Page 1

c y ber mot or

cyberÂŽ force motors linear actuators reliable compact precise


Your Applications WITTENSTEIN – Products that know no limits Joining

Assembly

Electromechanical cylinder with high accuracy for mating and pressing in processes that require careful monitoring of position and force.

Used in manual work stations or in automated production lines with the benefits of a very compact size.

Positioning

Adhering and Dispensing

Precise positioning of tools, even in rough environmental conditions.

Low maintenance and weight optimized linear actuators with the highest reliability for adhering and dispensing systems.

Quality and Reliability even in rough environmental conditions High Temperature Operating environments up to 300°C / 572°F

Vacuum Operating pressure down to 10 -8 mbar with extremely low outgasing

Radiation Radiation fields up to10 7 Gy

ATEX Flameproof enclosure for dust and gas protection according to IEC 60079

Clean Room ISO Class 5

Food and Beverage Industry Multiple stage enclosure with food grade lubrication and protection class up to IP69K


Injection Molding

Welding and Riveting

Very compact and energy efficient actuators with a long lifetime for ejector, injector, closing and dispensing axes.

Servo motor controlled welding and riveting tongs allow for shorter cycle times and energy consumption.

Bending and Stamping

Deep-Drawing

Variable, force monitored motion for ambitious bending and stamping tasks.

Tension or compression reshaping of film or sheets via high compact and powerful linear actuators.

Excellent Solutions for complex motion tasks Compactness - Fully integrated unit consisting of a motor, ball screw, encoder and brake for minimal space -S  ervo motors with high power density and overload capacity

Precision - Reproducable,  monitored processes through precise force, speed and position control

Customization - Individual calculations and design by our linear motion experts -G  reat support during design and development phase - Support during start up

Reliability - Only high quality components and materials are used - Every motor is tested (electrical, mechanical and functional) - Stress tests and customer specific service life tests are available on request

Dynamics - Reduced cycle times due to very high dynamic performance and careful optimization

Service - Development, design and assembly in Germany - 24h service - Testing and certification (CE, UL, ATEX,...) from a single source


Highly Compact linear actuators with ...

... integrated screw 6) Premium bearings

5) Highly integrated ball screw

6

4) Silencer and pressure compensation 4 3) Guidance with anti-rotation (optional) 3

5

2) Customized flange 2 1) Customized tool fitting

1

... directly driven screw Ready-to-mount motor with directly driven ball screw for inexpensive solutions. The rotor shaft of the high torque servo motor is combined with a ball screw. Ideal for highly dynamic applications through minimal inertia.

reliable · compact · precise


12

10

11

13

13) Motor feedback for highest position accuracy

8 7

12) Turnable electric connectors 9 11) Integrated holding brake (optional)

10) Integrated ball screw lubrication system (optional)

9) Integrated screw nut

8) Stator with high power and torque density

7) Hollow shaft rotor with permanent magnets

... endless screw Moving the ball screw through the hollow shaft motor provides an “endless” stroke. Ideal for highly compact solutions with a long travel range.

reliable · compact · precise


Wide Range of Motors our base for customized solutions Force-optimized Actuators 750

2500

Maximum force [kN]

700 2000

600 500

450

180

200

0

1000

270

300

100

1500

400

400

290

300

300

8

70

120

40

100

135

200

200

165

190

300

300

300

200

220

270

500

Maximum linear velocity [mm/s]

800

0

Customized design for your duty cycle to find the ideal balance between force and speed.

Size of square flange [mm]

Speed-optimized Actuators 800

Maximum force [kN]

2300 2000

600

2000

2000

2000

500

1500

1500

1400

400 300

1400 250

200 100

0,5

9

20

30

35

40

100

135

165

190

90

100

200

220

1000

500

0

Maximum linear velocity [mm/s]

2500 2300

700

0

Your Application

= Maximum force = Maximum velocity

270

Size of square flange [mm]

Options - All standard feedback systems available - Integrated holding brake -W  ater cooling with filtered or unfiltered water - Integrated rotation prevention

- Tool Holder ·· According to DIN ·· Spherical ·· Customized

- Customized threaded screw ·· Ball screw ·· Planetary roller screw ·· Trapezoid threaded screw

- Assembly Flange ·· Wall mounting ·· Flange mounting ·· Spherical mounting

- Patented lubrication system ·· No disassembly needed ·· Service during operation ·· Maintenance free system

cyber® force motors – linear actuators


Combined Linear Rotary Actuators for independent rotary and linear motion

With one combined piston rod: High dynamic actuators for long stroke applications With two mechanically separated piston rods: Compact actuators with high force density for short stroke applications

Typical applications Injection Molding

Bottle Closer „Capper“

Controlled Welding and Soldering

Plasticizing and injecting of plastic

Screws caps on filled bottles in high speed

Welding and soldering of complex contours with high position accuracy of the welding/ soldering head

Rotation: Drives the plasticizing screw to melt the plastic

Rotation: Torque and position controlled rotation to safely screw the caps on the bottles

Rotation: Turning of the welding/soldering head

Linear Motion: Injecting the plastic into the mould

Linear Motion: Pressing of the preheated caps on the bottle threads

Linear Motion: Linear motion of the welding/soldering head

If you would like to learn more about the cyber® force motors, we invite you to get in touch with one of our highly qualified sales engineers.


cyber mot or

WITTENSTEIN cyber motor GmbH · Walter-Wittenstein-Straße 1 · 97999 Igersheim · Germany Tel. +49 7931 493-15800 · info@wittenstein-cyber-motor.de WITTENSTEIN Inc. · 1249 Humbracht Circle · Bartlett, IL 60103 · USA Tel. +1 630 540 5300 · info.cyber-motor@wittenstein-us.com WITTENSTEIN S.P.A. · Via Giosuè Carducci 125 · 20099 Sesto San Giovanni MI · Italy Tel. +39 02 241357-1 · info@wittenstein.it

WITTENSTEIN – one with the future www.wittenstein-cyber-motor.de

Brochure_cyber_force_motors_en_2017_I Technical changes reserved!

WITTENSTEIN Ltd. · 2-6-6 Shibadaimon · Minato-ku · Tokyo 105-0012 · JAPAN Tel. +81 3 6680 2835 · sales@wittenstein.jp

Profile for WITTENSTEIN SE

cyber force motors  

linear actuators

cyber force motors  

linear actuators