Issuu on Google+

Nouvelles technologies embarquĂŠes 2012


Nouvelles technologies embarquées 2012

30

Audio Une pure expérience audio dans votre voiture, un équilibre subtil entre puissance et attention portée au détail.


4

14

Navigation Vivez et explorez, avec des technologies avancées et plus de possibilités de connexion.

autoradios Restez connecté et découvrez de nouvelles façons de lire et de mixer vos morceaux.


Direct


ction

Conduisez en toute sérénité avec NavGate

Caractéristiques NavGate 2012

6

Systèmes de Navigation AV

9


Caractéristiques NavGate 2012 Notre nouvelle gamme NavGate offre une couverture cartographique encore améliorée, avec guidage 2D et 3D rapide et précis et des informations en temps réel sur le trafic. Les fonctions Advanced App Mode et Aha facilitent l’utilisation du contenu de votre iPhone ou iPod, et notamment des applications sur la route. Les fonctionnalités de lecture audio comprennent notamment le contrôle direct de votre iPod ou votre iPhone, ainsi que des fichiers de vos supports USB et carte (micro)SD. Un tuner très sensible est amélioré par un équaliseur automatique qui règle les niveaux d’équalisation pour les adapter à l’acoustique de votre voiture. Des écrans haute qualité vous permettent de mieux apprécier vos films et vidéos. Vivez et explorez, grâce à une technologie de pointe et à un nombre de possibilités de connexion que vous n’aviez encore jamais imaginé. La route est à vous !

écran tactile Nos systèmes haut de gamme NavGate vous permettent de contrôler vos musiques et vos vidéos via une interface utilisateur complètement intuitive. Fonctionnant via l’écran tactile haute résolution de l’appareil, il est doté de fonctions telles que les raccourcis dynamiques vers les menus source et les listes de fichiers, des animations 3D interactives et de la commande Slide Touch. Vous pouvez également glisser-déposer des icônes afin de créer votre propre menu d’accueil personnalisé.

Aha Aha est une plate-forme interactive qui sécurise les contenus Web pour les conducteurs, en organisant les contenus d’Internet en stations de radio en direct et sur demande personnalisées, que les consommateurs peuvent écouter partout (à la maison, en déplacement ou en toute sécurité, depuis le siège de leur voiture). Grâce à l’application Aha gratuite pour iPhone et Android, les utilisateurs ont le choix entre des dizaines de milliers de stations radio comme la radio internet, la musique à la demande, les actualités en direct, les podcasts, les livres audio et les infos trafic personnalisés. Les conducteurs ont même accès aux mises à jour Facebook et à Twitter, et aux conseils de Yelp sur les restaurants. Les derniers modèles de navigation Pioneer intégrés au tableau de bord permettent de contrôler l’application Aha pour les iPhone 4(S) et des systèmes Android sélectionnés, et permettent la lecture audio avec affichage et contrôle des applications via les écrans tactiles AVIC. Pour en savoir plus sur les services Aha, visitez le site www.aharadio.com

6 Navigation


Advanced App Mode Nos systèmes de navigation 2012 sont équipés de la fonction Advanced App Mode, qui vous permet d’apprécier les différents contenus de votre smartphone directement dans votre voiture. Vous pouvez profiter de musique, de photos, de vidéos, d’infos trafic en direct, de la navigation sur Internet (fournie par Opera) et de la radio Internet directement depuis les applications iPhone 4/4S (voir www.pioneer.eu/advancedappmode). Elles sont là lorsque vous en avez besoin et s’affichent sur un écran lumineux et net.

NavGate Feeds pour PC et iPhone Nous fournissons gratuitement les applications NavGate Feeds pour PC et iPhone pour vous garantir que vous tirerez le meilleur parti de votre système NavGate. Vous pouvez choisir vos propres points d’intérêts dans différentes sources, comme les services cartographiques Google Maps*, les sites de points d’intérêt et les images balisées sur Internet et les ajouter aux cartes de votre système via une carte SD, un support USB ou la connexion sans fil de votre smartphone. Téléchargez NavGate Feeds gratuitement, depuis le site Web de Pioneer : www.pioneer.fr/navgatefeeds, www.pioneer.be/navgatefeeds, www.pioneer.ch/navgatefeeds_fr et www.pioneer.fr/feedsforsmartphone, www.pioneer.be/feedsforsmartphone et www.pioneer.ch/feedsforsmartphone_fr * Google Maps est une marque commerciale de Google Inc.

Navigation 7


MIXTRAX Découvrez MIXTRAX, un nouveau moyen agréable d’écouter votre musique grâce à Pioneer. Il utilise votre bibliothèque musicale pour créer une liste de morceaux avec des transitions douces, sans interruption pour une bande sonore parfaite pour votre conduite. Vous pouvez utiliser l’application MIXTRAX en Advanced App Mode sur vos systèmes de navigation AV DVD AVIC-F40BT et AVIC-F940BT. Pour en savoir plus, visitez le site www.mixtrax-global.com

Bluetooth Tous les systèmes NavGate Pioneer 2012 sont livrés avec un module Bluetooth Parrot qui vous permet de gérer vos appels tout en gardant les mains sur le volant et votre concentration sur la route. Toutes les fonctions de téléphonie Bluetooth peuvent être contrôlées via l’écran tactile de votre appareil NavGate. Les modèles AVIC-F40BT, AVIC-F940BT et AVIC-F9310BT sont également équipés de la fonction de diffusion de musique en continu Bluetooth, et vous pouvez lire la musique chargée sur votre téléphone mobile directement sur votre système NavGate.

Une conduite économique La fonction ÉCO Conduite vous permet de surveiller votre impact sur l’environnement et d’apprendre à conduire de façon plus économique*. Elle réalise ces calculs en fonction de la consommation de carburant moyenne estimée et du type de route, en factorisant les arrêts brusques, les accélérations et les temps morts. Les résultats servent à créer un Graphique ÉCO que vous pouvez afficher avec votre note ÉCO Conduite à n’importe quel moment pendant le voyage. Le graphique et vos résultats sont régulièrement mis à jour afin que vous puissiez voir comment ils évoluent en fonction de votre conduite. * Les calculs ÉCO Conduite permettent une estimation de la consommation de carburant en temps réel par rapport à la moyenne de consommation et ne représentent pas une valeur véritable. Quand ils déterminent une valeur, les calculs éCO Conduite prennent en compte la localisation de la position du GPS et la vitesse du véhicule. Les indications de cette unité peuvent varier par rapport à la valeur réelle. Certaines caractéristiques de cet appareil ne prennent pas en compte le type de véhicule dans lequel il est installé.

8 Navigation


Parfaitement adapté à votre conduite La gamme NavGate est conçue pour une intégration transparente et inclut notamment des solutions sur mesure pour une large gamme de tableaux de bord et de marques de véhicules. Trouvez l’appareil idéal pour votre voiture sur www.pioneer.fr/navgate, www.pioneer.be/navgate ou www.poineer.ch/navgate_fr

Affichage confort véhicule L’entrée CAN-bus qui équipe les modèles AVIC-F40BT, AVIC-F940BT et AVIC-F9310BT vous permet d’utiliser les fonctions telles que l’aide au stationnement et la climatisation via l’écran de votre appareil NavGate*. Cette fonction a été conçue pour garantir une fonctionnalité maximale lors du remplacement de l’autoradio d’origine par un produit AVIC Pioneer sur certains modèles Volkswagen, SEAT, Skoda et Ford. * Disponibles sur certains véhicules Volkswagen, SEAT, Skoda et Ford. Veuillez consulter www.pioneer.fr, www.pioneer.be ou www.pioneer.ch pour connaître les compatibilités. Pour utiliser ces fonctions, une carte bus d’interface de véhicule optionnelle est nécessaire.

Systèmes de Navigation Av

AVIC-F40BT

Système de navigation FIXE AVEC GRAND éCRAN

Navigation 9


Un dispositif antivol pratique L’AVIC-F940BT est équipé d’une solution antivol. La section inférieure du panneau de commande peut être retirée, et vous pouvez l’emporter avec vous dans votre poche. Une fois cette pièce retirée, l’autoradio est incomplet, ce qui décourage les tentatives de vol et vous procure davantage de tranquillité.

AVIC-F940BT

SYSTÈME DE NAVIGATION AV DVD

AVIC-F9310BT (version 2012) SYSTÈME DE NAVIGATION AV DVD

L’AVIC-F9310BT est doté des mêmes fonctions que l’AVIC-F940BT, sauf en ce qui concerne le dispositif antivol, mais il est spécialement conçu pour les voitures Volkswagen, Skoda et SEAT.

10 navgate 10 Navigation


Le modèle AVIC-F3210BT a les mêmes fonctions que l’AVIC-F320BT mais est personnalisé pour les voitures Volkswagen, Skoda et SEAT.

AVIC-F9310BT

AVIC-F3210BT

AVIC-F320BT

AVIC-F40BT

Équipé d’un bac iPod exclusif.

AVIC-F940BT

AVIC-F3210BT (version 2012) SYSTÈME DE NAVIGATION AV CD

Connectivité Média Emplacement pour carte mémoire SD Emplacement pour carte mémoire microSD USB Pilote iPod/iPhone (musique et vidéo) Advanced App Mode Aha

Technologie Sans-fil Bluetooth Kit mains-libres intégré Transfert de musique sans fil

Une Conduite Améliorée MusicSphere ÉCO conduite NavGate Feeds NavGate Apps (lecteur vidéo, afficheur d’images et horloges animées)

Extension Système

Personnalisation de la couleur

1 sortie Vidéo 2 entrées AV Entrée pour caméra de recul

Vous pouvez modifier l’illumination des boutons de votre appareil NavGate pour qu’il s’harmonise à l’éclairage existant de votre tableau de bord. Il vous suffit de sélectionner votre couleur dans le sélecteur RVB de couleurs. Les couleurs personnalisées peuvent être enregistrées et rappelées à tout moment. Nos modèles haut de gamme sont également équipés de couleurs préréglées correspondant à la plupart des marques de véhicule courantes.

1 sortie préampli RCA 3 sorties préampli RCA Sortie haute tension Contrôle direct du subwoofer

Un Son de Grande Qualité Amplificateur MOSFET 50 W x 4 Autoradio RDS PEQ à 3 bandes Équaliseur graphique à 8 bandes ASR (pour musique compressée sur CD uniquement) Filtre passe-haut/ Filtre passe-bas Réglage de niveau de source

Intégration & Contrôle Écran tactile WQVGA amovible 4,3 pouces Écran tactile WVGA 7 pouces Écran tactile WVGA 6,1 pouces Interface utilisateur multilingue Reconnaissance vocale Personnalisation de la couleur Dual Zone Entrée de télécommande au volant Clavier intelligent Prise en charge de l’aide au stationnement pour des modèles Volkswagen sélectionnés* Prise en charge de l’affichage de l’état du climatiseur pour des modèles Ford et Volkswagen sélectionnés*

AVIC-F320BT (version 2012)

SYSTÈME DE NAVIGATION AV CD

*

Nécessite une interface spécifique

Navigation 11


Couverture cartographique étendue Avec la cartographie Navteq l’ensemble de l’Europe est préchargé sur nos modèles NavGate 2012. 44 pays sont couverts, et 10,3 millions kilomètres de réseau routier sont pris en compte. 6,9 millions de points d’intérêt sont également stockés dans la mémoire, notamment des restaurants, des hôtels et des concessionnaires automobiles. Même dans des endroits inconnus, vous pouvez profiter d’une totale liberté d’exploration.

Couverture cartographique complète Axes de connexion 154 cartes urbaines (AVIC-F40BT uniquement)

12 Navigation


Tableau comparatif NavGate 2012 Utilisez le tableau ci-dessous pour comparer les fonctions et sélectionner l’appareil NavGate correspondant exactement à vos besoins. AVIC-F40BT

AVIC-F940BT

AVIC-F320BT AVIC-F3210BT

AVIC-F9310BT

44 pays, un réseau routier couvert de 10,3 millions de kilomètres

44 pays, un réseau routier couvert de 10,3 millions de kilomètres

Europe (44 pays, un réseau routier couvert de 9 millions de kilomètres)

Europe (44 pays, un réseau routier couvert de 9 millions de kilomètres)

Points d’intérêt

6,9 millions

6,9 millions

2,5 millions

6,9 millions

Cartes urbaines

154

Explorer Couverture cartographique

Application pour PC NavGate Feeds NavGate Feeds pour iPhone Monuments 3D

Plus de 4.000

Affichage des carrefours Récepteur TMC Modes de visionnage

Externe, inclus

Externe, inclus

Externe, inclus

Externe, inclus

2D/3D, affichage des rues, vue arrière, Graphique ÉCO

2D/3D, affichage des rues, vue arrière, Graphique ÉCO

2D/3D

2D/3D, affichage des rues, vue arrière, Graphique ÉCO

Module Bluetooth Parrot intégré

Module Bluetooth Parrot intégré

Module Bluetooth Parrot intégré

Module Bluetooth Parrot intégré

5 x 1.000 contacts

5 x 1.000 contacts

4 x 300 contacts

5 x 1.000 contacts

Musique & vidéo

Musique & vidéo

Musique

Musique & vidéo

SD

microSD

SD

microSD

ÉCO conduite

Communiquer Technologie sans fil Bluetooth Kit mains libres intégré Audio Streaming (transfert musique sans fil) Reconnaissance vocale Fonctionnalités de répertoire téléphonique

Se divertir Lecture de CD Lecture de vidéo DVD Divertissement Dual Zone Pilote iPod/iPhone Contrôle direct USB Emplacement pour carte mémoire SD MusicSphere Sélection de source audio par la voix Lecture de vidéo compressée (MPEG-4, H.264) Visualiseur de photos, Horloges animées3

NavGate App Lecture audio Lecture de vidéo

MP3, WMA, WAV, AAC

MP3, WMA, WAV, AAC

MP32, WMA2, WAV2, AAC2

MP3, WMA, WAV, AAC

DivX , MPEG-4, H.264 , WMV

DivX , MPEG-4, H.264 , WMV

MPEG-45, H.2645

DivX1, MPEG-4, H.2644, WMV4

3 (Av + Ar + S/W)

3 (Av + Ar + S/W)

1 (Ar ou S/W)

3 (Av + Ar + S/W)

2

2

1

4

4

1

4

4

Navigation et divertissement simultanés Sorties préampli RCA Sortie haute tension Contrôle direct du subwoofer Entrée AV

2

Entrée pour caméra de recul Sortie vidéo

Intégrer & contrôler 2-DIN

2-DIN

2-DIN

2-DIN

Taille d’écran

Installation

7 pouces

6,1 pouces

4,3 pouces

6,1 pouces

Type d’écran

Écran tactile WVGA

Écran tactile WVGA

Écran tactile WQVGA amovible

Écran tactile WVGA

Interface utilisateur multilingue Personnalisation de la couleur Personnalisation de l’écran de démarrage Clavier intelligent Prise en charge de l’aide au stationnement pour des modèles Volkswagen sélectionnés6 Prise en charge de l’affichage de l’état du climatiseur pour des modèles Ford et Volkswagen sélectionnés6

Uniquement sur DVD/CD Uniquement sur CD/USB Uniquement via NavGate App 4 Uniquement à partir d’un port SD/USB 5 Uniquement à partir d’un port SD 6 Nécessite une interface spécifique 1 2 3

Navigation 13


Connexi Tout un monde dans votre autoradio


ion

AppRadio

16

Autoradios VidĂŠo

20

Autoradios CD

25


AppRadio Enfin, un autoradio qui place les contenus de votre smartphone là où vous pouvez les voir, les toucher et les contrôler, par le biais d’un grand écran couleur. Notre nouvelle plate-forme AppRadio révolutionnaire peut s’installer sur plus de 500 véhicules et est conçue pour s’intégrer parfaitement à votre tableau de bord. Elle chargera la batterie de votre téléphone et améliorera votre réception GPS. Vous pourrez accéder à des cartes actualisées, gérer vos appels, profiter de la musique et regarder les vidéos, et également l’utiliser avec l’ensemble des applications répertoriées sur le site www.pioneer.fr/appradio, www.pioneer.be/appradio. Il vous suffit de connecter un iPhone 4/4S, un téléphone Android ou un iPod touch à l’aide du câble fourni*.

Spectacles et infos trafic en direct Notre liste d’applications compatibles propose un choix réel de loisirs et d’informations. Vous pouvez naviguer sur le Web (fourni par Opera) lorsque vous êtes à l’arrêt. La radio Internet et les stations personnalisées sont là pour vous divertir via le système stéréo de votre voiture. Vous jouissez en plus de la tranquillité de savoir que vous disposez en permanence des dernières informations trafic. Vous pouvez même écouter un mix de morceaux de votre bibliothèque musicale, grâce à l’application MIXTRAX de Pioneer disponible au téléchargement sur iTunes Store.

16 AppRadio


Advanced App Mode La fonction Advanced App Mode: nouvelle technologie Pioneer donnant un accès internet pour la voiture. Le développement des smartphones et de l’internet mobile connaît une croissance exponentielle, c’est pourquoi Pioneer a choisi de connecter ses autoradios à ces nouveaux équipements mobiles. La gamme d’autoradios connectés Pioneer vous permet de contrôler les applications compatibles de votre smartphone directement à partir de l’autoradio*. Un grand nombre d’applications est désormais disponible, et permet d’accéder à des services utiles au conducteur, tel que la navigation, l’aide à la conduite, la radio internet, l’information en temps réel**, ... * iPod touch est pris en charge depuis la 4e génération. Le câble pour Android est en option. Le kit de connexion de combiné Android CD-AH200C est obligatoire pour connecter un téléphone Android. Veuillez vérifier que votre téléphone Android est compatible. ** Google Maps est une marque commerciale de Google Inc.

SPH-DA100

AppRadio pour iPhone 4/4s et téléphones Android

AppRadio SPH-DA100 peut être utilisé avec un iPhone fonctionnant sous iOS 5. Il peut également être utilisé avec les téléphones Android à l’aide d’une application AppRadio gratuite et d’un câble en option.

AppRadio 17


Élégant AppRadio peut être installé dans plus de 500 modèles de voitures et a été conçu pour s’intégrer au tableau de bord de votre voiture.

SPH-DA02

AppRadio pour iPhone 4/4S

18 AppRadio


Facile L’écran capacitif est équipé de la fonctionnalité multi-touch, qui permet de faire glisser les éléments pour trouver vos applications, comme vous le faites avec votre iPhone 4/4S.

Intelligent Lorsque vous téléchargez l’application AppRadio gratuite et connectez votre smartphone à AppRadio, vous avez accès à différents contenus de votre smartphone, notamment à vos photos, vidéos, contacts et calendrier. AppRadio vous permet également de recharger votre smartphone lorsqu’il est branché à l’appareil.

Pratique Naturellement, AppRadio est équipé de son propre tuner AM/FM haute qualité. Il est également équipé de la fonctionnalité Bluetooth, pour que vous puissiez gérer vos appels en toute sécurité depuis votre véhicule et inclut une entrée pour une caméra de recul en option.

www.pioneer.fr/appradio ou www.pioneer.be/appradio

AppRadio 19


Autoradios Vidéo Nos autoradios vidéo vous permettent d’emporter votre environnement dans vos déplacements. Avec Advanced App Mode, vous pouvez tirer le meilleur parti de votre smartphone tout en conduisant. Connectez n’importe quel périphérique mobile compatible Bluetooth et bénéficiez du streaming audio A2DP depuis votre téléphone mobile, tout en gérant facilement vos appels. Une lecture haute qualité est possible depuis toutes les sources portables, notamment l’iPhone/iPod, d’autres smartphones, des supports USB et SD/SDHC (jusqu’à 32 Go) ainsi que les CD, DVD et vidéos (DivX). Grâce à la fonction Dual Zone, vous pouvez écouter de la musique et votre guidage GPS à l’avant de la voiture alors que les passagers regardent un DVD à l’arrière. De grands écrans tactiles (notamment une fonction de résolution d’affichage avancé sur l’AVH-8400BT), l’éclairage et des menus personnalisés et une nouvelle technologie musicale inspirée de celle qu’utilisent les DJ sont des innovations qui facilitent la personnalisation de vos loisirs pour les trajets de votre vie.

AVH-8400BT

AUTORADIO VIDéO CONNECTé AUX APPLICATIONS INTERNET

Télécommandes (CD-R33 et CD-SR110) disponibles en option. Peut être acquis en tant qu’élément du kit NAVGATE84BT-T avec notre nouveau système de navigation optionnel AVIC-F130 pour les camions et les camping-cars.

Une liste clairement affichée facilite la sélection de votre source à partir de la source que vous souhaitez.

20 Autoradios Vidéo

Advanced App Mode permet d’accéder facilement à de nombreuses applications de votre iPhone 4/4S ou iPod touch dans votre véhicule.

L’AVH-8400BT est équipé d’un panneau avant amovible pour la protection antivol. Il vous suffit de l’emporter avec vous lorsque vous quittez votre voiture, pour supprimer toute tentation pour les voleurs.

La technologie MIXTRAX offre des mix sans interruption, de type dj.


Connexion sans fil – en toute sécurité Utilisez SSP (Simple Secure Pairing) pour connecter votre autoradio vidéo à votre smartphone compatible Bluetooth en deux étapes simples. Recherchez l’autoradio avec votre téléphone, sélectionnez-le et votre système est prêt à gérer vos appels ou le streaming audio*. * Disponible pour les périphériques équipés de Bluetooth version 2.1 ou ultérieure (notamment l’iPhone 4/4S).

MIXTRAX – Vos pistes, vos mix Découvrez MIXTRAX – la nouvelle fonction de mix de Pioneer. Inspirée de nos produits pour DJ professionnels, elle utilise des techniques de sélection et d’édition sophistiquées pour analyser des facteurs tels que le tempo, les battements par minute et l’emplacement des chœurs. Il crée une playlist dynamique, sans interruption à partir de votre bibliothèque musicale avec une large gamme d’effets DJ. Maintenant la musique ne s’arrête jamais. Découvrez-en davantage sur www.mixtrax-global.com, www.youtube.com/mixtraxglobal et www.facebook.com/mixtrax.

Advanced App Mode Advanced App Mode vous permet de profiter du son et des vidéos à partir d’un iPhone 4/4S, d’un téléphone Android et d’applications iPod touch, notamment la radio et la vidéo Internet.

Deux prises USB à l’arrière Grâce à deux prises USB situées à l’arrière de l’autoradio, vous pouvez connecter deux sources en même temps. Vous pouvez également charger vos appareils pendant vos déplacements.

AVH-4400BT

Autoradio vidéo Bluetooth

Télécommandes (CD-R33 et CD-SR110) disponibles en option.

AVH-3400DVD

autoradio vidéo

Télécommandes (CD-R33 et CD-SR110) disponibles en option.

Peut être acquis en tant qu’élément du kit NAVGATE44BT-T, avec notre nouveau système de navigation optionnel AVIC-F130 pour les camions et les camping-cars.

Autoradios Vidéo 21


AVH-6300BT

Autoradio vidéo Bluetooth

Télécommandes (CD-R55 et CD-SR110) disponibles en option. Peut être acquis en tant qu’élément du kit NAVGATE63BT-T, avec notre nouveau système de navigation escamotable AVIC-F130 pour les camions et les camping-cars.

AVH-5300DVD

autoradio vidéo

Télécommande (CD-R55) disponible en option.

Accessoires Caméras, commandes et connexions

Pioneer fournit une gamme complète d’accessoires pour voiture, notamment des caméras de recul, des télécommandes, des adaptateurs et des câbles pour connecter tous les périphériques. Visitez www.pioneer.fr, www.pioneer.be ou www.pioneer.ch pour voir la sélection complète et tirer le meilleur parti de votre système. CD-V150M

ND-BC5

Câble mini-jack AV

CAMÉRA DE RECUL UNIVERSELLE ULTRA SENSIBLE

CD-R55

TéLéCOMMANDE AV*

CD-R33

Télécommande pour les produits AVH**

* Uniquement pour les modèles AVH-6300BT et AVH-5300DVD ** Uniquement pour les modèles AVH-1400DVD, AVH-2400BT, AVH-3400DVD, AVH-4400BT et AVH-8400BT

22 Autoradios Vidéo

CD-IU201V

CÂBLE VIDÉO iPod

CD-IU51V

CÂBLE iPod VERS USB

CD-RM10

CÂBLE MINI-JACK RCA AV


AVH-5300DVD

AVH-6300BT

AVH-1400DVD

AVH-2400BT

AVH-3400DVD

AVH-4400BT

AVH-8400BT Connectivité Média Technologie sans fil Bluetooth1 Emplacement pour carte mémoire SD/SDHC Prise USB en façade Prise USB à l’arrière2 Double prise USB à l’arrière2 Pilote iPod/iPhone (musique et vidéo) Entrée auxiliaire en façade Entrée auxiliaire à l’arrière

Extension Système Compatible NavGate3 1 sortie vidéo 2 entrées vidéo Entrée pour caméra de recul 3 sorties préampli RCA Sortie haute tension Contrôle direct du subwoofer

AVH-2400BT

Audio Haute Qualité

Autoradio vidéo Bluetooth

Amplificateur MOSFET 50 W x 4 Autoradio RDS Équaliseur graphique à 8 bandes

Télécommandes (CD-R33 et CD-SR110) disponibles en option.

Sonic Center Control

Peut être acquis en tant qu’élément du kit NAVGATE24BT-T avec notre nouveau système de navigation optionnel AVIC-F130 pour les camions et les camping-cars.

Équaliseur automatique4 Fonction ASR (Advanced Sound Retriever) Filtre passe-haut/Filtre passe-bas Réglage de niveau de source

Intégration & Contrôle Écran tactile WVGA 7 pouces Écran tactile motorisé WQVGA 7 pouces Écran tactile WQVGA 5,8 pouces Section amovible Personnalisation de couleurs RVB Sélection de l’arrière-plan Dual Zone Interface utilisateur multilingue Entrée de télécommande au volant Advanced App Mode5 App Mode Mixtrax/mixtrax ez Vidéo sur USB Vidéo à partir d’une carte SD/SDHC

AVH-1400DVD autoradio vidéo

Microphone externe pour Bluetooth inclus Câble USB inclus 3 Via AVIC-F220/AVIC-F130 4 Microphone en option requis 5 Câble CD-IU201S requis pour l’Advanced App Mode 1 2

Télécommandes (CD-R33 et CD-SR110) disponibles en option.

Autoradios Vidéo 23


Nouveaux kits d’extansion NavGate Les modèles AVH-6300BT et AVH-2400BT peuvent être acquis en même temps que l’unité de mise à niveau NavGate AVIC-F220. Vous pouvez ainsi mettre à niveau votre autoradio vidéo avec un récepteur permettant de recevoir les infos trafic et les émissions TMC (Traffic Message Channel). L’AVIC-F220 peut être branché directement sur votre PC ou sur votre ordinateur portable pour les mises à jour NavGate Feeds.

AVIC-F220*

BOÎTIER DE NAVIGATION OPTIONNEL

+ +

24

Kit d’extansion NAVGATE63BT* AVH-6300BT + AVIC-F220

Kit d’extansion NAVGATE24BT* AVH-2400BT + AVIC-F220

* Non disponible en France


Autoradios CD Les façons d’apprécier la musique sont innombrables. Alors, pourquoi vous limiter ? Nos autoradios CD 2012 permettent la lecture depuis quasiment n’importe quelle source, notamment un iPod, un iPhone, des périphériques USB et des cartes SD. De nombreuses fonctions audio avancées vous aident à régler le son à votre goût, et vous pouvez construire votre système idéal en connectant des amplis, des haut-parleurs et des subwoofers Pioneer. Notre nouvelle technologie MIXTRAX, qui équipe le modèle DEH-6400BT, fait vivre votre collection de musique en créant des mix sans interruption, comme en discothèque. Music Browser vous aide à classer les morceaux par artiste, style et album. Il devient simple d’appeler en mains libres via Bluetooth ou de diffuser de la musique, et avec les deux prises USB à l’arrière, vous pouvez même connecter deux périphériques en même temps*.

DEH-8400BT

Autoradio CD RDS BLUETOOTH

Télécommande (CD-R320) disponible en option.

Une finition élégante Le DEH-8400BT est doté d’un panneau avant basculant, qui s’ouvre pour découvrir les emplacements pour CD et pour carte SD. Fermé, il s’intègre parfaitement à votre tableau de bord.

Music Browser Le DEH-8400BT est équipé de Music Browser, nouveau moyen de naviguer parmi les fichiers à partir de sources USB et de cartes SD. Vous pouvez trier vos morceaux par ordre alphabétique ou par artiste, par album ou par genre, comme vous le faites sur votre iPod.

Des composants audio de haute qualité Nos nouveaux autoradios CD RDS intègrent nos technologies les plus avancées, avec des composants audio haut de gamme conçus pour restituer un son de qualité professionnelle, comme le condensateur audio spécial qui équipe le modèle DEH-8400BT. Développé pour les amateurs de musique, ces autoradios offrent un son pur et clair qui améliore encore votre perception de la musique. Ce sont des compléments parfaits à nos produits Superior Sound.

* Music Browser et les deux prises USB à l’arrière ne sont disponibles que sur le DEH-8400BT.

Autoradios CD 25


DEH-6400BT

autoradio cd RDS Bluetooth et MIXTRAX EZ

Télécommandes (CD-SR110 et CD-R320) disponibles en option.

Le DEH-6400BT est livré complet, avec la technologie MIXTRAX EZ qui crée des mixages de morceaux dynamiques non-stop, à partir de votre bibliothèque musicale. Vous n’avez pas à lever le petit doigt ! Inspiré de nos produits destinés aux DJ, MIXTRAX EZ lit des suites de morceaux mixés de façon transparente, améliorés par une série d’effets spéciaux comme dans les clubs, notamment des effets de lumière et des palettes de couleurs et d’éclairages variés. Visitez www.mixtrax-global.com pour en savoir plus.

26 Autoradios CD

Voyez le DEH-6400BT en action sur YouTube !


DEH-4400BT

Autoradio CD RDS BLUETOOTH

DEH-3400UB

autoradio cd RDS Pilote iPod/iPhone

Personnalisation de la couleur Une intégration parfaite ! La personnalisation de la couleur sur le DEH-3400UB* vous permet de changer les couleurs de l’écran et des boutons séparément. Choisissez parmi les 210.000 couleurs du spectre RVB.

DEH-2400UB

autoradio cd RDS USB en façade

* Également disponible sur les modèles DEH-6400BT et DEH-8400BT.

Autoradios CD 27


DEH-1400UB/DEH-1420UB/DEH-1400UBB

autoradio cd rds USB en façade

Le DEH-1420UB est éclairé en vert.

Le DEH-1400UBB est éclairé en bleu/rouge.

DEH-1300MP

autoradio cd rds entrée auxiliaire en façade

Pilote iPod/iPhone* Connectez votre iPod directement à la prise USB de votre autoradio Pioneer, et contrôlez vos musiques et vos vidéos depuis ce dernier. Vous pouvez lancer des recherches sur les artistes, les albums et les playlists, et sélectionner des musiques et des vidéos. Et, cerise sur le gâteau, votre iPod ou votre iPhone se rechargera pendant la connexion. Notre gamme comprend des autoradios équipés pour la lecture de musique et de vidéos enregistrées sur iPod. * La fonction pilote iPod/iPhone est disponible sous tous les appareils portant les logos « iPod/iPhone ».

28 Autoradios CD


DEH-1300MP

DEH-1400UB

DEH-2400UB

DEH-3400UB

DEH-4400BT

DEH-6400BT

DEH-8400BT Connectivité Média Technologie sans fil Bluetooth1 Emplacement pour carte mémoire SD/SDHC Prise USB en façade Prise USB à l’arrière2 Double prise USB à l’arrière2 Pilote iPod/iPhone (musique) Entrée auxiliaire en façade

Extension Système 1 sortie préampli RCA 2 sorties préampli RCA

Fonction ASR (Advanced Sound Retriever)

3 sorties préampli RCA

La compression de données audio est certes pratique, mais elle peut avoir un impact négatif sur la qualité du son. La technologie ASR de Pioneer restaure les harmoniques perdues durant la compression en utilisant les données audio compressées afin de calculer les harmoniques d’origine et de les recréer grâce à un algorithme mathématique. L’ASR règle la réponse en fréquence et la pression acoustique, surtout dans les hautes et basses fréquences, afin de revitaliser la densité et la présence du signal compressé. Le résultat obtenu est une qualité audio améliorée, avec la dynamique, la densité et les sensations de l’enregistrement d’origine.

Sortie haute tension Contrôle direct du subwoofer

Audio Haute Qualité Amplificateur MOSFET 50 W x 4 Autoradio RDS Équaliseur graphique à 5 bandes Équaliseur graphique à 3 bandes Fonction ASR (Advanced Sound Retriever) Filtre passe-haut Filtre passe-bas Réglage de niveau de source

Intégration & Contrôle

Des sorties pré-ampli pour plus de flexibilité

Music Browser Écran LCD

Les sorties pré-ampli RCA vous permettent de compléter facilement votre système audio et vous donnent la possibilité de créer le son que vous souhaitez. Avec les sorties pré-ampli RCA, vous disposez de nombreuses possibilités de personnaliser votre système en ajoutant des amplis distincts aux haut-parleurs avant, arrière et/ou à un subwoofer.

Façade basculante Personnalisation de couleurs RVB Sélection de l’arrière-plan Interface utilisateur multilingue App Mode MIXTRAX EZ Entrée de télécommande au volant 1 2

Microphone externe pour Bluetooth inclus Câble USB inclus

Entrée auxiliaire en façade L’entrée auxiliaire vous permet de connecter une large gamme de périphériques audio portables à votre autoradio avec un câble mini-jack*. L’entrée est placée en façade, pour que vous puissiez brancher votre lecteur MP3 ou une autre source de façon sûre et simple. * Connectez vos périphériques portables à la prise auxiliaire en façade de votre autoradio CD grâce au câble CD-IU51 en option.

Autoradios CD 29


Aliment Suralimentez votre installation audio


tation

Un Son Supérieur

32

La Performance Audio

46

Présentation

50


Un Son Supérieur La création d’un son de qualité supérieure est une science. Il faut trouver un équilibre subtil entre puissance et perfection. L’amélioration et la pureté de la reproduction se mesurent avec précision. Pioneer y consacre la plus grande attention, en s’appuyant sur une longue tradition d’innovation et d’excellence technologique. C’est pour cette raison que nos systèmes embarqués restituent uniquement un son parfait et constituent le premier choix des audiophiles. Dans le secteur de la compétition, le système ODR de Pioneer est connu pour offrir un son embarqué de la meilleure qualité. Professionnel ou amateur, pourquoi transiger ?

Sommaire 33 Système Optical Digital Reference (ODR) 34 Pioneer Reference Series (PRS) haut de gamme 36 Haut-parleurs PRS 38 Haut-parleurs TS-E 40 Des solutions permettant de gagner de l’espace 42 Son personnalisé 44 Subwoofers actifs 45 Haut-parleurs TS-G

Taillé pour la victoire : sur la route avec le Team Pioneer

Résultats des concours 2011

Nos produits Superior Sound bénéficient du meilleur banc d’essai qui soit – le circuit de compétition international – et ils sont utilisés par les meilleurs installateurs de son embarqué d’Europe. Notre propre Team Pioneer concourt et gagne au plus haut niveau, dans les conditions les plus extrêmes. C’est le partenariat parfait. Pendant qu’ils collectionnent les victoires, nous voyons comment nos composants audio réagissent dans les conditions les plus difficiles et sous une surveillance draconienne. Nous exploitons ces connaissances directement dans notre gamme de produits audio. Les succès de l’équipe, qui ne se démentent pas, est la preuve irréfutable que nos produits Superior Sound sont les meilleurs de leur catégorie pour la production d’un son pur.

Depuis son inauguration il y a six ans, le Team Pioneer à dominé la compétition audiomobile européenne. 2011 n’a pas fait exception à la règle. Le team a excellé dans toutes les compétitions nationales et européennes, notamment dans les Eurofinales EMMA 2011 où il a remporté trois trophées d’or, un d’argent et un de bronze.

32 Un Son Supérieur

Suivez le Team Pioneer sur www.pioneer.eu/teampioneer ou www.pioneer.ch/teampioneer_fr


Système Optical Digital Reference (ODR) Sophistiqué, très avancé du point de vue technologique et essentiel pour les installations embarquées en Europe, ce système est le seul qui permet d’obtenir un son pur dans votre voiture. L’élément essentiel de la reproduction si nette du son est la connexion numérique entre l’autoradio et le processeur, qui préserve le signal audio et élimine totalement les distorsions, ce qui assure une transmission plus précise du son de l’autoradio vers haut-parleurs. Son apparence sophistiquée reflète bien la technologie perfectionnée de l’intérieur.

RS-A99

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 4 CANAUX

Qualité et performance audio supérieures

RS-P99

Préampli numérique

Le circuit dernier cri de l’amplificateur RS-A99 est conçu pour les signaux en entrée très haute tension (10 V) pour un son pur, sans distorsion et sans parasite.

RS-D7RII

Télécommande incluse.

Platine hi-fi numérique

Un Son Supérieur 33


Pioneer Reference Series (PRS) haut de gamme La gamme PRS a été mise au point par des ingénieurs spécialisés utilisant du matériel de la meilleure qualité. Ces autoradios sont conçus pour mettre le son de niveau compétition au niveau de votre voiture, tandis que le nouvel ampli PRS-D800 compact et sophistiqué intègre nos technologies les plus avancées, pour un son plein et naturel dans toute la gamme de fréquences. Ils sont parfaitement complétés par nos haut-parleurs PRS exclusifs. Si vous êtes amateur de son pur et puissant, le meilleur de sa catégorie, cette gamme est faite pour vous.

DEX-P99RS

Télécommande incluse.

PLATINE CD HAUTE PERFORMANCE AVEC FILTRE ACTIF 4 VOIES

DSP

Circuit d’horloge Sound Master

Le DEX-P99RS est équipé d’un DSP à traitement haute précision. L’utilisation de la technologie DSP 32 bits permet une précision plus élevée, notamment à haute fréquence et à des niveaux de signaux faibles.

Les circuits intégrés les plus perfectionnés nécessitent une qualité de signal d’horloge supérieure, pour gérer les données numériques avec précision à des vitesses toujours plus élevées, sans distorsion. Issu de la technologie ODR, le nouveau circuit d’horloge Sound Master du DEX-P99RS génère des formes d’ondes d’horloge pour lire et traiter les signaux numériques avec une précision extraordinaire et élimine les effets de gigue pendant les transmissions. Le résultat ? Une reproduction du son étonnamment claire, de qualité supérieure.

Filtre actif numérique 4 voies Le DEX-P99RS est doté des fonctionnalités de réglage de son les plus performantes actuellement disponibles. Le filtre actif numérique 4 voix indépendant gauche/droite permet le réglage de la limite de fréquence, de la pente d’atténuation, du niveau et de la phase de quatre bandes distinctes (basse, moyenne, haute et subwoofer). Vous obtenez ainsi des transitions harmonieuses entre les fréquences et chaque haut-parleur présent dans un système multiple peut réaliser tout son potentiel. La fonction de filtre actif et l’alignement automatique du temps permet un réglage précis de l’équilibrage de l’acoustique, pour un son embarqué ultime.

34 Un Son Supérieur

Transmission numérique directe et prise USB double à l’arrière Appréciez la lecture de votre iPod, iPhone ou autre périphérique USB. La transmission directe numérique transfère le signal numérique du périphérique connecté au DSP (processeur de signal numérique), pour une reproduction audio de la plus haute qualité. Vous pouvez contrôler votre iPod ou iPhone à partir de l’autoradio. Le DEH-80PRS est doté de deux emplacements USB à l’arrière vous permettant de connecter deux périphériques simultanément.


DEH-80PRS

Télécommande incluse.

AUTORADIO HAUT DE GAMME AVEC FILTRE ACTIF 3 VOIES

Ce nouvel amplificateur fin est conçu pour mettre à votre portée un son haute qualité de niveau compétition simple à installer. Compact, mais à quel point ? Vous pouvez placer 3 d’entre eux à plat sur une feuille au format A4 ! Cela vous laisse beaucoup de place pour effectuer une mise à niveau vers 4 canaux en combinant 2 amplis, ou 5/6 canaux en combinant 3 amplis. La technologie numérique délivre un son naturel et neutre dans toute la gamme de fréquences, avec une distorsion ou des interférences minimales.

PRS-D800

AMPLIFICATEUR CLASSE D À 2 CANAUX 2 x 125 W (4 Ω)/2 x 150 W (2 Ω)/1 x 300 W (4 Ω pontable)

Un Son Supérieur 35


Haut-parleurs PRS Les haut-parleurs PRS délivrent un son lisse et naturel, aussi proche que possible de l’original, soutenu par une puissance de compétition. La musique est reproduite dans ses moindres nuances, avec une qualité multidimensionnelle étendue. Malgré leurs performances

extraordinaires,

ces

haut-parleurs

s’installent aussi facilement que des haut-parleurs classiques. La conception avec aimant intérieur du woofer permet d’avoir un emplacement plus petit, ce qui permet d’installer les haut-parleurs dans quasiment n’importe quelle portière de voiture. Cela en fait des haut-parleurs de niveau compétition, pour un usage au quotidien.

TS-S062PRS 60 W MAX.

HAUT-PARLEUR MéDIUM-GRAVE DE 6,6 CM Puissance d’entrée nominale de 15 W

TS-C172PRS 200 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 50 W

36 Un Son Supérieur

TS-C132PRS 150 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 30 W


PRS-D420

AMPLIFICATEUR à 4 CANAUX CLASSE FD 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 600 W (4 Ω) max. 4 x 75 W (4 Ω)/4 x 150 W (2 Ω)/ 2 x 300 W (4 Ω) puissance de sortie continue

PRS-D1200M

AMPLIFICATEUR à MONO CLASSE D 1 x 800 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (1 Ω/2 Ω) max. 1 x 400 W (4 Ω)/1 x 600 W (2 Ω)/ 1 x 600 W (1 Ω) puissance de sortie continue

PRS-D220

AMPLIFICATEUR à 2 CANAUX CLASSE FD 2 x 300 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (4 Ω) max. 2 x 150 W (4 Ω)/2 x 300 W (2 Ω)/ 1 x 600 W (4 Ω) puissance de sortie continue

TS-W252PRS 800 W MAX.

SUBWOOFER À SIMPLE BOBINE DE 25 CM 4 Ω Puissance d’entrée nominale de 400 W

Un Son Supérieur 37


Haut-parleurs TS-E Imaginez que vous assistez à un spectacle qui se déroule juste devant vous, en direct. Chaque détail est là pour être apprécié. Rien ne s’interpose entre vous et la musique. Avec nos haut-parleurs TS-E, c’est exactement ce que vous vivez. Conçus autour de notre concept Open & Smooth™, ils restituent un son puissant et net, avec un équilibre du son octave à octave lisse et une reproduction parfaite de toutes les fréquences. Open (ouvert) : votre musique comme si elle venait d’une grande scène ouverte, située juste en face de vous. Smooth (douce) : une transition douce entre les différentes fréquences audio, ce qui permet un flux naturel et dynamique de la musique. C’est la musique telle que les musiciens voudraient que vous l’entendiez.

TS-E170CI 260 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 60 W

TS-E130CI 180 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

38


TS-E1702IS 280 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 60 W

TS-E2002I 360 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 20 CM Puissance d’entrée nominale de 90 W

TS-E1702I 180 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-E1302I 180 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-E6902I 360 W MAX.

HAUTS-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 15 cm x 22,5 cm Puissance d’entrée nominale de 80 W

TS-E1002I 110 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 25 W

Un Son Supérieur 39


Des solutions permettant de gagner de l’espace Les amplificateurs numériques GM de Pioneer intègrent une technologie numérique avancée permettant de bénéficier d’un son supérieur, tout en occupant moins de la moitié du volume nécessaire aux amplis traditionnels. Nos amplis et nos caissons extra-plats se comportent comme des composants audio traditionnels, mais sont peu profonds et n’occupent qu’une fraction de l’espace nécessaire aux composants classiques. Désormais, vous pouvez céder à votre passion pour le son puissant sans avoir à renoncer à votre coffre, quel que soit le véhicule que vous conduisez.

Subwoofers extra-plat

Profondeur de montage : Subwoofer 30 cm : 8,1 cm Subwoofer 25 cm : 7,5 cm

TS-SW3001S4/S2 1.500 W MAX.

Subwoofer extra-plat à simple bobine de 30 cm Puissance d’entrée nominale de 400 W (disponible en version 2 Ω et 4 Ω)

TS-SW841D 500 W MAX.

SUBWOOFER EXTRA-PLAT À SIMPLE BOBINE DE 20 CM 4 Ω Puissance d’entrée nominale de 120 W

40 Un Son Supérieur

TS-SW2501S4/S2 1.200 W MAX.

Subwoofer extra-plat à simple bobine de 25 cm Puissance d’entrée nominale de 300 W (disponible en version 2 Ω et 4 Ω)


Amplificateurs numériques GM

GM-D8500M

AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 600 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (2 Ω) max. 1 x 300 W (4 Ω)/1 x 600 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-D7500M

AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 400 W (4 Ω)/1 x 800 W (2 Ω) max. 1 x 200 W (4 Ω)/1 x 400 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-D9500F

AMPLIFICATEUR à 4 CANAUX CLASSE FD 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 400 W (4 Ω) max. 4 x 75 W (4 Ω)/2 x 200 W (4 Ω pontable)/ 4 x 100 W (2 Ω) puissance de sortie continue

45 % de la taille, 100 % de la puissance Nos amplis numériques GM sont compacts, très efficaces du point de vue énergétique et n’exigent aucun compromis en matière de performance. Tout comme nos subwoofers récompensés, ils restituent la puissance d’un système plus important, tout en ne nécessitant qu’une fraction de l’espace. Ils s’installent rapidement avec n’importe quel autoradio, et vous pouvez donc commencer sur votre système actuel, sans avoir à repartir de zéro.

Un Son Supérieur 41


Son personnalisé Nos haut-parleurs personnalisés peuvent être installés rapidement et facilement dans quasiment n’importe quelle marque ou n’importe quel modèle de véhicule. Ils permettent une mise à niveau vers un son supérieur aux conducteurs de Renault, Peugeot, Citroën, Opel/Vauxhall et autres et peuvent être placés directement dans les emplacements pour haut-parleurs existants, pour une installation sans problème. Tous les haut-parleurs de la série sont livrés avec des connecteurs Easy qui s’adaptent directement aux connexions des haut-parleurs d’origine. Les haut-parleurs séparés Q-level combinent un woofer à fibre de marque KEVLAR®, un tweeter à dôme souple pour obtenir une distorsion faible, une haute résolution et une réponse harmonieuse. Le woofer garantit au son une dimension authentique, le tweeter à dôme souple y ajoute des harmoniques naturelles.

TS-Q172C 220 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 50 W

TS-Q171C 200 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 40 W

TS-Q131C 180 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-170CI 170 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W Connecteur Easy pour : Opel, Renault et Volkswagen Adaptateurs tweeter inclus pour : Renault

TS-130CI 170 W MAX.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 25 W Connecteur Easy pour : Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Toyota et Volkswagen Adaptateurs tweeter inclus pour : Citroën, Opel, Peugeot et Volkswagen

42 Un Son Supérieur


TS-1702I 170 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W Connecteur Easy pour : Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Toyota et Volkswagen

TS-1302I 130 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 25 W Connecteur Easy pour : Opel, Renault et Volkswagen

TS-1002I 120 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 25 W Connecteur Easy pour : Opel, Renault et Volkswagen

TS-1701I 170 W MAX.

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W Connecteur Easy pour : Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat, Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault, Toyota et Volkswagen

TS-1301I 130 W MAX.

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 25 W

Connecteur Easy pour : Opel, Renault et Volkswagen

TS-1001I 110 W MAX.

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 20 W

Connecteur Easy pour : Opel, Renault et Volkswagen

Connecteurs « Easy » De nombreuses voitures disposent de prises spécifiques pour leurs haut-parleurs d’origine. Même si elles peuvent être déposées et remplacées par des prises universelles, cela prend du temps, et la connexion n’est pas toujours parfaite. Nos haut-parleurs personnalisés sont équipés de connecteurs « Easy », conçus pour s’adapter directement aux connecteurs d’usine de la plupart des marques de voiture. Ils sont livrés complets, avec un guide d’installation facile et vous permettent d’installer vos nouveaux haut-parleurs sans avoir à découper ou à percer. Type 1

Type 2

Type 3

haut-parleur

Voiture

Connecteur « Easy »

Connecteur « Easy » de type câble pour haut-parleurs personnalisés de 17 cm

Se connecte aux voitures de marque Fiat, Opel, Renault et Toyota

Se connecte aux voitures de marque Citroën et Peugeot

Se connecte aux voitures de marque Chevrolet/Daewoo, Hyundai, Kia et Opel

Un Son Supérieur 43


Subwoofers actifs Ces subwoofers compacts sont tous équipés d’un amplificateur MOSFET intégré, pour vous éviter d’installer un amplificateur externe pour muscler votre subwoofer. Ils sont conçus pour les espaces que vous n’utilisez pas, et vous disposez donc de davantage de place dans votre voiture. L’installation est rapide et facile, et le son grave et dynamique vous permet d’obtenir la bande sonore parfaite pour votre conduite.

Lequel allez-vous choisir ? TS-WX77A : une surface anti-rayure, pour un aspect stylé qui dure TS-WX610A : s’insère dans l’espace de votre roue de secours TS-WX210A : extra-plat, avec transducteur de 20 cm TS-WX110A : haute performance et très compact

TS-WX77A 200 W MAX.

CAISSON ACTIF AMPLIFIÉ AVEC 2 SUBWOOFERS DE 16 CM

Télécommande câblée incluse.

TS-WX610A 200 W MAX.

SUBWOOFER AMPLIFIé POUR EMPLACEMENT ROUE DE SECOURS

Télécommande câblée incluse.

44 Un Son Supérieur

TS-WX210A 150 W MAX.

CAISSON AMPLIFIé AVEC SUBWOOFER 20 CM

Télécommande câblée incluse.

Le modèle TS-WX77A mesure seulement 8,2 cm de hauteur et se glisse facilement dans le coffre d’un petit véhicule, par exemple, une Mini-Cooper. Vous pourrez même poser vos bagages dessus, car son revêtement résistant en polyuréthane est antidérapant et anti-rayure.

TS-WX110A 150 W MAX.

Caisson amplifié avec subwoofer elliptique de 12,8 cm x 20,8 cm

Télécommande câblée incluse.


Haut-parleurs TS-G Donnez une nouvelle dimension à votre conduite, grâce à notre élégante nouvelle gamme de haut-parleurs TS-G. Dotés d’un cône de woofer IMPP™, ils affichent une tolérance exceptionnelle à des hauts niveaux de volume, de température et d’humidité. Les distorsions sont faibles et les graves puissants, même à des niveaux de pression acoustique élevés. Ces nouveaux ensembles élégants sont conçus précisément pour reproduire parfaitement le son et ajouter une touche sophistiquée à l’intérieur de votre habitacle. Dynamiques et puissants, ces haut-parleurs ajoutent un son « direct » à votre système.

TS-G172CI 280 W MAX.

Ensemble d’enceintes à 2 voies de 17 cm Puissance d’entrée nominale de 45 W

TS-G132CI 250 W Max.

Ensemble d’enceintes à 2 voies de 13 cm Puissance d’entrée nominale de 40 W

TS-G1723I 250 W Max.

TS-G1023I 200 W MAX.

TS-G1722I 240 W MAX.

TS-G1022I 190 W MAX.

TS-G1721I 230 W Max.

TS-G1021I 180 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 40 W

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 40 W

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 40 W

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 30 W

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 30 W

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM Puissance d’entrée nominale de 30 W

TS-G1323I 220 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-G1322I 210 W Max.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-G1321I 200 W MAX.

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

Un Son Supérieur 45


La Performance Audio Les équipements Pioneer Pro DJ sont conçus suivant l’avis de DJ professionnels (des compétiteurs de haut vol qui fondent leur réputation sur la qualité et la fiabilité de nos produits). Nous adoptons la même approche que pour nos produits audio, nous recueillons des informations des compétiteurs SPL internationaux. Nous innovons en permanence pour garantir des performances optimales et une fiabilité sans faille. Que vous participiez aux compétitions SPL les plus relevées ou que vous opériez dans la rue, aucune importance. Nous savons à quel point il est important de faire bonne impression.

SPL pro TS-W5102SPL 6.000 W MAX.

SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE 2 Ω 30 CM DE COMPéTITION À USAGE PROFESSIONNEL Puissance d’entrée nominale de 2.500 W

Les compétiteurs SPL pro ont besoin de standards élevés en matière de puissance et de fiabilité pour rester au sommet. Les produits Pioneer sont le premier choix de ceux qui s’intéressent sérieusement au son. Nos subwoofers sont les premiers ayant passé la barrière des 180 dB. Nos amplis de classe D ont battu des records internationaux. Ils intègrent également le système MASS (Multi-Amplifier Synchronisation System) exclusif de Pioneer qui permet une connexion simple et le contrôle simultané de jusqu’à 4 amplis. De compétiteurs SPL « poids-lourds » aux subwoofers multifonctions amplifiés faciles à installer, notre gamme répond à tous les besoins de la compétition. Mieux, elle vous offre le son riche et pur avec des graves pleins que vous aimez.

PRS-D2000SPL

AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉTITION 1 x 4.000 W (1 Ω)/1 x 3.000 W (2 Ω)/1 x 1.500 W (4 Ω) max. 1 x 2.000 W (1 Ω)/1 x 1.500 W (2 Ω)/1 x 750 W (4 Ω) puissance de sortie continue

TS-W3002D4 3.500 W MAX.

SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE 4 Ω 30 CM DE COMPÉTITION Puissance d’entrée nominale de 1.000 W

TS-W2502D4 3.000 W MAX.

SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE 4 Ω 25 CM DE COMPÉTITION Puissance d’entrée nominale de 800 W

46 La Performance Audio

PRS-D1200SPL

AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉTITION 1 x 2.400 W (1 Ω)/1 x 2.000 W (2 Ω)/1 x 1.000 W (4 Ω) max. 1 x 1.200 W (1 Ω)/1 x 1.000 W (2 Ω)/1 x 500 W (4 Ω) puissance de sortie continue


2 subwoofers (2 ω mono)

TS-W309D4/S4 1.400 W MAX.

Subwoofer à simple ou double bobine de 30 cm 4 Ω Puissance d’entrée nominale de 400 W

TS-W259D4/S4 1.200 W MAX.

SUBWOOFER À SIMPLE ou double BOBINE DE 25 CM 4 Ω Puissance d’entrée nominale de 350 W

4Ω GM-D8500M

2 subwoofers (4 ω stéréo) 4Ω

GM-6500F

1 subwoofer (4 ω mono)

GM-5500T en mode pontable

Tuning Ces subwoofers, amplis et haut-parleurs intègrent le style, la puissance et l’attitude qu’il faut pour que votre musique obtienne l’attention qu’elle mérite dans la rue. Les amplificateurs délivrent un son digne des compétitions, allié à une flexibilité totale d’installation. Disponible en modèle 2 et 4 canaux, ils peuvent être utilisés pour faire fonctionner un subwoofer unique ou gérer plusieurs haut-parleurs et subwoofers. Ils sont parfaitement complétés par nos subwoofers à cône robuste et ultra-rigide IMPP™, et notamment le tout nouveau modèle TS-WX304T, le nec plus ultra en matière de puissance. Nos haut-parleurs font vraiment la différence dans la rue, avec leur aspect élégant, fin et urbain. S’ils sont bons, il est temps de sortir pour que tout le monde entende !

GM-5500T

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 2 CANAUX 2 x 410 W (4 Ω)/1 x 820 W (4 Ω pontable) max. 2 x 125 W (4 Ω)/1 x 400 W (4 Ω pontable)/ 2 x 190 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-6500F

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 4 CANAUX 4 x 190 W (4 Ω)/1 x 760 W (4 Ω pontable) max. 4 x 60 W (4 Ω)/2 x 180 W (4 Ω pontable)/ 4 x 85 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-3500T

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 2 CANAUX 2 x 200 W (4 Ω)/1 x 400 W (4 Ω pontable) max. 2 x 60 W (4 Ω)/1 x 185 W (4 Ω pontable)/ 2 x 85 W (2 Ω) puissance de sortie continue

La Performance Audio 47


Subwoofers multifonctions et amplifiés Dopez votre son simplement, grâce à ces élégants subwoofers. Le nouveau subwoofer tubulaire TS-WX304T allie un style remarquable et une gestion exceptionnelle de la puissance. Le TS-W309 peut être placé dans le coffre d’une voiture de façon autonome ou installé dans un caisson distinct. Les subwoofers amplifiés sont dotés d’une amplification intégrée pour éviter d’avoir recours à un ampli séparé. Ces subwoofers s’associent parfaitement à notre amplificateur pontable GM-3500T.

TS-WX303 1.200 W MAX.

SUBWOOFER BASS REFLEX Puissance d’entrée nominale de 250 W

TS-W309 1.000 W MAX.

Subwoofer multifonctions de 30 cm Puissance d’entrée nominale 300 W Pour une utilisation autonome ou dans un caisson

TS-WX206A 150 W MAX.

Subwoofer simplifié à bande passante de 20 Cm

TS-WX304T 1.300 W max. TUBE BASS REFLEX Puissance d’entrée nominale 300 W

48 La Performance Audio


Haut-parleurs TS-A Affirmez-vous réellement dans la rue, grâce à ces haut-parleurs puissants et fins. Leur cône de woofer, renforcé par de longues fibres d’aramide, permet d’obtenir des graves puissants et dynamiques. Leur profondeur et leur netteté sans égales vous permettront d’entendre chaque nuance de votre musique.

TS-A6914I 550 W Max.

Haut-parleurs coaxiaux à 4 voies de 15 cm x 22,5 cm Puissance d’entrée nominale de 80 W

TS-A171CI 350 W MAX.

TS-A6913IS 500 W MAX.

Ensemble d’enceintes à 2 voies de 17 cm Puissance d’entrée nominale de 50 W

Haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 15 cm x 22,5 cm Puissance d’entrée nominale de 80 W

TS-A131CI 300 W Max.

TS-A6913I 400 W MAX.

Ensemble d’enceintes à 2 voies de 13 cm Puissance d’entrée nominale de 35 W

Haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 15 cm x 22,5 cm Puissance d’entrée nominale de 40 W

TS-A1313I 300 W Max.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 13 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-A1713I 300 W Max.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 17 CM Puissance d’entrée nominale de 35 W

TS-A6813I 350 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 15 CM x 20 CM Puissance d’entrée nominale de 40 W Conçu pour Ford, Jaguar et Mazda.

TS-A4613I 200 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 10 CM x 15 CM Puissance d’entrée nominale de 20 W Conçu pour Daewoo/Chevrolet, Fiat, Lancia, Seat et Volkswagen.

TS-A2503I 420 W MAX.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 25 CM Puissance d’entrée nominale de 80 W

La Performance Audio 49


Présentation Audio Système Optical Digital Reference (Odr)

RS-D7RII

PLATINE HI-FI NUMÉRIQUE

RS-A99

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 4 CANAUX

RS-P99

Préampli numérique

Pioneer Reference Series (PRS) haut de gamme

DEX-P99RS

Composant tuner CD RDS avec filtre actif numérique DSP à 4 voies

DEH-80PRS

Composant tuner CD RDS avec filtre actif numérique DSP à 3 voies

PRS-D800

AMPLIFICATEUR CLASSE D À 2 CANAUX 2 x 125 W (4 Ω)/2 x 150 W (2 Ω)/1 x 300 W (4 Ω pontable)

Haut-parleurs PRS

TS-C172PRS 200 W MAX./50 W NOM.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM

TS-C132PRS 150 W MAX./30 W NOM.

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM

TS-S062PRS 60 W MAX./15 W NOM. HAUT-PARLEUR MéDIUM-GRAVE DE 6,6 CM

TS-W252PRS 800 W MAX./400 W NOM. SUBWOOFER À SIMPLE BOBINE DE 25 CM 4 Ω

Amplificateurs

PRS-D420

AMPLIFICATEUR à 4 CANAUX CLASSE FD 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 600 W (4 Ω) max. 4 x 75 W (4 Ω)/4 x 150 W (2 Ω)/ 2 x 300 W (4 Ω) puissance de sortie continue

50 Présentation Audio

PRS-D220

AMPLIFICATEUR à 2 CANAUX CLASSE FD 2 x 300 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (4 Ω) max. 2 x 150 W (4 Ω)/2 x 300 W (2 Ω)/ 1 x 600 W (4 Ω) puissance de sortie continue

PRS-D1200M

AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 800 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (1 Ω/2 Ω) max. 1 x 400 W (4 Ω)/1 x 600 W (2 Ω)/ 1 x 600 W (1 Ω) puissance de sortie continue

PRS-D1200SPL

AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉTITION 1 x 2.400 W (1 Ω)/1 x 2.000 W (2 Ω)/ 1 x 1.000 W (4 Ω) max. 1 x 1.200 W (1 Ω)/1 x 1.000 W (2 Ω)/ 1 x 500 W (4 Ω) puissance de sortie continue

PRS-D2000SPL

AMPLIFICATEUR SPL CLASSE D DE COMPÉTITION 1 x 4.000 W (1 Ω)/1 x 3.000 W (2 Ω)/ 1 x 1.500 W (4 Ω) max. 1 x 2.000 W (1 Ω)/1 x 1.500 W (2 Ω)/ 1 x 750 W (4 Ω) puissance de sortie continue


GM-D8500M

AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 600 W (4 Ω)/1 x 1.200 W (2 Ω) max. 1 x 300 W (4 Ω)/1 x 600 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-6500F

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 4 CANAUX 4 x 190 W (4 Ω)/1 x 760 W (4 Ω pontable) max. 4 x 60 W (4 Ω)/2 x 180 W (4 Ω pontable)/4 x 85 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-D7500M

AMPLIFICATEUR MONO CLASSE D 1 x 400 W (4 Ω)/1 x 800 W (2 Ω) max. 1 x 200 W (4 Ω)/1 x 400 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-5500T

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 2 CANAUX 2 x 410 W (4 Ω)/1 x 820 W (4 Ω pontable) max. 2 x 125 W (4 Ω)/1 x 400 W (4 Ω pontable)/2 x 190 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-D9500F

AMPLIFICATEUR à 4 CANAUX CLASSE FD 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 400 W (4 Ω) max. 4 x 75 W (4 Ω)/2 x 200 W (4 Ω pontable)/4 x 100 W (2 Ω) puissance de sortie continue

GM-3500T

AMPLIFICATEUR PONTABLE À 2 CANAUX 2 x 200 W (4 Ω)/1 x 400 W (4 Ω pontable) max. 2 x 60 W (4 Ω)/1 x 185 W (4 Ω pontable)/2 x 85 W (2 Ω) puissance de sortie continue

Subwoofers

TS-W5102SPL 6.000 W MAX./2.500 W NOM. SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE de 30 CM 2 Ω DE COMPéTITION À USAGE PROFESSIONNEL

TS-W3002D4 3.500 W MAX./1.000 W NOM. SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE de 30 CM 4 Ω DE COMPÉTITION

TS-W2502D4 3.000 W MAX./800 W NOM. SUBWOOFER SPL à DOUBLE BOBINE de 25 CM 4 Ω DE COMPÉTITION

TS-WX303 1.200 W MAX. /250 W NOM.

TS-WX304T 1.300 W max./300 W nom.

TS-SW3001S4/S2 1.500 W max./400 W nom. TS-SW2501S4/S2 1.200 W MAX./300 W NOM. TS-SW841D

SUBWOOFER BASS REFLEX

Subwoofer de type tubulaire

TS-W309D4/S4 1.400 W MAX./400 W NOM. Subwoofer à simple ou double bobine de 30 cm 4 Ω

SUBWOOFER EXTRA-PLAT À simple bobine DE 30 CM (DISPONIBLE EN VERSIONS 2 Ω ET 4 Ω)

SUBWOOFER EXTRA-PLAT À simple bobine de 25 CM (DISPONIBLE EN VERSIONS 2 Ω ET 4 Ω)

TS-WX210A 150 W MAX. Caisson amplifié scellé de 20 cm

TS-WX110A

TS-W259D4/S4 1.200 W MAX./350 W NOM. SUBWOOFER À SIMPLE ou double bobine DE 25 CM 4 Ω

500 W MAX./120 W NOM. SUBWOOFER EXTRA-PLAT À SIMPLE BOBINE DE 20 CM 4 Ω

Caissons Amplifiés

TS-WX77A 200 W MAX. CAISSON ACTIF AMPLIFIÉ AVEC 2 SUBWOOFERS DE 16 CM

TS-WX610A 200 W MAX. Subwoofer amplifié à bande passante pour roue de secours

150 W MAX. Caisson amplifié scellé avec subwoofer elliptique de 12,8 x 20,8 cm

TS-WX206A 150 W MAX. Subwoofer simplifié à bande passante de 20 Cm

Présentation Audio 51


Caissons et grilles personnalisés UD-W252S

Caisson personnalisé pour TS-W2502D4

UD-SW104S

UD-W301S

Caisson personnalisé pour TS-W309D4, TS-W309S4, TS-W308D4 et TS-W308D2

Caisson personnalisé pour TS-SW2501S4 et TS-SW2501S2 Barres de protection incluses

UD-SW125S

UD-G308

GRILLE POUR TS-W3002D4, TS-W308D4, TS-W308D2 et TS-W308F

UD-SW84S

UD-W302S

UD-W251S

CAISSON PERSONNALISÉ POUR TS-W259D4, TS-W259S4, TS-W258D4 et TS-W258D2

GRILLE POUR TS-W2502D4, TS-W258D4, TS-W258D2 ET TS-W258F

TS-E170CI 260 W MAX./60 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM

TS-E130CI

180 W MAX./35 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM

TS-E6902I

TS-E2002I

360 W MAX./90 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 20 CM

TS-E1702IS

TS-E1702I

TS-E1302I 180 W MAX./35 W NOM.

TS-E1002I

TS-A6914I

TS-A6913IS

TS-A6913i

TS-A6813I 350 W MAX./40 W NOM.

haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 15 cm x 20 cm

TS-A4613I 200 W MAX./20 W NOM. haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 10 cm x 15 cm

TS-A171CI

TS-A131CI

TS-A2013I

TS-A1713I

TS-A1313I

Caisson personnalisé pour TS-SW3001S4 et TS-SW3001S2 Barres de protection incluses

CAISSON PERSONNALISÉ POUR TS-SW841D Barres de protection incluses

Caisson personnalisé pour TS-W3002D4

UD-G258

Haut-parleurs GAMME TS-E

180 W MAX./35 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM

360 W MAX./80 W NOM. HAUTS-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 15 cm x 22,5 cm

280 W MAX./60 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM

110 W MAX./25 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 10 CM

GAMME TS-A

550 W MAX./80 W NOM. haut-parleurs coaxiaux à 4 voies de 15 cm x 22,5 cm

350 W MAX./50 W NOM. Ensemble d’enceintes à 2 voies de 17 cm

TS-A2503I

420 W MAX./80 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 25 CM

52 Présentation Audio

500 W MAX./80 W NOM. Haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 15 cm x 22,5 cm

300 W MAX./35 W NOM. Ensemble d’enceintes à 2 voies de 13 cm

400 W MAX./40 W NOM. Haut-parleurs coaxiaux à 3 voies de 15 cm x 22,5 cm

500 W MAX./80 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 20 CM

300 W MAX./35 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 17 CM

300 W MAX./35 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 13 CM


GAMME TS-G

TS-G172CI 280 W MAX./45 W NOM.

Ensemble d’enceintes à 2 voies de 17 cm

TS-G132CI 250 W MAX./40 W NOM. Ensemble d’enceintes à 2 voies de 13 cm

TS-G1723I 250 W MAX./40 W NOM.

TS-G1323I 220 W MAX./35 W NOM.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 13 CM

TS-G1023I 200 W MAX./30 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 10 CM

TS-G1722I 240 W MAX./40 W NOM.

TS-G1322I 210 W MAX./35 W NOM.

TS-G1022I 190 W MAX./30 W NOM. HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM

TS-G1721I 230 W MAX./40 W NOM.

TS-G1321I 200 W MAX./35 W NOM.

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 3 VOIES DE 17 CM

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 17 CM

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 13 CM

TS-G1021I 180 W MAX./30 W NOM. HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM

GAMME PERSONNALISÉE

TS-Q172C

TS-Q171C

200 W MAX./40 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM

TS-Q131C

TS-170CI 170 W MAX./35 W NOM.

TS-130CI

TS-1702I 170 W MAX./35 W NOM.

TS-1302I

TS-1002I 120 W MAX./25 W NOM.

TS-1701I 170 W MAX./35 W NOM.

TS-1301I 130 W MAX./25 W NOM.

220 W MAX./50 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 17 CM

130 W MAX./25 W NOM. HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 13 CM

180 W MAX./35 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM

HAUT-PARLEURS COAXIAUX À 2 VOIES DE 10 CM

HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 17 CM

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 17 CM

170 W MAX./25 W NOM. HAUT-PARLEURS à 2 VOIES SÉPARÉES DE 13 CM

HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 13 CM

TS-1001I 110 W MAX./20 W NOM. HAUT-PARLEURS BICÔNE DE 10 CM

Présentation Audio 53


Le Monde de pioneer Nous ne nous contentons pas de créer des produits pour vous divertir. Nous voulons vous émouvoir, vous inspirer et vous donner la liberté d’être vous-même. Chaque aspect de la planification, de la conception et de la construction de nos produits est réalisé pour vous. Tout est question de choix. Qu’il s’agisse d’expérimenter la qualité cinéma dans votre salon, de bénéficier du multimédia dans votre voiture ou tout simplement de rester connecté pendant vos déplacements, ou d’être en mesure de profiter de vos appareils portables, comme un iPod, des supports USB et SD, lorsque cela vous convient. Tout est possible avec le style Pioneer. Donc, quoi que vous fassiez, où que vous alliez et quel que soit le moyen que vous empruntez, nous vous aidons à vivre pleinement votre vie.

Expérimentez à tous les niveaux SC-LX85 Récepteur multi-canaux AV avec Bluetooth

À la maison Si vous recherchez la meilleure expérience audiovisuelle chez vous, n’allez pas plus loin. Pioneer est par tradition la référence en matière de produits audiovisuels domestiques. Notre objectif est de vous garantir une expérience exceptionnelle en permanence. C’est la philosophie à la base de tous les produits que nous concevons et produisons. Donc, quel que soit le produit que vous choisissez, que ce soit pour votre musique ou vos vidéos, vous pouvez être sûr que vous connaîtrez l’expérience ultime à chaque fois.

X-SMC5 Microsystème AV ultrafin pour iPod/iPhone

TS-A6914I Haut-parleurs coaxiaux à 4 voies de 15 cm x 22,5 cm

En voiture Vous n’avez pas à faire de compromis sur vos loisirs pendant vos déplacements. Notre gamme de produits embarqués élargit vos horizons en vous offrant toutes sortes d’options : d’une navigation précise à des composants audio et vidéo de qualité supérieure aux solutions les plus simples pour lire vos sources portables dans votre voiture. Il existe des produits pour tous les besoins et tous les goûts, quel que soit votre véhicule ou votre type de conduite. Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour profiter au mieux de votre conduite. DEH-6400BT Récepteur RDS CD avec Bluetooth et Mixtrax EZ

SPH-DA100 AppRadio Pour iPhone 4S, iPod touch et téléphones Android

Où vous voulez La musique, c’est très personnel. C’est pour cette raison que vous devriez pouvoir en profiter où et comme vous le voulez, quel que soit votre style de vie. Prenez nos récepteurs AV, par exemple. Ils vous permettent de lire le contenu de sources mobiles telles que votre iPod, votre iPhone ou votre téléphone Android et de diffuser des sons à partir d’un périphérique équipé de Bluetooth. La technologie Airplay intégrée permet de franchir un nouveau pas, en activant la diffusion de musique sans fil dans toute votre maison. Pour les DJ professionnels ou amateurs, l’équipement Pioneer reste incontournable. Nous révolutionnons constamment la scène des discothèques avec des innovations qui restent en phase avec le travail des DJ. Notre technologie MIXTRAX en est un exemple ; elle analyse votre bibliothèque musicale et utilise les données pour créer des bandes son mixées non-stop en se servant de vos musiques. Si vous êtes plus danseur que DJ, découvrez nos systèmes audio portables STEEZ. Ils ont été conçus spécialement pour vous.

CDJ-2000 Platine DJ numérique Pro-grade

STZ-D10Z-R STEEZ Audio Type-Z

SE-MJ591 Casques pliables de qualité audiophile intégrés


Pioneer en ligne Découvrez le monde de Pioneer en ligne. Visitez notre site Web pour apprendre à connaître nos produits et nos technologies exclusives et télécharger des images de haute qualité. Apprenez comment utiliser vos applications smartphone ou iPod dans votre voiture, avec AppRadio. Explorez de nouvelles façons de créer des mixages et des playlists à partir de vos propres musiques avec notre logiciel MIXTRAX. Découvrez lequel de nos systèmes NavGate s’adapte le mieux à votre véhicule. C’est également sur le site Web Pioneer que vous trouverez nos dernières brochures, manuels et mises à jour logicielles et micro-logicielles pour votre équipe Pioneer. L’information est là, à portée de vos doigts. Vous pouvez lire les dernières nouvelles et suivre le Team Pioneer dans ses compétitions de son en Europe. Vous pouvez aussi nous rejoindre sur Facebook, suivre nos activités, rencontrer d’autres fans de Pioneer et nous dire ce que vous pensez de nos produits. Venez nous voir !

Actualité Vous aurez non seulement accès aux dernières nouvelles de Pioneer en ligne, mais vous pourrez les recevoir directement sur votre ordinateur en téléchargeant notre RSS Newsfeed. Vous pouvez également vous inscrire et recevoir des messages électroniques contenant nos dernières informations et offres spéciales.

Découvrez le Monde de Pioneer:

www.pioneer.fr www.pioneer.be www.pioneer.ch

www.facebook.com/pioneer.electronics www.facebook.com/PioneerAppRadio www.facebook.com/PioneerCarAudio

www.twitter.com/pioneereurope

www.youtube.com/pioneereurope

www.pioneer.fr/appradio www.pioneer.be/appradio

www.mixtrax-global.com

www.pioneer.fr/navgate www.pioneer.be/navgate www.pioneer.ch/navgate_fr

www.pioneer.eu/advancedappmode

Pantone 432 C

CMYK= C30% K90%


DÉCOUVREZ-EN PLUS, À L’ADRESSE WWW.PIONEER.FR - WWW.PIONEER.BE - WWW.PIONEER.CH

Pour plus d’informations concernant la politique environnementale de Pioneer, visitez notre site web, à l’adresse www.pioneer.eu/environment

ANDORRE : RACEL S.A. Les Boigues S/N Les Escaldes Principat d’Andorra Tél. : +376 (0)810 881 Fax : +376 (0)810 882 e-mail : serveitechnic@racel.ad www.racel.ad

BELGIQUE / LUXEMBOURG : Pioneer Belgium Branch of Pioneer Benelux BV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tél. : +32 (0)70 700 502 Fax : +32 (0)3 570 08 84 Tél. Luxembourg : +352 (0)342 0808 609 www.pioneer.be/contactfr

TUNiSIE : WORLD TECHNOLOGY ACCESS 74 Rue 8600 ZI La Charguia 2035 Tunis - Carthage Tél. : +216 (0)71 894 770 / +216 (0)71 770 780 Fax : +216 (0)71 799 986 e-mail : k.boussetta@planet.tn e-mail : k.bennasr@planet.tn

SUISSE : SACOM S.A. Erlenstrasse 27 CH-2555 Brügg Tél. : +41 (0)32 366 85 85 Fax : +41 (0)32 366 85 86 e-mail : mail@sacom.ch Service : support@sacom.ch

Distributeur en Maroc : PIONEER ELECTRONICS IBÉRICA S.A. Camí de Can Camps, 17-19 Edificio Vinson - 1a planta, puerta F Vallsolana Business Park (Pol.lígon Can Sant Joan) 08174 - Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Tel. : +34 (0)93 739 99 00 Fax : +34 (0)93 729 05 05 e-mail : pioneer@pioneer.es

Publication de : Pioneer Europe N.V. - Haven 1087, Keetberglaan 1 B-9120 Melsele, TÉl. : +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2012, Pioneer Europe N.V. - Tous droits réservés Windows Media et le logo Windows sont des marques commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. iPod, iPhone et iTunes sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. La mention « Made for iPod/iPhone » signifie que l’accessoire électronique a été spécialement conçu pour se connecter à un iPod ou un iPhone et que le concepteur certifie qu’il répond aux normes de performance d’Apple. Apple n’est responsable ni du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité avec les normes réglementaires et de sécurité. Les appareils iPod ou iPhone ne sont pas commercialisés par Pioneer. La mention « Works with iPhone » (fonctionne avec iPhone) signifie que l’accessoire électronique a été spécialement conçu pour iPhone et est certifié par le concepteur comme répondant aux normes de performance d’Apple. Android est une marque commerciale de Google Inc. YouTube est une marque commerciale de Google Inc. ICEpower® est une marque déposée de Bang & Olufsen ICEpower a/s. DuPont et/ou DU PONT-TORAY CO., LTD. produisent les fibres de marque KEVLAR®. DuPont™ et KEVLAR® sont des marques commerciales et des marques déposées de DuPont ou de ses filiales et sont utilisés sous licence par Pioneer. SD Logo est une marque commerciale. La marque et le logo Bluetooth sont détenus par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Pioneer s’effectue sous licence. Les marques commerciales Parrot et les logos associés dans ce document sont la propriété exclusive de Parrot S.A. DivX et les logos associés sont des marques commerciales de DivX, Inc. et sont utilisés sous licence. « DTS » et « DTS Digital Out » sont des marques commerciales de Digital Theater Systems, Inc. « Dolby », « Dolby Digital » et le symbole « double-D » sont des marques déposées de Dolby Laboratories. D’autres marques commerciales et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Matériel d’enregistrement et copyright : le matériel d’enregistrement ne doit être utilisé qu’à des fins de copie légale. Vous êtes invité à vérifier attentivement la définition d’une copie légale dans le pays dans lequel vous faites une copie. La copie de matériel protégé par les droits d’auteur, tels que films ou musique, n’est pas légale, sauf autorisation résultant d’une exemption légale ou consentie par les détenteurs des droits. Les fonctions et les caractéristiques des produits décrits ou figurant dans cette brochure sont justes au moment de la mise sous presse mais peuvent être modifiés en cas de changement dans la production. Cette brochure peut contenir des erreurs typographiques et les couleurs des produits figurant dedans peuvent être légèrement déviés de la réalité. Consultez votre revendeur Pioneer pour vous assurer que les fonctions et les caractéristiques réelles correspondent à vos exigences. Ce catalogue peut contenir des références à des produits qui ne sont et ne seront peut-être pas disponibles dans votre pays.

VOTRE REVENDEUR LOCAL PIONEER :

www.pioneer.FR

12-C-CONSGUIDE-FR – Imprimé en Belgique. Dans le cadre de l’engagement de Pioneer envers un environnement plus propre et la protection de la planète, ce catalogue a été imprimé sur du papier sans chlore.

FRANCE : PIONEER FRANCE S.A. 6, Avenue du Marais 95816 Argenteuil Cedex Tél. : +33 (0)810 810 205 Fax : +33 (0)1 39 96 60 06 e-mail : contact@pioneer.fr Service consommateurs : +33 (0)969 368 050


Pioneer 2012 FR