

EZ 05/09, 69 Tkm, 74 kW, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 06/09, 44 Tkm, 60 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de EZ 03/10, 34 Tkm, 71 kW, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 5-tg.,

EZ 03/11, 19 Tkm, 60 kW, Garantie bis 03/15, 10.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style Turnier,

LPG-Anlage, EZ 12/08, 131 Tkm, 107 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Style+,

Ford C-Max Titanium,

DPF, EZ 05/12, 9 Tkm, 103 kW, Garantie, 25.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

DPF, UVP d. Herst. 36.720,- €, EZ 06/11, 54 Tkm, 103 kW, Garantie bis 06/15, 21.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Champion TDCi,

UVP d. Herst. 31.150,- €, EZ 10/12, 8 Tkm, 103 kW, Garantie bis 10/2015, 22.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Trend 5-tg.,

NP 28.365,- €, EZ 01/10, 34 Tkm, 92 kW, PDC, SHZ, Panoramadach, Garantie, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

EZ 11/07, 54 Tkm, 92 kW, Garantie, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 12/10, 30 Tkm, 92 kW, Garantie bis 12/14, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

EZ 05/10, 68 Tkm, 107 kW, AHK, Garantie, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Trend,

Ford Kuga Titanium 2x4 TDCi,

EZ 06/10, 92 Tkm, 103 kW, Garantie, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Ghia TDCi, DPF,

Ford S-Max Titanium TDCi,

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

UVP d. Herst. 25.995,- €, EZ 06/12, 20 Tkm, 92 kW, Navi, SHZ, PDC, Garantie bis 06/15, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

DPF, UVP d. Herst. 42.250,- €, EZ 06/09, 31 Tkm, 129 kW, Garantie, 20.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

7-Sitzer, NP 39.355,- €, EZ 04/09, 61 Tkm, 103 kW, 18.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 02/11, 27 Tkm, 44 kW, Garantie, 8.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

EZ 03/09, 32 Tkm, 60 kW, Garantie, 8.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium S TDCi,

UVP d. Herst. 31.935,- €, EZ 04/11, 42 Tkm, 85 kW, Garantie bis 04/2016, 18.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

TDCi, DPF, UVP d. Herst. 29.640,- €, EZ 07/12, 22 Tkm, 85 kW, Navi, SHZ, PDC, Garantie bis 05/15, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,

2,5l, EZ 07/09, 36 Tkm, 162 kW, Garantie bis 07/15, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Sport Turnier,

Ford Galaxy Viva, 6-Sitzer,

EZ 11/05, 113 Tkm, 103 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www. ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Ghia TDCi, DPF,

Ford Focus Champion TDCi

Turnier, Automatik, DPF, UVP d. Herst. 30.020,- €, EZ 07/12, 17 Tkm, 85 kW, Garantie bis 07/15, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Focus Titanium Turnier

TDCi, DPF, Automatik, UVP d. Herst. 32.675,- €, EZ 07/12, 32 Tkm, 120 kW, Garantie bis 07/16, 21.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford C-Max Champion,

UVP d. Herst. 24.935,- €, EZ 05/12, 23 Tkm, 78 kW, Navi, SHZ, PDC, Garantie bis 05/15, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

FordKAAmbiente,Aktionspreis, Neuwagen, 0 km, 51 kW, Verbrauch kombiniert 4,9l/100km, innerorts 5,8l/100km, außerorts 4,4l/100km, CO2-Emissionen 115g/km, Effizienzklasse D, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Renault Clio 1.2 16V Expression o Motor: 4-Zylinder-Benziner, 1149 ccm, 75 PS o Antrieb: Vorderrad o Länge/Breite/Höhe: 4063/1732/1448 mm o Gewichte: leer 1055 kg; gesamt 1563 kg

Ford C-Max Champion,

UVP d. Herst. 25.935,- €, EZ 07/12, 20 Tkm, 92 kW, Navi, SHZ, PDC, Garantie bis 06/15, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Grand C-Max Trend,

7-Sitzer, UVP d. Herst. 29.725,- €, EZ 03/12, 20 Tkm, 110 kW, AHK, Garantie bis 03/2015, 16.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta SYNC 3-tg. TDCi,

o Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h: 14,5 sec.; Vmax: 167 km/h o Verbrauch: Norm 5,5 l; Test 5,82 l Liter Super/100 km (Tank 45 l) o Preis: 12.800 Euro

Ford Fiesta Trend 5-tg.,

UVP d. Herst. 16.340,- €, Tageszul., 0 km, 60 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, 12.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Ford C-Max Titanium,

UVP d. Herst. 29.090,- €, EZ 06/12, 14 Tkm, 110 kW, Garantie bis 06/17, 20.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

UVP d. Herst. 17.355,- €, Tageszul., 0 km, 55 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 3,7l/100km, innerorts 4,4l/100km, außerorts 3,3l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 98g/km, Effizienzklasse B, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Automatik, UVP d. Herst. 43.185,- €, EZ 05/12, 6 Tkm, 176 kW, Garantie bis 05/17, 27.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 91140. www.ford-ganzinger.de

Ford KA Cool & Sound,

Ford Mondeo Champion Turnier

UVP d. Herst. 11.910,- €, Neuwagen, 0 km, 51 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,9l/100km, innerorts 5,8l/100km, außerorts 4,4l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 115g/km, Effizienzklasse D, 9.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Ambiente 3-tg.,

Aktionspreis, Neuwagen, 0 km, 44 kW, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

2 x Ford Fiesta Trend 3-tg.,

UVP d. Herst. 14.260,- €, Tageszul., 0 km, 44 kW, Verbrauch kombiniert 5,2l/100km, innerorts 6,8l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 120g/km, Effizienzklasse D, Klima, Radio/CD, 10.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.fordganzinger.de

Ford Mondeo Titanium S 5-tg.,

TDCi, DPF, UVP d. Herst. 37.105,- €, EZ 03/12, 20 Tkm, 103 kW, Garantie, 19.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta SYNC 3-tg. TDCi,

UVP d. Herst. 18.335,- €, Tageszul., 0 km, 70 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 3,6l/100km, innerorts 4,4l/100km, außerorts 3,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 95g/km, Effizienzklasse A, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Ford Fiesta Titanium 3-tg.,

UVP d. Herst. 19.625,- €, Tageszul., 0 km, 74 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,5l/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 3,7l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 105g/km, Effizienzklasse B, 15.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de


10

7. August 2013

Der Oldtimer der Woche wird präsentiert von:

Opel Corsa,

Bj. 2000, 40 kW, 5-türig, 5 Gang, ZV, Servo, blau, TÜV + AU neu, 1.490,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Agila,

Bj. 2003, 55 kW, 1.199 ccm, 5 Gang, 5-türig, 99.000 km, Scheckheft gepfl., Radio, TÜV/AU Feb. 2014, 2.290,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Corsa 1.3 CDTI DPF eco Nürnberger Straße 47 a • Wü • Tel. 285666 • www.HagenauerGmbH.de

Mainfrankens schönste Oldtimer Wir suchen die blechernen Schätzchen unserer Leser Auto-Fans gibt es viele in der Region und genau die suchen wir – und ihre blechgewordenen Träume! Ob Kult-Oldtimer, schnittiger Youngtimer, Motorräder, egal welche Schätze daheim in der Garage stehen, wir freuen uns drauf! Schicken Sie uns ein Foto Ihres Schmuckstücks, gerne mit einer kleinen Geschichte, wie Sie zu Ihrem Oldtimer gekommen sind und was Sie damit schon alles erlebt haben. Die Fotos werden in den nächsten Ausgaben veröffentlicht. WOB, Sterngasse 3, 97070 Würzburg oder per Email an: oldtimer@wob24.net

2 x Ford B-Max Trend,

UVP d. Herst. 19.410,- €, Tageszul., 0 km, 66 kW, Verbrauch kombiniert 6,0l/100km, innerorts 7,9l/100km, außerorts 4,9l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 139g/km, Effizienzklasse D, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford B-Max Titanium,

UVP d. Herst. 24.550,- €, Tageszulassung, 0 km, 74 kW, 5 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,9l/100km, innerorts 6,0l/100km, außerorts 4,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 114g/km, Effizienzklasse B, 18.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Ford Focus Ambiente 5-tg.,

Aktionspreis, UVP d. Herst. 19.340,- €, Neuwagen, 0 km, 74 kW, Klima, R/CD, Verbrauch kombiniert 4,8/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 4,1l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 109g/km, Effizienzklasse B, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Ford Focus Ambiente Turnier,

Aktionspreis, UVP d. Herst. 20.140,- €, Neuwagen, 0 km, 74 kW, Klima, R/CD, Verbrauch kombiniert 4,8l/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 4,1l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 109g/km, Effizienzklasse B, 14.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Champion 5-tg.,

UVP d. Herst. 22.760,- €, Neuwagen, 0 km, 74 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 4,8l/100km, innerorts 5,9l/100km, außerorts 4,1l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 109g/km, Effizienzklasse B, 17.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus S 5-tg.,

UVP d. Herst. 25.890,- €, Neuwagen, 0 km, 110 kW, Editionsmodell, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 5,9l/100km, innerorts 7,3l/100km, außerorts 4,9l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 134g/km, Effizienzklasse C, 20.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Meriva 1.8 16V Chromo

Ford C-Max Ambiente,

Aktionspreis, Neuwagen, UVP d. Herst. 18.440,- €, 0 km, 63 kW, Verbrauch kombiniert 6,4l/100km, innerorts 8,4l/100km, außerorts 5,2l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 149g/km, Effizienzklasse D, 13.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

Ford KA Titanium,

UVP d. Herst. 14.985,- €, EZ 10/11, 5 Tkm, 51 kW, Garantie bis 10/2014, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

wob-Gewinnzahl

3 präsentiert von:

Honda Civic 1,8 Sport

66.700 km, 1. Hd., EZ 08/07, TÜV 08/14, 103 kW/140 PS, schwarz, AHK, Klimaautomatik, Radio CD, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, VSA, Alarmanlage, 9.400,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

UVP d. Herst. 25.140,- €, 0 km, 110 kW, Verbrauch kombiniert 6,6l/100km, innerorts 8,3l/100km, außerorts 5,6l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 154g/km, Effizienzklasse C, 19.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Frontbügel, Klima, Schiebedach, el. Fh., Seitenrohre, 5.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Bj. 1997, 63 kW, 1298 ccm, Servo, ZV, 5 Gang, EFH, ALU, 143.000 km, TÜVAu neu, 1.290,- €, Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

SSANGYONG KYRON

EZ 03/2005, 36.294 km, Benzin, 92 kW/125 PS, Schaltgetriebe, HU 03/2014, Hubraum: 1796 ccm, Anzahl Sitzplätze: 5, Anzahl der Türen: 4/5, Euro4, Airbags vorne, seitlich und Kopf, el. Fensterheber vorne, ZV mit Funkfernbedienung, Klimaanlage, el. Aussenspiegel, ABS, Lenksäule höhenverstellbar, Lederlenkrad, Halogen Nebelscheinwerfer, Radio CD30 MP3, Lenkradfernbedienung Radio, Metallic Lack, 6.980,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000

Automatik 4wd Diesel, 60.500 km, EZ 11/06, TÜV neu, 104 kW/141 PS, schwarz, AHK, Sensoren, Klima, Radio CD, Colorglas, Dachreling, Alarmanlage, ESP, SV, ZV, 8.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

TOYOTA

Toyota Verso 2,0 Diesel,

5 Sitzer, EZ: 02/13, 4.900 km, 91 kW, weiß perleffekt, BI-Xenon, Navi, Panoramadach, Privacy Glas, Rückfahrkamera, uvm., NP: 30.350,- €, jetzt nur 28.350,- €, Fin. + Inz. möglich. Autohaus Hertkorn, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

Toyota Avensis Combi 1,8

Benziner, EZ: 01/13, 3.700 km, 108 kW, weiß, Regensensor, 2-Zonen-Klimaautomatik, 7 Airbags, NSW, uvm., NP: 27.540,- €, jetzt nur 23.490,- €, Fin. + Inz. möglich. Autohaus Hertkorn, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 093215519, verkauf@toyota-hertkorn.de

Toyota Auris 1.6 Benziner

Automatik, 3-trg., EZ: 01/08, 81.985 km, 91 kW, silber met., 1. Hand, Klimaautomatik, CD-Radio, 7 Airbags, Tempomat, elektr. FH, Scheckh. gepflegt, 7.999,- €, Fin. + Inz. möglich, Autohaus Hertkorn, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 09321-5519, verkauf@toyota-hertkorn.de

Toyota Yaris 1.33 Benziner,

3-trg., Tageszulassung, EZ: 06/13, 20 km, 73 kW, silber met., Rückfahrkamera, Klima, ZV mit Funkfernbed., uvm., NP: 16.440,- €, jetzt nur 13.890,- €, Fin. + Inz. möglich, Autohaus Hertkorn, An der Staustufe 4a, 97318 Kitzingen, 093215519, verkauf@toyota-hertkorn.de

Opel Astra 1.3 CDTI DPF Toyota Yaris 1,4 D-4D Honda CR-V 2,0 Ford Kuga Trend, Neues Modell, 151.600 km, EZ 00/99, schwarz, Sports Tourer, Design Edition, EZ Diesel, 125.000 km, EZ 02/05, 55

Ford Kuga Trend TDCi,

sofort verfügbar, UVP d. Herst. 30.645,€, Tageszul., 200 km, 103 kW, Verbrauch kombiniert 5,3l/100km, innerorts 6,3l/100km, außerorts 4,7l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 139g/km, Effizienzklasse B, 23.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

HONDA

Honda CR-V 2,0 ES

Allrad, 98.000 km, 1. Hd., EZ 02/06, 110 kW/150 PS, silber, Airbags, ABS, Klimaautomatik, AHK, Radio CD, VSA, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, el. Spiegel, el. Fh., 11.500,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,4 Comfort

41.100 km, 1. Hd., EZ 10/08, TÜV neu, 61 kW/83 PS, blueish, Klimaautomatik, Radio CD, SV, ZV, Bordcomputer, Mittelarmlehne, el. Fh., Sitzheizung, 17 Zoll Alu, 12.900,- €, MwSt ausweisbar. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,8 Sport

50 Jahre Edition, 9.100 km, 1. Hd., EZ 12/11, TÜV 11/14, 103 kW/140 PS, rot, Standheizung, Klimaautomatik, Radio CD MP3, VSA, Alufelgen, Alarmanlage, 16.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Ford Focus Champion Econetic Honda CR-V 2,2 i-CTDI

5-tg., TDCi, UVP d. Herst. 26.330,- €, Neuwagen, 0 km, 77 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 3,7l/100km, innerorts 4,3l/100km, außerorts 3,4l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 99g/km, Effizienzklasse A, 20.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Diesel, 55 kW/75 PS, Schaltgetriebe, HU & AU neu, Hubraum: 1248 ccm, Anzahl Sitzplätze: 5, Anzahl der Türen: 2/3, Euro4, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,2l/100km, innerorts ca. 5,3l/100km, außerorts: ca. 3,6l/100km, CO2-Emissionen komb.: ca. 112g/km, Airbags vorne und seitlich, Klimaanlage, el. Fensterheber, ZV mit Funkfernbedienung, ESP, ABS, Diesel-PartikelFilter, Reserverad Stahl, Radio CD30, 7.890,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000 EZ 12/2009, 60.896 km, Diesel, 81 kW/101 PS, Schaltgetriebe, HU & AU neu, Hubraum: 1686 ccm, Anzahl Sitzplätze: 7, Anzahl der Türen: 4/5, Euro5, Airbags vorn, seitlich und Kopf, 7 Sitze, Klimaanlage, el. Aussenspiegel, ABS, ESP, Diesel Partikel Filter, Fussraumheizung hinten, 6 Gang Getriebe, 3 Speichen Ledersportlenkrad, Radio CD30 MP3, Lenkradfernbedienung Radio, Mittelkonsole mattchrom, ZV mit Funkfernbedienung, 10.990,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000

Ford C-Max Champion,

Suzuki Baleno

Flex Selection, EZ 05/2010, 58.467 km, Ssangyong Kyron 2,0 Xdi

Opel Zafira 1.7 CDTI

UVP d. Herst. 26.905,- €, Neuwagen, 0 km, 110 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch kombiniert 6,4l/100km, innerorts 8,0l/100km, außerorts 5,3l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 149g/km, Effizienzklasse D, 19.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger. de

SUZUKI

Executive Diesel, 167.500 km, EZ 10/07, 103 kW/140 PS, champagner, Leder, Sitzheizung, Panoramaglasdach, Navi, Safety Paket, Chip 168PS, CD Wechsler, Xenon, 13.900,- €, MwSt ausweisbar. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Accord 2,2 Executive

Automatik Diesel, 18.600 km, 1. Hd., EZ 02/11, TÜV 02/14, 110 kW/150 PS, grau, Leder, Sitzheizung, Navigation, Schiebedach, Tempomat, Xenon, el. Fahrersitz + Memory, 26.500,- €, MwSt ausweisbar. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,0 ES

Automatik, 120.000 km, 1. Hd., EZ 03/03, TÜV neu, 110 kW/150 PS, blau, Leder, Sitzheizung, Trittbretter, Radio CD, Alufelgen, Nebelscheinw., Allrad, el. Fh., el. Sp., 7.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,0 LS

88.800 km, 1. Hd., EZ 07/02, 110 kW/150 PS, blau, Radio CD, Rücksitzbank umklappbar, Klima, Colorglas, Dachreling, el. Fh., Mittelarmlehne, 7.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 Exclusive

23.000 km, 1. Hd., EZ 02/09, TÜV 02/14, 73 kW/100 PS, schwarz, Sensoren, Panoramaglasdach, Klimaautomatik, Sitzheizung, CD Radio MP3, Bluetooth, Tempomat, 11.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-Z 1,5 GT

Hybrid, 8.900 km, 1. Hd., EZ 09/12, TÜV 09/15, 84 kW/114 PS, schwarz, Klimaautomatik, Radio CD, USB, Xenon, Tempomat, Bordcomputer, Lichtsensor, get. Scheiben, 18.900,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAI

Hyundai Tucson 2WD Fifa

World Cup, EZ 05/06, 63 Tkm, 104 kW, Garantie, 8.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

06/2011, 48.965 km, Diesel, 70 kW/95 PS, Schaltgetriebe, HU 06/2014, Hubraum: 1248 ccm, Anzahl Sitzplätze: 5, Anzahl der Türen: 4/5, Euro5, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,1l/100km, innerorts: ca. 4,9l/100km, außerorts: ca. 3,7l/100km, CO2-Emissionen komb.: ca. 109g/km, Airbags vorne, seitlich und Kopf, el. Fensterheber, Solar Protect Verglasung, Laderaumabdeckung, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Start/Stop System, 3 Speichen Ledersportlenkrad, Allwetterreifen, Tagfahrlicht, Halogen Nebelscheinwerfer, Radio CD300, Dachreling, Dieselpartikelfilter, Sportfahrwerk, Metallic Lack, 12.890,€. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000

Mercedes A 170 Classic,

EZ 09/05, 55 Tkm, 85 kW, Garantie, 7.777,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Achtung, suche dringend

einen Mercedes, Diesel od. Benzin, auch reparaturbedürftig, zahle Spitzenpreis. Tel. 0172/ 6825463

MINI COOPER

Mini Cooper,

EZ 03/04, 142 Tkm, 85 kW, Garantie, 5.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

MOTORRÄDER / ROLLER

Roller, Vespa ET4

125 ccm, EZ 1998, original 7.140 km, mit Topcase und Windschutzscheibe. 1.200,- Euro. Tel. 0160/ 4400880

Verk. eine Kawasaki VN900

Costum, Modell 2012, 1.200 km, Original inkl. Satteltaschen. Tel. 0151/ 24085277

OPEL

Opel Meriva Edition,

EZ 07/06, 119 Tkm, 66 kW, Garantie, 4.444,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Zafira,

Opel Corsa, Bj. 2004, 55 kW, 90.000 km, Servo, ZV, Klima, 5-türig, sauber, TÜV/AU neu, 3.700,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

VW Golf V Tour 3-tg.,

EZ 04/07, 88 Tkm, 59 kW, Garantie, 7.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Volkswagen Fox 1.2

Radar warner

Sie haben einen entdeckt?

Kostenfrei anrufen: 0800 - 30 80 700 Opel Combo 1.4 Twinport

Edition / AHK, EZ 08/2008, 49.066 km, Benzin, 66 kW/90 PS, Schaltgetriebe, HU 09/2013, Hubraum: 1364 ccm, Anzahl Sitzplätze: 5, Anzahl der Türen: 4/5, Euro3, Airbags vorne und seitlich, el. Fensterheber vorne, ZV mit Funkfernbedienung, Flügeltüren hinten mit Heckwischer, Klimaanlage, el. Aussenspiegel, erhöhte Nutzlast 1900kg, ABS, Lenkradhöhenverstellung, Lederlenkrad, Radio CD30, Schiebetüren links und rechts, Dach Basisträger, AHK, Lenkradfernbedienung, Radio, 8.790,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000

PEUGEOT

Peugeot 206 CC Cabrio,

EZ 12/05, 41 Tkm, 80 kW, Garantie, 6.490,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Peugeot 308 SW Business

Line Kombi, EZ 06/10, 58 Tkm, 103 kW, Garantie, 12.990,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

SEAT

Seat Ibiza 1,4 16V Sport

37.000 km, EZ 06/08, TÜV neu, 63 kW/85 PS, silber, ESP, Bordcomputer, el. Fh., el. Sp., Radio CD MP3, USB, Klima, Alufelgen, Sportsitze, ZV, SV, 9.400,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

SKODA

Mod. 2003, 92 kW, 7 Sitzer, AHK, Servo, Skoda Fabia Combi, Klima, 4 x el. Fh., Reling ZV, TÜV/AU EZ 02/2004, HU 04/2015, ca. 110.000 neu, 3.200,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

EZ 06/05, 139 Tkm, 75 kW, AHK, Tempomat, Garantie, 7.777,- €. Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW). Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

40 kW, Servo, 5-türig, 5-Gang, 115.000 km, sauber, TÜV/AU neu, 1.590,- €. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Kia Sportage 2.0 EX

MERCEDES

VW

VW Touran,

VW Polo,

KIA

EZ 02/2006, 92.552 km, Benzin, 104 kW/141 PS, Schaltgetriebe, HU 02/2015, Hubraum: 1975 ccm, Anzahl Sitzplätze: 5, Anzahl der Türen: 4/5, Euro4, Airbags vorne, seitlich und Kopf, Klimaautomatik, ABS, ESP, el. Aussenspiegel, Dachreling, Radio Cass., Einstiegsleisten Aluminium, el. Fensterheber vo. und hi., Metallic Lack, ZV, Sommer- u. Winterräder, 8.990,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000

kW/75 PS, silber, Klima, Radio CD, ABS, Airbags, el. Fh., Heckwischer, Multi-Info-Display, SV, ZV, 4.800,- €. Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

km, Klimaanlage, Sitzheizung vo., ZV mit Funk, Airbags, Bordcomputer, Radio, M+S-Räder, Dachreling im Kundenauftrag z. vk., 4.600,- €. Autohaus Halbig GmbH, Hettstadt

EZ 05/2008, 88.476 km, Benzin, 40 kW/54 PS, Schaltgetriebe, HU/AU neu, Hubraum: 1198 ccm, Anzahl Sitzplätze: 4, Anzahl der Türen: 2/3, Euro4, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,9l/100km, innerorts: ca. 7,4l/100km, außerorts: ca. 5,0l/100km, CO2-Emissionen komb.: ca. 139g/km. Airbags Fahrer und Beifahrer, Radio RCD200, ESP, el. Fensterheber, Frontscheibe Wärmeschutzglas, Sitzheizung Vordersitze, ZV, Winterräder, 4.990,- €. Autohaus Konrad, Opel + VW Partner, Röntgenstr. 3, 97230 Estenfeld, Tel. 09305/ 1000 VW Diesel, Zulassung 06.12.2011, km ca. 17.000, 1. Hand, Farbe grau. Tel. 0931/ 280967 od. 0157/ 38180469

ALTAUTOABHOLUNG

Ankauf von Altauto und

Schrott. Firma Pfeifer, Tel. 0931/ 286304 oder Mobil: 0175/ 2747610

STELLPLATZ / WOHNMOBILE

Suche Stellplatz für Wohn-

mobil, Sommer wie Winter, Tel. 0931/ 99177910

WOHNMOBILE / WOHNWAGEN

Kaufe Wohnmobile

03944/ 36160, www.wohnmobilcenter-aw.de

Kaufe Unfall-/ Gebrauchtwagen

alles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20 S.U. Automobile Würzburg

Auto-Service-Knorr KFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zu günstigen Festpreisen Kundendienst Gasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 64 97076 Würzburg, Tel. 09 31 / 9 07 53 88

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV Ford Focus 1.0 EcoBoost Kb 5 Trend 4x2, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 31.01.13, 5.000 km, SYNC, CD, KlimaA, Sicht-Paket, Trend-Paket, Easy-Driver-Paket, Winter-Paket, KeyFree-Paket, Metallic, FGS, UPE € 31.649,-, Verbrauch in l/100km: innerorts 7,5; außerorts 5,0; kombiniert 5,9; CO2-Emission: g/km 156g; CO2-Effizienzklasse: B, Grau, 25.990,- €

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV

5 Titanium 4x4, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 29.03.12, 20.332 km, Navi, Reling, QC, PowerShift, Met., Pano., PPS, BC, 4WD, Tempo, KlimaA., LMF, NSW, FGS, Schwarz, 26.590,- €

Ford Ranger 2.5 TDCi Pickup

5 Titanium Start/Stopp, 998 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 03.04.12, 15.000 km, Hill Holder, ABS, ASR, Sony CD, el. Sp., BC, ESP, EFH, Tempo, 2-Z-KlimaA., LMF, NSW, Tag/Nacht/Regen, Start/ Stopp, ZV+FB, FGS, Weiß, 16.990,- €

Ford Focus 1.6 EcoBoost LimS

5 Titanium, 1.596 ccm, 134 kW/182 PS, EZ 22.01.13, 6.151 km, ABS, ESP, IPS, BC, 4xAB, el. ASp., Tempomat, QC, Navi, PPS, Fahrer-Assistenz I, Fahrer-Assistenz II, BSIS, Müdigkeitswarner, Active-CityStop, LMF, NSW, SD, USB, AUX, BT, Business-Paket II, Verbrauch in l/100km: innerorts 7,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen kombiniert g/km 137g, CO2-Effizienzklasse: C, Weiß, 19.990,- €

4 XLT Doppelkabine, 2.499 ccm, 105 kW/143 PS, EZ 01.04.11, 11.600 km, Ford Focus 1.6 TDCi ECOnetic Autom., Klima, CD, Chrombügel, Alu, Lim 5 Trend 88g, 1.560 ccm, 77 kW/105 Met., Leder, Silber, 23.990,- € PS, EZ 28.02.13, 8.244 km, ABS, IPS, RA+CD, SYNC, USB, BT, Ford Ka 1.3 Lim 3 Fun X, ESP, 1.299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 30.03.07, BC, el. ASp., PPS, 2xEFH, Met., 63.500 km, ABS, 2xAB, 2xEFH, Klima, NSW, SHZ, QC, Fahrer-Assistenz I, RA+CD, ZV, Euro 4, Reimport, Blau, Winter-Paket I, Metallic, Econetic 88g, Start/Stopp, Verbrauch in l/100km: 4.700,- € innerorts 3,9, außerorts 3,1, kombiniert Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium, 3,4, CO2-Emission: g/km: 88g, CO21.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 09.10.09, Effizienzklasse: A+, UPE: 26.049,-; FGS 17.361 km, ABS, el. Sp., EFH, RA+CD, 3.Jahr/60.000 km, Braun, 19.990,- € Klima, ZV+FB, Servo, 5-Gang, JumFord Focus 1.6 TDCi DPF Kb pFarbe, NSW, Grün, 6.990,- € 5 Trend Start/Stopp, 1.560 ccm, 85 Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium, kW/116 PS, EZ 29.08.11, 20.068 km, 1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 23.07.09, Active Stop P, Reling, Easy Drive P, 27.927 km, ABS, IPS, 4xAB, Klima, el. Sp., Trend Style P, BC, EFH, Klima, Start/ EFH, ZV+FB, RA+CD (MP3), NSW, Met., Stopp, ZV+FB, Braun, 15.990,- € Reserverad, Euro 4, Blau, 7.180,- €

Ford Fusion 1.6 TDCI Van 5

Ford Focus 2.0 TDCi DPF Kb

5 Trend, 1.998 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 01.03.12, 29.596 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, BC, Sprachst., Bluet., AUX, USB, PPS, AutoPark, CityStop, NSW, ZV+FB, LMF, Ford Transit Custom 2.2 TDCi get.Sch., Servo, Automatik, Met., FGS, Kb 4 300 L1 Trend, 2.198 ccm, 74 Grau, 16.990,- € kW/101 PS, EZ 28.02.13, 6.434 km, Ford Focus ST Lim 5 ST, ABS, IPS, el. ASp., 2xEFH, BC, RA+CD, 2.000 ccm, 184 kW/250 PS, EZ 31.05.13, SYNC, BT, Tempomat, Sicht-Paket- 35 km, Sony CD, SYNC, Premium Premium, Verglasung getönt, Met., Sound, Dachspoiler, Seitenscheiben NSW, PPS, Rückfahrkamera, Fahrspur- getönt, LMF 8x18” ST, Tempomat, Assistent, UPE 38.115,- €; Verbrauch in Türkantenschutz, SHZ, Bi-Xenon, PPS, l/100km: innerorts 7,3; außerorts 6,1; Fahrer-Assistenz II, ST-Komfort-Paket, kombiniert: 6,1; CO2-Emission: g/km: Metallic, UPE 35.479,- €, Tageszulas172g; CO2-Effizienzklasse: B, FGS sung, Verbrauch in l/100 km: innerorts 3.J/60.000 km, Grau, 25.990,- € 9,9, außerorts 5,6; kombiniert 7,2; CO2Ford Focus 1.6 Lim 5 Futura, Emission: g/km: 169g; CO2-Effizienzk1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 23.05.02, lasse: D, Schwarz, 27.490,- € 181.474 km, AHK, RA+CD, Met., LMF, Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Trend el. Sp., Klima, ZV+FB, Grau, 2.990,- € (Euro 5), 1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ Ford Focus 1.6 Kb 5 Futura, 21.02.11, 47.638 km, ABS, ESP, IPS, 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 16.04.02, 5xAB, el. Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, 169.070 km, ABS, RA+CA, Reling, el. ZV+FB, Met., NSW, Notrad, Euro 5, Sp., EFH, 5-Gang, Klima, LL, NSW, Ser- Reimport, Silber, 8.490,- € vo, ZV+FB, QC, Met., Blau, 2.990,- € Ford Fiesta 1.25 LimS 5 Trend Ford Focus 1,6 Kb 5 Trend, (Euro 5), 1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 19.06.02, 31.10.12, 19.024 km, ABS, IPS, ESP, 162.265 km, ABS, el. Sp., Reling, EFH, el. ASp., 2xEFH, BC, Klima, SHZ, QC, LL, Servo, ZV+FB, RA+CA, Klima, Met., ZV+FB, RA+CD, USB, AUX, BT, PPS, Met., Reserverad, FGS, Euro 5, 7xAB, NSW, Silber, 2.990,- € Silber, 10.990,- € Fun, 1.560 ccm, 66 kW/90 PS, EZ 30.12.05, 76.002 km, ABS, IPS, 4xAB, Servo, RA+CD, EFH, ZV+FB, Klima, Met., Silber, 6.480,- €

Ford Focus C-Mac 1.8 Van 5

Futura, 1.798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ Ford Fiesta 1.25 LimS 5 Titanium 08.10.04, 160.360 km, ABS, IPS, ESP, el. (Euro 5), 1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ Sp., 4xEFH, ZV+FB, BC, Sony CD, QC, 07.11.12, 16.000 km, ABS, IPS, ESP, Met., NSW, LMF, Euro 4, Silber, 4.990,- € el. ASp., 2xEFH, 7xAB, BC, KlimaA., RA+CD, ZV+FB, USB, AUX, BT, SHZ, Ford Focus 1.6 Lim 5 Trend, QC, Met., NSW, LMF, PPS, Euro 5, 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 28.02.05, Blau, 11.990,- € 148.829 km, ABS, ESP, 5-Gang, Klima, ZV, RA+CD, Met., NSW, Silber, 4.990,- € Ford Fiesta 1.4 Lim 5 Trend (Euro 5), 1.388 ccm, 71 kW/96 PS, EZ Ford C-Max 1.6 Van 5 Style+, 15.11.12, 10.986 km, ABS, IPS, el. 1.596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 30.06.09, ASp., 2xEFH, 5xAB, Klima, BC, S&C, 36.846 km, ABS, ESP, el. Sp., 4xEFH, USB, BT, RA+CD, SHZ, QC, Met., PPS, RA+CD, ABE, AC, QC, BC, T/N/R- Schwarz, 11.990,- € Sensor, AHK, ZV+FB, NSW, get. Sch., Servo, 5-Gang, Met., Rot, 10.890,- € Ford B-Max 1.0 EcoBoost Start/Stopp Van 5 Titanium, 998 ccm, Ford S-Max 2.2 TDCi DPF Van 88 kW/120 PS, EZ 12.12.12, 20.250 5 Titanium, 2.179 ccm, 147 kW/200 km, ABS, IPS, ESP, 5xAB, el. ASp., PS, EZ 30.12.11, 22.092 km, ABS, ESP, 4xEFH, Tempomat, Sicht-Paket, SHZ, IPS, el. Sp., 4xEFH, KlimaA., BC, QC, QC, KlimaA., SYNC, Sony CD, BT, SHZ, LED, Navi, S&C, Met., NSW, LMF USB, AUX, PPS, Met., Power Start, 18”, 7-Sitze, PPS, FGS, Automatik, Verglasung getönt, LMF, NSW, Braun, Schwarz, 26.990,- € 17.990,- €

Ford S-Max 2.2 TDCi DPF Van Ford B-Max 1.5 TDCi Van 5 5 Titanium, 2.179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 19.09.12, 20.650 km, ABS, ESP, IPS, 4xEFH, el. Sp., Tempomat, Sicht-Paket, QC, SHZ, Converse+, Business-Paket II, Navi, Rückfahrkamera, PPS, 5-Sitze, Dachspoiler, Xenon, Panoramadach, ZV+FB, Ford Power Start, LMF 18”, NSW, Weiß, 28.500,- €

Ford Focus 1.6 Lim 3 Style,

Trend, 1.498 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 03.08.12, 9.629 km, ABS, IPS, ESP, 5xAB, el. Sp., 4xEFH, ZV+FB, BC, Klima, SHZ, RA+CD, FGS, UVP € 20.374,-, Verbrauch in l/100km: innerorts 4,8; außerorts 3,8; kombiniert 4,1; CO2-Emission kombiniert g/km: 109g, CO2-Emissionsklasse: A, Weiß, 15.990,- €

1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ 12.12.08, 55.655 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., Ford Fiesta 1.25 Lim 5 EFH, RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo, 5- Champions-Edition, 1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 21.05.13, 2.248 km, Gang, Met., NSW, Silber, 9.490,- € ABS, ESP, LMF, PPS hi+vo, el. Spiegel, Ford Focus 1.6 Kb 5 Turnier Klima, CD+RA, Sync, SHZ, QC, FGS, Style, 1.596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ UPE € 17.984, Verbrauch in l/100km: 27.06.08, 39.161 km, ABS, ESP, 6xAB, innerorts 6,9; außerorts 4,2; kombiniert: el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC, SHZ, QC, 5,2; CO2-Emission: g/km: 172g, CO2LL, T/N/R-Sensor, PPShi, NSW, ZV+FB, Effizienzklasse: D, FHD Mietwagen, Servo, 5-Gang, Met., Silber, 10.490,- € Schwarz, 13.990,- €

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5 Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Sport, 1.596 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 29.04.09, 62.413 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC, Klima, LL, Power Start, LMF, NSW, Reling, 5-Gang, Met., Silber, 9.990,- €

Kb 5 Champions-Edition, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 16.04.12, 22.460 km, ABS, ESP, el. ASp., BC, EFH, Dachreling, KlimaA., NSW, Sportfahrwerk, ZV+FB, Navi, 16” LMF, FGS, Grau, 19.990,- €

Trend, 1.596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ 26.08.11, 23.807 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp., 4xEFH, KlimaA., BC, RA+CD, NSW, FGS 5. Jahr, Reimport, Schwarz, 16.990,- €

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5

Kb 5 Champions-Edition, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 07.05.12, 18.918 km, el. Sp., 4xEFH, Navi, Tempo, KlimaA., PPS, QC, LL, BC, SHZ, Reling, Ford Focus 1.0 EcoBoost Lim NSW, LMF, ZV+FB, Servo, 6-Gang, 5 Trend Start/Stopp, 998 ccm, 74 Met., FGS, Braun, 19.990,- € kW/101 PS, EZ 22.10.12, 15.076 km, Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF ABS, ESP, IPS, 7xAB, el. Sp., ZV+FB, Kli- Kb 5 Turnier Titanium, 1.997 ccm, 120 ma, BC, RA+CD, Active City Stop, QC, kW/163 PS, EZ 26.03.12, 26.230 km, SHZ, NSW, 16” LMF, Met., Start/Stopp, ABS, ESP, IPS, 9xAB, el. ASp., 4xEFH, BC, Euro 5, FGS, Schwarz, 14.990,- € Converse+, SHZ, QC, PPS, Navi, Sound Ford Focus 1.0 EcoBoost Kb & Connect, Rückfahrkamera, Premium 5 Trend Start/Stopp, 998 ccm, 92 kW/125 Sound, Dachreling, Met., NSW, LED, PS, EZ 31.10.12, 20.306 km, Navi, Reling, LMF 18”, Power-Paket, Business-Paket EFH, PPShi, Met., NSW, LMF, getönte II, Leder, FGS, Schwarz, 23.990,- € Scheiben, FGS, Schwarz, 16.990,- € Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Ford Fiesta 1.6 TDCi DPF Lim Van 5 Champions-Edition, 1.560 ccm, 5 ECOnetic, 1.560 ccm, 70 kW/95 PS, 85 kW/115 PS, EZ 07.05.12, 26.000 EZ 27.06.12, 20.909 km, AC, Met., km, Met., Navi, KlimaA., SHZ, LMF, NSW, RA+CD, USB, AUX, Bluetooth, PPS hi, 6-Gang, EFH, NSW, ZV+FB, Grau, 16.990,- € FGS, BC, ZV+FB, Blau, 11.990,- €

Ölbergstraße 4 · 97294 Unterpleichfeld Telefon 0 93 67 / 86 30 E-Mail: info@rumpel-stark.de Homepage: www.rumpel-stark.de


wob STELLENMARKT, UNTERRICHT, WEITERBILDUNG

AOK übernimmt Azubis

Zwölf Absolventen freuen sich über gute Prüfungsergebnisse

Mit erfreulich guten Prüfungsergebnissen beendeten zwölf Auszubildende und zwei weitere AOK-Mitarbeiterinnen ihre Prüfung zum „Sozialversicherungs-Fachangestellten“. Die Ausbildung dauerte für die Berufsstarter drei, für die Mit-

STELLENANGEBOTE

Zur Verstärkung unseres

Teams suchen wir eine Küchenhilfe auf 450,- € Basis. Gaststätte „Zur Flora“, Wü.-Sanderau. Tel. 0931/ 8805849

Der Würzburger Hofbräukeller

sucht zur Verstärkung des Teams erfahrene Kellner/in, Thekenkräfte, Köche und Küchenhilfen. Tel. 0931/ 42970 oder per E-Mail: info@wuerzburgerhofbraeukeller.de

arbeiterinnen, die den Ausbildungsberuf auf dem „zweiten Bildungsweg“ erlernten, zwei Jahre. „Wir freuen uns sehr“, so AOK-Direktor Horst Keller, „dass zehn Auszubildende nach ihrer Prüfung eine Stelle hier in Würzburg erhalten.“

Zwei Absolventen haben sich für einen anderen Berufsweg entschieden. Im Rahmen einer Feierstunde erhielten die jungen Damen und Herren ihre Ausbildungszeugnisse und beendeten damit auch offiziell ihre Ausbildungszeit.

Zuverlässige

Reinigungskräfte für verschiedene Objekte in Würzburg gesucht.

AZ: Mo-Fr nachmittags, vers. pflichtig u. -frei, Std-Lohn 9.- €

Firma BHE Tel. 0 93 67 / 98 86 88-30

Neue Intensivkurse A1 + B1 ab 13. August 2013

97082 Würzburg · Dreikronenstr. 25 Tel. 09 31 / 4 52 26 87, Fax 09 31 / 4 52 93 32

www.deutschkompetent.de

Zuverlässiger

Gebäudereiniger

mit Führerschein im Raum Würzburg ab sofort zur

Wir suchen für unsere Objekte in Würzburg und Umgebung

Mobile Reinigungskräfte (m/w) # AZ: Montag – Freitag: flexibel ca. 6 Stunden täglich # Firmenfahrzeug wird Ihnen zur Verfügung gestellt # Tariflicher Stundenlohn sowie übertarifliche Zulage

Festanstellung

gesucht. Fa. Smital Tel. 0931-6194369

Für unsereSpielothekinGerbrunn suchen wir ab sofort m/w als Minijob.

Servicepersonal

Suchen zur Erweiterung des

Bewerbung per Mail an info@schlandt.de Schlandt-Gaststätten GmbH

Filialnetzes Verkäufer aus allen Branchen. Bieten mtl. 3.000,- €, fixe + variable Vergütung. Bewerbung unter wuerzburg@bankshop.info oder Telefon 0931/ 3590174

Zuverlässige Reinigungskraft

als Springer für Urlaubs- und Krankheitsvertretung gesucht. No. 1 Dienstleistungen Thiel. Tel.: 0931/ 884243

Friseurin als Aushilfskraft

ab 14.08.13 für halbtags gesucht! Tel. 0176/ 63348735

Reinigungskraft in Kürnach

gesucht. 2 – 3 Tage die Woche jeweils 2 Stunden. Mehr Infos unter: 0175/ 9350728

Über die bestandene Prüfung der AOK-Auszubildenden freuten sich: (v. li.) AOK-Direktor Horst Keller, Saliha Schmitt-Lieb (Würzburg), Christian Berger (AOK-Ausbildungsleiter), Nicole Bruckner (Schweinfurt), Marco Endres (Großlangheim), Christina Stöcker (Würzburg), Florian Wolf (Thüngersheim), Lena Eich (Wiesthal), Alexander Hörnig (Würzburg), Sophia Gramm (Würzburg), Michael Mildenberger (Thüngersheim), Carolin Interwies (Karlstadt), Katharina Hohm (Rimpar), Julian Haller (Thüngen), Regina Behon (Ochsenfurt) und Leiter des AOK-Dienstleistungszentrums Krankenhäuser in Unterfranken, Uwe Fella. Auf dem Foto fehlt Julia Pfeuffer (Thüngen). Foto: Johannes Schuckert, AOK

STELLENGESUCHE

Junge motivierte Frau sucht ab sofort geringfügige Nebenbeschäftigung auf 450,- €-Basis. Bitte rufen Sie mich an: 0157/ 71428859 Suche geringfügige Beschäftigung, 2-3 Std. die Woche, putzen, Betreuung alter und kranken Menschen. Bitte melden: 0160/ 8158261

Wir suchen zum 01.09.2013 oder später für unsere Senioreneinrichtung Marie-Juchacz-Haus in Würzburg

Vorpraktikanten für die Altenpflege/ Hauswirtschaft in Vollzeit.

Bei dem Praktikum handelt es sich um ein Praktikum im Sinne der Berufserkundung. Sie erhalten eine monatliche Vergütung sowie Zuschüsse zur Verpflegung und für Fahrtkosten. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung bitte an:

UNTERRICHT

Nachhilfe + Konzentration/

Motivation/Prüfungssicherheit. www. prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480

Zuverlässige Reinigungskra$ für Büroobjekt in Würzburg-Ost ab sofort auf 450 € Basis (Minijob) gesucht. Fa. Smital Tel. 0931-6194369

AWO Marie-Juchacz-Haus, Herrn Binder, Jägerstr. 15, 97084 Würzburg Tel. 09 31 / 499 05-0 marie-juchacz-haus@awo-unterfranken.de

Reinigungskräfte in Würzburg für Schlüsselobjekte ab sofort gesucht.

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch von Mo. – Fr. von 9 – 15 Uhr unter der Rufnummer Tel.: 09723-937580

7. August 2013

11


GESUCHT? GEFUNDEN! wob BAUEN & WOHNEN Ihr Schre

•Decken •Parkett •Trockenbau •Kleinreparaturen •Türen und Fenster

iner!

ROLAND DÜRR

Tel. 09 31/4042221 Hettstadt

Wir tapezieren, streichen und

verlegen Böden, Anruf genügt! Tel. 0160/ 7518867

Bauen mit Vertrauen

Maurer- und Stahlbetonbaumeister bietet Pflaster-, Erd-, Abbruch-, Betonier-, Tockenbau- und Maurerarbeiten an. Beez Bauunternehmen, Herr Maximilian Beez. Mobil: 0151/ 41940460

Malergeschäft hat kurzfristig

noch Termine frei. Bautrockner ab 9,- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

AN- UND VERKAUF

Kaufe alte Musikinstrumente,

alte Gemälde und Münzen aller Art. Tel. 09342/ 2470031 oder 0176/ 80271359

BASARE & KLEIDERMÄRKTE

RUND UMS TELEFON

PHONE-LINE...alles aus einer Hand

(Car-) Navigation (auch Verleih möglich), - Mobilfunk (alle Handys, alle Netze + T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE, E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN), - Computer (Laptops, Netzwerke, Zubehör), - Internet (Flatrate), und Service /Reparaturen, Kfz-Einbau, Installation zu Hause. Wir sind Partner von: T-Com, Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile, Vodafone, BASE, E-plus, O2 und The Phone House. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus, Friedrich-BergiusRing 11, WÜ/Gew.-Ost, und das alles an der schärfsten Kurve zum Briefzentrum!!! Tel. 0931/ 2707727

wob-Gewinnzahl

47

VERMIETUNG & VERPACHTUNG

3 Zimmer-Wohnung, EG,

74 qm, Gas-Etagenheizung, keine Haustiere, ab 01. Sept. an Nichtraucher, bevorzugt ält. Ehepaar in Versbach zu vermieten, 525,- € kalt. Tel. 0177/ 6008807

Praxis-, Büro-, Ladenfläche

und Imbiss zu vermieten in Unterpleichfeld. Tel. 0160/ 7890540 ELW, 54 qm, möbliert, in Rottendorf, zu vermieten. Tel. 0173/ 6532526 Lagerräume in Wü., diverse Größen, einzeln oder gesamt zu vermieten. Tel. 0178/ 5151173

TRANSPORTE & UMZÜGE

Umzüge zu Sparpreisen!

Mann + LKW 39,90 € netto pro Stunde. Tel.: 0931/ 90723341, www.preiswertumziehen.de

Kinderkleiderbasar am 21.09.13, Friedrich-Günther Halle in Zellingen. Weitere Infos u. Tischreserv. 09364/ 813074; charistas@t-online.de Herren-Trachtenjacke, helles, rusti kales Leder. Gr.52, Enzo Scapati. Hirschhornknöpfe, besticktes Revers VB 180,- €, Tel. 0172/ 1006079 Kinderkleidermarkt des Evangelischen Kindergartens Reichenberg, Sonntag, 22.9.13, von 14-16 Uhr in der Wolfskeelhalle, Anmeldung 0157/ 39258182 Ki.Kleider/Spielzeugmarkt am 14.09.13 v. 13-16 Uhr im Kiga Geroldshausen. Infos unter 09366/ 7149 o. 6099244 o. kindergarten.geroldshausen@gmail. com

BEKANNTSCHAFTEN

Attr. Er, 63, sucht eine attr.,

ehrliche und treue Partnerin, bis 63 J. für feste Partnerschaft. Chiffre-Nr.: 4239

FAHRRÄDER

Herrenfahrrad zu verkaufen, voll funktionsfähig, neuwertig, 60,- €. Tel. 09302/ 1243

GARAGEN & LAGERRÄUME

Garage / Stellplatz

Nähe Main-Post (Plattnerstraße) gesucht. Tel. 0151/ 24250048

DIENSTLEISTUNGEN

Glaserei u. Fensterbau Nagel

VERKÄUFE

Ich kaufe Ihre Pelze, Taschen,

Reparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung, Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel. 0931/ 26434; www-glaserei-nagel.de

Porzellan, Puppen, Bücher, Bilder, Garderobe, Möbel, Schreib- und Nähmaschine sowie Handarbeiten. Tel.: 0174/ 67911490, H. Heilig

und streichen. Tel.: 0152/ 29201023

Buche und Eiche, Lieferung frei Hof. Fa. Günl, ab 19 Uhr. Tel. 0175/ 3614173

Firma Aust – wir tapezieren

Bauleiter frei

Bauleiter mit 35 jähriger Berufserfahrung im Hoch- u. Schlüsselfertigbau ( Rentner ) kann Sie bei Ihrem Hausbau beraten. Tel. 0176/ 53972806

DHH Höchberg / Kiesweg,

VB 359.000 €. Schöne DHH mit ELW, ca. 136 qm Wfl., geh. Ausstattung, Fußbodenheizung, Kamin, Terrasse, Hauszugang, mit ca. 310 qm Grund, Bezug 09/2013 direkt vom Bauträger. Info: 0176/ 52142933. 100 % Finanzierung bei guter Bonität mögl.

Fa. J.W. Renovierungen.

Trockenbau / Dachausbau, Tapezier- u. Streicharbeiten, Bodenverlegung, sauber und preiswert. Tel. 0170/ 9019328

KAUFGESUCHE

An-& Verkauf von Haushalts-

Auflösungen sowie Bildern, Zinn, Münzen, Silberbesteck, Silber-& Goldschmuck aller Art. Wir zahlen Höchstpreise & kommen auch zu Ihnen. Besuchen Sie uns auch in unserem Schatzstübchen (Reibeltgasse 10), Tel. 0931/ 35986463, 0170/ 1434583

Achtung! Kaufe Zinn,

Trödel, Orden, versilbertes Besteck, Münzen, Schmuck aller Art, Silbergeschirr, Taschenuhren. Tel. 0157/ 79580950

Sammler su. Bekleidung aller

Art: Pelze, Näh- und Schreibmasch., LP’s, Zinn, Schmuck, Teppiche, Silberbesteck, Porzellan, Uhren, Münzen, Bilder u. Puppen. Tel.: 01520/ 7022607

Kaufe alte Armbanduhren,

Taschenuhren, alte Musikinstrumente, Bilder, Münzen, alter Gold- und Silberschmuck. Barzahlung und Abholung. Tel. 09342/ 2470031 oder 0176/ 80271359 Suche Sammeltassen, Kristall, alte Armband- u. Taschenuhren, auch defekt, alte Bierkrüge, von Privat. Tel. 0163/ 6682858

Ofenfertiges Brennholz Mode für junge Damen

Oberteile, Hosen, Jacken, Gr. 36 / 38, günstig zu verkaufen, Tel. 0170/ 2041340

Verkaufe 4 Küchenstühle

aus Buche, gepolstert, 50,- Euro, Tel.: 0170/ 5289266

Couchgarnitur Leder

Ockerfarbe,4Jhr.alt, wieneu,NP 2700,-€, VB 1800,- €, Tel. 0160/ 98137701 Garderobe, 2-tlg. (Spiegel und Garderobenteil, Eiche. VB 100,- €, Tel. 0172/ 1006079 Sehr schöne Schrankwand (Einzelteile) Vitrine, Gläserfach, offene Regale, Schrankteil, 3 gr.Schubladen. Kirsch, VB € 250,-, Tel.0172/ 1006079 Damen- od. Jugendschreibtisch, Nußbaum. VB 100,- €, Tel. 0172/ 1006079 2 Betten m. Lattenrosten u. Matratzen 2 Nachtkästchen, 2 Lampen günstig zu verk., Tel. 0931/ 48589

Großer Vogelkäfig

Neuer unbenutzter Vogelkäfig zu verkaufen (Montana Madeira III), auf Rollwagen. Das Dach lässt sich als Freisitz öffnen (Neupreis 259,00 €), VB, Telefon 0931/ 62274

Verkaufe Gartenset:

1 Ausziehtisch, Alu, Sicherheitsglas und 6 Stapelstühle, org. verpackt, Wert 586,- €, VB 300,- €. Tel. 0931/ 7845049

Senioren-Pflegebett,

elektr. Lattenrost L/B 190cmx90, Massivholz hell, Nachtk.Beleucht., LatexMatr. zu verk., Tel. 0177/ 2063431 Verkaufe „beam“ Hochdruckreiniger TX 10-130, 230V 50Hz mit Grundausstattung. Tel. 0931/ 412195

IMMOBILIEN

Kapitalanleger

ETW neuwertig 4 Zimmer mit Balkon Garage und Pkw-Stellplatz zu verkaufen, Hdy-Nr: 0151/ 61416430

KONTAKTE

Liebe Arzthelferin

sucht einen charmanten, treuen, aber vor allem natürlichen Mann (gern älter). Ich, Kristin, 34 Jahre, zierlich, schlank, ledig, möchte nicht mehr allein sein. Meine Freundinnen beschreiben mich als sehr gutaussehend, immer hilfsbereit, spontan und tolerant. Ich bin finanziell unabhängig, mobil und würde bei gegenseitiger Sympathie zu Dir kommen. Um das heraus zu finden, musst Du Dich nur melden! Kostenloser Anruf über Julie GmbH Würzburg, 0800-6666998; Nr. 692710

Herzensgute Dörthe, 66 Jahre,

verw., bis zur Rente als Arzthelferin tätig, eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit einer schlanken, weiblichen Figur, liebevollem und vitalem Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Eigentum und Witwenrente abgesichert und unabhängig. Ich suche für eine harmonische und zufriedene Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Würde Sie gern schon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch! Kostenloser Anruf über Julie GmbH Würzburg, 0800-6666998; Nr. 451784 mit dunklem Haar, ist ein sportlicher, durchtrainierter und wirklich gutaussehender, junger Mann. Er mag Musik, die Natur, Kinder, Ausflüge und Wochenendtrips. Er glaubt noch an die „ganz große Liebe“ und eine aufrichtige Partnerschaft und Treue sind ihm wichtiger als Äußerlichkeiten. Daniel möchte gerne ein natürliches, junges Mädchen (gern auch mit Kids) kennenlernen, das er später einmal heiraten möchte. Bitte melde Dich, nur Mut! Kostenloser Anruf über Julie GmbH Würzburg, 08006666998; Nr. 451694

MIETGESUCHE

Alleinstehende Frau sucht Wohnung im Raum Versbach, Rimpar und Gramschatz, bis 350,- € kalt und bis 55 m², Garten + Keller erwünscht, Tel. 0160/ 7365185 Pflegefachkraft des Blindeninstituts sucht für sich und ihre Tochter (NR) eine 2 Zimmerwohnung zum 01.10.13. Bitte rufen Sie mich an Handy: 0160/ 8158261

VERSCHIEDENES

Takatukaland11

FREIZEIT & HOBBY

Singles gesucht (v. 30-55 J.). Treffen jed. Mittwoch, 19.45 Uhr, Scanzonistr. 4, 97072 Wü., zu gemütl. Beisammensein u. Wochenendaktivitäten

Ich bin Johannes, 66 Jahre

und von Beruf Arzt. Hoffnung ist scheinbar endlos wie der Ozean, doch jeder Ozean endet irgendwann an einer Küste. Möchtest auch du endlich Land erreichen dann melde dich: 0176/ 84701786

Sexy Girls

Paradiesstr. 16 C · 97080 Würzburg Tel. 0931 / 9709500 · www.haus-el-paradiso.de

TIERBEDARF

2 Hasenställe mit einer Etage je 20,- €. 1 Hasen- oder Kleintierkäfig 15,- €. Tel. 0931/ 463963

IMPRESSUM Verlagsanschrift: wob-Verlags GmbH & Co. KG Sterngasse 3 97070 Würzburg Telefon 09 31 / 3 55 19-0 Telefax 09 31 / 3 55 19-19 info@wob24.net Geschäftsführer: Harald Greiner

Kuchen und Torten nach Haus-

www.dawanda.com. Accessoires für die Frau, den Mann und das Kind. Auch in Facebook!

und Glück erleben! Christian, 55/186, verw., leitender Angestellter. Ich bin ein lustiger Romantiker und Realist mit großem, treuen Herzen „für Dich“. Ich bin verrückt, sportlich schlank, spontan, liebe den Luxus, bin natürlich, bescheiden, lese Asterix und Wirtschaftsblatt, mag Kurzreisen mit Rucksack und gehe auch gern mit Dir in ein 5-Sterne-Hotel, um uns verwöhnen zu lassen. Ich bin ein gepflegter Mann, trage Gummistiefel, wenn ich einen Rosenstrauch für Dich in meinem Garten einbuddle und Du auf meiner Terrasse die Sonne genießt, bei einem Glas Champagner freuen wir uns auf die gemeinsame Zukunft. Liebe geben – Glück erleben, küssen, lachen – mit Deinem Anruf beginnt unsere Liebe. Kostenloser Anruf über Julie GmbH Würzburg, 0800-6666998; Nr. 723993

Daniel, 32/186,

SICHERHEIT frauenart. Wir backen auch für Ihre Feierlichkeiten auf Vorbestellung. „Trödel & Cafè“, Theaterstr. 11, WÜ. Geöffnet: Di. – Sa. v. 9.00 – 18.00 Uhr. Tel. 0931/ 271824. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Nur Lesen oder Melden

KOSMETIK

17 Jahre Permanent Art

Das Fachgeschäft für Permanent Make up in Würzburg. Langzeit: Augenbrauen, Lidstriche, Lippenkonturen und medizinische Schönheitskorrekturen: Narbenbehandlung, Kopfhautpigmentierung, kompletter Haarausfall. Info: 0931/ 14423 – Sanderstr. 4 – www. permanent-art.de

MÖBEL & HAUSRAT

4 Rattanstühle mit Armlehne, neuw., 100,- € z.B. für Wintergarten. Mobil: 0160/ 97572862

Objektleitung: Fabian Steigerwald Redaktion: Markus Frank Vertrieb: UFRA-Werbung, Andreas-BauerStr. 16, 97297 Waldbüttelbrunn. Für Anzeigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. WOB – die Wochenzeitung wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt. Druckauflage: 102.500 Exemplare


wob WAS - WANN - WO RETTUNGSDIENST

112

POLIZEI

Notruf 110 24H-PFLEGE-NOTRUF

Johannitersozialstation

1 92 14

Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220

Bayerisches Rotes Kreuz

19 2 19 GIFTNOTRUF

0911 / 3982451 APOTHEKEN Mittwoch, 7. August Apotheke Am Bahnhof, Kaiserstr. 33 und EichendorffApotheke, Wölffelstr. 12 Donnerstag, 8. August Eulen-Apotheke, Augustinerstr. 5 und St. RochusApotheke, Versbacher Str. 108 Freitag, 9. August Anker-Apotheke, FriedrichSpee-Str. 11 und LudwigApotheke, Ludwigstr. 10 1/3 Samstag, 10. August Grombühl-Apotheke, Brücknerstr. 3, MarienApotheke, Danziger Str. 9 und Sonnenhof-Apotheke, Moskauer Ring 2 Sonntag, 11. August Adalbero-Apotheke, Neubergstr. 2 und Neue Apotheke Lengfeld, Industriestr. 7 Montag, 12. August Kloster-Apotheke, Klosterstr. 9, Theater-Apotheke, Theaterstr./Ecke Ludwigstr. 1 und St. Nepomuk-Apotheke Gerbrunn, Gregor-Mendel-Str. 7 Dienstag, 13. August Markt-Apotheke, Marktplatz 12 und Mathilden-Apotheke, Robert-Koch-Str. 34-36 Der Notdienst der Apotheken beginnt täglich um 8 Uhr und dauert bis zum darauffolgenden Tag um 8 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.

WOB-Veranstaltungskalender ... ... für den Würzburger Hafensommer q Osca/Sophie Hunger Donnerstag, 8. August 20 Uhr: „Osca“ ist ein experimentierfreudiges Art-PopProjekt rund um die japanische Frontfrau Yuka Otsuk. Jazz, Chanson, Avantgarde, Rock und japanische Traditionen verschmelzen zu einem Gesamtkunstwerk und nehmen die Zuschauer mit in eine surreale Welt, die sich in einer glamourösen Bühnen-Performance wiederspiegelt. 21.30 Uhr: Mit ihrem bereits dritten Studioalbum gehört Sophie Hunger schon lange zu den bekannten Namen der Musikwelt. Eine charismatische Stimme voller Ausdruckskraft, rockige Passagen aber auch ein Hauch Feinfühligkeit zeichnen die Schweizerin aus. q Monika Roscher Bigband/Nik Bärtsch's Ronin Freitag, 9. August 20.00 Uhr: Musik aus Franken, die aber mit einer herkömmlichen Big Band nicht viel gemeinsam hat. Zwar haben die Kompositionen Jazzcharakter, man spürt aber auch die Nähe zur Indie-, Elektro- und Triphop-Szene. 21.30 Uhr: Eine ganz neue Musikrichtung bringt der Schweizer Komponist und Pianist Nik Bärtsch auf die Bühne. Bei seinen groovi-

wob-Gewinnzahl

19 präsentiert von:

des Rock und Pop genauso daheim wie in der afrikanischen Musik und im Jazz. q Guy Klucevsek/Ofrin Sonntag, 11. August 20.00 Uhr: Mit seiner Band „Accordion Tribe“ hat er es zu Weltruhm gebracht. Mit seinem Akkordeon-Spiel ist er unter anderem für die Gänsehaut in zahlreichen Steven-Spielberg-Filmen wie zum Beispiel „Indiana Jones“ Längst keine Unbekannte verantwortlich. Inzwischen mehr, die Schweizerin Sophie hat Guy Klucevsek mehr Hunger. als 20 Alben veröffentlicht. Diesmal steht er allein auf gen Sounds bedient er sich der Bühne und sein Akkorangefangen beim Funk über deon klar im Mittelpunkt. die neue Klassik bis hin zur Seine Karriere begann er japanischen Ritualmusik. übrigens in Würzburg. Herauskommt ein Stil, der 21.30 Uhr: Mal kraftvoll, mal seinesgleichen sucht. weich, Ofrin beherrscht alle Facetten. Geboren wurde q The Stick Men/ sie Israel, ist aber auch zum Manu Katché Teil Polin, Tunesierin und Samstag, 10. August Deutsche. Seit inzwischen 20.00 Uhr: Das amerikaacht Jahren lebt sie nun nisch-deutsche Rock-Trio in Berlin. Als visionär und „The Stick Men“ hat intergefährlich hypnotisch wird national schon Konzertbeihre Musik beschrieben, die sucher auf vier Kontinenten einen in einen tranceartigen begeistert. Bassist Tony Strudel zieht. Levin hat bereits mit Größen wie Peter Gabriel, John q Kinofilm „Sushi in Suhl“ Lennon und David Bowie Montag, 12. August zusammengearbeitet. 21.30 Uhr: Der skurrile aber 21.30 Uhr: Was passiert, auch komische Streifen wenn Pop auf Jazz trifft, „Sushi in Suhl“ spielt mitten das zeigt der französische im kalten Krieg und mitten Ausnahme-Drummer Manu in der DDR. Rolf Anschütz, Katché. Er ist in der Welt Koch aus Leidenschaft, Foto: Augustin Rebetez

NOTFALL

7. August 2013

eröffnet ein japanisches Restaurant, und bekommt dadurch nicht nur Aufmerksamkeit über die Grenzen hinweg, sondern auch – wie sollte es anders sein – von der Partei. q Kinofilm „Kochen ist Chefsache“ Dienstag, 13. August 21.30 Uhr: In „Kochen ist Chefsache“ zeigt sich Jean Reno endlich wieder von seiner witzigen Seite. Als Frankreichs berühmtester Sternekoch soll er durch einen jüngeren Starkoch ersetzt werden, diese Pläne schmiedet der Chef der Finanzgruppe, zu der auch das Gourmetrestaurant gehört. Hier helfen nur neue Ideen, welche das sind, die Antwort gibt es im HafensommerKino. q Ziveli Orkestar Mittwoch, 14. August 20.30 Uhr: Die leidenschaftlichen acht Musiker lassen sich von der legendären Tradition serbischer Blasorchester inspirieren und überzeugen durch ihre Mischung aus wilden Improvisationen und melancholischen Chansons.

Über einhundert Stände laden zum Bummeln und Stöbern ein

Verkauf von Neuware ist nicht gestattet. Aufgrund der Erfahrungen aus den Vorjahren werden die Teilnehmer gebeten Müll und nicht verkaufte Waren nach der Veranstaltung wieder mitzunehmen. Die Zufahrt erfolgt über den Viehmarktplatz.

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Der frühe Vogel fängt den Wurm und hat die Chance richtige Schnäppchen zu ergattern. Foto: Katharina Wie- Hof-Flohmarkt, Randersacker, Steige 2, überdacht, land Müller/Pixelio.de

Markierungen, Absperrungen und ähnliches sind untersagt und werden entfernt. Auch der

jeweils von 10 bis 18 Uhr, am Samstag 10.08.13 und am Sonntag 11.08.13

Pfister’s große

Flohmärkte Sonntag, 11.08.

Standgebühren

n Dettelbach/Ost P Frankenhalle

o 3,50 - Euro pro laufenden Meter „Trödel“-Standfläche o 3,- Euro pro Fahrzeug am Stand Tische, Pavillons oder sonstige Verkaufsstände müssen selbst mitgebracht werden. Für Kinder bis 15 Jahre ist der Verkauf von Kinderspielsachen bis zu einer Standgröße von einem Meter kostenlos.

Aufbauzeiten Freitag, 09. August, 12 bis 20 Uhr Samstag, 10. August, ab 6 Uhr Infos Während der Aufbauzeiten vor Ort, telefonisch unter (06239) 44 69 oder im Internet unter www.alpha-teamnoll.de.

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

FLOHMARKT Stadtflohmarkt SA.

06239-4469

10. AUG.

Standgebühr 3,50 € lfd. M. Trödel / Auto am Stand 3,- €/keine Neuware

MAINWIESE

WÜ-

Anfahrt über Dreikronenstraße / Aufbau Freitag 12-20 Uhr + Samstag ab 6 Uhr

SONNTAG. 11. AUG.

Veitshöchheim – Maincenter

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

wob-Zahlenlotto www.wob24.net

ANRUFEN UND GEWINNEN

450 Euro im Jackpot!

In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt. Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche Zahlenkombination Wichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend! Rufen Sie bis Sonntag, 11. August, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline an und geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letzten Woche hätte gelautet:

83

15

Angebote gültig vom 06.08.13 – 12.08.13

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie: % Parkplätze direkt am Markt % Über 1000 regionale und überregionale Getränkeartikel ständig verfügbar % Schnelle und persönliche Leergutannahme

hell €

20 x 0,5 l BV

(1 l = € 1.36)

14.98

+ 4,80 € Pfand

20 x 0,5 l

(1 l = € 0.92)

10.

98

+ 3,42 € Pfand

3 x 12 x 1 l PET

(1 l = € 0.33)

+ 4 Fl. gratis

Pils

(1 l = € 1.30)

12 x 0,75 l PET

(1 l = € 0.78)

(1 l = € 0.89)

12.98

+ 4,50 € Pfand

6.98

+ 3,30 € Pfand

Original 20 x 0,5 l

(1 l = € 0.70)

6.98

+ 3,10 € Pfand

APW – Typisch für Traube und Herkunft

Pils 20 x 0,5 l

11.96

+ 9,90 € Pfand

verschiedene Sorten

Weißbier 20 x 0,5 l BV

Kauf 3 – Zahl 2

Mineralwasser

+2 Fla sche gratis n

8.

88

+ 3,10 € Pfand

2012er Obereisenheimer Höll Silvaner Kabinett trocken

Frischer Silvaner Duft, sanfter Wein

1 l Flasche

4.48

Getränke Pohl GmbH · Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9a · 97816 Lohr

Jeden Freitag

Frischer Steckerlfisch im Biergarten „Alter Kranen“

Das gesamte Programm finden Sie auch im Internet unter www.hafensommerwuerzburg.de.

Flohmarkt an den Mainwiesen

Es ist wieder Flohmarktzeit! Am Samstag, 10. August 2013, findet an der Mainwiese der große Würzburger Stadtflohmarkt statt. An den mehreren hundert Ständen findet man alles Erdenkliche zu oft unglaublichen Preisen. Der Flohmarkt ist bereits weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt und lockt viele Besucher aus der Umgebung zum Bummeln und Stöbern an die Mainwiesen. Jeder ist herzlich willkommen und kann mitmachen, es sind ausreichend Plätze vorhanden. Eine Anmeldung oder Reservierung ist nicht möglich.

13

6

41

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70 (je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

Rochusfest 2013 Vom

17. bis 19. August 2013 An der Pleichachtalhalle

Samstag: frisch gegrilltes Spanferkel und Hähnchen Sonntag: Weißwurstfrühstück, Spanferkelbraten, Schäufele mit Klößen Montag: frisch gegrilltes Spanferkel und Haxen Beginn Festbetrieb Sa. 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch


Einfach entspannt einkaufen Elefanten und heiße Rhythmen Grenzübergreifender Kulturgenuss in Trier, Luxemburg und Metz

Viele freie Parkplätze, keine langen Warteschlangen an den Kassen – was will man mehr um entspannt in eine ausgedehnte Shoppingtour zu starten. Am Donnerstag, 15. August, ist zwar Mariä Himmelfahrt, ein gesetzlicher Feiertag ist das allerdings nur in Bayern in Gemeinden mit überwiegen katholischer Bevölkerung und im Saarland. Alle, die aber auch am Feiertag nicht auf einen Stadtbummel verzichten möchten, können diese Gelegenheit nutzen um einen Ausflug nach Kitzingen

(rgz-p/ho). Das Kulturangebot der vier Städte Luxemburg, Metz, Saarbrücken und Trier ist ausgesprochen facettenreich. Eine hochkarätige Open-Air-Ausstellung ist beispielsweise die "Elephant Parade" in Trier und Luxemburg. In Saarbrücken können sich Besucher mit der Aufführung des Saarländischen Staatstheaters von

Foto: Freia Willems-Theisen/Pixelio.de

In Kitzingen und Tauberbischofsheim ist der 15. August ein Werktag

Im idyllischen Tauberbischofsheim lässt sich auch am Feiertag einkaufen. Während bei uns die Läden zuhaben, lädt der Einzelhandel in außerhalb der Grenzen Bayerns zum Bummel ein.

oder Tauberbischofsheim zu nämlich seine Türen geöffnet unternehmen. In beiden Ge- und lädt zum gemütlichen meinden hat der Einzelhandel Bummeln und Einkaufen ein.

Im lothringischen Metz stehen in diesem Jahr mit Robert Schuman und Jean Cocteau zwei bedeutende Männer im Mittelpunkt des Kulturprogramms. Fotos: djd/QuattroPole

Das Kunst- und Kulturangebot ist in den vier QuattroPole-Städten riesig. Ein Be- gischen Metz stesuch der Philharmonie in Luxemburg ist hen Sonderausnur eine von vielen Möglichkeiten. stellungen und Veranstaltungen Verdis "Rigoletto" im Welt- zum großen Politiker Robert kulturerbe Völklinger Hütte Schuman und dem bedeutenebenfalls auf ein besonderes den Künstler Jean Cocteau im Highlight freuen. Im lothrin- Mittelpunkt des Kulturgesche-

hens. Grenzübergreifende Rund- und Sternreisen zu diesen kulturellen Höhepunkten können beim Städtenetzwerk "Quattro Pole" gebucht werden. Infos gibt es unter www.quattropole. org.


WOB - Die Wochenzeitung 32/2013  

WOB - Die Wochenzeitung 32/2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you