Page 1

LETSELSCHADE? BLIJF NIET ZITTEN MET AL DIE VRAGEN. LAAT U OVER HET VERHALEN VAN UW LETSEL- EN

WESTLAND VERSTANDIG

OVERLIJDENSSCHADES INFORMEREN DOOR:

Meer menselijke maat in de zorg

0174 - 614 656 | www.vbsadvocaten.nl Oudelandstraat 1 - 2691 CB ’s-Gravenzande Dijkweg 125a - 2675 AC Honselersdijk

Deze week: Griezelen met DOS Monster Vrijdagavond 28 oktober wordt het griezelen in het winkelcentrum van Monster. DOS Monster organiseert een halloweenoptocht van 17.30 tot 19.00 uur met als afsluiting een griezelige disco in de gymzaal van basisschool De Zeester. Alle kinderen van de basisschool kunnen meedoen aan de griezelspeurtocht, op zoek naar de griezelvossen. Verzamelen om 17.30 uur op het schoolplein van de Zeester. De kosten voor dit griezelavontuur zijn € 2,50. Je kunt je inschrijven tot en met 23 oktober via de website www.dosmonster.nl.

Storing bij Caiway Internet- en televisieprovider Caiway kampt al enkele dagen met een storing op de mailserver. Afgelopen donderdag ontstond een probleem dat een dag later kon worden verholpen, maar op zaterdag deden zich nieuwe problemen voor. ‘Helaas zijn er wederom problemen opgetreden bij het tijdig afleveren van nieuwe e-mail. U kunt hierdoor een foutmelding krijgen bij het ophalen van nieuwe e-mail’, liet Caiway weten. Duizenden klanten die een e-mailadres hebben dat eindigt op caiway.nl of kabelfoon. nl hebben hier last van. Dinsdag bij het ter perse gaan van deze krant was het probleem nog niet opgelost en was nog niet bekend hoe lang de problemen nog duren. ‘Er wordt met man en macht gewerkt om de storing te verhelpen’, zegt een woordvoerder van Caiway. Begin deze week kwamen er ook meldingen van Caiway-klanten die hinderlijke erotische spam ontvangen op hun mail.

Een op de vijf woont scheef Bijna één op de vijf sociale huurders in Westland wonen ‘scheef’. Zij woningen in een huurwoning waar zij op grond van het (te hoge) inkomen geen recht op hebben. Dat blijkt uit de Lokale Monitor Wonen, waarin cijfers uit 2014 van Nederlandse gemeenten en Aedes, de branchevereniging van woningcorporaties, verzameld zijn. De cijfers werden maandag gepresenteerd. In Westland woont maar 60,2 % van de huishoudens op grond van een klein inkomen terecht in een sociale huurwoning. Dat is een flink stuk lager dan het landelijk gemiddelde van 71,6%. Van de groep die niet in een passende woning woont, heeft 21,3% eigenlijk een te laag inkomen om de sociale huurwoning te kunnen betalen. 18,5% woont te goedkoop en zouden eigenlijk moeten doorstromen naar een huurwoning in de vrije sector of koopwoning.

Winnaar weekend Ford Mustang bekend Tijdens het Van der Ende WK KassieBouwen op zaterdag 8 oktober in Maasdijk maakten ondernemers kans op een gratis weekend in een Ford Mustang, door een visitekaartje achter te laten in de presentatieruimte van sponsor Ardea Auto uit Naaldwijk. De trekking heeft plaatsgevonden en de winnaar van deze ludieke actie is Eeft van der Ende uit Maasdijk, eveneens een sponsor van het WK KassieBouwen. In de showroom van het autobedrijf uit Naaldwijk kreeg de winnaar een symbolische sleutel overhandigd uit handen van Erik Fortuyn, accountmanager zakelijke markt. Van der Ende gaf aan komend voorjaar de prijs te verzilveren.

Waar kwaliteit vereist is, zijn wij uw schilder! Ga voor meer informatie en aantrekkelijke acties naar: www.mb-schilders.nl Of bel: 06-51203077

Kreeklaan 6, 2691KX, ’s-Gravenzande / 06-53401068 www.westlandverstandig.nl / e-mail: info@duijsens.net.

WOENSDAG 19 OKTOBER 2016 TWEE-EN-TACHTIGSTE JAARGANG

Monique Buter

Op Hodenpijl

Oranjesluistocht

‘Dé manier om sociale

‘Sfeervol herfstdiner in

In teken van

contacten op te doen’

Pijlers van de samenleving

Wat gaan we doen met de lege panden? De Naaldhorst in Naaldwijk staat op het ontmoetingscentrum na, helemaal leeg. De Ark in Wateringen kampt met leegstand in het verzorgingshuisgedeelte. De Pijletuinenhof in het centrum van Naaldwijk staat leeg, maar is eergisteren verkocht. Wat gaat er in deze gebouwen gebeuren? door Evelyne Lammerding De inkt onder de koopakte van de Pijletuinenhof is net droog. Drie Westlandse ondernemers hebben het voormalige verzorgingshuis gekocht. Hun plannen met het pand maken zij volgende week bekend, zegt een woordvoerder van zorginstelling Careyn. De Pijletuinenhof zelf werd vervangen door het wooncomplex Woerdblok. Anti-kraakbewoners namen hun intrek in het oude pand aan de Verdilaan. Nadat er asbest werd aangetroffen, zitten zij er niet meer. Maar het gebouw krijgt een nieuwe functie. De laatste bewoners van het verpleegtehuis De Naaldhorst in Naaldwijk zijn vertrokken. Acht cliënten zijn maandag verhuisd naar het verpleeghuis De Hooge Tuinen met in totaal tachtig appartementen. Het complex werd in september 2013 in gebruik genomen. De verhuizing van alle bewoners van de Naaldhorst is in etappes uitgevoerd Pieter van Foreest maakte een vrolijk feestje van de verhuizing voor de laatste Naaldhorstbewoners. Zij kregen een speciaal ontbijtje in De Naaldhorst en een goed verzorgde lunch in hun nieuwe onderkomen ‘Hooge Tuinen’. De laatste der Mohicanen wonen nu bij de andere clienten van zorginstelling Pieter van Foreest.

Ontmoetingscentrum Met het vertrek van de laatste acht bewoners van de Naaldhorst, staat het complex uit begin jaren ‘70 aan de Middel Broekweg weg helemaal leeg. Op het ontmoetingscentrum na, benadrukt een woordvoerder van Pieter van Foreest. Het ontmoetingscentrum voor dagbehandeling werd begin jaren ‘90 in de Naaldhorst geopend. Hier kunnen Westlanders met beginnende dementie heen voor dagbesteding. Het centrum is vijf dagen per week geopend. Dat zal volgens de woordvoerder voorlopig ook zo blijven. De thuiszorgwinkel en de

Pastoriekamer’

Nieuws en achtergronden

tovertafels

Sport

Laatste bewoners Naaldhorst verhuizen

behandelpraktijk met een andere entree dan het verpleeghuis, maar wel gevestigd in hetzelfde pand, blijven er ook. Het is nu nog onbekend wat er met het vrijwel leegstaande pand gaat gebeuren.

De Ark Het verzorgingshuisgedeelte De Ark in Wateringen telde in de zomer zo’n twintig leegstaande appartementen. Het CDA Westland stelde in de zomer schriftelijke vragen over de leegstand. “Leegstand is zonde,” stelt Karin Zwinkels die samen met Jenny Vermeer de schriftelijke vragen indiende. De beantwoording op hun vragen hebben zij nog niet gezien. Vermeer geeft aan dat momenteel een datum wordt gezocht voor een gesprek tussen verschillende gemeenteraadsleden en afgevaardigden van Careyn. De CDA ‘ers willen weten of het mogelijk is De Ark ook op een alternatieve manier te laten functioneren. “Misschien kunnen er seniorenwoningen komen,” licht Zwinkels toe. “Of kan er plaats komen voor revalidatiepatiënten. Of een combinatie ervan.” Meer politieke partijen vinden het belangrijk dat Westlanders dichtbij huis kunnen revalideren. “Ook voor mantelzorgers is dat belangrijk,” zegt Zwinkels. Het gesprek zal gaan over de uiteenlopende ideeën voor De Ark. Vermeer verwacht de bijeenkomst begin november. Een woordvoerder van Careyn legt uit dat leegstand bewust in stand wordt gehouden. Dat is nodig om de bewegingsvrijheid voor een nieuw project niet te beperken, want in het Wateringse verzorgingshuis komt iets nieuws. Aan het plan daarvoor wordt hard gewerkt. André van den Berg, oud-directeur van Wonen Wateringen, is door de gemeente aangesteld als projectleider. Hij is in gesprek met Careyn, maatschappelijke organisaties en ondernemers. Dat laatste vindt de woordvoerder opmerkelijk. “Je komt maar zelden tegen dat ondernemers in dit soort projecten zijn geïnteresseerd. Maatschappelijke organisaties zijn dat meestal wel.” Het plan wordt in december gepresenteerd. Wat gebeurt er met de bewoners die er nog wonen als de tijd rijp is het plan uit te voeren? Daarvoor zijn verschillende opties. “Als de leefbaarheid goed is, kunnen zij er blijven wonen. Of we gaan hen aan andere woonruimte helpen.”

Koornneef van start met Jumbo Deze week start een nieuwe periode voor supermarktondernemer Edward Koornneef. Sinds afgelopen maandag is hij niet langer eigenaar van een Albert Heijn-supermarkt in Naaldwijk, maar van Jumbo. De Jumbo-supermarkt aan de Emmastraat 6 draagt sinds maandag de naam Jumbo Koornneef. “Wij bruisen van de ambitie en ideeën om deze winkel verder te verbeteren. De komende tijd gaan wij hard aan de slag en hopen u te mogen verwelkomen!”, is te lezen op de facebookpagina van Jumbo Koorneef. Ook de Jumbo-supermarkt in Wate-

OPEN EERLIJK BETROUWBAAR BURGERBELANG POSITIEF KRITISCH EN STANDVASTIG

ringen wordt een Jumbo Koornneef vestiging. Eerder werd al bekend dat Koornneef zijn AH-supermarkten in Naaldwijk, Honselersdijk en Wateringen na 14 jaar van de hand deed. De Albert Heijn winkels blijven open, maar gaan verder onder de vlag van Ahold Delhaize. Vestiging Naaldwijk is inmiddels overgedragen, de vestiging in Wateringen wordt op 30 oktober overgedragen en vestiging Honselersdijk volgt op 13 november. De naam Albert Heijn Koornneef verdwijnt daarmee.

Foto: Gerard Vellekoop

Nog wat onwennig kijken de nieuwe bewoners rond in De Hooge Tuinen. Maandag verhuisden zij vanuit De Naaldhorst naar hun nieuwe onderkomen in Naaldwijk. Na een feestelijk ontbijt namen de laatste 8 bewoners in stijl afscheid van De Naaldhorst. Daarna vertrokken zij samen met

hun mantelzorgers en begeleiders naar hun nieuwe woning in nieuwbouwwijk Hoogeland, een paar honderd meter verderop. De meeste gingen in hun rolstoel of scootmobiel, één iemand werd met een ambulance vervoerd. In De Hooge Tuinen werden de nieuwe bewoners welkom ge-

Hollandse Duinen genomineerd mooiste natuurgebied Het Nationaal Park Hollandse Duinen is een van de genomineerden in de verkiezing van het mooiste natuurgebied van Nederland. Hollandse Duinen is een park in oprichting dat het 43 kilometer lange duingebied van Hoek van Holland tot Langevelderslag beslaat. Gemeente Westland is een van de partijen die een bijdrage leveren aan het park. De vakjury van de verkiezing, een

initiatief van het ministerie van Economische Zaken, maakte de dertien genomineerden vorige week bekend. De winnaar wordt bepaald door publieksstemmen en op 31 oktober bekend gemaakt. De drie gebieden met de meeste stemmen krijgen € 300.000,om te investeren en het ministerie zal deze gebieden internationaal promoten. Stemmen kan via www.mooistenatuurgebied.nl.

gratis lezing

MEL DU AAN !

Schenking en familiebank dinsdag 25 oktober 2016 19:30 uur Kantoor Westland Partners Naaldwijk

Houd regie! Schenken in 2017 wordt weer aantrekkelijk. De voordelen van de familiebank! Gaat uw kind ook een huis

heten met een lunch. Zij krijgen allemaal een woning op de begane grond en blijven dus bekende gezichten om zich heen zien. Ook de medewerkers verhuizen mee. Voor de bewoners is het fijn dat zij in Naaldwijk kunnen blijven wonen. Wat er met de leegstaande Naaldhorst

gaat gebeuren, is nog niet bekend. Het ontmoetingscentrum blijft voorlopig nog gevestigd aan de Middelbroekweg, net alsde thuiszorgwinkel en de behandelpraktijk. Die laatsten hebben een aparte entree bij het Behandelcentrum Westland. Zie ook het artikel hiernaast.

Van der Tak: ‘Stemrecht raadslid niet afnemen’ Vorige week verstuurde LPF Westland een verzoek aan staatssecratis Sander Dekker (onderwijs) om het raadsbesluit omtrent de Islamitische school in Westland te vernietigen. Volgens LPF had CDA-raadslid Piet Vreugdenhil zich moeten onthouden van stemming over het toelaten van een Islamitische school in Westland. Dit omdat hij in het dagelijks leven bestuursvoorzitter van de Stichting Protestants Christelijk Primair Onderwijs Westland is. Met zijn stem werd de motie met 20 tegen 19 stemmen aangenomen. Burgemeester Van der Tak is het niet eens met die redenatie van LPF: “Stemmen is een fundamenteel recht van ieder raadslid dat je iemand niet kunt afnemen. Uitgangspunt van artikel 28 van de Gemeentewet is dat het aan het oordeel van het raadslid zelf is in hoeverre hij kan deelnemen aan besluitvorming over onderwer-

pen die hem zelf aan (kunnen) gaan. Natuurlijk moet hij zich onthouden van stemming als er sprake is van persoonlijk belang of belangenverstrengeling. In het geval van het Plan van scholen ging het alleen over de vraag of daarin een islamitische basisschool mag worden opgenomen. De fractievoorzitter van het CDA , in het dagelijks leven directeur van een schoolbestuur, heeft geen persoonlijk belang bij dit raadsbesluit, noch is er sprake van belangenverstrengeling. Hij heeft dus terecht gewoon gestemd. Overigens is het raadsbesluit een voorbereiding op een door de minister te nemen goedkeuringsbesluit. Volgens de Algemene wet bestuursrecht is het niet mogelijk een besluit dat nog goedkeuring behoeft of waartegen bezwaar of beroep openstaat of bezwaar of beroep is gestart, te vernietigen.”

Montessorischool wint Schoolbrengdag

kopen? En heeft u spaargeld tegen een lage rente op uw rekening staan, dat u voorlopig niet nodig heeft? Door als ouder(s) zelf voor bank te spelen valt er voordeel te behalen! Meld u nu aan via aanmelden@westlandpartners.nl of 0174 637500. Vermeld a.u.b. uw naam, telefoonnummer, datum van de lezing en het aantal personen. Waar specialisten pa rt n er s w or d en

ZE ZIJN ER WEER! De winterharde bloembakken en Hanging Baskets met hangviolen!

ELKE ZONDAG OPEN!

En nog veel meer bij: www.huyskweker-dezonnebloem.nl Zwartendijk 19 Monster www.huyskweker-dezonnebloem.nl

www.debommel.com

Het Hele Westland is een wekelijkse uitgave van Uitgeverij West Media

Galgepad 21, Naaldwijk 0174 637 500

De Lier 12:00-17:00

Like ons op facebook  ’Het Hele Westland’

www.westlandpartners.nl

Bram Meijer overhandigde het spellenpakket. Montessorischool Naaldwijk is winnaar van de Challenge van Schoolbrengdag. Op donderdag 13 oktober heeft wethouder Bram Meijer een spellenpakket uitgereikt de school. Het spellenpakket bestaat uit binnenen buitenspellen. “Montessorischool Naaldwijk heeft de Challenge tijdens Schoolbrengdag uniek uitgevoerd met het rekenen in alle groepen. En

Foto: PR

heeft in de gemeente Westland een belangrijke bijdrage geleverd aan de verkeersveiligheid in de schoolomgeving”, aldus wethouder Meijer. Alle 200 kinderen deden mee aan de Challenge. Aan het hek werd geturfd wie hoe naar school kwam. Met de getallen is door alle groepen gerekend. Opvallend was dat 3 leerlingen per boot naar school waren gekomen.

U kunt direct soliciteren op de vacatures achterin deze krant

WestlandseBanen.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 2

Belangrijke telefoonnummers Huisartsenpost Westland Patiënten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. Patiënten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. Tel: 638738. www. huisartsenpostwestland.nl

OVERDEKT TENNISSEN IN DE REVAHOHAL? Er zijn nog enkele plaatsen vrij!

Woensdag 9 november

Spaanse/Portugese avond

Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 09008844. www. politie.nl/haaglanden. Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: Bach 1 in Monster. Tel: 088- 886 94 42 Slachtofferhulp Westland: 0900-0101 Weekenddienst dierenartsen Dierenkliniek ’t Westland, Middel­broek­weg 5, Naaldwijk, 624401. Of: Hoofdstraat 29, De Lier, 517251. Bij afwezigheid: dierenarts D.M. Lammers, Berkstraat 11a, ’s-Gravenzande, 414098. Veterinair Me­disch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, 624544, b.g.g. 070-3674279. Dierenkliniek J. Leezer, Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande, 418262. Dierenbescherming Informatie- en klachtenlijn: 630863. Kittencentrale: 240627. St. Amivedi Westland, hulpdienst voor vermiste en gevonden huisdieren: 0645900584. Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur). Steunpunt Huiselijk Geweld T 0900 0400484, www.huiselijkgeweld-dwo.nl

Van 19.30 - 23.30 uur

Van 4 oktober 2016 tot en met 14 maart 2017 staat de Revahohal weer op TC Honselersdijk. U kunt de hele winter door tennissen in een verwarmde hal op de drie smash-courtbanen. Kijk op www.tchonselersdijk.nl/revahohal voor meer informatie en beschikbare uren. Of neem contact op met Nicole Gregoire 06 - 81335339

Wilt u voor de feestdagen nog 5 tot 10 kilo's afvallen?

Dat zal zeker lukken door gezond te eten en met wat u zelf kunt kopen in de supermarkt. Wij hebben iets tegen de eventuele hongergevoelens. (geen herbalife of dergelijke) Wekelijkse begeleiding en met elkaar wegen.

Abraham/Sarah

Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: Yvonne de Vries. 628100.

0174-518788 • www.eeft.nl

A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland. Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur. Adres; De Hunselaer 1, Honselersdijk Inl. 06 24564223, 06 20749748 of 06 26887892. LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). Gespreksgroep in ‘s-Gravenzande: 0900-5152244 of Yvonne Cremers: 0642465601. Werkgroep Alateen Westland (Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan 1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol) In.: 06-30308077 (Marina) info.marina@hotmail.com. Pieter van Foreest Pieter van Foreest contact, telefoon 015-5155000 Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van Uitgeverij West Media b.v. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Oplage: 45.650

Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen. Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nl Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur  via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl   Bezorgklachten Broos verspreiding, 514508. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Bel Bel voor voor een een afspraak: afspraak: 0174 0174 271792 271792

Voor altijd een gladde huid? Voor altijd een gladde huid? Voor altijd een gladde huid? Begin dan nu met definitief ontharen voor dames en heren! Voor altijd een gladde huid? Begin dan nu met definitief ontharen voor dames en heren! Voor altijd een gladde huid? Begin dan nu met definitief ontharen voor dames en heren!

Bel: 0616831200

Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bie­den daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan client en familie. Informatie: 06 12471661

Cocaine Anonymous: zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Helplijn: 06 10192770. Voor info of vragen: Cora: 06 1929 4531.

Brigitte Beauty Care is geopend! Brigitte Beauty Care is geopend! Brigitte Beauty Care is geopend! Bel voor een afspraak: 0174 271792 Brigitte Beauty Care is geopend! Bel voor een afspraak: 0174 271792 Brigitte Beauty Care is geopend! Bel voor een afspraak: 0174 271792

er-droger-metalen e d worden gratis opgehaald 0651657527 t.k. Barbie designset € 9,0636487080 t.k. houten loopfiets 4wielen van 1-3jr iets beschadigd. € 10,- 412082 t.k. Houten loopfiets 4wielen van 2-4 jr met allerlei kleurtjes. € 10,412082 t.k. 4 alu velgen met w banden 7/1/2 -8 mmrn185/60 R15 et 38 € 350.- 0624942652 t.k. Te koop goed werkende tafel zaagmachine €100.- 0627590993 t.k. uw oude videoband op dvd goede kwal 0621955764 t.k. Bobike achterzitje incl. bevestigingsbeugel € 25,412931 t.k. Blank hout kinderstoel met verkleiner en riempje € 17,50 412931 t.k. Grote bak megablocks met huis en div. poppetjes oa disney € 20,- 412931

Onze vinoloog kan u deze avond alles vertellen over de bijpassende wijnen! Reserveren gewenst. Wilheminaplein 3, 2671 GR Naaldwijk, 0174-625517, 06-10428489 (Jeroen)

E

reserveringen@enjoyetenendrinken.nl

W www.enjoyetenendrinken.nl

enjoyetenendrinken

Openingstijden v.a. 14.00 uur. Alleen woensdag gesloten.

Begin Begin dan dan nu nu met met definitief definitief ontharen ontharen voor voor dames dames en en heren! heren!

Oksels + Oksels + Bikinilijn Oksels + Bikinilijn Oksels + 40 euro Oksels + Bikinilijn 40 euro Bikinilijn per keer Bikinilijn 40 euro pereuro keer 40 40 pereuro keer per per keer keer

Eeft van der Ende Entertainment

t.k. mahonieh. eethoek ronde tafel met leer ingel. blad 4 stoelen € 600,0653604250 t.k. 2 elektrische fondue pannen 1 x gebruikt € 15 p st. 0630364976 t.k. HVW hockey rokje blauw maat 152. Elastiek beetje verdraaid. T.e.a.b. 0633736332 t.k. Bordspel Mega Mindy Time vanaf 5 jaar. Z.g.a.n. € 4,50 0633736332 t.k. Kap/regenlaarzen meisje maat 37 Roze met witte stip z.g.a.n € 7,0633736332 t.k. Lego City 7737 kustwacht+waterscooter compleet met boekje € 8,0633736332 gevr. Vrijwilligers voor Wereldwinkel Wateringen 1 dagdeel p.w. 298420 gevr. Hobbyist uit Wateringen vraagt oude fietsen. Gratis afhalen. 0650976700 aangeb. 2 hankook zomer autobanden 205/70 R15 2 weken gebruikt. € 80,0610582640 gevr. Lp’s voor mijn hobby 0653699710 gevr. Platenspeler voor mijn hobby 0653699710 t.k. Gazelle herenfiets 61 cm hoogte bj.2013 8 versnel. Vering. B € 595,0612456358 gevr. postzegel verzameling te koop gevraagd 0641287652 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355 t.k. Union Switch E-bike, herenfiets.57cm,8versn,2 sleutels 0651126758 t.k. Home trainer(TRAC) voor race fiets .Type Blue Motion T 2600 0616110030 t.k. Wasmachine ( Bosch ) type Maxx 6 Exclusiviteit ivm verhuizi 0616110030 gevr. Kunstgras ongeveer 50 m2 voor onder de trampoline 0616110030 t.k. Kinzo hogedrukspuit € 50,- 0648678868 t.k. viking schaatsen maat 40. In nieuwstaat € 75,0648678868 t.k. viking schaatsen nieuw maat 36 € 75,- 0648678868 aangeb. Winkler encyclopedie 0648678868 gratis. Inklapbare zonnehemel in goede staat 0647921617 t.k. Tk set Winterbanden op alu velgenrn185/60/ R 15 skoda/seat € 350,0624942652 t.k. Gebruikte zaagtafel compleet € 100.0627590993 t.k. Mooi en degelijk voetbalspel, nauwelijks gebruikt € 29,- 0636487080 t.k. Microscoop voor kinderen € 5,- 0636487080 gevr. vaatwass-

ALL-IN voor € 55,- p.p. 15 tapas • 7 wijnen • tafelwater • koffie/thee

Live muziek

Rug Rug heren Rug heren Rug 68 euro Rug heren 68 euro heren per keer heren 68 euro per keer 68 euro 68 pereuro keer per per keer keer

Permanente make-up wenk brauwen Permanente make-up wenk brauwen Permanente make-up wenk brauwen Deze hele maand 125 euro (incl. 1 nabehandeling). Permanente brauwen Deze hele maandmake-up 125 euro (incl.wenk 1 nabehandeling). Permanente make-up wenk brauwen Deze hele maand 125 euro (incl. 1 nabehandeling).

UW HEALTH GEMETEN IN IN DE HEUL! UW HEALTH GEMETEN DE HEU 125 euro

Deze Deze hele hele maand maand 125 125 euro euro (incl. (incl. 11 nabehandeling). nabehandeling).

125 euro normaal 125 euro normaal 125 euro 185,125 euro normaal 185,normaal normaal 185,185,185,-

Herenstraat 19, Monster Herenstraat 19, Monster Herenstraat 19, Monster Herenstraat Herenstraat 19, 19, Monster Monster

www.brigittebeautycare.nl www.brigittebeautycare.nl www.brigittebeautycare.nl www.brigittebeautycare.nl www.brigittebeautycare.nl

Hofland-VanGeest Sportbegeleiding opent haar nieuwe locatie in Kwintsheul. U bent van harte welkom een kijkje te komen nemen tijdens de open dag op zaterdag 29 oktober van 11:00 tot 14:00 uur. Adres: Sportcomplex Quintus, Leeuwerik 1c Kwintsheul Met o.a. gratis metingen van gewicht, vetpercentage, bloedsuiker, conditie, BMI en bloeddruk, voetanalyse en deelname aan diverse workshops.

Rug-, nek- en schouderpijn, pijn in de gewrichten, migraine, pijn in de spieren, sportblessures of reumatische pijn? Bel nu 06-31749966, Annette van Dorp, DOCTOR OF CHIROPRACTIC U heeft geen verwijsbrief van uw huisarts nodig. Bijna alle verzekeringen hebben chiropractie in het vergoedingspakket opgenomen.

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP C CHIRO H WWW.HOFLANDVANGEEST.NL OF BEL 0174 - 20 00 20

P PRACTIE

R

D D E L IER

www.chiropractiedelier.nl • Hoofdstraat 29 • 2678 CE De Lier • Lid van DCF

logo

THUIS IN WESTLAND R161 - G192 - B50

Le� e� ype: Segoe Script

R83 - G124 - B41

Lettertype: Candara

DEZE WEEK OP WOS:

Herexamen

Nieuw sport programma: De Kenners

‘’De kenners’’ is het nieuwe sportprogramma van WOS TV. Iedere woensdag gaan twee verslaggevers de strijd met elkaar aan. Wie is de beste voorspeller? Blijf op de hoogte via wos.nl of onze sociale media.

WOS Nieuws Elke werkdag het laatste nieuws uit jouw regio bij ons op WOS TV. Blijf op de hoogte van al het nieuws uit de regio via wos.nl of onze sociale media!

Nieuw: de WOS Nieuwsbrief Op de hoogte blijven van het nieuws? Dat kan nu door middel van de dagelijkse nieuwsbrief van WOS Media. Elke dag verschijnt de nieuwsbrief rond vijf uur ’s middags in je mailbox. KIJKEN EN LUISTEREN www.wos.nl/radio/live Ether: 87.6 FM Kabel: 93.1 FM Digitaal kanaal: CAIW 876, KPN, Telfort, XS4ALL 384 www.wos.nl/live Digitaal kanaal: CAIW 12, KPN, Telfort, XS4ALL 634, Ziggo 38

RADIO - ZATERDAG

Zaterdag: WOS Radiodag Auto wassen, boodschappen doen, vroegtijdige winterschoonmaak; wat je ook doet op zaterdag, met WOS Radio wordt jouw zaterdag nog leuker! Van 7 tot 10 trapt Leo Bouma de zaterdag af met Wakker Worden, Wakker Blijven. Leo maakt je relaxt wakker, hij vertelt wat er te doen is in de regio en hij draait lekkere muziek om bij wakker te worden. Tussen 10 en 12 gaan we ‘Dwars Door De Morgen’ met Steven Cogels. Hij serveert niet alleen lekkere muziek en het nieuws uit de regio, je krijgt elke week ook een kook-, tuin- of klustip.

Vanaf 12 uur presenteert Daan Berg het Weekend Magazine, zoals hij het zelf zegt ‘een eigenwijs muziek- en actualiteitenprogramma’. Gedurende de hele zaterdag doet verslaggever Ton Kolmeijer live verslag vanaf allerlei evenementen in de regio. Stipt 14:00 uur begint WOS Sport. Onze verslaggevers doen live verslag van allerlei sportwedstrijden in de regio. Natuurlijk houden we je ook op de hoogte van alle belangrijke uitslagen. Zaterdagavond gaan we feesten met de ‘Danceclub’ en ‘THE DJ’S’. Kortom: volop reden om ook in het weekend te luisteren naar WOS Radio op 87.6 FM, via de kabel en via www.wos.nl. Heb je iets gemist? Geen probleem, je kunt de items terugluisteren op wos.nl/radio.

Als jij opnieuw rijexamen moet doen, zou je dat halen? In het programma Herexamen testen wij de rijvaardigheid van bekende regiogenoten. Tijdens een uitdagende rijles worden onze kandidaten getest op meerdere onderdelen zoals: straatje keren, inparkeren en navigeren. Verder gaat presentator Jeroen Toet op zoek naar het verhaal achter de deelnemer. De afgelopen 2 weken is het onze kandidaten niet gelukt om te slagen. Zal het televisieproducent Arthur Zuijderwijk wel lukken? Herexamen wordt vanaf vrijdag 19.00 uur uitgezonden op WOS TV. Wil je op de hoogte blijven van alles rondom de uitzendingen? Of een aflevering terugzien? Kijk dan op www.wos.nl/herexamen! TV - VRIJDAG vanaf 19:00 uur

Voor de volledige programmering kijkt u op www.wos.nl/tvgids

A

E

TV - VRIJDAG vanaf 19:00 uur

On the Job In het nieuwe seizoen van On the Job gaan Fleur en Kevin op zoek naar de allerleukste vacatures in het Westland. Fleur en Kevin lopen een dagje mee met een medewerker van verschillende Westlandse bedrijven en komen zo alles te weten over zijn vakgebied. Deze week is Kevin bij intergreen in Honselersdijk, het hart van de bloemen- en plantensector. Met meer dan 100 medewerkers streeft het bedrijf er dagelijks naar de beste leverancier te zijn van bloemen- en plantenproducten aan supermarkten in het Verenigd Koninkrijk. On the Job is aanstaande vrijdag te zien op WOS tv. Meer weten over On the Job of een aflevering terugkijken?


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 3

NIEUWS EN ACHTERGRONDEN Pijlers van de samenleving

Oktober Borstkankermaand

Herfst, het vergeten seizoen

‘Nazorg patiënten net zo belangrijk’

Wie denkt, dat de herfst qua bloei niets meer te bieden heeft, had eigenlijk bij de presentatie van Hans Kramer van ‘De Hessenhof’ uit Ede moeten zijn. Hans weet, als geen ander, alles over vaste planten en het gebruik ervan. Hij kweekt biologische planten met een lange levensduur en pleit voor het gebruik van ‘vrije’ niet gepatenteerde planten en is wars van zogenaamde plofplanten: snelgroeiende, voorgetrokken exemplaren. Dat mensen niet weten, dat er ook prachtige herfstbloeiers zijn is niet vreemd, want in veel tuincentra is in de herfst geen bloeiende vaste plant meer te vinden! Bij De Hessenhof kunt u echter uw hart ophalen en ervoor zorgen, dat uw tuin ook in de herfst een kleurenspektakel is. De oogst van het hele seizoen uit zich in de volle plantbedden in de nazomer. Het planten van herfstbloeiers heeft ook nog eens als voordeel, dat u vanaf het vroege voorjaar tot aan de bloei, van de plant, in opbouw, kan genieten. Omdat de bodem in de herfst nog warm is, heeft planten in het najaar ook voordelen. In de herfst geplante exemplaren slaan snel aan en kunnen in het volgende voorjaar direct van start met de groei en bloei. Hans adviseert wel om in het najaar wat dieper te planten, zodat de vorst de wortelkluit niet naar boven kan drukken. Handig is de plantengids van de kwekerij, waarin 2000 soorten planten staan, die zich inmiddels meer dan bewezen hebben. Het verslag van de lezing is te vinden op: westland.groei. nl. Meer informatie over De Hessenhof kunt u vinden op: www.hessenhof.nl.

Het is 27 oktober alweer 8 jaar geleden dat Franny Mussen de diagnose ‘borstkanker’ te horen kreeg. Het gaat inmiddels weer goed met Mussen, maar In de maand oktober, maand van de borstkanker, vraagt ze aandacht voor de ziekte en de zorg om patiënten.

Anneke T @blikopdetuin F www.facebook. com/GroeiBloeiWestland Blik op de tuin – Vragen kunt u stellen via: info@westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei afdeling Westland vindt u op: westland.groei

Deelnemers Giro Di Kika gezocht Net als in 2016 gaat Westland voor Giro Di Kika volgend jaar opnieuw de monstertocht in Italië rijden om zoveel mogelijk geld binnen te halen voor Kika. Van 25 juni tot en met 30 juni rijden de deelnemers zo’n 1000 kilometer in 6 dagen door de Italiaanse Dolomieten. Voor komend jaar zoekt het team nieuwe deelnemers die deze uitdaging aan willen gaan. Op woensdag 26 oktober is er vanaf 19.30 uur een informatiebijeenkomst in De Rhijenhof aan de Noordweg 44a in Wateringen. Wie mogelijk mee wil doen kan zich aanmelden www.girodikika.nl/informatiebijeenkomst.

Beestenboel in de bieb Woensdag 26 oktober is het een Beestenboel in de bieb in Naaldwijk. Tijdens de #BoekStartochtend kunnen de kinderen spelen en leren met de Speel-o-theek en de dieren van Kinderboerderij SKIP. De ochtend is van 10.00 tot 11.30 uur. De toegang is gratis.

Specsaver steunt goede doelen Stichting Specsavers Steunt start deze maand voor de zevende keer op rij met een nieuwe donatieronde. Goede doelen in Westland kunnen zich vanaf 17 oktober een maand lang aanmelden om kans te maken op een financiële bijdrage. Na de aanmeldperiode start een stemronde en zal er uiteindelijk één doel overblijven waarvoor de Naaldwijkse Specsavers-winkel gaat sparen voor een mooie donatie. Het aanmelden van een goed doel kan via de website van de stichting: www.stichtingspecsaverssteunt.nl.

“Wat een gevecht is het geweest en nog steeds heb ik eenmaal per jaar een uitgebreide controle. De genezen verklaring krijg ik niet, maar ik probeer altijd positief te blijven”, vertelt Mussen. “Zo ben ik weer gaan kickboksen met mijn lymfe-arm en alle gebreken, een heerlijke ontspanning.” Ze is al jaren actief om aandacht te vragen voor het goede doel, onder meer voor het Fonds Psychische Gezondheid. “Als je een hoop meemaakt kan je er wat meedoen of je kan er in blijven hangen. Het mooiste is dat ik met mijn ervaringen anderen kan helpen.” De Naaldwijkse Mussen zet

Franny Mussen.

Foto: Debora van Zijl

zich in voor de nazorg van patiënten. “Die is net zo belangrijk als de behandeling zelf, maar omdat er geen geld voor is, is het nog niet naar behoren geregeld. Denk bijvoorbeeld aan de

800 woningen in De Lier Over krap tien jaar is De Lier 800 woningen rijker. Rond 2015 moet het woongebied Liermolen - Molensloot ontwikkeld zijn en staan daar 800 woningen, waarvan 160 sociale huurwoningen en 120 sociale- en beschikbare koopwoningen. Dat staat in de intentieovereenkomst die woensdag 12 oktober werd getekend door gemeente Westland en BPD Ontwikkeling BV De wijk sluit aan op de bestaande kern van De Lier en ligt globaal tussen de Veilingweg, de Lee en de nieuwe aan te leggen Oostelijke randweg. Uitgangspunt voor de ontwikkeling

is dat er woningen moeten komen conform de gemeentelijke woonvisie waarin minimaal 35% sociaal en bereikbaar moet worden gebouwd. Wethouder Arne Weverling: “Vanuit de gemeentelijke woonvisie blijven wij betaalbare woningen ontwikkelen voor Westlanders. En wij zijn blij dat deze worden gerealiseerd in De Lier.” De voorbereidingen voor het bestemmingsplan en het stedenbouwkundig plan worden op dit moment door de ontwikkelaar verder uitgewerkt. De verwachting is dat het totale woongebied rond 2025 gereed zal zijn.

Welke vredesposter krijgt uw stem? Vanaf maandag 24 oktober kunt u stemmen op uw favoriete vredesposter, gemaakt door kinderen van groep 8 van vijf Westlandse scholen. Op 2 november wordt de winnaar in de klas verrast. Stemmen kan via Facebook/Lionsclub Glazen Stad. 216 kinderen brachten hun gevoel voor vrede tot uiting in een poster. De jury, bestaande uit Margreet Bakker van Vluchtelingenwerk locatie Westland, vluchteling Merhawi en twee mensen van Lionsclub Glazen Stad, selecteerde 10 prachtige posters voor de finaleronde, daarbij gelet op originaliteit, artisticiteit, uitdrukking van het thema Vrede en zeggingskracht van de poster. Publieksstemmen én het eindoordeel van de jury bepalen welke poster in 2016 wint en doorgaat

naar de regionale verkiezing. Stemmen kan van maandag 24 oktober tot en met maandag 31 oktober. De jury verrast de maker van de winnende poster op 2 november in de klas.

Bewustwording over vrede Kinderen van de Bernadetteschool, Joannesschool (Naaldwijk), De Hoeksteen (Honselersdijk), Eerste Westlandse Montessorischool Monster en Prins Willem Alexanderschool (‘s Gravenzande) nemen deel aan het project. Een gastles van Vluchtelingenwerk Zuidwest-Nederland droeg bij tot het doel van de wedstrijd: bewustwording van het leven in vrede. Het vredesposterproject wordt georganiseerd door Lionsclub Glazen Stad in samenwerking met Vluchtelingenwerk, locatie Westland.

Nieuwe voorzitter D66 Westland Mark Hendrix uit Naaldwijk is op 13 oktober tijdens de ledenvergadering van D66 Westland gekozen tot de nieuwe voorzitter. Hij volgt daarmee Leen Verkade op, die sinds mei van dit jaar lid is van het regiobestuur van D66 Zuid-Holland. Mark is sinds januari 2016 lid van het afdelingsbestuur van D66 Westland. “Ik heb veel zin om samen met mijn mede-

bestuursleden aan de slag te gaan. De komende anderhalf jaar moet er veel werk verzet worden. Eerst krijgen we de campagne voor de Tweede Kamerverkiezingen. En daarna storten we ons op de voorbereidingen voor de gemeenteraadsverkiezingen in 2018, waarbij wij een mooi resultaat hopen te behalen.”

‘Dé manier om sociale contacten op te doen’

Veilingweg weer open voor fietsers De Veilingweg ter hoogte van het bedrijventerrein Westerlee in De Lier is na de herfstvakantie weer toegankelijk voor (brom)fietsers. De weg, ter hoogte van De Jong Verpakkingen, is particulier eigendom van dit bedrijf. Mede op verzoek van Cor van der Mark (CDA) hebben gesprekken plaatsgevonden tussen de gemeente en de eigenaar over het openstellen van de weg. Het resultaat is dat de weg binnenkort wordt opengesteld voor (brom)fietsers en bestemmingsverkeer. Dit verkort de fietsroute voor Lierse jeugd naar scholen in Naaldwijk en het verbetert de verkeersveiligheid. De fietsers hoeven bijvoorbeeld niet meer via de smalle Kanaalweg waar ook vrachtverkeer rijdt. Deze week worden nog reparaties aan het wegdek uitgevoerd en in 2017 zal er een officieel brom- en fietspad worden aangelegd op dit stuk Veilingweg.

Bazaar in Poeldijk Komende week wordt in de Poeldijkse Hervormde kerk weer de jaarlijkse bazaar gehouden. De opbrengst van deze bazaar is bestemd om aan de jaarlijkse rente- en aflossingsverplichting te kunnen voldoen van de schuld op de kerkelijke gebouwen. Daarnaast is er dringend een renovatie nodig van de klokkentoren van de kerk. Tijdens de bazaar zijn er diverse spellen en attracties, een verloting, enveloppenstand, verkooptafels en een Rad van Avontuur. Zaterdagmiddag is speciaal voor de kinderen en ouderen. Het rad draait op aangepaste snelheid en er is een grabbelton. De bazaar opent donderdag 27 oktober om 20.00 uur. Vrijdag 28 oktober is de bazar van 20.00 tot 23.00 uur geopend en op zaterdag 29 oktober van 15.00 tot 17.00 uur en van 20.00 tot 23.00 uur.

Monique Buter: “Het was dé manier om sociale contacten op te doen.” Vrijwilligers zijn de pijlers van de samenleving. Het Hele Westland brengt, in samenwerking met Vitis Welzijn, iedere week een vrijwilliger in beeld. Deze keer is dat Monique Buter. Zij is onder meer actief in dienstencentrum de Hoekstee in Hoek van Holland. door Lisette Eindhoven Toen ze dit jaar haar vijftigste verjaardag vierde, nodigde Monique Buter niet alleen haar familie en vrienden uit, maar ook de mensen die ze als invalvrijwilliger bij de Vitis-koffieochtend in de Hoekstee heeft ontmoet. “Ze hadden geld bij elkaar gelegd om voor mij een cadeautje te kopen,” zegt ze blij. De mensen die ze helpt als vrijwilliger, of dat nu tijdens de koffieochtend in de Hoekstee is, bij de inloopochtend in de kerk of bij iemand thuis, ze horen allemaal bij haar leven.

Kasboeken Monique heeft altijd in de administratie gewerkt, dat vindt ze mooi werk. Nu zou ze waarschijnlijk een beroep in de maatschappelijke sector kiezen. “Ongeveer elf jaar geleden werd ik afgekeurd omdat ik vanwege mijn zware epilepsie geen stress-situaties meer aankon. En nadat ik een aantal

de ook overbodig worden, meent LPF. De fractie is benieuwd of Westland een zelfde bericht als Den Haag heeft ontvangen van het ministerie en zo nee, of ze per ommegaande contact wil opnemen om aandacht te vragen voor de ‘lastige Westlandse situatie’. Ook wil ze bevestiging dat de ontwikkeling aan de Oostduinlaan worden stilgezet.

Vind ons leuk op facebook!

 Het Hele Westland

Tel. 070-3464779 horecameubilair.nl barkrukoutlet.nl horecaoutlet.nl poefstore.nl barkruk.nl

jaren geleden een succesvolle maagoperatie had gehad, wilde ik vrijwilligerswerk gaan doen. Ik woonde nog niet zo lang in Hoek van Holland en het was dé manier om sociale contacten op te doen.” Ze begon bij Tafeltjedek-je en toen dat opgeheven werd vroeg Vitis Welzijn haar of ze andere administratieve taken wilde doen. Nu doet ze onder meer de kasboeken bij de Hoekstee. “Anderen roepen wel eens dat ze er gek van zouden worden, maar ik vind het leuk, geld tellen geeft mij juist rust.”

Accepteren Monique helpt sinds een aantal jaren eens per maand bij de inloopochtend met lunch van de kerk. “Ik ben zelf niet kerkelijk en niet gelovig. We accepteren elkaar zoals we zijn. Ik vind het prettig om mee te helpen, koffie te schenken en een praatje te maken. Ik zoek vooral de mensen op die apart zitten,” zegt Monique. Ze kan niet anders dan helpen. “Mijn vrienden vinden wel eens dat het ten koste van mezelf gaat. Ik heb er geen probleem mee iets weg te geven als een ander dat nodig heeft.” Ook de administratie doen voor een ander is voor haar niets anders dan helpen. “Als je dingen goed opruimt en ordent heb je daar profijt van.” Het grote voordeel van vrijwilligerswerk vindt Moni-

vanaf € 29,00

LISA

Niet van echt te onderscheiden 3D houtdecors voor tafelbladen geschikt voor elk interieur 60x70 v/a € 29,00 70x70 v/a € 39,00 110x70 v/a € 59,00

voordelig design

uit dat vooral rond de “hoogtijdagen” ( bv teeltwissel en Moederdag’) de neiging om “het kraantje open te draaien “om zodoende snel en goedkoop het systeem door te spoelen nog veel te vaak voorkomt. Oneerlijke concurrentie. Gemeente Westland en het Hoogheemraadschap doet er alles aan om in overleg met LTO glaskracht tot afspraken te komen. Maar een boete van maximaal 2500 euro voor een overtreding is natuurlijk een lachertje als daar een investering van tonnen tegenover staat.

Waardering Ze doet een ochtend per week bij iemand thuis de administratie. “Het gaat om mensen die veel schulden hebben maar ook om mensen die het zelf niet aankunnen. Ik wil laten zien dat het niet moeilijk is.” Monique wordt in Hoek van Holland vaak aangesproken. “Ik ruim extra tijd in voor de boodschappen of als ik de trein wil halen, want mensen weten dat ze bij mij hun verhaal kwijt kunnen. Soms beginnen ze zelfs midden in een winkel te huilen als ik vraag hoe het met ze gaat. Achteraf bedanken ze me en noemen ze me een lieverd, omdat ik de tijd heb genomen om te luisteren. Dan weet ik waarvoor ik het doe. Als de verhalen te heftig zijn kan ik altijd met iemand van Vitis overleggen hoe ik die mensen het beste kan helpen.” Ook als Monique iets in de wijk signaleert wat opgelost moet worden, seint ze Vitis in. Naast de ondersteuning die ze van Vitis krijgt, voelt ze ook dat de vaste krachten van Vitis veel waardering hebben voor haar vrijwilligerswerk. “Ze kwamen zelfs bij me in het ziekenhuis in Amsterdam op bezoek!”

Keurslager Poleij in televisieprogramma Komende zondag speelt de slagerswinkel van Huub Poleij een rol in het RTL-programma Van Slager tot Chef. De opnames daarvoor vonden halverwege augustus plaats. In Van Slager tot Chef laat TV-kok Mathijs Vrieze wekelijks een inspiratiegerecht zien

dat past binnen een bepaald thema. De kandidaten, twee slagersleerlingen, moeten vervolgens met iets verrassends komen wat past binnen dat thema. De aflevering wordt om 16.30 uur uitgezonden.

GroenLinks Westland vindt dat het boetebedrag omhoog moet. Dat er vaker en strenger gecontroleerd moet worden en dat LTO glaskracht het gedrag van ( een paar van hun) leden nadrukkelijker aan de orde moet stellen. Dit gedrag schaadt nadrukkelijk het imago van het Westland en van collega’s die zich wel keurig aan de regels houden. Tonnen gemeenschapsgeld is geïnvesteerd in riolering, handhaving en het reiniging. Echter jaar in jaar uit zonder noemenswaardig resultaat. De tijd van praten is

echt voorbij. Wat GroenLinks Westland betreft gaat men snel over tot het principe “de vervuiler betaalt”! Ulbe Spaans Fractievoorzitter GroenLinks Westland

Diverse poefjes brandvertragend schuim en kunstleder leverbaar in diverse kleuren

SHOWROOMS: SHOWROOMS: - Rotterdam - Hoek van Holland - Den Haag - Den Haag

evergreen

(advertorial)

Westland Verstandig: Minder regels en meer echt goede en tijdige zorg in Westland nodig; van het Rijk ontvangen gelden voor zorg moeten aan zorg besteed worden en niet aan reconstructie glastuinbouw of andere geen zorgprojecten

HHW

Ook meststoffen zorgen voor vervuiling en blauwalg in de zomer. Hoe vaak heeft men deze zomer veilig in de zwemplas van het Prinsenbos kunnen baden? In deze plas is men momenteel weer bezig om met diverse maatregelen de waterkwaliteit te verbeteren. Weer met tonnen gemeenschapsgeld. GroenLinks Westland vindt dit ontoelaatbaar. Natuurlijk zijn er zaten tuinbouwbedrijven die zich keurig aan de regels houden maar metingen wijzen klip en klaar

que toch wel de flexibiliteit. “Als ik al weet dat ik een keer niet kan, kan ik vooruit werken.”

vanaf € 27,00

vanaf € 33,50

Uit de raad Column Tuinders, houd uw kraantje dicht! Ons Westland heeft het smerigste oppervlaktewater van de regio. Ondanks het feit dat het hele buitengebied inmiddels op de riolering is aangesloten blijkt uit de rapportages van het Hoogheemraadschap dat jaar in jaar uit de waterkwaliteit niet beter wordt. Ieder jaar worden er torenhoge overschrijdingen voor bestrijdingsmiddelen uit de glastuinbouw geconstateerd.

Foto: Charles Jungschläger

Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www.vitiswelzijn.nl bij de vacaturebank onder Vrijwillige Inzet, en mail naar vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-630358.

BEN

LPF: ‘Ook in Westland minder statushouders’ LPF Westland wil dat de gemeente Westland, net als Den Haag, minder statushouders hoeft op te hangen. De fractie heeft uit de media vernomen dat Den Haag een fors lagere taakstelling heeft en zegt er van uit te gaan dat de taakstelling voor Westland ook flink naar beneden zal worden vastgesteld. Daarmee zou de ontwikkeling van de Oostduinlaan in ‘s-Gravenzan-

psychische klap die de diagnose kanker uitdeelt. Maar ik vind het ook belangrijk dat het ‘chemo-brein’ erkend wordt. Dit wordt ook omschreven als een mentale mist; vergeetachtigheid en concentratieverlies doordat de hersens beschadigd zijn door chemotherapie.” Mussen doet een oproep aan Westlanders om samen met haar geld in te zamelen voor de nazorg na de behandeling. “Ik hoop een mooi bedrag voor het Reinier de Graaf Gasthuis in te kunnen zamelen, want dat is gewoon keihard nodig. Mensen hebben steun nodig om het leven na kanker weer inhoud te geven. Ik weet als geen ander waar het in tekort schiet en wil er op toezien dat het geld op de juiste afdeling terecht komt.” Wie Franny Mussen wil helpen bij haar acties, kan zich aanmelden bij de redactie via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl.

Monique Buter

3 cm. dik!

Blik op de tuin

Westland Verstandig heeft veel bijval gekregen in haar verzet tegen het onttrekken van zeker € 7,5 miljoen uit de zorgpot. Dit is geld dat de gemeente van het Rijk in 2015 ontving voor het geven van zorg aan haar inwoners. Echter wethouder De Goeij van het CDA bezuinigt en laat na structurele zaken te regelen en hield dus over 2015 €  8 miljoen over. Dit jaar waarschijnlijk ook. Je zou verwachten dat dan een aantal zorgknelpunten worden aangepakt. Terugbrengen nachtapotheek, wegbezuinigde financiële compensatie mantelzorgers herinvoeren, weer een goed en ook in weekend bereikbaar uitleenkantoor in Westland voor hulpmiddelen zoals rollators, meer passende opvang dichtbij met meer crisisbedden etc. etc. Maar nee, dat gebeurt niet. Het geld

verdwijnt aan andere voor de coalitiepartijen leuke zaken, zoals ondersteuning glasreconstructie en andere voor de burgers niet interessante zaken zoals buitenlandse reizen burgemeester en wethouders, dure lobbyisten, Westland Marketing. Visie Westland Verstandig: Voor de zorg ontvangen euro’s moeten echt aan betere zorg besteed worden en regels en afspraken over zorg moeten veel simpeler worden. De echte goede zorg moet meer centraal komen te staan en alle beschikbare gelden moeten daaraan worden besteed. Wilt u contact: Westland Verstandig Kreeklaan 6, 2691KX, ’s-Gravenzande / 06-53401068 / mail info@duijsens.net. Zie ook: www.westlandverstandig.nl of bezoek het Westland Verstandig BURGERKANTOOR, Pr. Julianastraat 43a in Naaldwijk op afspraak of op maandag t/m vrijdag tussen 14.00 en 16.00 uur.

Zie ook: www.westlandverstandig.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 4

Tweede editie Zwanger&Zo event

Op zaterdag 5 november vindt de tweede editie van het Zwanger&Zo plaats. Het evenement is bedoeld voor iedereen die zwanger wil worden, zwanger is of zwanger is geweest. Op de markt staan bedrijven die producten en diensten aanbieden op het gebied van zwangerschap en kinderen tot 4 jaar.

Het evenement wordt georganiseerd door Maria en Lennart Beek van Kraamzorg&Zo in Monster. “Je kunt het Zwanger&Zo Event zien als een miniNegenmaandenbeurs”, vertellen Maria en Lennart. “Op het evenement zijn meer dan 40 verschillende standhouders aanwezig om informatie te geven over de diensten die ze aanbieden. Er zijn demonstraties, workshops, modeshows, enz. Dat gaat van kraamzorg tot kinderkleding, van osteopathie tot kinderkamers en van JGZ tot speelgoed. Alle branches uit de gehele regio zijn vertegenwoordigd. Ook is er een loterij waarvan de opbrengst naar Stichting Babyspullen gaat. Deze stichting verzamelt landelijk gebruikte babyspullen in om daar gratis babystartpakketten van te maken voor ouders die het financieel moeilijk hebben.”

Leuk en gezellig De locatie van het evenement is, natuurlijk, kinderwagen-vriendelijk. “We willen dat het Zwanger&Zo Event echt een evenement voor de hele doelgroep wordt. Daarom hebben we voor jonge ouders een ruimte gereserveerd waar ze de kleintjes kunnen voeden en verschonen en zorgen we dat de kleintjes zich ook kunnen vermaken. In een aparte loungeruimte, waar de ouders koffie of thee kunnen drinken, kunnen de kinderen naar hartenlust spelen. Zo wordt het voor iedereen een leuk, gezellig en ontspannen evenement”, aldus de organisatie. Het Zwanger&Zo event wordt gehouden in de Rehoboth aan het Poeldijksepad 1 in Honselersdijk en duurt van 10.00 tot 16.00 uur. De toegang is gratis. Zie ook zwangerenzoevent.nl.

zwangerenzoevent.nl

0%

LUXE HOESLAKENS

25% voordeel

BTW

D E B E K E N D E M O LT O N S T R E T C H E N J E R S E Y S U P R E M E K WA L I T E I T. HOESLAKENS, TOPPERHOESLAKENS EN S P L I T- T O P P E R S I N A L L E D E N K B A R E M AT E N .

onze luxe basics waanzinnig geprijsd! DONZEN DEKBEDDEN

30% voordeel

BEDTEXTIEL

NU VAN COM PLE TE

€24AF

BRI L

Kijk op specsavers.nl voor een winkel bij u in de buurt en maak een afspraak.

25%

voordeel

H E E R L I J K WA R M E N C O M F O R TA B E L E N A LT I J D D E J U I S T E T E M P E R AT U U R . A L L E E N T I J D E N S DEZE 10 DAGEN VOOR SPECIALE PRIJZEN*! *aanbieding geldt voor het Excellent 650 en het Astro duo dekbed.

RANGER BADGOED

3+1 cadeau É É N VA N D E G R O O T S T E E N U I T G E B R E I D S T E COLLECTIES BADGOED WERELDWIJD. ‘ T H E W O R L D ’ S B E S T T O W E L’

Geldig van 3 oktober t/m 4 december 2016. Geldt op elke complete bril vanaf €29. Compleet wil zeggen: montuur, inclusief glazen en glasopties. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. De klant ontvangt effectief een korting van 17,36% op een complete bril. Dit aanbod geldt voor 1 persoon. Voor glasopties, zoals extra dunne glazen, gelden vaste toeslagen. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Alle aanbiedingen tijdens de 10-daagse gelden zolang de voorraad strekt.


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 5

ZAKELIJK Column Wijziging schenkingsvrijstelling eigen woning

Kidz Boutique feestelijk geopend ten zijn. “Service en persoonlijke aandacht zijn voor ons heel belangrijk.”

Per 1 januari 2017 zal de schenkings­ vrijstelling ten behoeve van de eigen woning worden verhoogd tot € 100.000,00. Deze vrijstelling is – zoals in de periode van 1 oktober 2013 tot en met 31 december 2014 – niet tijdelijk, maar zal nu vast in de wet worden opge­ nomen. Voorwaarden U zult aan een aantal voorwaarden moeten voldoen als u gebruik wilt maken van de verhoogde schen­ kingsvrijstelling. Een van de voor­ waarden is dat diegene waar de schenking aan zal worden gedaan tussen 18 tot 40 jaar oud moet zijn. De schenking zal ook ten behoeve van een eigen woning moeten zijn en is daarom niet vrij te besteden. Graag benadruk ik dat de verhoog­ de vrijstelling dus niet alleen geldt indien de schenking aan een kind zal worden gedaan, maar dat de vrijstelling ook geldt als u aan een derde een schenking doet. Vernieuwing Vanaf 1 januari 2017 zal de mogelijk­ heid worden gegeven om de schen­ kingsvrijstelling over drie achter­ eenvolgende jaren uit te smeren. De schenking hoeft dan niet in één keer te worden geschonken, maar dit kan dan ook in delen worden gedaan. In de twee kalenderjaren die daarop volgen kan het resterende bedrag worden geschonken. U moet hierbij alert zijn op het feit dat het moet gaan om aaneensluitende jaren. De verspreide schenking kan onder andere voordelig zijn als de schen­ king door de begiftigde zal worden gebruikt voor de aflossing van de hypotheek. In de meeste gevallen kan slechts een gedeelte van de hypotheek zonder boete worden afgelost. Door de schenking over drie jaren uit te smeren, kan de eventuele boete worden voorkomen of worden beperkt. Schenkingen uit het verleden Indien u in het verleden al eerder gebruik heeft gemaakt van de verhoogde schenkingsvrijstelling, zullen voor u andere regelingen gelden. Welke regeling voor u geldt heeft onder andere te maken met de periode waarin u de schenking heeft ontvangen. Hier volgt een kort overzicht: • voor 2010. Indien u voor 2010 gebruik heeft gemaakt van de eenmalig verhoogde schenkings­ vrijstelling en in de jaren daarna geen beroep heeft gedaan op de hiervoor genoemde vrijstelling, kunt u voor een gedeelte gebruik maken van de vrijstelling die zal gelden vanaf 1 januari 2017; • in de jaren 2010 tot en met 2014. Indien u in de hiervoor genoemde periode gebruik heeft gemaakt van de eenmalig verhoogde schenkingsvrijstelling kunt u geen beroep meer doen op de schen­ kingsvrijstelling die vanaf 1 janu­ ari 2017 zal gaan gelden; • in de jaren 2015 of 2016. Indien in 2015 of 2016 gebruik is gemaakt van de eenmalige verhoogde schenkingsvrijstelling kan in de jaren 2017 en 2018 voor een ge­ deelte gebruik gemaakt worden van de verhoogde schenkingsvrij­ stelling die vanaf 1 januari 2017 in zal gaan.

Uitje “Nu de ruimte er is gaan wij ons nog meer richten op de verschillende doelgroepen “We gaan natuurlijk alle collecties mooi etaleren, maar willen de kids, tieners en ouders ook een beleving bieden”, gaat Noemi verder. “Daarom hebben we een gezellige koffietafel staan en zorgen we voor speelgoed voor de kinderen. Daarnaast gaan we regelmatig activiteiten organiseren. Je kan dan denken aan workshops, het vieren van je kinderfeestje met modeshow en fotoshoot. De mogelijkheden zijn eindeloos. Het gaat niet alleen om het verkopen van kleding. De afgelopen jaren konden we zulke dingen eigenlijk alleen buiten organiseren tijdens de braderie of een ander feest, maar nu hebben we de ruimte om dat binnen onze eigen winkel te doen.”

In de nieuwe winkel is veel ruimte voor de collecties. Foto: AvdB Kidz Boutique in Naaldwijk is vanaf de Molenstraat 25a verhuisd naar nummer 11 in dezelfde straat. Hemelsbreed gezien een kleine verhuizing, maar in de nieuwe winkel heeft Noemi van Haaster de ruimte om al haar wensen uit te laten komen. “We groeiden in ons oude pand echt helemaal uit ons jasje”, vertelt Noemi over de verhuizing. “Wat bijzonder is, is dat dit pand ook te huur stond toen ik begon met Kidz Boutique. Dat was midden in de crisis, dus ik koos destijds voor het kleinere en goedkopere pand. De afgelopen jaren heb ik mijn ogen wel open gehouden voor wat gro-

Noemi van Haaster.

Foto: AvdB

ters. Toen dit pand weer vrij kwam, twijfelde ik geen moment!” De opening werd dinsdag 18 oktober 2016 gevierd met een dag vol feestelijke activiteiten. Terwijl de ouders de nieuwe winkel ontdekten, konden de kinderen zich laten schminken, kregen ze popcorn en limonade of zelfs een glittertattoo. Voor alle kinderen was er een cadeautje en goodiebag. Het was de eerste dag van een 5-daags openingsfeest. Het sluit helemaal aan bij hoe Noemi Kidz Boutique wil la-

Uitvaartplechtigheid, waarom niet bij De Westlandse Druif?

Inloopavond over De Duinen

Een afscheidsplechtigheid hoeft niet altijd plaats te vinden in een kerk, de aula van de begraafplaats of het crematorium. U kunt ook zelf een locatie uitkiezen voor een rouwdienst. Uitvaartondernemer John Heskes: “Waarom bijvoorbeeld geen uitvaartplechtigheid in het paviljoen van De Westlandse Druif?”

Het eerste planconcept voor locatie De Duinen worden tijdens een inloopavond op 24 oktober getoond. OWBZ heeft samen met een klankbordgroep van omwonenden en belangstellenden gewerkt aan het nieuwe plan voor deze locatie, dat wordt omkaderd door de Haagweg, het Westerhonk, Schelpenduin en de Orberlaan in Monster. Landschapsarchitect OKRA begeleidde het ontwerpproces. Er is bijvoorbeeld gesproken over groen, water, verkeersontsluiting, parkeren en bouwhoogtes. De uitkomsten zijn nu in een conceptplan gevat. Op maandagavond 24 oktober is er een inloopavond tussen 20.00 en 21.00 uur in het verkoopcentrum van OBWZ aan de Haagweg 33D1 in Monster. Medewerkers van OKRA en OBWZ zijn aanwezig om toelichting te geven. Na de inloopbijeenkomst worden de plannen verder uitgewerkt en wordt naar verwachting medio 2017 een eerste deelplan aanbesteed. Voor meer informatie over ‘De Duinen’: www. mooiwonenindeduinen.nl.

Heskes is sinds 1 april uitvaartondernemer voor Yarden in de regio Westland en Hoek van Holland. Daar waar voor trouwerijen al vaker plaatsvinden op zelf gekozen locaties, ziet hij dat nog niet bij rouwen en afscheid nemen. Traditiegetrouw kiezen nabestaanden nog vaak voor de kerk, de aula op de begraafplaats of die van het crematorium. “Waarom?”, vraagt Heskes zich af. “Er zijn zoveel alternatieven in Westland; de plaats waar je geboren bent, getogen bent, gewerkt hebt, met vrienden plezier hebt gehad. Ik vind het belangrijk dat mensen zich realiseren dat zij kunnen kiezen voor een alternatieve locatie om te rouwen om zo een persoonlijke invulling aan het afscheid van een dierbare te kunnen geven. Binnen Westland zijn genoeg locaties waar op professionele wijze in een passende sfeer en omgeving in-

vulling kan worden gegeven aan het afscheid.”

De Westlandse Druif Heskes noemt het themapark De Westlandse Druif als voorbeeld. “Zelf ben ik daar getrouwd. Een prachtige locatie, ook voor een afscheidsplechtigheid. Vanuit de grote zaal met uitzicht op de kassen, de Vlotwatering en de duinen. Een locatie met professionele AV- apparatuur en in Brasserie De Druiventuin alle mogelijkheden om op gepaste wijze invulling te geven aan de condoleance. Bovendien kun je er probleemloos parkeren.” Als andere locaties die zich prima lenen voor een afscheidsplechtigheid noemt Heskes bijvoorbeeld de Noviteit in Monster en Mijn Torpedoloods in Hoek van Holland. Interesse Wilt u meer weten over alternatieve rouwlocaties in Westland en omgeving? U kunt terecht in het uitvaartinformatiecentrum, Rietdijkstraat 70 in Hoek van Holland of aan de ‘s-Gravenzandseweg 18 in Monster. Of maak een afspraak via 0174-248763 of via john.heskes@yarden.nl. Voor meer informatie: www.yarden.nl/ heskes.

Mw. mr. M. Boot­ de Vries, kandi­ daat­notaris bij Westland Partners Notarissen en Advocaten. Telefoon: 0174­637500, website: www.west­ landpartners.nl Themapark De Westlandse Druif prima geschikt voor het afscheid van een dierbare. Foto: Marieke Boon

Van zaterdag 22 oktober tot zondag 30 oktober kun je griezelen in het centrum van Naaldwijk. Een speciaal Halloween spookhuis wordt geopend in winkelcentrum De Tuinen, naast Gerry Weber. Het griezelen wordt aangepast aan de leeftijd van de bezoekers. De toegang is gratis. Het spookhuis is open op zaterdag 22, woensdag 26, zaterdag 29 en zondag 30 oktober van 13.00 tot 17.00 uur. Op vrijdag 28 oktober is het spookhuis ook geopend van 18.30 tot 21.00 uur. Die avond is er ook een griezelspeurtocht. Door het hele centrum worden traktaties uitgedeeld en zijn letters te vinden. Wie de puzzel oplost, maakt kans op een speelgoedbon. In De Tuinen en bij de Bladwijzer in de Rembrandtstraat zijn puzzelkaarten op te halen en kun je worden geschminkt. In het winkelcentrum is bovendien een griezeldisco, optredens van Balletschool Papillon en een griezelband.

Vind ons leuk!

Gratis advies van professionele architecten

William van Rijn (links) en Rick Gijsen (rechts). Livingstone is een van de bekendste villabouwers van Nederland. Minder bekend is dat het bedrijf sinds 2011 wordt gerund door twee gedreven Westlandse ondernemers. Tijd om nader kennis te maken met Livingstone. Beide eigenaren, Rick Gijsen en William van Rijn, komen oorspronkelijk uit Westland en wonen hier nog steeds. Zij voelen zich dan ook sterk verbonden met deze rijke omgeving. Het is dus meer dan logisch dat Livingstone, ondanks dat haar showroom in Breda gevestigd is, het wooninspiratie-event in Westland organiseert. Het unieke aan dit event is dat de villabouwer haar professionele architecten op 29 oktober kosteloos ter beschikking stelt. Zij adviseren u tijdens het Livingstone inspiratie-event Westland over het ontwerp en de bouw van uw droomhuis. Specifieke wensen worden naar professionele schetsontwerpen vertaald.

Kavel in Westland en omgeving Heeft u reeds (een optie op) een kavel in bezit? Maak dan vandaag nog uw afspraak met een van de architecten. Livingstone is in Westland en Delft reeds bekend met de projecten Gantel de Baak, Wilgenrijk, De Groene Schakel, Wonen Tussen De Schatten, Schelpenduin, etc., etc. Voor tientallen nieuwe bewoners van deze projecten heeft zij al een nieuwe woning mogen ontwerpen. Livingstone vindt een prettige sa-

Nieuwe eigenaar voor Zwoel Strandclub Zwoel wisselt na 7 jaar van eigenaar. Na op zijn 23ste Strandclub Zwoel te hebben opgericht besluit Sjoerd Henstra (30) nu dat het tijd is om verder te gaan. “Ik heb alles bereikt wat ik vooraf wilde bereiken met Zwoel, nu is het tijd om op het hoogtepunt Zwoel uit handen te geven.” Henstra benadrukt dat ‘zijn’ Zwoel blijft bestaan. “De nieuwe eigenaren gaan het concept, de naam en de bedrijfsvoering ongewijzigd voortzetten, ik vind het heel belangrijk dat hetgeen dat ik heb opgebouwd blijft bestaan.” Zwoel heeft de afgelopen jaren niet alleen maar geluk had. In 2010, slechts 30 weken na de opening, ging de strandclub geheel verloren door een brand. Het bedrijf werd door Henstra binnen 2 maanden weer herbouwd en heropend. “We hebben flink wat op ons bord gehad om te komen waar we nu zijn. Door hard te werken en door te zetten hebben wij vooral de

afgelopen jaren enorm mogen genieten van het grote succes van Zwoel”, aldus Henstra. Eerder dit jaar kocht Henstra 50% van de aandelen van een regionale foodcateraar en ging hiermee verder onder naam Keukenmeesters. Daarnaast start Henstra in het nieuwe jaar met Raaskal Foodcreators, een bedrijf dat zich richt op het produceren van ambachtelijke halffabricaten voor horeca. Sjoerd Henstra en zijn vriendin Judith Prins draaien nog tot en met kerst van dit jaar hun Strandclub Zwoel. Om passend afscheid te nemen zijn er nog verschillend evenementen en leuke actie gepland tot het einde van het jaar. “We laten tot en met deze kerst nog één keer zien wat we kunnen” sluit Henstra af. Op de website van Strandclub Zwoel vindt u meer informatie. In januari zal Zwoel heropend worden onder de nieuwe eigenaren.

menwerking met u heel belangrijk en daarom werkt zij volgens haar succesvolle 7 stappen methode. Zij starten met een aangename kennismaking, waarbij goed naar uw wensen, ideeën en verwachtingen geluisterd wordt. Op basis daarvan wordt de eerste ontwerpaanzet gemaakt. Het begin van deze eerste twee stappen wordt genomen tijdens het Livingstone inspiratie-event. Het uiteindelijke doel is om u tevreden en vol comfort in uw nieuwe droomhuis te laten wonen.

Uniek bouwconcept “Bij ons kan echt alles,” aldus William van Rijn, “onze ontwerpen zijn altijd maatwerk, gebaseerd op de specificaties van de klant.” Zodra opdrachtgevers de keuze voor hun woning hebben gemaakt, betrekken zij het liefst zo snel mogelijk de woning. Doordat Livingstone het proces in eigen hand houdt, vindt er een efficiënte voorbereiding plaats en wordt de doorlooptijd van de bouw beperkt. Dit kan doordat een gedeelte van de woning vooraf geproduceerd wordt in de fabriek. “Een villa kunnen wij in twaalf weken bouwen, waarbij de kwaliteit altijd de hoofdrol blijft spelen” aldus Van Rijn: “Dan is hij sleutelklaar! Dus inclusief badkamer, schilderwerk enzovoort!” René Don Hoveniers, Ambiance Naaldwijk, Helm & Heus Makelaars en Grando Keukens & Bad Het mag duidelijk zijn dat Livingstone mensen graag helpt om hun

Foto: PR

woondromen te verwezenlijken. William van Rijn: “Zo ontzorgen wij onze klant bij de aanschaf van de woning, maar ook bij het laten maken van een interieurplan en een tuinontwerp.” Voor tuinadvies werkt Livingstone samen met René Don Hoveniers, voor interieuradvies met Ambiance Naaldwijk, voor vastgoedadvies met Helm & Heus Makelaars en voor keuken- en badkameradvies met Grando Keukens & Bad. Ook deze vier partijen stellen kosteloos hun advies ter beschikking op 29 oktober tijdens het Livingstone inspiratie-event Westland. Gezamenlijk zorgen zij ervoor dat u zich in uw nieuwe huis ook daadwerkelijk thuis voelt.

Gratis adviesgesprek met de professionals plannen? Bent u benieuwd hoe uw droomhuis het beste aangekocht, ontworpen, gebouwd en ingericht kan worden of ontvangt u graag een ontwerp voor de aanleg van uw tuin? Kom dan op zaterdag 29 oktober naar het Livingstone inspiratie-event bij Ambiance in Naaldwijk. Plan van tevoren uw afspraak met een van de architecten of adviseurs op www.wooninspiratieevent.nl. Zo kunnen zij voldoende tijd voor u reserveren. Heeft u geen advies nodig, maar bent u wel op zoek naar inspiratie? Ook dan bent u van harte welkom in de showroom van Ambiance Naaldwijk. Voor een hapje, drankje en kidsclub met toezicht wordt gezorgd. Het adres is Patijnenburg 2 in Naaldwijk.

 Het Hele Westland

Burgemeester op bezoek bij VTM Groep

Kortom, wilt u vanaf 1 januari 2017 gebruik gaan maken van de ver­ hoogde schenkingsvrijstelling, dan adviseer ik u om u door een (kandi­ daat­)notaris te laten informeren. Er zitten – vooral als u eerder gebruik heeft gemaakt van de verhoogde schenkingsvrijstelling – haken en ogen aan verbonden.

Griezelen in Naaldwijk

Feest De opening vond op dinsdag de 18e plaats, maar het feest blijft nog tot zaterdag doorgaan. Woensdagmiddag kunnen kinderen een eigen armband of sleutelhanger maken, vrijdag is er een beauty workshop met mini fotoshoot. Zaterdag 22 oktober om 14.00 uur worden door clown Bloens de winnaars van de kassabonnenactie bekend gemaakt. Daarnaast zijn er prijzen te winnen met een kleurplatenactie. Kidz Boutique is te vinden aan de Molenstraat 11 in Naaldwijk en op www.kidz-boutique.nl.

Uniek woonevent in Westland:

Burgemeester Sjaak van der Tak van Gemeente Westland heeft donderdag 13 oktober een werkbezoek gebracht aan de VTM Groep. Aanleiding voor het bezoek was de lancering van het eigen LoRa-netwerk deze zomer, LoRa-Westland. Dit LoRa-netwerk is gelanceerd door M2M Services, onderdeel van de VTM Groep. M2M Services is in 2010 opgericht en is gespecialiseerd in connectiviteitsoplossingen voor het Internet of Things en M2M-toepassingen. “Het Internet of Things is hot momenteel. Het biedt organisaties ongekend veel mogelijkheden om bedrijfsprocessen anders in te richten. Om het Internet of Things toegankelijker te maken voor ondernemers hebben we deze zomer in samenwerking met onze partner Dael Telecom ons eigen LoRa-netwerk

gelanceerd. De eerste pilots lopen en met verschillende klanten wordt momenteel druk getest,” aldus Hans Olsthoorn, directeur van VTM Groep en M2M Services. De burgemeester was verrast over de grote aansprekende projecten waarmee M2M Services zich bezig houdt. “Ik wist wel dat jullie veel deden, maar dit verbaasd mij. Veel van jullie projecten en M2M/IoT-toepassingen passen heel goed bij een innovatieve gemeente als Westland. Dan denk ik bijvoorbeeld aan wat jullie in veel gemeenten al doen op het gebied van monitoring van pompen en gemalen, monitoren van ondergrondse afvalcontainers en het ‘slim’ maken van buitenverlichting”, aldus de burgemeester.

Gouden sterren voor Keurslager Van der Maarel Trots als een pauw is hij, Marco van der Hout, eigenaar van Keurslagerij Van der Maarel in de Voorstraat 53 in Poeldijk. Op de VAS beurs, maandag 10 en dinsdag 11 oktober in het Food Center in Amsterdam werden vier producten van de slager bekroond met goud. Twee daarvan kregen zelfs Goud met een Ster. De gekookte worst en de rookworst van Marco kregen het predicaat goud, terwijl de glutenvrije kipgrillworst en de ambachtelijke rundvleesschotel Goud met een ster kregen. “Dat houdt in dat het 100% in orde is, dat er echt niks aan mankeert, dus perfect is”, aldus een trotse Marco die de producten uiteraard dagelijks vers in de eigen slagerij maakt. Voor Marco is het succes in Poeldijk al snel gekomen. Een jaar geleden

nam hij de slagerij in de Voorstraat over van Jan en Tineke van der Maarel, die al 60 jaar een begrip vormden in Poeldijk en omgeving. “Ik ben heel blij dat we met ons team de stijgende lijn hebben kunnen voortzetten. Onze missie is de klanten eerlijke, ambachtelijk bereiden producten en kwalitatief goed vlees met een verhaal te verkopen. Zo proberen we ons te onderscheiden met de eigengemaakte producten uit onze worstmakerij”, aldus Marco. De VAS 2016 beurs had een duidelijk thema: Weg met de eenheidsworst! Met dit thema richt de VAS zich op kleinschaligheid en duurzaamheid, maar ook ambacht en specialisme. Iets waaraan slagerij Van der Maarel duidelijk helemaal voldoet.

Plannen voor herontwikkeling Dorpskade Wateringen De bedrijven Van Mierlo Bouw & Ontwikkeling, Weboma en Koornneef Vastgoed & Ontwikkeling hebben gezamenlijk het bedrijf KMW Vastgoed opgericht: Kwalitatief Mooi Westland. Dit bedrijf heeft als doel het herontwikkelen van de dorpskernen in Westland. Eén van de eerste plannen van KMW Vastgoed heeft betrekking op de Dorpskade in Wateringen. De planvorming bevindt zich momenteel in de verkennende fase. In navolging van de eerdere plannen van Van Mierlo Bouw & Ontwikkeling en Wateringen Wonen, zijn de gedachten van KMW Vastgoed om de huidige bedrijfsbebouwing te vervangen voor woningbouw en mogelijk een

supermarkt. De planvorming bevindt zich in de verkennende fase en op dit moment wordt de haalbaarheid van de plannen onderzocht. Gemeente Westland is reeds geïnformeerd over de voorgenomen planvorming. Indien de haalbaarheid is gebleken worden de stakeholders verder geïnformeerd. Met de herontwikkeling van de Dorpskade, wil KMW Vastgoed een kwalitatieve impuls geven aan de entreefunctie die de Dorpskade heeft voor Wateringen en Westland. Tevens zal deze ontwikkeling een positieve bijdrage leveren aan de huidige knelpunten, zoals bijvoorbeeld het verkeer en parkeren, waar het centrum van Wateringen al jaren mee kampt.

Het team van Marcel van der Hout (midden) laat terecht trots de met goud bekroonde worsten zien Foto: Tom van Ooijen


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 6

FAMILIEBERICHTEN

IN HET HELE WESTLAND

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. familieberichten

Overleden Geven. Ontvangen. Applaus Marathonman. In liefde van ons heengegaan, onze mooie lieve krullenbol

Mart

Lieve ma, dankzij uw liefde en zorgen, zijn wij geworden wie wij zijn. Na een leven dat in het teken stond van goedheid, eenvoud en eerlijkheid is, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, van ons heengegaan onze lieve ma, oma en overgrootmoeder

Jo van denBroek -vanRuijven

Martinus Leonardus Maria van Marrewijk * Monster, 19 februari 1941

† Delft, 14 oktober 2016

Thea van Marrewijk – van Paassen Marie-Jozé en Erik Anne Lisa, Julius Gerben Kim, Steef Judith en Roger Jonas, Rodus Ilse en Aart Zen, Luca, Minos

De afscheidsbijeenkomst en de crematie hebben plaatsgevonden op 19 oktober 2016. Correspondentieadres: Postbus 678, 2675 ZX Honselersdijk

Ook voor een hardloper staat de tijd eens stil.

Mart van Marrewijk heeft zijn laatste marathon gelopen. Met groot verdriet nemen we afscheid van onze sportieve en creatieve broer, zwager en oom. Hij is 75 jaar geworden. Lau en Riet Bert Pia en Leo Ineke en Aad Corrie Lejo en Rosemarie Geert en Gerda

Aad en Marga Mies Joke en Peter Dré en Anke Gerhard Heck neven en nichten.

Thea en de kinderen veel sterkte gewenst.

~

sinds 22 augustus 2010 weduwe van Nico van den Broek * 7 december 1924

† 16 oktober 2016 Ineke en Theo

Mathieu en Marloes Nicole en Joost Jay, Rosalie

Aad en Petra

Renée Bart en Marloes Dominique

Sjaak en Doreen Paul Hans en Monette Hendrik Simon

Helene Lucia en Jos

Esmée en Selwyn Karst

Vincent

Robin en Anne Jaedy en Alex Jari en Marieke

Correspondentieadres: Silene Uitvaart T.a.v. familie Van den Broek Postbus 53, 2290 AB Wateringen Ma is thuis, waar we de komende dagen graag met de naaste familie bijeen zijn. Wij komen samen voor de avondwake op donderdag 20 oktober om 19.00 uur in de H. Machutuskerk, Choorstraat 103 te Monster, waarna er gelegenheid is tot condoleren.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en samenzijn in ‘Fata Morgana’, Choorstraat 99 te Monster. GeDenkTekens • inscRipTies • uRnen ResTAuRATies • sieRADen

Dorpskade 28 • 2291 HR Wateringen Tel.: 0174 22 68 60 info@degedenkgroep.nl • www.degedenkgroep.nl

Heel bijzonder, heel gewoon, gewoon een heel bijzonder persoon. Wij hebben afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze zorgzame vader en trotse opa.

Jacques de Steur * 9 Juni 1939

Dag lieve superoma Bedankt voor het spelen met de blokken en de lekkere chocoladekoekjes. Een laatste knuffel van

† 14 Oktober 2016 Ineke de Steur-Batist Esther Nathalie en Mike Lisanne Rens

Jolenta Maria Eugenie ~

De gezongen Eucharistieviering bij haar uitvaart wordt gehouden op vrijdag 21 oktober om 11.00 uur in voornoemde kerk. Aansluitend zullen wij ma begeleiden naar haar laatste rustplaats in het familiegraf op de parochiële begraafplaats.

Advies bij u thuis of in onze showroom. Geopend van maandag t/m zaterdag.

Dankbetuiging

Correspondentie adres: Noordermeer Uitvaartverzorging T.a.v. Familie de Steur Kerkstraat 43b, 2295 LB Kwintsheul

Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op woensdag 19 oktober van 19.00 tot 20.00 uur in de parochiekerk St. Jan de Doper, Herenstraat 162 te Wateringen. De Gebedsdienst wordt gehouden in boven genoemde kerk op donderdag 20 oktober om 10.45 uur. Aansluitend vindt om 12.30 uur de crematieplechtigheid plaats in crematorium “Eikelenburg”, Eikelenburglaan 7 te Rijswijk. Na de plechtigheid is er gelegenheid elkaar op informele wijze te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

De kapitein heeft het stuur nu echt uit handen moeten geven

Gerard Koot

0174 25 74 74 Kerkstraat 43b | 2295 LB Kwintsheul info@noordermeeruitvaart.nl www.noordermeeruitvaart.nl

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard.

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving. Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

De dienst, voorafgaande aan de crematie, zal worden gehouden donderdag 20 oktober om 15.00 uur in de kleine aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag. Na de dienst is er vanaf 15.45 uur tot 17.00 uur gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

Intens verdrietig, maar ook dankbaar voor de vele mooie jaren, is na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud, positiviteit en levensvreugde overleden mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en trotse oma

Hennie * 28 april 1954

† 17 oktober 2016 Albert Brandenburg Fred en Emma Lara, Devy Tonia en Jordy Jane, Thijs, Dana

Hennie is thuis, alwaar we deze dagen liever onder elkaar zijn.

† 5 oktober 2016

Riet Koot-Toussaint Kees, in liefdevolle herinnering en Patricia Marvin Jason Ad en Ella Kayleigh Dave Gerard en Marian Tom en Laura Sem en Talisha Robin en Fleur Emily Luke en Manon Maria en Lex Danny en Alicia Robbie

Er is gelegenheid tot condoleren vrijdag 21 oktober van 19.00 tot 19.45 uur in de aula van de Algemene Begraafplaats, Burg. Crezéelaan 28 te De Lier. De afscheidsdienst vindt plaats in besloten kring. Hennie hield van anjers en fresia’s.

Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het overlijden van

Gerrit Bruggeman

eer

Dag en nacht bereikbaar

0174-412230 Zandeveltweg 75 - 2692 AS ’s-Gravenzande - gmeer@caiway.nl

Al meer dan 25 jaar!

w w w. u i t v a a r t v e r z o r g i n g v a n d e r m e e r. n l

Wij hebben dit ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van

Adrianus Boogaard Arie Jozina Boogaard-Hart Henk en Wilma Mariska en Ronald, Finn Andrea en Marcel, Noortje, Rimke Carla en Frans Frank en Rebeca Michelle, Ivan, Babette André in liefdevolle herinnering De Lier, oktober 2016

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en geweldige opa

Wim van Heijningen Uw kaarten en uw woorden van troost hebben ons gesteund bij dit verlies. Wim heeft bij menigeen een plekje in het hart. Gonny van Heijningen-Zwinkels Kinderen en kleinkinderen Monster, oktober 2016

Groot is het verdriet als je iemand verliest van wie je houdt. Maar heel waardevol is ook de troost die je ontvangt van mensen die met je meeleven. Wij hebben dit ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn sterke vrouw, bijzondere moeder, schoonmoeder en onze lieve oma

Aty van den Akker - van Beek Daarvoor willen wij u hartelijk bedanken.

Vader van onze vriend Jan.

Wim van den Akker

Wij wensen Loes, Jan & Esther, Owen, Boyd, Dann, Ben en overige familie alle kracht toe om dit verlies te dragen.

Peggy en Ricardo Ramona, Selina Familie van den Akker

Andries & Hanneke Dan & Laura Bob, Len

Correspondentieadres: Silene Uitvaart T.a.v. Familie Koot Postbus 53, 2291 AB Wateringen De uitvaartplechtigheid heeft plaats gevonden op dinsdag 11 oktober in de H. Bartholomeuskerk in Poeldijk, waarna wij in besloten kring afscheid van Gerard hebben genomen in crematorium Ockenburgh in Den Haag.

Groot is het verdriet als je iemand verliest van wie je houdt, maar heel waardevol is ook de troost die je ontvangt van mensen die met je meeleven.

Daarvoor willen wij u hartelijk bedanken.

Correspondentieadres: N. van den Ende Andriessenlaan 19 2692 CG ’s-Gravenzande

* 8 december 1930

dag en nacht.

Fresiastraat 12 | 2671 KS Naaldwijk | M 06 54277626 T 0174 629946 | www.eijk-uitvaartverzorging.nl

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Gerardus Johannes Maria

Persoonlijke begeleiding

of crematie,

† 14 oktober 2016

Correspondentieadres: Uitvaartverzorging De Parel, t.a.v. fam. Brandenburg Gerbera 3, 2678 PG De Lier

van der

voor begrafenis

* 11 maart 1939

Na een mooi en bewogen leven is toch nog onverwachts van ons heengegaan mijn geliefde man, onze trotse vader, schoonvader en opa

Uitvaartverzorging

Draagt zorg

Nicolaas van den Ende

Hendrika Brandenburg-Brussaard

Jay en Rosalie

Het afscheid in vertrouwde handen.

Na een liefdevolle verzorging in woonzorgcentrum “De Terwebloem” overleed heden, tot onze droefheid onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Maasdijk, oktober 2016

Eindelijk samen. Toch nog plotseling, maar dat wilde je, ben je weggegaan. Strijdend en moe. Lieve mam, we zijn er trots op je als moeder gehad te hebben. Lieve oma we zullen je missen.

Marijna van den Boogerd – van der Marel

Hierbij willen wij onze hartelijke dank uitspreken voor de overweldigende blijken van medeleven bij het overlijden van

Map mijn vrouw en maatje, onze lieve moeder en gouwe oma.

~ Reina ~

Dick Lievaart Kinderen en kleinkinderen

sinds 26 februari 2008 weduwe van Bertus van den Boogerd in de leeftijd van 70 jaar.

Naaldwijk, oktober 2016

Cilla en Aad van Hasenbroek – van den Boogerd Kelly en Joost Debbie en Johan Diana en Piet Vellekoop – van den Boogerd Giovanni Danilo

”Op mijn lijf geschreven”

Willem van den Boogerd Myron 18 oktober 2016 Verdipark 20, Naaldwijk Correspondentieadres: Diana Vellekoop - van den Boogerd, De Zijpe 7, 2673 BE Naaldwijk Onze moeder en oma is opgebaard in de familiekamer van aula ‘Woerdtuinen’, Zandhaver 2 te Naaldwijk, alwaar geen bezoek. Wij nemen afscheid van Reina op zaterdag 22 oktober 2016 om 10.30 uur in genoemde aula, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in aula ‘Woerdtuinen’.

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Karlijn de Niet info@horizonuitvaart.nl www.horizonuitvaart.nl

(0174) 623 456

Middel Broekweg 5a, Naaldwijk • Sweelincklaan 75, ‘s-Gravenzande


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 7

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!! Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst. Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt: ✔

In Memoriam 16-10-2006

Geboren 16-10-2016

Op donderdag 6 oktober 2016 is Lexx geboren. Zoon van Roy & Nicky, Burg. Francoisplein 29, 2552 TL Loosduinen. Op zondag 9 oktober 2016 is Thijmen geboren. Zoon van Jordy en Natasja Kuyvenhoven, Broertje van Merle en Hidde Lichtboei 36. 3144 DM Maassluis.

GEBOORTEKAARTJES

Lieve Nees,

Drukkerij Het Westland Koopmanstraat 42 2672 GB Naaldwijk

We missen je zo.

(0174) 64 17 40 info@drukkerijhetwestland. nl

Jan en Loes Pellikaan Geert en Monique Charlie en Noah

NU OOK ONLINE TE BESTELLEN: WWW.DRUKKERIJHETWESTLAND.NL

Wietse

- in memoriam -

Cock Damen - van Dijk 21 maart 1929

Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant (dus geen kopietjes of faxen). ✔ Maximaal 15 woorden. ✔ Schrijf duidelijk. ✔ Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

23 oktober 2015

Alweer een jaar is het geleden dat onze lieve mam is overleden. We missen haar en onze gedachten aan haar “kracht in kwetsbaarheid” nemen we met ons mee. Herenstraat 68 Wateringen

José en Henk Conny en Ed, Berend

0174 - 29 29 26 www.silene-uitvaart.nl

Peter en Paula, Tom, Els en Robin Miriam en Arjo Naaldwijk, oktober 2016

t.k. mahonieh. eethoek ronde tafel met leer ingel. blad 4 stoelen € 600,0653604250 t.k. 2 elektrische fondue pannen 1 x gebruikt € 15 p st. 0630364976 t.k. HVW hockey rokje blauw maat 152. Elastiek beetje verdraaid. T.e.a.b. 0633736332 t.k. Bordspel Mega Mindy Time vanaf 5 jaar. Z.g.a.n. € 4,50 0633736332 t.k. Kap/regenlaarzen meisje maat 37 Roze met witte stip z.g.a.n € 7,0633736332 t.k. Lego City 7737 kustwacht+waterscooter compleet met boekje € 8,0633736332 gevr. Vrijwilligers voor Wereldwinkel Wateringen 1 dagdeel p.w. 298420 gevr. Hobbyist uit Wateringen vraagt oude fietsen. Gratis afhalen. 0650976700 aangeb. 2 hankook zomer autobanden 205/70 R15 2 weken gebruikt. € 80,0610582640 gevr. Lp’s voor mijn hobby 0653699710 gevr. Platenspeler voor mijn hobby 0653699710 t.k. Gazelle herenfiets 61 cm hoogte bj.2013 8 versnel. Vering. B € 595,0612456358 gevr. postzegel verzameling te koop gevraagd 0641287652 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine ver-

met huis en div. poppetjes oa disney € 20,- 412931 t.k. Een z.g.a.n bobike kinderzitje voor achterop € 35,- 0610282743 gevr. geboortekaartjes voor mijn verzameling b v d 415940 t.k. 4 wbanden op alu velgen 185/60 R15rnSkodaseat-audi-vw polo € 350.0624942652 t.k. Elekt zaagtafel met toe behoren € 100.0627590993 gevr. Oudefietsen defect geen bezwaar ik haal ze gratis bij u op 0612702233 t.k. Damesfiets trommelrem 7vers slot licht 28inch rij klaar € 40, 620782 t.k. Herenfiets handrem 36vers slot licht 28inch rij klaar € 40,- 620782 t.k. Wit bebejoubad met stop en verstb. Standaard, kruik+zak enz 0623141146 t.k. Magnetron flessensterilisator, flessenwarmer voor in de aut 0623141146 t.k. V.d.box muziekmobiel,activitycenter,ambitoys boxspanner enz. 0623141146 gevr. Diesel tuinfrees lopend v d volkstuin tot 150 euro 0618357378 t.k. 2xkinder dekbed 1voor ledikantje 1voor wagen/ wieg. 0623141146 t.k. 3xvletenzak v.d. maxicosi 1xd.blauw, 1xgroen, 1xleuke kleuren 0623141146 t.k. Roze skipak mt 62/68

Woning te huur gevraagd voor onze medewerkers in de regio Westland/Den Haag 06 - 82977145 Kitty Dekkers

Joke Grootscholte

06 39 26 96 23

www.deparel.nl

UITVAARTVERZORGING SEDERT 1931

€ 300,- uitvaartkorting voor al onze leden! inschrijven.de-laatste-eer.nl

&

Lupine uitvaartverzorging Voorstraat 26 2685 EM Poeldijk 0174 - 27.00.90 Uitvaartverzorging De Lier Hoofdstraat 82 2678 CM De Lier 0174 - 51.03.91

www.lupine.nl

Désirée Meisenbourg & John Heskes

Een persoonlijk afscheid voor elk budget Désirée Meisenbourg Bloemenlaan 10 2292 DB Wateringen T 0174 297 719 www.yarden.nl/meyer

Een persoonlijk afscheid zonder extra kosten achteraf. Dat kan, met een van de vier Afscheidsarrangementen van Yarden Uitvaartzorg. Neem voor meer informatie contact op met Désirée of John. U heeft de keuze uit de volgende arrangementen:

Ingetogen: € 4.100,Persoonlijk: € 6.100,-

Eigentijds: € 8.400,Exclusief: € 10.900,-

* Kijk voor de voorwaarden op onze websites.

Woningontruiming met spoed WIJ HELPEN U SNEL, ZORGVULDIG EN DISCREET MET UW

Wij gaan zorgvuldig om met uw inboedel en zorgen voor een snelle afhandeling

Direct: 06-46396866 • info@woningontruimingmetspoed.nl www.woningontruimingmetspoed.nl

John Heskes ‘s Gravenzandseweg 18 2681 RJ Monster T 0174 248 763 www.yarden.nl/heskes

goeding ophalen 620355 t.k. Union Switch E-bike, herenfiets.57cm,8versn,2 sleutels 0651126758 t.k. Home trainer(TRAC) voor race fiets .Type Blue Motion T 2600 0616110030 t.k. Wasmachine ( Bosch ) type Maxx 6 Exclusiviteit ivm verhuizi 0616110030 gevr. Kunstgras ongeveer 50 m2 voor onder de trampoline 0616110030 t.k. Kinzo hogedrukspuit € 50,- 0648678868 t.k. viking schaatsen maat 40. In nieuwstaat € 75,0648678868 t.k. viking schaatsen nieuw maat 36 € 75,0648678868 aangeb. Winkler encyclopedie 0648678868 gratis. Inklapbare zonnehemel in goede staat 0647921617 t.k. Tk set Winterbanden op alu velgenrn185/60/ R 15 skoda/seat € 350,0624942652 t.k. Gebruikte zaagtafel compleet € 100.0627590993 t.k. Mooi en degelijk voetbalspel, nauwelijks gebruikt € 29,- 0636487080 t.k. Microscoop voor kinderen € 5,- 0636487080 gevr. vaatwasser-droger-metalen e d worden gratis opgehaald 0651657527 t.k. Barbie designset € 9,0636487080 t.k. houten loopfiets 4wielen van 1-3jr iets beschadigd. € 10,- 412082 t.k. Houten loopfiets 4wielen van 2-4 jr met allerlei kleurtjes. € 10,412082 t.k. 4 alu velgen met w banden 7/1/2 -8 mmrn185/60 R15 et 38 € 350.- 0624942652 t.k. Te koop goed werkende tafel zaagmachine €100.- 0627590993 t.k. uw oude videoband op dvd goede kwal 0621955764 t.k. Bobike achterzitje incl. bevestigingsbeugel € 25,412931 t.k. Blank hout kinderstoel met verkleiner en riempje € 17,50 412931 t.k. Grote bak megablocks

met wanten en voetjes + d.blauwpak 0623141146 t.k. Winterbanden op st.velgen 205/60 R1696H 2xgebr. Radial tuble 0649706237 t.k. Batavus compass damesfiets 27 versn. Frame 53 cm wielmt 28cm 0649706237 t.k. Winterb. Op st.velg 205/60 R1696H Radial tubles exstra load. 0649706237 t.k. Maxicosi autozit verhoger 15/36kilo, princessen jurk va 4j 0640075286 t.k. Verstb. Roze skeelers mt33tot36 anw. Skeelers mt36 nieuw id 0640075286 t.k. Metax Wit/lila sportschoenen mt36 niet

aangeb. Puzzel van Jan van Haasteren 1000 stukjes z.g.a.n. 01617 € 7,50 626780

0620488840 t.k. 2 nieuwe boeken geromino stiltonrnvlinders buik/mijn naam is € 12,50

t.k. houten kinderstrijkplamk met metalen onderstel € 4,- 413227

TE KOOP

HERENSTRAAT 33B MONSTER Vraagprijs € 169.000,SLANGENBURCH 12K.K. IN MONSTER u op zoek naar in een - DezeBent fijne woning is gelegen de fris, modern en royaal kindvriendelijke rustige woonwijk ingedeelden appartement met lift, omdat u starter bent “Zwartenhoek”. en/of kleiner wenst te gaan wonen? Dan moet u - Gelegen nabij strand, duinen, centrum, zeker eens komen bij dit ruime appartement. scholen, kinderboerderij én kijken speelweide. - Woning is voorzien van 4 slaapkamers. - Keuken uitgerust met inbouwapparatuur als koelkast, vrieskast, vaatwasser, oven, afzuigkap en 5-pits gasstel met wokbrander. - Kijk voor meer info op www.troostmakelaardij.nl

06-337 339 55 www.troostmakelaardij.nl

t.k. Puzzel Jan-van-haasteren 1000 stukjes z.g.a.n. Nr.01618 € 7,50 626780 t.k. lier voor boottrailer compleet met band en haak € 5,- 0622979008 t.k. drukspuit van 5 liter compleet € 4,0622979008 t.k. Twee eenpersoons nieuwe boxspring,kleur creme €100,- 0621825632 t.k. Spinnewiel stoeltje,opnieuw gemat € 25,0621825632 t.k. Nieuw eenpersoons matras. € 50,- 0621825632 t.k. Mahonie eethoek ronde tafel met leer ingelegd blad,4 stoelen € 600,0653604250 t.k. Parasol,zwart,in prima staat,afm.3x3m. Draaimechanisme 0648678868 t.k. parasolvoet,beton, verrijdbaar. Geschikt voor zware parasol 0648678868 t.k. nieuwe jaloezieën 2 stuks grijs rn86 breed/220 hoog 25mm € 125,0651229756 t.k. nieuw rolgordijn grijs 98 breed en 191 hoog was 229 ,-eur € 60,0651229756 t.k. vazen glas,bloempotten,hangbakkenrnmanden grote doos vol € 10,0651229756 t.k. grote houten fotolijst 70 bij 50 ziet er prima uit € 10,- 0651229756 t.k. winx club barbie poppen 8 stuks rnspulletjes en dvd winx € 70,0651229756 t.k. 3 barbie poppen mattel spulletjesrn3 bratz barbie poppen € 27,50 270728 t.k. mooie barbie poppen mattel 4 groot en 2 kleine mooie jurken € 30,270728 t.k. winnie de poeh en vriendjes rnknuffels 12 stuks leuk v baby € 60,270728 t.k. diddl,diddlina,pop-

Westland Midden-Delfland Hoek van Holland

Ik ben Diny, vrijwilliger bij de VPTZ Samen met mijn collegavrijwilligers geef ik steun aan mensen die thuis willen sterven. Wij zijn er op de momenten dat het nodig is. Thuis sterven

www.vptzwestland.nl coordinatoren@vptzwestland.nl

gedragen bon 0640075286 t.k. Fietsstoel achter v.a. 4jr. Snel op de fiets te klikken. 0640075286 t.k. Skibroek mt140 paars merk montain. Roze moonboots mt31/32 a 0640075286 t.k. Zandstra meegroeischaats mts schoen mt29tot32. Met zijstukk 0640075286 gevr. draaibank en freesbank 0649798990 gevr. draaibank 0649798990 gevr. boorkolom 0601746233 t.k. Koloniaals wandmeubel,rnsalon en bijzettafel. 0622920496

De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn. Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk).

pen 16 stuks prullenbak nooit mee gespeeld € 55,270728 t.k. bloempotten/sierpotten totaal 7 stuks betonlook steen € 15,- 270728 t.k. 4 kandelaars,windlicht,3 sierpottenrnalles zelfde betonlook € 25,270728 t.k. dames topjes 10 x,3x tshirts kort vestje,2x short,maat S € 25,0651229756 t.k. Voucher voor pizzeria antonio d haagrn3 gang k.menu 2 pers € 15,0628760500 t.k. kinder boeken,voorlees,sprookjesrntotaal 18 stuks zijn prima € 12,50

Vraagprijs: € 247.500,00 K.K. 0620488840 t.k. 3 nieuwe boeken van dik tromrnverschillende titels € 14,50 0620488840 t.k. winterjas groen maat m/L rnmet capuchon met nep bont vd sting € 27,50 0620488840 t.k. ring van staal met echt goud rnmaat 19/20 kan voor heer/dame € 27,50 0620488840

t.k. pocketveren matras nieuw 120x200 nieuw 180,- nu 80,- 628439 t.k. mooie golfballen 513497 t.k. zgan 2 verzilverden kandelaars H24cmxBr11cm 15,-/2 stuks 0620500977 t.k. nieuw wit electr. broodbakmachine ook voor stokbrood 45,- 06-20500977

Westerlee de jaren 60 5,387197 t.k. garmin navig. W.eur bleu flitsmelder etc. 0655982214 t.k. handsfree set auto div. extra’s 06-52001392 t.k. Brinkman 4 wandtegels tuinbouw historie 16,387197 t.k. grote doos met knexx 625413 t.k. mama fiets puch elegance igst 30,0651932063 gevr. creme-achtig tafelkleed franje. Geen pluche 627043 gevr. gratis fietsen om op te knappen 06-14376511 gevr. oude Ned. Ansichtkaarten voor verzamelaar t.k. mahonieh. eethoek ronde tafel met leer ingel. blad 4 stoelen € 600,0653604250 t.k. 2 elektrische fondue pannen 1 x gebruikt € 15 p st. 0630364976 t.k. HVW hockey rokje blauw maat 152. Elastiek beetje verdraaid. T.e.a.b. 0633736332 t.k. Bordspel Mega Mindy Time vanaf 5 jaar. Z.g.a.n.

Keurslager Van der Maarel Puur, ambachtelijk en ‘vleeselijk’ lekker!

Geldig van 19 t/m 24 oktober 2016

4 gepaneerde schnitzels slechts

695

3 boemboe baliballen slechts

450

Komt u ook onze goudbekroonde producten proeven?

t.k. dvd kinder films/serie/tekenfilmsrn14 stuks verschillende € 40,0620488840 t.k. prima laptop win7 office ed compl dvdrw wifi 0624214415 t.k. Nwe ronde dichte wilgetenen tafelkrans met 4 wax.licht 45cm € 4,247298 t.k. Leuke opklapbare poppenkast zgan HxB 53x 50cm € 4,- 247298 t.k. Mooie roze barby auto Leuk voor de sint € 3,247298 t.k. Nieuw in folie div puzzels 1000stks info zie telefoonnr € 1,50 247298 t.k. In maat verstelbare kinderrolschaatsen fischer price € 5,- 247298 t.k. Nieuw porseleinen in ds eetservies decor:Seabreeze 20dlg 4p € 15,247298 gratis. jonge guppen 413227 t.k. tijdschrift psychologie 2012 en 2013, per jaargang € 5,- 413227 t.k. box met 15 luistersprookjes op cassette € 2,50 413227 t.k. houten groeimeter, afbeelding sneeuwwitje € 3,50 413227 t.k. laptoptas kleur zwart € 4,- 413227

t.k. zgan gezondheidsmatras van Welfare 100,621733 t.k. koelkast tafelmodel 1jr oud 625413 t.k. poppenhuis 625413 t.k. nieuw zwart emaille mosselpan in verpakking 15,- 06-20500977 t.k. izgst 5 mooie muziekboeken orgel en piano in een koop 25,- 628439 t.k. leuke discolamp 5,-; radio 5,- 06-83695100 t.k. tafelmodel koelkast 1jr oud 625413 t.k. Voskamp Vrijland wandtegel kleur lessenaar ca. 1870 25,- 387197 t.k. zonnehemel zgan 13 lampen inklapbaar 100,625439 t.k. nieuwe krabpaal t.e.a.b. 06-83693100 t.k. inventum 1-pers. Elect. Onderdeken met aparte voetverwarming zgan 25,628735 t.k. set winterbanden met velg voor Fiat Panda 100,06-28974413 t.k. schaatsen noen 625566 t.k. pedaalemmer 2-delig 10,- 640399 t.k. zware skelter met 25cc hulpmotor teab; oude radio mondial 53 teab 0640156476 t.k. oud schaaltje veiling

COUPON VOOR

€ 4,50 0633736332 t.k. Kap/regenlaarzen meisje maat 37 Roze met witte stip z.g.a.n € 7,0633736332 t.k. Lego City 7737 kustwacht+waterscooter compleet met boekje € 8,0633736332 gevr. Vrijwilligers voor Wereldwinkel Wateringen 1 dagdeel p.w. 298420 gevr. Hobbyist uit Wateringen vraagt oude fietsen. Gratis afhalen. 0650976700 aangeb. 2 hankook zomer autobanden 205/70 R15 2 weken gebruikt. € 80,0610582640 gevr. Lp’s voor mijn hobby 0653699710 gevr. Platenspeler voor mijn hobby 0653699710 t.k. Gazelle herenfiets 61 cm hoogte bj.2013 8 versnel. Vering. B € 595,0612456358 gevr. postzegel verzameling te koop gevraagd 0641287652 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355 t.k. Union Switch E-bike, herenfiets.57cm,8versn,2 sleutels 0651126758 t.k. Wasmachine ( Bosch ) type Maxx 6 Exclusiviteit ivm verhuizi 0616110030

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 8

OPENBARE BEKENDMAKINGEN Omgevingsvergunning Aanvraag ontvangen: Kern De Lier

Adres Finlandstraat 8* Zijtwende 15* Hooghe Beer 3*

Projectomschrijving Dossiernummer Ontvangen plaatsen van een dakkapel (voorkant) W-AV-2016-1500 30-09-2016 vervangen van de schuur op de bestaande fundering W-AV-2016-1502 03-10-2016 inkorten van een bassin, oprichten van een koeltoren en koelgebouw en plaatsen van een koudeopslagtank W-AV-2016-1492 30-09-2016 Hooghe Beer 8* plaatsen van 48 luchtbehandelingskasten (kopgevel) W-AV-2016-1493 30-09-2016 Kleine Hei 4* slopen op grond van ruimtelijke regels W-AV-2016-1490 29-09-2016 Sandhortshof nabij 38 (Schelpenduin kavel 28) * oprichten van een woning met garage W-AV-2016-1474 29-09-2016 Orberlaan 43* wijzigen van de afstand tussen twee WOT’s voor oprichten van een energieruimte (wijziging vergunning W-AV-2015-0779) W-AV-2016-1498 30-09-2016 Hortensiastraat 14 en Kerkpad 11* inpandig verbouwen van een winkel W-AV-2016-1505 03-10-2016 Santhorsthof nabij 38 (plan De Duinen fase 1b, kavel 44) * oprichten van een woning en aanleggen van in-/uitrit W-AV-2016-1510 04-10-2016 Madeweg 33A* oprichten van een schuine kap en verbouwen en vergroten van een woning W-AV-2016-1511 04-10-2016 Dijkweg 21* handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening (t.b.v. Inloophuis Carma) W-AV-2016-1485 29-09-2016 Perenstraat 31* oprichten van een dakopbouw W-AV-2016-1495 30-09-2016 Geestweg nabij 122A* verplanten van een boom W-AV-2016-1499 30-09-2016 Kwartszand nabij 1* oprichten van 27 rijwoningen blok 1 t/m 4 (De Meander - Woerdblok fase 4.3 en 4.4) W-AV-2016-1512 05-10-2016 Casembrootlaan nabij 1 (kavel 17) * oprichten van een vrijstaande woning W-AV-2016-1515 06-10-2016 Heulweg 2* vernieuwen en veranderen van de lichtreclame W-AV-2016-1494 30-09-2016 Murraijstraat 1A * plaatsen van twee dakkapellen (voor- en achterkant) en oprichten van een erker W-AV-2016-1508 03-10-2016 Ambachtsweg 45* vervangen van de achtergevel W-AV-2016-1513 05-10-2016

Honselersdijk Kwintsheul Maasdijk Monster

Naaldwijk

Poeldijk Wateringen

Vergunning geweigerd: Kern ’s-Gravenzande

Adres Monsterseweg 117**

Projectomschrijving huisvesten van arbeidsmigranten

Dossiernummer Verzonden W-AV-2016-0783 04-10-2016

Vergunning verleend (regulier): Kern ’s-Gravenzande

Honselersdijk Kwintsheul Poeldijk Wateringen

Adres Projectomschrijving Van de Kasteelestraat 18 en 18A vervangen van een raamkozijn door een deurkozijn (aangevraagd als Van de Kasteelestraat 18) *** Hoflaan 48*** verplaatsen van een in-/uitrit Dijkstraat 26A *** uitbreiden van de woonkamer op de eerste verdieping Heulweg 128*** plaatsen van een dakkapel (voorkant) ABC Westland 468 (aangevraagd als 140) *** vernieuwen en vergroten van een bedrijfsgebouw Dr. Schaepmanstraat 2*** slopen op grond van ruimtelijke regels

Dossiernummer Verzonden W-AV-2016-1303 30-09-2016 W-AV-2016-1427 06-10-2016 W-AV-2016-1389 03-10-2016 W-AV-2016-1370 04-10-2016 W-AV-2016-1085 04-10-2016 W-AV-2016-1367 30-09-2016

Verlenging beslistermijn: Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer De Lier Oranjeplein tegenover 60D**** plaatsen van een tijdelijke geldkiosk W-AV-2016-1128 * Inzien aanvraag: Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Dat betekent dat u tegen deze aanvraag geen zienswijze naar voren kunt brengen, geen bezwaar kunt maken of beroep kunt instellen. Dat is eerst mogelijk zodra er op de desbetreffende aanvraag een beslissing is genomen. Gelijktijdig met de bekendmaking van deze beslissing - eveneens via het weekblad - wordt aangegeven welk rechtsmiddel daartegen open staat. ** Een besluit op de aanvraag om omgevingsvergunning ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u het besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden 14 0174. Bezwaar en beroep: Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken, te rekenen vanaf de datum van verzending van de vergunning, bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. *** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar: Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Informatie over hoe u bezwaar kunt maken, kunt u terugvinden op www.140174.nl onder het onderwerp bezwaar maken. Voorlopige voorziening: Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’sGravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend. **** Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open.

Publicatiedatum donderdag 13 oktober 2016 Bron: www.gemeentewestland.nl

WIJZIGINGSPLAN STUARTLAAN 7 HONSELERSDIJK Naam: Stuartlaan 7 Honselersdijk Soort plan: wijzigingsplan Status: vastgesteld Publicatiedatum: 13-10-2016 Reactietermijn: vrijdag 14-10-2016 t/m vrijdag 25-11-2016 Nummer: NL.IMRO.1783.abp00000013W31-VA01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het wijzigingsplan voorziet in een juridisch-planologische regeling voor het wijzigen van de gronden met de bestemming ‘Agrarisch – Glastuinbouw’ in de bestemming ‘Wonen’ ter plaatse van het perceel Stuartlaan 7 te Honselersdijk teneinde de bestemming van de woning te wijzigen. Ter plaatse van het plangebied vigeert het bestemmingsplan ‘Glastuinbouwgebied Westland’. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt schriftelijk beroep indienen binnen de reactietermijn bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag indien u als belanghebbende: - tijdig tegen het ontwerp plan een zienswijze naar voren heeft gebracht; - aantoont dat u redelijkerwijs niet in staat bent geweest een zienswijze in te dienen. Voorlopige voorziening: Indien u beroep heeft ingesteld kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het plan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

WIJZIGINGSPLAN NAALDWIJKSEWEG 243A TE ’S-GRAVENZANDE Naam: Naaldwijkseweg 243a te ’s-Gravenzande Soort plan: wijzigingsplan Status: vastgesteld op 04-10-2016 Publicatiedatum: 13-10-2016 Reactietermijn: vrijdag 14-10-2016 t/m vrijdag 25-11-2016 Nummer: NL.IMRO.1783.abp00000013w30-VA01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het perceel ligt in het duurzame glastuinbouwgebied ten oosten van Persijn van Ouwendijcklaan, ten westen van de Heenweg en aan de Naaldwijkseweg. Het verzoek betreft het perceel Naaldwijkseweg 243a te ’s-Gravenzande voor het omzetten van de bestemming ’Agrarisch - Glastuinbouw’ in de bestemming ’Wonen’, groot 749 m2. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt schriftelijk beroep indienen binnen de reactietermijn bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag indien u als belanghebbende: - tijdig tegen het ontwerp plan een zienswijze naar voren heeft gebracht; - aantoont dat u redelijkerwijs niet in staat bent geweest een zienswijze in te dienen. Voorlopige voorziening: Indien u beroep heeft ingesteld kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het plan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

GEMEENTEBLAD WESTLAND 2016, NR. 25 In het Gemeenteblad Westland 2016 is het volgende besluit opgenomen: Gemeenteblad nr. 25 Collegebesluit van 20 september 2016, inhoudende de vaststelling van de Tweede Leidraad Invordering gemeentelijke belastingen Westland 2016. Inwerkingtreding: Dit besluit treedt in werking op 14 oktober en werkt terug tot en met 1 juli 2016. Inzien van het besluit. Het Gemeenteblad ligt kosteloos ter inzage bij het Omgevingscontactcentrum in het gemeentekantoor in Naaldwijk, Stokdijkkade 2. MEDEDELING VERKEERSBESLUIT Het college van burgemeester en wethouders van Westland deelt mee dat zij de volgende verkeersbesluiten heeft genomen en dit bekend heeft gemaakt in de Staatscourant.  Naaldwijk gehandicaptenparkeerplaats Dianastraat  Naaldwijk uitbreiding laadvoorziening Havenstraat  Naaldwijk opheffen parkeerschijfzone Verspycklaan De datum waarop de bekendmaking op de website van de Staatscourant verschijnt is de officiële datum van bekendmaking. Het in de Staatscourant opgenomen besluit is het enige rechtsgeldige besluit. Hoe en waar u bezwaar kunt maken is terug te vinden in de tekst van elk afzonderlijk besluit. Voor de volledige tekst kunt u terecht op de website van de Staatscourant. www.staatscourant.nl.

BESTEMMINGSPLAN BEDRIJVENTERREIN ABC WESTLAND 1STE HERZIENING Naam: Bedrijventerrein ABC Westland 1ste herziening Soort plan: bestemmingsplan Status: ontwerp Publicatiedatum: 13-10-2016 Reactietermijn: vrijdag 14-10-2016 t/m donderdag 24-11-2016 Nummer: NL.IMRO.1783.ABP00000024h01-ON01 Artikel: 1.3.1 Besluit ruimtelijke ordening en 3.8 Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het bestemmingsplan maakt geen nieuwe ontwikkelingen mogelijk, maar hersteld een omissie van het bestemmingsplan ‘Bedrijventerrein ABC Westland’. Het gaat om de percelen gelegen aan de Nieuweweg 58a en 58b te Poeldijk. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt een zienswijze indienen binnen de reactietermijn. Stuur uw zienswijze naar: Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk t.a.v. de raad van Westland, team STB. Het is ook mogelijk om een mondelinge zienswijze in te dienen, neem hiervoor contact op met het Omgevingscontactcentrum via 140174. Alleen als u als belanghebbende tijdig een zienswijze heeft ingediend, kunt u later beroep instellen tegen de vaststelling van het bestemmingsplan.

Raadscommissievergaderingen Maandag 24 oktober 2016

In de week van 24 tot en met 28 oktober vinden raadscommissievergaderingen plaats in het gemeentekantoor te ‘s-Gravenzande. Dit mede ter voorbereiding van de raadsvergadering van 15 november 2016. De meest actuele informatie en de volledige agenda met de bijbehorende stukken vindt u op www.gemeentewestland. nl. Ze liggen ook ter inzage bij het Bedrijven en omgevingscontactcentrum in het gemeentekantoor in Naaldwijk.

Wilt u inspreken?

U heeft de mogelijkheid om aan het begin van een vergadering in te spreken over een onderwerp dat op de agenda staat. Wilt u inspreken, neem dan contact op met de griffie op 14 0174. Per e-mail aanmelden kan ook: griffie@gemeentewestland.nl

Raadscommissie MO> aanvang 19:00 Schrijven Liers Sport Overleg d.d. 22-09-2016 inzake verhoging huurtarieven; Schrijven Platform Gehandicapten Westland d.d. 26-09-2016 inzake knelpunten sociaal beleid; Schrijven VNG d.d. 28-09-16, betreffende overheveling huishoudelijk hulp van thuiswonende Wlz clienten naar de Wlz.; Schrijven college d.d. 0709-2016 betreffende beantwoording artikel 42-vraag gesteld door de fractie WV inzake aanpak oudere werknemers zonder baan; Schrijven college d.d. 07-09-16, betreffende beantwoording artikel 42-vraag gesteld door de fractie WV inzake afwijzing subsidieaanvraag voor het project Sport en cultuur: Samen scoren.

inzake afdoen motie verplaatsing reclamevitrines; Schrijven college inzake Welstandsverantwoording: Jaarverslag Dorp Stad & Land 2015 en B&W verslag welstandsbeleid 2015; Schrijven college inzake terinzagelegging ontwerpbestemmingsplan Bedrijventerrein ABC Westland 1e herziening; Mail van A. Zuijderwijk d.d. 060916, betreffende berichtgeving aan B&W en Raad inzake opfleuren dorpskernen met als voorbeeld het winkelcentrum Wateringen anno 2016; Schrijven HTM Personenvervoer N.V. inzake bus in- of aanbesteden; Raadsvoorstel reparatiebesluit Mooi Uilehorst te Honselersdijk; Beantwoording artikel 42-vraag WV inzake buurtschouwen; Beantwoording artikel 42-vraag D66 inzake openstelling gemeentewerven.

Woensdag 26 oktober 2016

en raadsleden over coalitie HOT; Windmolens op zee; windmolens binnen 12 mijlszone en kavelbesluiten 1 en 2; Schrijven college inzake voortgangsrapportage MKB-investeringsfonds september 2016; Schrijven college d.d. 05-1016 betreffende intentieovereenkomst met BPD inzake Liermolen en Molensloot-Oost; Schrijven Prov. Z.-H. d.d.12-09-16, betreffende financieel toezicht jaarrekening 2015; Schrijven VNG d.d. 22-09-16 inzake modelverordening ex artikel 212 gemeentewet; Uitspraak Accountantskamer inzake klacht WV betreffende Deloitte; Bespreking concept-motie GBW uitbreiding Heenweg; Beantwoording art. 42-vraag WV inzake afvalwaterzuiveringsopgave in de glastuinbouw; Raadsvoorstel inzake verzelfstandiging exploitatie De Hofboerderij.

Raadsinformatieavond> aanvang 20:00 – 21:00 Presentatie Omgevingswet. Raadscommissie Ruimte> aanvang 21:00 Schrijven college inzake voortgang ontwikkeling Chrysantenstraat te Naaldwijk; Schrijven college inzake definitieve reactie op uitvoeringsregelgeving Omgevingswet; Schrijven college

Raadsinformatieavond> 19:00 – 21:00 Presentatie stand van zaken uitwerking Wilhelminaplein in Naaldwijk en Marktplein in ‘sGravenzande; Presentatie nota “Reserves en Voorzieningen” 2016; Presentatie activiteiten Stichting Bezoek Westland 2016. Raadscommissie EFO> aanvang 21:00 Schrijven college inzake brief aan statenleden

Raadscommissie Bestuur> aanvang 19:00 Schrijven college d.d. 16-09-16 inzake aanpakdrugscriminaliteit; Beantwoording artikel 42-vraag WV inzake dierenwelzijn in Westland; Beantwoording artikel 42-vraag WV inzake vervolg procedures en correctheid ten opzichte van burgers.

Dinsdag 25 oktober 2016

Voorlopige agenda

De agenda voor de raadsvergadering kan altijd gewijzigd worden aan het begin van de vergadering als de agenda wordt vastgesteld. Voor de meest actuele agenda kunt u terecht op www.gemeentewestland.nl. Voorlopige agenda’s van de raadscommissievergaderingen

Donderdag 27 oktober 2016

WAANZINNIGE DEALS BIJ RITEL!! VERLENGEN, OVERSTAPPEN OF EEN NIEUW ABONNEMENT? BIJ RITEL IS ALTIJD ALLES MOGELIJK!!

+ 5000MB data (4G) + onbep. min/sms

5000MB DATATEGOED

slechts

54.

00

per maand

éénmalig bijbetalen €0

+ 100 min/1000 sms + 1000MB datategoed

slechts

17.

50

Of 100 min/1000 sms & 2000MB: €22,50/mnd

Apple iPhone 5S éénmalig bijbetalen €0

+ 300 min/1000 sms + 1000MB datategoed (4G)

p/mnd

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €23 /mnd

éénmalig bijbetalen €95

+ 120 min in NL en EU + 3000MB datategoed (4G)

33.

00

+ 8000MB data (4G) + onbeperkt min/sms slechts

39.

00

G R AT I S!

per maand

p/mnd

Samsung Galaxy S7 Edge

2E INKTCARTRIDGE €1 HP 364 XL *

éénmalig bijbetalen €0

cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!

+ 1000MB data (4G) + 100 min/sms slechts

35.

00

slechts

50

per maand

p/mnd

29. 29 . €1! E EED TW

99

NU

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

NU

Canon PGI 520/521 * cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

NU

19. 19 . EED TW E €1! 99

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

HP 301 XL *

Canon PGI 525/526 *

zwarte inktcartridge met een capaciteit van 20 ml!

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

21. 21 . TWEEDE €1! 99

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

NU

19. 19 . TWEEDE €1! 99

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

GROOTSTE KEUZE IN ACCESSOIRES!

RITEL HEEFT ALLE NETWERKEN! NIEUW & VERLENGING!

NAALDWIJK, De Tuinen 26 1101

éénmalig bijbetalen €0

p/mnd

slechts

22.

Of 300 min/1000 sms & 2000MB: €27,50/mnd

00

+ 100 belminuten/sms + 1000MB datategoed (4G)

Of 120 min in NL & EU & 6000MB: €36/mnd

Galaxy A3 (2016)

38. 15.

éénmalig bijbetalen €0

Apple iPhone 6S

Samsung Galaxy S7

slechts

0174-767270

EN DE LAAGSTE PRIJZEN

Barendrecht • Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Hulst • IJsselstein • Middelburg • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Terneuzen • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. *acties i.c.m. inktpatronen van Second Life (huismerk) Let op: geldig t/m 31 oktober 2016!

éénmalig bijbetalen €0

Samsung Galaxy J5

Apple iPhone 7 32GB


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 9

NIEUWS EN ACHTERGRONDEN Cultuuragenda

Deze agenda wordt gemaakt in samenwerking met Westland Cultuurweb

Expositie Vakmanschap is Meesterschap t/m 18 februari in De Lier 10.00 – 16.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl Festival Icarus 19 en 20 oktober in De Lier en Naaldwijk 13.30 – 17.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl Literair Café De Mooie Woorden ‘Loswerk’ Donderdag 20 oktober in Naaldwijk 20.00 – 22.30 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl Vakantie activiteit voor kinderen Donderdag 20 oktober in Naaldwijk 13.30 – 16.30 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl

Leerlingen reizen naar Kenia Op 4 november vertrekt er een groep van 32 Westlanders naar Kenia voor een 8-daagse reis langs de projecten van Girls Empowerment Foundation (GEF). De groep bestaat uit 24 leerlingen van zowel MAVO, HAVO als VWO van ISW Hoogeland. De begeleiding van de reis is in handen van 8 ouders. De aanleiding van deze reis is de goede doelendag op het ISW, waar leerling Rosa Varekamp op Edwin Jansen van de Foundation af stapte met de vraag of ze een keer mee mocht naar Kenia om de projecten te bezoeken. Het doel van de reis is de scholieren kennis te laten maken met ontwikke-

lingswerk en de verschillende projecten van GEF. Het programma zal bestaan uit het bezoeken van het wees-

De leerlingen bezoeken het weeshuis huis Henny’s Childrens Home, het organiseren van een sportdag voor de weesmeisjes, het schilderen van het weeshuis, het aanleggen van de

De VU Westland (Volksuniversiteit) is een cursuscentrum voor iedereen in de Westlandse regio die zijn kennis wil uitbreiden, opfrissen of gewoon zinvol bezig wil zijn. VU Westland is gevestigd in ‘s-Gravenzande op een centrale locatie met moderne lesloka-

len. De lessen worden gegeven door uitsluitend gekwalificeerde docenten en vinden zowel in de avond als overdag plaats. “Wij vinden het belangrijk dat vrijwilligers hun taken goed kunnen vervullen en wanneer een stukje educatie daarbij helpt, bieden wij dat

Orgelconcert Minne Veldman Zaterdag 22 oktober in Wateringen 19.30 – 21.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl West Percussion Westland Samba Tour Zaterdag 29 oktober in Naaldwijk 9.30 – 16.45 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl

Oude Kerk Klassiek Westland Saxofoon Orkest Zondag 30 oktober in Naaldwijk 15.00 – 18.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl Bekijk de volledige cultuuragenda op www.westlandcultuurweb.nl Uw evenement ook in deze agenda? Meld uw organisatie aan op www. westlandcultuurweb.nl en plaats zelf uw evenementen in de uitagenda.

Vind ons leuk!  Het Hele Westland

Vrijwilligers kunnen bij VU Westland kiezen uit een divers aanbod.

Fancy Fair Naaldwijk levert € 88.000,- op De Fancy Fair van de St. Adrianusparochie in Naaldwijk heeft € 88.000,opgeleverd. Tientallen vrijwilligers van scouting en kerk hebben 7, 8 en 9 oktober honderden bezoekers over de vloer gehad om geld op te halen voor Scouting Naaldwijk en de St. Adrianusparochie. Het hele weekend stond in de gedachte ‘Samen sterk voor Scouting en Kerk’. Met de opbrengst van het evenement kan de kerk investeren in onderhoud en kan de scouting programma’s organiseren voor haar jeugdleden.

Foto: PR

Groei De belangrijkste afspraken houden in dat er meer sociale huurwoningen komen; dat er voldoende vrijgekomen woningen houden in de betaalbare sociale huur zijn; dat het aantal betaalbare huurwoningen rond de 70% blijft; dat er ingezet wordt op de doorstromingen van senioren, (hogere) middeninkomens en jongeren; dat de levensloopgeschiktheid van nieuwe of gerenoveerde woningen wordt verbeterd; dat de duurzaamheid van bestaande woningen wordt verbeterd en aandacht voor de leefbaarheid. De afspraken zijn gebaseerd op de Woonvisie van de gemeente. Deze visie focust zich op de Westlandse woonbehoefte tot 2030. Prognoses laten zien dat Westland een groeiende gemeente is. Om daarop in te kunnen spelen worden er de komende 15 jaar ongeveer 7.500 woningen gebouwd waarvan 1.500 sociale huurwoningen. De afspraken met de woningcorporaties zijn meerjarig vastgelegd. Ieder jaar bespreekt de gemeente samen

graag aan”, aldus Ank van de Meulen, coördinator VU Westland.

Breed aanbod “Door het aanbieden van een deel van onze cursussen op de vrijwilligersacademiewestland.nl, bereiken wij weer andere mensen en voor de Vrijwilligersacademie is het een uitbreiding van het lesaanbod. Een mooie samenwerking met een win-win resultaat.” Vrijwilligers kunnen bij VU Westland kiezen uit een divers aanbod, dit varieert van het opfrissen van de Nederlandse taal tot het ontwikkelen van een website. Maar ook een cursus voetreflexologie behoort tot de mogelijkheden. “Vrijwilligerswerk is heel breed en wordt door veel verschillende soorten mensen gedaan, daarom is het eigenlijk niet meer dan logisch dat er een ook breed aanbod aan cursussen is”, sluit Ank af. Op www.vrijwilligersacademiewestland.nl vindt u een compleet overzicht van workshops en trainingen in Westland. Wilt u als organisatie hier uw aanbod kwijt, neem dan contact op met Vitis Welzijn via info@ vrijwilligersacademiewestland.nl of 0174 – 630358.

West Percussion op tour voor Serious Request Op zaterdag 29 oktober gaan de enthousiaste slagwerkers van sambagroep West Percussion op tour. Zij spelen samba’s in verschillende kernen van het Westland en Maassluis om zoveel mogelijk donaties in te zamelen voor het goede doel van 3FM Serious Request 2016. Die actie vraagt dit jaar aandacht voor de jaarlijks 900.000 kinderen die sterven aan een longontsteking. Kinderen die eenvoudig te redden zijn met de juiste behandeling en goede informatie. De samba-tour start om 09.00 uur in de Willem III straat in Maasdijk en vertrekt daarna naar winkelcentrum Koningshoek in Maassluis. Om 11.30

Gemeente tekent prestatieafspraken met corporaties Gemeente Westland heeft voor het eerst prestatieafspraken gemaakt met woningcorporaties Wonen Wateringen en Arcade. De afspraken gaan over de huidige- en de toekomstige sociale huurwoningen en over duurzaamheid en levensloopgeschiktheid ervan. Ook veiligheid, onderhoud van de buitenruimte en buurtbeheer maken ook onderdeel uit van de afspraken. “We willen meer passende en betaalbare woningen voor Westlanders. Ik ben trots dat we voor het eerst sinds het ontstaan van de gemeente Westland hierover prestatieafspraken hebben gemaakt tussen gemeente, woningcorporaties en de huurdersvereniging Westland. Deze afspraken leveren een belangrijke bijdrage aan de doelstelling van onze woonvisie”, Aldus wethouder Arne Weverling. “De woningcorporaties leveren een essentieel aandeel aan de stijgende vraag naar sociale huurwoningen in Westland. Op deze manier kunnen we onze groeiende gemeente blijven voorzien van passende woningen.”

‘Sfeervol herfstdiner in Pastoriekamer’

Vrijwilligersacademie; breed aanbod educatie voor vrijwilligers

Five Past Seven + The Social Addicts Vrijdag 21 oktober in Wateringen 21.00 – 03.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl

MCW Jampotsessie Zaterdag 29 oktober in Naaldwijk 20.00 – 01.00 uur Zie voor meer informatie www.westlandcultuurweb.nl

moestuin bij de nieuwe basisschool Henny’s Academy, het bezoeken van een huis voor gehandicapte kinderen en als hoogtepunt het bijwonen van de opening van de nieuwe basisschool. Deze school is deels gefinancieerd door Westlandse initiatieven. Samen met de weesmeisjes gaan de Westlandse leerlingen wandelen, sporten, spelletjes doen, voorlezen en dansen. Ook een safari op het land en in de zee staat op het programma. De leerlingen zijn druk bezig met de voorbereidingen van de reis. Op www.girlsempowerment.nl/category/kenia-reis-isw-2016/ wordt daarover druk geblogd en gevlogd.

Restaurant Op Hodenpijl

met de corporaties de voortgang van de afspraken en indien nodig worden deze aangepast of aangescherpt.

Vestia De gemeente is nog in gesprek met Staedion over investeringen in nieuwbouw in Westland en ze bekijkt of het mogelijk is om afspraken met Vestia te maken. Volgens de gemeente draagt ‘het beleid van Vestia (verkoop huurwoningen en huurverhogingen) [...] niet bij aan de doelstellingen van de Westlandse woonvisie.’ De gemeente bekijkt of ze afspraken met Vestia kan maken over de delen van het Vestiabeleid die voldoen aan de Westlandse Woonvisie, zoals het beheer en onderhoud van Vestia-woningen. Op termijn heeft Vestia het voornemen hun bezit over te dragen aan andere corporaties. Omdat dit niet voor de korte termijn een oplossing biedt wil de gemeente het Vestia-beleid ook aan gaan kaarten bij het ministerie.

V.l.n.r. Rob Vroomhout (Huurdersvereniging Westland), Cihan Daskapan (Wonen Wateringen), Arne Weverling (Gemeente Westland) en René Lemson (Arcade). Foto: Thierry Schut

uur wordt de samba-groep verwacht in De Lier en om 12.30 uur laten zij in Wateringen van zich horen. In Poeldijk klinken om 13.25 uur de sambaklanken, waarna om 14.20 uur Monster op het programma staat. West Percussion wordt vervolgens om 15.15 uur in ‘s-Gravenzande verwacht en de tour sluit af in Naaldwijk om 16.15 uur. Een promotieteam neemt uw donatie in ontvangst. De leden van West Percussion gaan op 20 december naar Breda om daar de cheque in te kunnen leveren bij “Het Glazen Huis” van 3FM Serious Request en een nootje te spelen.

Bedrijfsleider Saskia Colijn-Dersjan en chef-kok Michael van Belle proosten op het nieuwe herfstmenu. De koude herfstavonden staan weer voor de deur, reden genoeg voor restaurant Op Hodenpijl in Schipluiden om hun pastoriekamer dagelijks open te stellen voor een sfeervol herfstdiner. Chef-kok Michael zorgt elke 2 tot 3 weken voor een nieuwe kaart. “We leven met de seizoenen en gebruiken dus seizoensgebonden producten.” door Janneke Noordermeer De tuin op de Levende Buitenplaats – de boerderij van Op Hodenpijl - vertelt chef-kok Michael van Belle wat er in de komende weken geserveerd wordt in restaurant Op Hodenpijl in Schipluiden. “Groenten komen uit onze eigen moestuin,” vertelt de chef-kok. “De tuin laat precies zien met welke mooie groenten ik de komende weken aan de slag kan gaan.” Elke 2 tot 3 weken verzorgt Michael een nieuwe menukaart. “Ons aanbod is afhankelijk van wat onze eigen tuin, kas en stal ons bieden. Dat geldt ook voor de Noordzee vis die we serveren. Het kan zelfs zo zijn dat ik bijvoorbeeld maar 5 gerechten met kabeljauw kan serveren en dat het daarna gewoon op is. Ik krijg van onze visleverancier wat hij die week heeft kunnen vangen.”

WV wil inzicht in faciliteiten statushouders Westland Verstandig wil weten welke faciliteiten statushouders ontvangen wanneer ze een woning in Westland krijgen toegewezen. De fractie zegt dat er veel onduidelijkheid bestaat over wat statushouders nu precies krijgen. WV: “In de regel krijgen zij een huis toegewezen en ook krijgen zij in de regel de inrichting van hun woning van de gemeente. Dan ontstaat er onduidelijkheid. In de ene

gemeente gebeurt dat in de vorm van een lening en bij andere gemeenten wordt dat geschonken. Hoe zit dat in de gemeente Westland?” De website van de gemeente biedt volgens de fractie onvoldoende duidelijkheid. Ze meent dat het goed zou zijn als alle inwoners zouden horen of kunnen opzoeken hoe he in Westland geregeld is. WV heeft vragen over de kwestie gesteld aan het college.

Smidswerk in Timmerwerf

Seizoen Een frequent wisselende kaart zorgt voor een uitdaging voor de bedrijfsleider en de verantwoordelijke voor het bedieningsteam Saskia ColijnDersjant. “Als bediening moeten we scherp blijven, maar dat maakt het vak juist interessant. Aan tafel willen we onze klanten enthousiast maken voor onze verse, biologische gerechten. Een deel van onze gerechten wisselt vaker dan elke 2 tot 3 weken. De keuken informeert ons daarom dagelijks, zodat we aan tafel onze gasten meer over hun gerecht kunnen vertellen.” Groenten In de keuken van het restaurant spelen groenten de hoofdrol. “Bij het opstellen van de menukaart beginnen we met de groentegarnituren,” legt Michael uit. “De garnituren veranderen het meest met de seizoenen. In het herfstmenu zijn ook weer mooie groenten terug te vinden zoals knolselderij, verschillende paddenstoelen, pompoen en bloemkool. We doen altijd iets bijzonders met de groenten. De bloemkool wordt bijvoorbeeld niet gewoon gekookt, zoals de meeste mensen het kennen, in ons herfstmenu is de bloemkool gerookt. We poffen de prei en de knolselderij en konfijten de pompoen. Na het verzinnen van de

groentegarnituren kijken we welke vis en vlees er goed bij past.”

Vis en vlees Ook voor vis en vlees is Michael afhankelijk van beschikbaarheid. “Het maakt wel dat je creatief wordt en blijft,” lacht de chef-kok. Elke week komt de visleverancier langs met de vangst van die week. “Elke week is het weer wat anders. Alle leveranciers waar we mee samenwerken zijn biologisch. Voor de visleverancier betekent dat hij werkt binnen de Nederlandse wateren en ook zijn bijvangst verkoopt. Alle diertjes die eigenlijk niet de hoofdvangst zijn. De ene week zijn dat tarbotjes, de andere week is dat zeewolf.” Vlees komt uit de stal van de Levende Buitenplaats. “We hebben eigen koeien en varkens. Ik vind het belangrijk dat elk beest een goed leven heeft gehad en dat de producten waarmee we werken eerlijk zijn.” Nieuwsgierig geworden naar het herfstmenu van restaurant Op Hodenpijl? Het diner wordt van dinsdagtot en met zaterdagavond geserveerd vanaf 17.30 uur (op zondag wordt er geen diner geserveerd). Op Hodenpijll is op maandag gesloten en op de overige dagen vanaf 10.00 uur geopend.. Reserveren kan via 015-3801840.

Warm huis voor asieldieren Begin november start de renovatie van dierenasiel Het Julialaantje in Rijswijk. Het asiel neemt honden en katten op uit de regio, zoals ook het Westland. Vanwege de verbouwing is het asiel een paar maanden gesloten en wordt de opvang tijdelijk overgenomen door het asiel in Zoetermeer. Om zo min mogelijk dieren te moeten overplaatsen, wordt geprobeerd om

de honden en katten die nu in de opvang van het Julialaantje zitten, nog voor de verhuizing een nieuw thuis te bieden. Van vrijdag 21 tot en met zondag 23 oktober zijn er speciale warme huisdagen. Het Julialaantje is dan extra lang open om een kijkje te nemen bij de dieren. Zie www.asieljulialaantje.nl voor informatie over de dieren.

Halloween in de Heenweg Op zaterdagavond 29 oktober wordt Heenweg het engste dorp van het Westland. De kleine kinderen gaan tussen 19.00 en 20.30 uur langs de versierde huizen voor ‘trick or treat’. De kinderen worden vanaf 18:45 uur verwacht op het voorplein van de brede buurtschool De Kameleon Heenweg. Van 19:00-20:30 uur gaan de kinderen, verkleed als griezels of iets anders, kriskras door Heenweg en bellen zij

Op zaterdag 22 oktober komt na het timmer-, het loodgieters- en het schilderswerk het smidswerk in de schijnwerpers te staan bij museum De Timmerwerf in De Lier. Gerard Schram bouwde in 1939 een kleine smederij tegenover de Dom. Toen er na de oorlog veel werk was, werd de werkplaats te klein en verhuisde het bedrijf naar de Lierweg. Inmiddels is de vierde generatie Schram actief binnen het bedrijf en is Schram Hek-

werken een begrip. In de werkplaats van De Timmerwerf laat werknemer Duuk Schouten zien wat er nodig is bij het maken van hekwerken. De sierelementen, de maatvoering en verdeling van de onderdelen zijn essentieel om tot een fraai stuk smeedwerk te komen. De smid is aan het werk tussen 10.00 en 16.00 uur in Museum ‘De Timmerwerf’, Hoofdstraat 63 in De Lier.

Lezing over Hollandse meesters in bieb

Handwerkverkoop in de Ark

Het koor 4Fun geeft op vrijdag 4 november een optreden in de Oude Kerk in Naaldwijk. Het koor brengt een gevarieerd programma met licht populaire muziek, onder leiding van dirigent Peter Csuka. De Wateringse band The Flow zal ook optreden en enkele lied-

Op donderdag 20 oktober vindt een verkoop van handwerken plaats in De Ark in Wateringen. De handwerken zijn gemaakt door bewoners van de Ark en door mensen van buitenaf. De opbrengst is bestemd voor het Rode Kruis. Het gaat om handgemaakte kaarten, sokken, tafelkleedjes, gehaakte poncho’s, kussens, Nijntjes, geborduurde kleden, tafelkleden en schortjes. De markt is van 14.00 tot 16.30 uur. De Ark is te vinden aan de Herenstraat in Wateringen.

De Lionsclub Westland heeft € 1600,geschonken aan de vrijwilligers terminale thuiszorg (VPTZ) regio Westland. Het bedrag is de opbrengst van de verkoop van verse streekproducten op de zomerbraderie in ‘s-Gravenzande. De Lions, geholpen door VPTZ-vrijwilligers, hadden daar een stand waar ze verse Westlandse groenten verkochten voor een goed

Op 26 oktober geeft kunsthistoricus Hoo Man Chan een lezing in de Bibliotheek Monster over het fenomeen ‘genrestuk’. De lezing sluit aan bij de tentoonstelling van 17de-eeuwse Hollandse schilderijen in het Haagse Mauritshuis. Aanvang van de lezing is 20.00 uur, deelname kost € 5,- voor leden van Bibliotheek Westland en € 7,50 voor niet-leden. Kaartjes via www.bibliotheekwestland.nl.

Foto: Roger van der Kraan

aan bij deuren waarbij het ganglicht aan staat. Wie geen bezoek van de griezels op prijs stelt, kan het ganglicht uit laten. Voor de kinderen vanaf ongeveer 10 jaar is er vanaf 20.30 uur een Spookslot in de Voetbalkooi aan de Asterhof met allemaal enge figuranten, attributen en meer. Er is een Halloween-versnapering, marshmallows roosteren, pumpkin bowlen en muziek. entree bedraagt € 1,-.

4Fun zingt in Oude Kerk jes begeleiden. De avond wordt gepresenteerd door Kirsten van Schaik. Na afloop is er een after party. De avond vangt om 20.00 uur aan. Kaarten à € 15,- zijn verkrijgbaar via de koorleden en bij sigarenmagazijn De Wilde in Naaldwijk. Zie ook www.koor4fun.nl.

Lions halen € 1600,- op voor VPTZ

doel. Dat doel was dit jaar de VPTZ. Afgelopen vrijdag overhandigde Lionsvoorzitter John Geeratz in het Heilige Geest Hofje in Naaldwijk de donatie in de vorm van een cheque aan VPTZ-voorzitter Elly van der Wilk, die daar uiteraard erg mee ingenomen was. De VPTZ kan het geld goed gebruiken voor de aanschaf van digitale hulpmiddelen.


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 10

WestlandTheater De Naald DO 27 OKT

DO 10 NOV

SUICIDE SQUAD 3D

THEATER

WOENSDAG 26 OKTOBER Miss Molly & Me ‘Bonnie and Clyde’. Met Marlijn Weerdenburg en Helge Slikker als spannend muzikaal duo. Deelnemers Rabo Talenten Concours Theaterconcert, Koornneef Retailgroepzaal, 20.15 uur DONDERDAG 27 OKTOBER Katinka Polderman ‘Polderman Tiert Welig’ (try-out) Cabaret, Koornneef Retailgroepzaal, 20.15 uur

ZONDAG 30 OKTOBER Oude Kerk Klassiek met Westlands Saxofoon Orkest. Een samenwerking tussen St. Vrienden van de Oude Kerk, Westland Cultuurweb en De Naald. Klassiek concert, Oude Kerk Wilhelminaplein Naaldwijk, aanvang 15.00 uur. Reserveren via De Naald. DINSDAG 01 NOVEMBER NUHR ‘Draai het eens om’. Winnaar Poelifinario 2016 / Uitverkocht! Cabaret, Koornneef Retailgroepzaal, 20.15 uur

FAMILIETHEATER ZONDAG 13 NOVEMBER Peuter-Kleuterfestival ‘FieperdePiep’ (2+ en 3+). Een hele dag feest met een echte Fiepbus voor de deur waar je spelletjes kunt doen en leuke voorstellingen die je kunt bezoeken. Ochtend 9.30 - 12.00 uur Middag 13.30 - 16.00 uur Zie voor het volledige programma www.westlandtheater.nl

BIOSCOOP Bridget Jones’s Baby 19, 20, 26, 27 oktober, 1, 2, 3 november 19.45 uur

JEUGD- EN FAMILIEFILMS EN FILMS VOOR VOLWASSENEN

HERFSTVAKANTIE… HELE DAGEN FILMS

Voor bioscoop De Naald zijn drukke tijden aangebroken; de herfstvakantie is traditioneel een vakantie vol films. Ze draaien van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat en vooral de jeugd komt aan zijn trekken. De films ‘Trolls’ (in 3D), ‘Huisdiergeheimen’ en ‘MeesterSpion’ zijn slechts voorbeelden. Ook ouderen delen in de vakantievreugde, zoals met ‘Suicide Squad’ en de 3e romcom over het fenomeen Bridget Jones, een meidenfilm waaraan zelfs de Volkskrant 4 sterren gaf en het verhaal als ‘verrassend leuk’ omschreef. Vooral de zelfspot in de tekst en de sterk onderkoelde Britse humor werden geprezen. Nog meer films ‘Suicide Squad’ gaat over superschurken die namens onze overheid in geheime missies opduiken. Maar het gaat dan

ook uitsluitend om misdadigers die afschuwwekkende daden op hun geweten hebben. ‘Trolls’ wordt op voorhand beschouwd als de meest grappige en brutaalste animatiefilm van het jaar. Het is een productie van de makers van ‘Shrek’, met altijd blije trollen - die alleen maar willen zingen – als hoofdpersonages. Zij zijn in conflict met de altijd humeurige ‘Bergens’, die alleen gelukkig zijn wanneer hun buikjes zijn gevuld…. met trollen! Deze 3D animatiefilms is voorzien van muziek van Justin Timberlake. De stemmen van Sharon Doorson en Waylon zijn herkenbaar in het verhaal. Bovendien zingt het tweetal een fraai duet. Let op: in Bioscoop De Naald draait de Nederlandstalige versie van ‘Trolls’. Ook van de animatiefilm ‘Huisdiergeheimen’ draait in onze bioscoop de Nederlandstalige versie. De beelden geven antwoord op de vraag ‘Wat spoken huisdieren eigenlijk uit wanneer de baasjes van huis zijn…?

MeesterSpion (NL) 19, 20, 21, 22, 23 oktober 11.00 uur - 20, 21, 23 oktober 13.30 uur 19, 21, 22 oktober 16.00 uur

‘Polderman tiert Welig’ is het 5e soloprogramma van de eigenzinnige Katinka Polderman. Nu nog toert de Zeeuwse met een try out van het programma. De Volkskrant: “Katinka zingt liedjes over zinnige dingen, zoals dingen die anders zouden moeten en dingen die anders gaan dan gewenst. En natuurlijk de dingen in het algemeen. Dat doet ze eigenzinnig. En dwars. En liefdevol. Onverstoorbaar, intelligent en hilarisch”.

Cabaretier Remco Veldhuis is net een gewoon mens; hij heeft altijd al eens iets willen vinden van de net zo vaak opgehemelde als vervloekte bijbel, maar kwam er nooit toe ‘m te lezen. En omdat hij het dit theaterseizoen nauwelijks met Richard Kemper optreedt, las hij ‘Het Boek der Boeken’. Maar eens een cabaretier, altijd een cabaretier. En dus maakte hij er een voorstelling over: ‘Lang Verhaal kort’.

Over haar 5e solo: “Droogkloot Katinka Polderman maakte al vier shows vol vrolijk cynisme, subtiele lompheid, doortimmerde liedjes en hilarische oneliners. In programma nummer vijf opnieuw geen stemverheffingen en schreeuwerij, maar goed gerijmde liedjes en vakkundig afgewogen woorden. Want áls Polderman tiert, dan tiert ze welig”. En haar argument? “Deze tijdgeest vraagt om een nuchter rustpunt in alle hectiek. Om Polderman dus. Met haar lichtvoetig cynisme en subtiele lompheid becommentarieert ze de boel”. De Naald, 27 oktober: een try- out van ‘Polderman tiert Welig’.

10 November speelt Remco die 2 uur durende show over – wat hij noemt - “de komische hoogte- en dieptepunten uit de bijbel. “Een razende rondleiding, ver van de gebaande paden, door een ‘gids’ die net zo twijfelt over de inhoud als zo vele mensen”. Remco komt de mooiste maar ook de meest verschrikkelijke verhalen tegen. En uiteindelijk zichzelf. Als je de bijbel nog steeds niet hebt gelezen, heb je nu de kans je te verweren: “Ja, maar ik heb wél de voorstelling gezien!”

‘LANG VERHAAL KORT’, DE BIJBEL IN 2 UUR

WO 26 OKT

Suicide Squad 3D 19, 20, 21, 22 oktober 19.45 uur Huisdiergeheimen 2D (NL) 20, 21, 22, 23 oktober 11.00 uur - 19, 22 oktober 13.30 uur 19, 20, 23 oktober 16.00 uur

REMCO VELDHUIS SOLO

‘DROOGKLOOT MET EEN VROLIJK CYNISME’

VRIJDAG 28 OKTOBER Roué Verveer ‘Op het Laatste moment’ / Uitverkocht! Cabaret, Koornneef Retailgroepzaal, 20.15 uur ZATERDAG 29 OKTOBER Popkoor Bes’Tof ‘Best of Days’ Cultuur uit eigen regio

TRY-OUT NIEUWE SHOW VAN KATINKA POLDERMAN

ZO 30 OKT

DI 25 OKT

Trolls 3D (NL) 19 oktober 11.00 uur - 19, 20, 21, 22, 23 oktober 13.30 uur 20, 21, 22, 23 oktober 16.00 uur TOP film Meet me in Venice Dinsdag 25 oktober om 14.00 uur. Toegang slechts € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP avondfilm Me Before You Dinsdagavond 25 oktober om 19.30 uur. TOP film Florence Foster Jenkins Dinsdag 8 november om 14.00 uur. Toegang slechts € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Verwacht: Fantastic Beasts and Where To Find Them 3D (vanaf 17 november) Verwacht: Vaiana 3D (NL) (vanaf 30 november) Verwacht: Mees Kees langs de lijn (vanaf 7 december) Verwacht: Soof2 (vanaf 8 december) Verwacht: Sing (NL) (vanaf 14 december) Ook na afloop van een film kunt u in onze foyer terecht voor een gezellige nazit waarbij onze bar geopend is. Maak gebruik van e-tickets en u bent voordeliger uit! Voor meer informatie en filmdata zie www.westlandtheater.nl Wijzigingen voorbehouden

IN DE CONCERTREEKS ‘OUDE KERK KLASSIEK’

GEVARIEERDE MATINEE MET WESTLANDS SAXOFOON ORKEST’ Naast de 9e symfonie van Antonin Dvořák speelt het Westlands Saxofoon Orkest zondag 30 oktober vanaf 15.00 in de Naaldwijkse Oude Kerk uur onder meer ‘Fantasie sur un theme Original’ van Jules Demersseman, de beroemde Bolero van Maurice Ravel en deel 2 / dans 4 uit ‘Wiek’ van Douwe Eisenga. De apotheose van het concert in de reeks ‘Oude Kerk Klassiek’ is een uitvoering van de ‘Sabeldans’ van Aram Khachaturian. De Sabeldans is populair onder liefhebbers van serieuze muziek, maar weinigen weten dat de dans deel uitmaakt van het ballet ‘Gayaneh’, waarvoor de componist in 1943 de omstreden Stalin Prijs ontving. Die onderscheiding was een hoge civiele staatprijs, die jaarlijks - van 1941 tot 1954- werd toegekend werd aan een Rus(sin) die zich op wetenschappelijk, technologisch, militair-wetenschappelijk, literair, kunst-

zinnig of muzikaal gebied sterk had onderscheiden. Slag om Stalingrad’ Aram Katchaturian werd in 1903 in Tiflis (Armenië) geboren, als zoon van een boekbinder. Aram was voor die tijd een laatbloeier; pas op 19-jarige leeftijd ging hij cello studeren en in 1939 werd hij toegelaten tot het Comité der Sovjetrussische Componisten’. Hij verwerft in zijn relatief korte carrière 3 Stalin Prijzen: voor het genoemde ballet Gayaneh’, zijn Tweede Symfonie (1946) en in 1950 voor de muziek bij de film ‘De Slag om Stalingrad’. Westland Saxofoon Orkest omvat 20 saxofonisten en musiceert onder leiding van ErikJan de With. Kaarten voor het concert, à € 12,50 inclusief 1 consumptie, zijn via De Naald te koop. Telefonisch 0174636900, digitaal via www.westlandtheater.nl ‘Oude Kerk Klassiek’, 30 oktober.

MUZIEKTHEATER DOOR ‘MISS MOLLY & ME’

THEATER OVERDAG PROGRAM (TOP) VAN 25- 10

Het zal altijd wel een mysterie blijven of het boevenduo Bonnie & Clyde eerst en vooral naar geld en macht zocht, of naar vrijheid en geluk. Dat is er waarschijnlijk ook de oorzaak van dat het vluchtverhaal steeds in andere vormen wordt verteld.

‘Meet Me in Venice’ - de nieuwste film van Eddy Terstall (Simon, Vox Populi) - opent met Liza die een videoboodschap opneemt voor haar zoontje. ‘Ik ben op reis geweest met Mauro. Mauro is jouw opa, mijn vader. Ik kende hem niet voor deze week. Mauro is een man die heel veel van geschiedenis weet en prachtig op muziekinstrumenten kan spelen. Het is een vreemde man. Maar ik ben blij dat ik hem ontmoet heb”.

NIEUWE KIJK OP ‘BONNIE & CLYDE’

Deze nieuwe voorstelling bevat folky, soulvolle muziek, harmonieuze zang en een vleug humor. “Een intiem theaterconcert waarbij je Bonnie en Clyde leert kennen zoals je ze nog niet kende”, beloven de producenten. Paul de Munnik: “Miss Molly & Me is het beste dat Nederland qua aanstormend singer-songwriter talent te bieden heeft”. Het muzikale duo bestaat uit zangeres en actrice Marlijn Weerdenburg (Danni Lowinski) en Helge Slikker. Helge won een Gouden Kalf voor de filmmuziek van Kauwboy. Ze spelen hun voorstelling samen met drummer Dave Menkehorst en bassist Lucas Dols. De vakpers is unaniem lovend over het theaterconcert, dat ook bekende tedere love songs bevat.

‘MEET ME IN VENICE’ HEEFT MUZIEK ALS BINDMIDDEL

Het verhaal: Liza (een rol van Roberta Petzoldt) en haar Italiaanse vader (Beppe Costa) spreken af in Venetië, om vervolgens per trein via de route van de Oriënt-Express naar Istanboel te reizen. Een muzikale tocht die hen vooral dichter bij elkaar brengt. Liza papt onderweg aan met een Servische charmeur, terwijl Mauro oude vrienden bezoekt. Een road movie met muziek als bindmiddel tussen mensen en culturen.

MEESTERSPION (NL)

COLOFON

Samenstelling: WestlandTheater De Naald Redactie: Take One Tekst & Beeld, Louis Bruijnzeels ONLINE KAARTEN RESERVEREN KAN 24 UUR PER DAG

ALS PARTNER VAN WESTLANDTHEATER DE NAALD WENSEN WE U EEN FANTASTISCHE VOORSTELLING! Stokdijkkade 3 2671 GW Naaldwijk - Openingstijden kassa: di t/m zo 12.00-16.00 uur en drie kwartier voor aanvang van elke theater- en filmvoorstelling - Reserveren 0174 - 636 900 Overig 0174 - 636 909 www.westlandtheater.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 11

Wilt u goud of zilver verkopen? Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur. Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

FITWINKEL NAALDWIJK W

(INCLUSIEF DE KOOPZONDAG

EEKAANBIEDING!

OP 6 NOVEMBER VAN 12:00

- 17:00 UUR)

Voor de sportieve thuissporter hebben we een mooie selectie gemaakt met passende aanbiedingen! Komt u gerust langs om geheel vrijblijvend te testen, te proeven en te bekijken.

AL 12½ JAAR UW VERTROUWEN WAARD!

Uiteraard hebben we een uitgebreid assortiment aan fitnessapparatuur, fitnessaccessoires, fitnesskleding en sportvoeding en......... en voor de liefhebber van gezelligheid schenken we een goede kop koffie! Mochten onderstaande aanbiedingen u niet passen, is er altijd wel een merk of model als alternatief waar we een vrijblijvende aanbieding voor kunnen maken.Tevens zijn we een goede partner en leverancier voor de professionele markt (fysiotherapeuten, personal trainers, sportclubs, scholen en overheidsinstellingen). Komt u gerust binnen om te vragen naar onze voorwaarden.

Geopend woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur zaterdag 11.00 - 17.00 uur, of op afspraak. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, Telefoon 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl, www.chrisvanwaes.nl

Met sportieve groeten! Paul

NU REEDS IN ONZE SHOWROOM!

75 x 120 mm, Het Hele Westland

€1499,-

Geef mij tijd.

€1299,- incl. BTW

Nautilus / Schwinn 530 loopband

Puur loopgenot met de meest complete specificaties. Tevens nu met gratis montage en levering!

€599,-

€499,- incl. BTW

Nautilus / Schwinn 130i Hometrainer

Stabiel fietsen met uitgebreide trainingsprogramma’s welke uw doel helpen te bereiken. Tevens nu met gratis montage en levering!

Kesselaar Milieu Techniek B.V. Schipluidenseweg 2 2291 PC Wateringen

Asbestdakenverbod

Om het risico voor de gezondheid te beperken is het in bezit hebben van asbestdaken vanaf 1 januari 2024 verboden. Het verbod houdt in dat de eigenaren van asbestdaken in de periode 2016-2024 het asbestdak moeten laten verwijderen. Kesselaar Milieu Techniek BV zorgt voor de volledige afhandeling van het asbestverwijderingsproces: - Aanvraag asbestinventarisatie - Indienen aanvraag sloopmelding (via omgevingsloket) - Aanmelden asbestsanering - Uitvoering asbestsanering - Aanvragen verplichte vrijgave meting - Afvoer van het asbesthoudende materiaal - Invoer in het LAVS t.b.v. subsidieaanvraag - Terugplaatsen nieuwe beplating indien gewenst

Geef voor nieuwe doorbraken in kankeronderzoek.

€549,- incl. BTW

Ga naar kwf.nl/doneer

Voor meer informatie neem contact met ons op. Wij leggen u graag de mogelijkheden uit.

Nautilus / Schwinn Airdyne AD2

Voor de echte HIIT (High Intensity Interval Training). Extra intensief voor de ultieme vetverbranding. Tevens nu met gratis montage en levering!

0174-504471 info@kmt-asbest.nl www.kmt-asbest.nl

€599,-

voor kantoren, bedrijven en particulieren Bel nu voor info of vrijblijvende offerte:

0174 - 62 73 35 / 06 - 28 78 21 49

Fitwinkel Naaldwijk Hovenierstraat 122 2671 DB Naaldwijk Tel: 0174-257006 www.fitwinkel-naaldwijk.nl info@fitwinkel-naaldwijk.nl

Openingstijden: ma. t/m do.: 9:00 - 18:00 uur vr.: 9:00 - 21:00 uur za.: 9:00 - 16:00 uur koopzondag: 12:00 - 17:00 uur

FITNESSAPPARATUUR - FITNESSACCESSOIRES - FITNESSKLEDING - SPORTVOEDING


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 12

KOM BINNEN VOOR EEN COMPLETE MULTIMEDIA-BRIL VOOR 349,- !

#1 merk van multifocale brillenglazen wereldwijd

UW DAG VRAAGT OM MEER DAN ÉÉN BRIL! Ogenblikje Optiek Kerkplein 2 Monster Tel. 0174-213138 www.ogenblikjeoptiek.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Wielrennen

Oranjesluistocht in teken van tovertafels Op zaterdag 29 oktober vindt de 6e editie van de Oranjesluistocht plaats. Net als voorgaande jaren zullen honderden Westlanders zich weer een dag lang in het zweet sporten voor het goede doel; tovertafels voor dementerende Westlanders.

Hoewel de naam doet vermoeden dat het gaat om een eenvoudige fietstocht, is de Oranjesluistocht de afgelopen jaren uitgegroeid tot een veelzijdig sportief evenement. Naast mountainbikers en wielrenners, kunnen ook bootcampers hun lol op. De startlocatie is bij Jan Knijnenburg aan de Maasdijk 224 te ‘s-Gravenzande. Om 13.30 gaan de mountainbikers van start met hun tocht van 40 kilometer. Hun route is voor een deel offroad en wie eerder heeft meegedaan, weet dat dit begrip heel ruim opgevat dient te worden. Werden vorig jaar al voortuinen en bedrijfshallen doorkruist, en dit jaar gaat de tocht door kerken en showrooms. Om 14.00 uur gaan de wielrenners van start. Zij zullen een tocht van 60 kilometer maken door de hele regio. Rond 16.00 uur worden de eerste deelnemers weer verwacht voor de gezellige afterparty. Bootcamp Wie geen zin heeft om te fietsen maar zich toch wil inzetten voor het goede doel, kan zich wagen aan de bootcamp. Sportschool The Gym uit ‘s-Gravenzande heeft een uitdagend parcours van 8 kilometer uitgezet met diverse obstakels. De insteek is dat iedereen kan meedoen aan deze gezellige uitdaging, dus een topconditie is niet vereist. De bootcamp wordt verdeeld in twee groepen. Om 13.00 uur starten de bootcampers van 15 jaar of ouder en om 13.30 is de familie

bootcamp, waarbij kinderen vanaf 8 jaar kunnen meedoen. Per twee kinderen moet er echter wel minimaal één begeleider aanwezig zijn.

getoond. Het bijzondere is dat de projecties reageren op hand- en armbewegingen van de gebruikers. Naast dat deze tafels dementerenden zowel fysiek als mentaal gezien stimuleren, brengt het ook vrolijkheid en plezier.

De organisatie hoopt een aantal van deze tafels bij elkaar te kunnen sporten. Inschrijven Meer informatie over de tocht is te vinden op www.oranjesluistocht. nl. Inschrijven voor de bootcamp kan via thegym.nl/doneren. Deelnemers aan de fietstocht kunnen zich vanaf 12.30 uur ter

plekke inschrijven. Deelname kost € 25,- voor volwassenen en € 12,50 voor kinderen tot en met 12 jaar. Het All you can eat-buffet van Bon A Petite tijdens de afterparty is hierbij inbegrepen.

De Westlandse Ride, die in mei dit jaar voor de tweede maal plaatsvond, krijgt in 2018 een vervolg. Wielrenners en fietsliefhebbers kunnen dan weer deelnemen aan een 24-uurs estafette en toertochten om zo geld in te zamelen voor de strijd tegen kanker. Voorzitter Paul Franke kijkt met zijn bestuur en club vrijwilligers tevreden terug op de editie van 2016. “We hebben samen met de renners en vele vrijwilligers een fantastisch weekend beleefd met een heel hoge opbrengst. De reacties na afloop hebben ons ervan overtuigd dat er een zeker een vervolg moet komen. Die komt er dus in 2018. Door er een tweejaarlijks event van te maken, hebben we voldoende tijd om een topeditie te organiseren. De samenwerking met Team Westland zetten we ook voort. Samen kunnen we een nog sterkere vuist maken tegen kanker.” Op een feestelijke slotavond van

Tovertafel Dit jaar komen de inschrijfgelden en alle sponsordonaties ten goede aan dementerende Westlanders. Met de opbrengst worden tovertafels aangeschaft voor in Westlandse verzorgingshuizen. Een tovertafel is een tafel waarop door middel van een projector beelden worden

Voetballen en spelen op toegankelijk Cruyff Court

Tennis Winst voor Westlandse tennisdames Kiki Bertens heeft zondag de dubbelfinale van het WTA-toernooi in Linz gewonnen. De Wateringse was in de finale met haar Zweedse tennispartner Johanna Larsson te sterk voor de Duitse Anna-Lena Grönefeld en de Tsjechische Kveta Peschke. In een wedstrijd die vijf kwartier duurde, werd het: 4-6, 6-2, 10-7. Bertens en Larsson waren in Oostenrijk als tweede geplaatst. In het enkeltoernooi werd de Wateringse aan het begin van de week al in de eerste ronde uitgeschakeld. Ander Westlands tennissucces was er afgelopen weekend in Frankrijk. Daar won de Monsterse Arantxa Rus het ITF-toernooi in het Franse Equeurdreville. Ze overklaste zondag in de finale de als tweede geplaatste Maryna Zanevska uit België: 6-2 6-1. Twee weken geleden won Rus ook al het ITF-toernooi in het Thaise Hua Hin.

Foto: PR

hun ouders, verzorgers, opa’s en oma’s voor de feestelijke openingsmiddag vanaf 13.45 uur. Er is een parcours uitgezet in de natuurspeeltuin waar ze 14 spelletjes kunnen doen, gelijk aan het rugnummer van Johan Cruijff.

Ook kunnen zij een balletje trappen op het Cruyff Court met de jeugdspelers van Feyenoord of leren jongleren bij Circusschool Never Mind. “Bij ‘s Heeren Loo vinden we het belangrijk dat kinderen met een verstandelijke beperking samen kunnen spelen met (buurt)kinderen zonder beperking,” zegt Astrid van der Voort, regiodirecteur bij ‘s Heeren Loo, locatie Het Westerhonk, “want dit zorgt voor een waardevolle sociale integratie.” Op het rolstoeltoegankelijke Cruyff Court kunnen allerlei leuke sporten en recreatiespelen beoefend worden, zoals tennis en voetbal met aangepaste en zachte speelmaterialen. De natuurspeeltuin nodigt uit om lekker rond te banjeren en te spelen met dat wat je tegen komt. Na de opening zijn het Cruyff Court en de natuurspeeltuin op Het Westerhonk altijd vrij toegankelijk, van 08.00 tot 22.00 uur.

WK42 VOETBAL programma

“In de laatste kilometer dacht ik wel: het zal toch niet waar zijn? Maar dan begin je te verkrampen en is in een keer het sprookje uit.” Uiteindelijk was het Peter Sagan die zijn wereldtitel prolongeerde. Leezer wist het grootste deel van de koers in de kopgroep mee te rijden. Deze bestond uit 25 man, onder wie ook landgenoot Niki Terpstra. De renner uit ‘s-Gravenzande finishte uiteindelijk als 17e.

3e klasse B Geen

Zondag 23 oktober Derde divisie B Geen

Over De Westlandse Ride De eerste editie van De Westlandse Ride werd verreden in 2014. Op verzoek van de Daniël den Hoed Kliniek, die toen haar 100e verjaardag vierde, werd een 24-uurs rit door het Westland opgezet. Daarmee werd € 100.000,- opgehaald. In 2016 kreeg de rit een vervolg. Ruim 50 wielerteams waren 24 uur lang in koers door het Westland, terwijl er ook nog eens ruim 1000 fietsers opstapten voor de toertochten. De Westlandse Ride sloeg de handen ineen met Team Westland en droeg met een opbrengst van € 175.000,- bij aan de totaalopbrengst van € 535.000,-

Keurmerk voor wijkcentra Vitis Welzijn

2e klasse C Kethel Spaland - Te Werve

4e klasse D Concordia - Wanica Sta DHC - SVV

Team Westland werd onlangs de opbrengst van 2016 verdeeld over de goede doelen. Ook De Westlandse Ride was aanwezig om cheques uit te reiken. Franke: “Mede dankzij de inzet van onze vrijwilligers, sponsoren en de renners hebben we de Daniël den Hoed stichting en Inloophuis Carma een mooie financiële ondersteuning kunnen bieden.”

Foto: Koos Ophorst

Zaterdag 22 oktober 1e klasse B s-Gravenzande - Voorschoten ‘97

 Het Cruyff Court bij Het Westerhonk is vrij toegankelijk.

Sociaal makelaar Wateringen Pepijn van Duijvenboode heeft onlangs het keurmerk voor (on) beperkt sporten in ontvangst genomen. Het keurmerk werd

Foto: PR

uitgereikt door Ivy Kahlmann, Beweegcoach Westland en geldt voor alle wijkcentra van Vitis Welzijn. Het keurmerk is er voor alle sportverenigingen/organisaties die

open staan voor het sporten voor mensen met een beperking. “Het keurmerk wordt uitgerold binnen het hele Westland waardoor het voor mensen met een beperking duidelijk is waar ze kunnen sporten in Westland. Sportverenigingen en organisaties die het keurmerk ontvangen, bieden de juiste faciliteiten, waaronder gerichte begeleiding, invalidentoiletten en een geschikt aanbod aan activiteiten,” vertelt Ivy. Pepijn: “Binnen de wijkcentra van Vitis Welzijn bieden we een breed aanbod aan activiteiten aan een brede doelgroep. Door het keurmerk (on)beperkt sporten, zijn wij in staat nog meer mensen te bereiken en mee te laten doen aan onze sportieve activiteiten. In onze wijkcentra kunnen ze bijvoorbeeld deelnemen aan line dansen maar ze kunnen ook kiezen voor koersbal of yoga.”

1e klasse B Geen

Basketbal

Eerste seizoenszege Westland Stars blijft uit Westland Stars Heren 1 heeft zaterdagmiddag niet weten te winnen van Klipperstars. In eigen huis verloor Westland Stars met 58-70 van de mannen uit Nieuw-Lekkerland. Westland Stars trad gehavend aan. De ploeg miste routiniers Ronald Beekenkamp, Reno Torenstra en Jaimy Schlee wegens blessures; Stefan van den Beukel was afwezig. Coach Vincent Valstar: “Het compleet krijgen en houden van de ploeg is op dit moment de grootste prioriteit. Tegen deze tegenstander had ik ook deze keer goede winstkansen ingeschat, maar het feit dat we vier man missen weegt zwaar.” Bovendien constateert Valstar dat zijn ploeg, die dit seizoen nog niet heeft weten te winnen, stokt in de ontwikkeling. “Tijdens de vorige wedstrijden zag ik tenminste nog dat we stappen maakten. Giste-

Wielrenner Tom Leezer zorgde op WK Wielrennen in Qatar voor een stunt, door tot enkele honderden meters voor de finish voor de kopgroep uit te sprinten. De 30-jarige meesterknecht van Lotto-Jumbo sprintte zo’n twee kilometer voor het einde van de wegwedstrijd voor mannen weg van de kopgroep. “Het was hét moment om te gaan. Niki riep nog: demarreren!”, zei Leezer tegenover NOS.

De Westlandse Ride terug in 2018

 Vorig jaar deden honderden wielrenners, mountainbikers en bootcampers mee aan het de Oranjesluistocht.

Op woensdagmiddag 26 oktober opent ‘s Heeren Loo, locatie Het Westerhonk in Monster een natuurspeeltuin met daarin een Cruyff Court. Kinderen met of zonder een beperking zijn deze middag van harte welkom met

Tom Leezer stunt op WK

Keuken Voorheen was de Oranjesluittocht één van de evenementen die geld inzamelden voor het Wollebrandcross. Toen het bestuur van de Wollebrandcross twee jaar geleden besloot er een punt achter te zetten, ging de Oranjesluistocht als zelfstandig evenement verder. Dat legde de organisatie geen windeieren. Ongeveer 250 Westlanders klommen vorig jaar in het zadel of sloegen aan het bootcampen om geld op te halen voor het goede doel. Zij sportten samen € 24.500,- bij elkaar voor een nieuwe keuken van gezinshuis Mi Casa su Casa.

 Het Cruyff Court bij Het Westerhonk is vrij toegankelijk.

Pagina 13

ren zag ik dat niet of nauwelijks. Klipperstars kon het spel veel te makkelijk verplaatsen. We lieten ook veel te veel insnijdende acties toe.” “Het is natuurlijk balen dat we nog niet gewonnen hebben en dat de ontwikkeling niet zo snel gaat als ik had gehoopt en gedacht”, zegt Valstar. “Ik denk nog steeds dat het beter zou kunnen zijn. Mede daarom hebben we gisteren lang zitten nabespreken. Gelukkig nemen de jongens de stagnerende ontwikkeling zelf ook serieus. We blijven doorbouwen.”

Hockey

Schaatsen

Hockeyers overhandigen cheque aan ALS Westland

Westlanders op World Cup shorttracken

Atletiek ‘De Marathonman’ overleden De bekende Westlandse hardloper en schrijver Mart van Marrewijk is vrijdagavond op 75-jarige leeftijd overleden. De plantenkweker heeft zijn gehele leven aan de Hollewatering in Kwintsheul gewoond. Mart van Marrewijk was een van de betere hardlopers in de regio en heeft nog diverse Westlandse records op zijn naam staan. Hij heeft ook gedurende tientallen jaren leiding gegeven aan een eigen hardlooptrainingsgroep (SantiniRunners). Verder is Van Marrewijk bekend van zijn boek De Marathonman en van andere boeken en gedichten.

Op donderdag 13 oktober werden de twee cheques door Marlène Doorneveld namens HVW en Irene Bui namens SWK Groep overhandigd aan Mariska Bransen-den Haan van ALS Westland. Foto: PR

Eind spetember was voor Hockeyvereniging Westland ‘de week voor ALS’. Hockeyster Marléne Doorneveld nam hiervoor het initiatief omdat één van de oud-leden, wiens gezin nog altijd betrokken is bij de club, getroffen is door de ziekte ALS. Er bestaat nog geen behandeling of medicijn en daarom is er geld nodig voor wetenschappelijk onderzoek. Tijdens de HVWweek voor ALS organiseerden de Dinsdag Dames een toernooi en werden Westlandse producten verkocht. De sponsoren hadden zoveel

producten beschikbaar gesteld, dat er ook nog de weekenden erna versproducten te koop waren voor het goede doel. Samen met een afscheidsgift van voormalig hoofdsponsor SWK Groep van € 2.500,-, kon uiteindelijk een bedrag van € 5.900,- geschonken worden aan Stichting ALS Westland. Op donderdag 13 oktober werden de twee cheques door Marlène Doorneveld namens HVW en Irene Bui namens SWK Groep overhandigd aan Mariska Bransen-den Haan van ALS Westland.

Vier Westlandse shorttrackers gaan de eer van Nederland verdediging tijdens de World Cup die begin november worden verreden. De Selectiecommissie Shorttrack van de KNSB maakte vorige week bekend welke shorttrackers meemogen naar Calgary en Salt Lake City. Bij de dames zijn de Naaldwijkse Lara van Ruijven en de Wateringse Avalon Aardoom aanwezig bij de wedstrijden in Calgary. Van Ruijven rijdt eveneens de wedstrijden in Salt Lake City. Bij de heren maakt Wateringer Dylan Hoogerwerf deel uit van de selectie voor de World Cup in Calgary. Adwin Snellink uit Monster vervangt hem in Salt Lake City. De wereldbekerwedstrijden vinden plaats van 4 tot en met 6 november (Calgary) en van 11 tot en met 13 november (Salt Lake City).


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 14

Hoekbank Bonita H89xB298xD105/213cm Zoals afgebeeld

1299,- VeIe kIeuren en opsteIIingen mogeIijk

EETKAMERSTOELEN * Stoel Andy 129,79,-

Stoel Scorpio 129,99,-

Uit voorraad Ieverbaar in 4 kIeuren

Uit voorraad Ieverbaar in 3 kIeuren

10*

71,

10*

89,

89,

Stoel Diana 129,99,-

Armstoel Factory 249,199,-

Armstoel Yves 119,99,-

10*

0431004023

ELKEG

Uit voorraad Ieverbaar in 3 kIeuren

ZONDA

10*

10*

89,

179, Uit voorraad Ieverbaar Echt Ieder

OPEN!

*Prijs bij inlevering van bijbehorende kortingsbon Geldig t/m 31 oktober 2016 op vertoon van deze kortingsbon met barcode. Niet inwisselbaar op bestaande orders. Max. 1 bon per klant/adres. Tegoedbonnen en cadeaubonnen kunnen niet worden gebruikt bij deze actie. Niet geldig in onze webshop.

De Lier Rotterdam

Utrecht Breda

Eindhoven Zoeterwoude

www.debommel.com

Strijen (Zondag gesloten) Amsterdam NIEUW!

Woontrend 2016 Meer natuur en kleur in huis In het najaar 2015 was al goed te merken dat wat betreft de woontrends de natuur steeds meer in huis kwam. Ook in 2016 wordt die trend doorgezet. Natuurlijk met veel planten, maar ook nog meer in materialen en kleur. Daarbij kun je denken aan allerlei accessoires van natuurlijke materialen en kleuren. Kaarsen in een mosgroene kleur, windlichten en manden van gevlochten bamboe, dienbladen van mooi

donker hout met touw, grote houten klokken, bijzettafels gemaakt van schijven boomstam en ga zo maar door. Maar ook materialen als messing, brons en natuursteen gaan we steeds meer terugzien.

Kleuren Het zat er al weer even aan te komen, maar we maken ons interieur kleurrijker dan ooit. De kleuren van de herfst/winter2016-2017 zijn eveneens heel natuurlijk en onder

meer gebaseerd op de oceanen. Van koraalrood en koraalblauw tot indigoblauw. Maar ook van turquoise tot mandarijn oranje. En natuurlijk echte herfstkleuren zoals oker, goud en zonnig geel in combinatie met vergrijsd lila, wengé bruin en Chinees lakrood. Kortom zowel frisse als warme kleuren. Kleuren hebben een grote invloed op ons leven en onze emoties. Zo staat groen bekend als rustgevend, geel als zonnig en blauw als een koele kleur. Maar ook op

andere gewoonten hebben kleuren een belangrijke invloed. Wist je bijvoorbeeld dat het er op lijkt blauw je eetlust vermindert, terwijl rustige tinten zoals goud, geel en terracotta er voor lijken te zorgen dat de eetlust juist toeneemt? In het algemeen lijkt het er op dat de warme en wat donkerder kleuren dit najaar de overhand zullen krijgen. Daarbij zou de combinatie met groen wel eens een hoofdrol kunnen gaan spelen.

Planten, liefst veel, in huis is de trend van dit najaar.

Foto: PR

SLA NU UW SLAG, 30 TOT 80% KORTING!! WEG = WEG

WE HEBBEN ONZE MAGAZIJNEN LEEG GEHAALD!

NIPIUS STOPT!

DE MOOISTE MEUBELS TEGEN SPOT-PRIJZEN!

IVM REALISATIE HOME CENTER WESTLAND

van 1799,-

van 1699,-

van 1299,-

van 799,-

999,-

1199,-

699,-

399,-

voor

voor

BOXSPRING SLEEP

180X200CM INCL AMERIKAANS MATRAS

voor

HOEKBANK COAST

voor

BOXSPRING OKAY 160 / 180 X 200 CM

STOF

BANK NOON 2.5 ZITS

NU

van 1399,-

979,-

99,-

50%

voor

OPSTA FAUTEUILS

KLEUR BRUIN/ZWART/CREME

OVERTREKKEN O.A. RIVIERA MAISON EN BEDDINGHOUSE

van 129,-

van 3899,-

89,-

1995,-

voor

korting EETKAMERSTOEL HIDDE - KLEUR ZWART

voor

EETSTOEL MABEL

KLEUR COGNAC/GRIJS

HOEKBANK NOVA LEDER ZWART

MAASAMBACHT 3-7 MAASDIJK | MEER MEUBELS ZIJN TE VINDEN OP WWW.NIPIUS.NL


Het Hele Westland 19 oktober 2016

T R A T S E G W OU

Nog maar 4 woningen beschikbaar

De bouw van Hoogezande gaat vrijdag van start. Gebieds- en vastgoedontwikkelaar Starthuizen Nederland B.V. geeft vrijdag 21 oktober het startsein voor de bouw van 36 nieuwe woningen in de wijk Hoogeland te Naaldwijk. Tinka van Rood, voormalig directeur Vestia Naaldwijk, zal rond 15.00 uur op de bouwlocatie de officiële handeling verrichten en de kopers toespreken.

Prognose oplevering tweede kwartaal 2017 Beschikbare woningen vanaf € 370.000 v.o.n.

Ontwikkeling:

Startsein bouw Hoogezande door Tinka van Rood

B

La Fleurie

Heerlijkwonen in Hoogeland Oost, Naaldwijk

Geïnteresseerd in één van de laatste woningen? Meldt je aan bij Wendy van der Voort, zij neemt dan zo snel mogelijk contact met je opc w.vdvoort@wendyvandervoort.nl

Verkoop:

Bouw:

Creeër je eigen thuis, compleet woonklaar. Laat je inspireren op woneninLaFleurie.nl

Hoogezande biedt woningen in diverse typen en voor diverse doelgroepen die in fasen worden gebouwd: in de eerste bouwstroom worden 16 comfortabele eengezinswoningen in een rij, 16 ruime 2-onder-1-kap woningen en 4 riante vrijstaande woningen gerealiseerd. Ontwikkelaar Starthuizen en aannemer Van Wijnen hebben kopers en betrokkenen uitgenodigd om onder het genot van een hapje en een drankje het feestelijk moment bij te wonen.

3e fase De verkoop van de 3e fase van 24 eengezinswoningen is op 6 oktober gestart. Tot uiterlijk 20 oktober a.s. is het mogelijk om je hiervoor in te schrijven bij Helm & Heus Makelaars. De woningen worden compleet opgeleverd, inclusief

Foto: PR

keuken, en de vanaf-prijzen variëren van 239.500,- v.o.n. Door de uitgekiende bouwmethode kunnen de eerste woningen al 5 maanden na het gereedkomen van de begane grondvloer worden opgeleverd. De bouw wordt verzorgd door aannemer Van Wijnen uit Dordrecht. De verkoop is in handen bij Helm & Heus makelaars. Verkoopbrochures zijn dagelijks op te halen tussen 8.30 en 17.30 aan de Vreeburghlaan 1, ‘s-Gravenzande. Voor vragen nieuwbouw@helmheus. nl of 0174 - 419000.

Starthuizen: een nieuw begin Ontwikkelaar H. Pouw van Starthuizen: “Of je nu de eerste stap in je wooncarrière zet of al toe bent aan een tweede of derde fase, een nieuwe woning betekent altijd de start van een nieuwe periode in je leven, met vernieuwde woonwensen. Wij bieden voor iedere nieuwe start een betaalbaar maatpakket: Op basis van een uitgekiend concept dat garant staat voor bouwkwaliteit en betaalbaarheid kan met onze in-huis architecten elke woning aangepast worden aan de persoonlijke wensen van de koper.” Meer verkoopinformatie is te vinden op www.hoogezande.nl.

RT P A T S O O K VERENSDAEGR

WO VEMB R 2 NO 8.00 UU

0 - 1 Kiem, 0 . 91 6 1 De weg liana ande u J . Kon ravenz ‘s G

TUINVELD WOON ZOALS JE LEEFT IN...

‘s-GRAVENZANDE

JE LAATSTE KANS IN TUINVELD! 24 TWEE-ONDER-EEN-KAP-,

2 HALF VRIJSTAANDE WONINGEN EN 2 VRIJSTAANDE VILLA’S IN JAREN 30 EN OUDHOLLANDSE ARCHITECTUURSTIJL. KOOPSOMINDICATIE VAN CA. e 429.000,- TOT CA. e 679.000,- V.O.N.

Informatie & Verkoop

Pagina 15

GLORIE VAN HOLLAND

Vreeburghlaan 1 2691 AA ‘s-Gravenzande tel: 0174-419000 / info@helmheus.nl

GLORIE VAN HOLLAND

GALA

Interesse? Schrijf nu in op

ELAN

WWW.WONENINTUINVELD.NL


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 16

Start verkoop Hoogezande 3 Bouw 24 woningen oogst grote belangstelling La Fleurie in Hoogeland

De startpresentatie voor de verkoop van 24 nieuw te bouwen woningen in de wijk Hoogeland te Naaldwijk is zeer succesvol verlopen. Ruim 100 belangstellenden hebben de bijeenkomst in restaurant Bij5 bezocht.

Miranda Verhagen van Helm&heus makelaars: “Alle woningen in de diverse typen en prijsklassen worden enthousiast ontvangen. De belangstellenden zijn vooral te spreken over de compleetheid van de woningen, de uitstraling van het project en de scherpe prijsstelling.” Er worden in deze derde fase van het project 24 eengezinswoningen vanaf 239.500,- aangeboden, in type variërend van rijwoningen, hoekwoningen tot extra brede hoekwoningen met verschillende zonoriëntaties in de diepe tuinen. Belangstellenden kunnen zich nog tot uiterlijk 20 oktober aanstaande inschrijven bij de makelaar. In de week van 24 tot 28 oktober zal de makelaar in overleg met de ontwikkelaar de toewijzing van de woningen aan kopers organiseren en de week daarna zullen de eerste persoonlijke verkoopgesprekken plaatsvinden. Voor meer informatie www.hoogezande.nl of bel Helm & Heus Makelaars op 0174-419000.

TI

S EI

AC

In Hoogeland is de bouw van 24 geschakelde twee-onder-één kap woningen gestart. Er zijn twee typen woningen, te weten Oud-Hollands en Jaren-30. Inmiddels is 80 % van de woningen verkocht en heeft de ontwikkelaar Projectikon Ontwikkeling besloten om met de bouw te starten. Natuurlijk waren de voorbereidingen op de achtergrond al in volle gang. BAM Woningbouw is daarom begonnen met het inrichten van het terrein. Komende week wordt er met het heiwerk gestart! Over enkele weken zal er een feestelijke

De start verkoop bij Bij5 werd druk bezocht. Foto: PR

!

GD

N LE

R

VE

gestart

20% KORTING OP PVC VLOEREN & BEHANG

Actie geldt t/m 22 oktober 2016

Vraag naar de voorwaarden

IN OKTOBER IS ELKE DONDERDAG

EEN STYLISTE AANWEZIG VAN “IN HET WOONHUIS”

Showroom: Buijs Ballotstraat 15 2693 BD s-Gravenzande T: 0174 - 44 06 92 F: 0174 - 44 06 94 I: www.houtenhaard.nl E: info@houtenhaard.nl

Openingstijden Do 13:30 tot 17:00 uur Vri 13:30 tot 17:00 uur 19:00 tot 21:00 uur Za 11:00 tot 16:00 uur Overige dagen op afspraak

bijeenkomst worden georganiseerd voor alle toekomstige bewoners. De prognose is dat de woningen in het tweede kwartaal van 2017 opgeleverd kunnen worden! Er zijn nog maar 4 woningen beschikbaar! Nog geïnteresseerd in één van de laatste woningen? Ga naar de website woneninLaFleurie.nl en meldt je aan bij Wendy van der Voort w.vdvoort@ wendyvandervoort.nl of 06-10028800. Zij neemt dan zo snel mogelijk contact met je op.

Verandering tuin heeft grootste voorkeur Als het gaat om veranderingen aan woningen, zou 33% van de Nederlanders iets willen veranderen aan hun tuin, erf of patio. Dat blijkt uit een onderzoek van GfK. Van de ondervraagden zou 30% meer opbergruimte willen hebben en 24% wil iets veranderen aan het meubilair en het gemak waarmee het huis schoongemaakt kan worden (hygiëne). Mannen en vrouwen vinden beide veranderingen aan de tuin belangrijk en ook de wens voor meer opbergruimte is gelijk. Er zijn ook verschillen tussen de wensen van de mannen en vrouwen. Vrouwen (29%) willen graag dat het huis makkelijker schoon te maken is terwijl mannen liever iets zouden willen veranderen aan de omvang en indeling van de woning (23%). Wereldwijd gezien staat veranderen aan

interieur/styling bovenaan (39%). De tuin komt pas op de achtste plek.

Landenvergelijk Japan, Canada, United Kingdom, Zweden, Spanje en Italië hebben allemaal veranderingen aan opbergruimte bovenaan staan. Veranderingen aan omvang en indeling staan in Hong Kong en Argentinië op de eerste plaats. Veranderingen aan het interieur hebben de grootste voorkeur in Zuid Korea, China, Turkije, Rusland, Polen, Frankrijk en Tsjechië. Amerika geeft als enige land een opgeruimd huis als eerste aan. Meubilair is het belangrijkste in Mexico en Brazilië. België, Duitsland en Australië hebben net als Nederland de tuin bovenaan staan.

Van een zorgvuldig onderhouden tuin kan men goed genieten. Foto: PR


Het Hele Westland 19 oktober 2016

De Rijdende Stylist van Bellisimo Wonen&Genieten

Het is een bekend verhaal; in de woonwinkel koop je een leuke accessoire, maar eenmaal thuis blijkt dat je hem toch beter in een andere kleur had kunnen nemen. De Bellisimo Rijdende Stylist kan dit probleem oplossen. Lielle Weener van Bellisimo Wonen&Genieten vertelt: “Met de Rijdende Stylist helpen wij mensen om thuis een juiste sfeer te creëren. Soms is het lastig om in de winkel te kiezen en je wilt eigenlijk niet zomaar iets op de gok mee naar huis nemen. Daarom neemt onze stylist Annemarie diverse spullen mee, zodat je thuis kunt kijken en samen met haar advies ontdekt wat het beste in het interieur past. Overigens kun je zelf met de stylist in de winkel overleggen wat er precies wordt meegenomen uit onze winkel, maar je kunt er ook voor kiezen om de stylist eerst thuis te laten komen. Ze komt dan later terug met een auto vol met items die volgens haar goed in het huis passen.”

Positief De Rijdende Stylist is sinds een paar maanden actief. “We zijn er eind juni mee begonnen”, gaat Lielle verder. “We kregen regelmatig van klanten te horen dat ze het lastig vonden om de puntjes

De Rijdende Stylist van Bellisimo Wonen&Genieten komt bij u langs. Foto: PR

op de i te zetten om thuis een warme en gezellige sfeer te creëren. Wij zijn toen op het idee gekomen om met een deel van ons assortiment de mensen te gaan bezoeken. De reacties zijn tot op heden uitsluitend positief. Onze klanten vinden het een leuk idee en, nog belangrijker, zijn er erg tevreden over. Ze vinden het ook leuk om te zien hoe we te werk gaan. Een aantal van de resultaten zijn op www.facebook.com/bellisimorijdendestylist te zien. Overigens komt je inrichting alleen op Facebook als je daar toestemming voor geeft, hoor”, glimlacht Lielle.

Smaakvol!

kom langs en beleef onze smaakvolle keukens! Compleet met: koelkast hete lucht oven blokschouw gaskookplaat vaatwasser werkblad + spoelunit

Natuur De laatste tijd rijdt styliste Annemarie rond met veel natuurlijke producten. ‘Natuurlijk wonen’, ook wel bekend onder de noemers ‘urban jungle’ of ‘botanisch’ is een belangrijke trend dit najaar. Lielle: “Hiermee bedoelen we letterlijk de natuur van buiten naar binnen halen. Je ziet heel veel blauw- en groentinten. Denk aan jade, olijfgroen, seagreen. De warme blauw- en groentinten zijn nu in trek en ook de metalen zoals koper en goud ga je meer zien. Ook beeldbepalend zijn de poeder- en huidskleuren. Deze kleuren zijn eigenlijk tegenhanger van de natuurtinten, en dat maakt de combinatie vaak extra mooi. Qua meubels zijn kloostertafels erg populair maar ook de vlinderstoel doet het erg goed. Op het gebied van accessoires zijn de skulls, geweien en dergelijke erg populair, maar een mooi opgemaakt dienblad mag eigenlijk ook niet ontbreken in een interieur.” Meer weten Wie meer wil weten over de laatste interieurtrends, de Rijdende Stylist of Bellisimo Wonen&Genieten kan terecht op www.bellisimo.nu, of in één van de twee winkels. Voor accessoires gaat men naar Bellisimo Wonen & Genieten aan het Van Tijnplein 34-35 in Naaldwijk en voor meubels naar de Bellisimo Warehouse ‘The Furniture Store’ aan de Industriestraat 50 in Naaldwijk.

Hoogezande Na tu ur li jk wonen in Westland

• gerenommeerde keukenmerken • hoogwaardige kwaliteit en duurzaamheid • 24 opstellingen • scherpe prijzen • vrijblijvende offerte op maat • onze montagedienst verzorgt uw complete keukeninstallatie

Ook voor

inbouwapparatuur bent u bij ons aan het juiste adres!

Constructa gaskookplaat + wokbrander nu voor

“Een keuken van NiVo, daar houd ik van!”

Eigen keuken ontwerpen?

350,-

Openingstijden: Di t/m Vr: 09:00 - 18:00 Za: 09:00 - 16:00

Boezemweg 1, Pijnacker Tel. 015-3698688 www.nivokeuken.nl

Ontdek de vele mogelijkheden van onze 3D keukenplanner op onze website!

140

De Rijdende Rechter kent iedereen wel, maar de Rijdende Stylist? Bij Bellisimo Wonen&Genieten is het sinds kort de normaalste zaak van de wereld dat er iemand langs komt om je huis helemaal naar wens te stijlen.

Pagina 17

fase 1 en 2 uitverkocht. Start bouw 3 oktober

Nieuw in verkoop fase 3 24 riante eengezinswoningen

INSCHRIJVEN IS NOG MOGELIJK TOT UITERLIJK: DONDERDAG 20 OKTOBER 17.00 Lever het inschrijfformulier in bij: HELM & HEUS MAKELAARS VREEBURGHLAAN 1 2691 AA ‘s GRAVENZANDE WWW.HOOGEZANDE.NL

TE KOOP VANAF 239.500 v.o.n.

• Complete woning • Inclusief ingerichte badkamer • Inclusief keuken • Verwarming en koeling door warmtepompinstallatie • Diverse uitbreidingsopties • Snelle bouwtijd • Jaren-30 metselwerkarchitectuur • Ruime kavels met goede bezonning INFORMATIE & VERKOOP T 0174-419000 | E nieuwbouw@helmheus.nl

18x eengezinswoningen Een schi…erend nieuwbouwproject met een gevarieerd woningaanbod in diverse prijsklassen van 18 comfortabele gezinswoningen en 6 hoekwoningen. Alle woningen staan op ruime zonnige kavels en zijn energiezuinig, onderhoudsarm, en voorzien van een zeer complete uitrusting.

6x hoekwoningen

www.hoogezande.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 18

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

Renault PRO+

Slim ondernemen begint met een Renault Bedrijfswagen Kom langs op de Echte Mannen BBQ in Delft en ontdek de vele voordelen

Leehove

De Lier

sd

Tot 27% korting

3a

eg ew

25% korting op bedrijfswageninrichting

ijk

1,9% Financial Lease

ds

u Wo

Maak kans op een BBQ

AutoDEALERSAutoDEALERS 1

14

Maasdijk

Honderdland

27 en 28 oktober

BOVAG

WESTLAND

van 16.00 tot 19.30 uur

W E S T LOoAsteN D inde

Ni

eu

we we g

17

Echte Mannen BBQ

Delft Pro+Center Exportweg 2, Delfgauw, Tel. (015) 256 44 00 Den Haag Loosduinseweg 1, tel. (070) 364 38 30 Naaldwijk Pro+Center Klompenmakerstraat 30, tel. (0174) 21 03 30 Zoetermeer Van Aalstlaan 10, tel. (079) 331 66 00 uw ew eg

Staelduinse Bos

ie

aa

N

M

1. Auto Mondt B.V.

VAG utoLERS tland

2. Mercedes-Benz Naaldwijk

3. Autoservice Eigenraam

id

M

19

kw eg

Br oe el

Buitenwatersloot

ijk

23

we g

idd e Br l Br o oe kw ekw eg eg el

M

we we g

M

idd

eu

Naaldwijk Naaldwijk

wij

kse we g ald wij kse we g

W

ip

po

5. Ardea Auto Trade Parc Trade Parc Westland Westland

eweg

Waterins

Heenweg

e ut

li

i Ve eg w ul

He

Veilin

23

g ewe

W

ip

Wateringscheveld

po

ld

er

la

an

grou

De Honsel

er

la

an

grou

5

21

te

Honselersdijk 13

19 Hoge Woerd

19

te

Veilin

Buitenwatersloot

FloraHolland

2 Heenweg ngro ute Parc ‘s-Gravenzande 3 ili ro 21 7 4 Ve ling Parc Leehove 18 ei Westland 6 V Kwintsheul Leehove 15 Westland Staelduinse Bos Staelduinse Bos Teijlingen 8 Buitenwatersloot ters ons

te ou gr te ou r ng

lin

i Ve

Wateringscheveld 10 Kwintsheul

ld

kw eg

we g

M

M

lB ro e

aa

M

sd

ijk

aa

sd

ijk

de

M

Naaldwijk asd

ijk

Na

ald

wij

kse we g

weg

Ma

14

Trade Parc Westland BOVAG

BOVAG

1 1

Heenweg

te

u ro

ng

1. Auto Mondt B.V. 1. Auto Mondt B.V.

Staelduinse Bos

ili Ve M

aa

sd

ijk

14 Maasdijk Maasdijk

Burgeme ester Els en

23. Duindam Autobedrijf Duindam54B Heulweg 17. van Staalduinen Heulweg 54B

23. Autobedrijf Duindam

e eu we uwe we we g g

Ni

6

ald

Na

21 Zeeuw 4. Autohaag

16 8 Buitenwatersloot De Planeten 8 Buitenwatersloot

Teijlingen VlotlaanTeijlingen

Na

Ni

eg eweg ewuw NieuwNie

Ni

15 15

kw eg

asd

g we ul

He

WESTLAND

Br oe

Ma

ijk

Poeldijkseweg

Mitsubishi > 15 Nissan eulweg > 19 H eg Wateringscheveld W lw Opel eu23 > 7 17 ip po H ld Wateringscheveld Peugeot 23 > 3 3a 23 Wipp erla ol an 19 de rla Renault >4 an 19 > 10 Seat 21 > 10 Skoda Kwintsheul 21 Smart >2 Kwintsheul Buitenwatersloot SSang Yong > 10 Buitenwatersloot > 20 Suzuki de tein Toyota > 11 Oos Volkswagen > 1 Wateringen 9 >6 Volvo

el

asd

eweg

idd

11

eweg

M

Emmastraat

12

4

3

76 4 3. Autoservice Eigenraam

BurgeBu rgemeest me ester Elser Elsen enweg weg

M Mi id dd de e lB lB ro ro ek ek we we g g

M

Di j we kwe g g

w ew eg

N

Buerg Burg meem eeest est r Eels r Eels nweengweg

w eg jk Di

Kwintsheul Kwintsheul

te ons

9 9

Waterins

Wateringen

Monster ‘s-Gravenzande ‘s-Gravenzande 18 20 1. Auto Mondt B.V. 2. Mercedes-Benz 22 18 weg rse weg rse

eg ew

ds

u Wo

de

tein Oos

Wateringscheveld Wateringscheveld

id

eg wew

Nieu

Di Di jk jk w we eg g

sw eg

Bo

14

Maasdijk

nste

Mo

Ma

Monster Kwintsheul Jupiter 2-4 Honderdland Veilin140 Monster Kwintsheul g Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 FloraHolland Veilin route Poeldijk Maasdijk grou Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl te Telefoon 0174 - 213041 Telefoon 0174 - 515104 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl

22. Autobedrijf v.d. Burg

23

eg ew

De Lierseweg 3

8

g we ul eg He ulw He 23

11 11

lg Ga

6

1

BOVAG

ie u

g eg weew weuw uie NieN

lsenweg

Burgem eester E

Bo Bo sw sw eg eg

Naaldwijk

Telefoon 0174 - 291891 Edisonstraat Telefoon 01741 - 291891 5 www.kalfsbeekbmw.nl ’s-Gravenzande www.kalfsbeekbmw.nl 2 Telefoon 01743- 415151 www.edisonauto.nl 7 4

Vlotlaan Vlotlaan

3a

De Lier

AudiWaterins >1 BMW > 21 Chevrolet > 7 8 De Planeten Citroën >18 22 Dacia >4 De Honsel > 13 Daihatsu De10Honsel W > 19 Fiat ip W pol Ford > 5 12 10 ip de 13 Honselersdijk po r Honda >d9e ld laa 13 tein Honselersdijk er n s o O > 14 Hyundai 19 la aHoge Woerd n Kia > 16 19 Hoge Woerd 5 Honderdland FloraHolland > 14 Mazda 17 2 5 3 9Mercedes-Benz > 2 21 PoeldijkFloraHolland 7 2 16 16 De Planeten

g eg we ew lge alg G

22. v.d. Autobedrijf Burg De Lierseweg 3 v.d. Burg Wateringen Herkenrathstraat 38-40 15. Auto Edison BV 16. Aad van der Burg Naaldwijk Hoge Woerd Herkenrathstraat Wateringen 38-40

Poeldijkseweg

Ga

8 13 Honselersdijk 8 22. Autobedrijf 23. Autobedrijf

21. Kalfsbeek BMW 21. De Kalfsbeek LiersewegBMW 3

Emmastraat

Leehove

Poeldijkseweg

ijk

10

ijk Emmastraat

20 20

22 22

nd

10.

sd

12 12

17. van Staalduinen 17. Honderdland van Staalduinen 140

Jupiter 2-4 Honderdland 140 FloraHolland Poeldijk Wittebrug Auto Honsel 11. Maasdijk Beukers FloraHolland Poeldijk 0174 Maasdijk0174 - 515104 Telefoon - 213041 Telefoon Nieuweweg 8 - 213041 Monsterseweg Telefoon 0174 Telefoon 0174 - 121 515104 www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl Honselersdijk ’s-Gravenzande www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl De Honsel Telefoon 0174 - 639850 Telefoon 0174 - 412492 Trade www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Trade

Monster

rte

15. Auto Edison BV Woerd 16. Aad van der Burg Hoge DeEdison Planeten 15. Edisonstraat Auto 16. Jupiter Aad van Hoge 1 BV Woerd 2-4der Burg

21. Kalfsbeek BMW

BOVAG

Honselersdijk Honselersdijk

16

9.

aa

Staelduinse Bos

WESTLAND

Poeldijk

Edisonstraat 1 5 ’s-Gravenzande Auto Ruiter 5 2 ’s-Gravenzande 01743- 415151 2 Telefoon Oosteinde 21 - 415151 Telefoon 0174 3 7 www.edisonauto.nl 4 Wateringen www.edisonauto.nl 7 4 Telefoon 0174 - 2971616 6 www.autoruiter.nl

M

de

tein Oos

Wateringen Wateringen

Poeldijk 9 Poeldijk 9

Di jk

i Ve

Wateringen Wateringen

eweg Nieuw

Duindam

16 16 Herkenrathstraat 38-40

Telefoon - 636444 g www.ardeaauto.nl sewe0174 Waterin www.ardeaauto.nl seweg Waterin

lin

indeD W E S T LOoAsteN indeD W E S T LOoAsteN

Di jk

Telefoon 0174 - 210330 www.autohaagzeeuw.nl www.autohaagzeeuw.nl 23. Autobedrijf

te ou gr Monster

Bo

Di

jk

Parc Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 PoeldijkTrade Naaldwijk Naaldwijk Poeldijk Westland Naaldwijk Naaldwijk0174 - 636444 Telefoon 0174 - 210330 Telefoon

Heenweg

te

B sw osw eg eg

Wo u

grou

Bo sw eg

w eg

5. Ardea Auto 5. Warmoezenierstraat Ardea Auto 21

Wo Wo ute ute rse rse we we g g

www.auto-staalduinen.nl

4. Autohaag Zeeuw 4. Klompenmakersstraat Autohaag Zeeuw 30

te

ou gr

lin

i Ve

weg

ter se we g

N Ni ie eu uw w ew ew eg eg

sw eg

Bo

Veilin

a Zw

20. Autobedrijf Kees Balvert

kse we g

g we

Telefoon 0174 - 247204 Maasambacht Telefoon 0174 -15247204 www.suzukikeesbalvert.nl Maasdijk www.suzukikeesbalvert.nl Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl

wij

len

20. Balvert Autobedrijf Kees Balvert 4a Molenweg 14. Automobielbedrijf Molenweg 4a Monster Huisman Monster

ald

Mo

Wo Wo ut ute er rs se e we we g g

ijk

ijk ijk nd tend arte ar Zw Zw

Wo ut er se we g

asd

BOVAG BOVAG

g g we nwe len ole M

’s-Gravenzandeseweg 14

an

Naaldwijk

Na

Mo

Teijlingen Teijlingen 20. Autobedrijf Kees

Teijlingen

17-10-16 10:07

la

21

Trade Parc Westland

8 Buitenwatersloot

Teijlingen

eg aw an

Sand Ambachtstr. 119

19. Zeeuw & Zeeuw

er

21

Di jk

15

Ma

4

6

g we lge Ga

www.kia-westland.nl

15

18. Autobedrijf van Schie

ld

FloraHolland

2

7

18

de

13

5

Juli

18

19 Hoge Woerd

Kwintsheul

gin nin

‘s-Gravenzande

Honselersdijk 13

an

Burgeme ester Els en

lB ro ek

we g

M

Ko

g we

’s-Gravenzandeseweg 14

Telefoon 0174 - 638060 Middelbroekweg 89 Telefoon 0174 - 638060 www.zeeuwenzeeuw.nl Na Honselersdijk a www.zeeuwenzeeuw.nl ldw www.nissanwinkel.nl ij Telefoon 0174Na-a625066 ldw ksewe www.nissanwinkel.nl ijks g ew www.ata-autobedrijven.nl eg

la

3

eg eg aw aw an lian Juli Ju gin gin nin nin Ko Ko

13. Wateringen ATA Autobedrijven Wateringen

Sand Ambachtstr. 119

k

12. ’s-Gravenzande Auto Oostdijk ’s-Gravenzande

na

19. Zeeuw & Zeeuw 19. ’s-Gravenzandeseweg Zeeuw & Zeeuw 14

Maasdijk Frederik 37 MaasdijkHendrikst. Telefoon 0174 - 518171 Naaldwijk Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl Telefoon 0174 - 629137 www.huisman-autobedrijf.nl www.autobos.nl dij

lia Ju

18. Autobedrijf van Schie 18. Sand Autobedrijf van 119 Schie Ambachtstr.

er

‘s-Gravenzande

Heulweg 54B Kwintsheul De Tel. Planeten Veilin grou 0174-213545 Telefoon 0174-293661 te 11. Beukers Auto Bos 9.17 AutoHonderdland Ruiter 10. Wittebrug Auto Honsel www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl Auto Bos 9. Auto Ruiter 10. Wittebrug Auto Honsel 11. Monsterseweg Beukers Frederik Hendrikst. 37 Oosteinde 21 Nieuweweg 8 121 Frederik Hendrikst. 37 Oosteinde 21 Nieuweweg 8 Monsterseweg Naaldwijk Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande121 Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 5. Ardea Auto Naaldwijk0174 - 629137 Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande De Honsel Telefoon 0174 - 639850 Telefoon Telefoon 0174 - 297161 Telefoon 0174 - 412492 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 De Honsel Telefoon 0174 639850 Telefoon 0174 629137 Telefoon 0174 297161 Telefoon 0174 - 412492 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Naaldwijk Naaldwijk Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 10 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Telefoon Telefoon 0174 - 636444 Naaldwijk 10 0174 - 210330 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl seweg a 13 W terin 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl 13

en art

in

ing

15

ld

eg ew

NaaldwijkDe Monster Planeten

Zw

n Ko

Telefoon 0174 - 291660 www.pavanderkooij.nl 15

7

Wateringen 14 Telefoon 0174 - 291891 Maasdijk www.kalfsbeekbmw.nl

14. Automobielbedrijf 13. Middelbroekweg ATA Autobedrijven 14. Huisman Automobielbedrijf Vlotlaan 89 Huisman 15 Middelbroekweg 89 Honselersdijk Maasambacht 7. P.A. van der Kooij 8. Auto Bos 15 Honselersdijk Maasambacht

Telefoon 0174 - 625066 Klompenmakersstraat ‘s-Gravenzande Telefoon 0174 - 62506651 www.ata-autobedrijven.nl ‘s-Gravenzande Naaldwijk www.ata-autobedrijven.nl

po

ds

u Wo

Naaldwijk0174 - 641818 Klompenmakersstraat 50Poeldijkseweg Telefoon Naaldwijk Telefoon 0174 - 641818 Naaldwijk0174 - 526770 Poeldijkseweg Telefoon www.eigenraam.peugeot.nl 8 www.eigenraam.nl Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl - De Lier 0174-512237 21. Kalfsbeek BMW 3a Autobedrijf 22. Loran Autobedrijf www.mbdb.nl 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl De Lierseweg 3 v.d. Burg

12 13. ATA Autobedrijven

Stationsweg 3 Stationsweg 3 6. Monster Niham bv MonsterWestland weg Telefoon e 0174 - 245927 s eg Dijkweg 71 ster Telefoon 0174 - 245927 Mon tersew www.oostdijkauto.nl s Naaldwijk Mon 11 18 www.oostdijkauto.nl Telefoon 0174 - 18 622551 www.niham.com

Telefoon 0174 - 415601 Stationsweg Telefoon 01743 - 415601 www.vanschie.citroen.nl Monster www.vanschie.citroen.nl Ma eg asd - 245927 sew Telefoon Ma0174 i ster asd jk n o M ijk www.oostdijkauto.nl

www.edisonauto.nl

g we

Emmastraat

len

g g we we na na lia lia Ju Ju gin gin nin nin Ko Ko

Monster

Mo

BOVAG AutoDEALERS 12. Auto Oostdijk 12.Westland Auto Oostdijk

Wateringscheveld

po

Wateringscheveld 10 Kwintsheul idd

ip

Bo sw eg

g ewe

ters ons

W WE ES ST TL LA AN ND D

k k dij dij en ten art ar Zw Zw

’s-Gravenzandeseweg 14Emmastraat Balvert Emmastraat Wateringen Molenweg 4a 12 12 Telefoon 0174 - 638060 Monster Vlotlaan Vlotlaan Telefoon 0174 - 247204 www.zeeuwenzeeuw.nl Na Nihamwww.nissanwinkel.nl Westland bv 7. P.A. vanwww.suzukikeesbalvert.nl der Kooij 8. ald w ijks 7. P.A. van der Kooij Niham Westland bv 8. ew Klompenmakersstraat 51 Dijkweg 71 eg Dijkweg 71 Klompenmakersstraat 51 Naaldwijk11 1. Naaldwijk Auto Mondt B.V. 2. Naaldwijk11 Naaldwijk Telefoon 0174 - 622551 Telefoon 0174 - 291660 Leehove 49 Telefoon 0174 622551 Telefoon 0174 291660 www.niham.com www.pavanderkooij.nl De Lier www.niham.com www.pavanderkooij.nl Telefoon 0174 - 525650 20 22 www.automondt.nl

ip

AutoDEALERSAutoDEALERS AutoDEALERSAutoDEALERS 10

4 Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam Mercedes-Benz Autoservice Eigenraam 1 63. Grote Naaldwijk Woerdlaan 36F Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Naaldwijk Klompenmakersstraat 50

g g we we len len Mo Mo

Monster Monster

W

23

M

eg wew

ijk

Nieu

nd

g we

BOVAG BOVAG AutoAutorijf van Schie 19. DEALERS DEALERS Westland Westland 6. 6.

arte

na lia

Ju

Gravenzande 18

Monsterseweg 121 ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 412492 www.beukerstoyota.nl

15. Auto BV Woerd 16. Aad van der Burg 17. van Staalduinen Hoge 14 Edison 14 Edisonstraat 1 Jupiter 2-4 Honderdland 140 Maasdijk Honderdland FloraHolland Maasdijk 5 17 Leehove ’s-Gravenzande Poeldijk Maasdijk 3a 2 Honderdland Telefoon 01743- 415151 17 Telefoon 0174 - 213041 Telefoon 0174 - 515104 De Lier

14. Automobielbedrijf Huisman

Middelbroekweg 89 Honselersdijk Maasambacht 15 M aa sd Telefoon 0174 - 625066 Maasdijk Staelduinse Bos ijk Telefoon 0174 - 518171 www.ata-autobedrijven.nl 1. Auto Mondt B.V. 2. www.huisman-autobedrijf.nl 1. Leehove Auto Mondt 2. 49 B.V. Leehove 49 15 De Lier De Lier 0174 - 525650 20 Telefoon Telefoon 0174 22 - 525650 20 Teijlingen www.automondt.nl 22 www.automondt.nl Zeeuw & Zeeuw 20. Autobedrijf Kees

0174 - 245927 ijkauto.nl

11. Beukers

g we se ud g Wo ewe s d u Wo

Honselersdijk

13. ATA Autobedrijven

eg 3

Zw

k dij

gin

stdijk

De Lier

Nieuweweg 8De Lier 3a Honselersdijk De Honsel Telefoon 0174 - 639850 www.wittebrugautohonsel.nl

He

De Honsel

W

23

eg aw an

Oosteinde 21 Wateringen 1 Telefoon 0174 - 297161 www.autoruiter.nl 1

en art

Zw

s

u

He Juli

9. Auto Ruiter

aa

eg lw

gin

M

Leehove Leehove 10. Wittebrug Auto Honsel3a

eg w ul

De Planeten

Vlotlaan

nin

8. Auto Bos

nin

Ko

0174 - 622551 m.com

12

11

De Planeten

www.autohaagzeeuw.nl

16 eweg Nieuw

Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237

Wateringen

Poeldijk 9

Wa

Emmastraat

16

Staelduinse Bos M dijk 37 Klompenmakersstraat 51 Frederik Hendrikst. aa sd Staelduinse Bos ijk Naaldwijk Naaldwijk Telefoon 0174 - 291660 Telefoon 0174 - 629137 www.pavanderkooij.nl www.autobos.nl

11

Telefoon 0174 - 636444 www.ardeaauto.nl seweg Waterin

Ko

7. P.A. van der Kooij

Telefoon 0174 - 210330 www.autohaagzeeuw.nl

www.eigenraam.peugeot.nl

ter se we g

3a

Vlotlaan

1

ijk

inde

Wateringen

g we

Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818

len

g we

12

Monster

Poeldijk

Naaldwijk Telefoon 0174 - 526770 www.mbdb.nl

Mo

len

Telefoon 0174 - 525650 20 22 www.automondt.nl

Westland bv

asd

5. Ardea Auto

Wo u

Mo

Monster

mastraatVU DDNZ 395x270_v1.indd 1 004006-00Em Advertentie

bachtstr. 119 zande 0174 - 415601 hie.citroen.nl

4. Autohaag Zeeuw

ste Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt door Renault Business Finance, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK-nummer 30055070). Financial Lease 1,9%, 12-48 mnd, € 20.000,- maximaal te financieren. Slotsom afhankelijk van de looptijd, alleen op aanvraag. Acceptatie voorbehouden. Acties zijn geldig van 31 oktober 2016. Bedrijfswagen moet uiterlijk 31 december 2016 geregistreerd zijnOo(tenaamgesteld zijn), indien gebruik gemaakt wordt van het 0% Financial Lease aanbod. Vanafprijzen zijn excl. btw, bpm, rijklaarmaakkosten, recyclingsbijdrage en kosten van tenaamstelling (zoals kentekenleges). Het totaalbedrag hiervan varieert tussen de € 509,- en € 679 ,-. Deze kosten zijn adviesprijzen en kunnen afwijken per dealer. Getoonde modellen wijken af van standaarduitvoeringen, verkrijgbaar tegen meerprijs. Het klantvoordeel oplopend tot € 6.800,- wordt als volgt berekend: Het verschil in kostenLeehove tussen enerzijds Lease (zonder maximum plus een Renault bedrijfswagenpremie op basis van het duurste beschikbare voorbehouden. Renault 49 het reguliere rentepercentage van 7,9% en anderzijds de kosten van 3,9% Financial Grote Woerdlaan 36F te financieren bedrag) Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 model voorzien van de opties Pack Airco Plus, Metaallak en Pack R-link. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Acties niet geldig op Kangoo Z.E. en Générique modellen. Drukfouten, prijs- en specificatiewijzigingen 9 Business Finance behoudt zich het recht voor de actie op elk moment zonder opgaaf van redenen te wijzigen of te beëindigen. Vraag naar de voorwaarden, bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl. De Lier Naaldwijk Naaldwijk Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 20 Poeldijkseweg 22 eg terinsew

2. Mercedes-Benz 2. Mercedes-Benz

e ut

ro Trade Parc 3a ng ili Ve DeWestland Lier 3a oudsewegg Audi >1 W e w De Lier se ud Audi 1 BMW > 21 Wo BMW > 7218 Chevrolet Chevrolet >18 7 822 Citroën Citroën Dacia > 18 4 22 Veilin grou te 4 Dacia Daihatsu > 13 13 Daihatsu > 19 Fiat Fiat 1912 Ford >5 >9 5 12 Ford Honda Honda 9 > 14 Hyundai Hyundai 14 Kia > 16 Honderdland 16 Kia > 14 Mazda 17 Honderdland > 14 Mazda Mercedes-Benz >2 17 Mercedes-Benz > 2 Leehove Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 3. Autoservice 5.

3a 3. Autoservice Eigenraam De Lier4. Autohaag Zeeuw eg ew ds

u Wo

1

Audi BMW Chevrolet Citroën

Ardea Auto 5. Ardea Auto

>1 > 21 >7 >18

Mitsubishi > 15 Mitsubishi > 19 15 Nissan Nissan > 71917 Opel Opel 7 17 Peugeot > 3>3a 23 Peugeot > 3>3a Renault 4 23 4 Renault Seat > 10 Seat > 10 Skoda Skoda 10 Smart >2 2 Smart Yong > 10 SSang SSang Yong > 20 10 Suzuki Suzuki 20 Toyota > 11 Toyota > 111 Volkswagen Volkswagen > 61 Volvo Volvo >6

8 22

Mitsubishi > 15 > 19 Nissan Opel > 7 17 Peugeot > 3 3a 23


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 19

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

Nieuwe Kia Niro bewijst hoe veelzijdig een hybride is Hybride auto’s hebben in sommige kringen niet het meest flitsende imago en dat is vooral te wijten aan het nogal aparte, maar saaie design van de eerste modellen die begin deze eeuw op de markt kwamen. Wie nu echter denkt dat hybrides suf zijn, heeft het goed mis. De onlangs gepresenteerde Kia Niro is daar het levende bewijs van. Deze fraaie compacte SUV is de nieuwste aanwinst van het Koreaanse merk en is sinds kort in de showroom van Aad van der Burg in Poeldijk te bewonderen. Wij testten hem voor u uit. door Michiel Kruijthof De Kia Niro is een echte crossover: voor zover er überhaupt nog sprake was van een gat in het gamma tussen de Cee’d stationwagon, de Sportage als medium SUV en de Carens als MPV, wordt dat door de Niro feilloos gevuld. De Niro is niet van één van deze modellen afgeleid, maar staat op een compleet nieuw ontworpen bodemgroep die is afgestemd op hybride techniek. Vandaar dat de Niro er alleen als hybride is. Wel is de bodemgroep zo ontworpen dat er ruimte blijft om in de toekomst ook een volledig elektrische variant te ontwikkelen. Waar menig ander merk bij een hybride nog wel eens op de proppen komt met een ietwat alternatieve designtaal die lang niet ieders smaak weet te bekoren, hebben ze bij Kia hun best gedaan om de Niro er voor een breed publiek aantrekkelijk uit te laten zien. En, toegegeven, dat is de Koreanen prima gelukt: de Niro mag er zijn. Stoer en dynamisch, maar niet overdreven opvallend, precies wat de smaak van de gemiddelde automobilist is. Het blauw van de testauto staat ‘m uitermate goed en de donkergrijze lichtmetalen velgen maken de auto helemaal af. Als je niet zou weten dat het een hybride is, doet in elk geval zijn uiterlijk het niet vermoeden! Volop ruimte! Ook van binnen zie je dat het compleet nieuwe ontwerp zijn vruchten afwerpt. Veel hybrides bieden een kleine bagageruimte omdat er een accupakket in weggewerkt zit, maar bij de nieuw ontworpen bodemgroep van de Niro zijn de accu’s keurig netjes onder de achterbank weggewerkt, zodat er geen interieurruimte verloren is gegaan. Nu we het toch over ruimte hebben: die biedt de Niro volop! Hij heeft een behoorlijk lange wielbasis voor zo’n compacte auto, waardoor niet alleen de binnenruimte, maar ook het comfort verhoogd wordt. Vijf inzitten-

den kunnen in het fraai afgewerkte interieur een prima plek vinden, waarbij ook achter een langere bestuurder ruim voldoende beenruimte overblijft. Zestraps automaat Op motorisch gebied maakt Kia de keuze makkelijk: de Niro is er uitsluitend als hybride. Daarvoor heeft men de beproefde 1.6 liter GDI uit de schappen gehaald en gemodificeerd, zodat er in combinatie met de elektromotor maximaal rendement uit te halen valt. Gecombineerd is er een vermogen van 141 pk en een koppel van 170 Nm. Waar de meeste hybrides een continu variabele transmissie hebben, heeft de Niro een conventionele zestraps automaat. Dat komt het rijcomfort absoluut ten goede, want het toerental blijft bij een rustige rijstijl bescheiden. Het monotone ‘geloei’ wat bij veel andere hybrides te horen is als je het gaspedaal intrapt, is bij de Kia geheel afwezig, waardoor je zo nu en dan vergeet met een hybride onderweg te zijn. Behalve als je muisstil wegrijdt op de elektromotor… Ook van het onderstel heeft Kia duidelijk werk gemaakt. Het valt op door zijn souplesse en comfort op slecht wegdek en oneffenheden. Door het relatief zware gewicht van de accu’s ligt de Niro ook in bochten prima op de weg en vertoont nauwelijks neiging tot overhellen. Soul EV De Kia Niro is hét voorbeeld dat hybride techniek niet ten koste hoeft te gaan van comfort en ruimte, maar ook niet ten koste van de rijbeleving! Daarnaast is de Niro één van de weinige hybrides waarop een trekhaak gemonteerd kan worden: er kan een caravan van 1300 kg mee! Wie de Niro zakelijk rijdt, profiteert nog van 15% bijtelling als de auto nog dit jaar aangeschaft wordt. De vanafprijs bedraagt 25.995 euro en dat is scherp genoeg om concurrenten met conventionele techniek het hoofd te bieden. Behalve de Niro biedt Kia nog veel meer keus in hybride en elektrische modellen. De Optima is er nu ook als plug-in hybride en voor wie volledig elektrisch wil rijden is er nu een elektrische versie van de Soul, de Soul EV, leverbaar. Die onderscheidt zich niet alleen door zijn milieuvriendelijke techniek, maar ook door zijn hippe uiterlijk en duurzame materialen in het interieur. Benieuwd naar één van deze moderne Kia’s? Bij Autobedrijf Aad van der Burg in Poeldijk staan ze voor u klaar!

Wie liever een volledig elektrische Kia rijdt, kan kiezen voor de Soul EV. Van buiten is het niet te zien, maar de Kia Niro is specifiek als hybride ontworpen.

Foto: Michiel Kruijthof

Fraai vormgegeven en overzichtelijk instrumentarium.

De fraaie 18 inch lichtmetalen velgen staan de Niro erg goed.

Het interieur is zeer comfortabel en mooi afgewerkt.

De Niro is een ruime gezinsauto met een flinke kofferbak.

De 1.6 GDI benzinemotor is gekoppeld aan een elektromotor, samen zijn ze goed voor 141 pk.

VOOR JE DAGELIJKSE PORTIE VITAMINE C3 CITROËN C3

PT 82 SELECTION

U RIJDT AL EEN CITROËN C3 MET PRIVATE LEASE VANAF

VANAF

€ 275

INCLUSIEF

U HOEFT ALLEEN NOG MAAR TE TANKEN

€ 13.490 € 3.800 VOORDEEL

P.M.

+ ZUINIGE PURETECH BENZINEMOTOR + AIRCONDITIONING + 7’’ TOUCHSCREEN NAVIGATIE

citroen.nl Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van de Citroën C3 € 13.490 is gebaseerd op de Citroën C3 PT82 Selection en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden www.citroen.nl). Het productvoordeel op dit rijk uitgeruste model bedraagt € 2.300, het voorraadvoordeel bedraagt € 1.000 en het inruilvoordeel € 500. Kijk voor de actuele voorraad op www.citroencarstore.nl. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Actie geldig tot en met 31 oktober 2016.

Instappen en wegwezen met de Auris, AYGO en Yaris Nu vanaf € 7,- per dag of tot € 4.500,- voordeel Brandstofverbruik (EC 2015/45W) 3,3-4,8 L/100km (20,8-30,3 km/L); CO2 75-112 gr/km. * Het Stapelvoordeel is tijdelijk verkrijgbaar en is opgebouwd uit de tijdelijke extra inruilwaarde, het modelvoordeel en het voorraadvoordeel • Voor de actie komt een beperkt aantal modellen van de AYGO, Yaris en Auris in aanmerking • Toyota Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Private Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, incl. max. bonus/malus, BTW, excl. brandstof • Dit actieproduct heeft een looptijd van 48 maanden en is na 12 maanden zonder beëindigingskosten maandelijks opzegbaar • Tarieven kunnen afwijken bij gekozen uitvoering, wijziging van fabrieksopties, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht • Geldig vanaf 1 oktober 2016 t/m 31 december 2016 of zolang de voorraad strekt • Voor de actie komt een beperkt aantal modellen van de AYGO en Yaris in aanmerking • Vraag uw dealer naar alle voorwaarden • Wijzigingen en typefouten voorbehouden.

Beukers

’s-Gravenzande, Monsterseweg 121, 0174-412492, www.beukerstoyota.nl

GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,0-4,5 L/100 KM; 22,2-33,3 KM/L; CO2: 79-104 G/KM.

AUTOBEDRIJF VAN SCHIE B.V. WWW.VANSCHIE.CITROEN.NL

SAND AMBACHTSTRAAT 119 - ’S-GRAVENZANDE 0174-415601

AUTOBEDRIJF VAN DEN BURG B.V. WWW.VANDENBURG.CITROEN.NL

HERCKENRATHSTRAAT 38-40 - MONSTER 0174-213545


Pagina 20

de mediapartner uit zuid-holland

flyers & brochures Prins Hendrikstraat 2

super

VOORDEEL

U kunt ook bij ons pinnen!

Knip uw voordeel! Deze actie is geldig t/m 13-4-2014 Openingstijden: di-do 12.00 - 20.00 uur, vr. 12.00 - 21.00 uur, za. 12.00 - 20.00 uur, zo. 13.00 - 20.00 uur.

Kipnuggetsmenu

e INuGe Nq OPEe

met patat en een blikje frisdrank.

Broodje Hamburger

Bakje patat + saus

2 voor

1,-

IJDAG

4,-

Milkshake

VRSEPTEMBER

4 personen patat + beker saus 4 frikandel of kroket

1,-

aat lenstr

Mo

671

n

ijk io 6 aaldw EX N fostruartaeten1.f4a,sh2 inofole@n M

ashio

een.f

.fourt www

14, 2

14, 2

straat

Molen

ldwijk

X Naa 671 E

0174

0174

28

622 7

Heren v.a. v.a. v.a. v.a. v.a.

€ 15,50 € 17,50 € 32,50 € 37,50 € 27,50 € 60,00 € 27,50

Epileren

28

622 7

Wenkbrauwen Bovenlip Gezicht hele Wenkbrauwen verven

ion en.fash

urte

info@fo

.fashion

Dames Knippen/drogen Wassen/knippen/drogen Wassen/knippen/föhnen Verven Coupe soleil Permanent incl. knippen Opsteken

12

728 622 0174 X Naaldwijk n71 W

Winkelcentrum Palet - Rembrandtlaan 1A 3141 HH Maassluis T. 010 - 59 230 24

Met en zonder afspraak!

in de smaken: aardbeien, banaan, vanille, chocolade of framboos

Palet Hairstyling ✂

O

6 kipnuggets met patat en een milkshake (smaak naar keuze).

Ch

LE FFICIË

Satémenu

voor maar

5,-

u Cheq

Het Hele Westland 19 oktober 2016

€ € € €

8,50 5,00 18,00 7,50

Knippen/drogen Scheren Baard met tondeuse Figuurtjes v.a. Knippen kinderen t/m 10 jaar

€ € € € €

Westlandse zaken gids 2014 - 2015

13,50 10,00 5,00 5,50 11,00

Volg ons op facebook Palet Hairstyling

Openingstijden Maandag t/m zaterdag 09.00 t/m 18.00 uur

urteen

www.fo

g a a r v de r a na elijkmogeden h

en meer...

NOVEMBER VOORDEEL

KOSTUUMS, COLBERTS EN MAATWERK BIJ ROB VOLLEBREGT

KOSTUUMS, COLBERTS EN MAATWERK BIJ ROB VOLLEBREGT MAATKOSTUUM MAATCOLBERT KOSTUUM VOORRAAD COLBERT VOORRAAD VOOR EEN MAATWERKAFSPRAAK KUNT U BELLEN MET JEROEN BEEKHUIZEN OF LEON COMBEE: 0174 62 40 70 KOM LANGS BIJ

20%

20% KORTING * KOSTUUMS VANAF € 349,-

MAATWERKKOSTUUMS VANAF € 649,-

COLBERTS VANAF € 179,-

VANAF 6 MEI T/M 24 MEI 2014 OP ALLE KOSTUUMS EN COLBERTS BIJ ROB VOLLEBREGT

HERENSTRAAT 33 - 2671 HZ NAALDWIJK - WWW.ROBVOLLEBREGT.NL OPENINGSTIJDEN

SALE

KORTING

OP ALLE TOPMERKEN JACKS

-20%

H E R E N S T R A AT 3 3

-

AERONAUTICA MILITAIRE – CORNELIANI – FORTEZZA – GANT – STRELLSON

2671 HZ NAALDWIJK

O P E N I N G S T I J D E N : D I .W O . D O . 9 . 3 0 U U R - 1 7 . 3 0 U U R

-

-

W W W. R O B V O L L E B R E G T. N L

VR 9.30 - 21.00 UUR

-

ZA 9.00 - 17.00 UUR

OP KOSTUUMS EN COLBERTS

koningsdagen

21 OKTOBER T/M 1 NOVEMBER

15 april t/m 3 mei 2014

(ZOLANG DE VOORRAAD STREKT).

een mooie beleving

amazing.

HERENSTRAAT 33 - 2671 HZ NAALDWIJK - WWW.ROBVOLLEBREGT.NL

6 - 24

OPENINGSTIJDEN: DI.WO.DO. 9.30 UUR - 17.30 UUR - VR 9.30 - 21.00 UUR - ZA 9.00 - 17.00 UUR

20 - 70% OP SELECTED MEI ITEMS

nieuWe voorJAArScollectie 2015 BIJ EEN ROB VOLLEBREGT MAATGEMAAKT KOSTUUM VANAF €649,EEN SHIRT T.W.V. najaarscollectie staat in het teken van de perfectionist. De nieuwe €99,- CADEAU

De Perfectionist

TOM MY H I L F I G E R B LU E I N D U STR I E STR E L LS O N DIGEL GAU D I CO R N E L I A N I ROY RO B S O N VO L L E B R E GT M A ATG E M A A K T M A N U E L R I TZ 7 -S Q UA R E

Een mode voor mannen met oog voor details, mooie stoffen en mate-

H er enStrA At 33 - 2671 HZ nA AlDWiJ K - T 0174 62 40 70 - WWW.robvolleb r egt.n l O P E N I N G S T I J D E N : D i .W o . D o . 9 . 3 0 u u r - 1 7 . 3 0 u u r

-

vr 9.30 - 21.00 uur

-

ZA 9.00 - 17.00 uur

rialen, slim fit pasvorm en ruimte voor actualiteit en vakmanschap.

Najaars/wintercollectie 2014 AERONAUTICA

MILITAIRE

ALAN

RED

ATELIER

SCOTCH

BERTONI

OF

DENMARK

CITIZEN

OF

Strel_SS14_Premium_Dyenamic_1-1_A4.indd 1

06.12.13 13:23

HUMANITY

CORNELIANI – ENTRE AMIS – ETON – FALKE – FORTEZZA – GANT – GARDEUR – GAUDI – GREVE – HAPPY SOCKS JACKETT & SONS – JACOB COHEN – JAGGY – JOHN MILLER – LEDUB – M.E.N.S. – PROFUOMO – MILESTONE – MUNRO

H E R E N S T R A AT 3 3

-

2671 HZ NAALDWIJK

O P E N I N G S T I J D E N : D I .W O . D O . 9 . 3 0 U U R - 1 7 . 3 0 U U R

H ER ENSTRA AT 33 - 2671 HZ NA ALDWIJ K - T 0174 62 40 70 - WWW.ROBVOLLEBR EGT.N L O P E N I N G S T I J D E N : D I .W O . D O . 9 . 3 0 U U R - 1 7 . 3 0 U U R

-

VR 9.30 - 21.00 UUR

-

-

-

W W W. R O B V O L L E B R E G T.NOTERMAN NL

VR 9.30 - 21.00 UUR

-

– FLORIS – ROY ROBSON – STRELLSON – SUPERDRY – THOMAS MAINE – TOMMY HILFIGER – WELLENSTEIJN

ZA 9.00 - 17.00 UUR

ZA 9.00 - 17.00 UUR

www.uitgeverijwestmedia.nl


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 21

TUINBOUWNIEUWS EN ACHTERGRONDEN Tomatentovenaar Geen windmolens maar bomen Het is al weer een paar maanden geleden dat onze respectabele onderzoekers van het weer in de pers verklaarden: ‘Het jaar 2016 zal het warmste jaar ooit worden.’ Die publieke verklaring was opmerkelijk. Op het moment van de verklaring was 2016 pas voor de helft verstreken en met voorspellingen over het weer voor een heel jaar, kan je met de kennis van de helft echt helemaal niets. Bovendien betekent ‘ooit’ bij weersvoorspellers niet: ‘Sinds het begin der tijden’ maar: ‘In de laatste 100 jaar’. Honderd jaar geleden waren de metingen nog heel primitief en lag De Bilt nog niet midden in een land met 16 miljoen inwoners en 9 miljoen auto’s. Het was eind april dit jaar wel warm maar 60 jaar geleden was het op 29 april in Naaldwijk met 30 graden nog warmer. De onderzoekers van het weer weten dat natuurlijk zelf ook best wel en daarom lijkt het op een vergissing: het persbericht lag al lang klaar als onderdeel van een milieu-actie en is per ongeluk zonder te controleren verstuurd op een totaal verkeerd moment. Al veel vaker waren er min of meer officiële verklaringen - met halve waarheden en soms zelfs ondersteund met valse foto’s en films, over omstreden onderwerpen zoals het snel opraken van de aardolie, stijgende temperaturen die beheersbaar zouden zijn, over CO2 en over de stijgende zeespiegel. Die bleken allemaal het doel te hebben om het publiek er van te overtuigen dat die bedreigende problemen alleen maar met windmolens en belastingverhogingen gestopt zouden kunnen worden. Maar deze keer vielen de berichtgevers bijna onmiddellijk door de mand want enkele dagen na de publicatie daalden de temperaturen in Nederland dramatisch en langdurig. Verder valt het op dat er zelden berichten zijn over de wel degelijk heel lage temperaturen waar wij af en toe ook mee te maken hebben. Zo hebben we niets gehoord over de koudste winter ooit in Schotland van twee jaar geleden. Waarschijnlijk heeft dit alles toch te maken met het feit dat men op zoek is naar goede argumenten - want die zijn er bijna niet - voor de investeringen van miljarden in windmolens, die met Brussel zijn afgesproken zonder naar deskundigen te luisteren. Wie rondkijkt in Nederland ziet een verbijsterend en snel groeiend aantal zeer kostbare windmolens verrijzen, met hoge afschrijvingen en heel duur onderhoud, zonder dat het rendement van die molens echt duidelijk is terwijl de kolencentrales toch nog onder stoom moeten blijven staan want als de wind enkele uren wegvalt dan moeten die energie centrales onmiddellijk kunnen leveren om een ramp door een nationale stroomstoring te voorkomen. Het is jammer dat er zo enorm veel belastinggeld wordt gestoken in een energie beleid op grond van omstreden argumenten, terwijl de nietomstreden milieu-maatregelen, die vergeleken met windmolens heel weinig kosten maar wel wel heel effectief zijn, nauwelijks aandacht krijgen. Want het staat als een paal boven water dat de bijna totale ontbossing van grote delen van Europa en de wereld wèl een negatieve uitwerking heeft op ons klimaat. Voor de prijs van slechts één kleine windmolen kunnen onze boomkwekers een bos planten met een oppervlakte van meer dan 50 voetbalvelden. Bomen planten is pas echt onomstreden effectief voor ons milieu en relatief heel goedkoop CO2 beleid.

Hoog prijsniveau houdt ook deze periode aan De omzet van Royal FloraHolland blijft zich positief ontwikkelen. In de weken tussen 12 september tot en met 9 oktober 2016 (periode 10) nam de omzet toe met liefst 4%. Deze toename van de omzet komt geheel voor rekening van de prijsvorming. De gemiddelde prijs steeg met 5,6% en kwam uit op 37,7 eurocent. Deze gemiddelde prijs werd nog nooit eerder in de geschiedenis van Royal FloraHolland in periode 10 gerealiseerd. En dit hoge prijsniveau komt niet van een bepaalde productgroep maar van het totale assortiment, dus zowel van de snijbloemen als van de kamerplanten als van de tuinplanten.

Hoogste gemiddelde Al sinds mei liggen de prijzen op een hoog niveau. Het is daarbij opvallend dat de gemiddelde prijs per periode iedere keer de hoogste gemiddelde prijs is die ooit werd gerealiseerd in die periode in de geschiedenis van Royal FloraHolland. Tevens zit de aanvoer sinds mei op een historisch laag niveau. Iets meer vraag in Europa door aantrekkende economieen, iets minder aanbod in Nederland en de prijsvorming komt op een hoger niveau te liggen. De aanvoer nam in periode 10 af met 1,5%. De kleinere aanvoer is bijna in zijn geheel toe te schrijven aan de rozen. De aanvoer

van dit product nam met ruim 9% af, wat overeen komt met 20 miljoen stelen.

Handel Cumulatief komt de omzetstijging uit op een 4%. In week 52 gaan we daar nog wat op inleveren doordat we in 2016 drie veildagen minder hebben. Een omzetgroei van rond de 3% zit er aan het einde van het jaar zeker in. Het belang van de directe handel neemt verder toe. Bij de snijbloemen nam het belang toe met 2%-punten tot 30,3%. Onderling tussen de producten verandert er niet zo veel. Gerbera en lelie zitten op een hoog niveau, roos en chrysant op het gemiddelde en hortensia en zantedeschia op een laag niveau. Maar ook bij deze twee laatst genoemde producten neemt het aandeel van de directe handel toe. Bij de kamerplanten zien we een groei van 1,8% punt tot 76,8%. Hier liggen alle producten al op een hoog niveau. Het ene product groeit wat harder dan het andere product, maar per saldo zijn er weinig achterblijvers. Bij de tuinplanten groeit het aandeel van de directe handel met 4,5%-punt tot 58,8%. Hiermee zitten de tuinplanten tussen de snijbloemen en de kamerplanten in, maar zijn ze wel steeds meer met een inhaalslag bezig om ook op het niveau van de kamerplanten te komen.

Masterclass Stad en Platteland is gestart Op vrijdag 9 september was de eerste bijeenkomst van de Masterclass Stad en Platteland bij Boerderij op Aarde in Brielle. De masterclass wordt georganiseerd door de Gemeente Rotterdam en de Universiteit Wageningen en heeft als doel om kansen te creëren voor boeren, tuinders en telers in de regio. Vanuit Westland doet Sandra Huysman van Kwekerij Westlandse Aardbei mee. Tijdens zeven bijeenkomsten, verspreid over een half jaar, leren deelnemers uit dertien gemeenten binnen de regio Rotterdam hun producten of diensten beter af te stemmen op de wensen van consumenten in de stad. Met behulp van coaching en het doen van veldonderzoek, leren deelnemers op een nieuwe manier na te denken over hoe ze hun producten en diensten het beste kunnen afzetten. Melkveehouder Ad van der Berk van Nescio is enthousiast: “Er is een enorme kloof tussen de stad en het platteland. Ik wil mensen die geen idee meer hebben hoe melk gemaakt wordt bij ons in de stal zien te krijgen.” Ageeth

Visser van Landzicht Biologisch Groenteabonnement heeft al jaren een succesvol concept en een trouwe groep klanten. Toch wil zij haar groenteabonnement graag doorontwikkelen: “We willen ons richten op nieuwe groepen klanten, zoals jonge gezinnen in de stad. Hoe kunnen we ons product en onze communicatie zo vormgeven dat we in hun behoeften voorzien?” Ook Matthijs Tak van Bioaanhuis.nl is op zoek naar nieuwe manieren om aansluiting te vinden: “We hebben prachtige biologische producten, een bezorgdienst en een goed verhaal, maar zijn op zoek naar de juiste manier om ons te onderscheiden in een markt waarin er zoveel te kiezen valt.” De komende weken doen de deelnemers veldonderzoek, waarbij ze worden ondersteund door Greenjuniorstudenten van de Hogeschool InHolland. Op 21 oktober vindt de volgende bijeenkomst plaats, die in het teken staat van alternatieve businessmodellen en mogelijke kansen in de markt.

Hortiled Inter wint GIO Award

Programma Westland Event 2016 bekend

Vorig jaar bezochten ruim 500 ondernemers en professionals het congres.

Op woensdag 7 december organiseert gemeente Westland het jaarlijkse Westland Event. Het thema dit jaar is ‘Nieuwe Marktverbindingen’. Aanmelden is vanaf vorige week mogelijk. Als toonaangevende glastuinbouwgemeente wil Westland een platform bieden waarop overheden, ondernemers en het onderwijs elkaar kunnen ontmoeten en kennis delen over belangrijke ontwikkelingen in de glastuinbouwsector. Het Westland Event voorziet hierin. Welke instrumenten kunnen ondernemers inzetten om hun producten of diensten te verkopen? Welke kansen bieden nieuwe ontwikkelingen zoals ‘big data’ en e-commerce voor de marketing- en verkoopstrategie? Wat zijn de mogelijkheden van digitaal zakendoen binnen de glastuinbouwsector? Deze vragen staan centraal tijdens het Westland Event. Wethouder Theo Duijvestijn (Economische Zaken en Greenport) opent het Westland Event met een openingswoord. Theo Duijvestijn: “Nieuwe manieren van online zakendoen bieden kansen voor de Westlandse glastuinbouwsector om voorop te blijven lopen in de markt. De sprekers tijdens het Westland Event geven inzicht in de mogelijkheden en dagen Westlandse ondernemers een stap voorwaarts te maken.”

Sprekers Prof. Dr. Annemieke Roobeek, professor Strategie en Transformatiemanagement aan Nyenrode Business

Universiteit, deelt haar bevindingen van haar studie naar de dynamiek in het sierteeltcluster en de kassenbouw. Zij gaat in op de vraag hoe we de basis van deze belangrijke economische clusters kunnen versterken en wat daarvoor nodig is. Lucas Vos, CEO van Royal FloraHolland, geeft zijn visie op het thema ‘Nieuwe Marktverbindingen’. Welke nieuwe marktverbindingen ziet Royal FloraHolland en welke rol als “grootste marktplaats van bloemen en planten ter wereld” past daarbij? En hoe zorgen we ervoor dat de veilingklok toekomstbestendig is? De wereld verandert snel, wat moeten we met Big Data, Drones, Robots en andere ontwikkelingen? Hoe veranderen deze technologieën de mens? Wat betekent dit voor E-commerce en Retail? En hoe ziet de glastuinbouwsector er over 10 jaar uit? Technologie deskundige Danny Meki deelt niet alleen de laatste trends, maar gaat vooral in op de invloed daarvan op onze toekomst. Hij is uitgegroeid tot een autoriteit op het gebied van internet, technologie, nieuwe business modellen en één van de meest gevraagde sprekers van Nederland.

Brein Spreker uit de eigen sector is Ton van Mil, CEO van Royal Brinkman. Hij is groot stimulator van het digitaal zakendoen. Sinds zijn komst in 2013 is flink geïnvesteerd in verdere groei en wereldwijde uitrol van het e-commerce traject middels website/ offerteshops en webshops van dit in-

Wereldvoedseldag 2016

Foto: Rolf van Koppen

ternationale tuinbouwtoeleveringsbedrijf. Van Mil geeft toelichting op de keuze en welke impact dit heeft op de organisatie. Als verrassende afsluiting maakt Paul Smit de brug tussen technologie en het menselijk brein. Smit studeerde af op de “evolutie van het menselijke bewustzijn Hij laat u ervaren dat we de wereld niet altijd zien zoals deze ook werkelijk is. En hij toont hoe neuromarketeers slim om gaan met het beïnvloeden van het onbewuste brein van anderen. De dag wordt begeleid door voorzitter Pauline de Wilde. Zij heeft afgelopen jaren diverse tv-programma’s gepresenteerd, waaronder reisprogramma’s voor RTL-4 en zakelijke programma’s als Duurzaam Ondernemen en Ondernemerszaken voor RTL-Z. Bij Ondernemerszaken interviewt zij passievolle ondernemers die allemaal op hun manier bezig zijn met ‘de nieuwe wereld’.

Aanmelden Net als voorgaande jaren kunnen zowel ondernemers, bedrijven in de glastuinbouwsector, scholen als overheidsorganisaties deelnemen aan het Westland Event. Het evenement vindt opnieuw plaats bij Royal FloraHolland in Honselersdijk. Vorig jaar bezochten ruim 500 ondernemers en professionals het congres. Het Westland Event begint om 15.00 uur en duurt tot 21.30 uur. Aanmelden kan via www.gemeentewestland.nl/westlandevent.

Herfstvoordeel KUNSTSTOF KOZIJNEN KOM VOOR ADVIES NAAR ONZE SHOWROOM

Arie N. van den Berg

Arie van den Berg is kweker van tomatenzaad, auteur van

Showroom

’De Tomatentovenaar’

Naaldwijk

en vooral Westlander

Grote Woerdlaan 36c

met een eigenzinnige kijk op de tuinbouwsector.

Fruit plukken bij Framblij Bij Plukkerij Framblij op de Zwartendijk 11 te Monster kan er tijdens de herfstvakantie van maandag tot en met vrijdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur fruit geplukt worden. De Theeschenkerij is ook open. Vrijdagmiddag 21 oktober is de laatste plukdag van dit seizoen en dan sluit de Plukkerij haar deuren weer tot het voorjaar. Framblij is te vinden aan de Zwartendijk 11 in Monster.

De Hortiled Inter levert meer licht op. Het Hortiled armatuur, een tussenbelichting die speciaal voor hoge draadteelten zoals tomaten is ontworpen, heeft op 11 oktober het predicaat Goed industrieel Ontwer toegekend gekregen. De efficiënte belichting levert 10% meer licht dan vergelijke producten in de markt. De slimme reflector in de Hortiled Inter zorgt, ook tussen het gewas, voor een veel betere lichtverdeling dan vergelijkbare producten in de markt. Met dit armatuur worden de bladeren aan de bovenkant belicht, daar waar het plant het licht het beste benut. De connectoren en de aparte driverbox zorgen voor een eenvoudige installatie en onderhoud. Het robuuste en ranke ontwerp zorgt voor

Foto: G.J. Vlekke / Fotovak

minimale licht onderschepping en is uitermate geschikt voor ‘heavy duty’ omstandigheden in een kas. Hortiled is ontwikkeld door Hortilux uit Monster in samenwerking met Flex/Design uit Delft. De Erkenning Goed Industrieel Ontwerp (GIO) is een initiatief van de onafhankelijke stichting Designlink. De Erkenning Goed Industrieel Ontwerp wordt ondersteund door een keur aan representatieve beroeps- en brancheorganisatie, kennis- en onderwijsinstellingen en intermediairs. Alle producten met een GIO erkenning zijn tijdens de Dutch Design Week van 22 tot en met 30 oktober te zien op de GIO tentoonstelling in Eindhoven.

telefoon: (0174) 631125

Herfstvoordeel Kunststof Kozijnen* HR++ glas voor de prijs van normaal dubbelglas,

Showroom

gratis inzethor bij ieder draaikiepraam,

Berkel en Rodenrijs

15 jaar all-in glas garantie op lek- en blindslag.

Nobelsingel 4

Geldig t/m 30 november 2016

www.vitrona.nl

Openingstijden showroom Naaldwijk:

Vind ons leuk!

Maandag t/m vrijdag: 09:00 - 17:00 uur Zaterdag: 10:00 - 15:00 uur

ZONWERING

Rob Baan, Directeur Koppert Cress

telefoon: (010) 5119500

* Vraag naar de voorwaarden.

•V o pa ldoe • K rkee nde rge in de der leg all hoe en erk k h lei voo eid ns r ten

U kent allemaal de uitdagingen waar wij, volgens de voedselexperts, voor staan. Hoe voeden wij de groeiende wereldbevolking die in 2050 weleens tot 9 of 10 miljard mensen gegroeid kan zijn! De grote multinationals nemen die verantwoordelijkheid tot zich, door ons uit te leggen dat wij alleen met genetische modificatie, een sterke voedingsindustrie en intensieve veehouderij, kunnen voorkomen dat wij en/of onze kinderen en kleinkinderen honger gaan lijden. Dit is het oude denken. Dit is niet nadenken over hoe de wereld eruit zou moeten zien, als we ons echte verstand gaan gebruiken. We moeten weer gaan eten zoals de bedoeling met ons lichaam is. Besef dat ons lichaam hetzelfde gebouwd is als 10.000 jaar geleden. We weten dat er toen weliswaar vlees gegeten werd, maar toch was ons hoofdmenu planten en zaden. Ook in 1850 was ons hoofdmenu planten met soms een stukje vlees. En dat stukje vlees is afschuwelijk lekker. En je kunt er heel veel van eten. Het schijnt zelfs, net als roken, een soort van verslaving te zijn. Wat we niet beseffen met ons dagelijkse hamlapje of kipfilet is, dat wij ons dit pas sinds kort en in deze hoeveelheden kunnen veroorloven. In mijn jeugd, net als bij zovelen, was vlees vroeger een bijzonderheid. Eens in de week en soms wel twee keer en één keer vis. Een feest! Tegenwoordig is het bijzonder als je één keer in de week flexitariër bent. Wat is de impact van vlees op onze voedselproductie? Gigantisch! Als je 1 miljoen mensen, zeg Groot Rotterdam, gezond wil voeden dan kun je dat doen met 2000 ha normale tuinbouw. Niet alleen kassen maar ook heel veel vollegrondsgroenten. Daarmee kun je zorgen dat iedereen minimaal 250 gram groenten per dag eet. Om het brood of pasta etc. te produceren heb je genoeg aan 7000 ha. Ook niet veel. Maar om Groot Rotterdam van het vlees te voorzien, zoals het nu gaat, is er 85000 ha nodig. Dat zijn vier IJsselmeer polders. En dat is dan alleen voor Rotterdam. Er is dan nog geen vlees voor de overige 16 miljoen inwoners. Daarom moeten er regenwouden gekapt worden om soja te produceren om onze varkens, kippen en koeien te voederen. En dat loopt geheel uit de pas. Zouden wij weer normale porties vlees eten in de verhouding 80:20, dus veel groenten en weinig vlees, dan lossen we al een groot probleem op. Een mooie bijvangst is het dat 80:20 ook veel beter voor onze gezondheid is. En beter voor onze beurs. En beter voor het milieu. En als we vlees helemaal gaan overslaan dan gaat het nog beter met alles en iedereen. Het is daarom dat de overheid de varkenshouders en kippenboeren een beetje in de steek laat. We zijn doorgeslagen, dus eerst weer zorgen dat we normaal doen. De echte held van het bord is de groente. En daarmee is het Westland en de hele tuinbouw eigenlijk de held van Rotterdam. Wij kunnen als groene apotheek, met onze avanceerde energieoplossingen, heel duurzaam, de stad weer gezond maken. En daarmee de wereld. Deze kennis zit in de genen van de tuinbouw. Het duurt niet lang meer voordat de tuinbouwers als de nieuwe redders van de wereld gezien gaan worden. Dat vlees eten het nieuwe roken wordt. Het is jammer dat de supermarkten pas nu gaan inzien dat kiloknallers niet meer kunnen. Het is hopelijk nog niet te laat voor onze planeet. Maar laten wij in het tuinbouwcentrum Westland door iedereen duidelijk maken hoe belangrijk en goed onze sector is.

KOZIJNEN

TERRASOVERKAPPINGEN

 Het Hele Westland


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 22

KOM EEN GRATIS ‘BAKKIE DOEN’ Wat kan er beter of moet er anders in uw omgeving? Praat mee over de toekomst van Westland.

DE

HOUDT KOERS

Op zaterdag 22 oktober vanaf 11.00 uur, treft u ons op het Marktplein in ‘s-Gravenzande. Wij ontmoeten u graag. Tot dan! Team VVD Westland

ï‚š /vvdwestland

WAANZINNIGE DEALS BIJ RITEL!! www.vvdwestland.nl

ï‚™ @vvdwestland

VERLENGEN, OVERSTAPPEN OF EEN NIEUW ABONNEMENT? BIJ RITEL IS ALTIJD ALLES MOGELIJK!! Samsung Galaxy J5

Apple iPhone 7 32GB

+ 5000MB data (4G) + onbep. min/sms

5000MB

Apple iPhone 6S

54.00

éénmalig bijbetalen €0

+ 8000MB data (4G) + onbeperkt min/sms

p/mnd

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €23 /mnd

slechts

DATATEGOED

38.00 15.

+ 100 belminuten/sms + 1000MB datategoed (4G)

éénmalig bijbetalen €0

Samsung Galaxy S7

slechts

éénmalig bijbetalen €0

slechts

slechts

éénmalig bijbetalen €95

+ 120 min in NL en EU + 3000MB datategoed (4G)

33.00

39.00

G R AT IS!

per maand

WAANZINNIGE DEALS BIJ RITEL!! 17. p/mnd

Of 120 min in NL & EU & 6000MB: €36/mnd

Galaxy A3 (2016)

50

+ 100 min/1000 sms + 1000MB datategoed

2E INKTCARTRIDGE €1

Samsung Galaxy S7 Edge

slechts

éénmalig bijbetalen €0

HP 364 XL *

éénmalig bijbetalen €0

cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!

+ 1000MB data (4G) + 100 min/sms

Canon PGI 520/521 *



per maand

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

29. 29 .99 IS ALTIJD 19. 19 .99ALLES MOGELIJK!! VERLENGEN, OVERSTAPPEN OF EEN NIEUW ABONNEMENT? BIJTWEED RITEL E €1! TWEEDE €1! Apple iPhone 5S éénmalig bijbetalen €0

slechts

35.

Samsung Galaxy 00J5

slechts

22.

Apple 50 iPhone p/mnd 7 32GB

+ 300 min/1000 sms + 1000MB datategoed (4G)

NU



éénmalig bijbetalen €0

+ 100 belminuten/sms + 1000MB datategoed (4G)

éénmalig bijbetalen €0

+ 5000MB data (4G) + onbep. min/sms

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €23 /mnd

slechts

5000MB

54.00

Apple iPhone 6S NAALDWIJK, De Tuinen 26 0174-767270

Flexibele Oproepkracht éénmalig bijbetalen €95

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

Canon PGI 525/526 *

zwarte inktcartridge met een capaciteit van 20 ml!

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

21.. 38.0021 15.

99

NU

TWEEDE €1! - GELDIG T/M 31-10-2016 -

19. 19 . TWEEDE €1! 99

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

p/mnd

GROOTSTE KEUZE IN ACCESSOIRES!

RITEL HEEFT ALLE NETWERKEN! NIEUW & VERLENGING! slechts



- GELDIG T/M 31-10-2016 -

HP 301 XL *

NU

per maand

Of 300 min/1000 sms & 2000MB: €27,50/mnd

NU

EN DE LAAGSTE PRIJZEN

slechts

33.00

1101

DATATEGOED Barendrecht • Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Hulst • IJsselstein • Middelburg • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Terneuzen • Tilburg • Vlissingen • !Waalwijk + 120 min in NL en EU G R AT IS Ben jij die flexibele oproepkracht waar wij naar op zoek + 3000MB datategoed (4G) zijn? Dan is Ritel Naaldwijk op zoek naar jou! per maand p/mnd

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. *acties i.c.m. inktpatronen van Second Life (huismerk) Let op: geldig t/m 31 oktober 2016!

p/mnd

Of 100 min/1000 sms & 2000MB: €22,50/mnd

Samsung Galaxy S7

éénmalig bijbetalen €0

+ 8000MB data (4G) + onbeperkt min/sms

OP ZOEK NAAR EEN PERSOONLIJK BEDRIJF? slechts

39.00 per maand

Of 120 min in NL & EU & 6000MB: €36/mnd

+ 100 min/1000 sms + 1000MB datategoed

slechts

17.

50

Of 100 min/1000 sms & 2000MB: €22,50/mnd

Apple iPhone 5S éénmalig bijbetalen €0

+ 300 min/1000 sms + 1000MB datategoed (4G)

p/mnd

slechts

22.

Of 300 min/1000 sms & 2000MB: €27,50/mnd

50

p/mnd

RITEL HEEFT ALLE NETWERKEN! NIEUW & VERLENGING!

+ 1000MB data (4G) + 100 min/sms

Wat wij vragen: • Minimaal MBO werk- en denk niveau • Een verkooptalent, die in elke klant een verkoopkans ziet • Iemand die service hoog in het vaandel heeft staan en slechts klantgericht kan werken • Goede contactuele eigenschappen • Flexibele werkinstelling, waaronder werken op zaterdag per maand en op koopzondagen • Ervaring in de telecombranche is pré

35.00

Spreekt deze functie je aan, stuur dan je sollicitatie met de vermelding Flexibele Oproepkracht Naaldwijk naar vacatures@ritel.nl

1101

NAALDWIJK, De Tuinen 26

0174-767270

2E INKTCARTRIDGE €1 HP 364 XL * cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!

Canon PGI 520/521 * cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

PersoonNUOutdoor Living is een NU groothandel in tuinmeubilair en aanverwante tuinartikelen. Al meer dan 99 99 25 jaar importeren wij onze producten vanuit Azië en Polen. Wij zijn actief op de business to business €1! €1! aan tuincentra en tuinmeubel speciaalzaken door heel Europa. DE DE TWEE TWEE wordt geleverd markt, waarbij voornamelijk Onze producten zichPGIin design, kwaliteit en prijs en worden geleverd onder onze eigen HP 301 XL * onderscheiden Canon 525/526 * zwarte inktcartridge met cyaan, magenta, geel & zwart merknamen Exotan en Triniti. + één zwart gratis! een capaciteit van 20 ml!

29.. 29

19.. 19

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

99 99 21 21. . 19. 19 . Wij zijn op zoek naar een jonge en enthousiaste collega, die binnen ons bedrijf wil leren en kan doorTWEEDE €1! TWEEDE €1! NU

NU

groeien naar een functie als Vertegenwoordiger Europa. Vanwege groei van ons bedrijf zijn wij op zoek naar: - GELDIG T/M 31-10-2016 -

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

GROOTSTE KEUZE Commercieel IN ACCESSOIRES! EN DE LAAGSTE PRIJZEN

Volta – Electra B.V. is al 92 jaar een familiebedrijf in het leveren en installeren van elektrotechnische huishoudelijke apparaten.

  

' ; 

'

Is op zoek naar:

Bakwagen/Trekker Chauffeurs (M/V)

 !

Wij zijn op zoek naar een: Jonge, enthousiaste, betrokken en fysiek sterke medewerker c.q. monteur voor het bezorgen en installeren van witgoed apparaten. Heb je een opleiding in de elektrotechniek gevolgd of ben je hierin geïnteresseerd, ben in het bezit van een rijbewijs B en beheers je de Nederlandse taal, schrijf dan een brief met je motivatie en CV naar:

Volta – Electra B.V., Noordvliet 21, 3142 CH Maassluis

 "#$$%&"'(

Ben jij de nieuwe gemotiveerde collega die wil werken, bel 8857)) ))75 dan. Of kom langs en vraag naar B. van Logchem )*)+,-./0.123+4 $5) 4675 Je kunt ons natuurlijk ook een e-mail sturen: )8/5)! 9475

Ben@tonvanbergen.com  '))03 Vlotlaan 28 013,:& )!+,-./0.123+ 2681 RX Monster

Tel: 0174-246380

Medewerker M/V (fulltime)

Als Commercieel Medewerker ben je verantwoordelijk voor een optimale verwerking en vastlegging van verkooporders en service afspraken. Tevens ondersteun je de vertegenwoordigers en directie bij hun commerciële activiteiten. Op termijn verwachten wij dat je zelfstandig klanten en prospect bezoekt op de Duitstalige markt en feeling ontwikkelt met moderne collecties.

Barendrecht • Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Hulst • IJsselstein • Middelburg • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Terneuzen • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk

VOLTA – ELECTRA B.V.

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. *acties i.c.m. inktpatronen van Second Life (huismerk) Let op: geldig t/m 31 oktober 2016!

éénmalig bijbetalen €0



Galaxy A3 (2016)

Wat wij je bieden: • Een parttime job van 0 tot 16 uur per week Samsung • Een uitdagende en leuke functie binnen de dynamische telecombranche Galaxy S7 Edge • Een goed salaris éénmalig bijbetalen €0

De werkzaamheden bestaan o.a. uit: • Aannemen, beoordelen en afhandelen van service- en garantie vragen. • Invoer van verkooporders en voorkomende administratieve taken. • Ondersteuning vertegenwoordigers/directie bij commerciële activiteiten. • Telefonisch klantcontact en verkoop. • Verkoopactiviteiten vanuit showroom. • Presentatie- en verkoopactiviteiten op verschillende (internationale) beurzen. De functie vereisten zijn: • Jonge en ambitieuze persoonlijkheid, die zelfstandig en in teamverband goed kan werken. • Minimaal MBO/HBO opleiding, bij voorkeur commerciële richting. Administratieve- en economische kennis is een pré. • Gevoel voor trends en mode. Enige (technische) productkennis van (tuin-) meubilair is een pré. • Goede kennis van de Nederlandse en Duitse taal (mondeling en schriftelijk). • Goede kennis van de computerprogramma’s Outlook, Word en Excel. • Gemiddeld 40 uur per week, waarbij in het seizoen enige flexibiliteit wordt verwacht. Heb je interesse in deze uitdagende baan, stuur dan voor 31 oktober 2016 een e-mail met daarin je motivatie en CV, naar: voogt@persoon.nl t.a.v. mevrouw M. Voogt-Heijs.


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Urban Farmers is een jong en snelgroeiend bedrijf met een eigen filosofie in voedsel produceren en marktbenadering. Ze produceren daar waar de klanten wonen. In verschillende steden in de wereld bouwen zij stadskassen op gebouwen. Ter plekke produceren ze groenten en verse vis. De producten gaan naar lokale afnemers zoals restaurants en groenten speciaalzaken. Ook bieden ze aan de consumenten de mogelijkheid om dagvers product te kopen in de stadskas. In Den Haag op het dak van het gebouw ‘De Schilde’ staat een kas van 1000 m2. Hierin worden allerlei type tomaten en bladgewassen biologisch en ‘op water’ geteeld. Op verzoek van afnemers worden andere vruchtgroenten aan het assortiment toegevoegd. Op de bovenste verdieping van dit voormalig kantoorpand vind de visproductie plaats. Via een ingenieus water-systeem is de visteelt gekoppeld aan de groenten productie. Naast het net gestarte (mei 2016) project in Den Haag wil Urban Farmers deze formule verder uitrollen naar andere steden in Nederland. Voor deze innovatieve kas, vanaf het Westland vooraan in Den Haag, is Urban Farmers op zoek naar een

VESTIGINGSMANAGER met teelt ervaring Je uitdaging is om in deze jonge organisatie de touwtjes in handen te nemen voor het operationele proces. Dit wil zeggen je bent verantwoordelijk voor de teelt van de groenten en de vis. Onder andere taken als: klimaatinstellingen ( Priva), arbeid input, planningen maken, registratie, aanschaffen van benodigdheden, tuinbouwnetwerk inschakelen, vis teelt onder de knie krijgen, techniek snappen, storingen oplossen, rapportages maken, overleg met de verkoper en investeerders. Je bouwt verder aan de organisatie, je voert verbeteringen door en je bent pro actief als het gaat om knelpunten oplossen. Je moet het eigenlijk zien als je eigen bedrijf. Daarnaast ben je een vraagbaak voor de organisatie als het gaat om tuinbouw gerelateerde vraagstukken.

Q UA RT EL ASBESTVERWIJDERING BV

ERVAREN TRANSPORTPLANNER VOOR ZEECONTAINERS Wegens uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een ervaren transportplanner voor zeecontainers, voor het aansturen van onze 25 chauffeurs nationaal en internationaal. Wij hechten veel waarde aan oplossingsgerichtheid en kwaliteit en zoeken een collega met een enthousiaste en positieve instelling. De werksfeer is informeel en je krijgt een breed takenpakket met veel verantwoording. Ben jij die planner met een absolute passie voor het transport en heb je geen 9 tot 5 mentaliteit, dan ben jij misschien degene die wij zoeken. Wij bieden een fulltime dienstverband met uitzicht op een vaste aanstelling en een goed salaris. Het bezit van een rijbewijs C is een pré.

We zoeken een kandidaat met: • Ervaring in de tuinbouw • Ondernemend en verantwoording pakken • Organisator, pro- actief • Stevige persoonlijkheid, aanpakker • Leiding gevende ervaring • Ervaring met klimaatcomputer • Teelt techniek snappen ( hoeft geen teelt specialist te zijn) • Affiniteit met visteelt is een pré • Flexibel en oplossingsgericht • Technisch inzicht • Hands-on, meewerken • Engels spreken

Ben je geïnteresseerd stuur dan je sollicitatie met c.v. naar: D&W Trans B.V. t.a.v. Denis Vis administratie@denw-trans.nl

Uitgeverij West Media is een jonge uitgeverij van lokale en regionale nieuwsbladen. Onze titels hebben een gezamenlijk bereik van ruim 100.000 huishoudens. Daarnaast verzorgen we de publicatie van diverse speciale uitgaven, magazines, drukwerk en promotiematerialen.

Spreekt deze vacatureschets je aan? Reageer. Heb je vragen, wil je meer weten alvorens te solliciteren? Bel of mail. De werving en selectie voor deze functie heeft Urban Farmers uitbesteedt aan Lutgo. Lutgo Westland Arja van Meekeren 06-27658486 a.vanmeekeren@lutgo.com

Wij zijn op zoek naar een

beginnend redacteur (m/v) 24 – 32 uur De Jong Verpakking in De Lier is de enige onafhankelijke Nederlandse producent van golfkarton en is in 20 jaar tijd gegroeid tot een bedrijf met 250 medewerkers. Ons bedrijf houdt zich bezig met het produceren en verwerken van golfkarton (o.a. het bedrukken en stansen van golfkartonverpakkingen). De sfeer in ons bedrijf is informeel, open, respectvol en naar de markt toe vooral ondernemend. Wij zijn groot, krachtig en toch niet bureaucratisch of log. Er is dus alle ruimte voor eigen initiatief, eigen ideeën en eigen inbreng van onze mensen.

De Jong Verpakking beschikt over 19 vrachtwagens. Voor de afdeling transport zijn wij op zoek naar een

ERVAREN TRAILER CHAUFFEUR CE

(fulltime)

Functieomschrijving: In de functie van chauffeur ben je de schakel tussen De Jong Verpakking en de klant. Je zorgt ervoor dat de dozen en/of plano’s snel en correct bij de klant worden afgeleverd en bent verantwoordelijk voor het controleren van de vrachtdocumenten. Je zal ook als contactpersoon fungeren tussen de klant en de transportplanning bij eventuele retourvrachten. Profiel: Je bent flexibel, hebt geen bezwaar tegen flink wat overwerk in de zomer en hebt ervaring en affiniteit met de AGF-branche. Tevens ben je secuur en klantvriendelijk, heb je kennis van het Nederlandse wegennet, een servicegerichte instelling en een goede beheersing van de Nederlandse taal. Ook ben je in het bezit van een digitale chauffeurspas, rijbewijs CE, code 95 en een chauffeursdiploma (CCV-B). Ervaring met een trailer is een vereiste. Interesse? Spreekt deze functie je aan? Dan ontvangen we graag jouw motivatiebrief en actuele CV! Je kan reageren via personeelszaken@dejongverpakking.nl. Voor meer informatie over deze functie kun je (tussen 09.00 en 17.00 uur) contact opnemen met de afdeling Personeelszaken op telefoonnummer 0174 – 225336. Reageren kan t/m vrijdag 4 november 2016

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

werkzaamheden Als redacteur bij Uitgeverij West Media kom je terecht in een hecht en enthousiast team met een passie voor lokale journalistiek. Je werkt mee aan de acht regionale en lokale titels die wij uitgeven. Je gaat aan de slag in verschillende genres, zoals nieuws, achtergronden, human interest, sport en commerciële stukken. Daarnaast produceer je ook online content en werk je mee aan de andere printmedia die West Media uitgeeft. wij zoeken Een enthousiaste en betrouwbare redacteur die nieuwsgierig is aangelegd. Je bent geïnteresseerd in je omgeving en duikt graag in het nieuws. Je hebt een flexibele werkhouding, bent collegiaal en kunt zelfstandig werken. Kennis van en betrokkenheid bij het verspreidingsgebied van de bladen van Uitgeverij West Media zijn een must. wij vragen – HBO-opleiding journalistiek of vergelijkbaar – goede beheersing van de Nederlandse taal – het bezit van rijbewijs B wij bieden – goede arbeidsvoorwaarden – een afwisselende functie met veel ruimte voor eigen inbreng – een uitstekende werksfeer reageren? Stuur je motivatie en cv uiterlijk 28 oktober aan Henk van Zanten, administratie@uitgeverijwestmedia.nl uitgever van het hele westland | maassluise courant | de lierenaar | de schakel middendelfland de hoekse krant | monsterse courant | rozenburgse courant | wateringse krant

stokdijkkade 10, 2671 gw in naaldwijk. telefoon 0174 - 62 42 12.

Het gehele jaar ff-Tijd voor jezelf op het strand bij:

b u l c d n a r t S d

j i T ff

Voor ons gezellige familierestaurant op het strand van Hoek van Holland zijn wij op zoek naar een

Zelfstandig werkende kok Fulltime (uren in overleg) Ervaring gewenst

Wij zijn het gehele jaar geopend Ben je geïnteresseerd? Stuur een mail naar onderstaand mailadres Strandclub ff-Tijd | Zeekant 91 | 3151 HW Hoek van Holland | info@ff-tijd.nl

Pagina 23

Naaldwijkseweg 338 2691 PZ ‘s-Gravenzande

Quartel Asbestverwijdering BV is een SCA-gecertificeerd bedrijf, dat dankzij een inventieve werkwijze een gestage groei doormaakt. Voor de versterking van ons team zoeken wij een enthousiaste en gemotiveerde

medewerker asbestverwijdering (DAV’er) die, bij gebleken geschiktheid binnen ons bedrijf kan doorgroeien tot deskundig deskundig toezichthouder toezichthouder asbestsloop asbestsloop (DTA). (DTA). Waarnodig Waarnodig stellen stellen wij wij je je in in de gelegenheid tot het volgen van noodzakelijke opleidingen. de gelegenheid tot het volgen van noodzakelijke opleidingen. Zoek je afwisselend werk op verschillende locaties, een prettige werksfeer en ben jij in het bezit van rijbewijs B en/of E, reageer dan door een e-mail te sturen naar: info@quartelasbest.nl of vul het contactformulier op de website in of bel 0174 - 41 37 12

FIRMA TER HORST

WestlandseBanen.nl

Schoonmakers en Slopers

WestlandseBanen.nl Hét vacatureportaal

in bezit van rijbewijs, VCA diploma (verplicht) en ABN sprekend. Je begint op oproep basis en maakt kans op een vast contract Nijverheidsstraat 30 2288 BB RIJSWIJK T: 070 - 2163226 www.ter-horst.biz • info@ter-horst.biz

HétHet vacatureportaal van Hele Westland van Het Hele Westland

GEVRAAGD

t.k. Een z.g.a.n bobike kinderzitje voor achterop € 35,- 0610282743 gevr. geboortekaartjes voor mijn verzameling b v d 415940 t.k. 4 wbanden op alu velgen 185/60 R15rnSkodaseat-audi-vw polo € 350.0624942652 t.k. Elekt zaagtafel met toe behoren € 100.0627590993 gevr. Oudefietsen defect geen bezwaar ik haal ze gratis bij u op 0612702233 t.k. Damesfiets trommelrem 7vers slot licht 28inch rij klaar € 40, 620782 t.k. Herenfiets handrem 36vers slot licht 28inch rij klaar € 40,- 620782 t.k. Wit bebejoubad met stop en verstb. Standaard, kruik+zak enz 0623141146 t.k. Magnetron flessensterilisator, flessenwarmer voor in de aut 0623141146 t.k. V.d.box muziekmobiel,activitycenter,ambitoys boxspanner enz. 0623141146 gevr. Diesel tuinfrees lopend v d volkstuin tot 150 euro 0618357378

✔ Direct online solliciteren

✔ Sla favoriete Direct online vacatures solliciterenop ✔ Altijd de nieuwste vacatures Sla favoriete vacatures op ✔ Maak uwnieuwste eigen account aan Altijd de vacatures ✔ Vacatures op je smartphone Maak uw eigen account aan ✔ Ontvang per email Vacaturesvacatures op je smartphone ✔ Ontvang vacatures per email

Blijf op de hoogte van de Blijf op de hoogte van de laatste lokale vacatures laatste lokale vacatures


Het Hele Westland 19 oktober 2016

Pagina 24

MULTIMATE WESTLAND WOUTERSWEG 2B, S-GRAVENZANDE

20% KORTING OP ALLES! *

OOK OP ONS GEHELE OTAK ASSORTIMENT

ZA. 22 OKTOBER 2016

GRATIS

KLEURADVIES VAN EEN KLEURSTYLIST

MULTIMATE.NL 013_Adv_Gravenzande_395x540_v3.indd 1

GRATIS

LIJMADVIES VAN BISON

KOM SPELEN OP DIT UNIEKE SPEELTOESTEL

*Vraag naar de voorwaarden.

DE HELE DAG DEMONSTRATIES VAN:

JOUW KLUS, ONZE KWALITEIT 10-10-16 13:46

Hhw 2016 10 19  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you