Issuu on Google+

Schlechtwetterprogramm

…..……………................. Bezau Mellau Bizau Reuthe Schnepfau ruppenausflüge


Dorfrundgänge „Umgang Bregenzerwald“ Der Umgang der Menschen im Bregenzerwald mit ihrer Umgebung ist Thema von eigens ausgezeichneten Wegen durch Dörfer der Region. Wer auf ihnen geht, erfährt an ausgewählten Objekten, wie die Menschen hier ihr Leben gestaltet haben und heute noch gestalten. An jedem Weg lenken etwa 10 Infosäulen die Aufmerksamkeit auf ein Gebäude, auf Besonderheiten der Kulturlandschaft, auf handwerkliche oder ökologische Details, auf Facetten künstlerischen, kulinarischen oder touristischen Schaffens. Details zu den Objekten sind in einem begleitenden Folder beschrieben. Folder zu den Dorfrundgängen „Bezau/Reuthe“, „Bizau“ und „Mellau“ erhalten Sie in den Tourismusbüros.

Tipps für kleine „Regen“-Wanderungen Bezau Höhlenpark Klausenstein: In der Parzelle Kriechere entstand vor ca. 500 Jahren durch einen großen Felssturz der Höhlenpark Klausenstein. Haushohe Felsblöcke legten und türmten sich auf dem Weg ins Tal gegeneinander und bildeten so die bestehenden „Bergsturzhöhlen“. Ein Naturlehrpfad führt durch das Gebiet und veranschaulicht auf Schautafeln Interessantes über die heimische Pflanzenwelt. Den Naturlehrweg erreichen Sie über den Spazierweg entlang des Dorfbaches oder über die Straße nach Oberbezau. Zweigen Sie 50 m nach dem Hotel Sonne links ab. Grebauer Moos und Ölberg: Entdecken Sie bei einem Spaziergang durch das Naherholungsgebiet Grebauer Moos eine ganz besondere Pflanzenwelt die nur in Hochmooren vorzufinden ist. Oder genießen Sie den Duft wildwachsender Kräuter die am Wegrand des Barfußweges auf dem Ölberg wachsen. Für sportlich Ambitionierte führt anschließend an die Kriegergedächtniskapelle ein Fitnessparcour durch den Wald.

Mellau Rundwanderweg zum Wasserfall: Vom Ortszentrum ausgehend Richtung Teppichfabrik führt ein schöner Spazierweg zur Klausbrücke (die unter Denkmalschutz stehende, gedeckte Holzbrücke, wurde im Jahre 1989 saniert). Nach einer Querung der B200 wandern Sie zum Wasserfall und wieder zurück entlang des Fluhbaches ins Ortszentrum.


Rundweg Enge Vorsäß: Vom Ortszentrum zu der Talstation der Bergbahnen Mellau geht´s über die Dürrenbrücke entlang dem Güterweg ins Vorsäß Enge. Links vor der Engebrücke führt der Dammweg entlang der Bregenzerach zum Sportplatz nach Mellau zurück. Die Engekapelle wurde von einem Heimkehrer (Ambros Jakob) aus Dankbarkeit anlässlich der Rückkehr aus dem 2. Weltkrieg erbaut.

Bizau Geißerweg: Themenweg oberhalb von Bizau mit insgesamt 14 Stationen und Informationstafeln über die Geschichte sowie landschaftliche Details. Für Kinder finden sich am „Geißerweg“ fünf Stationen zum Tasten, Sehen, Hören, Fühlen und Klettern. Ebenfalls erinnern lebensgroße Nachbildungen von Ziegen aus Stahl an den damaligen Geißenzug. Diejenigen, die nach der Wanderung eine Stärkung brauchen, können sich im Hotel Schwanen sowie im Gasthof Taube mit kulinarischen Köstlichkeiten von der Ziege verwöhnen lassen. Wetzsteinhöhle Bizau: Im Ortsteil Martinseck wurden in den Jahren 1910 bis 1943 Wetzsteine abgebaut und weit über die Landesgrenzen exportiert. Heute zeugt noch ein verlassener Steinbruch vom ehemaligen Abbau der Wetzsteine. Barfußweg Bizau: Verknüpft man die Schnürsenkel seiner Wanderschuhe und hängt diese dann locker über die Schultern, scheint die Zeit im Bizauer Obermoos stehen geblieben. Mit bloßen Füßen begegnet man einem jahrtausendealten Hochmoor. Die Ulve durchfließt das Naturjuwel mit frei pendelndem Lauf, der bachaufwärts von den artenreichen Feuchtwiesen über die stärker vernässten Niedermoorflächen an den Rand der Hochmoorweiten führt. Ab und zu wechselt man von einem Ufer der Ulve zum anderen, drei Halbinseln mit Ruhebänken ermöglichen eine Rast im Moos und laden zum Verweilen ein. Tipp: Barfußgehen ist ein hervorragendes Training für Körper und Geist, schult die Konzentrationsfähigkeit, kräftigt den Bewegungsapparat, stärkt die Konstitution, fördert die Koordinationsfähigkeit und unterstützt die Verarbeitung äußerer Eindrücke!


Schnepfau Rundwanderung zur Wendelinskapelle: Vom Ortszentrum aus wandern Sie auf dem alten Schnepfeggerweg zur Wendelinskapelle (früherer Übergangsweg nach Bizau). Direkt hinter der Wendelinskapelle gelangen Sie über einen versteckten kleinen Pfad auf die Straße L28 nach Schnepfau. Eine weitere Möglichkeit ist eine Wanderung über die Rosenburg nach Hirschau. Entlang der Bregenzerache zurück nach Schnepfau.

Reuthe Entlang des Bizauerbaches, über’s Mühlebächle Richtung Ellenbogen oder am Dammweg Bregenzerache Richtung Cafe Natter, in weiterer Folge ins Dorfzentrum von Bezau. Eine andere Möglichkeit ist es, über die Herburg zur historischen holzgedeckten Brücke zwischen Reuthe und Mellau zu wandern. Weiter Richtung Mellau oder dem Radweg entlang zurück nach Bizau (durch die Gallerie).


Kirchenbesuch Bezau Die Pfarre besteht seit dem Jahre 1497. Die Kirche ist dem heiligen Jodok geweiht, der im 7. Jahrhundert lebte. Die Pfarrkirche Bezau wurde 1907/1908 nach einem Entwurf von Baumeister Seraphin Pümpel neu erbaut und vor einigen Jahren restauriert. Eine Besonderheit ist das alte Sakramentshäuschen, das vermutlich noch aus dem Jahre 1597 stammt. Gottesdienst: SO 08.45 und 19.30 Uhr Vorabendmesse im Kloster Bezau: SA 18.00 Uhr

Mellau Im Jahr 1464 wurde Mellau zur selbständigen Pfarre. Da die Bevölkerung der Gemeinde Mellau sich innerhalb von 100 Jahren von 600 auf nahezu 1200 Einwohner verdoppelte, war die Kirche in den 70-er Jahren des vorigen Jahrhunderts zu klein. Bereits zu Weihnachten 1981 konnte die Mette im neuen Gotteshaus gefeiert werden. Gottesdienst: SO 09.45 Uhr, SA 19.30 Uhr (14 tägig im Wechsel mit Schnepfau)

Bizau In Bizau wurde 1472 die erste Kapelle erbaut. 1600 hat der Ausbau des Kirchenschiffs stattgefunden. Seit 1684 ist Bizau eine eigene Pfarre. 1989/1990 wurde die Kirche im Innen- und Außenbereich renoviert. Der Namenspatron der Kirche ist der heilige Valentin. Gottesdienst: SO 10.00 Uhr, SA 19.30 Uhr

Schnepfau Die früheste Erwähnung einer Kapelle erfolgt 1455, die dann 1459 ihre kirchliche Weihe erhielt. Die Kirche ist dem heiligen Wolfgang gewiehen. Gottesdienst: SO 08.30 Uhr, SA 18.00 Uhr (14 tägig im Wechsel mit Mellau)


Reuthe Die Kirche in Reuthe ist die älteste Kirche im hinteren Bregenzerwald. Das Gotteshaus wurde 1284 als Holzkapelle erbaut. Der Namenspatron der Kirche ist der heilige Jakobus der ältere. Gottesdienst: SO 09.45 Uhr, SA 17.00 Uhr Die Kirchenbesichtigung können Sie auch mit einer gemütlichen Wanderung verbinden: Ausgehend von der Pfarrkirche Bezau wandern Sie über die Parzelle Greben am „Mühlebach“ entlang zur Kirche Reuthe. Von dort führt ein Spazierweg entlang des Bizauer Dorfbachs bis zur Kirche Bizau. Über den Rimsgrund gelangen Sie wieder zurück nach Bezau.

Ausfahrtmöglichkeiten Fahrten mit dem Wälderbähnle Bahnhof 741 T +43 664 4662330 www.waelderbaehnle.at Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Anfang Oktober jeden SA und SO im Juli, August, November und Dezember auch an bestimmten Wochentagen. Bezau als Endstation der ehemaligen Bregenzerwaldbahn ist heute der attraktive Ausgangspunkt der ca. fünf Kilometer langen Zugfahrt im „Rhythmus der alten Zeit“. Das Wälderbähnle verkehrt abwechselnd mit der mehr als 100 Jahre alten Dampflok oder einer der historischen Diesellokomotiven.

Kurt’s Dorfzügle Obere 126 T +43 664 1053230 family.zoller@gmail.com Genießen Sie eine Fahrt mit Kurt’s Dorfzügle nach Schönenbach. Termine laut Veranstaltungskalender!


Wie wär´s mit einem Museumsbesuch? Heimatmuseum Bezau Ellenbogen 181, 6870 Bezau Trachten und Einblicke in die Wohnkultur vergangener Zeiten. T +43 5514 2559 Öffnungszeiten und Führungen: Juli bis September: DI, DO + FR 14.00 bis 16.00 Uhr Oktober bis Juni: DI 14.00 Uhr Führung

Felder Museum, Schoppernau Schoppernau Tourismus T +43 5515 2495 E-Mail: info@au-schoppernau.at Öffnungszeiten: (ganzjährig) MO 16.00 bis 18.00 Uhr DO 9.00 bis 11.00 Uhr FR 17.00 bis 19.00 Uhr SO 09.30 bis 11.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Gruppenführungen auf Anmeldung

Angelika-Kauffmann-Museum, Schwarzenberg Brand 34, 6867 Schwarzenberg T +43 5512 3570 E-Mail: info@schwarzenberg.at www.angelika-kauffmann.com Öffnungszeiten: 01.05. bis 26.10.2016 DI – SO 10.00 bis 17.00 Uhr Öffentliche Führungen jeden DI und SO Führungen durch die Ausstellung können im Tourismusbüro Schwarzenberg gebucht werden.


Frauenmuseum Hittisau Platz 501, 6952 Hittisau T +43 5513 6209-30 E-Mail: kontakt@frauenmuseum.at www.frauenmuseum.at Sommeröffnungszeiten 01.05. bis 26.10. MI 14.00 – 17.00 Uhr, DO, FR, SA und SO 10.00 bis 17.00 Uhr Winteröffnungszeiten 27.10. bis 30.04. DO 14.00 – 17.00 Uhr, FR, SA und SO 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr Führungen: T +43 664 884 319 64 oder per Mail: fuehrungen@frauenmuseum.at Das Frauenmuseum Hittisau ist barrierefrei zugänglich!

Heimatmuseum Egg Pfarrhof 5, 6863 Egg T +43 5512 2216-0 www.eggmuseum.at Öffnungszeiten: DO - SA 15.00 bis 17.00 Uhr, SO 10.00 bis 12.30 Uhr Ältestes Museum der Talschaft. Trachten, Bräuche und Wohnkultur

Juppenwerkstatt Riefensberg Dorf 52, 6943 Riefensberg T +43 5513 8356-15 E-Mail: info@juppenwerkstatt.at www.juppenwerkstatt.at Öffnungszeiten: Mai bis Ende Oktober DI 10.00 bis 12.00 Uhr, FR 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Führungen nach Vereinbarung. Wie die höchst aufwendige Tracht der Bregenzerwälderinnen entsteht, erfahren Interessierte in der Juppenwerkstatt Riefensberg.

Werkraumhaus Bregenzerwald, Andelsbuch Hof 800, 6866 Andelsbuch T +43 5512 263 86 E-Mail: info@werkraum.at www.werkraum.at Öffnungszeiten: DI – SA 10.00 bis 18.00 Uhr Das Werkraumhaus soll vor allem ein Ort des Kontakts zwischen Handwerk und Kundschaft sein, wo die Vorzüge handwerklich gefertigter Produkte vermittelt werden. Neben den Ausstellungsstücken der Werkraum-Mitglieder bieten Sonderausstellungen Abwechslung für den Besucher. Zudem lädt eine kleine Wirtschaft mit Bar im Werkraumhaus zum Verweilen ein.


Inatura Dornbirn Jahngasse 9, 6850 Dornbirn T +43 5572 232 35 www.inatura.at Öffnungszeiten: täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr Die Inatura gilt als eines der modernsten Naturmuseen Europas. Aktives Mitwirken, Erfahren und Lernen stehen hier im Vordergrund. Vier Lebensräume geben Einblick in die Wunder der Natur, das Science-Center mit seinen sechs Stationen fasziniert mit technischen Highlights!

Vorarlberg Museum Bregenz Kornmarktplatz 1, 6900 Bregenz T +43 5574 460 50 E-Mail: info@vorarlbergmuseum.at www.vorarlbergmuseum.at Öffnungszeiten: DI – SO 10.00 bis 18.00 Uhr, DO 10.00 bis 21.00 Uhr

Kunsthaus Bregenz Karl Tizian Platz, 6900 Bregenz T +43 5574 485 94-0 E-Mail: kub@kunsthaus-bregenz.at www.kunsthaus-bregenz.at Öffnungszeiten: DI – SO 10.00 bis 18.00 Uhr, DO 10.00 bis 21.00 Uhr wechselnde Ausstellungen mit namhaften Künstlern

Rolls-Royce-Museum Dornbirn Gütle 11a, 6850 Dornbirn T +43 5572 526 52 E-Mail: contact@rolls-royce-museum.at www.rolls-royce-museum.at Öffnungszeiten: Februar bis November: DI – SO 10.00 bis 18.00 Uhr Juli und August: täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr Besuchen Sie das größte Rolls-Royce-Museum der Welt!


Besondere Geschenke für sich selbst und alle Lieben zu Hause Geschenk & Handwerk Gerda Düringer Bahnhof 363, 6870 Bezau T +43 5514 3515 E-Mail: gerda.dueringer@aon.at Öffnungszeiten: MO – FR 08.30 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, SA 08.30 bis 16.00 Uhr Geschenke und Wohnaccessoires sowie Kindermode von S.Oliver, Esprit uva.

Pfundstein Betten Schmuck Kunst Kriechere 72, 6870 Bezau T +43 5514 31379 E-Mail: betten@pfundstein.at www.pfundstein.at Öffnungszeiten: MO - FR 10.00 bis 18.00 Uhr, SA 10.00 bis 16.00 Uhr Pfundstein Betten, Padma Schmuckdesign, Kunsthandwerk

Mellauer Werkstatt Übermellen 12, 6881 Mellau T +43 664 20 555 83 E-Mail: info@mellauer-werkstatt.at www.mellauer-werkstatt.at Öffnungszeiten: MO – FR 16.00 bis 19.00 Uhr, SA 09.00 bis 12.00 Uhr Besonderheiten aus dem Bregenzerwald sowie Schnäpse, Liköre und Pralinen aus dem Hause Prinz lassen das Herz eines jeden Edelbrände-Liebhabers höherschlagen!

Rosi´s Werkstättle – reine Handarbeit! Tempel 77 , 6881 Mellau T +43 5518 2151 E-Mail: info@rosis-werkstaettle.at www.rosis-werkstaettle.at Öffnungszeiten: MO – MI und FR 09.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr Alle Stücke sind Unikate und werden nach Maß und Wunsch in der Werkstatt gefertigt. Lassen Sie Traditionen wieder aufleben, denn Tradition hat Stil!


Viten – Edelsteine und mehr Übermellen 19a, 6881 Mellau T +43 680 203 60 27 E-Mail: info@viten.at www.viten.at Öffnungszeiten: MO, DI , MI, FR 14.00 bis 18.00 Uhr, DO 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr Geschenkartikel aus Edelsteinen, individuell gefertigte Schmuckstücke, Ketten, Anhänger und Ohrringe, kostenlose und individuelle Heilsteinberatung!

ediths – Schönes zum Schenken, Wohnen und Selbermachen Kirchdorf 46, 6874 Bizau T +43 5514 2928 E-Mail: geschenke@ediths.at www.ediths.at Öffnungszeiten: MO – FR 09.00 bis 18.00, SA 09.00 bis 16.00 Uhr Dekoratives & Wohnaccessoires im skandinavischen Stil sowie Damen- und Kindermode von NOA NOA. Genießen Sie ein gemütliches Frühstück im Cafe und probieren Sie einen der köstlichen Kuchen oder schwedischen Spezialitäten!

Belinda Ortmans spielen - leben - schenken Vorderreuthe 69, 6870 Reuthe T +43 5514 2507 E-Mail: belinda@ortmans.at www.belinda-ortmans.at Öffnungszeiten: MO – FR 09.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr SA 09.00 bis 14.00 Uhr Pflanzen & außergewöhnliche Floristik, Dekoratives & Wohnaccessoires


Heimische Spezialitäten direkt vom Hof kaufen Sennerei Oberdorf, Bezau Mittlere 119, 6870 Bezau M +43 664 198 20 00 E-Mail: info@sennhaus-bezau.at www.sennhaus-bezau.at Öffnungszeiten: Juni – Oktober DI, FR, SA 09.00 bis 11.00, FR zusätzlich von 16.00 bis 18.00 Uhr November – Mai: täglich, auch an Feiertagen 07.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 – 20.00 Uhr FR nachmittags 16.00 bis 20.00 Uhr

Dorfsennerei Kriechere, Bezau Kriechere 136, 6870 Bezau M +43 664 123 67 98 E-Mail: sennerei.kriechere@aon.at Öffnungszeiten: Juni bis November DI, MI, FR und SA 09.00 bis 11.00 Uhr Dezember bis Mai: DI – DO 09.00 bis 11.30 Uhr, FR + SA 09.00 – 11.30 und 17.00 – 19.00 Uhr

Sennerei Schnepfau Kirchdorf 123, 6882 Schnepfau T +43 5518 2820 E-Mail: shop@bergsennerei-schnepfau.at, Öffnungszeiten: MO + DI 08.30 bis 11.00 Uhr MI – SO 08.30 bis 11.00 und 18.00 bis 19.30 Uhr

Alpenkäse Bregenzerwald Ach 586, 6870 Bezau T +43 5514 30020 office@alpenkaese.at www.alpenkaese.at Öffnungszeiten: MO – SA 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag- und Samstagnachmittag geschlossen Führungen auf Anfrage möglich


Hofladen Hilkater Käse Familie Jakob und Annemarie Meusburger Hilkat 142, 6874 Bizau, T +43 5514 2147 E-Mail : info@hilkater.at, www.hilkater.at Öffnungszeiten Sommer: MO bis SA bei Schlechtwetter ab 14.00 Uhr, bei Schönwetter ab 17.30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung! Neben verschiedenen Käsespezialitäten werden auch allerlei Produkte aus dem Kräutergarten wie Chutneys, Sirupe, Tees und vieles mehr aus hofeigener Erzeugung angeboten.

Hofladen Brigitte und Thomas Gmeiner Kirchdorf 60, 6874 Bizau, T +43 5514 2509 E-Mail: milchschaf@aon.at, www.schafmilchbetrieb.com Öffnungszeiten: Anfang März bis Ende Oktober FR 09.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, SA 09.00 bis 12.00 Im Hofladen werden neben Produkten aus Schafmilch auch Molkedrinks und Wurstwaren aus eigener Produktion sowie Wollprodukte angeboten.

Schnapsbrennerei Beer Oberdorf 25, 6874 Bizau M +43 676 480 07 78, E-Mail: schnaps.beer@hotmail.com Schöner alter Verkaufskeller mit Edelbränden und naturbelassenen Fruchtlikören aus eigener Erzeugung.

Hofladen Familie Feurstein Unterdorf 122, 6874 Bizau M +43 664 965 09 67 Käseprodukte aus eigener Herstellung und verschiedene Wurstwaren


Kulinarium Metzler Platz 481, 6881 Mellau, M +43 664 139 63 52 erwin.metzler@a1.net, www.kulinariummetzler.at Sommeröffnungszeiten: MO - SA 07.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr Von April bis Dezember Donnerstag und Samstag Nachmittag geschlossen! Frisches Brot und Backwaren, Bregenzerwälder Spezialitäten wie Käse, Wurst, Honig, Kräuterprodukte und Edelbrände sowie selbstgemachte Seifen und natürliche Hautpflegeprodukte.

Muxel’s Hofkäserei Hof 14, 6870 Reuthe M +43 664 490 23 60 E-Mail: muxelkaese@aon.at Öffnungszeiten: DI + FR 08.00 bis 11.00 Uhr und DO 18.00 bis 19.30 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten bitte um telefonische Vereinbarung


Hier finden Sie Ruhe und Zeit für Entspannung Gesundhotel Bad Reuthe Bad 70, 6870 Reuthe T +43 5514 226 50 E-Mail: office@badreuthe.at, www.badreuthe.at Öffnungszeiten: Thermenbad täglich 08.00 bis 21.00 Uhr Massagen und Kosmetik gegen Voranmeldung!

Sonne Lifestyle Resort Mellau – Day Spa Übermellen 65, 6881 Mellau T + 43 5518 20100 E-Mail: info@sonnemellau.com, www.sonnemellau.com Von Sonntag bis Donnerstag kann das Day Spa mit folgenden Arrangements besucht werden: „Wohlfühltag“ von 08:00 bis 16:00 Uhr „Spa Genuss am Vormittag“ von 08:00 bis 13:00 Uhr „Wälder late lunch und Wellness“ von 08.00 bis 13.00 oder 14:00 bis 18:00 Uhr „After work Entspannung“ von 17:00 bis 20:00 Uhr

Vitalhotel Quellengarten Am Holz 93, 6951 Lingenau T +43 5513 6461-0 E-Mail: quelle@bregenzerwaldhotels.at, www.quellengarten.at Öffnungszeiten: Hallenbad täglich 08.00 bis 22.00 Uhr Sauna MO – FR 14.00 bis 22.00 Uhr, SA – SO 11.00 bis 22.00 Uhr Sauna Juli – August täglich 15.00 bis 22.00 Uhr Massagen und Kosmetik gegen Voranmeldung!

Stadtbad Dornbirn Schillerstraße 18, 6850 Dornbirn T +43 5572 226 87 E-Mail: stadtbad@dornbirn.at, www.stadtbad.at Öffnungszeiten: Bad DI/DO 7.00 – 21.00 Uhr, MI/FR 09.00 bis 21.00 Uhr SA 09.00 bis 20.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 09.00 bis 18.00 Uhr Sauna MO 17.00 bis 22.00 Uhr, DI-FR 14.00 bis 22.00 Uhr, SA 09.00 bis 21.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 09.00 bis 18.00 Uhr

Aquaria Oberstaufen Alpenstraße 5, D-87534 Oberstaufen T +49 8386 931 30 E-Mail: info@aquaria.de, www.aquaria.de Öffnungszeiten: Hallenbad und Sauna täglich 09.00 bis 22.00 Uhr


Massagen: Heilmasseurin Heidi Meusburger Platz 41, 6870 Bezau T +43 664 945 56 94 E-Mail: heidimeusburger@gmx.at

Hotel Post Brugg 35, 6870 Bezau T +43 5514 2207 E-Mail: office@hotelpostbezau.com www.hotelpostbezau.com

Massagen Kornelia Morscher Moos 508, 6881 Mellau T +43 5518 200 22 E-Mail: kornelia.morscher@aon.at

Gesundhotel Bad Reuthe Bad 70, 6870 Reuthe T +43 5514 226 50 E-Mail: office@badreuthe.at www.badreuthe.at

Tennishallen: Tennis im Hotel Post Bezau Hotel Post****S Brugg 35, 6870 Bezau T +43 5514 2207 E-Mail: office@hotelpostbezau.com, www.hotelpostbezau.com Die Tennishalle des Hotel Post zählt mit seiner imposanten Holzkonstruktion zu einer der schönsten Tennishallen in Österreich. Hier können Sie auf 2 Sandplätzen und 2 Hallenplätzen spielen. Freies Spiel, Einzel-, Gruppen- und Mannschaftstraining nach dem Trainingsprogramm der European Tennis Academy


Regenwetter? – Zeit für ein gutes Buch Dr. Jodok Stülz Bibliothek in der Hauptschule Bezau Platz 138, 6870 Bezau T +43 5514 2295 Öffnungszeiten: MI + FR 18.30 bis 20.00 Uhr, DO 15.00 bis 16.00 Uhr (nur an Schultagen) zur Auswahl stehen über 4.000 aktuelle Medien – Bücher, DVD‘s, CD-Rom…

Bücherei Mellau Platz 285, 6881 Mellau T +43 5518 22 283 E-Mail: buch@vsml.snv.at www.mellau.bvoe.at Öffnungszeiten: DI 15.00 bis 17.00 Uhr, MI + FR 18.00 bis 20.00 Uhr

Bücherei und Spielothek im Gemeindehaus Reuthe Vorderreuthe 139, 6870 Reuthe T +43 5514 24 59 15 E-Mail: buecherei.reuthe@vol. at, www.reuthe.bvoe.at Öffnungszeiten: DI + FR 18.00 bis 19.30 Uhr Neben Büchern können auch Spiele und DVD’s ausgeliehen werden

Bücherei Schnepfau Nr. 38, 6883 Schnepfau T +43 5518 21 14 13 E-Mail: schnepfau@bibliotheken.at, www.schnepfau.bvoe.at Öffnungszeiten: DI 09.00 bis 10.00 und 18.00 bis 20.00 Uhr, FR 14.30 bis 17.30 Uhr Neben aktuellen Büchern und Zeitschriften stehen auch DVD’S und viele Spiele zum Ausleihen bereit.

Weitere Tipps und Ausflugsmöglichkeiten: Raritäten im alten Stadel Alber 97, 6874 Bizau M +43 664 393 79 68 – Infos & Terminvereinbarung Brigitte und Josef Bischofberger öffnen gerne ihre Türen eines alten Stadels, in welchem Sie einige verschiedene Schmuckstücke aus früheren Zeiten finden.


Käsehaus Andelsbuch Hof 144, 6866 Andelsbuch T +43 5512 263 46 E-Mail: info@kaesehaus.com, www.kaesehaus.com Öffnungszeiten: Mo – SA 09.00 bis 18.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 10.00 bis 18.00 Uhr

Käsekeller Lingenau Zeihenbühel 423, 6951 Lingenau T +43 5513 42870-41 E-Mail: info@kaesestrasse.at , www.kaesestrasse.at Öffnungszeiten: April bis Oktober: MO – FR 10.00 bis 18.00 Uhr, SA 09.00 bis 17.00 Uhr November bis März: DI – FR 10.00 bis 17.00 Uhr, SA 10.00 bis 16.00 Uhr

Schaubrennerei Bentele Heckisau 77, 6863 Egg/Großdorf T +43 5512 4402 E-Mail: info@gsiberger.at, www.gsiberger.at Öffnungszeiten: MO – FR 07.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr SA 09.00 bis 12.00 Uhr Besichtigung und Degustation für Gruppen auf Anfrage jederzeit möglich! Neben Schnäpsen und Likören werden Edelpralinen, Honig, Marmeladen, Tee, Wurst und vieles mehr angeboten – auch im Onlineshop bestellbar!

Naturhautnah Bauernhof im Bregenzerwald Bruggan 1025, 6863 Egg T +43 5512 3044 metzler@molkeprodukte.com, www.naturhautnah.at Öffnungszeiten: MO – FR 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr, SA 08.00 bis 12.00 Uhr Ziegen-Tollhaus & Kuh-Laufstall mit Besuchergalerie, Kuschel-Kleintier-Zone, Schausennerei, Sennschule, Hofladen, Kräutergarten, Molke-Kosmetikverarbeitung, Verköstigungen & Führungen


Kegelbahnen Kegelbahn Gasthof Adler Hof 43, 6951 Lingenau T +43 5513 6367 E-Mail: info@adler-lingenau.com, www.adler-lingenau.com Reservierung erwünscht!

Carrera Rennbahn Karacho Gütlestraße 7a, 6850 Dornbirn T +43 664 345 68 25 E-Mail: karacho@a-plus.org, www.karacho.cc, Öffnungszeiten: MO – DO 16.00 bis 22.00 Uhr, FR – SA 14.00 bis 24.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 14.00 bis 22.00 Uhr Slotcar-Center mit 3 großen Carrera-Rennbahnen und einer kleinen 2-spurigen Kleinkinderbahn für 2-4 Jährige.

Bowlingcenter Lauterach Scheibenstraße 25, 6923 Lauterach T +43 5574 650 66 E-Mail: info@strike-center.at, www.strike-center.at Öffnungszeiten: DI – MI 16.00 bis 01.00 Uhr, DO 16.00 bis 02.00 Uhr, FR + SA 14.00 bis 03.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 13.30 bis 00.00 Uhr

Kinos: Cineplexx Lauterach und Hohenems Scheibenstraße 25, 6923 Lauterach, T +43 5574 648 88 Lustenauer Straße 110-112, 6845 Hohenems, T +43 5576 744 99 www.cineplexx.at

Cinema 2000 Dornbirn St. Martin Str. 3, 6850 Dornbirn T +43 5572 219 73 www.cinema2000.at


Einkaufsmöglichkeiten: Bezau/Mellau/Bizau/Reuthe/Schnepfau über 40 Fachgeschäfte machen Ihren Einkauf zu einem Erlebnis – von Mode, Sport über Lebensmittel, Geschenkartikel – unsere Geschäfte freuen Sich auf Ihren Besuch!

Egg direkt im Ortszentrum bieten sich Ihnen viele Einkaufsmöglichkeiten weitere Einkaufsmöglichkeiten in den Innenstädten von Dornbirn und

Bregenz Einkaufszentrum Messepark Dornbirn an der Ausfahrt der A14 bietet das größte Einkaufszentrum Vorarlbergs mit 65 Fachgeschäften und Gastronomiebetrieben für jeden Geschmack etwas.


Hotels, Restaurants, Cafés und Bars Bezau Restaurant

Öffnungszeiten

Ruhetag

Berghaus Sonderdach Sonderdach 387 T +43 664 915 06 91 Sa, So und Feiertag: Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse

Kuchen und Strudel aus eigener Backstube Auf Vorbestellung: Käsknöpflepartie für Gruppen

Café Fröwis, Pizza & Pasta Brugg 393 T +43 5514 2225 Bekannt für gute Pizzen

10.00 bis 24.00 Uhr große Karte: 12.00 bis 14.00 und 18.00 bis 22.00 Uhr ansonsten kleine Jausen, Toasts usw.

Dienstag und Mittwoch

Café Konditorei Natter Ellenbogen 450 T +43 5514 2222 Hausgemachtes Softeis

Winter: 9.00 bis 18.00 Uhr Sommer: 9.00 bis 24.00 Uhr auch kleine Gerichte

Montag

„die Sonnigen“ Hotel und Restaurant**** Kriechere 66 T +43 5514 2262 Kid´s welcome!

Große Karte: 11.30 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 21.00 Uhr ansonsten kleine Karte

Gams Genießer- und Kuschelhotel****S Platz 40 T +43 5514 2220 Brunch im Restaurant Goldstück von 07.30 – 12.00

Haubenlokal (1 Haube Gault Millau) Stübchen und Bar: ganztags warme Küche mit leichten Gerichten Restaurant Goldstück: 07.30 bis 12.00 Uhr und 18.30 – 22.30 Uhr

Bar Purpur im Hotel Gams****S Platz 40 T +43 5514 2220 Gemütliche Bar mit offenem Kamin

MO/DI/MI/FR/SA/SO 11.00 bis 01.00 Uhr DO 20.00 bis 01.00 Uhr (jeden Donnerstag 1001 Nacht für Hausgäste)

Mittwoch Im Winter geschlossen!


Restaurant

Öffnungszeiten

Ruhetag

Gasthaus Engel** Platz 29 Gasthaus ab 16.00 Uhr geöffnet T +43 5514 2203 Küche von 18.00 bis 21.00 Uhr Regionale Gerichte, alte Bauernstuben

Sonntag Abend und Montag

Gasthof Hirschen*** Platz 40 T +43 5514 2382 Schöne, traditionelle Gaststuben

Frühstück: 7.30 bis 10.00 Uhr Mittag: 11.30 bis 13.30 Uhr Abend: 17.30 bis 20.30 Uhr Zwischenzeiten und nach 20.30 Uhr Kleine Karte

Mittwoch

Hotel Post****S Brugg 35 T +43 5514 2207 Irma’s Sonntagsbraten

Haubenlokal (2 Hauben Gault Millau) Gourmetrestaurant „Irma“: 18.30 bis 21.00 Uhr kleine Karte: täglich 11.30 bis 22.00 Uhr

Restaurant Irma: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

Panoramarestaurant der Seilbahn Bezau T +43 5514 225 47 Atemberaubender Rundumblick

täglich 10.00 bis 16.00 Uhr (während der Betriebszeiten der Seilbahn Bezau) ganztags warme Küche

Restaurant Café Katrina Bahnhof 382 T +43 5514 2285 Leichte, gesunde Küche « Gsund & Vital »

Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 23.00 Uhr warme Küche: 11.30 bis 13.45 und 17.30 bis 21.15 Uhr Sonntag bis 20.00 Uhr ansonsten kleine Karte

Gasthaus Taube Mittlere 103 T +43 5514 2253 Traditionelle Stube

täglich 8.00 Uhr 22.00 Uhr Urige, alte Gastwirtschaft kleine Imbisse und Getränke

Jagdgasthaus Egender Schönenbach 342 +43 664 244 04 47

Anfang Mai bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ostern Warme Küche: Dienstag bis Samstag von 11.30 bis 20.00 Uhr und Bregenzerwälder Kässpätzle Sonntag von 11.30 bis 18.00 Uhr

Montag

Montag


Mellau Restaurant Gasthaus zur Sonne Übermellen 65 T +43 5518 201 00 Große Sonnenterrasse direkt im Ortszentrum

Hotel Kreuz**** Übermellen 17 T +43 5518 2208 Warmes und kaltes Buffet auf Anfrage

Hotel Hubertus**** Hinterbündt 315 T +43 5518 2306 Regionale Küche

Öffnungszeiten Mittwoch bis Samstag warme Küche von 18.00 – 20.30 Uhr nur mit Reservierungen! Nachmittag täglich von 14.00 – 16.00 Uhr Wälder Late Lunch in Form eines Buffet mit kalten und warmen Speisen

Gasthaus: Montag, Dienstag, Sonntag

Montag bis Sonntag 17.30 - 20.30 Uhr Sonn- und Feiertage auch 11.30 – 13.30 Uhr Cafe täglich ab 14.00 Uhr

Mittwoch bis Sonntag 14.00 bis 20.30 Uhr

Montag, Dienstag

Terrasse

Hotel Engel**** Platz 68 T +43 5518 2246 Vielfältige und große Auswahl an Speisen

Montag bis Sonntag 11.30 bis 13.30 Uhr Nachmittagskarte 13.30 bis 17.30 Uhr Abendkarte 17.30 bis 21.30 Uhr

Hotel Kanisfluh*** Platz 60 T +43 5518 2256 Gastgarten in zentraler Lage

täglich warme Küche 12.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage durchgehend warme Küche 12.00 bis 21.00 Uhr Cafe täglich ab 11.00 Uhr

Dorfgasthof Adler** Platz 62 T +43 5518 2260 Heimische, gutbürgerliche Küche

täglich 09.00 Uhr bis 23.00 Uhr warme Küche 11.30 – 13.30 Uhr und 17.30 – 21.00 Uhr Cafe am Nachmittag geöffnet

Alphof Rossstelle* Roßstelle T+ 43 5518 2310 Frühschoppen am Sonntag (im Sommer)

Ruhetag

täglich 08.45 bis 16.30 Uhr Frühschoppen jeden Sonntag im Sommer von 11.00 bis 13.00 Uhr

Mittwoch


Naze‘s Hus Tempel 73 T +43 650 462 79 29 Gemütliche Atmosphäre in einem typischen Wälder-Haus

Mittwoch bis Freitag 14.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonntag sowie Feiertage 10.00 bis 22.00 Uhr

Pizzeria Sandro Platz 66 T +43 5518 2416 italienische Köstlichkeiten

Dienstag bis Samstag 17.00 bis 24.00 Uhr Sonn- und Feiertage 12.00 bis 14.00 Uhr

Restaurant Simma Rossstelle T +43 5518 2761 Berggutrestaurant Restaurant zur Mühle Platz 424 T +43 5518 2712 Saisonale Spezialitäten Cafe Deli Bären Platz 66 T +43 5518 2207 Frühstück S’Bärle Platz 66 T +43 664 320 43 99 Après-Ski Bar Metzgerstüble Übermellen 295 T +43 664 411 83 37 Leckere Cocktails M1 Bar Restaurant Hinterbündt 380 T +43 5518 20095 Après-Ski Bar Kulinarium Metzler Platz 481 T +43 664 1396352 Kleiner Laden mit heimischen Produkten

Montag, Dienstag

Montag

täglich 08.30 bis 17.00 Uhr

Auf Anfrage!

täglich 08.00 bis 17.30 Uhr Frühstück 08.00 bis 11.00 Uhr

täglich 15.00 bis 01.30 Uhr Dienstag

Täglich 10.00 bis 02.00 Uhr

Mittwoch

Täglich von 09.00 bis 01.00 Uhr

Montag bis Samstag 07.00 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Sonntag Donnerstag- und Samstagnachmittag geschlossen!


Bizau Restaurant

Öffnungszeiten

Ruhetag

Bäckerei Konditorei Kleber Kirchdorf 295 T +43 5514 2579 Hausgemachte Backwaren

Dienstag bis Freitag 06.30 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr Montag und Samstag 06.30 bis 12.00 Uhr

Sonntag

ediths Café und Schönes zum Schenken, Wohnen und Selbermachen Kirchdorf 46 T +43 5514 2928 Exzellenter Espresso

Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag 09.00 bis 16.00 Uhr Jausenteller, Flammkuchen, Kuchen

Sonntag

Gasthof Taube*** Kirchdorf 58 T +43 5514 2124 Wirtshaus mit Tradition

Montag, Mittwoch bis Sonntag 9.00 bis 23.00 Uhr

Dienstag

Biohotel Schwanen **** Kirchdorf 77 +43 5514 2133 Küche nach Hildegard von Bingen

Haubenlokal (1 Haube Gault Millau) Warme Küche: 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 21.00 Uhr in der Original Wälderstube, im Restaurant oder im Gastgarten

Mittwoch

Jausenstation Tüble Löffelau 170 +43 5514 2253 Schöner Gastgarten

Mai bis Oktober geöffnet Freitag bis Sonntag

Gasthof Hirschen Oberdorf 37 +43 5514 2136 Gemütliche Gasträume

Donnerstag bis Samstag geöffnet nur Getränke!

Montag


Schnepfau Restaurant

Öffnungszeiten

Ruhetag Montag

Berghaus Kanisfluh Schnepfegg 54 T +43 5518 2108 Bekannt für große und richtig gute Eisbecher

Warme Küche: 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 20.00 Uhr

Nebensaison:

Cafe Lässer Hag 130 T +43 5518 4114 Großer Gastgarten

täglich 09.00 bis 24.00 Uhr

Donnerstag

Restaurant

Öffnungszeiten

Ruhetag

Bad Reuthe **** Bad 70 T +43 5514 22650 Tolles Kuchenbuffet in der gemütlichen Lobby

Frühstücksbuffet: 8.00 – 10.00 Uhr Nachmittags Kuchenbuffet und Snacks À la carte Restaurant: 12.00 – 14.00 und 18.00 – 20.30 Uhr Abends WintergartenBar und LobbyBar geöffnet

Montag und Dienstag

Reuthe


Bezau Tourismus T +43 5514 2295 info@bezau.at www.bezau.at Reuthe Tourismus T +43 5514 24590 gemeindeamt@reuthe.cnv.at www.reuthe.at Bizau Tourismus T +43 5514 2129 tourismusverein.bizau@cnv.at www.bizau.at Mellau Tourismus T +43 5518 2203 tourismus@mellau.at www.mellau.com Schnepfau Tourismus T +43 5518 2114 gemeindeamt@schnepfau.at www.schnepfau.at


Schlechtwetterprogramm 2016